Skip to main content

Full text of "Blumen-Zeitung"

See other formats 


^ 


rttiwcn»3citttttö 


|)  c  r  a  u  a  9  c  3  e  &  c  n 


»  0  n 


/rielrriri)       §   ä   ^   i   t   x, 


S'S"^   N&.t   StTSi-.   »fi"   "ft»-    "S" 


d^enfce,   in   €!)unnöen. 


S)tu(J     unt)     SSetlafl      Bon     ®.     g»     ©tofmann. 

rrlntsd  In  üermisny 


X(3 


> 


Snf)att6     -.     Setzet  rf)niB. 


I.  ^flonjenbcfc^teibnns  uub  (Sultur. 

Abntiloo  paeooiS.     84. 

—  Teoosam.     25- 

Acacia  ceiastrifoi.     321.  403. 
AcantbopbippQin  javaaicom     41» 
Acbimeuet  cnpreta.     337. 

—  loDgiSora.     50. 
Acbimooa  veaasta.     419. 
AegiphUa  graDilifl.     2^3. 
Aecbmea  discolor.     305. 
AescbvDaDtbos.     260. 

—  Boschianus.     41.  268. 

—  grandifl.     260. 

—  Horsfieldii.     268. 

—  LobigDas.     2*6. 

—  mioiatas.     273.  276. 

—  palcber.  276. 

—  parp.     276. 

—  ramosiSkimus.     261. 
Akebia  quiüata.     321.  398. 
Allamaoda  graudiB.     418. 
Allopleclas  repeus.     28. 
Aloua  coeiestis.      194- 
Amicia  Zigomeris.     41. 
Amorpbopballns  ieoneusis.     36. 
Andrumeda  Soribuoda.      173.   181. 
Aodrosace   lanDgiiiosa.     296. 
Anemone  japonica.      113.  297. 
Aograecam  funale.     298. 
Angulea  Clovresii.     28.  338. 
Aoigozaotbos  faliginosa.     298. 
Anuectocbilas  ^etaceus.      132. 
Aqailega  jucanda.     305. 
Ärmeria  graadid.     353. 
Asvstacia  Coromandeliana.     28.  329. 
Azalea  squamata.     281. 

ZjaUen,  gultur  ber  intu'ctcn.    203. 
Barkeria  &pectabilis.      179. 
Beaaforlia  spleudeos.     29. 
Begouia  fuebsioides.     289.  346. 
Berbens   forlaai   n.  sp.     411. 

—  illicifolia.     404. 

Sefc^ccibun j  un&  (Sultur  ber  ntuefica  3itrpfljns 
Jen.  4.  12.  20.  36.  44.  5i,  5«.  68.  76.  81. 
84.  89.  97.  105.  ll3.  lil.  124.  129. 132.  137. 
140.  148.  153.  163.  171.  179.  187.  194. 

Biguoaia  radicans  bum.     268. 

Brasiia  bracbiata.     402. 

Browallia  Jamesoni.     417. 

Brunfelsia  nitida.     297. 

Bntbopbyllum  umbeliatuu.     273. 

Gacttin/Scft^tfib.  einiger  neuen.  201.209.252. 

—  trei  neue.     65. 

Cactns  ecbinocactus  acrautbns.     65. 

—  —  Försleri.     65. 
Knnzii.     210. 

—  mammill.  bellatnla.     210. 
ßockii.     209. 

—  —  ercctacantha.     209. 
Hassleri.     252. 

—  —  Müblenpfordlü.     201. 

—  —  Pazzani.     65. 

—  —  pugionacantba.     201. 
Winklerii.     202. 

—  speciosissimus.     42. 
Calantbe   curculigoides.     289. 
Caiceolaria  ampleiicaulis.     313.  387. 
Caloscordam   neriuefol.     28l. 
Calystegia  pubescens.     86. 
Camellia  de  la  Reine.     76. 

—  japon.  var.  miu.     409. 


Centropogon  Sarin  ameosis.     29. 
Cereas  grandifl.     3l3. 
Ceslrum  anrant,      313. 
Cbirita   sinensis.      172.  289. 

—  zejlanica.     281. 
Citrus  Ejjstrix.     419. 
Cborozeiua  Hendersonii.     97. 

—  Hügelii.     97. 
Cleiostoma  jonosnm.     338. 
Clematis  crispa.     273. 

—  bejkasepala.     33. 

—  tnbulosa.     297.  418. 
Ciorodendron  sinaatnm.     42. 
Collauia   Andinamarcana.     33. 

—  dnlcis.     321. 
Convolyalos  italicas.     297. 
Crotalaria  verocosa.     273. 
Cnpbea  cordata.     253. 

—  miniata.     252. 

—  platrcentra.     263.  282. 

—  pnbifc.     244- 
Cvantbns  lobalas.     282. 
Datnra   coruigera.     42. 
Dendrobiam  cbrvsotoxam.     338* 

—  Egerlonii.     346. 

—  Kubiii.     409. 

—  mesocblorum.      346. 

—  triiden.     282. 
Demzia   staminea.     298. 
Diantbus  üeodersonianas.     338. 
Dilleuia  speciosa.     401. 
Uipladeiiia   airopnrp.      l96- 
Uipteracantbas  scaudens.     298. 
Oiia  grandiflora.     20. 
Diastema  ocbrolenca.     49. 
Ecbiies  franciscea.     313-  397. 
Edgworthia  cbrvsantba.     409. 
Epidendrnm  plicatnm.     289 


—  pvriforme.     289.  419. 
Eraalbemnni  strictum.     409. 
Eriopsis  biloba.     290. 
Er;^tbrina  Bidwellii.     290.  336. 

—  crista  galii.     90. 
Exogoniüui   parga.     290.   410. 
Frisia   peduncuiaris.     33. 
Funkia  grandiflora.      13. 
Gardenia  deronia.     274. 

—  florida.     33.  252. 

—  lonjislrla.     410. 
isaibil'era.     321. 

GesDeria  discolor.     81. 

—  elliptica.    77.  353. 

—  elongai«.     82. 

—  Gerolliana.     89. 
Gloxinia  ^esnerioides.      124. 
©Iciinitn.     322.  331.  339.  347. 
Habrolbamnus  corvmboso^.      149. 

—  elegans.      148. 
FiedTCbiam  Gardenerianum.     67. 
Ileiu;>ia  jasminiflora.     81. 
Henfreya  scandens.     322. 
Hibiscus  Cameronii.     89. 
BolboDia  latifolia.     49. 
Hydrangea  japonica.     49. 
HvpocTrla  leiicostoma.     338. 
Jacquemonlia  canescens.     306.  397. 
Jasminiiim   nndiflorum.     49. 
Impatiens  platvpetala.     353. 
Jocbroaja  dnbnlosum.      I7l. 
Jonopsidium  acanle.     50. 
Ipomoea  ojuricata.     306,  387. 

—  pulcbella.     327. 


Iris  setoga.     290. 
Ixioliriam  montannm,     33. 
Isora  GrifHtbii.     410. 

—  bedräng.     346. 

—  javanica.     346. 
Laelia  cinnabarina.     397. 
Lecbenanilia  splendeus.     49. 
Leiantbos  ambeilalns.     85. 
Lemonia  specubilis.     90.  306. 
Lencothea  palchra.     339. 
Lisiaulbiu  acniangnjas.     417. 
Lyciam  fucbsioides.      15^. 
Maeromeria  exerta.     396. 
Marlinia  fragraos.     305- 
Marsdenia  maculata.     387. 
BJedinilla  spec.     4l7. 
^letbonica   LeopoldL     58. 
iVipbaea  aibo-lineaia.     290. 
Odontoglossam  cordatnm.     34* 
Onicidiam  Barkeri.     327. 
Ooobrvcbis  radiata.     345. 
Opbrrs  fnciflora.     388. 
Ornitbogalaoi   aorenui.      125* 
Orpbiam  &utesc.     274. 
Penstemon  crassifoiias.     180. 

—  Ewani.     411. 

—  gent.  alba.     411. 

—  Gordooi.     411. 

^flanätn,  ntue  idttne.  28.  33.  41.  49.  273. 
281.  2«9.  297.  306.  321.  3-29.  337.  345. 
353.  409.  417. 

—  fc^onblübenbf.  236.  243.  252.  259.  268. 
276   387.  396-  4o-j.  4|2. 

Pbaedranassa  cbioracra.      I87. 
Filcairnia  Altensleioii.     21. 
Plerooia   Beutbamiaoum.      l05. 
Plombago  nof.  spec.  353. 
Porpbjrocome  lauccoi.     306. 
Pn)a   Altensteinii.     345. 
RbododendroD  arboreuai.     327. 

—  jav.     418. 

Ribes  Gordoniananj.  68. 
Rigdelia  oribautha.  345. 
Rosa  ßengai. 

Je  snis  saos  pareiüe.     9. 

—  flaudria  tricolor.     44.  52. 

—  Soisette. 

Eclair  de  Jupiter.     1. 

—  ibea. 

Jalie  Mansais.      1. 
ilad.   Adelaide.      J. 
—  Jacquemiuot.      1. 
Xarcisse.      1. 
Orpheline.     1. 

—  tricolor  de  Flandre.     406- 

SJofenflut  bi-s  Dr.  SSappnia.    1.  9.  17. 

Hneliia  lillacina.     34. 

—  Purdieana.     306. 
SaUia  duicis.     327. 
Scbubertia  auricoma.     77. 
Scutellaria  japonica.      140. 

—  iucarnata.     274. 

—  Veutenatii.     353. 
Sipbocampylu^  cocc.     259. 
Smitbia  purp.     290. 
Solanum   jagminoides.     329. 
Spiraea  pruniloiia.     4.  305. 

—  pubescens.     345. 
Slapclia  cacliformii.      153. 
Slalice   eximia.     28-. 
Stenocarpus  Guuingbam.     .;74. 
STpbäcaiupjlas.      105. 


Sjphocampylns  betulaefol.     106. 
_   eotciu.     \1\.  393. 

-  (ln|)lo- scrraliis.      1'21. 

—  laiilaiiifol.      \ll. 

—  longcijcciunc.      r21. 

—  Wesliaims.      1*29. 
Tacsoiiia  mollissima.      133. 
Talauma  CaiKlollii.     50. 
Thibaudia  pulcherrima.     329.  40'2. 
TiTulia  coiicliiüora.     305. 
Torenia  asiatica.      l'i.  236. 

—  concolor.     243. 

—  edcnlula.     244. 
Tro|)aeolum  crciialiQortim.      41.   69. 

—  tpetios.     3HÜ. 
Trviiialiuiii   odoralissim.      354. 
Vaiida   liateiuaniii.     281. 

—  Ro.tbnrgt.ii.      114. 
— '•   violacea.     330. 
Vcioiiica  Lindl.      14|. 
Viburmim   plicaluiu.     417. 
Viiiiiiiaiia  denulala.     346. 
Wcifiela  rosea.     313. 
Zicbya   Hügel.      129. 

— ,  Molly.      137. 

—  st'ricea.      l37. 

—  tritolor.      |30. 

—  villosa.      137. 

II.    gultutaitgabcn. 

Xbfäugen  ber  ''Pflaiijcn.     354. 
Antbolvza   aetliio|)ica,  ßllltur.      301. 
S3ciiuctunciin   in  SBtjug  auf  »pflanjin  =  Kultur. 

92.99.  106.  115.  122.  l.iO.  13«.  145. 153.  161. 
ealctulaiicn,  Siiltut  bcrfdbcn  in  tngl.  ®dtten. 

210   217. 
gamtUitn,  Sultur  unb  SSermcbrung.     315. 
(iiih'n,  (SiUrur  ber.     220.  227.  235.  34Ö.  355. 
Gard.-nia   florida,   Sultur.     250. 
(»ciract)6tiau6pflanjcn ,   S?citt.  gut  giiltui-  eint. 

gcr.     357.  362.  370   378. 
(Slabiolcnjucht  im  griien.     361. 
(4>[abiolu6:  Jpijbribtn,  giillur.     73. 
Stortn,  gultuc  ctr)'.     242. 
!^dar9onun  =  (5ultui:,  jwii  octfc^ifbene  SWttfjos 

bin     269.  275. 

ba6  (Sianjc.     164.  169.  177.  185.  193. 

^flanjcn,  annutUc,  Stbanblung  bcrf.  228. 
S|)iraca  inuiiif.,  SSemtrhingin  übtr.  332. 
etjubort  bcr  ftmcn  LöiiracbebduOpfUnjen.  368. 

III.  i^crmifditc  ^ladivichtcn  uii5  31d: 

tijcii  iibcr  ^Uuniftif  unD  (öartcii; 

tptfcn- 

■Jtnfi-ügin.     45. 
ailcrnflor  in  ©rfurt.     296- 
Stmcrtungin,blunurtifd;c.  74.82.211.218.369. 
_  —  aus  bt-m  3at)re  1845.     98. 

—  üba-  ^tlargonien.     149.  154. 
SJefucb  in  (gübamccifa.    372. 
CraiTnlaccen,  ScmcrE.  über  einige.     299. 
gucbfien  oli  Jport)|lamme  gu  jitljtn.     323. 

-  aus  ©aamen.     66. 

—  aug^ufciin  u.  juv  SBlutbe  ju  bringen.    213. 
©atttnanljgen  in  S^ütingen.    284.  293.  301. 

30«.  318.  325 
©arlenretge.    237. 

(sjlafer,  gifarbte,  ju  2reibt)äufctn.    380. 
jpanbtt  in  gacteenfamen.   266. 
H.'liotro[nuiu  Voltairianum,  SSemcrtttngen  bar« 

über.    333. 


Äreujen  bcr  ^Jflanjen.    189. 

SieblingSblume  bir  Äönigin  o.  (Snglanb.     112. 

5D(ithübc  Sliimcn  mi  biirat)ren.     111. 

SDütctUcn.     385.  394.  420. 

9faturpbi)(iognomie.     423. 

9icfrülog,  .^crbtrt.     404. 

Slotijtn,  blumifi.    1 10.  1 17.  125.  258.  332. 348. 

»palmcnformen  Sentratamerita'fi,  über  bie.   225. 

233.  241.  249. 
Paiadisus    VindüboDCnsis.     307.  317. 
Paiilowiiia  Imper.,  über.     291. 
^crfonalnotiäcn.     136. 
^flanjinmetamorrbüfe,  merfro.   112- 
^flQtisni,  über  einjabrig  .    257.  265. 
Hliuiibago  capeiuis  ju  SSaumgruppcn.     4-0. 
Reseda  odoraia,  SBinIcrcultur  becf.     221. 
Siiictblicf   auf  ®aitcn  unb  gelber  im  3.  1846. 

2.   10.   18    27.  34. 
©ctimibt'ö  (äartenflot  in  Srfurt.     311. 
Tropaeolum   triLolorum ,  Semer!ungcn  über. 

277.  282.  291. 
lieber  bie  gortpflanjung  ber  ^^flanjen  bc6  SBIu; 

mengarrenö.     363. 
SBarietaten.     14.  45. 
Serfudjc  einfache  jRofcn  2C.     377. 
iSerjtictiniS  ber  Änmjeiten.     213. 
SBJCbSIbum  ber  Paulownia  iiup.     29. 
aBunfd).     293. 

SB5ürif*e,  bie  üiteraatur  beg  fflartenb.  bcir.  340. 
3iirpfldnjtn    unb   SBlumengartneret,   (^incfifc^c. 

197.  205. 
äierfiraud!,  ncuefler.    200. 

IV.     ?l>Tlan5ciinneftcUunacn,    9icccn: 

fiencn,  (fatalpfibcilnucn,  Stn^ctgcn  t>cr 

OJavtner,  JöüchcronjctgcH. 

Pflangcnauellellungin. 
Mnbalt.  Sßerein.     l82.   190. 
Jlrnftabt.     287.  341.  349. 
aSerlin.     53.  71.  78.   102.  111.  136.  143.  151. 

168.  208.  215.  222.  231.  238  245.  246.  255. 

263.  271.  358.  366.  374.  382. 
Seffau.    9,',.  103.  2o3.  261.  406.  414. 
eibcna.     127.  134.  142. 
Srfurt.     94.  311. 
glneirict.     391. 
grantfurt.     60.  69.  118.  264. 
©tnt.     l4.  21.  30.  278.  421. 
©r.ifsrcalb.     334. 

Hamburg.     191.  198.  296.  399.  407. 
Keip;ig      360. 
8on^on      328. 

gjiagbcburg.     152.  199.  206. 
tiUim.     152.  157.  167.  174. 
SOJanbeim.     222. 
Dldjersliben.   168. 
'parig.     158  176. 
^otebam.     230. 
SBien.     86.  367. 
—  sOJctternitbTcije.    157. 
3n)cntau.     415. 

Siecenfionen. 
gorjter'ö  (Sactecn.     15.  31.  38.  47.  55.  64. 

71.  79.  87.  96. 
Ära^mann,  bie  Cef)re  »om  ©amen.    390. 
SKoe^teber,  Seitr.  gur  ^flanjenig^emit.  312. 

Satalogbeilagen. 
Mjfortit  in  Ciffa.    208. 
call  anbei  in  Hamburg.    240,  288. 


Jfppeliu«  u.  eidiel  in  (Srfurt.    8.  40. 
Satrenßein  u.  ecbnicfe  in  Oreupen.    376. 
SBenavp  in  (Srfurt.     424. 
SBergeniann  in  ffierlin.     224. 
SBocfmann  in  .^amburg.     88.  312. 
ffiootb,  3.  ©.,  u.  6c.  in  Jpamburg.    47.  280; 
©cegen  in  Acflri^.    24. 
25cppc  in  SBi^lfben.     72. 
erbarb  in  93}origburg.    296. 
Öoerei  in  ailfit.    48.  88. 
grenebe  in  3eoer.    8. 
Sabnicte  in  Striin.     312. 
Cabnir  in  StifoUburg.     96. 
Cibmann  in  J>reSbcn.    88. 
Sorinj  in  (ärfurt.     24.  416. 
9}Jenj  in  ®otba.     24. 
gjiilte  in  C^utblinburg.     16.  96.  424. 
gjiöbring  in  2lrnftabt     40.  208. 
DbUnborff  in  .^amburg.     40. 
Cbft  in  ßbarlottenburg.     40. 
^Iü5  u.  gobn  in  (ärfurt.     408. 
Sii*tir  in  Jjiffau.    So. 
echmibt  in  (ärfurt.    24-  424. 
ecbriibcr  in  ©reiben.     96.  280. 
©icctmann  in  Äöftril.     32.  352. 
Sopf  in   (ärfurt.     .32.  312, 
Sl*o*ting  in  ffilombirg.     64. 
SBagner  in  Drcsbm.     40. 
2(njtigen  ber  (Sartner. 
Xppcliuä  in  (ärfurt.     208.  320.  360.  424. 
SBman)  in  (ärfurt.     22.  424. 
aSctf  in   grantfurt.     120. 
Soctb  u.  ©ebne  in  .!pjmburg.    344. 
3>tiLiin  in  Äeftri?.     31.  360. 
£>cppe  in  Säiijlibin.     352. 
Srbarb  in  93iori|burg.     39. 
(äterä  in  Silfit.    7. 
(Sarlenbaur  iSinin  in  3>iffau.     304. 
(Srunir  in  Saubni?.     272. 
JöanCdlegcirlnirei  ju  perpac^ten.     120. 
i}c<£  in  SJiainj.     104. 
füuttic  in  igommi-rba.     55. 
Caunntiug  in  (Snfitb.     ö3. 
Stbmann  in  SrUbm.     256. 
Sonnj  tn  (äifurt.     416. 
?Qiitte  in  Cluiblinburg.     95.  424. 
gjiittlir  in  Snsben.     39,  3P4. 
gjiobring  in  Jlrnftabt.     7.  40. 
aKofcbfoiri?  u.  giegling  in  Srfurt.iT.  61.  Ii38. 

192.  304.  351.  416. 
C^blrnborff  tu  J^amburg.     40.  46- 
^lag  u.  ©obn  in  (ärfurt.     15.  328. 
SKeiber  in  Siebereborf.     392. 
Sctjniibt  in  ©rfurt.    45.  176.  288. 
eiiCtmann  in  Acftrig.    256. 
Sopf  in  Cärfurt.     40. 
Säüditrangeigen. 

2frd;iu  bc6  ®artcn«  u.  SBlumenbauj Sßerein«  |S 

Äamburg,  1846.     232. 
Sarneg  SSricfe  über  (äiartncrei.    272, 
Scper,  üanbnjirtbfdjaft  für  grauen.    288. 
Sieben  felb,  SBorterb,  ber  ©Dnonpmen.  368. 
S5oud)e,  Slunientreiberei.    344. 
ffireuil,  Saunijudjt.     120. 
eeccq,  Sifructjiung  ber  ^flanjcn.    392. 
aiciber,  Slumenjuctit.    216. 
—  SBütaniEer.    216- 
SSerbanblungen  bee  Sßeretnö  jurSeforh.  beglSari. 

tenbaueä.    iBerlin.    37.  Lieferung.    216. 


SRebacteut:    ^rieSridt    Qä^let, 


Serleger:   ®.  5^'.  (Sronmann. 


^ctfjctifcc,  De«  S»  S«"««r  1S47» 


iDet  3at)rg.  32  9{rn.  mit  ffitilagcn 
tollet  21/0  % 


A'A'.  3irtI;«"Öö"9» 


sDieinc  Stofcnflor  im  Saf)rc  1846. 

(Sßom  ^tim  Dr.  SBapni^  gu  SDJainj.) 
(gortfegung.) 

C.    Sbscrofcn. 

1)  Mad.ime  la  Princesse  Adelaide.  SSon 
bem  berühmten  .&arbii  erjogen  unt  ten  ®ebr.  6el§ 
für  fine  t)ol)e  Summe  ocrtoiift.  (Jinc  föftlicbe  'ülo-' 
üitdt!  ©te  »rurCie  beim  erflen  SSorjelgcn  mit  iet 
gollienen  ^JJcbiiitte  von  200  gr.  gefrönt.  3i)«  ®r6§e, 
bodiil  bebeutenbe  giiUung,  pracbtooUcr  Sau  auf  ftar= 
ten  Stielen,  ibrc  febr  rüertboollc  iHeigung  jum  öftcrn 
äBlübffi,  nuicben  fie  in  jet'et  mit  ©efdimacf  unb  .Rennte 
nilTen  nniielegten  gammliing  unentbehrlich.  £)ie  du: 
§ere  j^üllf  Cer  Blumenblätter  j^eigt  im  2(ufblübfn  ein 
bunfleS  gd)irffflgflb ,  trogegen  baä  öenttum  ein 
wunCerooUtg  @olD  blicfen  lägt.  Saftet  njunberöoDl 
unb  blüht  immer. 

2)  Uladaine  Jacfjiieminot.  ®Ieid)faIIä  ihrer ®rö§e, 
regelrechtem  Sau,  öfterer  SBieberfebr  ber  fcbönen  neu 
§en,  leicht  anä  ®elblict)e  flreifenben  Slumcn  roegen, 
fctir  ju  loben. 

3)  Narcisse,  ffiau,  ®röge,  .gialtung  madien  fie  eben 
fo  roertb,  rcie  bie  jiarte  gelbiveife  gatbe  mit  ^eürofa 
Siänbern.     JRiecht  fehr  fein. 

4)  Julie  Ulansais.  Sam  fcbon  por  einigen  Scilferen 
in.  unfere  ©arten,  worin  fie  fid)  aber  oud),  bei  Ber 
@d)6nbeit  bicfer  .9iofe,  halten  raivb.  Sfjre  impofante 
©röge,  unübertreffliche  güLIe,  nebjl  n?unberfeinem  ®c: 
rudi,  mortien  biefe  rceife,  im  fpätern  Verlauf  fct)waci): 
gelblidje  Slume  bem  ©ammler  febr  roert^. 

5)  Orpheline.  Jpat  ju  fdiroadje  Sifeige,  be§()a[b  fann 
fid)  bie  red)t  artige,  rccig=gelbe,  flatfe  Slume  nic^it 
gut  batfleüen. 

S5  D.    «Rotfettrofen. 

22       Eclair  de  Jupiter,    eine  recfjt  gute,  farmoiftn= 
CDforbtge  3ioff. 

^  CScrtfegung  folgt). 


SRücfblid  auf  haB  ^al)i  1846  in  Se5icl;un3 
auf  g^elbcr  nnb  ©drtcn. 

(S5om  .^crcn  Äffcffor  JccridjS  in  Scocr.) 

35a§  jüngfi  gefd)iebene  Sahr  1846  bietet,  rote  cffent« 
Wift  äBlätier  oon  allen  ®egenben  ©urcpaä  uns  meiren, 
fo  mand)e  ou§erge»röhnlid)e  erfdjeinungen  bar,  bog  eä 
nicht  oUein  für  bie  ©egenraort,  fontern  no*  mehr  für  bie 
3ufunft  intereffant  fein  mochte,  roenn  biefe  ^rgebniffe  gefanu 
Hielt  u.  für  fommertbe  Seiten  nad)riditlid)aufben3ahrtniürben. 

Sd)  will  mein  (Sd)erflein  baju  beitragen,  inbem  ich 
bie  toon  bem  gercöbnlidjen  £aufe  ber  Singe  obireidienbett 
(Srfdieinungen,  reeldje  id)  ^i"  in  bem  nörblidificn  SBinfel 
2?eutfd)lanbä  ju  beobad)ten  ®elegcnl)eit  gel)abt  l)abe,  hier 
»nittt)eile. 

9^aditem  ber  le^teSKonot  be§  Sahreä  1S45  mit?(u§= 
nabme  oon  nur  2  Sagen,  rDeId)e  eine  unbebeutenbe  jtalie 
üon  2"  9f.  brod)ten,  o^nc  oUen  grojl  bei  einer  obircdifeln; 
ben  jjempcratur  von  S— 3"  SS.  oorüber  gegangen  war, 
unb  nur  t)iele  unb  heftige  ©türme  mit  immerunihrenbem 
Siegen  gebrodjt  hatte,  rcoburd)  aDleS  niebrig  gelegene  ganb 
unter  iffiaifer  gefegt  VDorben,  trat  am  2.  Jonuar  1^4ö  ge. 
linber  grofl  bei  2"  Ädlte  ein,  njeld)e  fidi  bi»  jum  6.  3a« 
nuar  auf  6»  Weigerte.  2fm  7.  Sanuar  (teilte  fid»  aber  fcbon 
»teber  SSbauroetter  ein,  »re!dK§  unteranhaltenbcmSiegen  biä 
biä  ?|U  Snbe  b.  SK.  anhielt.  !2{udi  ber  9jionat  gebruar 
unb  bie  erße  .^dlfte  beS  SKonat  9}Jnrä  rocren  burdiauS 
frofifrei  unb  jeidjneten  fiel),  burd)  febr  tnilbc  ,2Biiteruiig 
üu§.  SBir  t)fltten  mehrere  Sage,  xvo  ba5  Sfeertnometcr 
8  biä  n»  3i.  SBorme  jeigte. 

äirar  hatte  aud)  v^on  ber  SÖJitte  teg  grbruurg  an  ber 
l)eftige  JKegen  nadjgela^en,  unb  e§  tfnr  trcrfene.^  SBetter 
eingetreten,  allein  Ba  tie  2fb;,ugSgräben  taä  SBalJer  nidit 
fd)neU  genug  obfül)ren  fonntcn  unb  bog  ganj  burdi  unD 
burd)  burd)ireid)t  roar,  fo  fonnte  bieSefleUung  ber  gelber 
unb  ©arten  nur  an  fe()r  hod^gelegcnen  (Stellen  vorgenom.- 
mcn  »»erben,  mugte  cuq)  baib  roiebcr  qanjlid)  einaeüellt 
ttjerben,  ba  am  15.  53iarj  tvieberum  Siegennjetrer  eintrat, 
i-oeId)eg  mit  einigen  futjen  Unterbred)ungen  bi?  jum  30. 
SOidrji  anhielt. 

?(ud)  ber  5J2onat  Jfprit  bradite  bei  unfreunMid)er  fal-- 
tcr  SBittetung  nur  Siegen  unb  wenige  fonnigc  Sage. 


W^t  bfti  flucti  Sagen  be?  ?Konat§  ?D>ai  nahm  ober 
bie  Sßiitcvuii.q  einrn  gcinj  cntpfi^cnfleffijtcn  ßbainftcr  an, 
eg  würbe  trod'rn  utiD  w:.ra  iinD  bie  öfgctiUion  mncbte 
iiiiglaublid)  fdjndle  Jjortfdjritt:.  Die  dltellcn  geutc  reu§: 
teil  ficb  nic^t  ji'  erinnern,  in  bem  erftcn  Drittel  beS  931o« 
natä  93iai,  jemi:!»  einen  fo  üppigen  ©raSanicbä  gefcöetl 
ju  baben.  2li!cl)  bic  Söinterfrücite,  Stoppt,  SBeiljcn,  8109= 
gen  unb  ©erfie  boten  ba,  wo  ba§  SJJafter  i[)nen  feinett 
©djaben  gelijan  batte,  einen  Lvifkierfpred)enben  'änblicf 
bar.  'D^idit  \üenigi'r  gaben  bic  £)b|l:  unb  ©emüfegdrten 
bie  fdjünfien  JPjoffniingcn,  unb  nainentlid)  perfprad)en  bie 
in  feltener  ^Priubt  tUibenbcn  SbP.bdutne  bic  reid)jle  Srnte, 

(SnD;id)  berfd/iic,:.'  aud)  bet  fro'oc  2öud)§  unb  baS 
gefunbe  'ilnfe'oen  bcr  Äatteffehi,  biefet  ßrndbrerin  ber 
iMrmcn,  j^u  bcr  gli;i.'riid)en  'ä\x&\iä)t,  bog  ber  geinb  bicfct 
fcgenäreiien  5^iud)l,  »reldjcr  im  legten  Safere  fo  picl  lln= 
fllücf  unb  (Slenb  über  oiele  SKJüionen  ?OIcnfd)en  gebracht 
^att?,  ung  in  biefcm  Safere  oerfdjonen  mevbe. 

Dod)  alle  bieft  glanjenben  (Srnjartungen  oenuirflid): 
ten  fid)  nur  juin  Sfeeil,  ober  nur  im  geringern  SDiaage, 
oiu  man  gtfeofft  featte,  unb  mandie  ftilugen  gan^i  fefel, 
wie  ä-  ?ß-  bie  Kartoffeln,  beren  Ertrag  no(^  ungleich)  ge^ 
tinger  »uar,  alä  im  3<Jfeve  1845.  *) 

5ßaä  näinlid)  juerft  bie  Dbftbäume  betrifft,  fo  jerj^or; 
ten  mrtjrmalige  fearte  9lad)tfr6fie  bie  Saumblütbe  fa(i  all= 
gcnifin  unb  gänjlidj.  2IUeä  ©teinobfl  fd;lug  gänjlicfe  fefel 
unb  nur  einige  Äcrnobfibdume  featten  ^in  unb  iricber 
fparfanu'  i^rüd'tc  ongcfeljt. 

SieS  roar  um  fo  mefer  ju  bcbauern,  ba  biejenigen 
rcenigen  Srii*te,  roeld)e  geblieben  tuaren,  einen  fcltenett 
SBcfelgcfdiinact  unb  «ine  feltene  ®rüge  erreid)ten. 

So  feattcn  j(.  S5.  in  meinem  ©arten  jroei  (^vcmptare 
tc\-  allgniitin  bctannten  gcigenbirne  bie  Sdnge  pon  7  Soll 
errtidit  unb  wogen  14  refp.  17  Eotfe. 

5JMHtrt  fpdtrf ifenbe  2(epfel=  unb  SBirncn  =  ©orten, 
rccldif  in  gewöfenlidjen  guten  Saferen  feier  nid)t  einmal  an 
einem  C-i'palier  in  ber  <Süblage  ooUtommen  reif  werben, 
j.  S.  bic  Viigoulciise,  bie  Bexi  de  Cliaiimantel  u.  a. 
battcn  im  oennidjenen  ^erbfte  ein  fd)meljenbeä  isleifc^ 
ut'.b  einen  gnoitrsfeaften  ©efd^mail  erfealten. 

So^ann  ^ie  ©emüfegdrten  betreffenb,  fo  fdjien  e§, 
olä  wenn  bie  iJJatur  bag,  voaä  fie  beute  mit  freigebiget 
^anb  fprnbf,  unä  morgen  wieber  ent^iefeen  woÖe. 

Denn  fo  rafd)  unb  fo  üppig  aud)  aUc§,  wag  bcr  @rbe 
onpcrtraut  worDen,  »mporwud)g  unb  ju  ben  fd)6n(1en  .^off» 
iu;;v.V'i  ber.'d)tiqte,  fo  fdinell  würben  biefe  .g)offnungen 
C'ftn-.:il?,  bureö  unL'otfecrgefffeene  @rcigniffe  oereitelt. 

Suerll  üfrnic!)tpten  oiele  SfJliUioncn  fleincr  wci§er 
©dm.-den  alh-^,  waä  nur  einer  ^flanK  dfenlid)  fafe,  fo 
bi^ö  tie  tr(]c  'irugfsot  oUer  Jtofel.  uub  Siübcnarten,  S'rfe. 
fen,  iStangenbohnen,  ficrlbofenen,  (Salat  u.  bgl.  mefer,  ganj 
unD  gar  ju  ©runbe  ging.  ^?Jid)t§  r.tüljfe  gegen  bie  23er= 
feeerungen  biefeg  Ungej^iefcrg,  wo  baffelbe  fid)  cinfanb, 
tcin  ©cftreufn  i:iit  Gagefpanen,  2(fd)e,  «Sal^  ober  j?alf. 
©elbft  bog  2lbfammeln  fealf  wenig,  benn  wenn  am  2(benb 

*)  lieber  bie  tsielfad)  bcfprodjciic  ilai-toffiI;Äi-an!f)rit  werbe  id) 
mid)  in  einem  bcfonbcnn  jiufuKjC  weitet  auc'fprcdjen  unb  ben; 
fclbcn  fniwcbtc  in  bicftn  StSttern  oOer  in  ben  ocunomiidjcn 
SBlattcKii  nacij  ©utbtfiiibcii  ba  3£tbaction  iniit£)eilcn,     g. 


burd)  Tfbfammeln  ein  ©artenbeet  pon  ben  ®d)nfifen  poll- 
jldnbig  gereinigt  fd)ien,  fo  war  eg  am  folgenben  SWorgen 
tcicber  wie  bamit  befdct.  (gortfegung  folgt.) 


S3c[d;veibitn3  unt)  (5u(tur  bcr  ncucftcn 
ßterpflanscn.  *) 

(gottftgung.') 

Spiraca  prunifolia  (vaf.   11.  pl.)   Sieb,   et  Zncc. 

iipflaumcnbldttrige  Spiet |laube  (^mit  gefüllter 

Slütfee). 

(Hosaceae  §  S'piraeae-Eiispiraeae.  —  Icosaiidria-Penlagvnia.l 

SBlan  fjelle  fid)  ben  befannten  cif  e  nfeu  tbl  att  ri  g  en 
Sianunf  el  (»Silbcrfnopf,  Ran.  acoiiitifoliiis  (lor.  pleii.J, 
biefe  licblicbe  S'erpflanje  unferer  9iabatte,  jum  (Strand) 
geworben,  im  grüfelinge  mit  fd)neeweigen,  auf  langen 
Steigen  (lefeenben  ffilumen  bebedt,  por,  unb  man  feat 
bag  ungefdfere  ffiilb  unferet  ^Ranje. 

Dag  S5aterlanb  biefeg  (Straiid)eg  i(t  nid)t  mit  (Se« 
wi§feeit  5U  nennen.  S3on  (Siebolt,  bem  man  bie  Sin? 
füferung  beffelbcn  oerbanEt,  fagt,  ba§  er  ifen  in  t)en  japa» 
nifd)cn  ©arten,  wo  et  an  brei  9}Jetcr  feod)  werben  foU, 
culliüiri  gefunben  feat.  ©r  oermutfeet  ifen  in  jtorea  obet 
bem  nörblidjen  (Ifeina  einfecimifd),  et  fanb  ifen  aud)  ju« 
weilen  in  bet  9?afee  bcr  gtabte  roilbwad)fenb,  jeboc^) 
waferfd)einlid)  nur  au»  ben  ©arten  |}ammenb. 

'iJiad)  Succarini  unb  0.  Siebolb  jlefeen  bic  3>üeige 
biefeg  ®traud)eg  gebrangt  unb  ftnb  fefer  jafelreicfe,  bünn, 
üufred)t,  ober  in  golge  bet  @d)werc  ier  SSIurac  überfean» 
genp.  Die  9{inbe  i|l  glatt,  bcafcfetrotfebvaun,  in  papier» 
ottigen  gegen  fid)  oblofenb.  Die  S31alter  bcr  unfrud)t' 
boren  ilarfctn  3'i'fige  ßefeen  6  —  8  ginicn  weit  oon  ein« 
onber  ob,  finb  wed)felfianbig,  beutlid)  ge|lielt  (Slattfliele 
t)alba;linbrifd),  wfid)feaarig,  3  —  5  Linien  lang),  eirunb 
ober  eirunb.-elliptifd),  am  ©tunbe  jugerunbct,  am  obetn 
(Snbe  ftumpf  obet  fpigig,  amS^anbe  fd)atfgefagt;  bie  jün«  - 
getn  fo  wie  bie  3it>eiglein,  bie  ditetn  blog  unterfealb, 
feibcnortig  weid)feoarig,  weiglid),  fünfneroig ,  gegen  bie 
©pilje  fein  jufammcngcbrangt,  ungefafer  1  Soll  lang  unö 
fealb  fo  breit.  Sfne  bcr  fefer  furjcn  3>^'f'glfin  finö  bad)» 
jicgclig,  büfd)elig,  fafl  figenb,  faß  runb,  fpaifeelförmig  obet 
eirunb,  ganjranfig,  meificng  tafel,  faum  ß— S  üinien  lang. 
5Iftcrbiätter  fcfelenb.  '^ugen  fnogpenberf ig ;  JCnogpenbccfen 
fagcüdfenig,  bad);(iegclig,  eirunb,  flumpf,  gan;(ranbig,  wtin. 
perig,  gefielt,  leferattig,  trocfen,  bleibcnb,  braunrotfe.  Die 
pot  ben  ©lättcrn  ober  gleid'neitig  mit  benfelbcn  eifd)ei5 
nenben  S3lumen  finb  langgefliclt,  unD  flellen  in  Settadit 
eincg  üorfeanbenen  ^Idjfenanfaljeä  eine  eintad)e  Sraubc 
bor.  SSlütfeenfliel  einblütfeig,  bünn,  cnlinCrifdi,  befeaart, 
über  einen  Soll  lang  ebne  y?ebcnblattd)en.  jteld)  wie  bei 
ben  übrigen  Specieg,  fnnftfeeilig,  tnit  fa|]  runCen,  fpiiji; 
gen,  wcid)fpitiigen,  glatten  (5infd)niiten.  Äorollc  gefüllt, 
eine  fleine  Slofe  üarllellenb,  fd)neeweig;  JBIumenblattec 
gcbrdngt,  ba*jiegelig,  jugerunbet,  genagelt.  Lein. 

ßultur.    Dicfe    ^Pfl^'näc    erfeeifd;'t   biefelbe    Gultut 

*)  3m  JCu^juge  nuS:  glora  ber  ®  ew  dd)  f- häuf  er  unb  0ars 

ten  öunipa'^.     SJcbiivirt  ucn  itrunsiiiarl ,  Ocuaisiie,    l.e- 

niaire,  iMisuel,  Sclisiüwciler  unb  L.  vau  Uoulle.   Dftobcr; 

^cft.     Ial6. 


mit  if)te  ®efd)Ifd)t§efrnjant)(e,  bie  Spiraea  Liiidlcyana, 

con  ber  betfil§  bie  9{fbe  m<iv;  b.  b.  einen  guten  iBoten, 
freie  8uft,  unb  fo  »ifl  als  möqlid)  eine  gteüe  .qegcn 
giovben.  Sie  S3frmebrung  gefcbiebt  biird)  3''rtbfilen  be§ 
SBäurjelftccfeg,  burd)  ©tecfliiige  nug  bcn  jungen  Bmeigen, 
cuf  louem  Seete  unb  unter  ©locfen  ofcr  and)  felb(l  im 
halten  unter  ©Uiäfenller.  fiefjtcre»  S3etfat)ren  erfmbett 
jfbocb  mebr  Seit.  £.  ».  |). 

Cvitanthus  obliquus,  Jac({.    ©roßblumige  l8o  = 
flf'nlilif-      (Criniiin    oijrn|iiiiin    L.      Aniarvllis 
um  bei  lata  Clierit.     Tininiia  obliqua  Ginel.") 
(Amaryllidaceae  §  Ainarillideae.  —  Hexandria -.MoiiOK^nia.) 

£)iefe  ^flonje  (lammt  vom  ßop  unb  i|i  fd^cn  feit 
bem  Safere  177i  in  (Suropa  eingeführt  troiben,  aber  treß 
biefer  langen  Seit  unb  ungeadjtet  ber  unleugbaren 
gcl)önbeit  ibrer  ffilumen  nod)  feiten  in  ben  ©arten. 

®cr  SBurjelflocf,  von  ber  Sicfe  einer  gnufi,  ift  eine 
t)äutigc  3n)iebel.  Sic  glatten,  flcid;en,  lönAett-linienformii 
gen,  jaiei^eiligen,  fiij!  graugrünen  ffildtter  finti  am  ®ruii&e 
fdieibenarlig  'umfaffenb;  fie  finb  on  ber  gpilje  fiumpf 
unb  frümnien  fid)  mit  einer  fdiiefen  SüBenbuna  ;  ibrc  JJdnge 
i(l  jn.Mfd)en  15  —  22  3eU  auf  1'/,  — 2  3>oÜ  »reite.  Der 
äBIutbenjlengd  i)!  feitenjlänbig  unb  langer  ßl§  bie  531dt= 
ter,  etiDGä  /jufammengetrücft,  fingcrsDicf,  mit  grauem, 
nad)  oben  völblidiem,  gtaube  bebcift.  6r  enbigt  fid)  in 
eine  mcbitlappigc  Sdieite,  auä  tvcld)er  10—12  überbdn.- 
gcnbe  gcflielte,  toltcnartige,  feurig  orangcnroibe  (mennig. 
rclb0;"3  Se»!!  lai'flff  mit  M'^'i  Aflbem,  jatt  grün  gerdn» 
bericm  (giume  gezierte  SSIumen  bercorfonimen. 

Sie  SBUiibenfliflc  finb  gefrümnit,  gleid)  lang,  ge(3reiff, 
einen  5c\l  lang,  mit  am  ©runbe  unlermifcbtcn  linienfbr= 
migen  ^?fbenbiatt*fn  uevfeben. 

Sog  ^eiigcn  i(i  etrcag  f]eifd)ig,  ci)linber;triditerf5rmig, 
^iemlid)  flcif,  gerinnt  gehümmt;  tie  @aumeinfd)nitte  furj, 
"  eirnnb  ober  üetfcbrt  eirunb^eUipiif*,  bie  brei  innern  brei= 
tcr.  SErdaer  gelblid)  grün ,  fabenformig,  ungleid)  lang, 
ouf  "bcn  5?äbte"n  beg  innetn  bdutigen  Jlranjeä  eingefdilof» 
f.n,  bcffen  etroa&  oevfiielte,  am  SJanbe  ctn>ai  j^uiücfgeroUte 
garpcn,  mit  benen  beä  ^erigonS  abiuedifelnt,  eingefügt, 
gianbbeuiil  anfred-it,  Idngüd),  am  ©lunbe  üngel)eftet; 
^lellen  gelb,  grudilfnoten  trcifeitig  eiinnb,  grün,  unbe= 
baoit.  ©tiffel  aufredet,  faft  fpiralformig  geirunben,  grün= 
iid),  länger  alg  bie  gtaubgefd^e;  9!aibc  fcreilappig  (ein= 
fad)  unb  ilumpf  nad)  Sfeunberg).  j^apfel  wie  bet 
grud^ttnoten  gebilbet.  liCni. 

Gultur.  3>n  5Binter  gebe  mon  febr  raenig  SBoffer 
on  tiefe  '2Iit  ^flanjen  unö  fdbfl  fiineä  an  biijfnigcn, 
n)fld)e  ihre  äBIdtier  ucriieren.  Sie  (jrfe  mu§  reid),  aber 
liid)t  fein;  id)  fdilage  baber  folgenben  ßempcfl  oor:  gut 
confomniirte  Souberbe  unb  ©artenerbe  mit  eiroaä  feinem 
gonbc  unb  reid)()altigem  Sünger  gemifdif. 

2Bie  bie  Biuiiswigia,  lJu|)lione  unb  bie  Amaryllis 
im  ■JlÜgemeinen,  fo  gefallt  bicfe  ''Pflanje  fid)  redSjrenb  iferec 
SBegetoiiongjfit  im  temperirten  .^aufe,  on  einem,  gut  bem 
£id)te  unb  ber  Suft  ouggefef^ten  Drte.  2(uf  biefe  SBeife, 
nod)  burd)  eine  lcid)te  S«iid)tigfeit  unb  eine  jiemlid) 
erböbte  Temperatur  begünfligt,  roirb  fie  fidier  jiu-  S31ütl)e 
tcmmen,  roclc^eä  fel}t  feiten  bti  anberer  Gulturmeife  er» 
longt  wirb.  2.  v.  ^. 


S? 


i    e    t    ä    t 


n. 


(^fta  iijciiJ^Citdflctliiiiä  in   ®ent.    S5om  .fpcvrn  3^» 
ronie  gifd)cr.)    ■Den  28.  3uni  184«  u.  f.  fanb  in; ©int  bie  bic*e 
jäbrigc  jwcitc  '>pf(atijct!;2liiä(lcUiinfl  in  bem  ©aale  beä  neuevbauten 
giifino  ftatt.     Stiefel-  ©aal  mit  ben  biu'anfioljenben  ^Cuöftellunii^roiits 
men  ift   140  ©d)i'itt  lang   unb  cnocitcrt  fid)  nur  in  bev  9}Htte  ju 
einer  "iivt    uon  SieHunbe,   roal)itnb  bie   ©eitcn  parallel  fortlaufen. 
Sa  bcrfelbc  in  ber  Sei; ©tage  liegt,    fo  gelangten  «ir  ju  il)m  auf 
einer  mit  inebcnbcn^almen,  ftoläcnSracacncn  unb  bangcnben5C!ajten 
bcforirten  Sreppc,    wo   n)ir  bann  jucvfl  in  ein  Üeineö  SJorjimmct 
famcn,   in  bem  bie  tierrlidjften  Steifen  bufteten.    S5on  l)ic>-'  auö  tra= 
ten  wir  in  ben  7?>  ©d)ritt  langen  Jpauptfaal,    ber  mit  bcn  foflbar^ 
ftcn  ^f(anjenfd)äl,!cn  angefüllt,  ja  man  möditc  fagcn,  überfüllt  mar. 
93tan    U'ar    für    ben   2lugenbIicE   »on   ber   hier    [)ef'-"fd)cnben    ^radjt 
gicidjfam  benommen  unb  brüud)tc  einige  SRinutcn,  um  fid)  ju  fanw 
mein.    Sin  oCatalog,  weL)cr  für  einen  gering;n  preis  an  ber  Äaffe 
ausgegeben     irorben,    md    aun:)    S^um-.'ncni    nai)    unb    war    jur 
©cwinnung   einer    beffcrn  Uebcrfidit  fcfer  nü^lid).      äucrfl   ndl)er= 
ten   it)irj  uns    einer   iiliengruppc    beS   ©ariucvg  .^crrn  p.   SBijlS; 
nicbr   als    15  ©pielartcu    uon    Mlium    lanci.'cüui;)   uom    fcbonften 
SBcig  bi;^   jum  faft  reinen  ^urpiir  waren  bicr  aufgcfiellt   unb  feifet-- 
tcn  ben  831ict  auf  lange  3eit,    jumal  bie  ßiruppc  nod)  mit  fdjöncn 
(äremplaren  oon  Lilitim  leslaceiini,  erocciim,  Tlniniisi-si«"-"""'  var. 
eximiiim,  fiil^ens  var.  peiiduliini,  pyramidale  u.  m.  a.  ge[d)müctt 
war.    @inc  anberc  üiliengruppc  mar  Bon  bem  ©ärtner  .^errn  S. 
©pacJHii.  aufgeftcUti  obglcid)  fid)  in  berfelt'en  baS  Lilinni  laiici- 
folinni  nicl)t  in  folcfjer  Mnjabt  oorfanb,  fo  fai)  man  barin  micbcrum 
fdjönc  (äremplarc   von    lAWum    Brownii,     testaceiini  ,    vcmislum, 
canadeiise  niliniiii,  .Martai^oii  (lore  pleno,    Tlrnnl)ersiaiiutii  var. 
croceuiii,  concolor.  fiilgens  u.  a.,  mofür  ber  (äinfenbcr  ben  'Preis, 
iie  große  filbernc  9]tebail[c,  crbitlt.     5^ie  ©ammlung    beS  0artner$ 
Jperrn  San  ©cert  jnn.  rntliielt:    Torenia  asialica,    eine  f)übfdie 
pflanje   mit  bun!clblancn  Sliimen,    meld)e  in    biefem   Safjrc  jum 
crften  ?Slal  in  Äem  geblübt  bat,    Jacaranda  Clausseniana,    Cryp- 
lonieria  japonica,    Wei:;elra   rosea,    bie  neue  diinefifd)e  Azalea 
ovala,  Befaria  coarclala,  Slvlidiiim    <;laucum,  Dryandra  noliilis 
unb   D.  Hencltnianni,  Passiflora  diirorjnis,  Hhopala  elejians  (febr 
feiten)  Araiicaria  Bidwilliana,    Zaniia  intermedia  mit   einem  öicr 
3oll  bieten,   cfirao  jugefpi^ten  SUitbenjapfen,   ber  ebcr  einer  Srud)t 
üU  einer  S!ütl)c  gleidjt,  Cliirila  ze.vlaiiica  mit  blajblauen  S3lnmen, 
Terminalia   procera   (au3ge5eid)net) ,    bie   buntblattcrigc  Clenialis 
smilacirolia,  AescIiinaMtlms  zeliriiia,  Calystegia  pnhesccns,  Ges- 
iieia  arlinrea,     Hydrolea  .«pinosa   überfaet  mit  berrlidjen   bunftU 
blauen  SUimen,  Ecliiles  sniierecta,  Tnrraea  loliala,  Brüussoucliji 
papyrii'era  dissecla,  mit  hei"rliei)en  ierfri)lißten  ffilattern;   alle  biifc 
pflanjen  waren  erfl  in  biefem  3ül)ve  eingeführt  unb  bie  ©ammlung 
crbiclt  bie   große   9»ebaillc    alä   $rei^.     Son    bcmfelben   Musfteller 
»erbient    nod)  bie  fd)einc  ßacteen ;  ©ammlung ,    beflebenb    auä  2.5 
JCrtcn  Ecliinocaclus,  lOCcrens,  i2  .Mammiliaria,   Asirophjtiim 
nlyl•io^sligllla,    einigen  Melocactiis ,    alki  in  gcfunben,    frciftigcn 
Pflanzen,  fomie  eine  ÄoUcftion  berrlid)tr  (Sonifcren,  alu  Araucaria, 
Uaiamara,  Phyllocladus ,  Dacrydiniii,   Taxodiiim,  in  allen  gang; 
barca  3trtcn  unb  in   berrlid)cn  Oveniplaren  aufgeftcKt,    rübmenb  ers 
maljnt  ju  uunbcn.    S>om  .tperrn  5.  bc  Songbe,  ®ärtncr  in  SSrüfi 
fei  »raren  aui-gel^eTt:  Catesliaea  Lindcniana,  Gesnera  liundeiisisy 
iihaneiisis  unb  arhorea ,  Aliuliloii  aiirantiacnm,  'Berheris  anrn- 
liacensis,  Aliconia  chrisonensis  unb  I.indeniaiia,  Clidemia  Veiie- 
zacia,    Cesirum  Candidas,    Lobelia   serratifulia ,    Gaylusaaci* 


pniclira,  Liixemburgia  speciosa  (fcf)r  auögcjcidjnct),  eine  neue« 
Cassia  mit  nielji-cvcii  gitp  lani^eii  SBtattcrn ,  bic  einen  bcfonbern 
©ffcct  machte,  Clelhra  nuicroplijlla,  Escallonia  cancsceiis,  Sau- 
raja  setosa,  Sipliocampjlos  nitidus,  mit  fotf)  unb  gelben  fflliimcn, 
neu,  bicfc  (Sammlung  erljiclt  ebtnfaUä  eine  Prei6  =  9}lebiiillc.  JpeiT 
g.  bc  S55i)n,  ©attnei-  jii  ßenittrai;,  tattc  eine  ©vuppc  «on  50 
bengalifd^cn  Siofen  aufgcflellt,  roeld)c  ebenfalls  einen  ^H-eiö  evbiclt. 
3n  ber  »oiljin  errtiaf)nten  SJotunbe,  «eicije  2.5  ©djritt  im  3)iud)mef= 
fcv  f)ie[t  unb  »on  oben  f)it  buvd)  eine  ©laSfugel  beleuchtet  war, 
fccfanben  fiel)  fd)räg  auffteigcnbc  ©tcUagen,  uon  benen  bie  ^flanjen 
«Jie  »on  einer  Eribiine  auf  bic  SBefudice  bevabfd)nuetin.  ®ie  waren 
gefdjmüctt  mit  bcn  gudjften,  SScrbcncn  unb  ^Pelargonien  beö  ®art= 
uere  .iperrn  i.  2>  er  fd)  a  f  f  clt,  «on  bencn  bic  Unteren  ein  2tcccffit 
trI)ieUcn,  mit  ^Pelargonien  be^  ®ävtnerS  5;ierrn  2.  .^ofle  unb  mit 
liner  9Sengc  cif)nlid)er  '^flanstn ,  alg  Salceolaricn,  Petunien,  ^l)lc): 
unb  Cobelien  »on  »crfd)iebenen  JCueftcUern,  bic,  ba  fie  nidjtö  SteucS 
tnt()ieltcn ,  aud;  !cinen  grogcn  SSeifall  ernteten.  2)od)  »erbicncn 
bic  ßaiceolaritn  bcä  Jperrn  Couiä  £»elbad}c  eine  rübmcnbe  Srs 
itäljnung,  wie  if)m  bcnn  aud)  ein  (rol)l»cibienter  ^reig  ju  St)eil 
geworben  ifl.  Sieben  ber  berrlid)  gcrunbeten  gorm  nui^  man  aud) 
bic  elegante  ,3cid)nung  bicfer  SBlumcn  bewunbern;  alle  SBarietdtcn 
finb  pradjtuoll  geficgert,  auf  weipem,  gelbem,  braunem,  rofa  unb 
nnbcrcm  (ürunbe  jiel)cn  fid)  bie  braunen,  Earmoifini,  firfd)s  unb  pur; 
purrotljcn,  ja  oft  ganä  fdjwarjcn  glecfcn,  fdjarf  bcgrdnjt,  in  bcn 
inelfadjften  Ätümmungcn,  ganj  ä  la  Bococo,  nicmaliJ  bcn  @runb 
JU  oiel  ober  ju  wenig  bedrenb,  bal)in,  unb  jebc  SSlumc  iit  einjig  unb 
muj^ciljaft.  (gortfe|ung  folgt.) 

Cll^näcigc.)  Xed^ten  Sit&auifdjcn  3:i)imotl)eum  (Phleiim  pra-- 
tense)  offcrirt  jum  Saufd)  gegen  anbcrc  ©dmereien  ober  (sjewäctifc, 
wie  gegen  a3aar}af)lung  unb  bcrecljnet  bic  100  $fb.  ju  7  Sl)lr, 

3.  T>.  (äoerd. 
JU  Silfit  in  Dftprcu^en. 

(2Cnscige.)  Unfet  Jpaupt!atalog  über  @emüfc=  unb  ffilumcn; 
©amen,  pflanjcn  ic.  für  1847  bat  focben  bic  treffe  »crlaffen,  unb 
fann  burdj  bic  Gjpcb.  b.  231.  gratis  bcjogcn  »erben. 

5Kofd)foTOi(3  *  ©iegling  ju  ßrfurt. 

(2Cnjcigc.)    50}ein  ncucö   ©amen:2?er5eid)nig,    »on  bcm  id) 
eine  2Cn5al)l  Grcmplaie  bei  ber  Qxf-  b.  331.  nicbergelegt  liabe,    cm; 
Vfcfile  id)  bcn  gccljrten  ©artcnfrcunbcn  ä«  rcdit  lebhafter  IScnu^ung. 
2ttRftabt  in  Sfjüringen.  g.  &.  9:?öt)ring. 

S3tblio9ra>36ifcbe    giolij. 

3m  SBcrlagc  »cn  5m.  Sr.  SB  oll  er  in  eei;v>ig  erfdiienen : 
ftaiitibufh  6cr  C^ßctccnfanöc  in  ibrcm  (inir,cit  «mfaiij^c, 

ober  bic  erfolgreid)flen,  auf  bie  ncueften  Grfabrungcn  gegrün; 
beten  Äulturangabcn,  fowie  ausfübrlidjc  unb  genaue  S8efd)rci; 
feung  unb  beriditigte  SiinoncmiE  fdmmtlidu'r  biä  jc^t  befannt 
geworbener  (Sactcen.  2Cuf  bcn  (Srunb  langjdbriger  eigener  unb 
frember  Grfabrungcn  bearbeitet  »on  (5arl  gricbrid)  gorfler, 

(Äunflgdrtncr  in   Seipjig).    8.     184«. 

©ubfcriptionäprciä:    i  Sblr.  Ifi  gWr.  ober  20  ©gr. 

Cabenprctö:    2  Sblr.  --  3  ft.  3(;  !r.  iliein. 


9Jad)  langem  .fparren  würbe  bcn  Cactcen.-greunben  in  obigem 
Sföcrf djen  enblici)  wieber  ein  Sffiegwcifer  in  bem  ggbiu-intb,  worin  fid) 


,.    ,   .     ,    „.  ®ebnicft  bei  9(>flm  .?>cnftc  in  ebllcDü. 

C-&iecbei  alg  SSciIagc:    SSerjeidjniJ  einer  2tuC-waI)l  fdjcner  ©eorgine 

3  e » e  r  ju 


8 

bie  Eactccnfunbc  nun  fdf)on  feit  einer  SReibe  »on  3abrcn  bcfinbet. 
SBeldie  Aufgabe  fidj  ber  .?ierr  SßerfafTcr  gejteUt,  bejeugt  fdjon  tag 
Sitelblatt,  wo  eg  beißt:  „Sactcenfunbc  in  ibrem  ganjen  Umfange" j 
fürwabr  ein  gigantifdje^  Untcrncbmen,  inbcm  bie  bäufigcn  SBirren, 
bie  Unfid)crbeit  ber  bejlimmtfd)etnenben  ^Trten,  fowie  bic  äerftreuung 
ber  betreffenben  S8cfd)reibungen  in  bcn  mannigfaltigflen,  unb  öftc« 
in  foldien  ©d)riften,  wo  bcrartige  a5cfd)rcibungcn  faum  ju  abncn 
waren,  fonber  3wetfel  ein  unausgefcijteg,  unoerbroiTcncä,  langes 
©tubium,  unb  wobl  fo  mand)  baaree  Dpfcr  in  2Cnfprud)  nahm. 

S)a6  äüerfd)en  ift  in  breitem  DEta»  gebaltcn  unb  jablt  -513 
©citcn,  bas^papier  ijt  fd)on,  ber  Srucf  mittelgroß  unb  gut  ju  Icfcnj 
wir  tonnen,  bei  ber  fonftigcn  guten  Äugflattung,  nur  unfer  SSebauetn 
äupern  liber  bie  ©eite  54;J,  rotldie  laut  Ueberfd)rift  mit  „erbeblidjc; 
rcn  ©ructfeb'ern"  grauirt  ift,  abgefcben  banon,  baß  nod)  fo  motu 
d)cr,  wenn  aud)  unerbeblid)erc  lieben  blieb,  wag  wir  um  fo  mcbr 
tabeln  inüJTen,  ba  bic  gorrettur  „forgfdltigjl"  genannt  wirb.  — 
Söir  m'oiiUn  bic  £)rut£erei  nid)t  loben,  wegen  biefer  a3ecintrad)ti; 
gung  beö  SBertbe6. 

Sic  wifTcnfd)aftlid)c  ffieurtbcilung  bed  »orlicgcnbcn  Sud)g  übet; 
laffen  wir  gern  einem  gdcbrtcn  SSotanifer,  wiinfdicn  jebocb  »ot 
3lUem,  bie  ©djwicrigteit,  womit  ein  folebeS  Untcrncbmen  belaftet, 
in  aUer  25iUigEcitc-.form  berüctfidjtigt  ju  fcben. 

SBir  betrad)teten  baä  SBerE  »on  auf en ,  unb  erlauben  ung  fofort 
aud)  weiter  barin  5U  bloittern,  mit  bem  aufrid)tigcn  SBunfdjc,  ba« 
weiter  barüber  »on  und  ®efagtc,  aU  ber  SBoblmeinung  cntfprofi'en, 
©eitenö  bcö  gead)tetctcn  ajerfalJerg  aufjuncbmen. 

3m  aiovwort  ©.  VI.  )"agt  berfdbc:  bag  cS  „wobl  für  bie  wc» 
nigften  gacteenfrcunbe  ein  wid)tigcg  3ntertfTc  baben  fonne ,  bic  »or; 
jüglidjften  europdifd)cn  ©ammlungcn  angcfubrt  ju  fcben",  weld)cr 
SJIeinung  wir  jcbod)  wibcrfprcd)cn  muffen,  ba,  wenn  aud)  nur  ein 
!leine6  3ntcrc)Tc  »orbanbcn  (oft  gcabirt  fid)  bieg  nad)  bcn  5SÄittcln) 
man  bcd)  gern  weif,  wo  ©ammlungcn  gepflegt  tcerben.  SBir  glaus 
bcn,  ba  ficb  ber  SJcrf.  einmal  auf  baS  ®ci'd)id)tlid)c  einlief,  baß  man 
oud)  forbern  Eonntc,  uuS  aüc  erbeblid)c  ©ammlungcn  ju  nennen, 
bcnn  wer  wirb  eine  ßiebbaberei  ober  einen  Aanbcl  beitreiben,  obnc 
JU  wiffcn  SBie  unb  SBo?  —  SBir  flellen  uns  bic  ©ad)c  gar  nid)t 
fdjwicrig  »or,  inbem  eine  öffentlid)c  Jtufforberung  woM  bie  nod)'nid)t 
allgemeiner  bcEanntcn  ©ammlec  jur  öinfcnbung  bctreffcnbcr  9£otijen 
»eranlaft  bJt'en  würbe.  Sic  im  SPud)  wobl  jerftreut  unb  gclegents 
lid)  angefübrten,  Eonnen  wir,  ihrer  nicbt  genug  d)arafterifirten  3fns 
gaben  halber,  nid)t  als  »oIl|tdnbig  halten. 

aSir  fcben  bann  aue^i  am  ©d)luf  bcä  S5orwortS  baä  fran;öfifd)C 
..norticulteiir'-  nid)t  gern.  .§atte  ber  »erbienttlid)c  fflerfafTcr  ahnen 
foiincn,  wie  er  fidi  baburd)  aus  ber  9}Jittc  unfcrer  heutigen  ©cut; 
fd)iii  tuditigcn  Jüinftgdrtnern  entrücEt,  gewif  würbe  bicfc  unbcutfcf)e 
SBcjeid)iiung  nidit  im  a3udie  fiehen. 

3n  ber  wtrthiHiUcn  unb  febr  bclebrenbcn  ßinlcitung  (»on  3uts 
carini)  hatten  wir  gerne  gei'cben,  wenn  bie  »ielcn  unb  jum  Sbeit 
halbe  ©eiten  einnehmenben  JCnmcrEungcn  unb  9Jotcn  (»icUetc^t  ein= 
gcElammert)  in  unmittelbaren  3ufammenhang  gcbradjt  worbcn  rvä: 
rcn,  ba  fie  im  logifd)en  gafTen  bcS  (Sclcfcncn,  burd)  9iad)boIen  fiiJren 
unb  SU  »iele  S3rudithcilc  im  UcbcrblicEc  jeigen,  wai  feine  angenehme 
aßirEung  bcroorbringt. 

Sic  »iclcn  9;oten,  bic  einen  großen  Sbcil  ber  einleitung  bilbcn, 
legen  ein  bes  SobeS  nid)t  bcbürftigeS  3eugnifT  ab,  für  baS  eifrige, 
unermüblidie,  ben  ®cgen|lanb  mit  ganjer  ©ecle  crfaffcnbc  ©tubium 
^eS  aferfatTcrS.  ^^^  (gortfe^ung  folgt.) 


n,  wiid)c  im  grühjabr  1847  bei  ^mn  2ffTcfFor  @.  21:.  grcricbs  in 
haben  fmb.) 


SRebacteut:    ^-ricKrid)    Jpößlcc. 


ajcrieger:   ®.  Jf.  (Sro^mantt. 


^iSctf^ciifcc,  l>cn  l>.  S«""rtv  fl§4'^. 


»et  3at)r9.  52  9irn.  mit  Setlagcn  vV    <^rthvrt.l«5,(» 


SJJcine  Sfiüfciif(üv  im  %\l)xc  1846. 

(ißom  JgiErin  Dr.  SBapni^  ju  5ÖJoin5.) 
(gortfitung.) 

E.  ffiengal  rofcn. 
Je  suis  saus  pareillc.  S)er  9[JJatabor  in  mci« 
ncr  roabrlicl)  nidjt  flcinen  unb  flc»t)i§  u'ertljODUen  @amm= 
lung,  in  Ceren  alleinigen  ffiefilj  iÄ  jiu  Seit  ncd)  bin. 
3d)  fan6  fif  bicfin  Sommer  ouf  einer  Siofcnmuflcrung 
ferner  ©epciiben  bei  einem  eingefleifditen  9?üfenjücbter, 
tuclcber  bieä  cinjelne  (fremplor  burcb  tünfllidie  JBefnicb» 
tunq  geircniien  I)atte  unb  in  bem  glücflicfcen  93ioment 
meiner  '^(nfunft  in  i^ollem  "idifbliibfn  mir  jeigcn  fonntf. 
(Sr,  feinen  Scb.il^  !ennenb  unb  niürbigenb,  mar  eben  fo  im 
2Infdiauen  verfunfen  wie  iä) ,  unb  nacbbem  mir  gemein« 
fcbnftlict)  Sper)^  unb  9}ieren  unfereä  jungen  S!Bel!biirger§ 
geprüft,  babei  bog  günfligfle  JliefiiltQt  gewonnen  hatten, 
ging  cl  an  bcn  än^ccf  nieineä  Safeinä,  nn'ä  (Jrroerben 
biefeg  .Rabinetllücfg.  2tber  o  ^'mmel,  waä  machte  mein 
^reunb  ben  9}iiinb  fo  weit  auf!  <2cbon  fiel  mir  ber 
SKutb  jum  53ieten,  unb  bod)  war  bcr  ßiegcnftanb  fo  an; 
jiel)enb,  fo  locfenb!  'üRaci;  Langem  ,^in=  unb  ^erbieten  unb 
abfcbhigige  2Inln)ort  erbalten,  war  bie  5Rofe  fiir  ein  tüd)' 
tige§  Stiicf  ®flb  mein  @igentl)um,  unb  ich,  frot)  wie  ein 
■Eönig,  nabm  fie  woblücrwabrt,  wag  bei  ber  afrifanifcben 
^iije  l)öd)|i  nötbig  war,  in  meinen  SSSagen.  ©liidlid) 
brachte  icb  meinen  (Sdia^  bier  an,  pflanjte  fie  in  ein 
forgtdltig  bereitetet  ffieet,  in  welchem  fie  freubigeä  SBacbä« 
ibum  unb  halb  ißlumen  jeigte.  2)cr  Strand)  i(}  oon  ber 
fräftigflen  ä>egetatip".  befeelt;  bie  9\nmification  im  jleten 
treiben,  wobei  jeberSroeig  nütSIütben  fid)  bebccft.  Sie 
febr  ftarfen,  glänjenb  buntelgriinen,  beinahe  bornlofen 
Stiele,  tragen  bie  aufierorbentlich  großen  .RnoSpen  febr 
fd)6n  aufred)t;  bie  Entfaltung  berfelben  gebt  itn  SScr» 
hdltnig  jum  Umfange  ber  fici)  bilbenben  S^lume  rafch 
öoran  unb  enblid)  entfaltet  fich  bem  'Muge  beä  ungcbul« 
big  ^arrenben  eine  bödift  ^axte,  mit  rofa  überbaud)te 
gro§e  ooUe  ffilumc,  mit  einem  lebhaft  glanjüoUen  Süflre. 
£)er  ileld)  i(l  ein  wenig  gefdttigter  unb  aud)  nad)  meh- 
reren Sagen  werben  bie  dugeren  ffildtter  lebhafter  rofafar: 
big.  SebcSilume  fiijt  longt  Seit  in  gleiAem  ©lan.^c  ouf 
bem  Stivl  unb  fcljcint  ungern  oon  ber  SBSelt  Jlbfdjieb  ju 


nehmen.  Sie  muf?  mit  ber  Tliea  Adam  fehr  nohc  per= 
wanbt  fein  unb  wahrfdieinlid)  ifl  foldic  bei  ber  fünft: 
lid)en  Befruchtung  jur  ^ülfe  genommen  werben ,  inbem 
garbe,  ®rc(je,  S3au,  Stellung  k.  ju  febr  bnrauf  binwci= 
fcn.  Sei  aüebem  ijl  jebocb  ber  ^harafter  einer  IJciiga- 
iensis  ju  fehr  her^oftfftenb,  al§  ba§  man  fie  mir  Adam 
unb  dhnlid)en  gürffen  ber  3;i;ccrofen  nerwed)feln  fann. 
2)er  fehr  heiße,  alleä  üerfengenbe  Sommer,  bat  jebe  S.>er; 
mehrung  »ereitelt;  fpdter  würbe  id)  franf  unb  fo  bin  ich 
bis  je^t  nod)  ohne  ä>ermebrung  beinahe  fiimmtlidier  neue- 
ren 9iofen.  23i§  jum  grübjahr  wirb  jebod)  jcDe  9?ad)» 
frage  bcfriebigenb  beantwortet  werben  fönnen.  53ci  bem 
hohen  greife,  weld)en  ich  für  meine  ,,Je  suis  saus  pa- 
reilie-'  bejahten  mußte,  Bann  ich  auch  bie  Seniiebrung 
baüon  nidjt  unter  1  SouiSb'cr  abgeben.  3m  S3ctvtff  ber 
übrigen  hier  befd)ricbenen  S^Jculingc  finb  bie  fehr  uiel  biU 
ligern  greife  nad)  portofreien  2(nfragen  bei  mir  ju  erfrn= 
gen;  nur  fann  id)  mich  nid)t  mehr  ouf  Snufdiantrdge 
gegen  anbere  ^flanjen  cinlaffen,  inbem  mein  @lcu°baiiä 
jum  Scrfpringen  üoU  ift  unb  ich  außer  9icfen  unb  feltes 
nen  ^ercnnicn  freien  gnnbcä  ^Tiid^t^  mehr  hiltipircn  will! 

Cffiefchluß  folgt.) 

diMhM  auf  baa  ^a^t  1846  in  S3cäicf;un(} 
auf  geltet  nnb  ©arten. 

(.iBom  Jjernt  JCffeffur  Jvcrtd)«  in  Sc» er.) 
(gortfclung.) 

Giner  meiner  greunbe,  welcher  ein  mit  Sdiwertbob= 
nen  bepflanjteä  S3eet  Bon  20  5^uß  dinge  unb  3  guß  Sreite 
burd)  fleißiges,  mehrere  Sage  long  fortgcfel^tig  unb  alle 
21benb  wieberholtcS'Jtbfamm.in  bfrSd)nec?en  retten  wollte, 
aber  nur  jam  Sheit  feinen  Swe(J  crreiditc,  Ijat  fid)  bie 
SDfJühe  gegeben,  biefelben  ju  jdhkn,  wobuvd)  fid)ergiib,  baß 
üon  biefem  cinjigen  SDeete  riöjt  wenige;  olä  63(34  Slücf 
Schnecfen  abgcfamnult  worbcn. 

®Iüdlid)erweife  bauerte  bicfe  ?.Mage  ol[)ngefdhr  nur 
14  Sage.  Sie  ücvloren  fid)  b:;  junehmenber  Srocfenbeit 
unb  Sonncnbranb,  fehrteu  auä)  fpdtevbin  nidit  wiebcr 
jurücf,  fo  baß  eine  fpdtsv  gemachte  ÜTuffaat  von  ben  ge> 
nannten  ©emüfen  nicljt  weiter  bopon  befaüen  würbe. 


11 

2)od)  »ra»  biircb  t'xeU  Sfi^e  unb  Spurte  nuf  biefft 
fitun  Seite  geitJünnni  würbe,  oerlorett  w'n  baburd)  bop» 
^cH  in  antcrer  ^infidit. 

Senn  fo  Ui)t  wir  in  ben  crften  4  «BZonaten  butd) 
'üJdffe  unb  Ädltc  gelitten  batten,  fo  uacbtbeilig  unb  mit; 
unter  jerflörenb  witfte  bie  wabrbaft  ofrifanifcbe  @Iutf) 
unb  bie  bomit  »erbunbenc  anbaltenbe  Surre  in  ben  ÜKo= 
«lUen  Suni,  Jluli  unb  '2(u(iu|].  9?amentlicl)  in  ben  beibett 
leisten  Sßonaten  jcigtc  mein  im  @ct)atten  an  bct  9Jorb= 
mauer  meinet  ®fiv,icb5t)aufe5  biingenbeS  9feaumur'fcbeä 
Sluecffilbi'r:SbfrniDmfter,  wocbcnlang  22  biä  25".  "Mnbere 
\reUten  fogar  27°  bemeift  b'iben.  Sicfcr  ^il^grab  i(l  jwar 
hier  in  meiner  ®fgenb  nicl)t  gerabe  etmaS  Unerbörteä,  aber 
feiten  bauert  berfelbe  Liiiger  olä  jwei  ober  trci  Sage  unb 
nit'mal»  b^^be  id)  eä  erlebt,  bag  eine  fold)e  ^iljc  fo  lange 
unb  fo  ununterbrodien  anbielt.  9?ur  im^abre  1819  unb 
1826  babe  id)  etmaä  2(fbnlid)iä,  wenn  gleid)  in  geringes 
rem  ®rabe,  bemerft.  hierbei  waren  folgenbe  oon  bem 
hier  gewobnlidien  üaufc  ber  Statur  abweicljenbe  Qx\ö)tu 
nungen  merfirürbig: 

1)  Sa§  wir  fo  wenige  ©cwitter  Ratten; 

2)  bag  biefe  feltenen  ©ewittet  niemals  einen  einigerma: 
gen  allgemeinen  unb  burd)bringcnben  9fegen  brachten, 
©ewöbniid)  crjlrecften  fid)  bie  fleinen  ®ewittcr.®d)üucc 
nur  auf  ganj  tleinc  Sijlanjen  üon  '/i  biä  '/>  <Stunbc; 

3j  baß  biefe  (Sewitter  bie  brücfenb  hei§e  2(tmo§pbäre 
niemals  bebeutcnb  abfübltcn,  wie  bieg  fon(l  in  anbern 
Sabren  leibcr  fajl  immer  nur  juoiet  ber  gall  i|^,  wo 
auf  ein  ©cwitter  foft  atlejcit  falteä  unb  ungedümeä 
SBettcr  folgt,  welches  mehrere  SSage,  oft  wodjenlnng 
onbalt.  3i  biefem  3abre  war  eä  ganj  onberä. 
^atte  fiel)  ein  ©ewilter  eutlaben ,  fo  war  am  fclgen= 
ben  Sage  feine  Spur  bai^on  ju  feben  unb  bie  Sonne 
brannte  wie  oorhcr  vom  wolfenlofen  .^iramel. 
4)  Sa§  ber  näd)tlid}e  Sbau,  weldjer  fcnft  am  2(benb 
eines  warmen  SageS  i)ux  fafi  regelmäßig  erfd)eint, 
beinahe  ganj  fehlte,  unb  bie  ?)flan}en  biefer  wot)l= 
fl)iitigen  Srquidung  ganj  entbebren  mußten. 

SicS  hatte  bann  bie  golge,  bag  alle  ^flanjen, 
TOcIdje  fid)  erfl  bewurjeln  füllten,  j.  38.  .Soblpflanjen,  in 
t)er  1  bis  2  gug  tief  pulüerbürren  ©rbc  nid)t  anwad)fcn 
fonnten,  ba  baS  Segiegen  ju  nid)tS  half,  aud)  bei  bem 
allgemeinen  SBaffermangel  im  hinreic^enben  SKaagc  gor 
nidit  auSfübrbar  war,  onbere  ^Pflanjen  aber,  weldje  wirf; 
Ji:l)  im  2Bad)fen  waren,  aber  nidit  tief  in  ber  (5rbe  wur» 
gelten,  wegen  SMangel  an  9?abrung,  fowol)l  auS  ber  6rbf, 
als  ouS  ber  ?uft,  weiften  unb  abfiarben. 

Tille  (Jtbfen,  Stnfen,  (Sd)wertbobnen,  ^crlbohnen 
u.  bgl.  fliegen  thcilS  ihre  ©lütben  nb,  ohne  nur  ein  SDial 
J5riid)te  anjufe^en,  tbeilS  liegen  fie  bie  ongefe^ten  fleinen 
(Sdicten  fallen,  lind)  biejenigen  Schoten,  weld)e  notb-- 
biirftiijcrweife  fcbon  ibre  jum  .Rüchengebraud)e  erforberliche 
©tärfc  crreid)t  hatten,  tarnen  nid)t  jur  rechten  Sypllfüm: 
menbeit,  fonbern  hingen  weif  unb  bem  2lnfebcn  nad)  reif 
on  ben  Stangen  herab,  fo  bag  bie  3cit  beS  ®cbraud)S 
für  bie  Äiid)e  auf  wenige  SfBocben  befcbränft  würbe.  9hir 
biejenigen  ber  genannten  grüdjte,  weld)f  ganj  fpat  nac^ 
SobanniS  in  einem  frifd)  ganj  tief  gegrabenen  unb 
tann  tiic|)tig  butctjgoffenen  Jöoben  gepftanjt  werben,  jcig» 


12 

fen  einen  fräftigen  S!Bud)S  unb  fefjten  üielc  $5rüd)tc  an, 
wcld)e  bei  ber  febr  warmen,  ihrer  9?atur  jufagenbcn  2Bit« 
terung  fd)nell  hcranwud)fen  unb  für  ben  erften  äJerlujt 
ju  entfd)aDigen  uerfprad)en.  2(Uein  wenige  Sage  imü)Jo= 
nat  Tlugull  ocreitelten  grögtentheilS  aud)  biefe  .l^offnung, 
inbem  nad)  einem  9iegenfd)auer,  ber  inbeffen  nur  eine 
Stunbe  lang  anhielt,  plölilid)  unb  ohne  ia^  man  eine 
fid)tbare  Seranlaffung  angeben  fonnte,  alle  33la'tter  unb 
Stengel  ocn  einem  weiglid)en,  bem  Sd)immel  ähnlid)en 
Ueberjuge  befallen  erfd)ienen,  woburd)  auf  ein  53ial  olle 
Vegetation  gönjlid)  unterbrücft  würbe.  Sie  Stengel 
fd)rumpftcn  jufammen,  bie  ffilatler  würben  gelb  unb  fd)warj 
unb  fo  bürre,  olS  wenn  fie  oerbrannt  wären,  fo,  bog  man 
fie  jwifdien  ben  ^änben  jerreiben  fonnte  unb  bie  ange» 
fluten  grüd)tc  üerwelften. 

SBaS  bie  Urfad)e  biefer  Sifdjeinung  war,  iß  mir  nid)t 
red)t  flat  geworben.  3d)  glaubte  anfänglid)  biefe  SuföUe 
gewiffen  3nfeften,  j.  S.  9Jlilbenfpinne  (.\canis  teiarins 
L.)  jufchreiben  ju  fönnen,  jumal  bie  SBlätter  ber  befaUc= 
nen  ^flanjen  baS  nämlid)c  'ilnfeben  hatten,  als  j.  SB.  bie 
äSldtter  ber  Datnra  arborca,  ber  Erjthrina  crista  galli, 
bcS  Clianthus  pimiceiis  unb  onterer,  wenn  fie  üon  bie» 
fen  uerbeerenben  3tifeften  bfiniflefud)t  finb ;  allein  ba  id) 
fo  wenig  mit  unbewaffneren  ois  mit  bewaffneten  ■Jlugen 
etwas  SebenbeS  boron  entberfen  fonnte,  fo  i(l  eS  mir  wahr; 
fdjeinlidjer,  bag  irgenb  eine  "Art  Schwämme  ober  ^"»ilje, 
bernorgcbradjt  burd)  unterbrürfte  TluSbünflüng  wegen  fd)nel: 
ler  2lbwid)felung  ber  Semperatur,  wohl  bie  Sdjiilb  baran 
trogen  möge,  unb  fommt  biefeS  mir  um  fo  glaubljdicr 
»or,  ba  gerabe  in  ben  nämlid)en  Sagen  alle  Jtaricffeln, 
»eld)e  bis  babin  nod)  an  Stengel  unb  8aub  gefunb  ger 
wefen,  ein  gleid)eS  2(nftben  gewonnen  hatten.  Tlud)  hiT 
fd)ien  ein  ^ilj,  üieUeid)t  Botxytis  infestans  bie  Urfadje 
bcS  SerbcrbcnS  ju  fein. 

2lud)  erfdjienen  jur  nämlidien  Seit  oiele  Dbilbaume, 
eerjüglich  aber  SSimbäume,  mit  fd)warjfn,  wie  üetbrannt 
fluSfehenben  S31ättern.  'üJJan  wollte  biefe  (^rfdieinung  bem 
JU  ber  Seit  Statt  gehabten  ©cwitter  jufd}rcibcn,  weId)eS 
mir  aber  nid)t  wabtfcbeinlid)  i|T,  ba  bieüS  nur  eine  ganj 
furje  Seit  onhaltenbe  ©ewilter  ju  weit  entfernt  war,  üIS 
bog  eS  ouf  biefe  SBcife  t)abe  einwirfen  fonnen. 

(gortfegung  folgt.) 


S3cfd;rcibun3  unb  Qiütnv  bei:  ncucffcn 
3icvpf(anjcn. 

Torenia  aslatica  L.  C7lfiatifd)e  Sorcnie.*) 
(Tor.  vao;ans  Iluxb/) 
(Scropliulariaceae  §  Gralinleac.  —  Didviinmi.!  -  Aiisiospermia.) 
(*S  ift  feineSwegeS  leid)t  bie  reidie  purpurblaue  TJarbe 
ber  JBlumen  biefer  ''Pflaiije  nachjuabmen;  eine  garben» 
nüance,  weld)e  in  SBerbinbung  mit  rer@ipge  ber  Flamen, 
ben  brei  bunfelpurpurfarbenen  glccfcn  auf  einem  bellein 
©runbe,  fo  wie  mit  bem  jart  gdblid)  ©u'inen  beS  biditen 
iJaubeS,  biefe  ^Pflanje  ju  einer  ber  lieblidi|]en  madien,  bie 
neucrlid)  in  unferc  ffiarmbaufer  eingeführt  worfen.  Sie 
ijl  einjährig,  nnb  bie  Samen  baiion  würben  unS  von  ißj. 

*j  Dlcf  Äorcn,  f(^uHbifd)ci-  ^riiftir  iiiib  SSotaiiifcr. 


13 

©tracbam,  @§q.,  \)on  J£n3iFehI)am,  bfr  fte  rjon  6our= 
toHam  erbaltfii  Ijüttf,  gefcbtcft.  1)ie  SntioibuetT,  welche 
baiion  aufgingen,  bliitjtcn'  im  Saufe  biefeö  gommeiä  (18  J6). 
(Sic  «ermel)rt  fi*  leicht  burd)  gtedlingc ,  roir  fint»  bober 
im  ©tanbe  bie  Irl  fottjupflanjen,  wenn  bcr  Samen  un§ 
fftjlen  follte.  @flb|i  in  93iitte  ber  glönjenben  ^robuctio-- 
nen  bcä  ^flanjenteictä  bei  bcr  Ufjten  ßvpofition-  ju  öbiä= 
tt)i(f  }og  fic  in  einem  bo^en  ®rabe  bie  allgemeine  '2fuf= 
mcrffamfeit  auf  fid).  «Sic  fdjcint  über  eine  grpgc  ?anbeg: 
(Irerfc  £)(linbienä  »erbreitet  ju  fein,  bcnn  fic  tvddiji  jugleic^ 
in  SBcngalcn,  in  (5t)ittagong,  ©ilt)ct,  ÜJicrgui,  auf  "Um- 
baina  unb  6c»;lon;  fic  finbet  fid)  enblid)  bai'fig  nac!)  ben 
äBemerfungen  bcä  Dr.  S[Bigl)t,  in  ben  2llpcnregioncn 
bicfct  (Segenben. 

®ie  if}  eine  einjährige  ^flanje,  mit  üicrfnntigen,  l)in. 
unb  l)ergebogencn,  aufred)ten  ober  ausgebreiteten  gegenr 
iiber|lcl)cnbcn,  blaggrüncn  Stengeln.  SSlältcr  gegenüber« 
jiebcnb,  turj  gefliclt,  eirunb  ober  eirunb=Ianjettfürmig,  fcl)r 
jugcfpiljt,  grobgcjdfjnt,  am  ©runbe  (lumpf  ober  tiuim 
^crjformig,  fiebcrncrüig,  unb  glcid)  ben  iibrigcn  Sbeilen 
bcr  ''Pflanäe  unbehaart,  aber  rau^  beim  Infüblcn.  S31u. 
tbenlliile  roinfelftdnbig ,  büfd'flig,  au?gcfpctrt,  ecfig,  ein:: 
blütbig.  Meld)  eirunb:jugefpil5t,  jwcilippig,  gcfrümmt  mit 
brei  bcrablaufenbcn  S'ugf'n  oerfc^cn.  Ä'orcUe  grü§,  jroei 
SKal  fo  lang  als  ber  .Seid),  mit  glocfen.-,  fa(l  iticbterf6r= 
migcr,  bunfelpurpurrcttjer  Siöbre;  @aum  ouägefpent,  faft 
gleid),  iMfrlappig  jort  purpurbUiu,  mit  einem  glecfen  auf 
brei  bcr  ?appen  gcjiert.  Sie  jraci  langem  Staubgefäße 
ftnb  mit  einem  pfriemlidien  Sporn  oerfeben.  gruc^jtfno: 
ten  Idnglicb;  ©riffel  getniet;  9Jarbe  jweilippig. 

öultur.  Um  bicfe  ^flanje  jur  üoUcn  ^nfroirfelung 
JU  bringen,  tultiiMre  man  fie  ebenfo  >pie  bie  Petunien; 
b.  f).  burd)  Stirflinge  unter  ®loden  auf  lauem  ffiecte 
gem(id)t  unb  im  ®inter  in  einem  gut  temperirten  ^Jaufe 
gcbalien.  ijm  ^rübjabr  ücrpflanjt  man  fie,  Kigt  fie  im 
Äfliibaufc  über  im  greicn  in  einem  guten  Soben,  rocnn 
bie  grefle  nid)t  mel)r  ju  bcfürd)tcn  finb.  SOian  Fann  aud) 
burdi  '^luSraat  ocrnubrcn  unb  bann  bie  jungen  *yflänjd;en 
rcic  Sti'rflingc  bebanbeln. 

S>if[liid)t  rcirb  man  burd)  raicbcrbolteg  2(u^fäcn  unb 
S3ffrud)tfn  mit  il)rfr  Xienvanbten  ber  T.  .scabra  C-^ila- 
iieuia  fiuibiialuin)  neue  unb   fc^öne  äJarictdton  erbauen. 

i.  0.  ^. 

Funkia  grandiflora  Sieb,  et  Zucc.    ©rcpblu' 
mige  ^unfic.  *; 

(I.iliaceae  §  A(;apaii!Iie;ie.  —  Hexaiuliia-^Ionoüyiiia.') 
2)er  2Buri(flftocf  begebt  auS  langen,  rocigen,  biifd)eli< 
gen,  percnnirenben  SBurjelfnfern;  bie  ffllättrr  finb  nnir.^el. 
fidn^ig,  fcbr  breit,  long  gejlielt,  am  ©runbe  berj^förmig, 
cirunb  ^ugefpiijt,  fc(l,  florf  gefaltet^nfroig ;  SiiMfdienrdume 
rrl)aben!sugcrunbet,  fd)ön  jartgrün;  ffilottflicle  umfnffeiib, 
flarr,  obgleid)  bünn ,  lief  gerinnt,  mit  bdutigen,  fdjorfen 
JKdnbern.  SBIumenfdjaft  aufredit,  fteif,  bin:  unb  l)frgebo-- 
gen,  beblättert;  Stengelbidtter  oiel  flcintr,  flieDcei,  fafi 
(icngflumfiiffenb,  cirunb;  -Blumen  fcbr  groß,  furj  geftielt, 
lang  gciobrt,  trid)terf6rmig  nad)  oben  ouSgcbreitet  ober 
üielmebr  glod'enförmig ;  fd)ncen)ciß,  »on  angencl;meni  ®c= 

*)  ^liiirid)  gunf,  ein  bcutfdjcv  Gcoptoi^amift. 


.    14 

rud);  mit  tief  ffdv'fpaltigem  '^aume,  bcffcn  5infd)nitte 
lanjettformig,  Innglicb,  i^itgefpit^t^ftunipf  unb  j^iirücfgcfrummt 
finb.  Srdgcr  juriKfgcbogi'n  =  auf(leigctib,  unglcici)  Inng  unb 
glcid)  bem  Stempel  aui§;  Staubbeutel  in  tu'r.^CRitie  an» 
gefügt,  bla§gelb  mic  ber  ißliubenilaub.  ©riffcl  bicfer  unb 
idngcr  alä  bie  Staubgefdfje,  ;;uriicfgffrüiiimt  ouffteigenb 
glcid)  bicfen,  mit  Elciner,    fopfförmigcr,   griinlid)er  Siiirbe. 

Sicfe  berrlid)e  Specicä  bat  ^um  erftcninal  in  biefem 
3at)rc  (1816)  im  ©arten  ber  tonigl.  @(irtcnbau.-®efeU= 
fdioft  bcr  "JJiebcrlantie,  im  3iili  gebiubt.  9Jai1)  einem 
itbcnbcn  (Svcmplar  bei  van  4)cutte,  ber  bie  gan;\e  @bi> 
tion  tduflid)  an  fid)  gebracht,  i|l  bie  gegenwärtige  S3cfct)rci5 
bung  gemad)t  worben.  Lern. 

Kultur.  2)ie  Funkia  g;ran(linora  wirb  fid)  in  bem; 
fclben  Serrain  wie  ibrc  i^erwanbien  bie  Funkia  ovata, 
subcordata,  lani-ifoüa,  aibo-margiiiata,  etc.  gefallen; 
id)  will  bamit  fagen,  baß  \ie  gemdd)lid)  unfere  ffiinter 
im  greien  unb  in  gcw6bnlid)cr  Srbe  auäb«Itcn  wirb.  25a§ 
5Befentlid)(te  ju  il)rfr  Unterbaltung  i|i,  fie  gegen  anbalten: 
be  Seud)ligfcit  ju  fdjül^en.  Slßdbrcnb  bcr  fd)6nen  Ja^reä. 
i\eit  begicöe  man  l)dufig ,  bore  jcfodi  im  .gjerbft  nad)  bem 
Sicrweiten  ber  25ldtter  ober  bem  Steifen  bcä  SamenS  bas 
mit  auf. 

2)ie  S3crmcbrung  gefd)icf)t  lcid)t  im.^crb(t  ober  crilem 
grübling  burd)  Sbfilung  ber  5Bur,^elfd)6§linge,  bie  man 
foglcid)  wie  bie  ^DJutterpflanje  bcbanbclt.  2)ie  Tluäfaat 
beS  Samens  mad)t  man  unter  gcnllcr  auf  lauem  JBccte, 
Sobalb  baS  britte  ffilatt  fid)  gcbilbct  bat,  fann  man  in 
Scrrinen  verpflanzen  unb  fie  fo  im  .Saltbaufe  laffen  biä 
jum  Srül)ling,  wo  man  fic  inS  greie  fclit.    i.  n.  Jp. 

(gortfeijung  folgt.) 


t 


n. 


SS    a    t    i     c    t    ä 

(^flanjcriiMuS'ff  c(  lung  in  0cnt.)  23om  ^rn.  3cvcmc 
gifd)  er.  (gortfc^unsv)  2)ic  eine  ©citc  umrmit  »Palmen  unb  Sonifcecn 
ici  Jg'crrn  t>  c  ©cic^hcr  bcfc|t.  SBaä  foil  id)  aber  über  bteic  ^flan« 
Jen  fagen?  3ebcrmcinn  recijj,  njcldic  ©djä^e  bie  beKiifdjcn,  unb 
namcntlid)  bie  t)icfii3en  ^^iinbcl^grirtnee  in  bicfen  gamilien  aufjumeis 
fen  l)otien,  man  (tfe  nur  bie  Aatale^gc  bicfer  Jjerren  unb  nujn  wirb 
barin  (Stemplarc  vcn  cnormce  ©röpc  (oft  1.5  —  20  j^uS  bod)),  rcvi 
jeid)nct  finben;  ba  nun  ju  envarten  fleiit,  baß  ju  ben  3(u6|ltl(nngca 
bod)  bie  praebtooUflcn  3nbiinbucn  geümbt  »erben,  fci  fann  man  fid) 
eine  ajorflellung  uon  bem  l)crrlid)cn  Sinbruet  madjcn,  ben  bicTc 
pfianäcn  auf  ben  Scfdjauci-  auf-iibm.  %n  ^alnien  bemerften  \\>h- 
Areca  rulira  unb  sapiila,  jcbe  brei  gup  bod),  Calamns  iiiaximiis, 
iiificr  unb  Reiinvardii,  Daclris  flavispiiia.  «ice  gufi  bod),  Carvota 
Cuiniiifjii,  fünf  guß  f)od) ,  ('liainaerops  liirro  .  ele^ans  ,  siriala, 
elalior,  flexilis,  Hysirix  u.  a.,  Gomnüis  sacchaiifcr,  Couos  lapi- 
dea ,  llexeiosa,  luicifera  unb  nieracea,  al(c  H — !•)  giifi,  Corvpha 
minor  unb  iimliraciilifcra,  jwölf  gup,  Lalaiiia  horhoiiica,  Liciiala 
spiiiosa,  Daenionorops  melaiiocliaete»,  Oreodoxa  regia,  Sarihus 
olivacformis,  Elate  .sylvestris,  Phoenix  leoiiensis,  repanda  unb 
glaiica,  12 — 1.5  gup,  Seaforlliia  eletaiis  unb  roliusta,  Zalacca 
assanilca,  fünf  guß.  Sßon  Sonifercn  iraren  uon  bemfelbcn  au^gcs 
ftcltt;  20  Pinus,  10  Jnniperns,  met)rcfe  Thuja  unb  Taxus  in  fd)o= 
neu  (Jtcmplaven,  Araucaria  exccisa,  tO  guß,  A.  Cuiniin;;haniii, 
14  guß,  A.  Cuniiin-Iianiii  glaiua,  fünf  gup,  Daniniara  auslralis 
iiiilii-itala  iinb  aU;a,  intr  ^rten  Dacrydium,  burcl)fd)nittlid)  ju  fünf 


15    . 

gug,  brci  3Citin  Phyllocladus,  3—5  gup,  ncrfdjiibenc  Podocarpus 
unb  ein  pradjtigcS,  bi'ci  gup  l)oi)cg  efcmplac  »on  Cryptouieria 
japonica. 

Kuf  bctr.anberii  ©litc  begegnen  iinv  jucvfi:  einer  (Sammlung  beä 
J|)crrn  bc  5pci)nbcri  ctr,  bem  ^pri^fibentcn  bct  öartniCvni  JÖcfclU 
fc^aft;  unter  ben  löO  ^pflanjcn  bicfer  (Sammlung  bcfanb  fid)  jwar 
teinc  nad)  bcr  S[ßoob'fd)en  95U'tl)obc  gcjcgcn,  bogcgcn  waren  aber 
Scd)  in  frönen  Svcmplarcn  iuirl)anben  :  SCid)ibccn,  gudjficn,  ^aU 
nicn  Sactuä  u.  bgl.,  ferner  Khododendroii  Holliiisonii,  Euplior- 
hia  spleiideiis,  Elaeocarpus  cvaneiis.  Statice  arliorea,  Cras- 
siila  corcinea,  Clerodendron  stjuainadini,  Dracoplij  lliim  gracile, 
Gnaplialiiim  exiiniiim,  mit  10  purpurtotben  Sliithenfepfen  unb  jwti 
fed)6  Sup  hohe  Ixora  cocciiiea,  mit  oielen  berrlid)  au^gebilbeten 
SSlütbenbüfdjeln.  3>cr  ^rciß,  bie  golbtne  93IebaiUe,  icar  in  ber 
«Kitte  ber  (Sammlung  angeheftet.  3Cud)  bie  Drd)ibeen,  unter  benen 
fid)  fdiönc  Srcmplarc  ucn  Caltleya  laliiata  var.  IMossiae  befan= 
bcn,  hatten  ebenfalls  einen  ^reiä  erhalten,  fffieitcrhin  folgte  eine 
t)errlidic  SactuS;  (Sammlung  beg  iperrn  JUejanber  ißcrfdjafj 
feit,   allcö   in  fdiönen  flarfen  (Sremplarcn ,    bie  Ecliinocaciiis,  10 

löpomiurdimepr,  Pilocereus  senilis,  bü  fechä  gug  unb  fdjnee; 

xvci^i  Cereiis  Celsianiis,  einen  gup  hod)  unb  .'Ji/j  ^oll  im  25urd)i 
fdmitt,  Discocactiis  altcoleiis,  Ecliiiiocactus  Williaiiisii,  olival- 
latus,  equitaiis,  haematocanUuis  (10  3oll  im  S^urdjmeffcr,  roth  = 
ftadjelig),  tinlilniformls  unb  pectiiiilerus,  Maniniillaiia  elephan- 
tidens,  longimainma  unb  l'/i  guß  im  S>urd)meffer  h'iltenbe  Alum; 
Bcn  ucn  M.  hicolor  rt,  daedalia,  AstrüpIijlitHiii  mii'iosiigma  unb 
einige  Mclocactus.  ®icfcr  Sammlung  gegenüber  befanben  fid^ 
trieber  ^almen  unb  fdjönbelaubte  Sarmhauäpflanjen,  bie  mit  ihrem 
Caubc  bie  beibcn  ^aupt:(ävemplavc  bcr  2tucflellung  befdjatteten,  eine 
vom  5perrn  311  e  ra  n  b  er  5öerfd)a  ff  elf  aufgehellte  Theopln-asla 
Jussieui,  3i/2  guß  hod),  mit  mehr  alä  lio  flattern  unb  einem 
sgluthenjlrauj  «on  'M  —  3.5  gelben,  innen  purpurhraunen  Slumen 
unb  einer  »cm  Jperrn  1i.  S8an  ®eert  eingelieferten  Slalice  nia- 
cropliylla,  21/2  gufi  hoch,  beren  jahlreidie  Sliitter  fafl  einen  Äc= 
gel  bilbeten,  aui  bcffen  93iitte  fünf  2Ce|^e  fid)  erheben,  roeld)e  bie 
mit  blauen  SSlumcn  gefd)mücEten,  präd)tigen,  grojjen  £Blüthcnbufd)el 
tragen.  Sßeibc  ^flanjcn  »urben  prämirt,  bie  erficre  hat  ben  ^reiö, 
bie  Untere  baö  Mcccffit  erhalten.  (gortfe^ung  folgt.) 


(:!(njcige.)  3n  ber  fipiuglif!)  «J^veinpifdicn  VvivilC: 
girtcii  Saincnbnntli'uo  r'on  S.  '■piag  unb  Sohn  in  grfurt 
finb  bie  neuen  Äataloge  über  ®emüfc=,  ®raä=,  Spol-f,=  unb  SBlumem 
(Samen,  besigleidjcn  über  @eorginen=  unb  .^lauapflanjen  angefertigt, 
unb  fenbet  fcld)e  auf  SJerlangen  franco  ju. 


(gortfefjung  ber  bibtio  graph  i  f  d)en  Siotij:  „§anbs 
bud)  ber  ß  acte  cn!unbe"  :c.  iUon  ©arl  griebr.  gijvftcr.) 
S^ie  Xbthcitung  I.,  „.Kultur",  ifl  rine  9)Jei|h'rarbeit,  wie  wir 
finc  fcld)e  in  anberen  Srandien  taum ,  in  biefer  aber  nur  jerftreut, 
brud;artig  corfommenb,  feine  fennen,  bie  Sebaditfamfeit,  Unifaffung 
unb  Gvfahrung  enthielte,  gleid)  ihr;  ivee^halb  mandie,  hierüber  foU 
gcnbc  2lnfid;t   aU  inbioibuel  wirb   gelten   nuiiTen.     .fpinfichtlid)   beS 


f6 

SBobcng  bcä  J^cimathtanbeg  bcr  (Sactecn  flimmcn  wir  »oUfommcn 
mit  bem  SBerf.  überein,  baß  eö  wohl  in  ben  nuiflen  gällen  nichts 
Unfultiuirfereö  geben  mag,  all  bie  (Srbe  ihrcö  bortigen  (Stanbcrte^. 
Sffiir  h'^bcn  fd)on  früher  in  bicfen  SBlattern  gegen  eine  fcld)e  'ijlaäjs 
Qhmung  ihres  hcimathlidien  SobcniS  proteftirt,  trog  bem,  bap  nid)t 
unwii-ijtige  (Stimmen  bieg  9Jad)ahmen  Eomplet  empfehlen. 

Ser  Sücrf.  fagt  (S.  32:  „2Me  beftc  unb  für  aUc  Sactcen,  ohr. 
JCuänahnie,  gecignetefte  (Srbart  ifl  ohne  3>tieifel  bie  reine  Jpaibcns 
erbci"  waä  wir  im  ©anjen  gut  heißen,  tm  (Spcciellen  muffen 
wir  jeboc^  3tbweid)ungen  beantragen,  ba  ba6  (Sippen;  (Stubium 
ergiebt,  baß,  gleid)  bcr  formclJen  3tbwcid)iing,  aud)  gewiffe  9lah= 
rungeftoffe  bie  gorm  imponircnb  auffd)weilen  unb  jwar  mit  einem 
fo  fid)tbarcn  Untcrfd)iee,  baß  bie  2Birfung  nid)t  »erfannt  werten 
fann.  SSir  wollen  aug  eigener  (Erfahrung  nur  Mamiiiillaria  proli- 
fera  ober  parvimainma  unb  siinple.x  onführen,  bie  »or  etwa  10 
Sahren,  in  -/^  Spaibi:n=  unb  1/3  S^til'ifacetjerbc  gcpflanjt,  bie 
SBewunberung  uicler  ßactecnsgrcunbe  auf  fi(^  Sogen;  fic  quollen 
gleid)  ©d)wammen  auf,  hatten  8—10"  .^öhe  bei  5—6"  Äopfbreitej 
Srflere  war  um  ben  ganjen  Äopf  uoller  (SprofTen.  .^ierher  gehört 
bcnn  aud)  bie  Eürjlid)  in  bicfen  SSlättern  bci"pro(f)ene,  berühmte 
Slanim.  Hystrix;  aui  weld)er  ©ammlung  jebod)  aud)  ncd)  anbere 
in  eben  fo  üppigem  SBad)ethum  bcfinblid)e  anjuführen  waren,  wcU 
ä)t  bort  aud)  in  einer  aui  93iiflbecterbe  unb  ©anb  gemifd)ten  (Erbe 
ftchen;  waö  ben  fid)er|lcn  SBcwciä  für  meine  Behauptung  einer  noth= 
wcnbigen  fpcjiellcn  Äultur  abgicbt  unb  juglcid)  befunbet,  baß  eg 
aud)  für  biefc  (Sewäd)S:2Cbthcilung  fein  generelle^  ^rincip  gicbt,  baS 
nid)t  burd)  bie  Erfahrung  fcrglicbert  werben  fönne.  9£od)  fo  50fan= 
(^e6  bürfte  ju  erproben,  5U  evforfi^en  fein,  um  auf  bem  fc^on  fo 
reid)   bcfaaucten  gelbe  ber  (Jacteencultur  fd)öne  grüd)te  ju  bringen. 

SOSü  unfcrc  Grifcn  wad)rcn,  lagert  mcift  grober  (Sanb  mit  außerft 
wenig  veget.ibilifchen  ltcberre|len  gcmifd)t;  baher  bie  reine  Jpaibecrbe 
für  Sactcen,  fo  wie  für  bie  mciften  anbern  ^'iflanjcn  untauglid;  ift, 
wegen  ber  SJJagcrheit;  beßhalb  nehmen  wir  (grbc,  wcld)e  unter,  in 
®efellfcl)aft  wad)fenbcr  SBivfcn,  Sannen  jc. ,  lagert  unb  je  nadibem 
Ort  aud)  mehr  unb  weniger  (Sanb  enthalt;  namentlid)  ifl  iai  Saget 
unter  üeijtercn  meift  fanbig,  weil  fie  in  ber  Kegel  nur  auf  magerem, 
fanbigem  Sobcn  angepflanzt  werben.  S?ic  garbe  bcr  ©rbc  richtet 
fid)  bann  nuifl  nadi  bem  Uiiterlager;  bei  uni  ift  fold)e  braun=grau5 
fd)immcvnb,  unb  meine  Sactcen  greifen  gern  in  fold)e  ©rbe ;  oft  ift 
bcr  SBallen  ebcnfo  mit  SBurjcl  burc^jogen,  wie  bei  anberen  flar! 
wurjclnbcn  ^flanscn. 

®a6  Sieben  bcr  grbe  (©citc  34),  was  ber  SSerf.  beim  SBcr; 
pflan;cn  empfiehlt,  fonnen  wir  nid)t  mehr  gtitgemaß  h"ßcn,  ba 
man  bieS  jeijt  in  ben  Kulturen  verwirft,  unb  müijcn  unä  wunbern, 
baß  bicß  ein  fo  erfahrener  3üd)ter  ignorirt.  —  5Cud)  unfererfeito 
finb  wir  »om  Sieben  abgegangen,  entfernen  nur  etwa  ga'hrenbc 
SEheilc  burd)  Kuölcfcn  mit  berJpanb  unb  la|Jen  felb)iaBur5Clthcild)en 
unb  ©teind)en,  fo  fern  foldie  nid)t  gahrunggfahrig,  barin,  wie  ber« 
artige  Sßthanblungen  ja  jc^t  bei  fajl  allen  Sulturbefd)riibungcn  ju 
Icfen.  Jlic  (ärbc  wirb  porbfer,  Icctcrer  im  fagcr  unb  baburd;  bem 
9Jaturjui"tanbe  mehr  nadigeahmt,  was  hinfiditlid)  ber  SBirfung  gar 
wohl  JU  berüctfid)tigcn  ifl.  (gortfcgung  folgt.) 


©cbructt  bei  5(&(im  .OcnlJC  in  gblleba. 
(©am  cniDff  crtc.)    3n  bcr  SBcilagc   überrcid)e   ich  bcn 
Defonomic;,   ®raä= 

günfligcn  So^rSiinaE^  -  ^  -u    --„  .. „^  .„,    . 

Jipeinrid)  33lettc,  Äun|l;  unb  .^lanbeUHjartnct  in  Gucblinburg. 


oeorucri  oei  ^tcnm  .vcnijc  in  »acutuu. 
ffertc.)    3n  bcr  SBcilagc   überrcid)e   ich  bcn   geehrten   ©amen  =  6onfumenten    mein  ^reiärSJcrficidiniß    üon    ®emüfc;, 
äj,  .^olj;  unb  SSlumenfamcrcien,  k.  unb  bitte  ergebenft,  mir  werthe  5luftragc  auf  meine  firobuftc,   bie  id;  in  golgj  ieg 
ngeg  in  ganj  »orsüglidjcr  Dualität  abjugeben  im  ©tanbe  bin,  gcf.  per  Post  jugchen  ju  laffen. 


sRcbatteur:    5?rie9rt*    J5ä<?lcr. 


SScrUgec:    (S.  is-.  Wiopmann. 


SSctf^cnfcc,  Den  16.  Saininr  1S4T. 


25«  Saferg-  52  5)iin.  mit  SBdlagen 

toftct  2I/.J  i%. 


A'A'.  Srtl?t*(jnn<)^ 


steine  9{ofenflor  im  Sal^ve  1846. 

(Siom  :^eci;n  Dr.  SBapnt(i  ju  3}2ainsO 

(S8cfcl)lue.) 

©5  ffnb  im  Saufe  ieS  ^abreS  1846  jwor  auSgejfid): 
nete  9?ofeu  in  bcn  ^aiibel  gcEommen;  oUfin  ber  grö§tc 
SEbfil  bcrjcnigcn,  ireldje  vom  3'il)r  1842  bi§  gnöe  1815 
erfcbieuen  uiiB  von  mir  in  9Jr.  4  biä  12  (1846)  in  biefet 
geitung  bcfcbricbcn  würben,  liebt  immer  nocb  unüber; 
troffen  ba.  Scb  erinnere  unter  ben  rcniontirenben  ^>ibri= 
ben  nod)  bcfonberg  on  Coiute  de  l'ari«,  Princi'  Aljjert, 
Comtc  d'Eii;  Aubcrnoii,  Alice  j'eel ;  Julie  Dupoiit; 
Louis  Boiiaparle;  Lady  Foi-dwvk;  Mad.  LalTay;  Me- 
lanie Coriiu;  La  Reine;  Ularquesa  Boccella;  Clemeu- 
tine  Seringe;  Mistris  EHiot;  Rivers;  Roche  l'lantier, 
Duciiesse  Montmorency ;  Heine  Victoria;  Bossu;  Duc 
d'Aumale. 

Unter  ben  Bourboniden  bebe  leb  befonbfr§  beroor: 
Sonciiet,  Charles  Souchet,  Mad.  Sonchet,  Comte  de 
Bambiiteau;  Couiraice  de  Seine  et  Marne,  Iinpera- 
trice  Jnsephinc,  Manteau  de  Jeanne  d'Arc!  Souvenir 
de  Malniaisoii;  l'au!  Josepii,  Princesse  Clementine; 
Yirgile;  Diimunt  de  Coiirset. —  9?acbfo(genbe  Slbfcrofen 
TOeröcn  immer  on  Cer  @pi(je  fcbün?r  Sammlungen  blei-- 
ben:  Adam,  Comte  ('(>  Paris,  Triomphe  de  Luxeni- 
baurg,  Devoniensis;  Safrano;  Antherosa;  Bougere, 
Moiree;  Gombault,  Haininon,  Hymeuee.  SSon  ben  9?oi> 
fettrüfen  bleiben  immer  febr  gefucbi:  Mad.  de  Chalogne, 
Clara  H'endei,  Solfatara,  Chromatella  (ober  Cloth  of 
Gold);  Similur.  — 

3d)  babe  im  3'ibrf  1845  l)\r\ri\i)cr\ie  ffirünbe  on« 
gegeben,  rodcbc  micb  befiimmten,  alle  .^ofcn,  ber  Gatfgo= 
rifu  ber  Sentifolien  ongebörig,  mitbin  nur  ein  9Jial  im 
Sabr  bU'ibrnb,  üöflig  ab^ufdioffen.  S*  bulbe  feine  3al- 
lica,  Agafen,  Provincialis,  Dnmascena;  Portlandica: 
Pimpineilifolia,  Eglanteria  unb  bie  .^v^riben  bcrfelben. 
Äborbeit  rcdre  eä  oon  mir,  wenn  leb  «on  ben  .^errcn 
4i)anbelj;giirincvn,  botnntfcl)en  ©drten  unb  allen  SBUimen» 
freunben,  roeldie  ficb  in  ben  möglicbii  uoUddnbigen  S3efi^ 
ber  bellen  SJepvdfentantfn  oon  jeber  ^[rt  be§  gan/ien  9io. 
fenqefcbIcd)tS,  tbfilä  jur  eignen  ©clebrung,  tbeilä  j^ut 
58elebrung  aiigebcnber  5BIumi(len  ff|;-en  miiflen,  —  ücr.- 
langcn  «oUte,  meinem  $tinjip  ebenfaUS  j«  l;ulbigcn  unb 


otlc  Siofen  cibjufcbaffen,  beren  äSIütbc  fid)  nur  jäbrlic^ 
ein  5)lal  jeigt. 

25ie  mir  fcbon  lange  al§  empfeblengraerfb  befannten 
^erren  ©orner  unb  @obn,  .l^anbelsgärtner  in  üucfau, 
mögen  bieferbolb  nicbt  fürcbten,  eine  ©efcbdftgflörung, 
jumal  bei  ber  ffiiUighit  ibrer  greife,  ju  rtleiben;  aber 
be,^it)eifeln  muß  icb  bie  aSerfidjerung,  bag  fie  ihre  ßenti» 
foiien  (Ift»  niebr  mic  ein  9Jtal  jur  glor  bringen.  (Sine 
neue  SSelaubung  entflebt  aüerbing?,  mag  oUbefanntc  ©adje 
ijl;  aber  bie  S3lumcn  erfcbeincn  feiten  unb  aud)  nur  bei 
einigen  7(rtcn  unb  bei  febt  günfliger  SBitterung.  £)ie  von 
mir  in  biefen  Sildttern  befcbriebenen  remoniirenben  ^X)' 
briben  unb  ffiourbonrofen  finb  übrigens  in  ibren  .^aupts 
reprdfentanten  in  bortiger  ©egenb  nod>  lange  nicbt  in 
foicber  93Jaffe  befannt,  njie  in  granfreid),  S3elgien  unb 
bier.  5Benn  bie  .pe.ren  unfere  SRofenauaflcUung  im  grübs 
jabr  mit  ibrem  S3efud)  beebren  unb  uon  bem  (Jinbrucf 
fid)  pcrfonlicb  iiber,^eugen  »rollen;  fo  trerben  aud)  ffe  fluö= 
rufen,  wie  fcbon  fo  Stiele  aufriefen:  „Sfljt  babe  id)  nur 
nocb  ÜJcapcl  »on  feiner  9ibebe  auS  ju  febcn,  unb  gern 
gebe  id)  bierauf  oon  3Bonne  beraufd)t  in  mein  fübleä 
^Kämmerlein ;" 

S3iele  biefer  9iofen  finb  fo  ijaxt  im  5Binter,  bo§  fie 
roie  ßenttfülicn  bebanbelt,  red)t  gut  ouabalten.  £)a  wit 
burcbrocg  nod)  nicbt  ben  ©rob  ibrer  2Iu^bauer  fennen,  fo 
macben  «rir  e»  mit  benfclben  »vie  mit  allen  übrigen  ^flani 
Jen,  beren  Einbürgerung  nod)  nicbt  binreidienb  geprüft 
njcrben  fonnte:  wir  burdniiintern  einen  SSbeil  frei,  aber 
gut  gebccft  unb  ben  onbern  in  Ädjltn  unb  .^dufetn. 

mMhM  auf  ba§  ^al)\:  i846  m  SSejic^una 
auf  Sclt)ci;  nnb  ©arten. 

iSöom  .?)crrn  2C(Tt)Toi-  Srcridjö  in  3c» er.) 
(govtfitiuii^.) 

J)cr  Sffd)Iu§  aller  biefer  unb  mrbrerer  anber«  ffei« 
ncr  G5artcnplagen  macbten  im  93Joiiat  2(ugu(l  eine  Unpbt 
Siaupen,  ruelcb'e  bie  JölaKcr  aller  ,^um  Äobl=  unb  9uiben= 
gefcblfd)te  gebörenben  '^f[an;sen  fo  total  »erjebrten,  ba^ 
nur  bie  .^Tiippcn  unb  gtengcl  übrig  blieben. 

Sicfe  *piage  b(fiil  nicbt  cinjclne  ®drtcn  ober  "^fecfer, 
fontern  auf  (Siunbcn  weit  fab  man  folcbc  total  obgefref. 


19 

föne  Moi)h  unb  JRübfnfflbrr.  :?fiiff>inenb  wat  c§  babci, 
bnß  \)\n  unb  njii'bcr  cinjclnc  ©nittn  unb  'Redcx  obpr  fin» 
jdnc  Sbeile  baocn,  flon'j  perfduMU  blifbfn,  n}fnn_  bif  ju= 
näd)|l  ober  unmiiti'Ibar  i^atan  lifiienPen  vnUftiinbip  nbge« 
frcffen  woren.  Sie  Uifad;e  bicfct  gifcbeinung  t|l  mir 
unertliirlicb. 

2)iife  »Plai^c  bauerte  unqcfdbr  3—4  SBocben,  bann 
waren  bie  JKaupen  auf  einmal  eben  fo  fdinell  oerrcbuiun= 
ten,  alä  fie  pefornmen  mann,  unb  ba§,  waä  üon  it)neii 
ocrfd)ont  peblieben  mar,  mar  cierottct. 

3m  gt'ptember  erfolgten  enblid)  einige  JRepenfcbauer, 
rccicbe,  cbitleicb  rcenip  einbrinqenb,  bcd)  bfi  ten  fürjcr 
roerbcnbcn  Zaaen  unb  ber  tesba'b  qcringrten  aSirfung  tet 
(gönne,  ein  ne'ueä  üeben  in  ber  *yflan,vnmelt  berüorbrad)s 
ten.  Sßaä  jfljt  nüd)  lebte  unP  fid)  erholen  fonnte,  erholte 
fidi  fdinell  unb  brad)tc  eine  äJegetaticn  heroor,  bie  jum 
(Sr|launcn  mar. 

(öo  fingen  j.  58.  Sd)mertbebnen  unb  ^erlbobnen, 
rceld)c  fd)cn'  hingß  noUig  abgefiorben  pifd)ienen  hatten, 
uon  neuem  fid)  ju  belauben  unD  j(ujblühcn  an,  unb  brad)= 
ten  nod)  im  Dfiober  mandje  5Kablj,eit.  ?Kdrfifd)e9\iiben, 
roeld)c  hier  gemöbniid)  in  ber  5]iiile  beg  ^(ugufl  gefaet 
mcrCen  unb  alei&ann  biä  jum  Spaiberbß  bie  fctdrfe  eineä 
bünncn  ÜJUnnsfinger»  ju  erreidien  pflegen,  mürben  je^t 
4_5  Sßodien  fpdter  gefdet  unb  erreidHen  bennod)  bie 
t>ierfüd)e  @r6§e  unb  j^icfe.  Ueberboupt  gcrietben  alle 
©emddife,  meld)en  entmeber  beige  unb  trocfcne  SBitterung 
an  unD  für  fid)  jufagt,  j.  äB.  Surfen,  ober  meldie  ihre 
SSurjeln  tief  in  bie  ©rte  treiben  fonnen,  mie  j.  SB.  9iun= 
ff  hülfen  unb  Ü}J6bren  (SBurjeln)  ganj  oußerorbentli*. 
9Jiit  ©uvtenternen  haben  fid)  bie  ©drtner  gfmi§  ouf  10 
Salirc  oerforgen  fonnen.  53on  einem  25  5^u§  langen 
»Bette  mit  Surfen  i)a[ie  id)  14  S^nge  lang,  ^wd  halb  auä= 
gemadifcne  Sd)meine  fati  gefuttert.  SiunEcIriiben  üon 
15  '•Dfb  fdimer,  roaren  nidjt^  ©flteneS  unb  von  ber  Al(- 
riiigham  SBurjel  habe  id)  üiele  ^remplate  gefeben,  meld)e 
2  guB  King  marcn  unb  am  obern  (Snbe  2'/.,  iJoU  im 
2>urd)meffer  bifiten.  liuA)  finb  mir  .SnoÜen  gellerie  üor= 
geuigt  morben,  meldie  in  einem  fehr  fetten  unb  etmaä 
jfeudnen  ©oben  gemad)fen,  bie  ®d)mcre  uon  4  ^fb.  cr^ 
rci.d)t  baiifii. 

Jerner  f.ib  man  in  ben  ©arten  hin  unb  rcicbcr  Sr= 
fd)einungen,  bie  ju  ben  feltmilen  gehören. 

<£d  erreiditen  j.  33.  93ielonen,  roeld)e  hier  fonft  nur 
in  marmen  5}iiftbeeten,  feiten  in  falten  53Iijlbeeteii  unter 
®laffrnllern  reif  merben,  im  freien  ?anbe  ihre  ocUe  Sieife. 
a<on  Srauben  werben  felbfl  in  guten  Jahren  hier  nur 
tie  trüben  Sorten  an  einer  5)2auer  in  ber  gütlage  reif; 
tu  ti.fem  Jahre  brachten  bie  frühen  Sßeinforten  felhjl  in 
bin  .*}?ebenf*ulen  reife  5fü*te.  äBei  meinem  (gohne,  bem 
^ofadrtner  greridiä  in  bem  ©roßherjogl.  Dlbenburgifdien 
®dile§garten  i(U  9?aftebt,  braditen  in  Sopfen  (tehenbe 
unC  im  ^rühjjbrc  getriebene  5Bein:.*)ieben,  im  .^crbfte  nod) 
ein  ^Dtil  Srauben,  unb  mehrere  im  freien  ganbe  fiebenbe 
(fvemplare  ber  Eryllirina  ciista  <!;alii  blühten  brei  SSlal 
nad)  cinanber.  3n  meinem  JBUiniengarten  blühte  eine 
iii  freien  ganbc  auf  einer  9?abatte  firhenbe  Glyz,iiia  si- 
iKMi^is  (Wislariii  sinensis)  jmei  SK  ü ,  tai  erde  Wlal 
im  93iai  unb  i^um  umeilen  ÜJJ.ile  jn  ^int^e  ©eptember. 
©in  altc6  GyempliU  einet  Pueuiiia  arljurca,   reeldjeS  im 


20 

grübjahre  mit  50  bi§  fiOfflIumen  gefd)müc!t  gcroefen  unb 
mabrenD  ber  äBlülhe  burd)  eine  nerrudjte  .^anb  an  meh  = 
reren  stellen  jerbrodien  mar,  brad)tc  an  einem  jerfnid'ten, 
nid)t  ganj  abgebrodjenen  Sii'f'.qPi  Ju  @nbe  2(ugufl  nod) 
eine  jmeite  SBlume.  2^a§  Ncriuni  s|)k'ii(lens  fanb  tnoix 
allenthalben  im  freien  2anbe  prad)iüoll  blühen. 

(gortfeljung  folgt.^ 


a3cfd;vetbuu3  unb  QnUnt  ber  ncueftcn 

3icrpflanjcn. 

(gortfc^uiia.) 

Disa  grandifloia  L.  ©roßbtumige  Sifa. 

(S}ii.   Disa  uuifiora  Bero;.  —  Satyrium  gran- 

(li  Coli  um  Tliinib.) 

(Orcliidaceae  §  VaiiUeae-Diseae.  —  Gjiiandria-Monandria.) 

gie  mar  ben  ffloranifern  fd)on  feit  langer  Seit  be. 
fannt,  mie  bie  oben  angeführte  ®i)noni)mie  anbeutet; 
menn  man  ben  englifd^cn  Jlatalogen  ©lauben  fdienfeti 
bürte,  fo  mdre  fie  fd)on  im  Jahr  lb2'i  in  bie  englifdien 
®drten  eingeführt  morben.  aßic  bem  aud)  fei,  fie  mar 
ben  meillen  Liebhabern  unbefannt  geblieben,  bie:  im  Jahre 
1843  mehrere  ©remplare  im  temperirten  j^aufe  im  Sar» 
ten  i\u  Äew  blühten;  bie  ä'T'iebeln  waren  tortbin  gelangt, 
ohne  ta^  man  meifj  turd)  2ßcn.  ^aroe»  hot  bie  getrccf» 
neten  (Jvemplare  iSinblei)  mitgeiheilt,  nad)  meld)en  tie  3[h= 
biltung  in  feinem  Scrtuni  ürciiidearum  i|]  ge,^eid)net 
morben.  Jenem  jufolge  befrdnjt  tiefe  3>ifa,  ber  „Siolü 
be§  Safelbergel",  mie  man  fie  am  ßap  nennt,  im  eiaent« 
lid)en  Sinne  beä  SBortä  alle  55dd)e,  meldie  fie  im  ^JJarj 
mit  ihren  gldnjenben  ffilumen  jiert.  ^in  mirt  fie  l',, 
?5u§  bod);  ihre  JBlülhen  haben  i'cn  ber  Spi^e  beä  einen 
^lunienblatteg  bi§  jum  antern  5','^  Soll.  Sie  Jntiuis 
tuen  im  ©arten  ju  Slew  rraren  jetod)  nid)t  fo  grcg,  unD 
.^oofer  bffürd)tet,  ta^  fie  nicht  ^um  smeiten  TlcA  blühen 
merten,  megen  ber  ougerorbentlidien  Scbmierigfeit,  meldie, 
mie  er  mit  9ud)t  bemerft,  ber  ßultur  tiefer  *Pfljn^en  in 
unferem  ganbe  entgegengeht,  mo  es  beinahe  unmoglid)  ift, 
ben  natürlidjen  53oben  unb  baä  ülima  jeneä  üanteö  nach» 
juabmen. 

golgenbeg  fagt  in  tiefa  JBejiebung  ber  berühmte 
■^Idrononi  John  >^erfd)el:  ,,Sovt,  mo  fie  madifen,  fallt 
tas  Sbermometer  biiS  auf  31"  (Jahrenheit),  unb  fteigt 
abmedifelnb  biii  ju  SKi".  Sie  madifen  an  ten  Ufern  ber 
fliUen  öemaffer,  in  ten  Sümpfen  ber  ffirrgohhange,  mo 
i'hrc  SBurjeln  fid)  im  feudjten  ©runte  befinten,  mührenD 
beä  flanjen  ©ommerS  ober  tvorfen  ftnt.  '2ln  tiefen  Drien 
finb  tie  Sifa  oft  14  Sage  hinburd)  oh"C  Unterbrechung 
in  bidite  gjehel  gehüllt." 

ßultur.  JBei  ten  Jvien  unb  Sparaviä  habe  id) 
alle  nöthigen  33emerfungen  über  bie  Guliur  ter  Smiebel. 
gemddife  uom  (5ap  geirad)t,  unt  erinnere  hier  nur  baran, 
tag  biefe  »Pflanjen  nid)t  mdhrenb  ihrer  S^egrtationä^eir, 
fonbern  nad)  bemSSermelten  ihrer Sldtter  eint  fo  betrad)t= 
lidie  SBdrme  verlangen,  ^.  IB.  Disa  grandiflora  (lebt  im 
2Binter  (im  ßapfchen  9Binter)  im  SäJaffer,  im  Sommer 
ganj  im  S^rod'nen.  Um  tohcr  \o  oiel  als  mogli*  tiefet 
(jlima  na*üu.ibmen,  )lflle  ich  fie  mdbrenb  ihrer  Sücgetai 
ticnä^cit  im  22atmhaufe  unb  gebe  üicl  SBaffer,   nad;bfni 


21 

ftc  i()re  äBIdUer  öerictcn  W,  gtabc  ii^  bfn  3;opf  in  alte 
£ol)e  untfr  ®lü§fen|ler  ein  unb  tecfe  noct)  mit  SSKooi', 
»vdbrenb  ber  jliuEcn  ^itje  roenbe  id)  üon  Seit  ju  3«it 
«inen  5!uftjuj)  an.  £.  o.  ^. 

Pitcaiinia  AKensteinil   Sclieidw.    2tlten= 
(leinfdjc   '»pitcairnie.  *) 

(Bromeliaceae  §  7'i(cairiiieae.  —  Hexandria-Müiiogyiiia.) 
Sic  Piieaimiii  Cl*".Vi>)  Alteiistciiiii  rourbe  v»on  SEUos 
ii|,  bem  ber  botanifd)c  ©arten  ju  S3erlin  fo  inele  neue 
^flonjen  üerbontt,  in  ben  (iorbiUernS  ßoliimbieng  jirifcfeen 
ia  &üa\)xa  unb  ßaracaä  gofunbcn.  (gie  i(t  in  ben  ®iir= 
ten  ncd)  nic^t  in  bem  ©rabe  iHrbreitei,  ü(ä  fic  eS  ju  fein 
»erbient. 

2)er  am  ©runbe  ücrbi(f  te  Stengel  bilbet  einen  SSBur^ 
^e'floif  unb  i(l  um  bie  Siüi^ejeit  ungefähr  l'/i  gug  i)0!i). 
9?ad)  unten  i|l  berfelbe  mit  umfoffenben  jrocijeiligen ,  in 
eine  2trt  »on  rinncnföimigen  iblatt(]iel  üerfcbmälertcn 
231dttern  befc^t.  iSer  23Iütlfaum  ifi  länglid)  lanjetlföt; 
mig,  fel)r  breit  unb  febr  lang  jugefpil^t,  jierlid)  überbän  = 
genb,  am  SJanbe  briit  »reÜenformig,  bünn,  bautig,  geftreift, 
glatt,  amSiunbc  ungrjdbnt,  graugrün.  Sie  obern  Sldt= 
ter  biiben  bitfelbe  ©ejlalt,  l'inb  jebpcb  fitrjcr  unb  geben 
faft  plötjüd)  in  üetbaltnif  niä§ig  furje,  feurig  mcnnigrolbe, 
unterhalb  rotb  bcftaubte,  9iebenblattcr  über.  Ser  JRanb 
unb  bie  Spille  berfelben  finb  grün  unb  überbieg  mit  blauen 
gcrjlreuten  '"Punften  überfact.  Sie  ffilumen  finb  langge. 
rob't,  »Beiß  unb  gelblid)  geflecft,  ouärcenbig  auä  bret 
linienförmigen,  etmas  fpiljen,  an  ber  ©pilje  jurücfge: 
hümmteti,  rcbrenformig  gereuten,  am  ©runbe  unbffdiupp= 
len  SilumenbKütern  bfftet)enb.  (Sie  bilben  eine  Idnglicbe, 
jiemlicb  gebrdngte  '2iibre,  bie  auS  eirunb=lan^ettfbrmigen, 
fpi^en,  ücrtifflen,  ouficenbig  purpurfarminrctben,  iniuen= 
big  crangefaibigen  ^Jrbenbldttevn  ;\ufammengefegt  ifi,  beren 
jcbeg  eine  Hi^lütbe  umfci)Iii-§t.  Sei  grucbifncten  i|l  fegel= 
förmig,  breifeitig,  jugerunbet,  ber  ©riffel  bünn,  ein  \ve: 
nig  langer  alä  bie  S31umfnüffnung  unb  cnbigt  fid)  in 
eine  9iarbe,  beren  brei  3iüeige  fpiralformig  geirunben  finb. 
Sie  Stoubgefage  finb  etroaä  furjer;  bie  (Staubbeutel 
langlidi,  fall  pfcilformig.  Lern. 

(Sultur  ijt  bie  ber  SJrcmeliaccen  über()aupt. 


*)  S5S.  ^  i  t  c  a i  V n,  ein  ßngtäiifcr,  (»cnlfimtcr  Jfrjt u.  Pflaiiäcnfrcuiib. 


sn 


t 


(^flanjcns^Cusftctluiiij  in  öcnt.)  S5om  ^vn.  Scronie 
gifcbcr.  (gort|i|i!iig.) 

SBit  traten  je^t  »cn  neuem  in  bte  JRotunbe,  beren  anbcrc  ©citc 
eben  fo  blumcnrcid)  mav,  aU  bie  Boi-l)tn  cnnnl)ntc.  ^icf  faticn  wie 
rcid)l)a[tiflc  (Softinunfc  außgcjcidjnctcr  gudjficn  unb  eine  Äollcftion 
6cc  jc^t  faft  wicbce  in  ben  .fpiiitirgrunb  gebrannten  iöcrbcncn  «om 
J^ecvn  3-  25an  ©ecrt,  ferner  mannigfaltig  geformte  iiußerorbcnts 
tid)  grc^btinnigc  ^"ictunicn  von  bemfelben ,  njofür  er  ein  2Ccccffit  er; 
Ijielt.  Sann  folgen  bie  ft{)ön  fultiinrten  ©tauben  bes  ^errn  D. 
©pac,  »veldjc  bicfclbc  JCujjeidinung  crtiicttcn,  f)ierauf  bie  ©tauben 
fccä  Jpcrrn  Mmbroifc  S5  er  fd)a  f  f  clt,  bie  Pelargonien  beg  Spctin 
C  .^o|lc  unb  cnblid)  eine  ©ammlung  »on  löO  5Crtcn  Bcrfd)icbenec 
^fianjcn  beä  ^errn  3ean  fficr  fd)  äff  et  t ,  leofür  bicfcm  ein  3tc: 
teffit  ju  Sl)iil  würbe.    Sefjt  gingen  wir  ju  ben  ben  ^anbancen  unb 


92 

^almcn    bcS    Sptnn  5fleranber   25  er  fd)  äff  e(t    unb    6cmertten 
barunter  folgenbc   bcinerfenämertbc  steten:     C>irliiJovii;:i    paliii.ita, 
angiistifolia  unb  latifulia,  Sahal  BlackliuriieaiiH,  Elais  cnlaiieji- 
Kis.    Areca  rubra  unb  spec.  iiova,  Phoenix  daclylilera,  sylves- 
tris, Jeoucnsis  unb  sp.  nov.,  Moliiiaea  cliinensis,  Zalacca  assa- 
mica,  Latania  rubra  unb  horboiiica,  Couos  oleracea  unb  hutryo- 
pbura,    Coryplia   aiistralis,    C.  Miragiiaiiia   unb  Rhapis  flabelli- 
forinis;    and)  biefc   ©ammlung   crt)iclt   ein  2Ccceffit.    Siifer   folgte 
eine  fdjone  ©ammlung  bes  ^errn  S^.  ©alcotti,  tsjartner  ju  Srufi 
fei,  barunter  befonberö  bie  9}feti!aner  Ipomoea  niacraniha,  Clefhra 
iiiacrophylla,   Cornus  s'-andis,   Saraiija  setosa,   neue  Wirten  ooii 
.ircutus,    Cleoiiie,    Browuea,    Bisnonia  u.  a.,   fobann  uon  23rafi= 
lienfen:  Eryllirina  niacrophylla,   Escallonia  ^raiiüifloi-a,  Coleo- 
stylis  anraiitiaua,    Solanum  auriciilalnm,    Oxalis    niandlocuniia, 
Eugeiiia  Seile«  ii,  Hex  Parasuarieiisis,  Ulms  polyaiillia,  Sliycli- 
nos  speciosa,  Crotoii  Cascarilla,  Jiisticia  Gliieslireghtii  unb  t>on 
^flanjen    au6   anbern  öegenben:    Putraiijiva  Hoxburglui,  Conlia 
angusta,  Carica  iiiicrocarpa,    Xainia  Flsclieri,    Cinclioiia  Ouln- 
quina,  Hypocyrla  »trigillusa,  Peristeria  longiscapa,  Echiles  ma- 
tropliylla;    bicfe  ^flanjen   würben   uom  2tu6|teller   faft  alle  in  ben 
jwti   legten   Salären   birett  auä    bcm   SJaterlanbe  bcjogen    ober    auä 
©amen  crsiclt;   aud)  t)atte  berfelbe  bie  f)errlid)jie  (Gruppe  non  Me- 
lastoinaceae  jufammengeflctlt ,    aU:   Lasiaudra  inacrocliitou,  unb 
nod)  10  unbeftinimte,  Hnberia  laurhia,  Mioonia  Liiideiiiana,  cliry- 
sonensis  unb  uier  neue  aus  6uba,    Clldemia  pavonia.    .Medinilla 
erylropliylla,  Kliexia  veneüuela  unb  5Wci  neue,  MarceUia  excor- 
ticata,  Lavoisiera  rosea,  octopelala,    piilcherrima,   alba,  tetra- 
gona  unb  jrt'ci  neue,  .Melastonia  elevaluin,  robustuni,  cyiiiosum, 
iiialalialliricnin,  sanguiiieuin  u.  m.  a.,  Osbeclua  sinensis,  grandi- 
flura  unb  speciosa,  Pleroma  viiniuea  unb  hcleronialld,  Creiiia- 
niiim  coeruleuni  unb  äwci  neue,  Heteroneina  diversifoliuin,  Ceii- 
tradenia  rosea,  .Artlirosteinma  Huniboldlii,  Trenibleya  montana, 
Rbyncbanlliera  Hilaireana  unb    neue   unbeftinimte  Äiten.     O'liae- 
togastra  u.  a.;  alle  biefc  ^iflanjcn  waren  gut  tultiuirt,  buref)fd)nitti 
lid)  äwci  gup  iiod)  unb  bie  ganjc  ©ammlung  crl)ielt  bie  Öiewunbc= 
rung  aller  Äenner.  Stad)  il)r  folgten  bie  £)rd)ibeen  beä  |)crrn  ^Tlcr. 
ajerfd)aff clt,    bod)  nur   auä   ben    gangbarflen   2trtcn   be|icl)cnbi 
Epidendruu  floribundiim  unb  Stanliopea  cilrina  pallida  waren  bie 
l)er«ortrctenbften ;    bod;   f)at   bie  Sammlung  einen  ^reiö   crljaltcR. 
3>anei)en  battc  ijcrr  2Cmbroife  SSerf  djaffe  It  eine  2Cuswal)l  von 
2.5  neu  eingeführten  ^flanscn  aufgeftellt,  barunter  befanben  fid)  mei)' 
rere  ber  früher  fd)on  erwähnten;  als  bie  emsigen  im  ©aal  jcid)neteii 
wir  auf:   Aescliyiianlluis  Paxionii,  Tristania  arliorescens,    Dios- 
corea  variegala,  Hiicilia  niacrophylla,  .Maneltia  Peiolelli,  Cen- 
trosteniina  nuiltidonim  mit  blapgelben,   bencn  von  Hoya  abnlirijeit 
SBlumen,  unb  Cyrtoceras  reflexum.  (fficfdilup  folgt.) 

C^fnjcige.")  ^icrburd)  erlaube  id)  mir  ergebenft  auf  mein 
neucä  0emiifc=,  gelb;,  örag=  unb  a5lumcnfamen=5Ber;cidiniO  fiir  baä 
Sahr  18+7  aufmertfam  ju  mad)en,  wcldits  fowohl  von  mir,  alö  aucb 
»on  ber  Webaftion  b.  5Sl.  auf  gefällige^  franürteS  Verlangen  ein» 
gefcnbct  wirb.  S^affclbe  enthalt  über  330«  Stummem  unb  viele  bet 
neueren,  fd)önften  unb  fcltcnflcn  2trtiEe[,  worunter  id)  befonber« 
empfehlen  fann : 

®emüfc.  Str.  12—30.  19  ber  ncueftcn  ©orten  engl.  Brokoli, 
k  üotb  5  ©gr.;  Str.  68.  Wirsinj;  Marcelin,  ii  '»Portion  3  ©gr. ; 
Str.  89.  Äohlratn,  artifd)octenblattrige,  ii  l'th.  8  ©gv. ;  Str.  90. 
^Purpurrothe,  ä  l'th-  2  ©gr.;  Str.  124.  Hliabarher  Myalls  (Ineen 
Vicioria,  k  Sth-  5  ©gr.;  Str.  122.  ©ellerie,  neuer  rotl)er  3iiefen.-, 
k  £tf).  3  ©gr.j  Str.  131.  3tübc,  tlcinc  »vcijje,  New  non  duck  Tur- 


23 

nips,  ä  Ctf).  2  ©gr.;  ^c.  142—154.  13  bei;  ncucften  unb  tcffctt, 
bic  bei  gctröi)nlid)cr  (Siiltur  eine  Sdwcre  uon  12—18  ^fb.  crrcis 
^cn,  alle  13,  ä  Ctfj.  18  ©gt.,  jibc  einzeln,  ii  Stf).  l'/i  ©flr.;  Str. 
201.  3roicbct,  neue  bUiti-otf)c  a?ini:,  ä  ?)ort.  2  ©gc;  9ir.  208. 
Cd)fenboi-n,  ä  ^ovt.  3  ©gr.  ©urEeti,  alleriiciuftc  unb  belle  engt. 
5)i-eiögiirEen  i3on24— 30  3oll  Sangci  Str.  294.  Vicloria  lilackspine; 
9?r.  205.  Youiigs  Champion;  9Jr.  29ß.  Superl)  white  Spine;  9^ir. 
897.  Victory  of  Soffolk;  9U-.  298.  Mamiiii'j's  Price  black  spine; 
9tr.  299.  Lollei-s  Victory  of  England;  9h-.  300.  Clailies  white 
spine;  9ir.  301.  Bothoniati;  9tr.  302.  Siiows  hybrid  new  white 
spine;  9tr.  303.  New  Concley  HotL-h,  jebc  ©orte,  ä  4  Äoin,  12 
©gr.  Srbfcn.  9Jr.  371.  3uctcc  =  eibfe,  AVaite's  Oueeii  of  the 
Dwarf,  gcinj  oorjüglid),  1/2  gup  lictl),  ii  ^fb-  11  ©s^r-i  5ir.  379. 
Cortimacli's  Prince  All)ert,  k  ^pfb.  8  ©gr.;  9fr.  38t.  Grolles, 
neue  früticftc,  k  ?)fb.  8  ©gr. ;  9h-.  392.  9h'ue  »ci^e  SBiid)«;,  ä  pfb. 
10  ©gr.;  9?r.  4.58.  Äiu-toffcI=©nmen,  a  ^ort.  .5  ©gr.,  ä  Ctf).  lSf)lc. 
S5[umcti:®amcn.  ©oninicrgcwJcbfc,  ä  *prifc.  9ir.  484.  Arge- 
mone  Uiinenianni,  4  ©gr. ;  9h-.  507.  Brachyconie  il)ei-idifolia 
11.  alho ,  ö  ©gr.;  9h-.  .ilO.  Fl.  lllacino,  5  ©gr.  Sicfe  neuen 
©orten  finb  fef)r  cmpfcbicnewcrtf);  9h.  547.  Chaenostemnia  poly- 
anthiim,  2©gr.  6^f.;  9tr.  .593.  Chirlonia  pulchella,  3©gr.;  9h. 
611.  Ciipliea  silenoides,  3  ©gr. ;  9h-.  638.  Elichrysiini  lilacii 
num  pleiinm,  6  ©gr. ;  Str.  702.  Iponioea  violacea  vera  (inexi- 
cana),  6  Äorn  1.5  ©gr.,  100  Äcrn  4  Sfjlr. ;  9h.  722.  Leiicopsi- 
dinm  arcanseum,  4  ©gr.;  9h.  7-29.  Lobelia  heterophylla  ma- 
jor, 4  ©gr.j  730.  /.al)elia  ramosa,  3  ©gr. ;  9ir.  7.38.  Lupiniis 
Hartwcgl,  2  ©gr.  6  -^if. ;  9h-.  742.  Lupinus  namis,  2  ©gr.  <!  ^f. ; 
9h-.  755.    .^lalva  miniala,  3  ©gr. ;    9h-.  7.5ß.  IVIarlynia   furmosa, 

5  ©gr. ;  Str.  758.  .Mimnlus  alhiis,  3  ©gr.;  9h.  783.  Xeniopliylla 
discoidalis,  2  ©gr.  6  ^f.;  9h-.  8O1;.  Oxyhaphus  violaceus,  2 
©gr.  6  ^f.;  9lr.  8.38.  Phlox  Urnmmondi  0.  albo,  8  ©gr.;  9Jr. 
839.  Leopold;    neue  präditigc  SBarietät  mit  grog.m  rocijjen  ©tcrn, 

6  ©gr. ;  9h-.  901.  Tropaeolum  Ha^nianum,  2  Äorn  1.5  ©gr. ;  9!r. 
903.  perejjriniim;  Sh-.  922.  Verl)e»eM,  pracijtoolle,  gcmifcl)t,  .5  ©gr. 
9h.  8-2.5.  Viula  Iricolor,  nur  von  ^riid)tb(unien,  10  ©gr. ;  9h. 
926.  Vi.scaria  oculata,  2©gr.  6  ^Pf.;  9h-.  816—829.  14  ber  pradjti 
Doltffcn  neuen  Peinnien,  jebe  ä  «prife  4  ©gr. 

©tnuben,  ä  ^rife.  9h-.  997.  Aquilegia  formosa,  2  ©gr.  G 
^f.';  9h-.  1000.  pyrenaica,  4  ©gr.;  9h.  1001.  Skinneri,  4  ©gr. ; 
9h.  1010.  Asciepias  tnherosa,  4  ©gr. ;  9Jr.  1078.  Dianlhiis  airo- 
purpiirens  (1.  pl.,  200  Äorn  10  ©gr.;  9h-.  1082.  (ävtra  gefüllte 
Sopfnetl:en,  100  Äenn  15  ©gr.;  SJr.  11.32.  Gaillardia  picta  cocci- 
nea  nana;  9h-.  1144.  (Sccrgincn  von  ben  pradjtDoUftcn  ©orten, 
100  Movn  12  ©gr. ;  9h-.  1228.  Lychnis  fiilgens,  2  ©gr.  6  ^f.; 
9lr.  1-231.  Morina  loiigitolia,  6  ©gr. ;  Sh'.  1344.  Slatioe  eximia, 
4  ©gr. 

Sopfpflanscn,  k  ^rife.  9h-.  1391— !409.  30  ©orten  Kcjcien 
»on  2—8  ©gr.  k  ^Vife;  9h.  1426.  Acliymenes  picta,  5  ©gr. ; 
9h.  14-57.  A};alea  indioa,  gemifcfjt,  16  ©gr.;  9h.  14(J2.  Asalea 
sinensis,  10  ©gr.;  Sh'.  1495 — 1.5(10.  65  snec.  C'actiis,  von  2 — 20 
©gr.  a  ^rifc;  9h.  1562.  Caiceohiria,  pracljfuouree,  ncueitc  ©or; 
ten,  1000  Äorn  -i  Sbir. ;  Str.  1.57  J.  Camellia  Japoiiica  fl.  pl.,  4 
Äorn  15  ©gr.;  Str.  1613.  Cineraria  div.  spcc,  ö  ©gr.;  Str.  1630. 
Clivla  caniea,  !0  ©gr.;  9tr.  1641.  Cori-ea  speciosa,  6  ©gr.; 
9Jr.  1642.  Corypha  minor,  6  ©gr. ;  9tr.  :646.  Ci-phea  slrlgnlo- 
■a,  4  ©gr. ;  9tr.  16<i3.  DaiibenloniaTri|ieliana.  3  Äorn  2.")  ©gr. ; 


24 

9tr.  1692—1724.  Erica,  k  ^rife  .1  —  6  (Sgr.5  Str.  1733.  Encnidla 
Barllionioides,  gan;  neue  Ätetterpflanje,  6  ©gr.;  9tr.  1736.  Fer- 
raria  coeleslis,  ö  ©gr.;  9tr.  1748.  Gesneria  alhiflora,  7  ©gr.j 
9tr.  17n7— 91.  4  spec.  Hovea,  Bon  8—10  ©gr.;  9tr.  1804.  Ipo- 
inoca  Tyrianthina,  5  Äorn  15  ©gr.,  100  ÄiJrn8a;l)lr.;  9lr.  180.5. 
Ipomoea  violacea  vera,  6  Äorn  15  ©gv.,  ICO  Äcrn  4  ab'r-i  9tr. 
1806.  Ipomoea  violacea  var.  fl.  albo,  2  Äorn  10  ©gr.;  9ir. 
1820.  Kennedia.Maryattae,  5  ©gr. ;  9tr.  1823.  Kennedia  Siebol- 
dii,  4  ©gi.;  9tr.  18.53.  Lobelia  nitida,  6  ©gr.;  9tr.  1868.  Lotus 
nov.  spec,  6  ©gr. ;  Str.  1880.  Jlandevillia  suaveolens,  6  ©gr.j 
Str.  1941.  Paulownia  iniperialis,  6  ©gr. ;  Str.  1942.  Pelargo- 
nium  div.  spec,  «on  ^rai^tfcrtcn,  6  ©gr.;  Str.  19.56—61.  Pinus 
5  spec  auö  50tcpifo,  jebe  k  ^rife  12  ©gr.;  Str.  1993.  Poinciana 
Giliesii,  4  Äorn  10  ©gr.j  Str.  1994.  Poinciana  pulcherrima,  3 
Äorn  15  ©gr.;  Str.  1995.  Poinciana  Rcginae,  4  Äorn  20  ©gr.) 
9{r.  2045.  Slrelitzia  Reginae,  2  Äorn  16  ©gr.;  9tr.  2052.  Thun- 
bergia  alata,  100  jtorn  15  ©gr. ;  Str.  2054,  Thnnbergia  fl.  albo, 
100  Äorn  25  ©gr.;  Str.  20.55.  Thnnbergia  anranliaca,  100  Äom 
26  ©gr. ;  9tr.  2056.  Thnnliergia  aurant.  nov.  spec,  k  ^Prifc  4 
©gr. ;  9tr.  2065.  Tropaeolum  brachyceras,  4  ji:orn  12  ©gr. ;  9tr. 
20G6.  Tropaeolum  brachiceras  var.,  3  .Korn  ©gr.;  Str.  2067. 
Tropaeol.  brachiceras  grandldornm,  3  Äorn  15  ©gr.;  Str.  2067a. 
Tropaeolum  Jaratti,  2  Jlorn  10  ©gr. ;  Str.  2069.  Tropaeolnm 
Lobhianum,  3  Äorn  12  ©gr.;  Str.  2070.  Tropaeolum  pentapbyl- 
lum,  4  Äorn  5  ©gr. ;  9h-.  2071.  Tropaeolum  tricolorum,  4  Äorit 
12  ©gr. ;  Str.  2073.  Tropaeolum  azureum,  3  Äorn  36  ©gr;  Str. 
2249.  Jlagnolia  grandidora,  k  8otö  25  ©gr. ;  Str.  2296.  Pinua 
Cedrus,  reinen  ©amen,  6  ©gr.  5  Str.  2339.  Salisburia  adiantlii« 
folia  (Gingko  bilol>a)  12  ©gr.  je.  3C. 

(Sbenfo  entboilt  ber  Jtntiang  »on  ÄnoU^en^  unb  ^ftanjcn--©orfw 
mentcn  oiele  ber  neueften  unb  fcfjönfJen  ©pecieg. 

Ueber  SBtumcn=  unb  ©enüife;  ©amen  en  gros,  fo  roie  über  bie 
©ammlungen  »on  Sopfpflanjen,  ©tauben  :c.  jle()en  befonberc  S?cr» 
jeidiniffe  auf  gcfeilligeg  SBcrlangcn  ju  S^tcnjten.  2Clle  JCuftrj'gc  wck 
ben  prompt  unb  fd)ntl(  ausgefiibrt. 

erfurt,  ben  3.  3anuar  1847.  ©rnft  fflernarbi, 

Äunjts    unb  .fponbclggeirtner, 

(2fn frage.)  ©oUte  ein  reeller  Partner  geneigt  fein,  Seman» 
ben  einen  ©amcnljanbcl  ßomniiffion^ircife  ju  übertragen,  fo  unrö 
bie  Srp.  b.  S3I.  auf  eingcbenbc  Sriefe  bie  2Cbre|Te  nad)n)cifcn. 

S)aä  ©amen;SBcrjeid)nig  beg  Jpcrrn  ßhrijlopt)  Cocenä  von 
Grfurt  ift  erfdjienen,  unb  bilbct  ein  S5iid)eld]en  »on  28  ©eiten; 
liat  alfo  in  bieftm  S'ibre  irieber  jugenommcn. 

2(ufier  ben  a!.u-ietdteu  »on  Ceiifoicn,  Salfaminen,  5tf}ern,  finbct 
man  ncrij  luo  ©ommer.-Seiradiä;  unb  260  ©trtubengeu'äd)6;®amei 
rcien.  S)en  S8efd}lup  mad)en  -2.52  Stellen.  Stamen  mit  !urjer  2fns 
gäbe  ber  garben  unb  bcö  S3aueö.  S)rci  rcdjt  {)iibfd)e  Zugaben  »er« 
ben  bie  Cefcr  mit  grcube  begrüßen.  1)  gin  garbcnbrucE  ber  neuen 
Cotten;PiH-amiben;1[rtern  in  12  garben  ;u  einem  SScuquct  gcorbnet, 
in  lialber  Staturgrope.  S'iefe  neuen  Mfterforten  würben  in  einen 
ä>crfonimlung  beä  Ijiefigcn  OJartenbau=äiereins  altgemein  bcivunbert. 
2)  Sine  JCngabc,  wie  -fpcrr  l'oreuj  fid)  gegen  bie  ©tamnifaule  ber 
Sle«Eoien=^ftanäd)er.  fd)ü^t,  unb  3)  eine  neuere  9telEen=®intlHilung, 
bic  neben  grcper  (äinfadjljeit  aud)  grojic  a3ertimmtl)cit  in  ftd)  fapt. 

5fuä  bem  ®anäen  crfieljt  man,  bap  bog  a5eräcid;nip  mit  gteif 
unb  Siebe  jiiJammcngtftcUtjfl^ g.  9t. 


(»ieirucn  bei  9{J>atii  .«rtcul^c  in  SolleDa. 
i^icrbei  als'  JBtitjgen:  1)  25crjcid;ni9  ber  ©.iincveien  yon  Ijerrn  3.  T<.  9?tcn5  in  öotiia.  2)  'preis ;S5cr;eid)nig  ber  viorrätbigcn 
«).if;iin;rn  uon  btuifilben.  3)  SBeruidinifj  uon  felbftcultieiirten  SSlumenfamercien  unb  StelEenpflansen ,  nnlebe  in  ber  ^erfoicn« 
Oiiirtncrci  oen  .fperrn  ßlir.  l'oren,  in  CSrfurt  su  luiben  finb.  4)  a5cr;eid)ni6  von  in--  unb  auölanbifdien  »tmüfe»,  gelb«, 
®ra'^;  unb  S^lumenfamin  beä  .fvn.  3.  C  ©d;mibt  in  Grfurt.  5;  JiJerseiilnuß  ber  ibelften  (Scorginen  unb  anbern  ^flant 
ien,  fo  irie  von  Öemufe=  unb  a3Uinunfanurticn  btsS  Jprn.  tijr.  Scegen  in  Jioilri^. 


9iebacteui::   ^-rieStidi    ^ä^ler. 


SStrlfger:    (S.  S'.   (StO^manil. 


SScif^ciifcc,  Den  !83.  Sfl«»"fli'  t847. 


tollet   2'/.2   Äfe. 


AA.  3nl;rgan<}. 


e 


Nob.    Sida  veuo- 


Adiiü'cs  Abiitilon, 


Abutiloii  venosiim 
sa  Jlortul. 

(Malvac.  S  Sideae.  —  Moiiadeliiliia  Pol^aiidria.) 

Sä  ift  bifannt,  niit  irrlcbcm  ©iffr  baä  Abiitilon 
striatiiiu  unb  fpöter  taä  A.  Bedfordiaiiiiin  in  bie  ©arten 
aufgenommen  würben.  £)iefe  bciCen  '>]}flanjen  oetbienten 
unb  oerbienen  nod)  bie  Slieilnabme  ber  iSiebbaber  »reqen 
ibteS  }ierlid)cn  ^abituä  unb  ibrcr  fcbonen  bunten  S31u.- 
men;  fie  werben  aber  in  biefer  bcppelten  J8e;^iebung  oon 
ber  in  Siebe  ilebenbeu  ^flnnje  iibcviroffen,  bie  augerbem 
in  ber  Gultur  weniger  SSlix^i  oeruifadjt  unb  größere  unb 
fcbönere  JBlatter  bat. 

©ie  ilammt,  rcie  man  fa(\t,  ou§  9JJejifo,  oon  wo 
©cbiebe  fie  oor  einigen  Jahren  nacb  bem  botanifcben  ®  jr» 
ten  ju  25er lin  gebracbt  baben  fotl.  2ßir  oerbontcn  bie 
er|le  9Jnd}ri(l)t  baoon  ben  ©ebiübern  Saumann  in  SiolU 
willer,  von  weldjen  wir  eine  S'icbnung  unb  getrocfnete 
eremplave  erhielten,  ©ie  befniib  ficb  um  biefelbc  Seit 
oud)  fcbon  im  ©arten  von  oan  .^outte,  wo  fie  »ergan/ 
g.nengommir  biübete;  nad)  bitfem  Sremplar  ijt  bie  t)iet 
beigefügte  Safel  gejeicbnet  worben. 

2^iefeS  Abiitilon  bittet  in  ber  fcböncn  Jabre§jeit,  tn§ 
freie  Janb  üerfeijt,  einen  bicbtbelaubten  Siifd),  mit  auf= 
rechten,  wenig  dfligen,  ungefähr  einen  9Jleter  hohen  ©ten; 
geln,  unb  c«iinbrifcben,  fleifchigen,  fafeiigen,  griinen,  ober 
an  ber  Spille  leidjt  purpurnen  'ileften.  ffilattfliele  30  bi§ 
40  (Sentimeter  lang,  crlinbtif*,  an  berSSafiä  gefcbwoUen, 
fall  umfaffenb,  !2lfterbldtter  linien  fidjelförmig,  gepaart, 
aufred)t,  fpilj,  blattartig;  ffilätter  fehr  grop,  bie  unten(le= 
benben  über  25  Zentimeter  breit,  7  —  9fad)  banbtheilig, 
oberhalb  fd)ön  grün,  unterhalb  blaffir;  Sappen  elliptifd), 
lanjettformig,  fchr  fpil^ig,  budilig  unb  grob  gejabnt  mit 
unterhalb  fehr,  obeiholb  weniger  hftworfpringenben  9ler: 
vcn  üfrfehen. 

2)ie  ©turnen  finb,  wag  J^arbc  unb  gorm  betrifft, 
jener  oben  erwähnten  ®pocieä  dhnlid),  aber  5wei  SJJal 
größer  unb  überhdngenb,  wie  jene  ber  (Irdgcnannten. 

SSlüthenjliele  fehr  lang  (über  30  Zentimeter),  an  ber 
Safij  iierDicfr,  anfangt  aufredit,  bann  plöljlid)  übergebe^ 
gen,  an  ber<Spi(<e  mit  ber  Safiä  beg  Sfiicf''fn''tenä  burd) 
ilSliebcrung  cerbunbcn.   Aelch  grop,  napffotmig,  ausgehöhlt/ 


om  ©runbe  tjerbiift,  lief  fünffpaltig,  mit  oiflen  hfvöor. 
fpringenben,  woUigen  JRippcn  uetfeoen,  bie  auf  bem  Siüf; 
Jen  mit  fehr  inilen  tleinrn,  geflielten,  an  ber  gpilje  m;t 
einem  .Rran;;  oon  5—6  (lernförmig  auggebnitetcn  S3or(lrn 
getronten  (Jrbabenbfiten  befe^t  finb.  eine  2(nortnung 
bie  jene,  gewiffi-r  (jactug  inä  ®ebdditni§  ruft.  £)ic  2ib= 
flanbe  jwifdjcn  ben  JKippcn  finb  mibr  oDer  weniger  fahl. 
£)ie  wenigen  (Stbabenhiiten  j'inb  fii^mb.  Die  iteld)ab: 
fd)nitte  fiiiD  eiriinb  iufpiljt.  Ser  Jteld)  ifl  inroentig  mit 
einem  furjen  unb  biditen  Ueberuig  befifibet.  2>ie  fünf, 
feltener  »ier  fehr  großen  Äronenblätter  finb  badiäiegelfor« 
mig  gegen  einanber  geneigt,  fd)ief  freigrunb,  an  ber  53afi5 
oerfd)malert,  genagelt,  fd)wad),  wellig,  libhafi  orangeroth/ 
mit  cielen  bunfelfcbarladjrothen  'ilDern  burdijogen,  jrudit. 
fnoten  eirunc>=langlid),  wei§,  weichhaarig;  ©taubfabens 
röhre  herocrfiebenC;  (gtaubfdben  an  ber  ©pilje  frei, 
(Staubbeutel  fugelig;  (Sjriff?l  12—15,  an  ber  SSafiä  oerc 
wachfen,  nach  ber  Spi^e  ju  feulenförmig;  9?arben  oerbiift 
punflirt  eingcbrüd't.     Sie  grucht  ijl  uns  unbefannt. 

ßh.  2. 

Zultur.  SffitQ  man  bie  ooDfommenfle  (Sniwicfe. 
hing  biefer  ^flanje  genießen,  fo  felje  man  fie,  fobalb 
bie  grolle  nid)t  mehr  ju  befurd);en  finD,  in  einen  reidieii 
unb  tiefen  S3oben,  an  einen  wannen  unb  j^ugleid)  luftigen 
Drt.  2)ort  erlangt  fie,  wenn  fleißig  begoljen,  eine  herr. 
lid)e  2(uShilbung,  entwickelt  ein  bid)teg,  glatteg,  wie  S'rniß 
gldnj^enbeg  ftaubwerE  unb  große,  piddjtig  gefärbte  ffilumen 
in  Uebermaaß. 

Sm  4)erb(l  beim  Eintreten  be§  9ieifeg,  nimmt  man 
fie  mit  ber  Srbe  auS,  bringt  fie  in  bie  Drangerie  unD 
fd)neibet  fie  forgfdltig  jurücf.  Jn  großen  Söpfen  cultiüiri, 
wirb  fie  tbcnfaUf'  gebeiben  unf  bliiben,  aber  nidU  mehr 
in  bem  58ethäliniffe,  alg  bie  im  uoUen  ©runbe  gepflegte 
^flanje. 

@ie  vermehrt  fid)  leidit  burd)  Stecflinge  auf  lauem 
23eete  unb  unter  ®locfen.  ©tecflinge  im  Juni  ober  3uli 
geniad)t,  fcnnen  im  folgenten  grübjabie  fdipn  in§  greie 
gepflanjt  werben.  23iii  iel>t  hat  fie  nod)  Etinen  ©amen 
bei  un§  getrogen,  ihre  SiuiÜAitat  jfbod)  lafft  unä  hoffen, 
fold)en  JU  geivinnen,  au»  weldiem  man  oieütid;!  nocl,>  in= 
terejlante  Sjarietdten  erlangen  fonntc. 

(^.I^icrju  eine  '2lbbilbung.) 


27 

mmid  auf  baa  Sa^v  1846  in  Sesic^una 
auf  ^eltJei;  unt>  ©drtcn. 

(ffiom  ^crtn  ^ffftlT'-^i:  g  r  c  v  i  rfj  6  in  3  c » c r.) 
(gortüeunfl.) 
SSiele  blübfnbe  ®f(iräucbc  brachten  im  ^erblie  nod) 
eine  jroeite  glor,  mie  ä-  33.  Pvms  japoiiicu ,  treibe 
im  ^etblle  mit  ffilumen  bebecft  crfcbien;  fonft  battc  man 
aber  «on  manchen  SSlumen  nicbt  ben  gcmcbnten  @enu§, 
bo  «tele  »regen  ber  großen  S^i^e  fcbnell  »erblübten,  wie 
j.  35.  JKanunEeln,  'anemonen,  ®!abiülen,  ^ertorien,  @om= 
mcrlcüfüjen  u.  a.  m.  "iluä)  an  ben  ©eorginen  erlebte  mon 
bi§  jum  (September  wenig  greube,  ba  bie,  rcelcbe  be§ 
5Korgcnä  friib  in  grö9ter  Scbönbeit  prangten,  um  10  Ubr 
fcbon  üon  ben  glübenben  ©troblen  ber  6ünnc  üerfengt 
waren.  Sabei  trieben  fie  ibre  (Stämme  jit  einet  nie  gc= 
(ebenen  .^übe  »on  12  bi§  15  gug,  unb  felbft  foldje  a5aric= 
taten,  welcbe  in  ber  Siegel  nur  eine  S^bi)e  von  3  bi§  4 
55u§  ju  erreichen  pflegen,  würben  8  bi§  10  gug  bocb. 
Sabei  baben  fic  »ribcr  Erwarten  wenig  poüfommncn  @a: 

tuen  geliefert.  .       ,  ,,   .  ,      , 

eine  bcfonberä  merfwurbigc  «Srfcbetnung  brachte  noch 
fin  in  meinem  .5)auögarten  ftebenber  olter  ffiirnbaum,  bie 
übrigeng,  wie  ich  in  ben  öffentlichen  ffildttern  gelcfen  ha= 
be,  auch  anbern  Drten  oorgetommen  ift.  Siefer  hatte  ju 
feiner  3fit  augerorbentlicb  ftarf  geblüht,  aber  nur  ganj 
wenige  grüchte  angefe^t,  weldie,  wie  gewöhnlich,  ju  ©nbe 
^Xiili  reiften,  ba  harte  «RachtfröHe  feine  «lüthen  jerflört 
hatten.  2In  einem  nach  ^fiorboH  jlebenben  ftarfen  Mi 
biefeä  »iiumeä  jeigten  fich  um  Jobanniä  23  biS  30  ölü« 
then.  5yier  baöon  festen  jebe  2  grüchte  on,  wooon  aber 
5  abfielen,  al§  fie  fchon  bie  ®rö§e  einer  J^afelnu§  erreicht 
hatten.  a5on  ben  übrig  gebliebenen  brei  grüchten,  welche 
um  gjZichaeliä  reiften,  erreichte  bie  eine  bie  gewöhnli(*e 
0rö§e,  bie  beiben  anbern  blieben  ein  wenig  fleiner.  'lin 
garbe  'un&  ©eflnU  waren  fie  ben  gewöhnlichen  gleich, 
fluch  im  ®efcbmac!e,  bod)  fchien  mir  bag  gleifch  etwaS 
mehligter  ju  fein.     Äerne  fehlten  in  aÜcn  breien. 

2?ieg  waren  bie  mir  aufgefallenen  ergebnijTe  bc§ 
(gommerg  unb  .^erbjleg  in  ben  ©drten;  im  ®anjen  QU 
wi§  nicht  erfreulich. 

•Jfuf  bin  gdbern  würben  bie  anfangg  fo  glanjenben 
tjtu'fichten  ebenfalJg  nicht  in  bem  Wla^e  erfüllt,  alg  ber 
Sla.ibmann  gehofft  hatte. 

25er  Sappg  C2ßintf"apfaat),  eine  im  Snlanbe_ jlart 
an.iebaute  unb  für  ben  Sanbmann  fehr  wichtige  5Binter< 
friicbt,  welche  im  :2rnfange  beg  grübjahreg  in  einem  fo 
flu-^'qeüeicbnet  guten  Suflanbe  war,  wie  man  ihn  feiten  ju 
fi■l^fn  pflegt,  litt  bcch  in  ben  ?Kcnaten  SKärj  unb  2(pril 
burch  bie  anhaltenbe  naffe  9Bittrntng  ganji  bebeutenb,  unb 
leferte  baher,  wenn  auA  im  ©urchfchnitte  eine  mittelmd-- 
f;ig  qute,  bocl)  feine  fo  ergiebige  (itnte,  olg  man  entgegen^ 
g.feben  hatte.  3um  Sbeil  würbe  aber  biefcr^Iugfall  wie= 
bei-  burd)  bie  leiste  (Srnte  in  ©cfolge  beg  anhaltenben 
güniliqen  «Betterg  unb,  burch  bie  trocfenc  Sefchaffcnheit 
beg  (gameng,  gebecft. 

«Bon  ben  übrigen  im  Srlanbe  pornuggweife  ongebau: 
ten  gelbfrüchten,  2ßei:,en,  ©erfte,  .«}ioggen,  >^afer  unb 
äüohncn    war  bie  Grntc    faum   mittelmäßig    ju  nennen. 


SS 

gjamentlid)  hatte  ber  9?oggen  burch  bie  lange  anhaltenbe 
naffe  unD  falte  SBitterung  fehr  gelitten  unb  jlanb  felbft 
ouf  mittelmäßig  gutem  fianbe  fehr  bünn,  audJ  waren  bie 
jtörner  fehr  fchmal  geblieben,  ba  er  fd)on  frühäcitig  oom 
SRojle  befallen  würbe. 

25ag  nämlid)e  @*icffal  hatte  ben  SquUx  betroffen, 
baher  biegrucht  fehr  leidjt  geblieben  ift.  äuä)  an  guber= 
jahl  war  ber  ©rtrag  fehr  geringe,  unb  ta  bag  ©troh 
bur*  ben  9\oft  fehr  »iel  oon  feiner  ®üte  oerlorcn  bat,  fo 
ijt  ber  SSerlufl  an  58iehfutter  fehr  bebeutenb.  UeberauS 
grc§  unb  wahrhaft  bejammerngwerth  ijt  aber  ber  SJerluft, 
weld)en  bag  fall  gänjli*e  g}ligrathen  Der  Äartcffeln,  fo 
wie  über  einen  großen  Shfil  ©urcpa'g,  fo  auch  über  t'xi 
23ewohner  beg  3nlanbeg  gebradit  bat. 

gjlan  fann  bie  SJJigernte  biefegjahfeg  faß  eine  totale 
nennen,  fie  i|l  ungleich  fchlimmer  alg  im  3ahre  181.5. 

©in  üierfad)er  (5rtrag  ber  21ugfaat  wirb  fchon  ein 
bebrücfenber  genannt.  2(uf  einer  gladie  ßanbeg,  wooon 
id)  fad  oUjährlid)  40  —  50  ©d)effel  erntete,  habe  ich  erft 
7  (Sd)effel  geerntet.  2Kand)e  haben  nid)t  einmal  bie^ug. 
faat  wieber  erhalten,  unb  man  finbet  große  (gtrecfen  Slan: 
beg,  wo  man  eä  nidit  bie  ^Trbeit  lobnenb  gebalten  bat, 
nur  eine  ©mtc  ju  rerfudien.  2)abei  finb  biejenigen,  mtU 
dte  nod)  gewonnen  finb,  in  ber  SRegel  r>on  fd)led)ter  £lua. 
litdt  »)  (Sd'luß  folgt) 

»)  Silbern  i^  auf  meinen  no^  ju  licfcrnbcn  ^Tuffag  übir  bie  Aar: 
tuffc(franff)cit  »cniu'ifc,  bcmci-fc  id;  Ijicr  nur  portaufii^,  ba9  bic 
StachEomnun  ba-jcnigcn  Äartoffcln,  aH'lci)c  id)  im  Sabec  1mi:J 
aus  ben  ©amen  gcjogen  habe,  fid)  aud)  in  bicfnn  Saijcc  foicobl 
in  Quantität  al6  Ciualitat  ijbchfi  oortljcilijaft  »on  aUcn  anbern 
auögcäcichnct  ^»aben. 

^cne  ober  feltenc  ^^ffaiijcn, 

a  11  g   c  n  g  I  i  f  d)  c  n  3  0  u  f  n  a  1  c  n. 
(Sem  .^cten  a3ataill..-m-it  9Icumann  ä«  Sefurt.) 
Alloplectns    rt-pens.     (Gesnericae.     Didynamia- 
Aiigiospermia).     Bot.  Mag.  t.  4250. 
SBurbe  oon  9Jir.  *purbie  an  ben  .£)öhen  ber  Sierra 
gjioati   bei   ©t.    5}tarlha   in   feud)ten  SBälbern   wad)ftnb 
gefunben;    er  fdjicfte  fie  an   benj  ®arten    f,ü    Äew.     da 
iß  eine  fleine  ftraudiartige  'Pflaniie  mit  winbinbem  @tcn= 
gel.     £>ie  33lumen  finb  röbrig  unb  üon  einem  3oU  2ange. 
25er  ©aum   i|l  oiertheilig  unb  auggebreitet;    gelb  mit  ro. 
ther  äeidmung.     ©er  Äeld)  ifl   groß,    »on   grüner  garbe 
unb  purpurroth.     ©g  ift  ""«  aBarmbaug:?)flan^e. 
Aii"-uloa   *)   Rückcri    (Orch.   Monaiul.  Gyiiamlr.) 
°  Bot.  Reg.  t.  41. 

25iefe  ^flanj^e  fanb  9)Jr.  Sinben  mitten  in  ben 
SBölbern  i^on  SSenejuela  alg  einen  fleinen  Änöuel  wad). 
fenb.  ©ie  «Blumen  finb  groß,  fafl  j.-be  2  3üU  im  X'urd). 
meJTer  holtenb.  3>ie  S31ütbenbüaenbldtter  gelb  unb  mit 
pielen  farmoifinrothen  |)uMften  befdet;  bic  Jlronenlippe 
bagegcn  ijl  buntelcarmoifinroth. 

Asystacia  Coromandeliana.    (Syn.  Rnellia  se- 
cuniia.    R.  obliuna.    Justicia  Gangelica.)   Bot.  Mag. 
t.  4248. 
Siefe  in  Jnbien  hfimifdie  ''Pflanze  blühte  im  SBarm^ 

*)  gtanc.  be  ICngulc,  fpani|'d;a-  9Utui-fovftt)ct. 


29 

baufe  bfg  .Ronigl.  ®orfcn§  üit  Arm.  <Sif  ift  d(}iA  ttnb 
ftroudjarfig.  2Mc  JBlumcn  crfcbfinen  p  6—10  in  SIrau: 
ben.  Sic  (5oroUe  bejictjt  auä  einer  trichterförmigen  9i6l)re 
üon  1  3oU  gdngc,  von  blaggrüner  garbc  mit  pur^5urro= 
tbtn  glecfcben.  25er  Saum  ift  .qrii§,  fünfgetbeilt,  fcun= 
tellila  gcfdvbt  mit  no*  bunflcrn  glecfen,  t>er  ouägebreitete 
©aum  i)äU  l'li"  £>urd)nieJTer.  35ie  S3Iunien  erfcbeinen 
im  .^erbjl  febr  jablreid)  unb  bilben  baburd)  eine  groge 
Sierbe  ber  SBarmbäufer  für  biefe  3at)reSjeit.  2)0£t>  blütjt 
fie  flud)  eben  fo  Uid)t  im  @rünt)auff. 

Beaufortia  *)  splendens.      (Hfyrtaceae,    Poly- 
delphia-Pentandria.)     Faxt.  3'lag.  IJot. 
2)iefe  du§er(i  nieblidje  ^flanje   ouä  9?eul)oUanb   i|t 
fd)on  feit  Sauren  in  2?eutf4)lanb  begannt. 

Centropogoii   Surinaniensis.     Pa\t.  Mag.  Bot. 
©cbon  bcfannt  a\ä  Lobeiia  Surinam,  L.  Sipiiocam- 
pylus  spectabiiis,  G.  Don. 
(gortfe^ung  folgt.) 

*)  .!^eräcgin  Bon  SScaufort. 


Heber  taa  Söad;atl;um  bcv  Paulownia  impe- 
rialis. 

iSBora  Äön.  S)mi.  ^ojlmciftcr  Jpccrn  aßcrntc^  ju  ©onbcvburg.^ 
2(Iä   ein  SSeifpiel   ber  jlarfen  SSegetotion  be§  üerfIof= 
fcnen  Sommert,   ftlbft  in  einem  JBreitengrabe  »on  55'/./ 
91.  83.,  eriflubc  id)  mir  ^fJodjfoIgfnbeä  mit^iutbeilen. 

3m  Sommer   1845   crbielt   id)  üon   einem  4)""^^!^= 
gdrtner   eine  Paulownia  iuiperialis,    mdcbe  ungefähr  5 
3oU  SQÖbe  ma§.  9Jad)bem  nun  felbige  in  einen  geraöbnli; 
d)cn  ©artenbobcn  gepflanjt,  bei  Eintritt  beg  SBinterS  eine 
.^öbe  »on   14  3oU   erreicht  iiatU,    reurbc   fie  geborig  mit 
©d-.ufemitteln  oerfeben,  um  ben  SBinler  im  freien  ©riinbe 
ouSjubflltcn;  beim  eintritt  be§  grübii'i)rg,  ba  bie  (Smbal. 
Inge  entfernt  würbe,   fonb  id)  felbige  ooUfommen  gefunb, 
fie'  raiirbe  nun,  um  bie  fd)dblid)cn  9?Qd)lfr6(te  ob^ubalten, 
nod)  einige  3eit  lcid)t  bcbecft;  bei  gdnjlid)fr  2(bnabnie  ber 
äßebedung  fanb  fid)  bie  oberfte  (Spi^e  Pom  grofle  gelobtet, 
biefe  würbe  n)eggefd)nitten ,    inbem  fid)  in   ben   nddiflen 
SBlattwinfeln  Äno^pen  ijeigten;  bie  ^"»flonje  maß  Jfbt   12 
SoU  bei  einer  ©tdrfe  eine§  tieinen   gingerS.     Sm  iSoufe 
fce§   Sommert   trieb   bie  ^flanje  auS   bem   einen   oberen 
2(ufle   (bag   anbcre  blieb    juriid)  einen   frdftigen  Stengel, 
Yt)eid)er  mit  fammt  ber  ganjen  ^flanje  jufebenbä  an  Stdr= 
fc  unb  gdnge  junabm ;    bie  äBldtter  bevfelben  hatten  eine 
@r6§e  wie  ein    gew6bnlid)er  ©onnenfdjirm.    äBeim  Sin: 
fd)logen  bicfer  ^flanje  ^um  Sd)ul5  gegen  ben  2Bintcr  mag- 
bie  ^flanje  jefei  über  9  gu§  .^ofte,    bie  3}ide  beS  Stam. 
meg  über  ber  SBurjel  betrug  über  2  3oÜ  im  Surdtmeffer 
unb  eine  (SUe  oon  ber  ©pi^e  ber  ^flanje  einen  3oQ   im 
£)urd)meffer.  ^Bleibt  bie  SSegetation   im  ndd}|]en  3abre  fo 
bei,  (wenn  bie  ^flanje  gut  burd)  ben  2Binter  tommt),  fo 
»irb  felbige  fidjer  eine  ^öbe  oon   über  20  gu§  erreidicn, 
unb  wirb,  boffe  id),  oud)  blübcn,  —  wenn  bieg  ber  gaU 
fein  foUte,  werbe  id)  mit  «tlauben,  Sie  baocn  ju  benac^; 
tic^tigen. 


30 

Sarittoten. 

(^flan5cn  =  ¥ulftcllung  in  ®ent.)  S3om  Jprii.  3eromc 
Sifdjcr.  (iSd)lup.)  3Cui^  ^crc  Älcranb  er  iSc  i:fd)af fett,  ber 
S3ata-  bc§  »origeii,  ijatu  eine  ©ruppe  neuer  ^Pflanjen  iiufgeftetlt, 
namlid):  Criplomeria  japoiiica,  eine  ijevrlidje,  3  J.  l)ü()e  öonifcce, 
Rliiis  polyantlia,  fd)cn  gefiebert,  Cleiiiatis  siiiilaoifulia.  I'lij  siaiithuii 
auricoiniis,  Clitoria  lilaciiia,  Gloxinia  ^i^aiilea,  ruhra  j^raiidiflo- 
ra,  Cartoriii  vai-ietas  unb  Staiileyaiia,  «iec  befonbei'ä  empfetjlene; 
«jerti)e  ©orten,  Galy.stegia  piibesceiis  piciia,  Cai-aj^iiata  liiigii- 
lata ,  eine  neue  Buiiapartea  auS  93Jerico ,  mit  einem  Stamm  nne 
Dracaeiia  unb  an  ber  S8afi6  jnnetuliu-tig  lUifgetiiebcn,  Muiirilia  fle- 
xuosa,  Gouipliololiiiiiii  virgatuiii  unb  l>arlii$;ei'urn,  Purpliyrocoiiia 
lanceolata,  Heiitiera  iiiacropli^lla,  Ceratox^loii  aridicüla,  Gar- 
cinia  Mangostaiia  (pradjtUüU),  Slerculia  Cliiclia  (auögejeidjnet), 
Arlocarpiis  iiicisa,  4  gu^  fjcrf),  Musa  Ciiininf-ü  unb  Toreiiia  a.sia- 
ticai  cnblic^  uerbient  nod)  eine  neue  5Cvt  oon  Anoectocliilus  SimJi)' 
nung,  belJer.  bunfelfdjattirte  ciioengnine  SBlätter,  mit  fUifdjfaiLH'j 
nen  3tbern  burdjjogen  finb  unb  ben  befannten  an  ©d)ünt)eit  nid)t 
nad)|lil)t.  S5on  einjelnen  ©ad)en,  bie  un'j  bei  nod)iualiger  5}iiifte« 
rung  auffielen,  bcmerCen  reir  nod):  Sol)ralia  macraniha  unb  Aecii- 
niea  fulftens,  »om ipeern  ^rofeffor  ÄieEr,  mel)rcrc  I— t  gup  t)oiie 
Srcmplarc  von  Clerodendi-oii  ütiuaniatum  unb  intortiiiiatuiii  mit 
if)ren  brcnnenbrotl)en  Slumen,  Loheha  argiita,  eine  ^pflanje  am 
©palicr,  bie  eine  gldd)C  Don  oiec  Duabiatfnp  einnimmt  unb  ganj 
bidjt  mit  blapgrauen  SBlumtn  überfaet  ift;  H.vdraii}!;eii  japonica, 
3  gu6  ()od)  unb  2  gu^  breit,  blufjenbi  melu-eee  Ramien,  baruntec 
Zaiiiia  Friedcrici  Guillielmi.  2>er  Waetncr  S^nv  Sofepö  Sau; 
mann  i)Mc  ein  pead)tige6  Srcmplar  »on  Lilinm  spcciosuin  K.iem- 
pferi  jur  ©c^au  gtflellt,  foivie  fdjcne  CSteniptare  uon  Ition  edulc, 
Criiiiim  anialiile,  Wusa  sinensis,  Llliiim  üruwnii,  Prolea  cviia- 
roides,  2'/i  guß  i)oci),  Ixora  coccinea,  feijr  flait  unb  ooU  mit 
ffilumen.  Sßon  bem  eigentl)ümev  ^enn  SOiattijot  Ijierfelbft,  roar 
ein  bufdjigcö  ^flanjd)en  »on  Cnplica  uiiniata  unb  eine  neue  Hj- 
drolea-Mrt  eingegangen.  SSom  Spavn  be  ©acgher  bemeefen  luir 
nod)  A^ialea  lonsilolia,  6  gujj  unb  A.  Irifoliata,  .5  guß  l)od), 
Dicliurisandra  ovata,  4  gu^,  Pitcairnia  atiraiiliaca  mit  fd)ailadi» 
gelben  Slumen,  Bonil)ax  insiKiiis,  (>  gu9,  Gminei-a  scal)r;i,  .">  gug 
im  S^uvdjmeffer,  Taxus  adpressa  (fct)r  fetten)  unb  Uiüu  edule  mit 
mefjr  alS  .30  blättern. 

9tod)  jiiH'i  ^flanjen  finb  eS  fccfonbcrß,  bie  unfcrc  2t'ufmertfam= 
feit  erregten,  jumal  fie  unter  ®locten  ftanben.  Sie  eine  n\n-  Uoya 
picia  siel)olil,  wm  Spavn  3ongeling,  Wartner  in  Utredit  aufgi: 
flellt;  bae  \/i  gn^  gvof;e  Gvemplav  jtigt  üba-2  ioU  lange  ""f"  '  ^i-'" 
breite  fleifdjigc,  bunfelgrüneSlattcr,  auf  bencn  basJBeip  in  iierfdjie; 
bcnen  9tiianccn  aufgetragen  ifl.  3^ie  jireite  ift  Ho\a  varieuiata, 
ein  Driginal.-erempUir,  im  3al)rc  184.5  »on  3apan  mA'j  Suropa 
acbrad)t,  öom  ipcern  von  ©iebolbt  gcfauft  unb  »om  .^errn  bt 
SBinter,  ©drtner  in  Utred)t  aiigge|lellt,  ber  fi(!^  als  ber  einjigc 
Sefi^er  ber  3Cvt  im  Ä.italog  angiebt;  bat-  SBlatt  ift  ein  wenig  brei« 
ter  als  an  voriger,  b'^t  uiadjgweipe,  begrdnste  glectenj  biefe  "Pflanjc 
liat  eine  9}JebaiUe  üii  preis  erbalten.  Sine  anberc  ^.H'eiiJpflanjf, 
«om  Jpertn  2(letanber  SBcrf d)affclt  aufgeftellt,  irar  eine  Aralia 
sanibucina;  1  gug  l)od),  mit  gcfiebcvten  SSldltern  unb  einer  gipfcl-- 
ftdnbigen  Qtftcrbolbe  mit  gelbtidjgruncn  SSlumen.  Sic  Pflanje  bat 
nur  botanifd)en  iffiertl;. 

3um  ©d)lu()  n'ill  id)  nod)  brei  ©ortimentiblumcn  gt'benfen,  reel« 
die  id)  in  bem  am  7lnfange  ervrabntin  annjimnur  benurfte.  iuerfl 
irreatjne  idj  eine  (*>ruppe  »on  Viola  uiaxiiua,  bod)  «rat  bitfeiOi  o^ne 


3t 

gcofcn  SBci-tfi,  bn  bic  anfjattcnbc  £iüm  nadjthcilig  auf  bic  SSdimcn 
nnflwii-tt  tiM(.  25icfcr  öriippc  gcdcnübcv  flanbcn  15U  aOgtfdjnit-- 
tcnc  bciigalifdjc  Kcfin,  nuificnö  bcn  nellfcmmcnften  ©urtcn  ani)cfio= 
ri(i.  Sine  fliiH'rc  ©tillt  »rar  mit  (JnmcKicn,  Cjcas,  ^^ilmcii  unb 
«JJufcn  ti'fcvivt.  3iUitrrliin  ftanb  eine  OJnippe  ^Pt'Uiiiioincii  v^cm 
jjrrrn  Souifi  SBci']' cl)afft  1 1,  imta-  bcncn  ftd)  uidc  ?DJiiftcr6'.iinu-n 
befanbtn.  ®.i8  Ecfstc,  «laö  id)  cvirätjncn  will,  ift  dn  In'n-lid)Pä  9U'l: 
!cn.-(Sortimcnt,  non  btn  JpaTcn  2Clbcbfrt,  ödrtncrn  jii  SSarcniicg 
bei  Cillc  aufgcftcllt.  3d)  !ann  fagcn,  bap  eö  baä  cc|le  ©crtimcnt 
war,  biiO  id)  in  biefct  a3öUEcmracnl)eit  «cfeften;  walni'iib  iium  foiifl 
bei  anbein  ecirtimciUen  nur  eine  sici-ingc  3''bl  irieflidj  iierfd)iebene>: 
SpieKivtcn  iintevfd)tiben  Eann,  faf)  man  l)iei-  unter  »•>  ©tuet  taum 
jtoei  fafl  gleidje.  ®ie  einfarbigen  waren  gcmj  auggcfd)lo|fcni  fänimt; 
lidjt  SBlumen  waren  berrtid)  gerunbet,  burd)auä  fein  ^la^cr  banin- 
ur,  alle  t)cd)ft  jicrlic^  geäcidjnct  unb  bie  garben  ganj  Ijarmcnifd) 
fltfärbt. 

25er  SBefud)  ber  3[u6ftellung,  we(d)e  brei  Sage  fiinburd;  bauertc, 
u>ar  fel)r  sal)lreidi  unb  bic  St)eiliial)mc  für  bie  uielen  fdiDnen  "pflan; 
jen  unb  ber  Scifall  war  allgemein.  Sßir  fennen  aui  bicfem  allge; 
meinen  UrtSieile  mit  noller  Ueberjengung  fd)lie9en  unb  ucrfid)crn, 
bap  wir  nie  fo  oiele^flanjen  an  einem  Trtc  vereinigt  gcfet)cn  fjaben. 

(.ICnjeige.)  ?OJein  SJerseidjniS  fiir  Ik-17,  roeldjfö  id)  »or  8 
2agcn  SSlumenfreunben  ju  übcrrcidjen  bas  SJergnügen  ijatU,  enthält 
licemal  oicl  9ie«eö  unb  SBorjügli  d)cä  in  ©amen  uon  Astern, 
Ual.^amincn.  Celusieii,  E  1  ic  li  ry  s  e  ii ,  Ipomeen,  Papaver,  Zin- 
nien ,  A  n  t  i  r  r  li  i  niuii .  A  1  s  t  r  o  c  iii  e  r  I  a  c  li  i  I  e  n  s  i  s  ,  C  a  I  - 
ceolarieii,  C'inerarien.  Diaiillius  cliineusis,  Oiaiitli. 
iiulcliellus,  Heliant  lieinii  in,  Miniuliis.  P  li  1  o  x  .  Petii- 
iiien.  Primel,  Verheilen  etc.  —  Sie  erjiclung  fd)on|1cr 
4-vi3briben  \\t  meine  Ciel'ling^i'adje,  vieler  ©ante  bavunter  ift  burd) 
Arcujung  unb  füiiftlid)e  »efrud)tung  erjielt,  »oju  bie  ncue)ten  &v: 
fdjcinungen  Ui  3n;  unb  2Cu6lanbcö  angeldjajft  unb  benu^t  werben. 
—  ■E'er  t)eurigt  ©amc  «un  ©ommerleofojen  ift  norjüglid)  gebieljen 
unb~»virb  ber  Änfidit  nad)  fa|t  nur  gefüll  te  35  lumen  geben.  — 
Sas  t«eorgin(n  =  ©ortiment  wirb  in  9{üdfid)t  auf  gormen  unb  gar= 
benfdwnbeit  bae  ötwal)ltc|tc  unb  in  iSeäug  auf  bie  bellen  berarti= 
aen  ^rcbucte  beS  3n=  unb  5tuflanbeö  ba6  SSoUilänbigflc  fein. 
3u  geneigten  Jlufträgen  labet  ein 

etirifl.  S  ec  g  cn  in  Äöftri^. 


(gortfefeung  ber  bibliograpf).  ^lotig:  „^anbbud; 
bcv  eactccneunbe  :c."     Sßon   garl  griebrid)   giJrfter.) 

X'üi  Xufbtwaljren  ber  (Srbe  in  ©ruben  ift  ber  Statur  nid)t  an= 
gemeffen,  ba  fold)e  ftet^  ber  Suft  juganglid),  in  fpi^e  Äegcl  gefjäuft, 
am  ««ejten  auf  ebenem  SSoben,  I)i)d)|ten5  am  ©aum  beö  Äegelö  mit 
einer  flad)en  Siinne  w'rfel)en,  bamit  ber  Siegen  bie  Gebe  nidit  fort, 
fchwemmen  fann,  gelagert  wirb.  3n  ©ruben  iftjie  Gebe  bem  3u-- 
«ang  ber  Suft  ju  feljr  entjcgen 


unb  bie  unteren  ©d)id)ten  finb  jtet?- 
ober  weniger   unfriiditbar,   felbft  fttfrtig  bnrd)  Ueberfdjufi  an 


fid),    wie  lange  biefe  Se^tere  an  ber 


9 

ineljr 

?;euditigetit.  95ian  ülKrjeuge 
fuft  liegen  muß,  el)e  fid),  iurglid)en  mit  ber  Srbe  oon  ber  oberen 
T5lad)e,  ein  JSadiotlnim  in  berfelben  jeigt.  SBJcnbet  man  nun  biefc 
'au'ö  ber  Wrube  genommene  Cvbe  gleid)  für  bie  ^ifl^njen  an, 
unb  balb  fid)tbar;  ba^S  Umivinben  ber  Grbe 
fdiur-t  nidit  c\m  i^or  bitfem  9;ad)tl)eil  unb  bringt  bie  C5vbe  oft  frii= 
tcr  'al6    uetl)ig   auö   bem   normalen  ,3ujtantu;^eäJjT:JnT-IialbJl^ 


untere 

fo   ift  9t.id!tbeil   meift 


32 

ratf)fam,  bie  burd)gcwittertc  (ärbc  um  bcn  Äcgcl,  je  nad)  SScbarf, 
auf  .'J— 6"  aiefe  abäufd)dlcn,  woburd)  bas  SBenben  unnotI)ig  wirb. 
3n  Äellern  fonnen  wie  aui  obigen  ©rünben  feine  Grbaufbcs 
Wahrung  gut  beiQen  unb  nur  im  äufierften  9iotbfallc  fulaffen,  ba  in 
ben  Jtellern  feine  reine,  fonbern  imii:er  eine  nuhr  ober  weniger  wen 
borbene  Suft  angetroffen  wirb,  bie  fid)  aller  frifd)  bat)in  gebrad)ten 
öegenftcinbe  bemäd)tigt,  mai  fid)  balb  am  üblen  @erud)  erfcnnen 
lapt.  Gl)er  wiieben  wir  jur  'Kufbcwabrung  auf  bem  ©peid)ec  (830= 
ben)  ratl)en,  ba  bie  Gibe  l)iet  gefunb  bleibenb,  f)öd;ftenö  austrocfncn 
fann,  wai  jur  lebenbigen  ßonferoation  Ijier  fogar  gct)ottj  jum 
öebraud)  fann  man  fie  bann  mit  lebenbigem  SSJalfet  biS  jum 
vid)tigcn  örab  anfeud)ten. 

(3u  ©eitc  42.-)  2>aö  Umpfl^mjcn,  aUe  2— .3  3af)rc  bctreffcnb, 
fo  befd)cänEt  fid)  bieg  wobl  l)auptfäd)lid)  auf  alte,  im  ganjcn  Crgas 
nie-muS  nur  langfam  tl)ätige  Gremplarc,  bei  weld)cn  bcutlid)  bic  Grbe 
Seben  »errätbi  fonfl  mod)ten  wir  ratben,  auc^  liier  früher,  je  nadj 
aSebarf  umäupflanjen,  inbem  neue  Gebe,  neue  Sbatigfeit  »cranlagt 
unb  iior  SBerberbcn  fd)iif5t.  SBei  jüngeren  im  aBud)^  nod)  fid)  ruflij 
rülirenben  'Pflangen,  mad)t  fid)  bae  Umpflanjen  fafl  jcif)rlid)  nött)i3 
unb  baS  tOJarimum  ift  bann  2  Sabre,  foftrn  Äultur  unb  3Bad)öt()um 
©djritt  ballen.  Gacteen  unb  jwar  ÄugeUgormen  finb  bann  oft  eben 
fo  bewurjelt  im  Sallcn,  wie  eine  .^ortenfia,  unb  wad)fen  fid)  burd) 
baö  SPobenloc^  fe|^  ober  5ief)cn  bic  SSallen  in  ©anb  ober  ßrbe,  je 
nad)  ©tanbort. 

{3u  ©eitc  43. i  SBerfauern  ber  Grbe  im  gewobnlii^cn  2fu^bru(I, 
glauben  wir  bal)in  beuten  ju  mü|Jen,  baß  ii  in  ben  wenigflen  gäl= 
len  «orfommt,  wo  ftd)  wirflid)e  ©äure  bilbet,  inbem  bagu  wof)l 
gäljvenbe  unb  ber  ©äurcbilbung  geneigte  ©toffc  gehören.  Ginsclne 
gällc  aufgenommen,  i|t  ber  5Cuäbruct  „S3erfauern"  bei  ber  Sopfful; 
tur  unrid)tig,  obglcid)  beri'elbc  auf  gut  ©lüct  in  ber  ®ärtnerci  nod) 
oft  angewenbet  wirb.  9JJan  »er|lel)t  gcwöl)nlid)  unter  Bcrfaucrtcc 
Grbe  ben  3uftanb,  wo  foltfec  langfam  ober  beinahe  gar  nid)t  ab« 
unb  austrcctnet,  bie  Cbcrfläd)e  ficht  tobt  aui,  jelgt  feiten  llnEraut= 
wud)e,  ift  bid)t  gefd)lofTen  ober  fugcligt  mullig,  bann  mit  SKooä, 
niciftenä  mit  gled)ten  übersogen,  bie,  felbft  bei  heißer  troctncr  8uft, 
gleid)  ^rieftlci)'fd)er  9J!ateric,  bei  gcUnbem  Sruct  von  SiBaffer  quat. 
fd)cn.  £iefc  ©i)mptome  fpred)en  fammtlid)  für  eine  SBerfumpfung, 
bic  bann  freilid)  außerorbentlid)  nad)lheilig  auf  fold)c  ^flanjcn,  bie 
einen  troetnen  Soben  bebüvfen,  wirfen  muiJ.  9iad)  biefcm  nun  wore 
cä  wohl  pa)fenbcr,  «erjlänblid)er,  wenn  man  jtatt  »erfauert,  »er« 
fumpft  fagte,  ba  erftcreä  immer  unoer|tänblid)er  bleibt. 

(3u  ©eitc  51.)  ßacteen,  bei  ÄanaU  ober  Cifenheijung  burdji 
wintert,  ftehen  nie  fo  fd)ön  unb  regelred)t  im  äußeren  .?>abitu«, 
alfi  foldjc,  bic  bei  SBaffer;  ober  2)ampfbei;ung  foni'eroirt  werben, 
worüber  wir  une  ebenfaUs  in  biefen  SSlattcrn  früher  au^gei'prodien 
haben.  I»ie  Grjeugung  ber  Üäui'e  finbet  burd)  geuerwärme  einen 
febr  ftarfen  SJorfd)ub  wegen  ber  troctencn  l'uft,  wahrenb  baS  »c» 
fpvi^cn  mit  aSaffcr  ein  SHififo  ntd)t  »erfenncn  läßt,  aud)  t>ai  SBad)6t 
thum  baburd;  juc  Uujeit  »eranlafft  werben  fann,  bur(^  ben  Ui)»n 
SJarmegrab,  ber  bei  ober  nad)  bem  »Bcfpri^cn  eintreten  muß.  2)it 
Söa|ferheisungä  =  5lpparate  werben  jeljt  mit  vieler  l'cid)tigtcit  bergcj 
flellt,  fo  baß  ©d)lo(Ter,  Aupferfd)miebe  unb  Slcd)fd)miebc  nad)  Xn» 
gäbe  beö  Wartner'3  ober  nad)  fonlligcn  9)!obellen  ju  mittlem  unb  bil. 
[igen  «preifen  fold)e  berftellen.  S5äir  empfehlen  hierüber  bcn  ^Cnhang 
über  ahcrmofipbi^n,  in  9)2.  9Jcumann"c.  iBcrf:  «ewäd)6* 
l)  ä  u  f  e  r  a  1 1  e  r  2C  r  t  e  n  ic.  (gortfc^ung  folgt.) 


hierbei  als  »eilagcn  :    11  SJerje 

von  Georginen,  foirie  anbetn  ^t'^^iäf" 


«etrurtt  bei  SSt&.m  S.-xn^t  in  Golleba.  ,,,-.•„  n,.(,,rt 

«?n-uidmiß  ron  Wemü|e=,  gelb=  unb  SPlumtniamere.en   bee  Spmn  IJ.  .o,opf  m  Cifjirt 
SSlumen;  unb  ©emüfclanurtun  bes  Jperrn  .j 


2)  SBerstidiniS 
©  i  e  d:  n'i  a  n  n  in  JV  o  fl  r  i  6. 


9l(bacteur:    ^vietrid)    Jpäglci:. 


iBiricger:   (S.  R-.  föcp^mann« 


^ciOciifcc,  Den  13^,  SniuKir  l^4t. 


tollet  2'/j  i%.  •'^^^-  -v*««Hi]nt  <|. 


5icue  ütcr  fctfcnc  ^'ffanjcn, 

a  II  g   e  n  9  l  i  fd)  r  n  3  o  »  r  na  U  n. 

(SSom  ^cvrii  SBcitr.ia.j'Äijt  9i  t  ii  m  a  n  n  ä"  ©rfurt.) 

(i5onlf6i"ni)-) 

Clematis  hexasep;!  la  (Hiinunciilaccae.  Polyan- 
ilria-l'dlygMiia^.  Bot.  Reg.  t.  4J. 
@ine  tlfiiif,  fltiicrnte  *J*fIo"iif  ous  9?fc=(Sfctanb  mit 
flfincn  li*tivüiun,  aber  nlct)Irifcf)pn^fn  5Blum»n,  rveldjt 
ju  3—4  in  ten  SMiitliic!>ftln  trfcbtinrn  iin&  frei  über  ttn 
Jblaitfrn  ftdicn.  Sic  bliihte  im  luntqon  griibja^r  im  ®e= 
ffUfcl;i3ftfi=(Savlfn  ju  (Sbiänsicf  im  ©rünboufe. 

Collania  A  lul  inainarcana.  CAinaryllideae. 
Ilt'xand.  ,VI()H(in\ii.)  Bot.  Mag;.  4247. 
93h.  'Diaithfwg  fdrib  fie  'Hif  bin  iBeigen  oon  2rn= 
binaiiiiufa  in  ''Pfrn.  @§  ift  eine  flclje,  bftumfdjnjfifi'nbe 
^flanji?,  »vflcbe  ohne  3'Vfifil  in  ihrem  Salerlante  tlcttfrt. 
25ie  JBIuiiien  etfcbcinfn  in  qrogfn  bängenbcn  UmbfUfn, 
»on  blajiflflbfr  ^aibf,  mit  ®iun  punflirt  unb  ffiraun  ge» 
Pi;d;t.     (Sinf  jibe  ffilume  i|l  3  üoü  lang. 

Friesia  *)  pediiiicnlaris.  ( Eleorarpeae.  Dode- 
caiidria  M(iii(ig\  iiia. )  Bot.  Mag.  t.  4246. 
"Uu^  ä>an  2>ifmen5  l'anb,  babfr  fie  in  ben  rcärmfrn 
SXbfilfn  (5n3Iün^S  im  freien  ©lunbe  gejogen  roerben  fann, 
fonfl  gebiibt  fie  febr  gut  im  Äaitbiinfe.  @in  m»;rtendbn' 
lict)i'r  gtraudi  lu'n  4—5  gug  ^bi)e,  ber  eine  gRengp, 
fllocfenförmigfr  böngenber  Sölumen  an  aufrecbtflebenben 
3;rifben  trägt.  Sie  finb  ron  ttriger  garbc  unb  bnben 
am  ©ruiibe  orangefarbige  giccfe.  3ebe  Sälume  i)at  '/i  3. 
jDurdjmeffer. 

GartliMiia  floritla   var.    Fortune. 

Dieff  ^Pflanje  fcbictte  ÜJJr.  gortune  ber  ®arffnbau= 
@eftUf*aft  auä  bem  ^J?orbcn  oon  dbina.  gie  untetfdjei. 
bet  fi*  yon  ber  gewcbnücben  G.  llorida  nur  baburd),  bog 
ibrc  »v.igen  JBIumen  beim  Sufblüben  leictt  leberfaibig 
finb,    fpater   aber   ganj   tpeig  roetben.      @ie    ift  ebenfalls 

Ixioliriiim   montanum.     (Amarjll.  Decandr. 
Moniigyii.)  |»;ixt.  M,ig.  Bot. 
3'V'^beln  oon  birfer  fcbönen,   im  grü^ling  blübenbc« 
*,  9R.  5iie«,  f(^>ribif4)et  fBolaniter. 


^flanje  fcbicfte  Dbrift  ©bei  II  ton  Sfbfran  in  ^erfiiit, 
wo  fie  im  ganjen  2}i|1iift  biuififl  *jorfommr.  Q§,  if}  eine 
filtene,  aussbauernbe,  aber  febr-  j^ierenbe,  juiirbelartige 
?>flani(f.  Sie  blauen  *Blumrn  flebrn  ju  ß-8  in  einer 
Umbelle  jufammen.  ^iebe  einzelne  95!ume  ifl  2  3oU  long 
unb  obttpffiibr  aud)  fc  breit  im  J'urcbnieffer.  X:\e  ficbs 
ffllütbenbüllenblaiter  ilrben  fo  ziemlich  'Z,  3oIl  jebfS  von 
finanber  ab.  9}Jan  fann  fie  in  ber  ©artnerci  ber  J^erreii 
Änigbt  &•  ^err»)  ju  ßbf'ffo  haben. 

Uuellia  *)    lillacina.     (Acanthaceae.     Didynainia 
An^ios|ieriiiia)  Bot.  Iti'g.  t.  45. 

2^ie  ©turnen  itfcbeincn  einjeln  an  ben  jungen  Stifs 
ben,  finb  robrig  unb  bunFeltolb,  rodbrenb  ber  fünfgetbcilte 
@aum  jart  rofenfarbig  ift. 

Odoiitoglossum  cordatiun.  (Orch.  Mon.  Gyn.) 
Taxt.  Mag.  of  Bot. 
©eorge  JBarfer  @?q.  in  ffiirmingbam,  fübrte  biefe 
£)rd)e  in  ©nglanb  ein.  X)ie  nicht  gan^  3  ^oü  im  riircti; 
mrffcr  baltenben  ffilumcn  etfcbeinen  in  langen  Srauben. 
£)ie  äugern  Sli'iibenhittlenblätter  finb  giün  unb  braun 
geilreift,  bie  innern  unb  bie  Äronenlippe  blagfcbn?efelgelb, 
ebenfalls  mit  braunen  Streifen  grj^iort. 
(gortfe^ung  folgt.;) 

*)   3.   SRuflle  te   Soiflon«,    Ceibaijt   It«  itcnifl«  granj  I. 
oon  grantr(i(^. 


diMbüd  auf  ba6  Sal^r  i846  in  93cjtc|)un3 
auf  g'tifccv  unl)  ©avrcn. 

iSßom  .^ccrn  Ä(fc|for  grcridjö  in  3cocr.) 
(iBef(t)lu§.) 

S8on  einem  gonj  ungemöbnlicben  unb  ou^gejcid)nften 
^rtroge  n'aren  bagegen  jn?ei  anbere  ©egenftonbe  ber  üanb« 
reirtbichaft,  nämlicb  ©ienen  unb  *Pucbrt>fii\en  (4>aibrforn\ 
jirar  nicht  fo  febr  fürä  3nlanb,  «ro  beite  nur  'iJJfbenfache 
finb,  alä  fiir  bie  bei^en  benachbarten  .^aibc:  unb  ÜKoor. 
gegenben  C'lbenburgg  unb  S'ftfrieflanb. 

9Jiir  ift  ein  SDIann  befannt,  ber  ecn  7  alten  (?tccfeti, 
»elcbe  er  im  grühj.  br  1846  bifag,  unb  beren  33i'rmrh< 
tung,    im  .i)erb(}e  1815    1200  'Pfunb   rauben  ^cnig  »er« 


35 

fjuff   unb   npci)  8  «gtfcfc   von  35  bi?   JO  '?)fiinb   fd)>uer 
für  ba§  näcblle  ^>ibr  bat  ftfbi'ii  lolTen. 

Sd)  felbll  biilff  in  fiffcm  grubjjbrf  nur  finrn  finy- 
geti  altfn  ©tprf.  Söen  riifnii  eibidt  i*  3  ®cl)irdrmc. 
S)iefer  uiib  tif  tn-i  icibifiumc  TOcgen  in  Ditffin  ^etb^e 
jufamnifn  31 1   *Pflln^. 

ßincm  antern  dTlanne  bat  ein  ein^iiqpr  Stocf  eine 
Sermcbning  oon  10  ©tLicfen  iifliffirt,  namlicb  4  gcbivdr: 
me.  S>on  tiefen  pabrn  3  jfbfr  dnen  Sunqfernfcbnjiirm. 
©infr  gab  2  Jiinqfernfcbiviümf,  un6  einer  ber  Suni^fern= 
fcbmärme  gab  roieber  «inen  Sd)iv>arni,  einen  Äronenfcbivarm, 
niie  eine  folcbe  igdrfnbfil  bifr  genannt  ivirb. 

9?ücb  bei  einem  'ünbern  gab  ein  (£tocf  4  (gdiircirmc. 
Sed)ä  2Bod)en  nad)  bem  legten  «Sdimarm  fdninirmte  fr 
iiodimalä  unb  gab  ncd)  2  gdnrärme.  ©eipig  ein  febr 
fellener  gatl.  ÜebrigenS  roaren  Stocfe,  foivubl  alte  ab-- 
9efd)iüärnire,  ül§  au*  fiübf  gef-iUene  gdiirarme  von  120 
biä  HO  'ipfunb  in  biefem  ^erbfie  nidn  fo  gan^  feiten. 

©fit  1826  i(i  fein  fo  guteg  SBiinenjabr  gewefetl. 
25a§  früb«  ©diwärmen,  —  fd)on  am  lt.  Mai  fielen  bift 
einjflne  igcbivärme  —  bie  fcltenen  (55eivitter,  bie  beflän. 
big  fonnigen  ivarmen  SJage  unb  ber  muberrfdienbe  füMidje 
SSinb,  roerben  roobl  ülä  bie  ^auptnrfiuben  anjufibcn  ffin. 

(Sinen  fdjl  unglaublid)  bot)fn  (Srtrag  gab,  namentlid) 
in  bell  bobfn  ^aib;  unb  in  ben  9}lOür^i|1^iflen,  ber  2}iid)= 
»veiljen.  2Me  allgenifinc  (glimme  fagt,  bag  biefeS  (S5e= 
treibe  feit  9)lenfd)en  ©ebenfen  feine  fo  ergiebige  (^rnte 
geliefert  babe.  @ic  rcürbc  im  ©on^en  ncd;  ergiebiger  ge= 
"rceffn  fein,  wenn  nid)t  bi"  unb  ruiiber  einige  fiübeiiige; 
fdUrne  barte  ^Jadjtfröfte,  gegen  weläx  bef.inntltd.  biefe 
©ftreibenrt  ftbr  cmpfinblicb  ifi,  ber  fpiilerii  ÜBlütbe  ge^ 
fdjabet  hätte. 

X^ie  große,  fofi  4  ?Kpnat  uniinterbrorfiene  anhaltenbe 
Jcige  unb  I^ürre  batlen  nod)  jirei  onbere  bod)ft  empfinb. 
l'idie  Uibe(  jur  golge,  ndmlidj  SBaffermangel  unb  J;ranE» 
beiten. 

SEBaffcrmangel  gebort  bei  ber  gecgrapbifdjen  Jage  beä 
^nlanbä,  nabe  an  ber  ?ec  unb  bei  ber  ©efdioffenbeit 
unfereä  g.in;\  fl<i*f"  ""''  tiiebrig  liegenben  gante?,  «reld)eä 
luMi  unüiibligon  äBüflergidbcu  burd)fdiniiten  i|],  fd)on  an 
unb  für  fid)  ju  ben  feltenern  (lrfd)einungen ,  unP  baben 
roir  in  ber  JRegel  inelm,l)r  üon  ju  üifler  ^hiffe,  al§  oon 
ju  oicler  Surre  ju  leiben,  aber  in  bem  9)laoge,  n>ie  in 
tem  Jabre  I84ß,  batte  man  t^  bo*  lange  nidit  erlebt; 
nur  büä  ^übr  182ß  bitte  unä  ein  äbnlidpeS,  bod)  im  gc= 
riiigern  ©robe,  erleben  laffen.  2?iefe  (Stfd)einung  iff  un§ 
bier  um  fo  mebr  auffallenC,  to  öffentlidie  S3laiter  unä 
fdion  feit  längerer  Seit  bie  traurigften  9]ad)rid)ten  oon 
bffiiqen  Siegeniuiffen  unb  unerhörten  Ucbetfdiwemmungen 
gvogfr  8anb(lricbc  in  oielen  ^bfiltn  (Suropa^,  gebracht 
baben. 

®an},  im  ©cgenfafje  boüon  finbet  man  nod)  jefef,  mo 
ich  biife?  fdiriibe,  alle  ÜBaJTtrgräbin,  \ri'Id)e  im  grubjabre 
5  bis  6  S"§  SBofffr  hatten,  fall  ganj  irocten,  unb  oielc 
SBrunnen  fintj  bem  SBerfiegen  nahe. 

S'Dar  irt  in  ben  le^toergangenen  14  S^agen  etmaä 
.*Wegen  gefaUin,  aber  biefer  »vurbe  oon  bem  ouSgebörrten 
ß-rbbot'.M  fdin.'U  »erfd'lucft,  fo  ta^  er  nadi  einigen  @tun  = 
ten  iVurlc^  uirfd^a-unCiu  ivar,     Sie  Ci.nfLutc  fab««  mit 


36 

JBeforgnig  bem  Eintritte  be§  ÜBinterS  entgegen,  wo  baä 
SJieb  aufgilliUt  roerben  mu§. 

9?idit  weniger  unbeilbringenb  rooren  bie  nadi  ^fu^fage 
ber  'Jler^te  burdi  bie  große  J^iije  unb  Surre  be§  igommerä 
herbeigeführten  Äranfbeiten,  namentlid)  ©-lUenficber,  reeU 
che  im  ganjen  ganbe  in  ber  'Jüisbreiiung  herrfd)ipn  unb 
nod?  herrfd)en,  bag  faum  ein  ^cinä  f^u  \int:tn  ift,  njorin 
nidit  ein  ober  mehrere  ©lieber  5er  Jjumilie  wären  befallen 
worben.  Hüdi  in  biefem  ©tücfe  hatte  biefeS  3''hr  mit 
bem  Sabre  1826  gro§e  ■^ebnlid)Feit ,  jebod)  mit  bem  Un» 
terfdjieb,  t'O^  bamalg  biefe  Ä'ranfbeit  in  ungleidi  höherem 
©rate  boäartiger  »rar,  unb  uiel  mehr  9Jienfd)en  hinraffte, 
olä  in  biefem  3<if)''f- 

2Iuä  allen  obigen  gebt  nun  wohl  unbejweifelt  bffüor, 
ba§  baS  2ahr  1816  in  mandjen  Stiicfen  ein  febr  g'.iteg, 
in  mand)en  ©tücfen  ein  böd)|l  mittelmäßiges,  in  febr  v\e= 
Icn  ober  ein  febr  unqiinjligeä  ju  nennen  |ei. 

3eüer,  ben  28.  gioi^cmber  1846. 


I8cfcl;rcibun3  unb  Kultur  ta  ncucften 
Sicrpflanjcn. 

(gortfcßun^.) 

Amorphophallus   leoneiisis  Nob.    ^Tm.   pon 

Sierra    ßeone. 

(Araceae  §  Pilhunieae.  —  Hlorioeuia-Pol\  aiuliia.) 

3u  ben  merfwürbigilen  unb  fonbetbatflen  ^pflan^en» 
probuctionen  mug  man  ohne  3weifel  bie  ?Iriiitfen  jäblen 
unb  unter  biefen  (leben  bie  .AniiM-|)lii)|ilialli  in  biefer  53e. 
jiit'bifng  oben  an.  Sie  in  Jlie&e  flebeube  >)?flan;(e  hat  im 
lelj.toergangcnen  9)Iai  in  einem  ber  Sßarmhäufer  ä>atl 
.^üutte'S  geblüht. 

Ser  iölütbenfliel  wiib  faum  10  dentim.  bodi;  er  ifl 
jart  grün  unb  an  feinem  ©runbe  mit  },\vei  oter  brei  gro» 
gen  bad)^iegeligen,  umfnfTeiiteu ,  weiji  rofenfarbigen  unb 
grünlid'en,  mit  weigen  iDern  ge|]reiften  gduippen  üerfes 
ben.  Ser  Äolben  i)!  länger  alS  ber  Slüibeniliel  unb  i|i 
mit  ber  ©dieite  I.ö  (Sent.  lang.  Sie  am  ©runce  gerollte 
gdieite  (Port  weigrofenfarbig)  ill  weit,  fappenfoim'g,  auf. 
redit,  fleifdiig,  mit  yertirften,  erhabenen,  einwentigen  9ran= 
bem,  an  ter  gpilje  fpilj  unb  wie  weicbfpiljig.  *£ie  ijl 
gän;ilid)  blagqiün,  rolhbraun  überlaufen,  iveKter  J?arben= 
ton  an  ben  JJiänbern  intenfioer  witt;  mit  weigen  gebräng« 
ten  üänqSabern  geflreifl;  entlid)  bin  unD  wieter  gegen 
bie  gpiije  wcig  unb  gelbli*  punftirt.  Sa?  :Jnnere  ift 
weiß,  mit  langen,  lebhaft  rotbbraunen  giuien  jebraartig 
gefireift,  baä  ©anje  biefer  gdrbung  btingt  einen  fcbonen 
(Sffec!  benior. 

Ser  ÄnoUen,  ober  cielmehr  bie  unfruditbare  Serldns 
gerung,  welehe  berfelbe  auf  feiner  @pil)e  trägt,  ifl  eirunb= 
feulenförmig,  bunfelrotbbraun.  Seffen  ganjer  porberer 
Sbeil  in  mit  fleincn,  unregelmdgigen,  wurmfbrmigen  ajeri 
tiefungen  oerfeben,  bie  eine  '^Irt  von  8abi)rintb  bilben. 
©egen  bie  .^öbe  ber  <gd)eibe  nehmen  biefe  Krümmungen, 
bie' big  babin  faft  borij^ontal  fint,  eine  fenfredite  Siidjtung 
an  unb  prrlieren  fid)  gegen  bie  ffiafiS.  SaS  innere  brS 
.RolbenS  ift  bohl  unb  bie  ffidube  mit  locferem  Sellenge. 
webe    iiberjcgen.      Set    eigemlidji    Jtolbcu    ijl    fe^r    furj, 


37 

jufammftiqejegen,  an  fetnftn  ffininbe  fi^en  tm  otirr  yier 
unregelmdiige,  fpiralförmiqe  JRciftni  fi^ftibfv,  ninMicbcr, 
roarj'cnförmifler,  an  tet  gpilje  plo^licb  in  einen  furzen, 
mit  papiUöfcr  9?arbe  t>crffi)enfn  ©rifffl  Aiif>inimfngf^oc)f» 
ncr  gruditfnoten.  lieber  bicfen  Wfiblicben  Drqnnfn  figen 
bie  Staubbeutel,  in  Greifen  ohne  Drbnunq,  iiber  febr  ge. 
brdngt  unb  in  großer  2Injabl;  Mcfclben  finb  fiijl  viierfei= 
tig,  uierfiicberig,  an  ber  @pige  burd)  f^wei  borii\ontaIe 
Spalten  auffpringenb  unb  «recbfeln  in  ^inficbt  ber  gtfl  = 
hing  unter  fid)  ab.  £)aä  ^cUen  ift  gelb  unb  bilbct  in 
jebfni  gadie  fpbärifcbe,  nufammenbängenbe  SDIüffen,  bie 
t)on  ben  2Bänben  burd)  tleine  eigentbümlidie,  ben  Siba^ 
^jbibfn  dbnlid)e  .S6rpcrdien  getrennt  finb.  Jeber  grud)t= 
fnoten  ift  einfdd)erig  unb  entbdit  ein  einjigeS  (lidjen. 
£ioffeIbc  ift  gcfiiclt,  frei  unb  ettjebt  fid)  über  bie  S3afig. 
55tu*t  unbefannt. 

5Bir  fügen  ncd)  t)inju,  ba§  bag  SSlatf,  »reldieg  fid) 
tiad)  ber  ffiliitbe  entfaltet,  ouä  einem  eiuAigfn  (iarfen,  ei.- 
tien  gSeter  beben,  niel)r  ober  roeniger  bunfelgiimen,  am 
©runbe  mefer  ober  weniger  bunfelbraunen ,  juifeilen  be= 
reiften  ffilattilia  be)let)t.  SDJebr  bunfelrotb  briume  2^üpfeI 
unb  Olridie,  bie  juiveilen  n)ei§  finb,  .gieren  aufä  'iln^e-. 
nebmfic  bie  Dberbout.  Xser  JBIattfaum  tbeilt  fid)  am 
©tunbe  in  brei '>J?ebenblatt)'}iele  unb  ill  bann  ftlb|l  fieber= 
förmig  getbfilt,  mit  linienförmigen,  berablaufenben,  bun: 
feigrünen,  glatten  (5infdinitten ,  bie  jufammen  eine  'Kit 
von  ®e>vülbe  ober  Slatitrone  oon  ber  angenebmflcn  '2Bir= 
tung  bilben. 

J)er  .ffncllen,  ou§  \T)eId)em  biefer  JBlattfliel  berüor: 
fonimt,  ifi  ein  flrifdiiger,  bicfcr,  runber,  snfanimengfbrücf= 
ter,  iDfifilidier  Äotper,  ber  feitredrtö  unb  unterhalb  eine 
prcge  93ienge  n)ii§er,  äiemlid)  tiefer  SBurjelfafern  bilbit. 

£)iefe  ''Pflanje  i(l  ouä  Sierra  Ceone,  ibrem  SBoter« 
lanbe,  im  3al)re  1845,  burd)  S3an  .^outte  in  Europa 
eingeführt  reorben.  Lern. 

(Sultur.  X)a§  (StI)aUen  unb  ©ebeihen  ber  tropifd)en 
Xrciceen  bieten  bei  unä  burAauä  feine  (Sd)n)ierigfeitcn 
bar,  eifotbern  jfbod)  einige  Sorge  unb  Tlufmerffaniteit. 
.£)auptfdd)lid)  biejonigen  unter  ihnen,  wcldoe  ihre  S51dtter 
»erliiren,  oerlargen  om  meiften  bie  2(ufmertfamffit  beS 
6ultii>aiorg.  SBabienb  ihrer  si5egrtation5jeit  ftarfe  SBdrme 
unb  oifl  gaidiiigfrit;  fpdter  vtoüftdnbige  3iuhe  unb  onge. 
melTine  Siorfenbeit.  ©erabe  hier  ijl  bie  .Klippe,  an  ber 
flUe  Unerfahrene  fdieitern.  SRit  bem  SJenuelfcn  ber  SBldt» 
ter  bringe  man  bie  ^'»flanjen  in  ein  l)eÜeä ,  luftige^,  tem^ 
perirtfä  .^au^,  man  lurminbere  nad)  unb  nad)  mit  bem 
gßaffrrgfbin ,  unb  höre  entlieh  ganj  bamit  auf.  Wegen 
©nbe  Dftober  reinigt  man  bie  JtnoIIen  unb  befreit  fie 
coii  ben  tobten  Sßurjeln,  legt  fi.-  in  reinen,  etroag  frifd)en 
©aub  unb  bringt  fie  bann  in§  2ßaimhauä  an  einen  bun^ 
fein,  obei  trocfenen  unb  luftigen  ^it.  üüon  3eit  f,\i  3>'it 
fieht  man  nach  ihnen  unb  legt  fie  in  neuen,  etii'O»  frifdien 
Sanb.  5m  3aiuiar  oberS'biuar  pflanj^e  man  fie  in  einen 
guten  ©oben  aufä  SfiSarmbeet;  fie  reerben  bann  fogleid) 
vegetiren. 

SSermehrung  burd)  Srcnnen  ber  fleinen  .RnöQdjen, 
TOjlc^e  fid)  am  ^noUen  bilben.  S3.  Sq. 

(gottfefjung  folgt.) 


38 

t  Sm-t  f  ei.uiug  ber  bibliogvap^.  Sloti-,:  ,,ö  .i  ii  b  l'ud) 
icv  6  lU  t  c  eiiEii  n  bc  ic." i  25 on  Gart  gi-icbi-idi  öJI'11i;v. 
(3»  ©titc  5'i).  E<;liiiiopsis  oxygoiia  Ijaltin  mir,  gliic!)  U»fc= 
rcn  uidcn  anbcrcn  dictccn,  im  ©omiiua'  im  gi-cicn,  wo,  fdbft  bti 
anl)a(ti;nbi'm  Siogiii,  mandjmil  S03i|Tcl'  auf  bin  Sopfcii  ft.lit,  ot)nc 
baß  bie  iji'riiiijflc  Störung  an  bcti  ^pfl.inäcn  TOal)rjuiiibmi'n  ifti  im 
SBintcr  |^ct)t  fie  unter  allgcmdnir  ©icl)t  mit  ben  anbtrn  Cactccn 
t'i'i  .5 — 8»  ®ampf()iiäun>3;  cbcnfo  V)crf)alt  cä  fid)  mit  MammilUiria 
siiii|ilex. 

(S3c gießen.)  SBic  eö  unä  fdjcincn  will,  fiat  25crf.  bei  S.s 
gießen  im  öanjen  mit  einer  fajl  angfl(id)en  2J.irfi.1;t  abgefafft.  a5ii- 
loben  bie  Siefc,  mit  roelchcr  ber  2lbfd)nitt  bct)anbe!t  i|t,  l)inficl)tiid) 
ber  (Srfdjopfung  beS  ©cgenfliinbe^,  meinen  aber,  baß  burd)  aU;u 
an9ftlid)c«;  (Smpfif)len  ber  Siegeln  mand)  angel)enber  (3attecn;iicbj 
baber  leidjt  abgefd)rectt  «erben  fönne,  inbem  fid)  bie  fire  3bee 
bilben  Eonn,  baß  nur  ®ieß;®enifö  fold)e  fentbnngen  tonnten,  umiS 
beid)  gar  nid)t  ber  galt  ift.  grcilid)  borf  man  fie  nid)t  ii  la  l'rieg- 
iiilz  befianbeln  —  irir  glauben  aber  fo  jusle  niillieti  irirb'ä  gut 
get)cn.  — 

(3u  Seite  .57.)    3u  berMnfid)f,  nad)  bem  Umfegen  bag  enbcnt= 
lid]c  SBalTergebcn  ju  »ermciben,  !onnen  wir  unö  nidjt  neigen;  bcnn 
irirb  bie  (ävbe  fo  feud)t  gef)aUcn,  bap  nad)  bem  Umfelen  fein  SöaffiC 
nbtbig  ift,  fo  irar  bie  gibc  ju  feud)t,  iva-ä  un-S  nidit  regelnd)!  bünJt, 
ba  fid)  fold)c  bei  bem  Stoßen  unb  3>i-üd:en  ju  fefl  legt,  aud)  faefannt; 
lid)  fel)r  fd;iüierig  irodnct,   rcas  bann  gar  nid)t  oline  Sinfluß  fein 
mag.     lim  liebften   net)men  roir  (Srbe,    bie  nur   fo  »iel  geudjtigfeit 
entl)ält,   baß   fie  ficb  anbriicten  laßt,    oline   ben  gingern   loie  ©taub 
ftetg   auljinoeidjen;    fie  läuft   unb   floßt  fid)  bann  aud)   gern  in  bie 
leeren  9?äume   ber   SSSurjeln   unb  »)ie   eine  Quantität   fertig   umge= 
Vflanät  ift,    geben  reir  mit  ber  Sraufc  ben  Sopf  ooll  Sß.ilTcr,    >ro= 
burd)   bie   (ävbe   juglcid)   fd)bn  «jagred)t   gelegt  irirb.    3.i    trorfnerc 
(grbc  gepflanät,  geben  trir  fo  ünge  SBaiJer,  fais  fid)  feine  8a>tblafe 
auf  bem  aS>i|Tcr  mef)r   jcigt;    roa6   bei  unferer  fogcnanntcn  J>aibcn= 
erbe  im  le§t  bewegtem  «rabe  ber  Srodenfjeit  ein   l-  finuilige'o  Cin= 
fd)lämmen  nötl)ig  mad)t,   ohne  baß  ein  (grfäufen  ju  furd;ten  wäre, 
benn  bei  Ijeiterm  SBctter  ift  oft   fd)on   ben  nad)ften,  mei|lenä   ben 
2tcn  Sag  baä  (gießen  »ieber  nüt[)ig.     ®aö  Umpflanjen  nc&men  wir 
ftetä  erfl  bann  cor,   wenn  bie  ©ammUing  im  gieien  aufgelleilt  ift, 
reo   eS    bom  3uni    biö   ©cptember    au'ogefübrt   werben   fann.     ©ine 
üble  SSSirfung   f)aben   wir   oon   biefer  SPebanbUing   nod)    niemals  be= 
nierft;  benn  faum  cerfe^t,  fo  fd)Wellen  bie  ^flanjen  aud)fid)tbar  auf. 
©ämlinge,    meinen  reir,   fönncn    bcßl)alb    aud)    näifcr    fteben, 
weil   bie  fleinen  ^ftanäd)cn  weniger  SKuräcln,  bcßt)alb  aud)  weniger 
JluffaugungfisC'rgane  haben,  ali  ältere  mit  rcid)eren  SÜJurjeln.    Zn 
CrganiemuÄ   ift  bei  ibnen  nod)   im  SBerben,    unb  ein  unotbentlid)er 
9tabrunge;uflanb    iibt   bei   ihnen  für  nid)t   lange  3nt  einen  weniger 
uadjtheiligen  Sinfluß  au^,  als  bei  älteren,  fijlercn,    fd)on  5ur  gewi'"» 
fen  Dibnung    beftimmten    SBar^cln.     Sien    (larfem   SBurjeUurmogcn 
fdnn  nad)  unferer   5Cnjld)t  wohl    erfl  n.idj  Xblauf  DtS   erften  halben 
3iii)rcfi  bie  Stebc  fein,   unb  überflü;fige  3l.iffe  netimen  unfere  ®äm.- 
linge  ftetö  übel  auf,  wa«  namentlid)  wen  ber  SBewäiJerung  ber  unter 
ölas  gehaltenen  gilt,  ba  unö  l)ier  bie  Srbe  gern  erfäuft;  b.  l).  bie 
fid)tlidiere  ai)ätigfeit  ccrlicrt. 

(3u  ©eite  .59).  Unfcrc  ©topfhbijcr  liabcn  ungefäijr  6  3olI 
fange,  finb  i>on  feflem  Jpolj,  unten  fpilj,  oben  '/i  3oU  breit,  platt 
gcfd)ni5t,  in  ber  tOIitte  oierecfig,  woburd)  fie  fid)  gut  halten  unb 
wcnben  laffen,  ba  mit  bem  oberen  Snbe  baä  äod)  jugebrüd't  wirb. 
©Uefcbeiben    ijatten    wir  früher   jur  SBebcctung    ber  eaattop^t   in 


39 

©cbraud),  tonnten  über  foldje  bcr  50Jifli(f)fcit  fiatbcr,  bcr  bie  ©am» 
lingc  babci  ciu6gi'ftlj.t  finb,  nid)t  bnbct'altcnj  Jfbfdjlng  ber  Cuft  ifl 
hierbei  ein  Jpaiiptbinberiiip,  cbivohl  babur^,  bei  fonft  güiifligen  Eo; 
falüivbältnifTeii,  ein  guteS  keimen  ur.b  jeitigeg  SBadictbum  flatt; 
fiiiben  fiinn.  2Me  uiiai.c,  ifeljte  £cro(C,  bic  ni.-.n  abu  biUni  bot, 
mci  ffltvf.  feibfi  Jiigiel't,  u.iUibet,  bii  gar  nidit  felteneiii  «Biifiglu-- 
ctiii,  ben  (äelnaud)  ler  iiberyeligtcn  (üla^idnibcn.  J^ie  6rbc  jiibt 
(dnclkr  aSoes,  ticdiut  fel)c  langfom  unb  ift  bem  Bcrfumpfcn,  nd= 
menttid)  bei  njarnuv  Unterlage  burdi  taß  oon  ben  Sdjciben  abtio; 
pfenbe  aßeiffer,  weldjc^  fid)  fonl^  in  fiinftgeftult  entfernt,  fefjr  auäi 
gife&t,  unb  ivir  buvfen  babei  ni*t  überfibin,  bag  eine  weitere  form= 
lid.f  Stagnation  in  bai  üibcnsverbaltuig  ber  ©rbe,  foivie  ber  Ciift 
eintreten  mufi,  iveil  beibe  burdi  bic  Jtbijaltung  ber  äußeren  Ccbms; 
luft,  fcii'ie  biivd)  8id;tucinunierung  ftaguant  unb  balb  Ubenc-gefa|)ri 
lid)  ireiben.  (goctftgung  folgt.) 


(.Bnseifle  fon  S  act  ue»  S  am  en.)  3"!  Dorigen  Safere  babe 
td)  an  t)ftl(t)Ubtntn  EcliliiO|isi»-31rtfn,  Cereusrepeiilcs,  ali:  *pe- 
tiosi.-siiiiiis,  cocciiieiis,  Sclirankii,  Marliaiiiis,  fla^ri  unb  fla;;elli- 
foniii'«  u.  bfil.,  unb  biten  nablnidjin  lljliriden,  aud)  Pli^llocac- 
(eii  Diele  JtrfUj;btfrud)tunaen  Dorucnommen,  unb  oiele  grüdjtc  getnitet. 

J)a  idi  nidt  3lUi6  ftlbit  aueiaen  tann,  fo  njiU  id)  jebtr  Seile!« 
lung  auf  6atiu6:*pflünjen  auf  äiulangen  nad)  !ü*cbaUni§,  20—30 
iitm  Ri-alis  beigeben,  oucb  nod)  eben  fo  oitle  oon  Kcliliiocaclen 
urb  iMainiuilIantci  Idjon  betannitr  Strien  gefammiiter  ©airen.  Sine 
Tlntci'ilung  ju  Itidjtir,  unb  ganj  fidliier  S^ebanblung  metbe  ic^  gern 
eitbeilen,  nod)  ireldier  i(S  aud)  nur  3 — 4  iSamm.-Siapfe  bebaif,  um 
5l( — 60  2£rtjn  auefitn  ju  tonnen.  Die  CSrjiebung  btt  SacluS:'Pflan= 
jcn  au6  Samen  madjt  ;iu  riel  Hergniiflin,  alg  ba§  id)  ni(^t  boffen 
tonnte,  bü6  bitfi«  anerbieten  *iJielen  aiigenebm  fein  irirb. 

SDbne  SSelleUun«  auf  '^flanjen  trlaijc  id)  bit  etflertn  30  Jfrten, 
a  3  Sblr.,  bie  sf «"'"  •"•  Speciee-,  ii  2  Sble. 

©er  im  legten  .^trbji  bUfer  Leitung  bttijeUgfnc  (gatalog  mtimc 
Sammlung  giebt  bie  bodfi  btuigen  ^irtiie  einsilner  Specit^,  unb 
ber  nu(b  biUigern  in  Sammlunflen  ton  12 — 100  erempl.  an. 

Cubirifl  gjJillUr 
in  SteSbtn,  3Ba(Teifl[a§e  9lr.  8. 


(Xnjcigc.)  S  p  a  li«  r  s  O  b  ßb  äu  m  e  in  btn  biRtn  Sorten 
t^fivfieben,  Jlpritofen,  ^iflaumen,  Jttpftln  unb  Sienen  jc.  fiub 
juoitlaffig  ridjiig  unb  biUig  ju  haben  (SJerjeidjnilTe  retiben  auf 
poitofieue  Sieilangtn  fraiikO  übcrfinbtt)  bei 

Carl  gtitbrid)  Srbarb 
in  9}!oti^buig  bei  Srteben. 


40 

<Si  (ntbält  bafTdbt  ouf  41  Sdlcn  in  3  ^(btbelliingtn:  I.  ti« 
beliebteflen  ^flanjtn  beS  SBarmbaufeS,  (ine  (SoUettion  Orcliideen, 
Sdjiingpflanjen  unb  etotif^e  3'''iebelaert)ad)f« ;  II.'  bie  ganjbatlien 
unb  ntuiflen  "pflanjcn  beS  ÄaltDaufe«  unb  SoUcctionen  »on  Sdjltngi 
pflanjen,  Azileeii,  Calieolarieii  ,  Caiiicllieii  ,  ClirisaiitliemiiiP, 
Cliierarieii,  Kiilien,  Fuchsien,  Gladiuleii,  Pelarj^unien,  Peti:- 
iiien,  IllKulodeiiilron,  Verlieneii  unb  Üopfro'en  j  111.  ein  fihe  fd)6» 
ni«  Soitiinent  ber  oer(d)ieb*nllen  Canbrofen  j  IV.  ouSgejeidjnete 
aojjfncltinj  V.  Stauben,  unb  baruniet  (SoUfttionen  »on  Aiitirrhi- 
muii,  HIilox,  neujfte  engl.  Statfcelbeeren,  Sobanniebeeren  !C. 

Sie  lorgfoltigfte  unb  reblidjfie  SBibienung  jund)ernb,  bittet  um 
rctftt  olele  aufiraiie  g.  ©.  «Dlütring. 

3([nfiabt  in  Thüringen. 


(^njeigr.)  Snbem  id)  mein  neues,  bie  idioiifie  3Cu6trahl  enti 
baltenbeö  (Seorginen.  äJerjetcbniS  biiitn  SBlatlein  iu  re(t)t  hbenbigec 
Kinu^ung  oon  Seiten  ber  geehrten  (SeoigineuiÜiebbaber  beilege, 
erlaube  td)  mir  nod)  auf  mein  eben  ecfebuntnefi  neuie  'fflanjins 
SJeiiSeidinit  aufmeitlom  ju  mad)in,  njeld)t6  auf  pottcfriiiS  äjerlam 
flin  (;'■■*'''*'  foroobl  oon  mie  al6  aueij  oon  ber  (ifp.  b.  SBi.  cttab» 
teidjt  rcub. 


(Uniicige.)  Unfer  Jjiauutoerneidjnig  9?r.  3.  cnlbaltenb  3Barm« 
unb  ÄJübauepflannen,  Saume,  ©efuäudje  unb  Stauben,  (o  roie  un» 
fer  bieejahrige«  SameniSierjeidjnig  pon  Sopfpflanjcn,  Samen,  @e» 
iradjfen.  Stauben  unb  ©emüfe.- ©amen  ift  erfcJjienen  unb  wirb  oon 
uns  auf  portofreie  anfrage  gratis  abgegeben. 
:£>armfet  ffiaumfd;uU. 
.^»amb.  Sanuac  1847. 

S.  *.  Dblenborff  unb  S66nf. 


(S8erid)tigung.)     3n  meinem  mit  ber  ffilumenjeitung  9lr.  4. 
recfanbten  Samen;6ataIogc  ifi  Seile  16 

,,C  a  in  in  e  1 1  i  a  j  a  |>  o  n  i  c  a" 
ber  ^reig  oon   100  Jtorn  Samen  irribümlid)  mit  12®gr.  angejeigtj 
ti  foU  aber    bellen  12  Shlc ,    n;ag  id)  betrcffenbcn  ^aüt  gefaUigfl 
ju  beaditen  bitte. 

Stfutt,  ten  24.  Januar  1847. 

71.  S£opf,  Jtunft«  unb  ^anbeKgäctntr. 


(Druct fehler.)  3n  Kr.  3.  btefet  SBlitfer  (inb  in  ber  2fn. 
neige  beS  ^tn.  ernfi  iBenart),  Seite  22,  23,  24.  folgtnbe  Erutf. 
fehler  rorge!ommen:  Seite  22,  3eile  1  oon  unten  inu6  ti  btiSen: 
such  ftatt  duck;  S.  23,  3.  3  "on  oben  mu§  e«  bei§en:  alle  13  ä 
1  Cotbi  S.  23,  3-  8  D.  0.  mu§  e^  helfen:  Suffulki  S.  2.3,  3.  9.  r. 
0.  mu§  ii  beifiin:  Lallers  ;  S.  23,  3.  10  r.  0.  mui  se  b<i&en:  Da- 
Ihoniaiij  S.  23,  3-  11,  t.  o.  mu§  ee  bei§en:  Colney  Halscli} 
S.  23,  3.  5.  0.  0.  mu§  ei  bei§en :  Cliiilonla:  S.  23.  3.  5  d.  a, 
mu6  ti  beipen:  Cakcolaricn,  1000  Äoin  1  3;blc.  fiatt  4  ahlr.j 
S.  24,  3.  36  D.  0.  mu^  H  beipen:  SBcnari)  jlatt  äSicnarbi. 


(Sitte.)  3)ic  gce!)rten  .?)crrcn  Ginfenbct  »on  Xnjcigcn  ober 
anbern  SJianufcripten  erfudjen  anr  crgebenjt,  bie  Slamen  neuer 
^Pflanjen,  foiuic  perfönlidjc  (äigeiinamen  gefdUigjl  bcutlie^i 
JU  fdjreiben,  bamit  bcr  2Cbbru(f  bcrfclben  mc^glicfjil  otjnc  Dructfe^let 
erfolgen  tann. 

jDcc  Corrector  unb  bcr  Sefäcc  bcr  aSlumcnäcitung. 


(äebrucft  bei  3(iiam  Jj>ctt^c  in  (S5Ueba. 

J^lerbei  al«  IPeilagin:  1)  *3crjrfd)ni6  oon  (Scotginen  ,  fo  njie  ein  IfuSjug  ber  aaeincueflen  SRofen,  Judifiin  :c.,  »iI4e  bei  ^errn 
^.  Obfe  in  Qbarlotlenburg  lu  haben  finb.  2)  lluemabl  son  fdibnblübenbcn ,  jum  Sbeil  fthr  (eltenen  (9cirad)sbau«pflani(n, 
nebfJ  einem  anhange  oon  S'aubengtiDadjfen  be«  ^erin  (S.  SB.  SBagner  in  jDrecbfn.  3)  9iad;Irag:  Äuöjug  jum  lGeriei4)< 
ni^  9ir.  3.  iii  {)ii(n  3.  i<  Cblenbotff  unb  Sbbnt  in  Hamburg. 

4)  eJcorgintn.Scrfeidinif  von  .hcvnn  3(ppcliug  unb  Gidicl  in  Srfutf.    5)  -yieiösSScrseidimS  üb«  «cdraiatn  bon  SQ(m\  SlSöbcins 
in  3lrnflabt  ifiebe  oben). 


SRebQttfur:    ^■tie^cid1    öäfilcc. 


äSeiOcttfcc,  Dcii  6»  Scbriiflf  1^41^« 


Ccriigit:   (S.  iv-   WvoHniann. 


»tt  5al)r8.  52  9£rn.  mit  SBcilagtn  vv    ^aUrAava 

Icfltt  2'/..  3tP„.  ^^-   *>*'»»l »""'»♦ 


Icfltt  2'/2 


^\a\t  ober  fcltcnc  ^>f(anjen, 

a u  6   c  n  f|  l  i f cl)  c  n  3  C iiv  ii  ci t  c  n. 
(S5om  Jpcvtii  Sinaill.=^Ciit  ?icuniann  ju  (5t fürt.) 

Tropaeoliun  ci  enatiflonim.  (Tiop.  Octaiid. 
Munog.)  Bot.  Mag.  t.  4215. 
5JIr.  2obt),  &ft  ©ammlfv  tfr  .^crren  5ßeitd)'ä, 
fd)i(fte  tiffe  *PfIanje  aii^  ^au.  Jlir  SBiicbä  ift  analog 
ber  ontern  aus  Cemfclben  ®enuä  un6  glcidjt  im  ©atiücn 
Tr.  Lobbianum.  3Me  ffiliutifn  fd)cituti  fid)  ebenfallä 
tiict)t  febr  au5^uj?icl)nEn ;  fie  finfc  gdb,  unb  tic  bfiben 
untern  S31iittfr  haben  einen  furzen,  tunf(ern  Stric^.  £)ie 
äBIumen  baben  nur  1 ','2  3otl  £)urct)im'tTi'r. 

Acantliophippiini  javanicum.  (Orch.  Monaiid. 
Cyu.^  Bot.  Reg.  t.  47. 
SGBurbe  in  ben  SJalCern  üe'n  ÜJJount:<Safaf  aufSaoa 
«Iffunben,  unb  blühte  bei  ben  5)erren  gobbigeä'g.  3)ie 
JBlunun  finb  bUigiiflb  mit  einem  ©tri*  in§  äBraune, 
mit  purpurrotben  Linien,  oben  nod)  bem  5)Junbe  ;iu  lila» 
\rei6  irerbenb,  mit  einem  gelben  ^jleJ  auf  jetem  Slütben» 
l)iiüenblrttte,  bie  fi&  baudiig  nneinanbctlegen.  25ic  Äro= 
ncnlippe  i|l  breilappig.  3ebe  S3lume  iji  l'A  3oU  lang 
Utib  fehl  fc^ön. 

Aesch yiia  ntlnis  Bosch!  an  ns.  (Gesneriac. 
Üidyii.  Angidsp.)  Faxt.  iVlag.  Bot. 
@in  immergrüner  (Spipbi)te  aui  3aoa.  Sie  SStumen 
erfd)einen  büfchrlförmig  in  ben  §51attaclif«In,  finb  röbrig 
unb  haben  faj!  3  3oll  Jangc.  ©er  fafl  einen  3c(I  lange 
^eld)  i|l  bunfelpurpur  unb  broun  gefiirbt.  2Jie  Sorotle 
fcunfel  fdjarladircti)  unb  im  Sdilunbe  gelb  gc(lreift.  £)ie 
S31umen  trfd^einen  im  grübüng  unb  Sommer. 

Aiuicia  ")  Zigonioris.  (Legiiminos.  Monadclph. 
Dt'(;iiulria)  Paxt.  Mag.  Bot. 
eine  etma«  fleiternbe,  flraudiariigc  'Pflanje  flu§  9J?e= 
x'ko,  bie  nur  weniger  *])flfge  bobarf.  Sie  wnd)|l  frei 
unb  blüht  fchr  iicÜ;  befonberä  ircnn  fie  ben  Sommer 
über  in  ein  offene?,  ober  mit  rcarmer  Unterlage  »crfebenel 
S5ect  gepflanzt  mirb.  25ie  crbfenförmigen,  gelben  äBIu» 
men  erfd)einen  oft  ben  ganjen  SBinter  ^inbur^. 

•)  3.  as.  Jfmici  mi  93tobcna. 


Clerodendron  sinuatum.    (Verlenacere     Didy- 
namia  Angiosp.)  Bot.  Mag    t.  4255. 
(5in  nicbrigcr  Straud)   beg  SBarmhaufeä   oon  Sierra 
Scone,  mit  hai'f'9  frfd)einenben,  in  Solbentrauben  Pt()cn> 
ben  rocigcn  ffilumcn,  bie  fehr  n>cl;Itied)enb  finb. 

Datura  cornigera.  (Solaneae.  Pentaiid.  Monog.) 
Bot.  Mag.  t.  4252. 
(Sine  flraudjattige  ^flanje,  bie  im  Sommer  ben  freien 
®runb  liebt,  bie  anbere  3cit  über  jibod)  gefdiü^t  flehen 
»riD.  Sie  äSIumen  finb  6  3pU  lang  unb  oon  fahneiveis 
%tx  garbe.  Sic  ©pi^en  be§  fünfgetheilten  ÄelditS  finb 
lang  unb  fd)lagen  fid)  hornarlig  nad)  hinten.  Sir  SlBill. 
.^oofer  bemerft  babei,  baß  fie  in  inelen  Sammlungen 
oudi  unter  bem  9lamen;  „Brugmanusia  Knigbtü"  gc» 
fü^tt  ivetbe. 

(gortfe^ung  folgt.) 


Cactus  speciosissimiis» 

(3u  9tr.  45.  b.  aSIätg.  l«4.5.) 
(5Som  J^ci'vn  3t|Te|Toi'  grcticf)ä  in  3 cd  er.) 

Siefe  prdd)tige  äBIumc  iff  in  neuerer  Sf't  fo  atlgc; 
mein  üevbrcitet  »vorben,  ia%  man  fie  hier  unb  felbfi  auf 
bem  fianbe,  f»fl  uor  jebem  genjler  \\<^\,  unb  fehr  häufig 
in  ber  größten  J81üthenprnd)t. 

Safj  fie  unter  fo  fielen  .^unbert  .^änben  aud)  ouf 
bie  tierfd)ieben(!e  SBeife  bebanbclt  ircrbe,  i|l  leicht  begreif. 
lid)  unb  giebt  einen  fdilagenben  Sßcmeiji,  wie  häufig  bie 
jarte  5Behanblung,  ii^eldie  man  biefer  ocer  jener  »Pflanje 
angcbeiben  lagt,  ganj  unb  gar  unnotbig  fei.  2(ber  feine 
JBlume  ift  mir  jemalä  oorgefommen,  ireldje  fid)  fo  oiel 
bieten  lägt  unb  mit  fo  oielen  üetfd)iebenariigen,  ja  felbft 
ber  eigenthümlidien  9?atur  ber  ^''flan^e  oft  burdiauä  vou 
berllreitenben  55ehanblung  jufrieben  ift,  alä  bitfe. 

Sie  roachll  im  borrflen  Sanbe  unb  in  ber  fetfeflen 
gjlif!beft=©tbe,  im  leid)lf(]en,  locferflen  .£)aibcboben  unb 
im  fltifflen  £chm  unb  J?leiboben,  gletd)  üppig.  £)b  man 
ihr  in  mebrern  9}?onaten  fein  2Baffer  giebt,  ober  ob  man 
fie  mit  2öaffcr  überfct)a)cmmt,  i|i  ihr  ganj  gleid). 

Sd)  t)abe  groge,  ivenigjlenö  6  %&\)X  alte,  4  gu^  f)o^e 


43 

erftiiplare  in  fltafiirtcn,  mit  Hfif«  ^(fifrbc  atiflffiilltfn 
Söpfen  (lebfii  ffl)fn,  wddn  S<ibr  auä  3"l>r  fin  in  ftft5 
mit  SSBjffcr  big  an  tsn  JKanO.  flefülltfn  Untftfiiijfn  ft-in= 
bcn,  iir.b  TOD  ficb  fin  I)albfr  3oU  ticffg  9JJoo§  auf  tft 
ertoberfldchf  «rbilDet  bntie.  Bie  warm  iinC  blifbfn  im 
bfften  SBrtcbötbunu,  batten  ein  flrfunbcä  'Kn\(i)in,  unö 
waten  oUjabrlicb  mit  ffiliilbcn  bftecft. 

©0  n'b  brbanMf  icli  mtine  C.  specins.  nun  frcilid) 
nid)t.  3*  flcbf  ihnen  eine  leiAtt,  locfere,  mit  ^rcbem 
Äicf/fanPf  g'fmifittf,  ^pcl)  frucbtbarc  (5rtP,  fließe  im  Born: 
itier  miigifl,  im  ffiinter  aber  feiton  unö  fp.itf.im.  ffiSenn 
fte  uiabrenD  tcä  SBiiiiciS  oiid)  in  6  o^fr  7  50ionalen  ffi= 
non  SS'Ppfen  SBjfT'T  btfommcn,  fo  fAabet  ihnen  taä  im 
minbfllen  nicht,  fie  ivad)fen  immer  freubiA  fort  unb  trci= 
ben  6fter§  mehrere  8  biS  12  3cU  lange  echo§linqf. 

einen  warmen  gtanbott,  iDflAen  bcr  .^r.  SJerfiiffer 
tc§  Hü\\(n}ii  in  9?r.  45  b.  SBI.  oerlangt,  gebe  ich  bi-m 
C.  spccios.  niemal?,  fonbtrn  bie  wenigen  flehen  im  2ßin.- 
ler  in  einem  ©ewdchrhaufe,  welcheg  nie  mehr  a\ä  6"  JH. 
Söätme  bat,  unb  wo  fie  im  5)Jon.it  5)Jai  unb  5uni  reid). 
lieb  bliiben.  9}acl)  ber  Sßlütbc  bleiben  bie  gan^  großen 
(Sremplare,  »velcbe  i*  nicl)t  wohl  tranSporliren  fann,_im 
©eiiMcbfbuifc,  beffen  genUct  SEaq  unb  9!a*t  gebttnet 
finb,  flehen;  bie  übrigen  aber  im  greien  (.'Per  2ßitterung 
oujgefeljt.  9hir  bei  lange  anbaltenbem  fliegen  \fl\i  ich 
bie  ZotU  auf  bie  Seite,  ffiiä  ;(u  Qniie  beä  SJJonatä 
©epteniber,  wo  bie  9Jä*te  hier  fd)cn  falt  werben,  bleiben 
fie  im  greien  fieben.  ©olUe  wiber  äJermutben  ein  gelin: 
ber  'D^iid'tfrofi  eintreten,  fo  fcbabet  bieg  nidt.  3a  von 
einem  ^Paar  roar  ouä  Sj.rfebcn  ein  niemlid)  giopeji  (frem= 
plar  big  ju  (Snbe  Dftober  im  greien  flehen  geblieben,  unb 
in  einer  "Jhidit  fo  hart  gefreren,  bag  id)  bie  Qrte  im 
Sopfe  mit  ben  gingern  nid)t  cinbrücfen  feMinte.  3*  hielt 
tf)  fiir  iierlcren,  feiite  e§  ober  bod)  in  ein  falteä  äimmer, 
wo'eä  nad)  Süerlaiif  von  2  Sagen  anfgetbauet  war.  _  (*» 
b.itte  gar  nid)i5  gelitten,  niadite  im  giubjabve  neueSItiebe, 
unb  entividelte  mehrere  äßliitben. 

S.'r  J^r.  Serfaffer  fagt  ferner:  ,,53igw?ilen  reift  oud) 
tie  gru*t,  eine  faftige  S3eere,  »on  ber  @i6ße  einer  W\i-' 
pel  mit  iMelen  Äernen  gefüllt." 

53ieine  Sremplare  feljen  jebeä  3abr  gn'idite  an,  unb 
wenn  mon  fid)  tieSKübe  gicbf,  fie  funfilid)  au  befruditen, 
fo  giebt  fafl  jebe  S31ume  eine  gru*t.  ©iefe  ifl  iuerff 
flvüii  unb  wirb  im  Aweiten  ^abre  bei  ihrer  9ieife  fchon 
jjdiniienC  bunfelroib,  2—3  3oU  lang,  unb  2  ßcü  im  Um: 
fange.  I^ie  gvud)t  ift  eßbar  unb  v>on  einem  nidit  unan- 
flendvren  fu§=fauerlidien  ©efdimad.-.  ©nblid)  fagt  ber 
Sqt.  a>;rf,iffer,  biefer  (iaciu§  habe  im  Jahre  1S2«  jum 
rvften  2)^ile  in  Europa  geblüht  in  ben®iiilen  oon  granf= 
tni). 

rb  fie  in  grantreid)§  ©arten  im  ^abrc  1826  jum 
rrfien  ^;)3iale  geblüht  hJhe,  i|l  mir  nidu  befannt,  aber  in 
^euifdilanC'  hat  fie  früher  geblüht,  benn  icD  habe  fie  be; 
tett§  im  .3>ibre  1W21  in  ?-yrcmen  in  einem  ^Prioathaufe, 
unb  wenn  irti  nid)t  fehr  irre,  and)  in  bem  Jjjcttfd^afilidjen 
Öiattcn  in  £>lbenburg  blühen  feben. 


44 

S3cfd;vcibun9  unb  Kultur  ber  neueren 
3ievpflanjen. 

Rosa   flandiica    Iricolür.      ©reifarbige   SRofe 

üon  glanbern. 

(Hosac(?he  §  lliisc.Hc.  —  Icosaiidiia-PolvK.viiia.) 

£iie  fHoU  irt  feit    bem    graueften    '^llteiibum    gefd)ä^t 

unb  cultioirt  werben.     J)ie  erfien  y]adHidnen  barüber  fin^ 

bet  man  nur  in  ben  (£d?iiften  ber  JuPen.     So  hat    ©a> 

lomon  tie  Siofe  in  ben  ä^eifen  befungen,  weld)P  man  ihm 

jufd)re:bt.    25ie  @ried>en  mit  ihrer  üppigen  unb  pcetif*en 

Imagination,  bie  JJiomer,  ihre 'D^adifolger,  pflegten  bie  SRo  = 

fe  leibenfdiaftlid)  unb  mit  großer  S^otliebe.     Jbre  ^cefien 

finb  mit  herrlidien  Ä^erfen  eifuUt,  in  weld;en  bie  liehlidiften 

Siilber  mit  ben  onmuibigiten  Üiergieidntngen  ohne  Unterlag 

obwed?feln,  ohne  j.malä  ben  (kieift  beg  gefer?  ),n  ermüben. 

'itnafrcon  nennt  fie  bie  fd)bnfte  ber  JBlnmen,  be= 
häni^te  fid)  ungeaditet  feineä  hoben  unteres  bamit  unb  be» 
flreute  mit  3?ofen  fein  t'ager.  '2(lle  Did}ter  fd<reiben  bet 
Siofe  einen  gbttlidien  Uifptung  ju ;  aber  biefer  Uifpning 
ift  oerfdiieben  je  nad)  ter  ©mbicung  eineS  jeben  terfelben, 
iinD  bie  £*id)ter  beg  SOJittelalierii  (rie  lateinifd)en ),  finö 
nid)t  niinDer  fiudMbar  in  ihren  fd'opferifd)en  3:räumereien. 

2>ie  erden  ditifllidien  ©duifilleller  entgingen  Irc^  il)» 
rer  (*infibafiigfeit  bem  (Sintluffe  nid)t,  ben  biefe  lieblid)e 
Silume  auf  tag  ©emüih  aller  bei  jenigen  oufübt,  benen 
bie  'iUaturSinn  für  ihre  gdjonbeiten  jugetbeilt  hat.  9)Jan 
liefl  in  b.m  geben  ber  ^Vi'ifle";  ^^^  ''"^  Jungfrau,  we(» 
*e  taä  aiiartprerlbum  Tn  (^..faria  erlitten  batre,  einem 
.g)eif en  mitten  im  SBinter  Sfofen  aiiä  bem  ''Parabieö  fdjicf» 
te,  woburd)  er  befebrt   würbe. 

Sian  fiabet  in  ben  *Bu*ern  ber  SL^ater  unb  in  mct>* 
rem  neuen  iÜJeifen  oiele  Sliirofel  biefer  '2lrt,  unb  Jeber» 
mann  fmnt  X:ci^  9?Jiriifel  ber  Siofen,  welcbee  bie  (i5ef*id)t» 
fcbreiber  ber  .^eil.  (*lifabeih,  Äonigin  oon  Ungarn  jufd)reiben. 

2)ie  .*Komer  mehr  noch  als  bie  ®ried)en  verehrten  bie 
3?ofen.  (Sie  trieben  ben  iJurug  tamit  bi§  auf'g  '^(eugerjle, 
felbft  big  ;(ur  ÜJlanie,  wag  beweifl,  bag  bie  JRofencuItut 
in  jenen  Seiten  fehr  ouggebebnt  gewefen  fein  muff.  Sei 
ihren  («aflmahlern  waren  bie  <£il*e  mit  Siofen  beflreut. 
©ic  befransen  fid)  unb  beflreuten  ten  SSoben  bamit.  S8ei 
bem  gefle  ber  ö>)beli  bellveute  man  bie  giraßen  mit  JKoi 
fenbliitlern.  23ei  gewiff.n  Welegenbeiten  war  bie  £)ber. 
flddie  bfg  Suci-ineifee"g  mit  .'■liofen  bebecft;  unb  bei  (iJelei 
genbeit  fineg  gelleg,  bag  <)Jero  ju  äßajd  gab,  würben 
an  5Ul),{tOO  gronfen  (unfereg  ©elbcg)  üDrin  für  JKofeti 
befahlt,  tiefe  Shaifadie  beweift  mehr  alg  bie  längüen 
ßommeniare,  rofl*en  Üuriig  man  bei  folcben  ©elegenbeiten 
trieb.  Sßlan  bereitete  aud)  oerfdiiebene  ©etninfe  aug  2ßein 
unb  9?ofenbldltevn,  beggleid^en  feilte  man  fie  aud)  ju  ben 
Jöäbern.  .^eliogabal  ließ  einen  ganjen  gifdjteid)  mit 
Stofenwaffer  anfüllen. 

(i'j  fd)eint  aud)  erwiefen,  baß  bie  Siömer  bie  SBinter. 
culturen  gefannt  haben,  ober  weniglleng  biejeniqen  »Pflan- 
zen, bie  ju  ihren  Snrug  ober  ihren  ©dnnelgereien  bienten, 
ju  treiben  cerflanben.  2^iefer  ©ebrau*  bet  fid)  fpdtei 
nid)t  oerminbert  unb  olg  äüeweig  fuhren  wir  nur  an,  bo§ 
galabin,  olg  er  im  Jahr  ll.'^S  Jerufalem  eioberte,  bie 
2Bänbe  bei  Scmpclg  mit   Siofenwalfet  wac^fen    liep,^t 


45 

it  ibn  in  eine  5}Joritfe  verwanbfffe ,  unb  bog  500  äoj 
mecle  faum  binrcichtcn,  fcalTdbf  bfrbfiüutrogfii.  Um  2öO 
Sobre  fpiita  (1155)  mochte  a}ial)cnift  II.  mit  bcr  "Sr. 
©cpbicnfir*c  tä  rbcnfc.  £>ie  8tiftun,q  bfr  9icffniüct)tf- 
rcicn  ju  ©üUnr«  irirD  Cem  Sj^eil.  ^Dietortu?,  ter  im  fünf: 
ten  Sal)rbiintiftt  lebtf,  nugefcbrifben.  2)ie  JKefe  triirbe 
cnblicb  iitiB  «Mtb  noch  beut  ju  Soge  »on  aUcn  SSülfftn 
fllg  bie  jlönipin  ber  ffllurnfn  pfboln-n. 

Söir  frmmfn  nun  ouf  utiffrii  ®fqfn|lflnb. 

sL>cn  bfr  bifr  in  Siebe  (Irbnibfn  bot  bog  ©tobliffe« 
ment  oan  4)cuite  ben  gonjon  äji^rroib  fouflicb  on  fid) 
pcbrocbt.  Skiffe  23Iiime  bot  ghicb  onfonqt^  ingm  ibrer 
fdionen  J^^^fn^i  ""^  ^^^  fcbönen  trcifotbigrn  3fi*niing  Cen 
äBcifoU  oller  Ürnner  enrürben.  £>ie  '■pflanjc  bilcit  einen 
fcbönen  53ufcb  unb  grbört  jur  'ilbtbeiliing  ber  *prDüinii= 
JKüfen.  Sog  Sr)cl}^  \\i  grün,  foft  Itocbfiiog,  jleif ;  bie 
Jblölter  finb  jietnlicb  fifin,  fdiim  griin.  Sie  SBIitmcn  finb 
flut  geilfür,  miticlgrcg,  iioblre icb ,  ffl)r  grfuUr,  in  Cor 
S)iittc  etaoä  erboben  unb  befiebfn  ou§  fofi  gleidiformigen, 
jugerunfcften,  gftrongtflfbenben  ,  äuiiicfgffiümmtfn  5blu: 
menblöticrn.  S>ic  ©runtfarbe  i)l  trin  wi'ip ,  U\)r  fcton 
Tofencunb  forminrcib  gcfireifi,  irclcbe  J^oibcn  fpcilcr  in 
8?clt),  buntd  »Purpur  unb  a.<ii>lftt  ubergiben. 

21lle  Äenner,  irdcbe  biff<-  9ipfi'  in  »J51ütfcc  gefeben  bo; 
ben ,  erllören  biif.  Iben  für  tie  fdiönfic  unb  oni  nrttfflcn 
gejeicbntie  tcr  ponofd-iitcn  ^"»lüoin;;;  3Jofcn,  niegbalb  fie 
ouct)  je^t  am  nuijlcn  ccilongt  iviib.  Lein. 

(gortfe^ung  folgt.) 


n. 


%    n    f    V    a    Q 

1")  Jf}  bog  im  erfirn  ^efte  ber  neuen  oUgemeinen 
fceutfd^en  ©orten  i^tirung,  ber^uifgencbrn  von  beni  ^ftrn 
SB.  SOJettler  gtite  lii.  in  bct  " '?h'te,  ouf  bcn  ijcrbß 
1S45.  in  2lugft*t  gefiiUte  3:.ifd:enludi  für  ©oitcnfreunbe, 
erfd)ienen?  ober  ill  eg  UDCb  ju    eruiorten? 

2)  SBo  finbft  nion  eine  23efd^rfibung  beg  trogbortn 
©(erfling^:  unb  gflimnfojltng,  bcffin  ber  .^err  ^Jrfibfrr 
»,  S3iebenfelD  in  fiiner  JHeloiion  über  ten  Uüii  Jar- 
dinior  im  er|len  SpeUe  brr  oUg.  beuifcben  ©orten  Teilung 
©eite  35,  (Inrobnunq  ibut? 

3)  2ßog  finb  SBorb'fdie  .Soffen?  Sd)  bobe  fic  feljt 
cft  fra\iibiit,  ober  niemals  befd;riebfn  gcfunfen? 

Um  bie  grfoQige  S3eontnpcrtung  einer  ober  ber  onbern 
obiger  grogen,  entnjfber  in  biiftn  2BIoltern,  ober  in  nid;t 
fronEitten    JBriefin,  bittet  ergebend 

®.  2/.  Srerid)^. 

S«oer,  im  ®rogt)fr^ogfbum  D.benburg. 


83    a    t    i    e    t    n    t    c    n, 

(SnpVlfK'eJ't  »um  6amfnt)crjeid)ni§  pr»  1SI7  tfc  Äunfts 
nnb  JpanbelSgÄrirtr  ?D!  ofüoiuit!  unb  ©ifgling    ju    (ätfuvt.) 

a)  9icue  (Sem  uff:  ^ortulaiJ,  «olbatllHr,  fttra  bitiiblaitris 
flfr,  ä  ^cvlion  2  ©«r. ;  Srtf^e  con  ^ara  (bii-  Slutbin  In  epiii« 
tui  billJUirt,  finb  ein  »crji  glidjfe  OTiittt  flfgtn  äabnnreb)  ä  ^ort. 
8  ©gv. ;  Stnf,  feijr  iMtitbl.ittr.,  ncaet,  au8  ßbino,  ä  ^r.  2  ©gr.  5 
&&int(tlopftol;l  r)cn  SSaugiracb,  ä  Ct^.  3  ©gi.:  Vaiiack-Acpftot)!/ 


a  '■pr.  3  © jr.  i  bsgl.  gfirunöfnfr,  irnfefi-,  a  *Pürt.  1  ©jv.;  SRjpuns 
jil,  6*tt  franj^'fildjf,  ä  8ib.  3  ©gr.j  ßürbi),  mit  rothcn  3i;ppfn 
(roU,  cl)nf  ©tatbcin)  k  »pr.  3  Sgr.j  CticiiinlK  senipcrfnictifera, 
imiiurtiaginbe  Gbuttf,  jum  Srfibtn  in  Jpäuiirn,  a  »pr.  5  ©gr.  j 
SDJilont  t)on  Sjbul  unb  10  ganj  tituc,  ftlir  fi'ine  ©.^rttn  aui  ©paj 
nifn  unb  bfr  sPorborei),  k  'Pt.  Don  jfbcr  4  ©gr.i  ÄürbiS  pon  SJat« 
paiaito    unb   pon   Sirulaltm,    k   >pr.  3   ©ijr. :    Ä  a  r  t  o  f  f  f  l  (am  f  n, 


aiaito  unb  pon  Sirulaltm,  a  >pr.  3  ©ijr. :  Ä  a  r  t  o  f  f  f  l  (am  f  n, 
ut  aereinigtiT,  aus  (Snglanb,  bai  i\ti.  2.5  ©gr.j  ©pargft,  o»r« 
tldrtir  Siiifin--,  cocm  iQtn.  ^jcfgaitnct  Siiftntc  (cl)t  cmpfed» 
rn),  k  ijib.  1  Sblr. 

ntila  sli-icta,    ä  ^r.  2 


(Mnjfige.)  3(Ben  geebttcn '-Bluinnifrcuntfn  njibmc  idj  i)ifrmit 
tie  ergtbi-nf  2tnjng%  ba§  mein  ©corginm:  uns  ^fl'inäf"  =  35'''ie'4' 
ni§  fiir  1;<17  fo  eben  ctfcbienin  ifl,  unb  erlaube  itb  mir  ootlaufig 
liarauf  oufmertfam  ju  moften,  baf  baJT.lbe  eine  reidje  2£uÄn:>at)l  bet 
neucfirn,  foiTobl  bcutfcbir  unb  englilcber,  oU  oudi  franjiöfifdjet 
©(orginen  obrv  ® ablicii  barbictft.  —  2Ciif  qutigtS,  porrofrtiee  SJer« 
langen  irirb  foKtci  gratis  oon  mir,  ali  audj  oon  ber  SHib.  b.  St. 
juatf'ibet- 

©rfuit,  bell  26.  Sunuar  1817. 

S.  e.  ©*mibt. 
Kr.  1362. 


(Kniicige.)     Unfer  JE)auptrtrAt!cl)nie  9?r.  3.  entboltcnb  SBarmt 
unk  Äaubautpflanätn,  Saum«,  öi«iifäuc()«  unb  ©tauben,  (o  iric  un.- 


47 

f«r  bteäjäfitigf«  ©miitn.-2JoVjti4p,ig  pon  Sopfpflanjcn,  (Sommcr=(Sc« 

n)6d)ffn,   ©raubtn  iinb  ©emüfe.- ©aintn  i(t  trfdjicnen  unb  iriib  ecn 
uns  auf  pottüfrtic  Zlnfi-age  gratis  abfitat'""- 

Rammet  Saumfdjulc. 

Hamburg,  im  Sanuat  1947. 

3.  4>.  Dblenborff  unb  e6  6nc. 


(Tfnjciüf.)    5n   ber  Stpcb.   b.  181.  ftnb   focbcn    angffcmmen, 
unb  tonnen  gratis  in  Smpfjni}  grnütiirmn  roabcn  : 

Sämereien  u.  f.  Jv. 

ron 

S.  &.  58s>0tC>  «S?  Comp. 

in  ,5"i"i^u'"8- 

(Sntfcaltfnb:  I)  (Semüft:  unb  CSaittnfamcn.  2)  Äartofffiforflitienfc 
unb  ÄartiffiKonun.  3)  Dificinillfr  eamen.  4)  guttfv  unb  fon: 
füge  ®iä(fr.  5)  Cirldjiibine  JtlctarCjn.  6)  gutfirgtrtiätfcle  unb 
Ruftcrtiautir.  7)  Kutttirübtn  unb  Jinttermutjetn.  8)  ©iottfc 
C?itoncmitfanifn.  9)  Sjfifdiicbine  Cäiitnibeartcn.  10)  Sßirfdjitbine 
Silumcnjiriibfln.  11)  SBaiim--  unb  ©liiöljfnnien.  12)  ©amtn  <tO» 
tlldjcr  '^flanäin.  13)  »Uimrnfamtn.  H)  gnglifclje  ©artinflirätbc. 
Bas  CtrjtidmiS  entbilt  eiittg  9ieue  unb  bcfcnberS  in  tcn 
ffrandjcn  1,  2,  4,  5,  f.,  7,  8,  9  intfrcfTante  smittbdlungtn  übtr  gc^ 
prüfte  für  (Seitens  unb  Canbroiilbfcbaft  febr  Wichtige  ®amereien. 


(gortfc^ung  bei-  biblicgrapi).  Siotis:  „^anbbu'd) 
ber  Sactccneunbe   u.")     25 on   Sari  gtiebri(^   göi-ftcr. 

Süftct  man  bie  (Sdjfibtn  unb  fommt  (Sonne  boju,  obtr  finben 
(irf)  JltUtraffiln  ein,  fo  ifi'«  bann  cbntbem  oft  um  einen  Sbeil  bet 
Saat  gffdjilnn.  Sog  llbucrocbnen  Bon  ber  ffiebtrtung  bir  Qilaii 
fdjciben  hat  »itmlidie  iSduriiviflfcittn,  ba  biifc  luft-  unb  licfelfdjtuen 
^flfglinge  tine  greine  ©mpfinblidjfeit  gcgm  beibc  Jtifltn.  ©ern 
geben  irir  inbiffni  itu,  bap  loctenbt  SRefullate  unter  biefcn  genanns 
tcn  »erbaltnifftn,  bei  fcbr  ad)tfanur  23cirad)ung,  g(fc.hbcrt  njetben 
lernen,  i^itiisn  aber  eine  ber  9?atiir  annaherenberf  (ärjubungeroeife, 
al6  h-aftooUtre  gormen    litfernb  unb  weit   trenigcr   gtfobrlid),  cor. 

(3u  ©cite  Gl).  3um  SBerpflanjen  möditcn  njir  bie  ©ibc  gern 
langer,  aH  einen  Sag  rotber  ttocttn  flehen  lalfen,  bif§  bnrf  roohl 
ouf  .■1—4  Sage  fljsgfbebnt  werben,  bamit  fid)  baS,  gleidjfam  in 
ben  'Zovf  gi»ad-fenc  Sßurjelciefledjt,  bifftr  jutammenjid}!  unb  bann 
fid)  >Jon  ben  SBinben  bifTte  loft ;  bie  alte  (ärbe  flopft  fid)  aud)  beft 
fer  aii6,  «raS  bei  einiger  gtudltigtiit  im  SBurjclbalhn  beinahe  gar 
ni4t  oon  flattin  gebt,  unb  Edjonung  aller  ©augrourjeldjen  ifl  imi 
tnevbin  rätblidj.  gaule  SBurjeln  tommen  unS  fafl  nur  an  tinge; 
»vanbirren  «pflannen  ror,  bie  meilien  ber  unfrigcn  jeigen  ein  fo  flar; 
feä  aßnrjtlgiflidlt,  ba§  ber  SBallen  Eaum  einem  elafiifdjen  JCörpcr 
fllcid)t5  rrir  laffin  bann  beim  SBerfegen  biefc  feftcn  SBaUen  behutfam 
biiicttn,  bamit  foldjc  IccEer  rcetben  unb  baä  2Ba|Ter  unb  bie  8uft 
Itidjtcia  3»gang  finben  tonnen. 

(3u  ©litc  ü2).  SJiit  bcn  öfter  unbcbad)tcn,  Itidjt  üt'crtricbc; 
nen  ©ttiminterlagcii  in  bie  Sijpfe,  juni  ircecl:  btö  SBaff-erabjug^, 
tonnen  njir  unö  nic^t  l-efvcunbcn,  ba  irir  gute  Grbc  l)abcn,  foirit 
aUc  frifd)  3i:ifcnimtnben  uon  bicfem  UnratI)  reinigen,  ^päufig  ift 
bie  JBuväel  in  biefcn  Steinen  Bcvfvüppctt  unb  fetten  fo  aiie-gclnibet, 
ai«  fold)c,  bie  nur  in  btr  ©fbc  befinblid)  ift,  rr>as  irir  aud)  bei  bcn 
mciftcn  anbevn  ^fi.injcn  beobaditen.  ^at  man  bie  SGSuricln  pon 
biefcn  ©feinen  bcfeu'et,  fo  ifl  cg  fafl  feijiüicvid,  nncber  Gebe  in  tiefe 
pcnrovrcnen  (Scftcd)tc   l)inein   ju  bringen.     9iadi  unfeier  Gifaiirung 


48 

ift  bicfe  ©teinuntcrfagc  6et  gutci;  Srbe  nur  (!orcnb  6ei  ber  (5rnat)= 
rung  unb  3Cii6bilbung  ber  SBurjctn,  gegen  ©tagnation  fdjü^t  bie 
Unterlage  nidjt,  unb  Äran!f)citen,  »eld;c  bie  gäulc  nad)  fid)  jicbcn, 
bilben  fid;  incifi  am  SöurjcÜörper  auf  ber  ©tcUe  ?mifd)cn  Sag  unb 
(grbc,  fo  ba^  ()aufig  bie  ©augfpi^en  in  fiifdjcr  Sl)ätigfeit  fdjeincn 
unb  bei-  Cbeefen-per  niorfc^faul  ift.  ?CUe  ber  ©jfjrung  unb  folgli^ 
ber  gciulung  untcnroifcnen  ©toffe  fönncn  wir  bei  ßactccn  ju  Un» 
terlagen  in  Sopfc  in  ber  3?egel  nidjt  billigen. 

(3u  ©citc  65).  Sic  alte  ©itte  „2(nfrifd)cn"  ober  JtuffüUcn 
ber  Söpfc  mit  frifdjer  @rbe,  fdjcint  unö  »eridjoUcn,  ba  man  bicfe 
wenig  me()r  genjabet;  roir  fef)cn  feinen  Stufen,  wenigflenö  feinen 
rabifalcn,  für  bie  »pflanjcn  babci,  ba  ber  üble  Uniflanb,  oben  frif^e 
Gebe  ju  t)aben,  unb  inmittin  unb  unten  alte,  oft  iialb  »crborbenc, 
feinen  genügenbcn  Gefolg  bringen  wirb,  wcnigflcnö  bei  Gactecn. 
SSci  ^flanjen,  bie  nidjt  uerfe|bar  oljnc  £cbcnö9cfaf)r,  »ic  fold)c  mit 
^faf)l=  unb  ©pinbclnnirjeln,  geben  wir  bieö  S3evfal)ren  auinai)mii 
weife  JU,  im  ®anjen  ifl  cg  aber  nur  ein  ©djeinmittet,  unb  madjt, 
burd)  bie  weit  ungletd)cn  33eri)dltnifrc  bct  alten  unb  neuen  G\-be,  bie 
Äultur  unfic^er. 

(3u  ©eitc  66.)  Sag  JCuSpflanjen  im  SBcete  ^at  Berf.  nuc 
faum  bcrül)rt,  wag  unä,  in  SBetrcff  ber  fonftigen  gcbicgencn 
2Cu6fül)rung  beg  ÄulturjÄbfd)nittef ,  befrembet.  SBir  fönncn  bicä 
nidit  billigen,  weil  baburd)  bie  SBollflanbigfcit  bceintrad)tigt  wirb. 
3)iefcö  ^Cugpflanjcn  ift  teineswegg  fo  unbebeutenb,  baß  es  nid)t  Polts 
jlanbig  abge^anbclt  tvcrben  bürftc,  inbem  c6  mandjen  SSortiicil  bie» 
tet,  ber  bei  ber  Itetcn  Sopffnltur  nid)t  errcidjt  wirbi  fo  pflanjt 
J^ci-rgennct  in  Gaffel  ben  gröpten  Sljcil  feiner  Gactecn  aUiät)r» 
lid)  auf  S^tiflbccte,  woburd)  eine  grifdje,  eine  Ueppigfeit  cväiclt  wirb, 
bie  burd)  Scfd)reibung  faum  ju  fd)ilbcrn  ift. 

Sie  ^pflanjcn  fd)wcllen  rafd)er  auf,  namenflid)  ©a'mlingc,  btcii 
bcn  con  gierten  reiner  bei  ridjtiger  ffiefjanblung,  alg  im  Sopf  fies 
l)enbc5  fveilid)  l)at  biete  Äultur  aud;  wie  Mlleg  ihre  ©diattcnfcitc, 
inbem  bie  *pflan?cn  in  jebcr  Jpinfidjt  weid)  werben,  fo  ba6  man 
ajiclc  nur  fdjeel  anjufeljen  notl)ig  t)at,  fo  bred)en  aud)  fdjon  ©ornen 
unb  tOIammillen  ab,  ber  naturlid)c  53abitug  tritt  weniger  d)araftcs 
riltifci)  auf,  baä  2[ug=  unb  Ginpflangcn  foflet  aud)  3eit  unb  größere 
Sopfe,  als  bei  ber  einfad)cn  Sopfeultur,  unb  fiir  Gmpfanger  fold)er 
^flanjen  hat  eg  nid)tg  befonbcrS  2lnjiil)enbeg,  inbem  a)Jandic  fc^ecl 
brein  fcl)cn,  wenn  fie,  flatt  wie  fciti)er  unter  ®laS,  ju  ben  anberen 
auf  ()artere  CebenSweife  angewiefen  werben;  jebod)  bilbet  immerhin  • 
tiefe  2Crt  ju  pftanjen  einen  wid)tigen  Sf)eil  in  ber  Äultur,  unb  wie 
l)offen,  bap  äSerf.  bei  einer  nad)ftcn  a:uflage  fie  umflanblidjer  würs 
bigcn  wirb. 

Sas  3luf(cdern  ber  Grbc  bctrcffenb,  madjen  wir  nur  in  fe^c 
fcltcncn  gallcn  bapon  ©ebraud),  im  ©ommcr  gar  nidjt,  l)öd)flenä 
im  SBinter  bei  einem  ober  bem  anbcrn  Scpf,  wo  bie  Grbc,  etwa 
burdj  aUju  lange«  geudjtbteiben  unb  Sjerfumpfen,  tiefer  .«pilfe  bebarf. 
Jipat  bie  Grbc  ©anb  genug,  fo  ift  bitä  nid)t  nötl)ig,  in  mand)cr 
J5>infid)t  jerflörcnb  fiir  bie  aSuräCln,  ba  fold)c,  bei  aller  33orfid)t, 
bod)  mehr  ober  minber  be^  unb  jerfra^t  werben,  unb  oft,  liegen  fie 
äu  Sag  ober  mciftenö  5wifd)en  üid)t  unb  Gebe. 

Saa  Unfraut  bei  unb  jwifdien  ben  Pflanjcn  flehen  ju  laffen, 
mag  allcrbingö  non  fcitlidicm  ajortbcil  fein,  binfid)tlid)  tcö  aSodigs 
tl)umg,  unb  tiefe  5lnfid)t  tcS  iSerf.  ill  ganj  Aüi  tem  practifd)en 
Scbcn  gegriffen.  2Cbgeftl)en  bapon,  bap  bie  3iegulirung  bicfcä  gör; 
berung6:9SittclS  eine  feine  3Cufgabe  bleibt,  fo  fönntn  wir  ei  bod> 
nid;t  als  empfehlent  flct)en  laifen,  intern  bie  2Ceflhetit  babci  jU  turj 
fommt;  anters  uerbait  eS  fid)  auf  tcn  ©tanbörtern  im  Söaterlanb, 
bort  betarf  cS  feiner  3ierlid)feit  K.  (gortfegung  folgt.) 


.^ierbci  aU  SSeilage: 


CiSebructt  bei  Stiiam  A>cn^c  in  Gölleba.  ^  ,^   ■•  . 

SBcrjciAniß  »on  ®cmiife=,  ©ra^.=   unb  »lumcn=©amcn,  wcld)e  in  ber  ©djlent^iet'f^cn  .^anbclggartncm  Bon 
Jeetrn  3.  £,  ÖPcrS  ju  Silfit  in  Dflprcupen  ju  f)aben  ftnb. 


»RetQctcut:    SricBvi*    ©ä^lcr. 


'Cerlcgir:    lö.   iV-    l*)  v  i)  H '""  "  f. 


äStfif^cnfcc/ J)cii  18.  Scl»runv  fi^4T« 


2)ec  Saftig.  Ö2  «>iin.  mit  «dUgtn  v  y     «^nhriUlirrt 


Steile  über  fettcne  ^^flnnjcn, 

auö   c  n  g  lifd)  cn  Soutn  alcn. 

(SBom  ^citn  a5atail(.--'!Crjt  9Uumann  ju  (Srfurt.) 

(gorlfe^unfl.) 

Diastema  ochrolcuca.   (Gesner.  Didjn.  Angiosp.) 

Hot.  Mag.  t.  4234. 

©iefc  ^flan^e    erbiclt   Der  jtoniql.   ©arten    in   Mem 

ouä  9Jeu:®roniita.      ®ie   l)d(t  Cic  3]liite  j^wifcben  Achi- 

menes  unc  Gesncria;  tocb  gleicht  fie  mehr  einer  Achi- 

mcnt'.s,  unt    ili  reie  Mofe   eine  SBarnit)aiiS  =  $fIanje.     Sie 

S3lumen  crfdjcinen  in  flraiigiutiqcn  Äopfcben  febr  jüt)lteicj), 

unC  jfbe  23Iiime   i|l  einen  3pU   long.      2>te  JKöbre  rat)mj 

niei§,  unb    ^er   füiifgeibeilte  Saum   (Der  bem  i^on  Aclil- 

inenes  coccinea  nbnelt)  b»it  einen  ivcigen  @d)liinb,  ma$ 

tiefe  Specifä  febr  iniereffant  mad)t. 

IlolboUia  latifolia.  (.Mnnoccia  Hexandria) 
Hut.  lieg.  t.  49. 
©in  baueniber,  fletIfrn^er  Sfraiid)  auä  9?epQ(,  ber 
om  gefcbüt;ten  2Q,iU  in.  greif n  bei  g.  355.  2)iÜi-n)n  (5§q. 
in  Sfetli)  ^flU  bei  (giroiifea  geblübt  biit.  ^^ie  »üeigen 
äBlumen  erfcbeinen  in  fleinen  SJufcl)fIn  unb  bic  barauf 
felgenten  55eeren  fint  egbar. 

H  y  d  r  a  11  g  e  a   J  a  p  o  ii  1  c  a   v  a  r.   c  o  e  r  n  I  e  a.    Bot. 

iViag.  t.  4253. 

Dr.  Sicbolb  fanc  (ie  auf  ber  3nffl  9Jipon,  wo  fie 

\)on  bcn  Japnnefen  in  greger  ÜJienge    gediegen  wirb.     (Ja 

finti  jroei  ajarietaten:  „lk'ni!\ai\.u"  mit  rofenfarbigen  S3lu» 

tnen,  unb  „Konka!\u"  mit  blauen  JBIumcn. 

Lechrnaiiltia  *)  sp  Icn  d  eiis.  (Campan. -Coo- 
dfiiovicae.  I'i'iitiiiidr.  Moiiogui. )  Bot.  rtlag.  t.  4256. 
2?ie  |lraud)artigf ,  flarfaflige  ''JMlan^e  if]  Den  anbern 
Li'clH'iiaiillicn  dhnlicb  unb  inirb  böcl)f]eng  2  gug  bo*. 
£iie  Wfflalt  ber  SBlumen  finb  ber  L.  biloba  obulicb/  nur 
fiatt  blau,  tunfelfdjarla*  mit  beUer  9iöl)re. 

Jasminum  nudifloruni   (Jasminafeac.     Diandria 
Munogynia )  Bot.  Bog.  (.  48. 
SuVd)?Kr.  gürtune  Cer  ©artenbau  ©efeOfdjaft  aug 
ßbina  jugefenbct.    ^ßin   gtroucb  mit  »ninbenben  '•ilejlcn, 

*•)  Lcclieiiault  de  la  Tour,  frani6fii(^(c  SSolanitir. 


ber  im  ©pätbfrbft  feine  ffllätter  abwirft.  liuS  biefen 
Änp?pen  ter  abgeworfenen  JBIatter  cntiricfeln  ficb  bann 
bie  äBlumen.  3fbe  JBlumc  bat  nur  einen  SpU  Surd'mef: 
fer  unb  ij!  v>on  gelber  gavbe,  entwicEtIt  fid}  aber  im  SBinter. 

Jonopsidium  acaulc.  S\ii.  Cocliiearia  acaulis. 
Bot.  Beg.  t'.  51. 
(5ine  jäbrigc  ^flanje,  bie  an  ttn  .^iigeln  um  gifabrn 
wilb  corfommt.  Sie  blübt  rei^lidi  in  jeCfm  ©arten  im 
freien  ©runbe  oom  2rpril  bi§  Dctober.  £)ie  er(i  weigen, 
Vi  3oU  ini  £)urd)mffTer  baltenten  äBlumen  werten  beim 
längeren  fflliiben  prächtig  lilafarbig,  ©ie  liebt  febr  ben 
©djatten. 

Talauma  Caiidollii.     (Magnoüaccae.     Pol^andria 

Polygynia)  Bot.  Mag.  t.  4251. 

Syn.  Maguulia  odoratissima.     M.  piiinila. 

£)ie'ff  au§  ijaüa  flammenbe  5ßarmbau§;''Pflanjc  er» 
reid)t  im  Slopfe  nur  eine  .^obe  von  3  gug,  wdbrenb  fie 
in  ibreni  SSatcrlanbe  an  15  gug  bod)  wirb,  £^ie  febr 
wcblriedjenten  äBlumen  ftfd)einen  einjeln,  enbflanbig,  finb 
bängenb,  oon  iveiger  garbe  unb  äugevft  wcbiriecbenb. 
Sebc  äölume  bat  9  ffllumenbldttcr  unb  3—4  3oU  £!ut4). 
meffer. 


Acliiraeiies  longiflora. 

^S8om  .i^crni  Äffcffoc  grei-id)g  in  Scoer.) 

£)iefe  febr  fdione  äierpflanje  rerbient  jebem  ffifumen» 
freunCe  befteng  empfohlen  ;iU  werben. 

Heber  ibre  ßulturart  finben  wir  in  biefen  ^Blättern 
«om  Sabre  1844  frei  belebrenbe  ^luffa^e.  3n  9?r.  12, 
oon  bem  .^rn.  4>pf-©a>-tner  JBrffe,  in  9(r.  39,  iwn  bem 
.i^rn.  .^anbelSgärtner  äBcnani  unb  in  ^J?r.  40  unb  41, 
eon  bem  .^rn.  greibcrrn  o.  JBiebenfelb,  welche  minber 
ober  mebr  mit  einanber   übereinflinimen. 

?tiirffid)llid)  ber  Iciditen  (Siiliur  bin  id>  mit  biefen 
.l^crren  bavin  ganj  einüerfianben,  bag  biefe  ^Pflanje  leidit 
unb  fd)neU  wa dife,  aud)  tann  id)  binjufügen,  bog  fie, 
nad)  meiner  ßrfabrung  auf  bie  ©rbart ,  rotläie  man  ibt 
giebt,  gan^  unb  gar  nidit  empfiiibli*  fei,  wenn  fie  nur 
leicht  unb  nabt^i^fl  if^-     ~ag   fie  aber  aucb  fo  febr  Icicbt 


51 

blüf)e  unb  mit  fo  rocniii  53>irme  uorlieb  tiäfime,  baritt 
bin  id)  mit  bcm  ^rn.  grcil)fuii  v>.  Siebcnfclb  nict)t 
9leicl)et  SJleinung. 

3mgrübiabre  1841  buttc  id)  nur  jrafi  ÄnoUcn,  TOeI*e 
t*  im  93Jünat  gKirj  einzeln  in  jirci  tltinc  Söpfc  vflonjte, 
unb  biefe  oor  tag  gfn|1ct  meiner  nad)  Dftcn  ciclcgcnen 
äßoljnflubc  jicUtf.  3u  UnU'-^q  bcö  gjjonatä  5JIai  jeigten 
ficb  bie  fieinen  SÖKitter,  unb  id)  flfOte  bi?  S'öpfe  nun  vox 
baä  gentlcr  eine»  ff^r  waxm  gelegenen  Sinimerä,  beffcti 
genfter  nad)  Dllen,  guten  unö  2Be|len  gerid)tet  finb. 
2Ilä  bie  tieinen  SXöpfe  luiUgeiuurjrlt  inarcn ,  fippte  id)  fte 
um  unb  oerfet^te  cie  »Pflanzen  mit  ooUem  Satlen  in  5j6l« 
lige  3;6pfe,  unö  ftellte  tiefe  »rieber  vor  biiei  nnd)  Sii&en 
gelegene  genfter,  roo  id)  bei  l)ei§em  (gonnenfdiein  etwa^ 
©cbalten  gab.  ^ier  irud'fen  bie  ''Jiflanjen  fd)neU  ,unb 
üppig  bfii^n,  festen  and)  mel)rerc  S3lüibenfnii§pen  on, 
aUi'in  jum  '2Iufblüben  Eom  feine  ein.^ige.  _  'Äl§  im  ^erb|le 
bie  ^pani^en  einj^ujieben  begannen,  bielt  id)  bie  Söpfe  ben 
ganjen  2ßinter  über  in  einer  ivarmen  @tubc  ganj  trccfen. 
3m  93tärj  I8>5  jlürjte  id)  bie  3;öpfe  um,  unb  fanb  q« 
jeter  ^fIon,^e  10  biä  20  Stücf  größere  unb  tine  ÜJIenge 
flcinere  Jlnutldjen. 

einige  20  ber  größten  Änpüen  be()anbe(tc  i*  ganj 
genau  nad)  ber  vom  ^rn.  ü.  25icbenfelb  in  'Sit.  40 
unb  41  üpn  1844  angegebener  ÜKetbote.  Sie  ''Ptlanäen 
tt)ud)fen  fröblid)  bcran,  fet|ten  aud)  einzelne  äßlütbenfncg; 
pen  an,  iveld)e  aber  nid)t  aufbliibten.  3m  7(nfdnge  beä 
«BJonatä  '^rugull  flellte  id)  nun  bie  ^dlfte  ber  ^Pflanjcii  in 
ein  bidit  ofrfd)!o(T<'ne£:  gobbeet.  £>ie  feucfete  roavme  i!uft 
biefeä  i'obbeetcg  raitfle  fd)nell,  benn  fd)on  nad)  SUerlauf 
Bon  11  STjgcn  njiiren  nn  mebretn  (Sremplaren  mebrere 
aSIumen  ycUftanbia  aufgebliil)t.  S^on  ben  übrigen,  roeld)C 
il)ren  fu'iheren  (gtanbort  uor  ben  genftern  beä  3tmnierl 
bebalten  halten,  fam  feine  ein.^ige  jum  Slüben. 

3iv)ei  große,  fdiöne  (^i-empKire,  uu-ld)e  in  einem  ?fna= 
na§:-^iiufe  gpjlanben  unb  tint  eineSltenge  ibrer  bertlid)en 
fflhinien  enifaltet  batten,  Pellte  id)  uor  taä  genfler  eineä 
febr  fünncnretd)en,  raarmen  ^immer^.  ^ier  blübten  fte 
fort  unb  and)  bie  nod)  nicbt  völlig  oufgeblübten  Slumen 
famen  jur  S3üUfommenbeit,  allein  non  benjcnigen  5B!u= 
men,  rpeld)e  nrd)  etmas  weiter  jutiid  rcaren,  iam  feine 
finjige  ;um  'Äufblüben. 

£)ie  alte  A.  cocciiipa  —  Cyrilla  pii}cliol!a  —  Tre- 
Aii-a»;i  citcciiicii,  blübt  Ieid)ter  unb  ancb  obne  3I5armbeer, 
bod)  immer  nur  in  einem  febr  rsarmen,  fonnigen  3tmmer, 
unö  erfi  fpiit  im  3abrf,  i^u  ßnbe  'Äugu?}.  Tii§  eine  am 
leid)teflcn  blübcnbe  Specieä  bat  fid)  bei  mir  bie  Acliioie- 
nes  Lic|Mnarmi  beinabrt,  roekbe  vpr  ben  genHern  eine§ 
fonnigcn  ä'mmerä  in  großer  äSoUfommenbcit  unb  febr 
icid)licb  unö  lange  bU'ibfe. 

T)\e  SJermebrung  tiefer  ^^flanj^f  gebt  in'ä  Unentlicbf, 
burcb  ÜnpUen  nnö  turd)  Stedlinge,  wcidte  febr  leicbt  ivad)« 
fen  unö  nod)  in  bem  namliÄcn  gpmmer  ÄiuMIen  anfe^en. 
1[nä>  bie  von  öem  ^rn.  SBenait)  in  5Jr.  3ü  befannt  ge= 
macbte  i5ennebrungi"methote,  ifl  mir  gelungen.  Samen 
baitin  tagegcn  meine  *J)fIani(en  nidit  geliefert.  J^ie  Aclii- 
im'iics  liie|imatiiii  unb  A.  hirsnln  oermebren  fid)  nucb 
burd>  tleine  ÄnöUdien,  weld)e  ficb  an  ben  ffilütbenflielen 
bilöen.      JBcan   (ic^  tit  übrigen  Spaif?,   alä  A.  rosea, 


53 

niultrdora,  pednnculafa  unb  plcta  eben  fo  U\d)t  unb 
(Irttf  oermebren,  al§  bie  loiigillora,  fo  begreife  id)  nid)t, 
wie  biefe  unb  flud)  bie  A.  Inngillora  nod)  in  fo  unoer» 
baltnißmaßig  bobem  frtiU  (leben  tonnen. 


S3efd;reibim3   «nt>  (Guttut  Uv  ncucjicit 

3iei-pflanjen. 

Rosa  flandrica  tricolor.      Dreifarbige  9?ofe 
pon    glonbern. 

(58i,fri)lu|j.) 
Kultur.  25ie  Siofen  verlangen  im  2t(Igemcinen  ei» 
nen  guten  freien  ©runt  unb  ein  ivenig  geud)tigfeit;  fie 
ertragen  bie  SBiöenväviigfeiten  unfereS  ülimaä  fet)r  gut 
im  greien.  Ser  SJoben,  jeteg  3abr  ein  wenig  gemijlet, 
laßt  fie  fräftig  vegetiren  unb  fd)i)neie  23lumen  im  Ucber 
fluß  bffVLUbringen.  SDtan  bringe  ben  anjumenöenben  3^ün» 
ger  nid)t  unmittelbar  mit  ben  SBur^eln  inJöerübrung  unb 
begieße  in  ber  beißen  Sabrei^^eit  baufig, 

(Sin  fcrgfaltiger  Cicbbaber  fiebt  täglicb  feine  Siofcn 
nad),  entfernt  von  benfelben  oUe  Siaupen  unö  fonpigeä 
Ungejiiefer,  »t)eld)cä  bie  SJliitter  obfrißt  unb  tie  itnoJpen 
onbeißt.  3«be  befdiatigte  jlnos^pe  ift  olä  eine  tctt  ge^ 
borne  ffilumc  anjufeben.  (Sin  aufmertfameä  'D]ad;feben 
ifl  baber  böd)]!  widjtig.  3llle  aufgerollten  Jöldtter,  alle 
bängenben  Än6§pd)en,  um  öeneii  tie  nabffifjenten  jungen 
S3Kitld)en  angegriffen  fd)einen,  unterfiid!t  man  mit  äsor» 
fid)t  unb  jerfiört  tie  öarin  befiiiblid)en  3"ffCl''"- 

Dbgleid),  wie  gefugt,  bie  9iofen  unferc  SBinter  flu§. 
balten,  fo  verlangen  toei)  verfcbietcne  2lrtcn,  alä  tie  Banks, 
Mnltiüora,  3;()ee.-,  einige  SBengal-,  tie  33iuffat;  unö  meb^ 
rere  gioifettrofen  wdbrenb  ter  großen  Aalte  einigen  läcbu^. 
SDian  begnügt  fid)  gewbbniid)  bamir,  tie  J^öpfe  tcr  gc» 
pfropften  Siofen  unb  tie  gan^e  ^^flaniie,  wenn  fold)c  wur» 
i^elädit,  mit  «Streb  }u  umwirfeln.  Sie  an  S^Jauern  ge» 
leiteten  SJofen  überbängt  mau  mit  Strcbmatten  unb  beift 
ben  Stamm  unten  mit  SÖJift.  Sie  Siofen,  weld)e  unt 
Cauben  berumgefübrt  finb,  bintet  man  loa,  vereinigt  fte 
JU  einem  üBüfdiel  unb  umgiebt  fie  mit  Strob. 

9}tan  (uttivirt  tie  Siofen  wurjetdd)t,  b.  b-  nid)t  ge« 
pfropft  unb  al§  S3üfd)e,  ober  gepfropft,  mit  itronen  unb 
xn  verfdiietrner  ^ob«"-  2)ie  leljtere  Üßeife  ifl  vorlbeilbaf» 
ter  jur  Sieibe  einer  9?abattf,  bauptfiid)lid)  baturd;,  bap 
bie  "Pflaniie  bei  weitem  mebr  Silumen   giebt. 

'^llä  iSßüfd)e  culiivirt,  verlangt  bie  JTIofe  jebe»  SabV 
bevor  bie  Äno^pen  ficb  geigen,  jurücf  gefd?nitlen  ju  wer» 
ben,  um  ein  biffereä  '^Tuefeben  ju  befommen  unb  mebr 
231ütben  ju  geben.  9JJan  nimmt  alle  tobten  ober  unnützen 
äwtige  weg  unb  fd)neibet  tie  aBalJerfd'üffe  bi§  jur  Safiä 
ab.  ÄJiel  iil  jeöod)  nid)t  über  öen  Sd;nitt  ber  .'Kofcn  alä 
SSüfdie  JU  fagen ,  ■@efd)m6cf  unb  ßrfabrung  werben  balö 
gute  Seite»-. 

Q'^  '\\i  nidit  fo  mit  ben  hcd)  ober  niebrigen  gepfropft 
tenSJofen;  man  muß  nid)t  fürd?ten,  fte  ju  fuvj  ju  fd)neis 
ben,  wenn  tie  gornt,  weldie  man  bem  jtopfe  geben  wiö, 
f§  etbeifdien  follte.  SSlan  befreit  bie  ^^flanjc  von  allen 
tobten,  üUcn  fd;lcc^t  gcwadjienen  ober  lan^fam  ocgetiteiu 


53 

ten  Snjcigftl.  9?ur  boä  (|efunbe  unb  Wftige  ^ofj  wirb 
frl)alten,  eä  cnt>ricff!n  fi*  immctbin  gonug  neuc^Sricbf, 
welche  jaljlreicbc  unb  f*6ne  23(umen  geben. 

2)cr  gcbnilt  tier  Siufen  aiiib  an  miltirn  regnerifdifti 
Sagen,  im  gebriuu  unC  OJi>irj,  beroertlleUigt;  für  jorte 
2(rten  jet-ccb,  bie  gtöfie  fiircl)ten,  vrarte  man  ncrb  bi§ 
foldje  giinjlicb  vorüber  finb  ,  benn  lic  balb  nad)  tem  gcbnit; 
te  treibcnDen  jungen  SprofTe  roiitbfn  burd)  bic  grül)linga= 
fröfie  ficber  ju  ©runbe    geben. 

.  ©fwifTe  Siefen,  al?Me  Banks,  Miiltlflora  unb  Sem- 
pervirens  ucrinngen  fiit  felbjl  überlaffcn  ju  nierten,  um 
fid)  mit  einer  SKengc  53Iütbcn  j^u  betccfen.  £^te  cinj^i9e 
Pflege  befltbt  barin,  fie  onjubinten  unb  ocn  bcn  3nfcc= 
ten  "unb  bem  toMen  ^ol^e  ju  befreien. 

Sn  ben  9BaIbern  fudit  man  bie  jum  pfropfen  bc> 
Pimmten  milbcn  JRofen,  man  iiniblt  nur  fräftige  unö  ge= 
rabe  gremplare.  SKan  gebrnudit  baupifiidilid)  Uosa  canin«, 
oud)  nod)  R.  nibigiiiosa,  sepium ,  gallica,  e(c.  Sie 
n)tr^en  fcrgfdltig  auSgencnimcn ,  um  nid)t  bie  aSur^eln 
ju  bffdjdbigcn,  utiö  tann  in  einen  guten  SSoben  gepflanzt; 
ccr  ober  naät  tem  (Sinpflan?,en  fdineibet  man  fie  ju  ber 
;^ül)e  üb,  TOO  man  fie  pfrrpfen   will. 

2)ie  «Rofcn  vermehren  fidj  leid)t  burd)  Stellinge  uns 
fer  ©Iccfen  nuf  bem  g)Ziflbfete.  aSiU  man  jebod)  balö 
ftaife  unb  bobe  Sremplare  babf"/  fo  "TJ§  »"on  fid)  burd) 
?>fiüpfen  bflfen,  6enn  n-'ur;feUid)tc  ju  einer  geroiffen  ^6be 
unb  «Starte  ^u  bringen,  würbe  ju  incl   Seit    crforbern. 

2)aä  iHrppfen  "gefd)iebt  im  greien  ober  im  Sreib- 
^aufe.  geljtereä  23erfübren  rcirb  feit  einiger  Seit  t)iel  in 
ten  S3lättfrn  befprcdjcn,  »iele  ©dvtncr  finb  bagegen,  üie-- 
le  bafür.  S5>iä  niid)  betriffr,  fo  glaube  id),  tag  beibe 
SBeifen  ibre  SBibcrrcarticifciten  babcn  uiib  i*  ratbe  babcr, 
bie  altern  gprten  im  freien  ju  pfropfen,  bie  neuem  aber 
im  S^reibbaufe,  um  fo  fd)neUcr  bic  9if  ubeiten  bem  iHtblt= 
fum  anbieten  ju  föntien. 

I^ic  ©ranjen  biefeä  2(riEielg  erlauben  mirnidit,  mid) 
bier  iveiter  über  bie  lixt  unb  23eife  te§  pfropfen«  einju= 
löffen,  id)  evwäbne  nur,  bag  bas  ^Pfropfen  im  greien  im 
SDJdrj  ober  2fpvil  gefd)iebt  unb  im  SBavmbaufe  ocn  5a: 
nuar  big  '^rpril.  (ScufTcn^  mit  getriebenem  Jluge  madit 
man  von  9}iai  bi§  3uli  unb  mit  fcblafcnbem  iuge  \>on 
Suli  bi^  September. 

i.  ».  ^. 


t 


t     ä    t 


Scritn,  ben  t9.  Sanitär  1847.  Sie  jüngfltn  brei  OTonafSs 
Btrfiimmlungen  be&  iBtreinS  jur  S3ef6rtfiung  biS  (SiUtenbaiiefi  in 
ben  Äcnial.  ^ijufe.  gtaatsn  om  23.  Dttotir,  29.  «RootmbEr  unb 
27.  Scjfmbcr  bc6  abatlaofinin  3abrrg  (24lf}(,  245flc  unb  246f}c) 
jei(tnettn  ficft  aai  bacd)  bie  ungemein  jotitrcid)  bcigtbiadjttn  blüj 
benbin  ®nratl)fe,  bie  in  btefer  S^Ijrc^jeit  tintn  btfonbciä  ttfreultj 
«Jen  Sinbtud  maittfn.  2)ie  D!tober;9>c'tfamm!un9  braäjtt:  auS 
btm  Äonigl.  botan.  öovten  bui4  4)rn.  (SartiniSiifpeftot  SBoudie, 
49  Tttten  in  56  Sccmplarfn,  troruntcr  Staiihopea  eluirnea,  Epi- 
dendron  cnspidalmn  unb  cotliteatiim,  Ma.xiltaria  Rolliiisoni, 
Tricliocentriim  fiisciira,  Eiirja  miilliflora,  Veronica  speciosa, 
Vlcx  ueyaleusi.«,  Melaleuca  lateritia,  Erica  Lamberti  etc.;   aut 


51 

bem  Äöntgf.  ©i'oiaurten  ju  ©cfconfcaufcn  burd)  J&rn.  .^»ofgärtne» 
Sl).  Stietner,  Cestrum  auraiiliacnm,  non  befonbertc  ©ttfnbeif, 
Cliiiila  zejianica,  .Aescli^  iiaiitus  Buscliianus,  Cupliea  strigiilosa, 
Veronica  Lindle^aiia ,  JSipliocaiiipylus  coccinens,  Acliiiiienea 
Liepmaniii,  hirsuta  unb  pcdunculata,  Tropaeuluin  Lulihianuui 
u.  0.  m.;  BCüi  JpanbcUg.hlnci-  .^rn.  35  t  p  p  e  eine  JtuSirobl  idjönct 
Siofcn,  016:  11.  h.vlir.  rem.  ia  Reine,  l.sle  de  Bonrlion,  Proser- 
piiie,  Tliea  safrario,  N'oiselle  Cromatelle  unb  Naiu  ile  .Macro- 
tain,  ein  ungimtin  froftigiS  ©VEmplar  oon  .S;Uvia  florilinuda 
(aziirea;,  fo  mtc  eine  jirrlic^e  ^ufamtntnflfUung  bec  nnieficii,  burcft 
SBdu  unb  gacbf  gltid)  febr  ouegcjcidjniten  Bablitn  unb  Viola  tri- 
Golor  inaxima;  »om  JCunflgattnec  J^rn.  3  a  e  n  i  cf  e  eine  reidje  ßots 
leEtion  ror<tiglici)cr  Siitcn  unb  onbtret  bcmctfenemctttiec  Sopfgc» 
TOiicbfc,  reovunlcr:  Tliea  Bohea,  Jiiaiiultoa  aurantiaca,  Wilseuia 
cor^nil)Osa,  Acacia  piiiifulia,  Ceoiianlluis  aziireus,  Cuiionia  ca- 
peiisis  etc.;  o^m  ^anbtlegjttnt:  hierin  2.  SJiotbieu,  Bronie- 
lia  nudicaulis,  Cliirila  sineu.sis,  Fuclisia  serralifolia,  Gesneria 
Geroldliaiia  unb  loiigiBora,  Oxalis  Bowca  unb  liirta,  einige 
^njeige  btc  Oueeii  Vicloria  -  ipimbure  mit  reiftn  giucfctin,  einige 
abgtfcfenitlene  25lütl)''ii  pcn  Tazelle  granU  soleil  d'or,  ttiooon  bie 
ämisbeln  im  Sommtt  nic^l  aus  ber  Srbe  genommtn  roaten  unb 
in  gotgc  btS  toarmcn  Sommers  unb  Icfconcn  JpcrbflcS  im  freien 
Sanb»  fc^on  rcieber  jur  S?liitbe  famcn  j  ouS  bin  (Stniadjeljauftvn  bcS 
Jprn,  Sectrr  (Äunftgaitnev  Jpert  SReincctc)  auSgejeictinite  Srems 
plate  Bcn  Grevlllia  robll^la.  Piiya  Alteiisteiiii,  Leianlluis  longi- 
folius,  Crowea  saligDa,  Epacris  hyhrida,  l'itcairiiia  iindiilala, 
Oxalis  crassifulia}  üiiS  bin  ®cnpad;6bäulevn  beS  ^xn.  Bannens 
berger  (JVunngartner  Jp«rr  (Saerb)  ein  aujtioibenlliii  fiiftigeS 
unb  grofiS,  obgleid)  nur  9  5Sonat  oltiS  tejcmplar  »on  Cleroden- 
droii  Kaempferi ,  bem  bic  gnrobnlicfec  UJionatS  :  ^rimie  juirtannt 
roarbj  com  ^in.  Äiieg6rjib  ganningcc  fcfcöne  reei^e  unb  blaut 
SBcintroubin  bev  nadj  ihm  benannten,  au6  bem  Samen  gtjogencn 
©orten,  nnb  9!opolcon6:'J5irnen  con  oorjüglicttr  SPefdjQffinfteit  j 
»om  ^rn.  J^ofgärtncr  9}torfcft  t)i)bribe  glafdjens  unb  «Dieloncns 
ÄürbiS,  aus  ©amcnienbungcn  bcS  4"n.  SBaion  Bon  g  6lEcrfa.bin 
in  ßurlanti,  fo  mit  grudite  ron  bcr  jjur  Jinjntijt  in  (lefcenben  Qiet 
rrdffcru  empfiblenfreieitbm  Trapa  natans;  auS  bem  Saiten  bei 
ßiiitncr:  üebranftalt  in  ©cfeoneberg  burdj  Jpin.  Snftitutä  =  ©ärtnet 
^.  5.  Soudje,  S  bliibenbe  unb  7  onbere  Soofgeirodiie,  bie  in  brci 
^üctieen  in  ber  Söttfjmnilung  rerloofet  wurbin,  »om  JpanCtlsgarts 
ncr  Jpin.  3.  e.  S.  eimpiectt,  bei  'austfgung  feines  SBlumens 
jiriebtlrSirjeicbiiifTeS,  ein  burd)  un9cn:'6bnlicte  0rc§e  unb  Sliitbens 
fiille  ouSgrjeidjnelfS  Siemplar  »on  Vinca  llosea,  ttoS  SeroeiS  lic» 
ferte,  ;u  nieli^cc  oii|troibcuilicl)tn  aSolltommenbeit  eS  eine  forgfame 
ßultur  JU  biingen  »erniagi  »om  Jprn.  ^ofgattnet  &.  gintel» 
mann  t»pfaucn:3nfel)  bie  gruc^t  einer  Spielart  fon  Snlamim  Ale- 
loiigciia,  beren  ©amen  ibm  unter  bct  SBenennung  Guinea  Sqiiat- 
clies  jugcgangcn,  fo  nrie  bfi>  über  1  gu§  (angtn  Äolben  tineC 
3)IaiSart,  btven  Samen  bie  4>?'-  93?o  f  tft  tcir  i  6  unb  ©iegling 
in  (Sifurt  ouS  Siibforolino  empfingen  unb  bie  »or  allen  bisbet  brs 
lannten  ^ocfcroiicbfigen  SSai6foittn  burd)  erflaunlic^e  (Svbie  unt> 
©tavfe  fid)  auSjcidjnet;  ferner:  eine  Iß  $oH  lange  unb  9  3oli 
breite  gruc^triSpe  einet  burd)  ^irn.  Obermann  oon  feinen  über» 
feeifcben  Sieifen  biet  eingefübrten  Bicinns-?(rt,  bie  unflreitig  bie 
fiattlic^fie  »on  allen,  bureö  flare  rttbe  girbung  bct  ©tcngel,  Blotts 
fülle  nnb  tbeilreiife  bet  Slattnernen,  felbft  ben  R.  lividus  on 
Sdjönbi'it  übertrifft  5  bcSgleidien  ein  Stouquet  ber  ollen  Slumenfrfun» 
ben  iiicbt  genug  j|U  empfeblcnben  Jnsticia  carnea  snpertia  unb  ein 
blü;)eab(S(S];iDi(lar  ber  6«sueria  discolorj  com-^tn. '>pa[iot  SSuf« 


55 

ff 61  S"  StoUUxv  bei  Jrieblanb  in  OTcrfUnburg  tear  eingefantt: 
«in»  ^avtie  ((fcrearjtr  Sinlfii,  ron  btr  ^tvr  o.  SB  er  9  ju  9{tutn!ir-- 
djtn  in  sm.ctliiibui9:®ir. ,  nad)  mcbrjabviiier  3(inu(fet,  lubmt,  ba6 
tit  nicht  oueaitct,  flut  Iclrnt  unb  irohUcbmectfnb  ifl,  «'elcfci«  lt?tt« 
fcier  bui*  Jlod)oafu*i'  ft*  btftatinle  unb  bontbm  firt)  ciqab,  tioj 
b«tm  einniiicbtn  btc  Siiifcn  in  2Bü|Tir,  bit  fdjnjarüc  Raibc  ausaejoj 
gen  trieb,  fo  bap  fie  braun  toirbtn.  (("^orilf^ung  folgt.) 

(Mnjfifle.)  Sag  btc  gongbotflcn  SBlumcnj,  ®cmüfe;  unb 
onbtrt  ©amen,  ^auevfl'jnif"  u"''  »orjuglicb  Idjcn  gefüllte  (ätor^i- 
nen,  pnenniicnbe  ©laubingiitätfc,  Sionuntiln  u.  bgl.  j«  moglitö 
billigen  ^ceifin  bii  mir  ju  babtn  finb,  ätige  i*  l)i«rmit  erfltbcn|t  an. 

©cmmcrba,  im  3aiiuar  1847. 

SßilDelm  2aud)e,  Äunft;  unb  ^anbdögirtner. 

(gcrtfcgung  bcr  bib  li  og  rapl).  Slotiä:  „ipanbbuc^ 
bei-  ßattccntunbe  it."  SJon  ßarl  gricbrid)  görjtc».) 
ä>j6  (Srabridjren  bur(^  ©tdbe  mochten  itic  nur  bei  langen  govr 
men  billigen,  bei  turjircn,  niie  Scbinopfin,  SSammillatien  jieben 
mir,  fo  lange  nur  Itjunlicb,  baS  Umbrebtn  ber  Ucpfe  cor,  inbcm 
iai  ©cträgnjacbU'n  am  meiden  in  ten  ©ommer  fdUt,  tPO  alfo  baS 
©rabsitbin  burcb  Umbnbtn  auch  fich  balb  crriicfeen  laßt,  ©lab« 
feben  nicht  gut  auö  unb  fJorcn  immer  baö  3bfal  ber  ißollEommcn; 
beit,  auch  leiben  bie  äBuijeln  fleis  burd)  baS  einftictm  birletbcn. 
aHancbc  »pflanjen  finb  bim  ©chrägmacblm  ober  6tn  aScnbungen  (0 
fehr  gentigt,  baf  man  glauben  tonnte,  ber  itopf  brebe  ficfe  um  feine 
eigene  Src,  nicgcgen  1  unb  2  ©tabe  nicht«  nü?en,  ja  fie  ercften 
fid)  au«  brcicn  beiaug,  fo  bag  man  oerfudjt  ifl,  btnfelben  übet  turj 
ünberc  SJidjtungen  anjurocifen,  moburd)  abermals  butdj  bie  ©täbc 
bit  SBurjel  leidjt  jetilodj.n  njirb,  unb  bie  Sorncn  leiben  bann  aud) 
mehr  unb  u'cniger.  ©a,  ino  burdjauS  ©tabe  fein  niülTen,  ratben 
reit,  (oldie  hellgrün  nad)  bcr  pflanjenfarbc  anjullccidjtn,  nioburd) 
btr  Xnblict  ireniger  gcfioet  roirb;  unb  loUte  bcr  ©fab  eigentlich 
immer  unter  bem  Äopfe  bteibtn,  bamit  bcrfelbe  nic!)t  übet  bie  ^flanje 
ragt  urb  abermals  einen  5Ei!ip(lanb  abgiebt. 

(3u  Seite  77>.  3(1«  ffieflaligung  berMufibaucr  einjelncr  ^flanc 
Jen  gegen  Äälte  führe  id)  golgenbcS  an:  3m  Safere  1844  hatte 
mein  grcunb  Dr.  Sog  n  er  biet  (in  gtan!futt  a.  50?.)  feine  in 
rotnigen,  ober  mefirenibiil«  tüd)tigcn  Gtcmplarcn  beftetienbe  ßamm; 
lung  in  einem  3immfr  aufgeßclll,  irtldjee  mabrinb  feiner  Jlbroefens 
beit  im  gebruar  gelüftet  irutbe  unb  längere  ^eit  offen  blieb  j  bog 
abetmometcr  Jtigle  iC  itiilte  im  freien,  unb  in  furjer  3eit  »raren 
oUe  (pflanjen  flair  wie  eiefdjoUcn;  nad)  allmabligem  Muftbaucn 
iraren  alle  merfcb  unb  nur  ein  ELliiiio|)sis  iiiulliplex  oon  4— ü" 
tarn  butcl)  unb  blübete  im  nodjften  ©cmmer!  — 

(3u  ©lite  sl  unb  ootber).  ©ie  Sacleen  in  ©anb  einzugraben, 
baUen  reit  für  mijlidjj  irtnn  es  audj  mandjen  (Sf,  mplaren  nicht 
getabe  übel  befommt,  fo  mageS  bod)  ber  ?OJebrita'jl  nidjt  crfpn'e6= 
lieh  (ein,  namentlidi  im  freien,  iro  nach  öfterem  Si  gen  bie  Sete 
JU  tatt  naff  n?irb  unb  ju  langfam  abtroctnet.  3eitlid)e  abliccfnung 
bleibt  bod)  immer  in  bin  miiflen  Saljreejeitcn  eine  ^auplflüijc  in 
ber  Sullur  ^er  gjcteen. 

^üe  anberr 'Prlanjen  fd)ivanben  jum  !8ortbciI  bcrfelben  btc  alten 
Stellagen,  man  grub  bie  Sopfe  in  ©anb  ober  biffer  in  grobfornii 
gen  Äie«,  fanb  aber,  ioi  ai:dj  bies  feine  9!ad)Ibiile  Ijatte,  unb  flellt 
nun  beut  ju  Sjge  bie  '■pflanjin  nur  auf  bcnfelben,  wai  fich  burd) 
bie  (Sefabning  nIS  jn-ectmafeig  bereabrt. 

JDet  UJeif.  fagt:    bie  geliuianlagen  in  ßacteenbaufcrn  feien  jmar 

©tbrucft  bei  äiDam 


56 

f(Jp6n,  aber  nic^t  ffic  b««  groSe^ublifum  geeignet,  ba  (ie  oielSianm 
einnehmen  unb  toftfpielig  feien,  voai  aCerbing«  jum  2:bcil  gegrün« 
bet  ift.  SBir  unfererfeiis  m6d)ien  jebod;  3cbcm  ralben,  ber  ein 
^Id^ehcn  bafüt  bat,  fid),  iro  tbunlich,  einige  Sropfßeine  au8  ©a» 
linen  ju  oerfcbaffen,  bie  nidjt  tbeuer  unb  ju  folchen  Einlagen  febc 
geeignet  finb,  inbem  fie  in  uielen  fonbeibaren  formen,  balb  2bier, 
balb  Saum  jc.  mit  tielen  Eödjcrn  »erleben  }uni  (äinpflanjen  für 
Qacieen  u.  febc  geeignet  finb,  unb  fo  bie  fonberbavitcn  gormen  von 
©lein  unb  ^Pflanje  abnsedjftln  unb  ihren  Sffect  geroip  nicht  ocrfeb» 
len  laffen.  ' 

Diefe  SrcpffleinmafTen  finb  leicht  ju  bebanbeln,  inbem  fte  Iei(J)t 
gu  fleineren  ©lüden  gefdjlagen  n-crben  fbnnen,  aud)  ba,  reo  man 
gern  ein  »Pflanjloch  haben  reill,  i(l  bies  burcb  J&ammer  unb  50Iet6eI 
Icidjt  geniadjt.  Sic  gelSparlbiecn  aus  maffioen  plumpen  ©leinen 
erforbern  natüilidj  oiel  SRaum  unb  geni'abien  nur  reenigen  ^flanätn 
©tanbplag,  finb  bemnad)  auch  nur  in  gtogcn  getaumigen  .^aufern 
an  ibiem  ^laß;  ron  ben  etreabnten  Sropffteinen  laffen  (ic%  ober 
felbft  in  tlcinetn  «Räumen,  fogat  in  einer  ©cEe,  tcdjt  nette  Silber 
formireni  mit  maffiuen  ©leinen  bürfcn  fie  jebo^  nicht  untermengt 
»erben,  ba  bieS  einen  üblen  ©ffett  mad)t. 

Jpinfidjilid)  bcr  ju  ctbaueiiben  ßactecn.-^äufet  finben  reit  rätß» 
lith,  bie  äiorbeefeite  mit  flebcnben,  etma  2—3'  hoben  genfletn  ju 
bauen,  nad)  9?orben  mit  OTauer,  ba  mehr  SJaum  für  aSanbliebenbC 
©pitieS  bleibt  unb  bie  Seortfeitc  obnebcm  im  SBinter  nid)t  oicl  nü^t, 
reenn  folche  oon  (Sias  ifl;  bie  Sreitc  mcd)ien  reir  nid}l  unter  12— 
14'  fegen,  inbem  bann  geborig  SRauni  für  Süorbcr=  unb  ^jinlerbrülfdie 
oberSanf,  unb  für  eine  mittlere  aablettc  mit  1 '/i— 2"  hoben  ©tu» 
fen  bleibtj  biefc  Sabletle  tann  fid)  bann  nad)  ©üb  unb  9iorb  flaeft 
abbachen,  reobuich  bie  bocbfle  ©lufc  inmitten  tommt  unb  bie  ^flan» 
Jen  bcc)uem  Don  beiben  ©eilen  gefcben  unb  bcbanfcelt  reerben  tbtit 
nen.  2luf  einem  fo  breiten,  noch  fo  reinig  bebauetem  gelb,  baS  fa(l 
in  teiner  ibeellen  (Sntreidelung  unbcgranjt  fdjeint,  brechen  reir  für 
jegt  ab. 

(3u  ©eile  104  u.  re.).  SS  oerbl.ibt  unS  bie  J5)offnun9,  ba§ 
einjelne  ©pecus,  jur  iBiriblung  ober  jum  pfropfen  beftimmtet,  ouS; 
gemillelt  rcerbin,  inbtm  reobl  auf  alle  angifübrte  unb  nod)  auf 
anbere  mehr,  gepfropft  reirben  tann,  reaS  mir  aber  nidjt  gut  ober 
fd]on  beigen  mocbun,  ba  boch  reobl  auch  hier  auf  ein  barmonifdjeS 
Sßevl)iltni6  geleben  reerben  mu§,  reenn  baS  ®anje  nid)l  baroct  auSr 
feben  foU.  UnfereS  SffiifT.nS  ifl  oon  Jpamburg  ou«  Pelreskia  acu- 
leala  alS  fetjr  geeignete  Unterlage  empfohlen,  fid)er  giebt  eS  ober 
noch  mebiere,  bie  collEommen  einer  gerechten  2lnforberung  enlfprethen. 

(3u  ©eitc  120).  Eclilnopsis  niiilli|ilcx  blüht  aud)  biet  nid)t 
häufig,  bod)  tiMinen  reir  aud)  übet  baS  ju  (eltene  Slüben  grabe  nid)t 
tlagen,  inbem  in  unlerer  Sammlung  fa|i  überS  anbere  3abr  einjeln«, 
aud)  fchon  mebtite  /(ufammm  geblüht  haben,  ohne  bog  ein  anbere* 
50iiltel,  als  baS  abbrechen  ber  austiiebe  angereanbt  reuibe.  SSJan 
fi.bt  irobi  ni.1)t  leidjt  eine  anbete  ©pecieS,  bie,  in  beinahe  allen 
©ammlungen  fo  oeetlümmelt  ifl  an  bcn  ©eilen,  alS  bicfe;  ba,  remn 
boS  atieiredjen  ber  Sriebe  nidjt  jur  redjtin  3eit  corgenommen  reirb, 
unb  ber  Srieb  fift  eingereadjfin  ill,  immer  baS  ganje  ©tathelbün; 
bei  mit  abgibiod)en  rrirb,  iroburd)  Sodiu-  entliehen,  bie  »pfl^inje  un; 
nalürlid)  nactt  reiib  unb  bann  haglid)  auSfiibt.  SBir  haben  rorge» 
jogen,  teinen  Srieb  mehr  auCjubndjen ,  fonbern  bem  natüilidjen 
JpabiluS  freies  ©piel  ju  laffm,  recburd)  bie  »Pflanüe  viel  mehr  effeci 
tuirtj  auf  ben  Stieben  bilben  fid)  bann  oft  roieber  2riibe,  unb  e< 
mag  wenige  ©petieS  geben,  bie  eine  fo  reid)lid)e  ^irobutttonSttaft 
in  fid)  ttagen,  ois  biefe. (gortfegung  folgt.) 


Jk~>cn$e  in  (fbiUba. 


SRetatteut:   55rie9rid)    fiä^Icr. 


BerUgii:    i*>.  ,\.   t*»  vp  p  iii  an  n. 


aSci^ctifcc,  Den  SO.  ScUninr  tH^'S, 


©et  3at)V9.  52  9iin.  mit  Beilagen  v  y     ^tilu-rt-iiiii 


Hedvcliiiim  Gardenerianum. 


(3u  9h-.  47.  b.  Sljtg.  1845.) 

©er  .lg)r.  SSerf.  tieffä  ^Tuffaljeä  gifbt-Me  garbe  biefer 
fbfn  fo  fdiönen,  als  roo^ilricctenbcn  ffilume  nicljt  an.  Sie 
i||  golfgclb. 

2^er  i)x.  Sßfrfflffer  fagt:  [te  ürr^angc  einen  ©tanb 
im  Cobbeeti'.  9?acb  meinen  Grfabrunflen  ifl  bieg  teineg= 
tvegS  eifortierlicb.  5d)  habe  im  ^ubre  1836  mebrere 
©rJmplare  bieffä  fAonen  ®cn)dct)feg  auö  ©amen  erlogen, 
rpficber  in  einem  Sßatmbeetc  Icicbt  unD  reirt-licb  aufging. 
2m  oierten  Sabre  nad)  ber  2(ugfiiQt  blühten  mehrere 
^flanicn,  unb  baben  feit  ber  3eit  alle  ^a^f  jn  ©nö« 
(September  bei  mir  grbldbf.  Sbrm  ©tanCort  baben  fie 
immer  in  einem  @emäd)M)aufe  grbabt,  welcbeS  im  S!Bin= 
ter  niemals  über  8"  SJ.  SBdrme  t)at,  unb  im  ©ommet 
bei  ttinrmer  »Biitetung  (letä  bei  5£agc  unb  bei  SJadjt  gc: 
lüftet  wirb. 

3*  oerpflanj^e  fie  alle  S^brc  im  Jjebruar  ober  SJtnrj 
in  qrii§e  unb  raeite  Sopfe,  beren  Soten  icb  mit  einer 
2  3oU  boben  Unterlage  üon  ^lerfd^logenen  ©cfcerbfn  belege 
unb  gebe  ihnen  eine  recht  ftdfiige,  fette  (Site.  2>ie  Söpfe 
muffen  »rcnigilen»  14  biei  I8  3oU  weit  fein,  »veil  fte  fonft 
tjon  ben  bicfen  flfifchigen  2BurjeIn  ((erfprengr  werben,  wie 
ijiir  bieg  mehr  alä  ein  SDJal  begegnet  i|l. 

5m  ®inter  gebe  i*  gar  fein  ÜBaffir,  nad)  bem  Um: 
Vflanjen  nur  fparfam,  fobalb  bie  ^flanje  aber  neue  Sriebe 
madit,  immer  mehr,  uno  im  @ommer,  bei  bi'itlim  @ün< 
tienfdiein,  fehr  rcidjlid),  mittelfi  Unterfä^e,  oft  jnjet  5Kol 
om  Sage. 

gamen  oon  biefer  ?)flanjc  ju  erhalten,  hat  mir  nie 
gelingen  wollen,  obgleid)  biefelbe,  na*  ber  Eingabe  meb= 
rerer  glaubwürbiger  (5ultioatoren,  gern  Samen  tragen  foll. 
SJtfUeidit,  t)a%  ber  tüblere  ©tanbcrt,  mit  weldieni  fie  bei 
mir  in  @»mangelung  cineä  2BarmhaufeS  uorlieb  nehmen 
muß,  unb  bie  baburch  herbeigeführte  fpaiere  Silüthejeit, 
Utfac^e  bavon  finb. 


S3cfd)veibung   unb   (Sultuv  ber  ncucften 
3icvpflanjcn.  *■) 

Blethonica   (Gioriosa)   Leopoldi.     v.   H.   et  Nob. 

f  e  0  p  0  1 0 '  fd)e  ü)i  e  t  b  o  n  i  c  a. 

CLiliaceae  §  Tiilipeae.  —   Hexaiidria-iMoiioai.viiia.) 

.^iermit  hatten  wir  eine  prüd)tige  2Irt  ben  brei  ans 
bern,  »reldje  biji  jel^t  bie  intereffante  unb  fonberbare  ®at= 
tung  Mt'tiionica  bilben,  bini^uüufüqen.  Siefe  ^Pflanje  ift 
gemig  wenb,  burd)  ihren  maje|lätifd)en  unb  hoben  2Bud)£!, 
ihr  jartgrüne;?  unb  breiteä  2aub  ,  ihre  großen,  anfangö 
bla§gelben,  bann  immer  bunfler  weibenben  ffilumen,  be= 
ren  (*infd)nitte  fpatet  ihrer  ganjen  gange  nadi  fehr  ange^ 
nehm  rofenfarbig  marmorirt  unb  ge|lrid)t  werben,  ben 
erlauchten  'DJamen ,  weldjen  «an  .^outte  berfelben  bei» 
gelegt  hat,  ju  führen;  ben  3Jamen  geopolb'S,  Jlonigä  ber 
ä^clgier. 

Sic  ipflanje,  weld)e  un§  befdjäftigt,  ßeht  ihren  S3er» 
wanbten  fehr  nahe,  unterfcbeibet  fid)  aber  binreidjenb  ta^ 
pon,  um  alä  eigene  unb  neue  2trt  angefet;en  ju  werben. 
@ie  fd)cint  oicl  erhabener  unb  träftiger  alä  jene  ju  fein, 
biilt  ftd)  leidster  aufredet  unb  bringt  jumal  piel  größere 
unb  länger  bauernbe  Silumen  heroor,  wenigfienä  nac^ 
bem  Snbioibuum  ju  urtbeilen,  weld)e§  wir  por  un§  hat: 
ten,  beffen  S3lumen  nad)  14  Sagen  nod)  frifd)  waren. 

®ie  flammt  oon  ber  we(llici)en  Äülle  2(frifa'ä,  pon 
woher  fie  im  S^'hre  1845  an  ben  pan  ^outte'fchen 
©arten  burcb  einen  ber  Sammler  biefeä  ©tabliffementä 
gefd)icft  iDurbe,  unb  wo  fie  (^'^lugufl  1846)  jum  erfien  9)Jat 
in  ßuropa  geblüht  hat.  Sie  ift  ganj^lid)  unbehaart,  fraf« 
tig,  an  ber  Spilje  petjiweigt  unb  tlettetnb,  wobei  fie  fid) 
permittelfi  ber  an  ber  Spifje  ber  äölaiter  befinblid)en 
.^aten  anhält.  "Huä  einem  länglichen,  jufammengebrücf: 
ten  unb  runblichen,  unregelmäßigen,  mit  einem  braunen, 
fehr  bünnen  .^dufdjen  umgebinen  ^noüen  erhebt  fid)  ein 
c\)linbrifd)er,  fall  fdjlangenfbrmig  geiuunbener,  graugrüner, 
rothlicber,  mit  feinen  »eigen  '»Punften  überfdeter,  Stens 
gel.     25ie  SSldtter  finb  genähert,    obwechfelnb  fpiraljldn: 


*)  Sm  JCu^jufle  aul:  „glora  ber  ©cwädjS  bd'u  fer  unb 
©arten  Guropa'ö'.  SJibigirt  oon  Oron<;iiiart ,  Ue- 
caisne,  Lciiiuirc,  Mii;uel,  Sclieidweiler  unb  L,  vau  UoiUte. 
3ioBcnibcr=Jecft.    Iö40. 


59 

big,  fall  fifecnb  (ffilatt(1iffe  ffbr  fitrj,  »frbtcft.-geüelf,  un^ 
textjalb  fd}avtEami.C!,  faj]  umfajTeiib);  tie  untern  lanjett» 
förmig  Kinglicl),  tie  mitl(eni  unb  cbfrn  ciriinbtlünjetifor. 
mig,  oUe  finb  ffbr  lang  jvigefpitjt  unb  enbigen  fiel)  in 
eine  geroUtf,  greifrnbe  Slanff,  obtrlialb  finb  fie  jart  grün, 
unterbülb  etwa^  bhiffer,  mit  ßänggabcrn  «eiffben,  beren 
au§crjlf  am  Sfanbc  jufammenfliefjen ;  bie  fn^(llinbigen 
Jßlätter  finb  gcbrfl;t:>virtclig  unb  jltljen  am  ©lunbe  bcc 
SJer^iveigungen. 

Die  Slumen  (bic  größten  bcr  ©attung)  f}et}fn  ein= 
jeln,  iiberi^jngenb ,  am  ßnbc  bcr  Smeigc;  ©infcbnitte 
Unienföimig.ldnglict) ,  ffl)r  lang  iingfi^v''lJ^  an  ber  Spifje 
gerollt,  iro  fie  äiigldd)  ctivag  roeidifeaarig  finb  (bie  inncrn 
füjl  bafcnförmig),  unb  bilbcn  buvd)  i^re  Surücffriimmung 
tine  '^rt  wn  jitilicbcm  Siabem;  fie  finb  fc^r  jicriid)  üott 
unten  nad)  oben  ivtHniformig  gpfriiufclt,  in  jivci  iiberein. 
onber  |li't)enbe  9u'il}i-n  gcflellt,  gii-idiföuiiig,  feft,  am  ®runbe 
grün,  mo  fid)  ein  anfani^ä  gefd)nabelter,  bann  fd)arfer, 
ffl)r  fein  papillöfer,  an  ber  <5pi^e  gabeliger,  am  Äamnie 
rein  »veiger,  '/o  oon  Sänge  beS  (5iiifd)nitt5  baltmbcr  Äiet 
crl)ebt.  Sirä'ger  fel)r  bicf,  l)orijontal  ;;uriufgefrünnnt,  faum 
Vi  fo  lang  alä  bie  ©infdjnitte,  griinlid-,  am  ©tunbc  Ofr< 
bicft,  jufammengebrücft,  an  ber  <?p;lje  iicrbiinnt,  bötjcr 
ober  tiefer  ftebenb,  je  nad)  ber  Gi'infiigung  ber  ffilumen! 
bldtter;  ©faubbcutel  Idnglid),  gegen  bie  9}iitte  bin  ein; 
gefiigt;  Jad?"  ranbfldnbig,  pon  einanber  burd)  ein  brei« 
te§,  grijnlid)ei'  ßonnectiü  getrennt.  ^Pollen  fd^ön  golbiielb. 
Srtid)tfncten  breifeitig  jugerunbct,  langlid\  beinabe  1  3üU 
lang;  gddifr  febr  bervoifiebcnb,  balbjirfelrunb,  oieleiid); 
on  ber  ®p[||e  in  einen  fcbaifirinfelig  gefriinimten  ®rif« 
fei  fid)  enbigcnb;  Stempel  breitantig,  fo  lanq  alä  bie 
©taubgefdge,  jebod)  biinner  a(g  biefe  unb  tbcilt  fidi  an 
ber  iSpiije  in  brei  furje,  narbenortige,  qrfinlid^e  Strobten. 
Sütiilbobe  ber  ^flanje  6—7  gujj.  S31dtter  mit  Inbegriff 
ber  JKanfe  6  Soll  lang,  einen  -^cU  breit.  Surd)mf|Ter 
bet  ffilume  7  ^cÜ;  jdnge  cine§  (finfdmittä  SV'j  Boll. 
fidnqe  bet  nod)  unreifen  J^apfcl  4',,  3oll  auf  1  3dU  Durcb^ 
ntefl'er. 

Die  S8lütbeneinfd)nitte,  bie  @taubgefd§e  unb  ®riffil 
»ertrocfnenb  (fafl  bleibenb). 

Der  .Knollen  erneuert  fid)  aUe  s>vei  3abre,  unb  vex: 
anbert  fid)  jebeS  3abr/  >vif  jene  ber  in  ber  ^rbe  luad)-- 
ftnbcn  £)rd)ibcfn.  Lern. 

Kultur.  SA  cultiüirc  bie  Hlcthonica  in  einem  feud)» 
ten  Slöarmbauff,  bi§  fie  bie  .^öbc  ücn  3  ober  4  5u§  er.- 
reidjt  baben,  bringe  fie  bann  in  ein  temperivteä  .^au^,  rao 
fie  ibre  Äno6pcn  bilben  unb  balb  unter  bcm  öinflufTe  beä 
epnnenlid)teg  unb  ber  äußern  2(tmo§pbdre  ibre  prdc^itigen 
©lülben  jeigen. 

Sßdbrenb  ibrer  SSfge(otion§jeit  balte  man  bie  6rbe 
feud)t,  i)bre  jebod)  mit  ollem  Segie§cn  auf,  fobalb  bie 
BnJeige  venvelfen,  man  nebme  bann  bie  Änollen  auf 
unb  bemabre  fie  in  feinem,  trecfencm  iSante,  big  mon  fie 
aufä  neue  pflanjt,  gegen  jebruar  ober  SJJdrj. 

i.  ».  S^. 
CScrtfcl^ung  folgt.) 


60 

SS    a    r    i     e    t    ä    t    c    n. 

(Programm  für  bie  58Iumcn--?Cu  Sft  cliung  am  2.5. 
SOIärj  »847  in  grniiffurt  a.  Sil.)  Saö  befcicbü3cntic  GegetMiiß 
bcr  legten  SBtumcnaufiliUumj  jcigte  unjircibciitig,  ba^  baS  »orfitrs 
gegangene  '■Programm,  auf  (Scfaljnmg  gcftüef/  fc«'"  3wcctc  jur  Sei 
fcibeeung  unb  SJerebUing  ber  (Sartcnculiur  in  felje  angemefTenei: 
Söcife  entfpead).  Sie  unterjeidjncte  @eftion  glaubt  btfljalb  bie  ircs 
fentlid)llen  Scflimmungen  btibcfiaUen  ju  foUeii,  iinb  bringt  fofcrt 
baö  nacbftetjenbc  'Programm  mit  bcr  angelcgenti;d;en  Sitte  um 
redjt  altgcmcinc  unb  regfame  Slieilnafjmt  jur  öffenttidjm  Äcnntnip. 

1)  Sic  au6flcUung  beö  griitijaljcc«  1847  wirb  ftattfinbcn  von 
®  0  n  n  c  r  H  a  g  Si  a  d)  m  i  1 1  a  g ,  b  c  n  2.5. ,  b  i  ä  ©  o  n  n  t  a  3 
3(bcnb,  ben  28.  3}Iärj. 

®ie  ^flan;en  beliebe  man  am  Sienflag  unb  COüttirod),  ben 
23.  unb  24.,  bie  ei)tcn  aber  fdjon  am  3Jiontag,  ben  22.  33iarg, 
einsufenben,  bamit  fie  in  bag  gebructtc  a3erjcid,)ni6  aufges 
ncmmcn  loevbcn  fonnen. 

Souquct^,  grüdjtc  unb  (Semiifc  werben  am  Xionnerftag, 
ben  25.  SÄarj,  in  ber  griil)C  oon  6  bU  8  Uhr,  aufgcftcUt.  7Cm 
SSontag,  ben  29.  «Karg,  beliebe  man  fammtlid)c  Wcgenj^änbe 
wieber  abbolen  ju  [äffen. 

2)  gotgenben  ©egenflänben  werben  »cn  Iiiersu  £nvdf)Uen  3?id)tern 
greife  juerfannt. 

A.  denjenigen  fed)S  ^flanjen  in  fcd)ä  iH'rfdjitbenen  ©orten, 
bie  fid)  burd)  entfdjiebene  ajoltfcmmentieit  bcr  ßultur  unb  burd) 
S5lütbenreid)ti;um  auSäcidnicn:  ^k  gvcje  golbvne  93iebaiUe.  — 
:j(cceffit:  filbernc  tOJebaiUe  9lr.  1. 

2>ic  ©runbfage  jur  a5curti)eitung  ber  gutturpflanjen  fin&  am 
©d)tufTc  biefcä  *programmc6  bcutlid;cr  l)eriiorgef)oben. 

B.  Ginäclncn  ©rcmplaren,  nH'td)c  fid)  cntiüiber  burd)  ifirc 
©löpe,  burel)  iBlutbcnreid)tlium,  ober  burd)  Seltenl^eit  im  iSliiben, 
jebcnfallä  aber  burd)  GulturiHillFoinnunlieit  unb  btumiflifdjin  2Bert^ 
aufjeid)ncn:  S?ier  filbernc  SKebaillen  3£r.  2,  jebc  als  ein  für  fic^ 
be)tel)enber  *prciä. 

C.  ©injclnen  GrempUren,  ircldic  fid)  burei)  bie  9teul)eit  itjvtt 
einfübvung  unb  sugteiei)  burd)  blumijlifd;en  3Beit()  ausgeidinin:  3wei 
filbernc  5)}!ebailten  9Jr.  2,  jebe  als  ein  für  ficb  bc)lef!cnber  ^reiö. 

D.  derjenigen  burdi  i)iefigc  unb  eigene  ®amen5ud)t  oon  irgenb 
einer  feineren  blumiftifd)en  ©atfung  gewonnenen  SaftarbV'flanje  ober 
Sarietat,  weld)e  unter  ben  bereits  eingefülirtin  Wirten  gleid)er  ßiats 
tung'entfd)iebcnen  SBert!)  bep?t:     ©ilberne  ?iSibaille  Str.  1. 

E.  2>cr  reid)t)altigflen  blüljenbcn  Grifenfammlung:  Silberne 
SOJebaiUc  9tc.  J. 

F.  Ginjclnen  Grifenercm))larcn,  weldie  fid)  burd)  SBlütl)enreid)c 
ti)um  unb  (5ulturfd)wicrigfeit  befonberö  auejiid)ncn:  3»ci  filbernc 
SOJcbailten  9lr.  2,  jebc  alg  ein  für  fi(^  beftibenber  ^rcil. 

G.  ®er  fd)bnflen  neuen  Gamcllic,  weldie  unter  ben  bereite  bc 
fannten  ©orten  cntfdjicbenen  SBertl)  bc()auptet:  ©ilbcrnc  SÖJe» 
baillc  9Ir.  J.  caSefd)lup  folgt.) 

SBcrlin,  ben  19.  3anuar.  (ge->rtfe^ung.)  Sn  bcr  5)tcvimbcr» 
ißerfammlung  fatien  wir:  aui  bem  Äeinigl.  S3otanifd)en  ©arten  un« 
ter  ben  beigebraditen  32  blübenben  Sopfgcwädifen  unter  Xnbcren  i 
Liparis  cjliiidroslncliys,  pendula  unb  l'uliosa,  HunJIIeja  viola- 
cea.  Rodrigiiezia  secunda.  Tiicliopolia  lorlilis,  Boiivardia  n.iv.i, 
Coluninea  graiidinora,  Penieltla  pilosa,  Correa  elegaus,  Oxy- 
loliiiim  cuiieatiiin,  Lycopodiiini  viliciilosiini  u.  a.;  00m  ipanbeUs 
gärtner  .<Qtn.  miavit  eine  liernorftedienb  fdionc  öruppe  fcltcnec 
Drcl)ibccn,   aii:   .Maxlllaria  picia   lutea,   Z^gupetaluin  criuituin, 


61 

Oticitimm  clliatiim,  Cymliidliim  sinense,  c(n  f)ertltcf)  gcsogcncä 
ecemplar  »on  Caclus  Alteiisleiiiii  in  üppiüftci-  i8lutliciiprad;t  unb 
eine  auögcjctd)nctc  Siilturpflanje  »un  Erica  noriiuiiida,  ivctdjcr  an= 
äicf)cnbcn  ©ruppe  bic  üblidjc  S)(on<iK=^i\imic  jinrfannt  «ai-b;  auä 
bcn  ®iwadi6l)ouKvn  bcö  ^m.  2)  anncnbc  rgc  t  (Äun(lgäc(nir  Spi: 
®rtCtbt)  Franciscea  liydraiisaeforiuls  Suiilaiigea  i'iilira,  Ca- 
Diellla  japoiiica  pictoruiii  rosea,  3  ercmplaic  uon  Clll■i^äaut!le- 
niiim  iiidicniii  (Cliamploii.  Malvine  unb  Glorj)  in  filtcntc  @rf)ön= 
[)tit  unb  35lut[)cnfülIi' j  aui  bcn  ®cirad)äl)äufn-n  bfS  Jprn.  Scrtcc 
(Jiunftgai'tncc  ^iri  SicincctcJ  Amicia  z^gomeris,  10  gujj  Ijcdi, 
ein  ungemein  fliUteÄ  (äfcmplar  einer  ncdj  unbcfanntcn  ©ptcictS  »on 
Tillaiidsia,  mit  7  h-aftigen  SSIütfjenfticlcn,  Scottia  deulala,  Corrca 
ampiillacea,  Acacia  platyplnea  unb  ein  ncd)  ncueS  Eraiilheimuii 
seiiiperflorens,  alle  in  öoi'äitglidjer  Sultuc;  uom  Äunftgöi-tncr  ijrn. 
2ä niete,  eine  2Cu§n3al)t  oon  25  fi'aftigen  Supfgewcidjfcn,  woruntcc 
Stenautliera  piiiirolla,  PImelia  arenaria,  Sida  venosa,  Ceanottis 
azureus,  fdjöne  SriEen,  Gpacri^,  3lcacicn;  »om  Jp.inbelSgiU'tnei; 
^rn.  3-  G.  ©.  Cimprcdit  fciitic  Sulpen,  bec  »on  iijm  auö  bem 
(Samen  gejogcnen,  Duc  de  Berlin  benannten,  ©piclavt,  bic  uor  ber 
bctannten  Unc  van  Toll,  bei  gUid]cm  aöiil)(gevud)c,  buvd)  @röpe, 
glcinjenbevc  gavben  unb  fn'il}cre  (SntwicfeUnig  fiel)  vortlnilbaft  auÖ5 
jcidjnet;  aufi  bem  3n|1itutö=®ai-ten  bei'  @iütner=Cctir=2lnfiatt  buid) 
^ervn  ^.  <S.  SBenidie,  eine  GolleEtion  Antheniis  mi  ber  bued)  ben 
injreifdjcn  »ecftorbenen  S}in.  Dr.  SJuppredjt  in  Säicn  bem  Screine 
jugcgangenen  ©enbung  ©tedliiige  »on  SOhittcrpflanjcn  auö  ©amen 
i3cn  3(oignon;  feiner  waren  aus  bcniftlben  ®arten  beigebradjt:  6 
^übfdjc  aopfgen3ad;fe,  bic  in  jreci  Partiten  jur  Si'erloofung  famcn, 

(gortfe^ung  folgt.) 

(9?eue  ®  d'nierttc  n.)  S»ie  Jpin,  9Sof  d;!  0  wi^  u,  ©iegting 
in  (Srfurt  ijaben  für  bai  3al)r  J847  ein  SJerjeieijnig  i()rer  (Samc= 
teien;  ^ftanjen,  ÄnoUen  unb  ©tauben  jc.  fierauSgegcben,  U'ae  bic 
SScadjtung  ber  ^Pflanäcnfreunbe  »cvbienti  benn  eis  bringt  bcS  Sicucn 
fcijr  Diel,  unb  jirar  eben  fowoljl  in  CSemüfen,  inic  aud)  in  SSiunun. 
Selber  ifi  eg  nod;  in  bem  alten  gropuater(id)cn  gormate  (Ru^-al- 
folio)  crfdjienen,  wai  fid)  rcd)t  unbequem  l)anbl)aben  läßt ;  »al)renb 
bic  Satalegc  »on  Siinj,  SöBmann,  Seegen,  Df)fe  ic.  fid;  un^ 
gemein  leidjt  burd)felien  taffen.  2?cid)  ift  bafi  im  ©anjen  nur  5tc; 
bfnfad)c.  S«r  bequemeren  Ueberfid)t  wegen  will  iä)  iai  9ieuc  Ijiec 
nur  fuvj  anfiil)rcn. 

9tr.  31.  Steuer  cnglifdjer  S5icforia;3Jl)afcarber.  .^crr  .ipcfprc^ 
biger  <3i)bcn)  brad)te  ©amen  bauen  aug  (Snglanb  mit.  Die  SJlatts 
fippen  werben  genoffen. 

9lr.  36.  Sfjinefifdjer  ©cnf,  bercn  SBlätter  al«  Salat  genoffen 
recrbcn,  c^nc  bcr  Äcrner.-Grnte  Mbbrucfe  ju  tl;un. 

9lr.  44.  Claytonia  *)  ciiliensis.  Sicfe  Portiilacea  giebt  ein 
gute«  ©emiifc,  wenn  cä  wie  ©pinat  beljanbtlt  wirb.  SMe  ©amen; 
fiSrnec  finb  wie  bei  allen  Portulaceeii  fel;r  fein,  wcpljalb  man  beim 
©äcn  «orfidjtig  fein  muf. 

9tr.  64.  ®ried)ifd)eg  Gentner.-Äraut.  Jci^nct  fic^  bur^  feine 
asiattvippcn  unb  gefligteit  BcS  Äopfeß  aui. 

9Ir.  87.  Cliau  Marcelllu  *").  SBirfing ,  ber  unfcrc  SOSinte«: 
auÄt)aUcn  foU. 

9tr.  92.  aSirfing  oom  6ap,  mit  ganj  Iraufen  SSlättern  unb 
großer  3artl;cit. 

3lv.  227.  gjcuc  ruffifc^c  Suftäwiebcln.  3m  »ergangenen  3a^re 
entwidelten  fic^  auä  ber  J)olbc,  an  weldjet  6—10  3wicb.ln  fapcn. 


*1  ÜJiidi  tcm  JCrAte  2cttet  Clan  ton. 
•*)  KUg.  £1).  (Sattcnjciluiig  Sic.  6. 


62 

neue  ©ticte  mit  5—8  ©tüi,   weidje  jwar  nur  bic  (Sröpe  einet  ^c.s 
feiniiß  erreicl)ten,  aber  oon  aui'gcjcidjnctcm  ®cfd)niact  finb. 

9ir.  241.  gine  neue  ©orte  SRcttig  auö  bem  5Saefiren--.Kanton, 
ucn  ungemein  fdjavfem  (Ücfd)niact,  unb  bat)er  ben  üiebljabern  jtarSi 
reijcnber  ©ewüräc  ju  cnipfel)len. 

9ir.  247.  9icuer  englifdjer  JRiefcn^Spargct  »on  SB  am  er  unb 
SBarner  aus  Gnglanb  bcjcgcn,  Sic  sperren  SSR.  u.  ©.  babni  aber 
füeSlid)  bcn  »om  Jpcrrn  .^ofgartner  9iietncr  in  ©djonbaufcn  feljr 
cmpfobUncn  »erbefferten  JRicfenfpargel  fii^  äu  »crfdjaffen  gc; 
wupt,  unb  werben  benfelben  jebenfalls  balb  in  ben  Jpanbel  bringen. 

9ir.  239.  9{eue  Srfutter  ^p  rei  ö.-@ur  Ee,  bic  bei  gebbrigcr 
Pflege  an  24  3oll  lang  wirb,  blenbenb  wcip  gefcirbt,  bün.ifdjalig  unb 
»cn  angcnebmcm  ©efdjnuut  ifl.  ©ic  würbe  in  il)tem  (Sjarten  burd) 
Äreujung  gewonnen,  unb  Ijat  in  bcn  3Cu6fteUimgen  in  SOJagbebiirg 
unb  «OJeiningcn,  nad)  mir  oorlicgenbcn  S8erid)ten,  fcljr  »iel  ©enfa; 
tion  erregt. 

9Jr.  291  u.  93.  3wci  ficitifdje  a)Iclonen=©orten  »on  ungemein 
gewürjbaftem  ®efd;mact,  fo  wie  nod;  »ielc  Mnbcre. 

9ir.  .344  u.  4Ö0.  Sic  fo  beliebten  Sßad)Sbobnen  finb  um  äwei 
neue  ©orten  ocrmefjrt  worbcn.  Gvflcre,  ganj  wcipfdjotig,  ift  fd)wcrt; 
bcl;nenartig.     Sc^tere,  auä  Ungarn,  l)at  roti)  unb  weipe  a?ol)ncn. 

9ir.  3.58.  (51)incftfd)e  a5ol)ne,  mit  2—3  gup  langen  Sdjjjten, 
wcldjc  wie  ^eiifd;entiielc  f)crabi)dngen.  SMc  ncd)  unreife  ©djote, 
bic  id)  gefeiten,  i)atu  eine  Cdngc  »on  21/2  gup.  ©ieSBobnen  haben 
bic  ®tbpe  wie  bie  gcwbtinlidje  getbbufdjbofjne  unb  finb  tjelldjocolabc; 
farbig.' 

9h-.  410.  Äartoffelfamen,  aui  Gnglanb  bejogcn.  gg  crfc^cint 
tljeucr  für  ein  Ceti)  ©amen  25  ©gr.  ausgeben  ju  muffen,  wenn  man 
nid)t  bic  ,'gropc  Ceidjtigfeit  ber  ©amenJorner  in  Grwdgung  jicbt. 
SBcr,  wie  3J(f.,  fid)  fclbft  ©amen  gereinigt  ()at,  unb  bic  ©d)irierig= 
feit  ber  Sieinigung  felbft  burd)gemad;t,  unb  bie  enorme  3alil  ©anun= 
ferne  eines  CotbeS  gcfct)cn  bat,  wirb  25  ©gr.  nic^t  für  einen  ju 
f)ot)cn  $reis  l)atten.  Uebrigcns  finb  bie  .sperren  Dctonomen  bcn 
.^crrcn  ipanbelSgärtncrn  Sanf  fd)ulbig,  bap  fte,  bei  bec  jcBigen  berr; 
fd)enben  Äartoffelfranfl)eit  bic  .^anb  bieten,  bic  2Cuefaat  ju  erneuern. 
9)iiid)tcn  red)t  »ielc  SJerfud)c  mit  ©amenfbrncrn  uno  einen  gropcrn 
2Cuffd)Uip  über  bie  fo  »erbeiblidie  Äranfbcit  bringen,  abgefetjen  ba; 
»on,  bap  burd)  ben  ©amen  neue  J?i)bri(>cn  gewonnen  werben. 

5)Ht  Str.  418  enben  bic  6Eonomifd)cn  unb  0emüfc;©amcn  unb 
mit  9{r.  419  treten  wir  in  bai  ©cbiet  ber  gloricultur.  S>ai  Grftf, 
wai  wir  l)icr  ju  bcmerfcn  ballen,  finb: 

9Ir.  501—4.  Sic  3i(iern.  Sic  sperren  93J.  u.  ©.  ()alten 
bic  fjalbfugelfbrmigen,  geröbrtcn  ^i)ranübcn=3(ftern  für  bic  cbelftc 
gorm  unb  geben  fid)  alle  mbglid)e  9JJühc,  biefc  ©orte  auf  einem, 
einen  fjalben  'Äeter  baltenben  ©runbflüctc  beftmbglid)|t  ju  tulti»iren. 
©old)c  (nad)  ibrer  9)tcinung)  in  böd)ftei  Euttur  ftcbcnbe  ^flanjen 
I)aben  fie  bem  b'cfuif»  ©artenbauiSBcrein,  in  bcn  angegebenen  gars 
bcn,  »crgcflcUt.  9ead)  ibncn  ifi  bie  Soctcnp«ranubcn;3l|ler  ber  3iücf= 
gang  ber  iBcrcblung,  unb  berarfigc  ^flanjcn  werben  bei  ibnen,  alg 
jum  ©amen  tragen  unnü|,  auSgcjogcn  unb  —  weggeworfen,  ©ä 
tann  meine  3Cbfid)t  nidjt  fein,  midj  über  bic  ®d)bnl)cit  unb  5RcgeU 
mdpigteit  ber  Ginen  ober  bcr  Änbcrn  au6jufpred)en,  fonbern  icf)  tröfte 
mid)  mit  bem  allbefanntcn:  De  giistlhus  elc.  Spi:  ®örncr  unb 
©oI)n  mit  ibrer  SBcl)auptung :  „eä  gäbe  nod)  feine  »oUEcmmen  gc; 
füllten  ^i)ramiben:Mf{ern"  bürftcn  f)ier  woI;l,  wenn  fie  biefen  glor 
fä(;en,  eine  demonslralio  ad  oculos  finbcn. 

9(r.  49M.  Sie  fd)bne  gelblic?)i»ei(;c ,  großblumige  Arscnione 
plai.vccros,  ip:  burd)  einen  ftel;en  gebliebenen  Sruetfet)lcr  plai^ceras 
gcfrijrübcn. 


g^r.  597.  Ser  gcfüUte  hUuc  Swcra^ ©fangen. Cad  ifl,  fclb|t 
»renn  er  cinfad)  blüijen  fcUtc,  wegen  feinem  fd)önen,  gcbvungcncn 
SPjuc  unb  gnigcn  SBIumm  febr  ?u  emvfililen. 

<iir.  G07.  Coiivolviilus  speciosiis.  KuSgescirfinct  burd)  gro^e 
SFuunen  mit  einem  hcnlidjcn  2>unfcltlau. 

9h-.  702.  Heliopliila  trifida.  (äin  ©cmmergeircirfjä,  wcldjcg 
2bunbcrg   am   Cap   d'Esperance    fanb   unb   ä"  t"-'»    Criiciferen 

gtl)öit. 

9U-.  728.    ®ie  gcfüUten  3werg=Sameltien=Sotfominen  fmb  burcti 

eine  neue  gavbc  „fuisferrot^"  bereid)evt  roorbcn. 

9tr.  745  u.  747.  Ipoiiiea  alba  rosea  slricta  unb  tricolor 
Iiederacea  finb  aug@amen  gejugen  werben,  ben  bie  .^»anblung  (»crs 
miJge  bcr  SSefreunbiing  beö  iprn.  ©iegling)  birtct  auä  ®üb.-(?aro.- 
lina  erhalten  t)at.  Sic  SSlumcn  jeic^nen  fid)  burd)  befonbern  gar. 
bcnglanj  auS. 

9tr.  9ö0.  Zea  Mais  Caragiia.  2iuS  berfctben  «Huetle.  (St 
bat  im  Borigen  3abre  .KnoUen  »on  14  3cU  gange  getriigen.  Sine 
ungemein  f^neU  wad)fenbe  »pflanje  oen  imponirenbem  SBudjff. 

9ir.  1.324.  Muriria  *)  longinora.  ©ine  nieblidje  Labiate  au6 
9teapel.  93Ian  faet  ben  ©amen  cntrecber  gleid^)  an  bie  bcflimmtc 
©tiUc  ing  freie  Sanb  ober  in  Söpfe,  wo  fie  flcfeen  bleiben  fbnnen. 
Sie  jungen  ^flanäd)en  »ertragen  baS  Umpflanzen  nid)t  gut  unb  müf; 
Um  b.iber  mit  bem  Gvbballcn  fergfaltig  in'ö  freie  Canb  Bcrpflanjt 
reerben,  reo  fie  am  reid)tid)ften  blüben. 

25. ö  l.i22b    reid)cn   biefe  ©amen,    bann  fangen  bic  ber  Sopfge; 
wädiK  an,  reeld)e  nad)  bem  angegebenen  a3erl)äItni|Te  nid)t  fc^lec^ter 
btbacbt  finbi  fo  finbet  fid)  ;.  S.  btr  ©amen 
gjr.  1547  einet  .\lslroemeiia  uon  <Si)Hii 
9£r-   1564  Anlliol^za  aethiopica; 
9ir.  1567  Aralla  japoiilca  u.  f.  m. 

S.iä  ©eltenfte  aber  ift,  ba^  unä  gegerifeitig  bcfrud)tefcr  ©amen 
Bon  ll\draiisea  horleiisis  unb  Hvdr.  japonica  geboten  wirb,  mag 
ben  (Sipiebern  bcr  neuen  ^Jflanjen  einen  fid)crn  unb  reid)lid)en  ®c= 
»rinn  abiBerfen  rciib. 

SBas  bie  .^ybribcn  anbetrifft,  namcntlid)  in  ^i)lcx,  Cilien,  ®la: 
biolen,  im  ganjcn  öefd)Ied)tc  bcr  Gesneriaueeii  u.  f.  w.,  auf  »bcIj 
die  in  biefem  ®arten  bie  grcfte  ©orgfalt  Bcrroenbet  «irb,  bitte  id) 
ben  (5:.tJlog  felbft  burd)jiifei)cn.  —  3cb  bicit  ti  für  meine  ^flidit, 
spflanKnlicbbaber  barauf  aufmerJfam  madjen  }u  muffen,  rcaä  \ä) 
liiermit  gctfjan  fjabcn  rcilt. 

«Bifonberä  geflcllt  finb  21  ^flanjcn.-Slamcn  Bon  foli^cn  ^flans 
itn,  bic  jum  etjlcn  93Jal  }um  Äauf  auegeboten  werben. 

. g-  9t. 

•)  Wiitt)  Um  franjöfifdjcn  Ittstc  Si-ttcr  OTotin. 

(Xnäcige.)  Unfcr  Sßorratl)  geftatttt  unä,  bie  nadiftebcnbcn 
^flanu-n  ;c.  ju  ben  babci  bemerkten  billigen  greifen  anjubietcn: 

Ailiinieiies  allia,  12  ©tuet  15  ©gr.5  A.  coccinea,  12  ©t.  4 
©jjr  ;  A.  Beatoiiii,  12  ©t.  18  ©gc. ;  A.  rosea,  12  ©t.  12  ©gr. ; 
A.  isiiea,  12  ©t.  20  ©gr.  i  A.  sraiidiflora,  12  ©t.  (>  ©gr.  i  A, 
Oinsbicchdi,  1  ©t.  5  ©gr. ;  A.  loii^inora,  12  ©t.  12  ©gr.i  A. 
perlntirnlata,  12  ©t.  IM  ©gr.  5  A.  picta  (Gesiicria  zebriiia),  12 
®t.  Hfl  ©gr. ;  A.  picta,  neu,  1  ©t.  12  ©gr.;  A,  lubifera,  12  ©t. 
6  ©gr. ,  Am:;r\llis  piirpiirca,  flar!,  1  ©t.  8  ©gr.  i  A.  vittala,  ftarf, 
1  3t.  20  ©gr.  i  A.  ciiivifulia,  1  ©t.  ©gr.;  Lillinn  lautirolimii 
Hlbiiiii  (»roiissarlii»,  (tarfc  blüljbarc  3iBiebeln,  ä  ©tiict  1  Zi)U.i 
L.  laue.  rul)rniii,  |lar!,  ä  ©t.  1  Sblr.  20  ©gr. ;  llliododeiidroii 
liuiiliciiiii,  flarEe  bufdjige  -pflanjcn,  100  ©tuet  10  Sijlr.  i  Kalmia 
lalifolla,  ftarfe  buirtiige  «pflanzen,  12  ©t.  3  a;f)lr.  —  ©amen  oon 
Liliniii  laiicifoliuiii  alliuiii,  ä  ^rift  4  ©gr. ;  L.  lanc.  roseiim,  ä 
^r.  7  ©fli'.j    L,  laue,  .specioiuiu,    bic  bunfrlftc,    ä  'pr.  12  ©gr.; 


61 

Tluinbergia  alata,  a  ^t.  12  ©gr.;  Cineraria,  «fra  fdjönc  !CTe« 
lange,  b.  fr.  3  ©gr. ;  Pelargonlum,  ertra  fdjönc  SJtelange,  ä  ^t. 
4  ©gr.;  Tropaeolum  (ricolorum,  ii  Äorn  3  ©gr. 

SBef^ellungen    auf  obige  Mrtifet  bitten  uni  möglid)ft  balb  cinjus 
fenben.     ßrefclb,  im  3anuar  lh47. 

aSittiBc  p.  Caurcntiu«  ©oijnc,  .^panbeUgartncr. 

(gortfe^ung  ber  bibliograp^-  9Joti8:  „.ipanbbucf) 
bcr  6acteen!unbc  !C."  23on  garl  griebrid)  görflev.) 
(3u  ©eite  124.)  3um  Umpflanjcn  ber  pfal;liBurätligcn  ©pccicä 
empfehlen  wir  1)"^^  fdimale  Sopfe,  oB  ber  9{ormalanlagc  bcr  ^flans 
jcniBurjetn  cnt(pred)enbcr,  ba  biefe  feltener  in  bei  Sreite  Biet  gafcr; 
wuräcln  anfe^cn,  unb  if)r  Jpauptjtreben  fid;  in  ber  Jtuöbilbung  bicfcr 
PfabliBuricl  äuptrt.  Sßic  oft  finbet  man  bei  gewöhnlicher  6ultur 
biefe  »Pfal)liBuräel  am.  SSoben  bcä  Sopfcg  gcwaltfam  ge!rummt  unb 
jcrbnictt,  waä  bod)  woljl  auf  baä  obcrforpcrlidjc  S8Sad)eti)um  nid)t 
Boiti)eilt)aft  cinwirfcn  fann,  wenn  man  fonfl  an  goIgcrici)tig!cit 
glaubt  unb  bic  Srfaljrung  jur*.^anb  nimmt,  weld)c  bic  SBurjclpflcge 
al«  gunbamcntaUcfjrc  beftimmt. 

SBir  mcdjten  ferner  bie  je^igc  fogcnanntc  einmalige  Ums 
pflanäungöwcifc  aud)  auf  bic  Sactccn  auggebcl;nt  wiffen;  wobei  bcs 
fanntlid)  grope  Sopfe,  mit  guter  SBaffcr^^fbjugeianlage  ic.  Bcrwcnbet 
werben,  woburd)  wol)l  auf  baä  5ffiad)eti)um,  BicUcid)t  au^  auf  S31us 
menanfa^  !c.  imponirenb  eingewirft  werben  !ann.  Sie  gigentbüms 
'id)fcit  bcr  gacteen  fönnen  wir  nidjt  als  Ginwanb  gelten  laffcn,  ba 
e§  nod)  Biel  cmpfinblid)ere  Genera  gicbt,  bic,  mit  Umfidjt  unb  SKit; 
tcl  bebanbclt,  jcgt  eine  ju  Bcrbicntc  :!CnerEennung  finbcn. 

(3u  ©citc  134).  »Icidjf  ud)t.  5n  bcfd)riebencr  SBeife  i)a: 
ben  wir  jwar  nod)  fein  Srcmplar  gehabt,  jebod)  !am  biefe  JCranfbeit 
an  5Siammillarien  »or,  wo  foldje  me^r  gelblid);wci6  würben,  na§ 
fid)  iebod)  mit  bcr  3eit  bei  fleipigcm  SBcrfcijcn  !c.  balb  furjcr,  auc^ 
crjl  nad)  mtbrercn  3abrcn  Bcrlor,  unb  meifl  aH  golge  Bon  gulturs 
feblern  bctrad)tct  werben  muß;  Bcrlorcn  ging  feine  ^flanjc.  ^kv 
ber  gebort  wobl  aud)  bag  wti|jgelblid)e  Suntwcrbcn  cinselner  ©tels 
len  bcr  Äbrpcr,  wie  bicS  abnlid)  bei  anbern  ^flanjengattungen  Bors 
fömmt;  fold)e  ©dicden  werben  b,inn  öfter  alö  con|tant  bleibenb  fols 
Icnbc  SBarictaten  (varieKaUis)  angcvübmt. 

3n  bem  jc^t  Bcrgangenm  3abre  faben  wir  einen  wobl  feltencn 
Äranfbeitefai:  an  einer,  Bor  bem  Umpflanjcn  ganj  gcfunben  .Mamm. 
tetracautlia,  weld)C  plo^lid)  nad)  bem  Umpfianscn  auf  einer  ©eite 
beS  ÄopfeS  .faft  rein  weij  mit  beutlid)cm  SlBcid)fein  unb  metflid)em 
©d)rumpfen  bcr  OTammillcn  auf  bicfer  ©teile,  befallen  war.  ©ons 
nenfiid),  a[i  S25eranla|Tung  baoon,  Bcrmutben  wir  nid)t  beflimmt,  ba 
biefer  wobl  nicbt  allein  biefe  cinjige  ?)flan;c  getroffen  baben  würbe, 
aber  trflären  fönnen  wir  ung  biefe  Grfd)ciniing  n;d)t  geniigenb. 
Sffiir  glaubten  bie  ^'»flanje,  ba,  nad)  bem  Umpfla;i;cn  unb  (Srfranfiii 
bcrfelben,  ftarfer  Segen  eintrat,  Bcrlorcn,  obwohl  bic  aßurjcl  ganj 
gefunb  war;  jcbod)  gegen  ben  Jpcrb|t  bin  fd)rumpften  bic  9liammiU 
Icnfpi^en  fajl  troden,  wäbrcnbbcm  fcic  SSafie:  augenfd)einlid)  burdj 
ba^  gcfunbe  SSerbalten  bcS  Äörperö  bcrau^gebrangt  unb  fc)t  würbe. 
Sic  Vfanse  flebt  eben  (9ioBembcr)  wieber  febr  gut,  unb  finb  wie 
gefpannt  auf  bic  7(u6beilungä.ut  bicfer  ©teile. 

ein  eigener  gall  fam  unö  bei  einer  IMamin.  acaiilliophlesma 
ncd)  Bor,  bic  wir,  Berfud)fweifc  jur  SBcrmcbrung,  föpften  ;  ^Pflanjc 
unb  Äopf  würben  aUbalb  ganj  grau;  leljterer  wuroc  nad)  langer  3c. t, 
ebne  }u  würfeln,  faul,  bic  '•pflanjc  Bcgetirtc  fd)einbar  fort,  bcnn  eä 
würben  mebrere  :jCu6triebe  fiditbar,  weld)c  jcbod)  nid)t  weiter  wuc^j 
fen.  9Jad)bcm  bic  »Pflanje  ein  3abr  fo  grau  unb  gram  geflanben, 
glaubten  wir  fie  Bcrfegcn  ju  müifcn,  worauf  fie  aber  balb  faul 
würbe.  Cgortfc|ung  folgt.) 


öJcbrUitt  bei  ^(daill 
.^iecbci  alö  ffieilagc:    ißerjcidinif  bcr  9ieltcn  =  © 


i>ctit!C  in  6  6  lUba. 

ammlung  rcn  griebrid)  SBod)ting  in  ffiicmberg. 


JReiatteur:    ^cteOcidi    £>ä#Iec. 


Ctrlegtr:    ffi.  ^•.   C^ip^mann. 


1- 


SödOciifcc,  Wn  ST.  Sci^ruar  1S4T, 


25er  3<it)ia.  52  5)ein.  mit  sBiiiagen 
toftct  2'/2  % 


A'A'.  3nl;i(j(in(j, 


S^vei  neue  Gactecn. 

1.    Ecliinocactiis  acraeaii  thiis. 

Körper  fii(l  fugelig,  grün;  Tanten  27,  etmaS 
Pumpf,  rcoUifljfraus;  ^ur*«"  breit,  fcbarf;  Areolen 
in  Cer  3"}5niD  Ui)x  mfigiüolliq,  fpjtfr  natft,  j^ifmlid)  P/j 
3oU  ücn  eiiianfer  cntffrnt;  Stacheln  7,  ilrn()li.q,  bie  3 
pbcrn  fel)r  grof,  l— l'/t  3oU  laiiq,  etwoä  jurürfgebogen, 
»erflacht,  gelbbraun,  quer:tiinfflgf(treift,  mit  fcbipai-jeti 
gpigen,  ber  mittclflc  fcbr  breit,  fa|l  fchivortförmig,  etwaä 
Idncter,  bie  4  untern  fleiner,  4—5  üinien  lani^,  bi'inn, 
«»ciglich,  fpätir  perlgrau;  CS  e  n  t  ro  l|l  a  ch  el  fehlenb. 

2)iefe  fchbnc  ''Pflunje  gehört  ju  ber  reichen  ©ruppe 
Steiiogoni  Salm.  2>a«  befduiebene  ©romplar  hat  3  3o(I 
^6be  itnb  2  BoU  S^urcbmrffer.  I>\e  3  cbern  Stacheln 
finb   in  bcr  frühfflfn  Jugenb   oft   uoUig  gldnjcnb  braun. 

2.     Echinocactus  Foersteri. 

Körper  jiemlig  tugeliit,  bunfelgrün  ;  Äanten  21, 
fcbarf,  fehr  aicUig=frau»;  gurchen  fd)arf,  breit:  '^(reos 
len  jiemlich  nacft,  Vi— 1  äoU  oon  einanber  entfernt; 
Stacheln  7—9,  flrahlig,  bie  3  obern  gröger,  ßdrfer, 
6—1)  Linien  l.inq,  ^llafflrothfd•'U1(U^lich,  ber  mittelfle  fcer= 
felbcn  blattaiiig  uerbnitert,  langer.  Die  4— fi  unteren 
ftbr  flein,  1—4  ginien  lang,  bor(lenartig,  rceiglich,  fpdter 
grau;  (5cntral(tadicl  fehlt. 

£)ic  größten  »Pflanj^en  haben  etwa  l'/i  —  I'/i  Soll 
.^öbc  unb  Surdjmiiler,  jeichncn  fich  fcurch  bie  fchönen 
bunffl  gefärbten  Stacheln  oor  oi.len  äbnlidjen  '^Trten  au§, 
unb  gehören  ebenfaUä  f,n  bcr  @ruppe  8t(>nngi)ni  Salm. 
5cb  t^iibe  tiefe  aufge;;eid)nete  2(rt  mriiiem  JreunDe,  bem 
tudiiigen  .Diagnoilifer  unb  Scrfaffer  Peä  fehr  prafti; 
fchen  §anbbucb«  bcr  Ö  a  et  een  f  un  o  e,  ^crrn  S.  g. 
göriler  in  fi.ipjig  ju  ©hrcn  benannt. 

3.     M  a  m  m  i  1 1  a  r  i  a  V  a  7,  z,  a  n  i. 

Körper  roal^lich;  SBarjen  graublaugrün,  ei=Fegfl: 
förmig,  faft  mic  bei  M.  Ottoiiis  geformt,  "^abcr  »reit  fpi. 
^er,  3— 3',.i  gir.ien  lang,  3—5  ginien  breit;  ^ rillen 
mit  1  ober  2  braungelben,  oon  einem  ir  ififiluqen  J}iinge 
umgebener  2^rufen  bcfeljt;  2Ircolen  nadt;  9iaDial|]a« 
*eln  6—9,  flrablij,  ausgebreitet,  (leif,  girabe,  fd)ii!U= 
ligiBcig,  4  Linien  lang  unb  langer;  Gc  ntra  l  fiacJjel  1, 


fbenfaüg  fchmufjigweip,  flärfer,  ivcnig  länger,  4—6  ßinien 
lang,    an  ber  Spille  hafig  gebogen,    ber\^afen  nad)  un» 

ton      ne-Ptitt^***^* 


tcn  gefiümmt. 

icbe  ^^flan;;c  gehört  i(U  Aulacotiu'lae  Clan 


diiliferae    Salm.      ^a§    befdiriebene    (Sremplar    hat  3'/2 
3oU  .^öhe  unD  5  3oU  £'uirt)mf(Ter. 

3ch  habe  fiefclbc  nad)  .^errn  21.  ^ajjani  in  2Bien, 
einen  eifrigen  öacteenfammler,  benannt. 

'äüe  brei  3frten  befinben  fid)  in  ber  reidien  ßacteen» 
fammlung  be§  .^errn  g.  ©encfe,  J{un(l=  unb  4)ant:elä  = 
gdrtner  in  Üeipjig,  unD  finb  von  bemfelben  auS  meri^ 
canifcljen  ©amen  gejogen  rcorben. 

2).  S.  Stieber. 


^ucl)ftcn  auQ  Samen. 

©ie  mit  wenig  'iSluhe  oerbunbene  grjiehung  bet 
gud)fien  auä  Samen  ift  febr  belohnenb. 

SBenn  gleid)  bie  Sämlinge  jiim  allergrößten  Shfilc 
bercn  SOcüttern  gleidi  ober  bod)  fo  äbnlid)  fint,  bag  ein 
fehr  fcineä  blumi|lifd)e§  äuge  baju  gehört,  um  einen  Un. 
terfd)ieb  ju  erfennen,  unö  feiten  wirtlid)  ab|]ed)enbf  SSa^ 
rietdten  auä  bem  fcamen  fallen,  fo  hat  man  bod)  mitun= 
ter  t><>s.  ©lud,  roirflid)  red)t  bübfd)e  Syarietäten  i\u  erhal= 
ten.  ©enn  bieg  aber  aud)  nid)t  fein  foUte,  fo  liefern 
bod)  tie  Sämlinge  fogleid)  im  erilen  Sohre  oon  ber  SSliUe 
2fugu|l  ab  big  ;;um  (Eintritte  barter  i)?ad)ifröfle  für  ta§ 
freie  ganb  eine  böd)|l  briüonte  glor,  unb  belohnen  DaPurd) 
mehr  alg  oiele  anfern  53himen  Die  fleine,  auf  ihre  (*rjif= 
hang  oenvenDete  Sorgfalt. 

3u  (SnDe  be§  SOionatg  Sanuar  füllte  id)  eine  platte, 
14  Soll  roeite  unb  3  3oll  tiefe  Sd)ale,  beren  ,5Bobcn  id) 
1  3oU  hoch  mit  fleinen  Sorfbrorfcn  belegt  hatte,  mit  fehr 
locferer  gauberbe  fo  weit  an,  b.i§  bis-  i;um  9ianDe  ncd) 
ein  halber  3oU  hoher  Siaum  blieb,  rüttelte  Die  (Stbe  etirag 
jufammen   uni  madite  Die  Dberfladic  möglid)f]  geraDe. 

9?un  flr.uete  id)  ben  feinen  Samen  auf  bie  Stbe 
unb  beöetftf  Dinfelben  mit  Irocfenem,  feinem,  weigern  SanDc 
fo  bicf,  Dag  Derfelbe  nur  ehtn  unfid)tbQr  trurbe.  3^ie 
Sd)ale  fe^te  i*  in  ein  ©efäg  mit  SL^affer  fo  lange,  to§ 
bie  (SrDe  Darin  Durch  unb  butch  com  äßaffer  burc^brungen 


67 

mar,  beitdtt  biefelbc  mit  einer  ®(a§fd)tibe  unb  flelltc  pe 
in  mein  (Sorädjt-'bauS. 

9?i>d)  a^erUnif  von  14  Zac^en  Urnen  bie  iunqen 
^fl'innd)en  num  ajorfclifin,  »peld)fn  i*  foglfi*  tUvaä  l'uft 
jutommcn  lieg,  intern  i*  einige  einen  3cU  tiefe  ^olj= 
fiiicfdien  unter  bie  ®laäfct)eibe  fd)ob.  "Jtnfdnglicb  t)ieU 
ict)  bie  ^fldn^djen  im  Si^atten,  noc^  unb  nacb  gere6l)nte 
ic^  ftc  aber  an's  Cidit. 

SBeil  id)  ben  igamen  ^u  bicf  aufgeflreuet  l)attc  ober 
weil  btrfelbe  luiber  mein  erwarten  ju  reiAlid)  aufgegan^ 
gen  mar,  ftanben  bie  ^Pfl.injicbfn  oiel  i(ii  bicbt,  unb  mußte 
icb  fie  b.iber,  fobolb  fte  boS  jnieite  S3latt  gemad)t  bitten, 
mittelft  eine§  fpiljfn  ^ol^dienS  in  nnbere  mit  vedit  fettet 
©rte  gefüllte  ©dioleti  einen  b'ilben  3oö  »on  einanbet 
ücrtippen.  Siife  gdjalen  jleUte  id)  in  ein  talteg  93Jifl= 
beet  bid)t  unter  ®la§  unb  gab  bei  5£age  tcidjlid)  ßuft 
unb  ©d}atten. 

^ier  waren  bie  ©iimlinge  nad)  SBcrlauf  oon  4  S!Bo= 
d)en  ju  trdftigen,  1—2  3oU  bobfn,  ^flanjen  berange» 
readjfen,  »relcbe  id)  nunmebr  auf  ein  gefd)üljteä,  red)t  tief 
gegrabene^  unb  mit  fel)r  traftiger  fettet  6tbe  gefiiUtcä 
ä3eet  vierpflanjte. 

9?iu-b  bem  SSerpflanjen  mürben  fie  fogleid)  mittelfi 
einer  feinl6d)erigen  SJraufe  tüd)tig  angegoffen  unb  biffeä 
äBegicßen  an  ben  beiten  folgenben  Sagen  nod)  ein  9)JaI 
roieterbott.  Sa  bie  '•Pflan;(cn  nid)t  oerjärtelt,  fonbern 
rfd;t  frdflig  unb  aud)  reid)(id)  beiDurjelt  waren,  fo  litten 
fie  von  bem  SJerpflanjen  burd;auä  nicbt,  fonbern  n)ud)fen 
fteubig  fort. 

iinfangä  September  fingen  fd)on  einige  ^flanjen  ju 
bliiben  an  unb  ju  (Snbe  biefe§  ?DJonat§  prangte  baS  ganjc 
äBeet  mit  vielen  taufcnb  äBlumen. 

Unerfabren,  wie  fiart  bie  jungen  ^flanjen  in  bem 
einen  Jnbrc  werben  würben,  batte  id)  fie  wenigftenä  um 
bie  ^lilfte  !,ü  nabe  an  einanber  gepflonjt,  ndmlict)  auf 
einem  50  S"§  langen  unb  3  5ii§  breiten  ffieete  in  brei 
JKeiben  4  3oU  von  einanber  entfernt,  unb  ba  id)  il)nen 
bie  vielen  fperrigen  9?ebenfti)üffe  nicbt  genommen  batte, 
in  ber  ^QJeinung,  ba§  biefe  ;iurrfl  blüben  würben,  wie  eä 
benn  aud)  bei  febt  vielen  wiiflid)  ber  gall  war,  fo  war 
ba§  33eet  ju  einem  wabren  9Balbe  geworben.  QJJandje 
^flanjen  bntten  eine  ^öbe  von  2  guß  unb  an  ber  2Bur. 
jel  bie  Stcfe  eineä  ßarten  igAwanenfielS  erretd)t. 

5>Q  id)  nur  von  vier  SudiftenDarietdren,  nämlid): 
Schmitlis  Niniiod,  Eftsii,  Colossiis  unb  Gigantea,  rei= 
fen  »Samen  geerntet  unb  blo§  biffen  ©amen  au§gefdet 
batte,  fo  waren  bie  ©dmünge  jum  oücrgrögtcn  Sbeilc 
tiefen  ibren  OJlüttern,  in  meinem  ^fiige  wenigfleng,  gleid). 
2Babrfd)einlicb  würbe  aber  ein  auf  Sfavifdten  fpefulireu: 
besi  'Äuge  weit  mebr  58arietdten  berauSgefunben  baben 
«lö  id).  SnbefTen  bin  i*  bod)  mit  meiner  "ausbeute  f^U: 
(rieben,  ba  id)  39  red)t  fd)one  Spielarten  erhalten  bobe, 
bie  id)  in  meiner  ©ammlung  nod)  nidit  befilje.  Unter 
biefen  bcfinben  fid)  7  Süarietateii,  wrldie  in  &er  Sarbe 
ibren  ?TOi'iitern  burd)auä  un^leid)  finb  unb  ben  F.  CIimikI- 
leri,  Schmitlis  Vcsta  unD  Pearl  ähneln,  unö  unter  bie: 
fen  ift  eine,  weld)e  fiit  in  ben  jticrf}  eifdieinenben  5ölU' 
men  burd)  ben  nuiftvüitigen  58au  ber  (lorolle  vor  nllen 
mir  betannten  5ud;fien  ganj  bcfonberö  auäjeidjnete.     ;Da 


68 

inbeffen  unter  ben  fpdfer  erfdieinenben  SBlumen  mebrere 
Wiuen,  wtld)c  biefen  23au  nidtl  batten,  fo  i(l  tä  nod)  bie 
giage,  ob  biefe  5^orm  fid)  (onflant  erweifcn  werbe.  Daä 
nacbfte  Jabr  wirD  borüber  entfd)eiben. 

£)ie  neu  auä  Cem  (Samen  gewonnenen  .39  SS.uietä> 
ten  babe  id)  Jium  J:'urd)wintern  in  Sopfe  gepflani^t,  alle 
übrigen,  mebrere  bunbert  @lücf,  babe  id)  mit  JPebauern 
ibrem  ©d)ictfaU  im  ndcbflen  SBinter  überUffen  muffen. 

@.  2(.  grerid)ä. 

S3cfcl;vcibun9  unb  (Sultur  tei*  ncucfJeit 
Sicrpflanjcn. 

Ribes  Gordoniauum  (llybr.)     ®orbon'fd)e  3o« 

bannisbeere. 

(Rihesiaceae.  —  Peritaiidria-llonogynia.) 

Horton  fagt,  tii\%  biefe  interefjanie  3)arietdt  eine 
ißaflarberjeugung  aus  ber  wed)felfiitigen  33efnid)tung  ber 
Ribes  sanguiiieum  unb  aurenm,  verfud)t  bur*  93eaton, 
Oidrtner  bes  Sir  2ßiUiam  SiKibbleton,  ju  ©.brublano 
^■•arf,  beroorgegangen  fei.  »Pajrton  begnügt  fid),  beim 
(Jrjjblen  biefer  Sbatfad)e,  biefe  Sobannisbeere  alä  eine 
S3a|lavbpflanjc  ju  be,^eid)nen,  lügt  unä  ober  über  bie  ^er= 
fi.'n,  weldjer  ju  (Sbren  ber  Straud)  olfo  benannt  ift,  im 
£>unfeln.  3n  ben  ©drten  ijl  er  nod)  wenig  bcfannt,  je. 
bocb  gewi§  baju  beftimmt,  ben  R.  .saiigniucMim  einftenä 
üu  erfcfjen,  ober  bod)  wenigftenä  ibm  Den  Siang  ftreitig 
ju  madien. 

2Bir  baben  im  Serlaufe  biefeä  SommerS  in  ben 
©drten  van  .^outte'»  eine  ®ruppe  oerfd)ieCener  9?ibeä< 
üiten  unb  S5arietdten,  unb  vorjüglid)  R.  sanguiiu'iini 
(Iure  pleno,  albiduni,  anreinu,  Gurdoniaiium  ele.  },ix  be< 
wuntern  ®elegcnbeit  gehabt,  unb  wirb  e§  unS  fd)wer, 
tag  S5ergnügen,  weichet  wir  beim  3fnblirf  biefeg  fleinen 
®ebüfd)eä,  wo  jeber  Strand)  fo  gefieUt  war,  ba§  er  feine 
gan^'  Scbonbeit  ungellört  entfalten  fonnte,  empfunbeti 
baben,  auö/iUtrücfen.  2i5ir  fübren  biefeg  an,  um  bie  i^ieb. 
baber  barauf  aufmerffam  ju  mad)en,  bag  e§  aud)  ebne 
grogrn  Äoftenaufwanb  möglieb  ifi,  bie  fcbönflen  $flanjen< 
gruppen  ju  bilten. 

(Sä  würbe  überflüffig  fein,  ftd)  hier  ouf  eine  bloge 
botaMifd)e  53efd)reibung  biefer  SRarietdt  einjulaffen.  SBit 
begnügen  un§  ju  fagen,  baß  biefelbe  ibre  2ib|lammung 
nicbt  oerldiignet,  nur  fd)eint  fte  tleiner  ju  bleiben  alä 
ibre  eitern;  ober  fie  ifl  frdflig,  gebrungen  unb  blübt 
gerne  unb  reid)lid).  ©ie  longen  unb  jabireidjen  ffllütbeuc 
trouben  öffnen  fid)  etwaä  fpdter  ol»  jene  von  R.  saii- 
giiineum  unb  aureum,  noa§  jebod)  fein  Uebel)lanb  i|l. 
£^ie  JBlumen  tbeilen  bie  ®röge  unb  garbe  ber  beiben 
(Sliern,  b.  b-  ber  Jteld)  itl  rotb  unb  bie  J?oroUe  beim 
Deffnen  gelb,  weld)e  garbe  fpdter  in  3?oib  übergebt.  Sie« 
fer  .Rontrafi  fo  wiberfpredienber  garben  bringt  in  einer 
©ruppe  mit  onbein  ben  ongenebmften  ^ffeft  betvor.  T'it 
^Platter  ber  neuen  SBarfetdt  bieten  aud)  einige  bebeutenbe 
S>erfdii-ebenbeifen  bar.  Sie  finb  im  ®ani\en  fleiner,  mebr 
jugerunbet  unb  glatter.  2?a§  junge  ^eU  ber  3weige  i|t 
rötblidi.  5Jiit  einem  2Bort,  tä  ifl  ein  Strand),  ber  mit 
ollem  9ied)t  bie  TlufmctEfamfeit  ber  öartcnliebbaber  oer^ 
bient.  Lern. 


69 

Trapaeolum    crenatifloriim  (Ilook).    ©iferbf« 
b  l  ü  t  b  i  q  e  Jf  o  p  lu ' "  f  r  f  i'  c  f  f  f . 

(Tro|);iciil;:ce:ie.  —  OclaMilria-Moiios.viiia.) 

SEBir  üerCiiiiffn  Diefe  intertHnnle  Aapiijiiifrfrefi'e  eben« 
fflüä  Jobb,  g animier  für  Sifit*.  (Sr  fant  )'ie,  wie 
miö  ^oofer  bclfbrt,  in  ^fr  Umqfgenb  von  *piUao  unD 
(Sboqiila,  in  ''Pfru.  ©ic  ijl  üoii  ibren  ©attungsüertvanb.- 
ten  febr  oerfcbifbfti,  mibert  fid)  jfbocb  am  mcillcn  Ciem 
T.  Lobhianiiin,  wovon  fie  jiemlicb  ben  ^abitus  bat,  fic{) 
bdüon  ober  Durcb  bie  ©fllalt  ber  33lditer  unb  ber  S3lu; 
men  unb  bte  garbe  ber  Ir^tern  unterfcbcibet.  golgenbeä 
i(}  nadi  ^oofer  bie  JBefcbreibunq  baoon: 

„Sic  *J)flanje  ijl  qdn^lid)  unbehaart,  mit  »erlänger» 
(em,  auägebreiretem,  flciternbem  igtenqcl,  JBldtter  iped)» 
felftdnbig,  geflielt,  geirobnlicb  f(fin ,  balbjirtelrunb,  am 
©runbe  gejiuljt,  fcbilbformig,  ber  (linfügungspunft  aber 
mebr  gegen  bie  S3aftg  al§  gegen  bie  SKitte;  mit  fünf  üu= 
geruntcten,  febr  (lumpfen  ober  üielmebr  eingebrücften 
roeidifpi^igen  ßappen.  S3Iütbenfliele  irinfelflänbig,  bünn, 
einblüibig,  bin.  unb  bergebogen  ober  raiiFig  (^faffenb), 
länger  alS  bie  äßlatiftii-Ir.  Jteld)  tief,  in  fünf  ongebrücftf, 
lanjeltformige,  jlumpflidje  (Sinfdjnide  gifpaUen,  beren  55a= 
fiä  fidj  in  einen  ined)fel(ldnbigen  Sporn  ocrlduft,  ber  fic^) 
plb^lid)  in  eine  fuum  jroeimal  längere  Spi^e  ober  *gta» 
djelfpilje,  al§  ber  Meld)  i(},  ücrlängert,  beffen  (5infd)nitte 
fo  wie  ber  Sporn  felbjt  gelb  mit  grün  überlaufen  fint». 
Blumenblätter  ungefähr  2  93Jal  länger  olä  ber  ileld),  oer» 
h'brt  eitunb,  eingeCrüdt,  fa|t  gleid)förmig,  on  ber  ®pi^e 
ge|lu§t  otcr  eingefrüdl  in  jiDei  @infd)nitte  getbeilt,  Deren 
jeber  mit  3  Rümpfen  gähnen  ocrfcben  iil  ;  fie  finb  fämmt^ 
lid)  gelb;  bie  2  Obern  blog  mit  bunfelpurpurfarbigen  iU 
nien  burdj;(ogen.  ©taubfäben  8,  oiel  türjet  al§  bte  S3lu. 
menblättcr;  ©riffel  Eürjer  ols  jene. 

Lern, 
ßultur:  i|J  bie  beS  Tr.  Lobbianuui. 

ß.  0.  Sq. 
(gortfe^ung  folgt.) 


SS 


t 


t 


t 


n. 


(gjvogramm  für  bfe  SIumen^Mu  oft  cltung  am  25 
sDJar}  1847  in  gcantfurt  a.  501.)    (Sdjlup). 

H.  £)cc  reid)t)altigfti'n  t>Iüi)cnbcn  SamcUienfammlung:  ©iU 
bcrnc  SOTcbaiUc  ?>Xv.  I. 

I.  Scn  fcd)ö  fcbönflen  neuen  Azalea  iiidica:  ©tlbccne  SOJe« 
baiUc  5«r.  2. 

K.  Kcr  rci^fjaltigften  ©ammtung  »on  Azalea  iudica:  &iU 
bcrnc  SRcbaiUc  9lr.  2. 

h.  £)er  fdjönflblübcnbcn  ©ammtung  Bon  Rhododendron,  reellst 
jugicid)  bie  gröptc  gKannicifalticifcit  in  gorm  unb  garbe  ber  SSlu« 
mcn  barbictet:    Silberne  «KcbaiUe  9Jr.  I. 

M.  2)cn  fccbä  frfjönflcn  Dcrfcbicbcnartigen  »inbcnbcn  ^flanjcn 
(©djüngpflanjcn):     Silberne  gScbaiUe  9Jr.  2. 

N.  2)cr  reidjfialtigften  unb  fd)cnjlb(iif)cnbcn  ©ammlung  SRofcn, 
»on  minbfftcnö  25  ©tuet:  Sie  flcine  golbenc  33JebaiUc.  —  2£cccffit: 
filbccnc  smcbaiUe  91c.  2. 

eg  lönnen  jcbcd)  nur  folrfje  ^flanjcn  jur  Soncurrcns  jugelaffcn 
werben,  welche  allen  unten  sub  4  gcmadjten  3(nfoberungcn  eiitfpicctien. 


7() 

0.  Scn  jwiJtf  fdjönftcn  unb  mannigfaUigflen  neuen  Sincra; 
den:     ©iUn-inc  «OitbaiUc  9U-.  2. 

P.  2^111  jniolf  fdjiJnllcn  bliibcnbcn  ober  mit  grudjtcn  bcbangci 
ncn  Drangc'bäumd)cn:     ©ilbcruc  5)}ltb.iil(e  9ir.  1. 

O.  Jicc  fcbonftcn  ©amnUung  blutjcnbcr  2l'man)UiS:  ©ilbcvnc 
«mcbaiUu  9ir.  2. 

11.  ®cr  rcirfjbaltigften  ©ammUing  fdjön  aufbciva!)i'tcn  Obftce: 
©iibcnie  SJJtbaiKc  9ir.  2. 

S.  3>ic  rcid)l)a[tigften  ©ammlung  feiner  getriebener  ©enüifc: 
©ilbcnie  93Jebaille  9Jc.  2.  —  JCcceffit :    filbevne  9:«tbaiUc  9£r.  3. 

T.  £ier  oorjüglidjflen  TCrbtit,  ireldjc  »on  ^ier  in  ber  Celjcc  jies 
^enbcn  ©ai-tncrn  gcfeitigt  würbe:  ©ilberne  SDJcbaiUc  9lr.  2,  — 
2lcceffit:  filbeiue  SDU'baiUe  9U-.  3. 

L'.  Muptrbem  bleibt  bie  SSertbeiluiig  Bon  brci  filbernen  SScbait» 
len  btc  unbefd)rantten  SBabl  bcc  Kidjtec  übirUffen. 

3)  3cbc  concucrirenbe  ^^fanjc  fann  nur  einmal  gefröut  werben; 
jcbod)  finb  ©orten,  roeldjc  in  früheren  3l'ue-ilellungen  greife 
crijielten,  als  SulturpfLuijen,  nidjt  aber  als  9Ceui)eiten  ipiebcr 
äulaffig. 

4)  2n  S>erütfftd)tigung,  baji  S3(umcnauöftcUungen  l)auptfad)lid)  bcn 
gortfdjiitt  in  ber  ■»Pflanjcncultuc  bejicedtn,  l)icii»  aber  nod)  ein 
uncnbiid)  ivcitcö  gelb  jur  iCuebcutc  »orliegt,  fo  halt  c6  bie 
©eftion  für  t)ccb|t  angcnuifen,  einige  ircfentlid)c  ©runbfä^c 
uaber  anjugebcn,  »cldje  bei  ^ucr!cnnung  btr  ^preife  gan;  bc; 
fonbere  öcltung  Ijaben. 

Unter  6  u  1 1  u  rpf  la  njcn  nämlid)  fönncn  nur  fold)c  lur; 
flanben  fein,  n;cld)c  im  SjerlialtnifTe  ju  iljrtm  9Jaturjuflanbe 
meiglidjTte  Araft  unb  UcppigEeit  im  3öiid)6tf)uin  entiindelii,  ba= 
bei  aber  lutfjerlid)  Idjon  geformt,  übirall  gleidjnuipig  belaubt 
unb  bejuHigt  finb,  unb  bercn  Slütfeenflanb  fid)  fo  l'nninutrifd) 
über  alle  öireigc  öcrbrcitct,  ali  eö  immer  bie  naturlidje  (Sigint 
fdjaft  ber  ^pflanjc  julcipt. 

Jpinfidjtlid)  ber  äupcrn  gorm  >rirb  bie  fugelidjtäooalc  in 
freier  ungeäivningtnu:  Spaltung  ali  uoUEommcnllc  bctrad)teti  jUs 
nadjfl  biefer  bie  p«ramibalifci)i',  wobei  feaftige  SeUmbuiig  fdjon 
Eurj  bei  ber  ©ibe  erforbirlid)  ifl,  wenn  baju  bie  Üiatur  ber 
^flanjc  überlMupt  bie  SOiittel  bietet.  2>enn  eS  »erjteljt  fid)  »on 
felbft,  bap  *Pf(an;en  oem  cigentbümlicber  gorm,  wie  'Palmen/ 
Cacleen,  Orchideen,  Amar^llideen  u.  f.  w.  nur  nad)  eigenen, 
wenn  gleid)  abmieten  (iirunbfa|en  bcurtl)cilt  werben  tonnen. 
Äronbaumd)en  unb  wiiibenbe  ipflanjcn,  in  wcldjer  (Scftatt  ftc 
erjogen  werben,  bürfen  ebenfalls  wcber  Eüctcn  in  ber  SSelaubung 
offen  (äffen,  nod)  allju  fteif  gel)altcn  fein. 

©ic  aiütl)en  foUcn  eben  fowolil  ber  ooUEommenflcn  (SnU 
tue  traft  entfpredjcn  unb  niemals  einen  SOlangel  an  JfuSbilbung 
unb  gdrbung  ucrratbcn;  bcnn  inbcm  biefe  ^Pflanjen  wegen  ihrer 
fdibnen  Sultur  greife  gewinnen,  bienen  fie  jugleid)  als  tabeu 
lofe  «Miificr  unb  werben  als  beflc  Cciftungen  bei  ben  2(uS|lcllunt 
gen  aud)  befonbcrS  uor  3fugcn  gcftcltt. 

Sic  9icut)eit  ber  ^flanje  ober  beren  SBaterlanb  Eann  in 
biefer  .Ratbegorie  nid)t  als  entfd)tebcner  iSorsug  gelt»n,  wobl 
aber  giebt  blumiftifdjcS  Mnfeben,  6ulturfd)rpierigfcit  ober  Un; 
gciocl)nlid)Eeit  ein  Ucbcrgewid)t  über  gewbbnlid)e  ®cgenflanbe, 
n)eld)c  le^tere  immerhin  concurriren,  fobalb  fie  in  unäwcifeibaft 
6i>t)cr  dulturbefcbaffenbcit  jur  ©d)au  fommen. 
5)  9{cu  eingeführte  ^flonjen  fönncn  nur  bann  gefrönt  wer- 
ben, wenn  fie  ficb  üortf)eil()aft  »on  älteren  bcfanntercn  0egfn= 
flänben  untcrfd)eibcn,  unb  bemnacb  für  bie  SBlumifterei  einen 
neuen   ©ewinn    ober    neuen    SKeij    »trfprecljen.    SS    gilt  bief 


71 

ibcnfumoM  in   SBctvcff  bei-  fünülirf)   crjciigtcn  ffliirictatcii  unb 

SBallartcn,  «16  bti-  uri')3nini)lid)cn  ©iH-tcn  unb  (Sattungen. 

granffuvt  ci.  ?Sl.,  bfii  27.  Dctobcc  1M4(;. 

Die  ©cffllfdjaft    jui-    Scfövbcruna    nii6lic()ci-   Äünflc 

unb  bfi-cn  Jpülflroiffcnfdjaftcn. 

Scttion  füc  ®artcn=    unb  gclbbau. 


S3trlin,   b«n  19.  S^nuar.     (Jortfcoung.)     3n  bct  SJcsntiber» 
Sci-fornnilunq  iroren  aufgcfliUt:  aus  btm  Äönigt.  ÜBotanifdjen  Oian 
tci\  Epideiulron   ciliare  unb  vitellliiiim ,    Zvgopctaliiiii    Mackojl, 
iMaimnillari;i  inacroplij  Ha,  Huiilieja  violacea,  Hoilrlgiiezia  Bar- 
keri,   C^iiiipetlium  veiiustuin,    Oncidiiim  oiiiilliorlij  ucliuin,    Ma- 
xillaria  !Sp.  IMorilz  iMerida,  Cymbidiuni  siiieiise,  Massonia  eclii- 
iiata,    Gladiolus  brevifulius,    Watsonia  Sp.  Cap.;    uom  Äunfts 
oartnci"   Jpcrin   3  4  niete   Epacris    coccinea    unb    Dapline    odora 
ruhra;  ouS  bcn  @«>rJd)«l)aufirn  bc6  ^in.  B  annin  berq  er  (Äun|}  = 
aärtner  Jpr.  (äacrb  t)Ceiilradenla     rosea,  Hovea  ilicifolia  ,  S(e- 
iiorhi'icbus  speciosiis  unb  finc  bcfonficriS  frdftid  blübenbc  Priniiila 
praeiiitens  (1.  allio  pleno,  njcldjc  bie  ü}Jonatu;'>piämic  baoon  trug; 
rem  Jpanbelfgärtnrc  Jprn.  'ailarbt  4  (äremplavc  ecn  Erica  calTra 
in  iippigec  Slütl)infullc,    bie   mit  jnjti   ictjönen  Ainarillis   aus  btm 
3n|litui«ciai:tin  in  ber  SBcrlanimlung  iitilooiet   rcurtifn.     SJom  ^an^ 
b.legavtnev  4)rn.  3-  ®.  ©•  Cimpredit  maren  nod;  beigebiodjt,  su 
nigc  @iafg«fa§i;   unb    luftbidjt  rci-ichloffcne  SPItdjbi'ictjfcn  mit   «fnges 
niatbtin   5lnanaS   oon    votjuglicttr    (Sjütc    (ä   li/-2    2f)lv.   pro   ^fD.) 
S?on  ben  cingtgangcncn  tOiittbeilungm  bratfcte  bcr  ©irettor,  ®ebeinie 
saJ^^tJi^aIratb  ür-  13  i  "  t  unter  iCnbcrrm   jum    SBortra^e:   bin  I2ten 
3iihri'«betid)t  bce  ©tmrbes    unb  (5iürten5>ßeriinS  in  (äirüneberg  pro 
1!s4.i  unb  46,    iconach    ^l■r  ©tibinbau  »ort  mcrüidj   oorfiftreilil  unb 
bei  as^inbau  eine  Ausbeute  oon  33,000  (Simtvn  53?oH  brattjte;  bie  in 
ten    ntucften   SBerbjnblungen    btt    üanbroirlbfdjaftS:  ©tftllfcboft    in 
CSira^  aiifgeftcUtcn  Sigcbniffe  torgfüliiget  äjerlurtjc  über  bin  euiflug 
tii  rerldlitbtnen  Jimgiiö  ouf  bie  iöfgctation  unb  ben  "^täitimcblgcs 
bdlt  ber  Äortoffeln,  ircnodj  (Suano  (Huaiiu)  unb  SRenfttcnti^tb  bcn 
(littden,    eSipS    unb  i£tifinfitbfral4)e    bin    gttingßen    Srtrag 
lieferten,  fo  wie  bcnn  oudj  bii  Kielen   anbern  (ünricblin  bie  Corjüg; 
lidjfeit  ber  ©uancsSüngung    fid)  btfiatigtc   unb  unbtflriilbar  erijafa, 
bog  bet  ©uano,   im  SBergleitbe  mit  allen  bisbcr  betannten  Siinger; 
arttn,   bie    fdjncUdc   unb    rciiüamflc    Sunghaft    btfift,    ober    qrc6e 
SBoifittjt  in  bet  Jinreenbung  erforbert,  bie  bei  Sopf.-  uno  SreibbauS; 
^flan»cn    im    oufgelö'etcn    fliifligen   3uflanbc    ben   a3ot;u9   ror   ber 
tiotfinm  Scnu^ung  ju  «erbientn  fdjiint.    9Jod)  beb  bev2iortragenbe 
aus  bemf.'.l'cn    J^tftc    bercor:    bie    (SrgcbnilTe   ptoEtifd'er   'öecfu  1  e, 
biird)  iri'l*t  ber  grofc  9iad)tbeil   beS  ^eifdintiDene   ber  ©jatfavtof; 
fein  urjiriifelbaft   nodjiiiiriifen  irtrb    unb   bcc   in    bir  *i3irfammluni5 
onireitnbe  ^jtrr  »piofilTor  peinr.  ®  d)  u  1  5  fugte,  in  iBerbibalt  tünf= 
tiüic  toeitetir  'Mubfiibrung ,   iibet  baS  9iad)n5ad)fen    unb  (iiiö^cnrer: 
ben  ber  ÄnoUrn  nad)    bem  abtlcrbtn    iti  Ärautc«,    oon   9Sitte   liu: 
Qufl  bis  Mnfang  Dficbcr,    noft  bie  für  bie  »Praiiö  roicblige  Semer; 
Jung  bin»u,  bog  bie  3cit   ber  ÄartcffcUSrnte  im   oerfloffenen  3-ibre 
gic§i  Siff'renjitn    im   ©rtrag*   gegebm    babe,   intern  bie  MufnJbme 
bet  JlnoUn    unmtttilbat   nad)  bim  21bflerbtn  beg  JtraiiteS,  Mnf.ings 
©iptembce,  line  ungleidi  aeiingpre  (*rnte  brod)le,  als  bie  Aufnahme 
im  Cttobir.    S"'""'"^  einigt  iXotinin  beS  ^rn.  Suftijrjibe  iB  u  r  d)  a  i  b  t 
ju  8anb-:-bfrg  o.  W.,    als  iR.ilrog  jur  9iotuvgtld)i*tc  ber  «IJiaifafir 
(©ngitlingc)  auf  (Mninb   eijnur  ffcobadllungin,    bertn   n?titiTe  iUi 
lanntmac^ung  butc^  bie  !Biil;anblungcn  beS  SJerein«   baju   beitragen 


72 

mag,  ben  »(elfadien  ©4abcn,  ben  bie  gngfriinge  anil(i)len,  Immte 
allgemeintr  einer  roabren  SrfcnntniS  nabe  ju  bringen,  mit  J^inn?oi4 
auf  SRaßebutg'e  umfafTcnbeC  SBfiE  „bie  gorf}.-3nfitlcn".  Die 
SJJiltbeilungen  btS  ÄunftgarinnS  $in.  ®tolt  auf  ber  iBiUa  SSif» 
fani  bii  3iom,  über  ben  ®artcnbau  in  bcriiger  ÖSegcnb,  gaben  ;u 
intercfTinten  Semertungen  ici  DirefiorS  SicranlalJung ,  iibct  ben 
guten  3"ftanb  be«  fianbbaueS  in  3fa:ien  unb  bie  bemfelben  gewibf 
Biete  große  Setriebfanifeit  ber  ffiemoöntr,  mit  ,?)in«)ei8  auf  ia6 
ftierüber  fpreifttnbe  fSuä)  bc8  Jprn.  SRigierungS  SJatljg  oon  Daum 
,,lBemerfungen  über  Canbirirtbfei)aft,  Älima  unb  Vegetation  in 
©übsgranfteid),  3talien  unb  SCUalta",  rootin  ber  lanbn?irtl)fd)aftli(J)e 
S^etcieb  in  biefen  S6nbctn  nad)  eigener  SBabmebmung  gifc^ilbert 
»Dieb.  (©djluji  folgt.) 


(i^ortfe^ung  bet  bib  li  og  rap!).  gtotij:  „Jpanbbue^ 
ber  ßactcenfunbe   !C."     S3on   Sari   gricbrid)   gbrflcr.) 

(3u  Seite  145.)  Äellcraffel  !c.  «BJit  biefem  3nfect  finb 
roir,  fiit  bem  roir  untere  ^flanjtn  fo  oiel  alS  tbunlid)  abbitten, 
b.  b.  ber  Cuft  unb  bem  Sichte  ausfegten,  wenig  in  Scrübrung  ge« 
fommen,  inbtm  ibntn  nur  jaete  njiicfte  ^flanjentbeile  munbrecbt 
finb.  ©elbft  bie  ticinßtn  ©amlingc  bleiben  bei  biefer  iBebanblung 
con  ibnen  gefdjont  unb  öfter  feben  roic  junge  3f|Tcln  frieblic^  in  bcn 
Stbrinnen  ber  ©amenicpfe  niobnen. 

Uiifire  ©imiinge  (leben  auf  Söontefn,  bie  uon  ber  Srbe  entfernt, 
unter  bcr5Hltte  bergender  bid)t  am  ®Iafe  bcfinblidj  finb,  unb  folefte 
licfcte  luftige  ©teilen  bebagen  bcn  Snfeeten  gar  nidjt  fonberlicb.  3n 
unfcrem  S!crmebtung«baufe  «laren  roir  in  frübercn  Sabren  mel)t 
bamit  bcoüitert;  feitbem  rrir  jcbotft  etniaS  troctener  baiten  unb  im 
©ommcr  öfter  lüften,  ifl  ibre  3abl  geringer  geirctbcn  ;  baju  finben 
wir  im  ©ommcr  oft  (äolbtiftr,  bie  betanntitdl  Dcn  foldjin  3nrecten 
leben,  unb  benjuntein  beren  gortfdilippen  unb  SFenagen  fole^cr  3n» 
fcetcn,  bie  mit  ibnen  manchmal  gleidje  ®r65e  babin.  Cor  JlUen 
glauben  irit  aber  bie  giofdje,  namentlid)  Saubfvöfdjc  jut  iBertilgunj 
ber  Riffeln  jc.  empfiblcn  ju  Ebnnen,  ba  njir  beren  in  eriDäbntcm 
Cotale  balb  einen  unb  mehrere  babcn,  meldje  ßcts  gut  beleibt  aus» 
(eben,  com  JBintiridJiafc  nichts  njifTcn  reollen  unb  bann  nod)  ais 
aöet'apr^pbeten  obferoirt  irerbtn  tonnen.  Unfer  jcgiget  grünet 
©dject  bat  odUc  i?otaltcnntni6,  n^ciß,  >ro  eS  rcarm  ober  feudjte 
ifl,  fpajiert  an  ben  Äriuslattm  nur  Sßorberprütfdie  b'nauf,  f>gt 
fid)  auf  bie  Söpfe,  alS  gebore  er  jur  ©taffage  unb  fangt  babei, 
«ras  er  babbaft  irerben  tonn.  Sinfl  fdjnapptc  er  nad)  einem  ®olb» 
tifcr,  ben  er  aber,  mit  einem  berben  ©ag  rüctreartg,  iricber  cnti 
lieg,  et  fc^nopperte  nod)  einige  3cit  nndjber,  benn  wie  e^  fdjien, 
bat  biefer  nod)  feine  Cu(l  gebabt  ju  biefet  gibeimin  ;7?cife  unb  bat 
bcn  ©djcct  in  ben  ©aumen  gebiffcn.  ©arten;  obet  geiröbnlicfte 
braune  gclbfroldjc  eignen  fid)  roobl  reeniget  baju,  befettiten  aucö 
gern  jum  erden  bedcn  ?oc6  binauS. 

(3u  ©citc  149.)  ^infsStiquetten  betrcffenb,  fo  baben  irft 
nod)  recntg  DauerbaftcS  baoon  gefebcn.  SBcfanntlidj  id  ber  3ine 
bem  Cvobitcn  fcbt  untenrocfcn,  tcc§balb  eine  ©djiift  fdten  lange 
barauf  lesbar  bleibt,  gür  böljctne  (Stiquctten  irarc  mofcl  ratbiam, 
recnn  bas  untere  Dtittbeil  in  eine  ?0!ifd)ung  oon  praparittem  unb 
mit  geni6t)nlid)em  •DJJineraltfiect  rerbünntcm  Sbeer  }um  Ueberjug 
getaudjt  reiirOe,  n-aS  bie  Dauer  gerei§  ocrmchrt;  obgl.idj  bjfg  {„ 
ber  SBcrliner  ©aitcnjeit.  Sabrg.  1M46  »crneint  reiib,  fo  tann  bocö 
bott  roobt  ein  Stttbum  iiorgetommen  fein,  bet  baS  Siifultat  beeins 
trödjtigte.  gortfcguiig  folgt.) 


®ebructt  bei  Stfiim  4^cn^e  in  (SöUeba. 


M  10, 


gjeftatteut:    5^-rtc6rid»    Sfißlcr. 


«erleget:   05.  R-.  (Sfppmann. 


äSdfJcnfec,  Den  6.  mäv^  l*i47. 


(Suttur;  bcr  @(at)iorug---^i)bvit)cn. 

(fflom  ©roptjträosjl.  Jpofaavtncc  Spva.  sBof  fc  ju  Dlbcnbucg.) 

Sicfc  ^ijbtiCcn  gobören  ol)ntlreitig  ju  Ben  pracbtoüH» 

ften  Biervflanjen,   \vkd)e   in   neuerer  3fit   unfere  ©diten 

fcbmücf en  nnö  uertiencn  baber  »or  uieten  onbern  3ierpflan= 

jen    tie  aufmerffamfeit  unb  Pflege   ber  ffilumenfreunbf. 

eie   finb   burd)  njecbfelfeitiqe   tünjlliche  Sffrucl)tun,a  pon 

Gladiülus  floribundus,  p.siüacioiis,  Colvillii,  cprdina- 

lis,   blandus,   raraosus,   fiiigfiis,   splendens  u.  a,  ent= 

jianben   unb    bieten   eine   reidje   ^Ibroedifelung    ber    prd*» 

tigfJen    gdrbungen     bar.       2)ie   Kultur     ift    feineSroegeä 

fcbttjierig.     @ie  oerlnngen  einen   lodern,  tief   gegrabenen, 

nabrbafien,  binrcid)enb  mit  ©cinb  gemifdjten  ©oben   pon 

niafiger  geud)tigfcit  unb  guter  "^IbmiilTerung,  obngefiibr  fo, 

tpie  berfelbe  für  ^tjacintben  geeignet  i(].     £)ie  £age  mug 

irarm,  fonnig  unb  gegen  SBinb  gefd)ü^t  fein,     2)at JBeet 

wirb  mit   einem  Sattengerüfl  ocrffl)en,  über  rt>eld)eä  man 

bei  bffligf"  ober  anbaltcnbem  Siegen  Üeinmanb  auSfpannt 

ober  fiaben   berft,  ba   oicie   ©orten   UMd)t   bei  ju   grogcr 

97d(Tc  faulen.  ^Diejenigen  ©orten,  ireid)e  fd}on  im  .^erbfle 

trieber  treiben,  ivie  j.  23.  Gl.  (jolvillii,   unb  bic  oon  G. 

fardiiiaiis  abfiammenben  .^pbriben,  werben  beim  @rfd)ei= 

nen  ber  jungen  aßur^eln  ober  Sriebe,   je  2 — 4  3rt>iebeln, 

in    oiigemeffene  Sopfe,   in   etraaä    magere,    fanbige   (5ibe 

mit  llarfer  @d)erbenunterlage  gepflan;(t  unb   bei  fparlid^er 

a5ffeud)tung  an  einem   luftigen,   bellen,    nur  gegen   Jjroft 

gefdiütjten  Drt  burd)n)intert.     'Me  Sorten,  wiläje  erji  im 

^rübünge  auäireiben,  iverben  bi§  babin  ganjj  trocfen  unb 

fredfrei  oufb.iüabrt,    rrenn  fie   ober  anfangen  ju  treiben, 

glfid)  in  Sopfe  gepflanjt,   febr  fpdrlid)  befeuditet  (bis  fie 

fidrfir  >T)ad)fen   unb   mebr  SBurjeln   gebilbet   baben)    unb 

im  Äaltbaufe  ober  ßimmer  hinter  ben  genjlern  oufgefleUt. 

2m  SSlai,    ober  tncnn  teine  große  mebr  ju  fürd)tcn  finb, 

werben  nun  alle  Snjiebeln,   roeldje   man   nid)t  in  Söpfen 

bebalten   rcill,   nad)bem    bie   bereits   getriebenen   S3lätter 

burd)  Süften  gebörig  obgebärtel  j'inb,  mit  bem  unoerle^ten 

Qrbballen  in'ä   freie  ffieet  ausgepflanzt.    S3ei  anbaltenber 

^i^e  unb  J^ürrc  mu§  baä  ©eet  befdjattct  unb  binreidjenb 

feudit  gpbalten  tr^erCen.     ^RiemalS  barf  man  begiegen,    fo 

lange  bieSrbe  nod)  erbifjt  ift,  ober  menn  nod)  bie  Sonne 

barauf  fd)eint.     6ä  ifl  gut,  üon  jeber  ©orte  einige  3\v\t' 

biln  in  Sopfeti  unb  im  .Raltt^aufe  ju  laffett  ober  it)  «inen 


2)et  Satjrg.  52  9tcn.  mit  sBtilagen 
tojtct  2 Vi  % 


XX.  ^al)VQ<inQ^ 


fogenannten  BroiebelfoHen  }U  pflanjen,  um  feine  berfelbeti 
in  einem  nogfalten  Sommer  ju  oerlieren.  SBenn  im 
.^erbjle  bie  23Uitter  roelfen,  nimmt  man  bie  jjnnebeln  ouS 
ber(5rbe,  fd)lagt  fie  unter  bcn  ^flanjengefieUen  brS  ®laS= 
baufcä  ober  in  einem  trocfnen  .ffeUer  in  trodnen  ©anb 
ein,  bis  audi  bie  ©tengel  abgeweltt  finb,  pu^t  fie  bann 
ob  unb  betrabrt  fie  biS  j^ur  ^flan^jeit,  rcie  oben  erroäbnt 
i(},  auf.  £>ie  Söermebrung  gef*iebt  burd)  tleiiie  9^fben. 
Uroiebcln,  >-üeld)e  in  angemeffene  Söpfe  ober  in  einen  äwic» 
beltajten  gepflanjt  unb  barin  biS  jur  blübbaren  gtärfe 
cultioirt  werben.  S'er  ©ame  wirb  in  eine  lodere,  fonb. 
gemifd)te  Sammerbe  gefnet,  in  mebr  flnd)e  alS  tiefe  Sopfe, 
on  einen  mdgig  roarmen  Drt  geflellt  unb  (tciS  feudit  ers 
balten.  Sie  auä  ©amen  erjogenen  Bwiebeldicn  rverbctt 
cbenfo,  mit  bie  tUinen  fBrutjroiebeln  bebanbelt. 


I8(umifiif(l)c  SScmerhmgcn  *). 

tSBcm  J^errn  2ffTefTor  Jcerid)«  in  Sc» er.) 

Sn  9?r.  42.  b.  ffil.  pon  1845  finb  biejentgen  im 
Safere  1844  pon  beutfdien  öultipotoren  au§  brm  ©amen 
gewonnenen  ©eorginen  nambaft  gemodit,  trelAen  bei  ber 
im  ÜJconot  September  ©tatt  gebabten  ©eorginen  2(uSfiel. 
lung  beä  Erfurter  ©artenbau^SJereinä  ber  erße  ffiang  5u= 
crtannt  werben. 

es  finb  beren  nur  6,  ober  gerobe  biefe  fleine  Sab!  i|l 
eine  äBürgfdioft  für  bie  ©trenge  ber  >^rn.  ?»reiSrid)ter,  unb 
eine  Serfid^erung,  ouf  welcbc  mon  fid)  perloffen  fann,  bog 
biefe  Slumen  wirflidi  pom  erfien  9iange  finb.  ©inen 
erfreulidien  ffieroeiS  biefer  Strenge,  welche,  bei  ber  un. 
enblicben  SJJenge  jöbrlid)  auS  bem  ©omen  gewonnener 
©eorginen,  weld)en  ibre  ßrjeuger,  oft  mit  febr  wenigem 
9i'ed)te,  ben  erften  9?ang  beilegen,  meines  (JradttenS  fafi 
nid)t  JU  weit  getrieben  werben  fonn,  finbe  id)  barin,  bog 
einer  ©eorgine,  weld)e  bem  '2(nfd)eine  nodi  unjlreitig  ber 
erjie  9?ang  gebühren  würbe,  wenn  bic  21bbilbung  treu  i(t. 


*)  einige  bei-  nad)fclgcnbcn  Scmcrfungcn  finb  ftfion  511  Snbc  bc§ 
3a()rcg  1M45  nicbtrgcfdjricl'cn,  ahn  jufaUig  btr  Sieb.  b.  SBl., 
für  >ui'Id)t  fie  btftimmt  nnn-tn,  nidjt  jugcfcnbct  irovbcn.  —  3* 
hoffe,  biijj  bei-  geringe  SBtitl),  )rcld)en  ftc  an  unb  für  ficf)  ha» 
frcn  mögen,  burd)  ben  2lbflup  cineö  ganjcn  3iil)rt6  nid)t  nod) 
nicf)r  gcidjnuilert  fein  recibe. 


75 

t>fr  erftc  «Rang  n\ä)t  juetfannt  i(l,  ni*t  einmal  b«t  jweite 

ober  tei  btitte. 

25iefe  ©corgine  iff  ber  eon  bem  J^rn.  ©eegen  in 
J?ö|lrig  im  3al)re  1844  geironnene  ©dmling,  mcldjer  un. 
ter  bem  9J.imen  „^anfeatenilcrn"  in  ^t.  1.  ber  oUgem. 
2>eutfd)cn  @arten=  unb  Jßlumenüeitung,  tebigirt  oom  ^xn. 
Dr.  9?.  gR  eitler,  abgcbilbct  ift. 

3|t  bie  übbilbunq  qctrcu,  fo  möcl)te  id)  biefe  ffilume 
«in  5K>iüer|lüi  ber  gjatur  nennen. 

SIBof)fr  mag  eä  tomnicn,  bog  biefe  ®eorginc  bei  bet 
@eorginen=2Iu?f}cUung  im  3ai)rc  1845  ganj  unb  gar  un= 
beadjtct  geblieben  ift.  Sollte  fie  uicUeicbt  bei  bem  jtpeis 
ten  SBlübc-n  im  3abre  1845  ba§  nidjt  geleiftct  Ijaben, 
xoaS  fie  bei  itjrem  erften  S31ül)en  im  Sabre  1844  oerfprad)  ? 
4)offentlicl)  roirb  man  in  ber  SJlätg.  ifietiibtv  «ine  2tuftld= 
tung  finCen  "j. 

Rerner  ift  cg  mir  aU  ein  äBeroeiä  grofer  Strenge 
oufgefaUen,  folgenbe  jroei  ®eorginen,  Sämlinge  beg  ^rn. 
©iefmann,  oon  1844:  „Cubroig  gjlarquarb"  9?r. 
CXXXIII.  unb  „Sriumpb  oon  jtöftri^"  gar  nicht  er= 
wd^nt  ju  finben.  (3*  fe^e  hierbei  ooraug,  bag  fie  bei 
ber  ©eorginenauäfteUung  im  ©eptbr.  1845  ptobucirt 
iPürben.) 

S3eibe  JBIumen  fiabe  id)  blühen  ju  feben  ©elegeni 
beit  gehabt;  id)  felbft  befilje  fie  in  meiner  Sammlung 
noch  nid)t. 

Sie  erftere  bunfelfd)arlad)carmin  mit  rceigen  ©pifjen 
mar  febr  regelmdgig  gebaut,  burcbauS  gefüllt,  trug  fid) 
fel}r  fd)ön  auf  einem  fteifen  Stengel.  Sie  brad)te  oiele 
bunbert  SBIumen,  roeld)e  alle  obne  eine  einzige  ■JTuänabmc 
fid)  gleid)  raaren  unb  blieben.  5d)  habe  nod)  feine  Weor« 
gine  in  biefer  gärbung  gefeben,  n)eld)e  fo  burd)auS  con= 
jlant  ruar. 

Sie  jmeite:  „SSriumpb  oon  .Köftrife"  bat  S^r.  Sief= 
mann  in  feinem  S3erjeid)niffe  oon  1845  felbft  befcbrieben, 
unb  id)  mug  gefteben,  treu  unb  ber  SBohrbeit  gemdg  be. 
frt)rieben. 

Sa  biefe  SBIume  nun  aucb  bie  ^robe  bc§  jimeiten 
2ahriä  beftanbcn  bat,  fo  niürbe  ihr  im  3abre  1844  bei 
fi'iner  (ijeorginen:2(uSftcUung  ber  erfte  9?ang  unb  ber  erftc 
»Prei»  ftrcitig  gemad)t  rcorben  fein,  menn  id)  ndmlid)  an  = 
bere,  mit  bem  erften  *J)reife  gefronte  ©eorginen  bamit 
üerglfid)e. 

3d)  n)ünfd)e  bem  .^rn.  Sie! mann  ju  biefer  58lu« 
tre  üiel  ©lud,  unb  bebauere  nid)tä  mehr,  alö  ba§  ber: 
felbe  fein  Sngldnber  ift.  3n  (Snqlanb  roiirbe  ber  ^reiS 
pon  4  ^piftolen  geroig  nid)t  ju  bod)  befunben  rcerben. 
3n  Seuifdilanb  m6d)te  er  ju  biefem  ''Preife  rcobi  rcenig 
■^bfab  finben.  ,^err  Siefmann  rcirb  inbeffcn  im  ndd)= 
ften  3abre  ^1840)  biffen  ^reiä  geroig  bebeutenb  ermdgi^ 
gni,  unb  baPurd)  biefe  fd)öne  SöUime,  roeld)e  id)  olä  auö» 
'geKid)nft  empfebifn  faun,  oielen  ©eorginenfreunben  ju-- 
ganglid)  machen  *'). 

■Olod)  mehrere  anbere  ©eorginen  eigener  3ud)t  oon 
1842  ouä  ber  Sammlung   beä  ^rn.  Siefmann   babe 

')  Jpccr  De c gen  in  feinem  23c«iid)ni6  ber  ®eor(iincn;©ämlingc 
fiit  1M46  flicbt  baruber  filbft  Äiietunft.  Bie  Statur  tjat  nidit 
gelriflct,  trae  bas  Silb  rtvfpradj. 

**)  MV-i  "un  I»16:    3|l  beriitä  gcfdjeljcn. 


76 

id)  im  Ic^toergangenen  Sommer  ju  feben  ©elegenbeit 
gehabt,  roeld)e  fdmmtlid)  fd)ön  roaren,  j.  SB.  9lr.  CXXXl. 
„©rdfin  Srloff".  Silt.  CLXXXVII.  „fieopolbine,  grei. 
frau  oon  Äaiferftein".  9Jr.  CXCV.  „2Iuguft  Siefmann". 
'Sit.  CXCVII.  „6arl  gjlapr".  '2(uggejeid)net  fdiön  fanb  id) 
oud)  ,,58ertbaoon  3fna"  (Dr.  .Rod))  wegen  ihreS  gldnjen= 
ben  ßoloritö  unb  ibrcö  ganj  befonbern  SJlütbenrcicbtbumg. 


aSefd^reibung  unb  Kultur  ber  ncueflen 
3ierpftanjen. 

Camellia  de  la  reine,     ßamellie  ber  Königin. 

(Ternslroeniiaceae    §    Camellieae.  —  Monodelphia-Pol^aiitlria.) 

Sic  biet  in  9iebe  ftebenbe  SSarietdt  oerbient  bie  2(uf= 
merffamfeit  ber  ßiebbabcr  rcegen  ber  ©roge,  beS  fd)öncti 
23au'ä  unb  bcS  bclitaten  unb  bunten  ßolorit'ä  ihrer  S5lu£ 
men,  beren  au§gejeid)nete  Sd)önbeit,  bem  allgemeinen 
äBeifall  aller  .Renner  gemdg,  unä  beftimmt  bat/  biefelbe 
ber  Äönigin  ber  SJelgier  ju  roicmen. 

3Bir  oerbanfen  biefe  ßametlie  üb.  3-  SSarenbergb 
JU  Slepbingen  bei  ©ent.  Siefer  eben  fo  geivijfenbafte 
Ci.bhaber  alä  groge  Äenner  befd)dftigt  fid)  feit  oielen 
3abren  mit  ber  (5ameUieujud)t,  roooon  er  jdhrlid)  eine 
groge  2tnjabl  auS  Samen  erjieht.  SBegabt  mit  einem 
geläuterten  ®efd)marf  ift  er  augerorbentlid)  fd)roierig  in 
aJetreff  einer  neuen  sKarictdt  unb  nid)t  leid)t  roirb  er  fid) 
entfd)lifgen,  eine  foldie  ju  bebalten,  roern  fie  nidjt  in  fei; 
nen  klugen  eine  SioUtommenheit  ift.  3£uf  biefe  2ßeife  bat  er 
oiele  feiner  neuen  Sämlinge  geopfert,  bie  mand)e  2InDere, 
weniger  geroiffenbaft ,  ohne  SBeitereö  in  ben  .:g)anDel  ge^ 
brad)t  baben  roitrben. 

'H\ä  er  bie  hier  in  JKebe  ftebenbe  ßametlie  gewonnen 
batte,  wollte  er,  überrafd)t  oon  beren  Sd)önheit,  feinem 
eigenen  Urtheil  nid)t  trauen.  Sr  forbctte  baber  in  ben 
öffentlichen  S3ldttern  alle  Äenner  auf,  in  biefer  Sad)e 
ihre  3Keinung  abzugeben,  unb  bie  neue  Qamellie  würbe 
einftimmig  unb  ohne  SKürfbalt  oon  '2IUen,  bie  fie  wdhrenb 
ber  brei  Sage,  bie  fie  aur'gefteUt  war,  fahen,  bewundeit 
unb  ber  allgemeinen  'ilnerfennung  wurPig  gebalten.  Sei 
biefer  ©elegenbeit  rief  einer  ber  erften  Äenner  ©entä,  bin: 
geriffen  oon  Der  Sd)bnhfit  biefer  ßamellie,  auS:  wenn 
unter  allen  ßaniellien,  bie  id)  fenne,  btei  wahrhaft  fd)0: 
ne  fid)  befinben,  fo  ift  biefe  gewig  eine  caoen! 

Sie  »Pflanje  bilbet  einen  jiemlid)  boben,  frdftigen, 
fcbön  gewad)fenen  Strand)  mit  breiten  Jölanern,  ber  fid) 
mit  oielen  bicfen  5Blütbenfno§pen,  bie  ficb,  ungead)tet 
ihreä  ©cfuUtfeinS,  mit  £eid)tigfeit  öffnen,  bebedt.  Sie 
SJlumenblatter  finb  breit,  jugerunbet,  buditig,  fd)wad) 
auägcranbet,  febr  regelmdgig  bacbjiegelig,  flad),  jurüdge. 
trümmt,  juweilen  in  Sluerreiben  geftellt;  alle  finb  rein 
weiß,  ober  mit  fd)road)em,  rofenfarbenem  Sd)immer.  6i« 
nige  wenige  fd)ön  rofenroihe  Streifen  ober  glecfen  jeid). 
nen  fid)  hier  unb  ba  auf  bem  wcigen  ober  rötblicben 
©runbe  ou§. 

Sag  etobliffement  oan  ^outte  bat  bie  ganje 
Sammlung  biefer  üamellie,  mit  'ilu^nabme  cincg  (Srem» 
plarg,  weldieg  .^err  SJarenberflb  fid;  ooibcb^lten,  fduf: 
lieb  an  ficb  gebracbt.  Lern. 


77 

Cesneria  elliptlca  var.  lutea.    Hook.     ©Uip. 
ttfd)e  ©eSncrie,   SSar.  mit  ßflben  Slumen. 

(Gesneriaceae  §  Episcieae.  —  Didynamia-Angiospermia.) 

Sie  burct)  i^r  feltcncS,  bei  i^)ren  ©ottungäoernjanb» 
ten  nod)  nicbt  beobachtetes  ßolorit,  ouä.qejeicbnete  »Pflanje 
Wfld)ß  will»  in  ben  ©ebirgcn  oon  ©t.  SÖJartba,  9^eii  ®ra= 
naba,  rco  ^urbic,  ©ommlcr  für  ben  botan.  ©arten  ju 
SLixo,  fie  gefunben  bat.  „©ie  garbe  ber  S3lumen  iji  v»cr= 
önbalicb,  fagt  ^oofer,  unb  gebt  ou§  bem  Siegelrotben 
in'ä  ©elbc  über.  2lUe  biefe  SSarietäten  boben  einen  jier.- 
licben  SSJuc^)§  unb  fcböne  iölumen.  ©ie  bi"  »n  JRebe 
ftebenbe  i(i  ber  Gesneria  rutila  Liiull.,  unb  jumal  beten 
SBnrietdt  atrosanguinea  cerroanbt;  ober  ber  obere  Sbcil 
ber  Ärone  unb  bie  rclatioe  Srcite  ber  Sippen  teidjen  bin, 
um  fie  ju  unterfcbeiben." 

.^oofer  befcbreibt  fte  fo(gcnberma§en :  „©tengel 
f raulartig,  fafl  cplinbrifd)  unb,  gleid)  faji  allen  übrigen 
2beiltn,  mit  einem  turjen  toeicben  pflaum  beberft,  gleicb» 
fam  roie  bebaart.  fflldtter  gegenüberflebfnb,  elliptifcb, 
(lumpf,  geterbt  gejäbnt,  am  ®runbe  faß  teilförmig;  bie 
anbern  gc|}ielt;  bie  ober«  fi^enb,  (iufenraeiä  in  fleine 
blattartige  9?ebenblättcben,  bie  jiuifcben  ben  enbflänbigen 
S31umcn  fiebenb,  übergebenb.  Sie  ffilumen  bilben  eine 
fcböne  JSraube  an  ber  gpige  beä  ©tengelä  ober  bet 
Sroeige;  SJlütbeniliclcben  gegenüberjlebenb,  nebenbldttrig 
ober  rcinfelftdnbig ,  je  nad)Dem  fte  tiefer  lieben.  Äelcb 
tpeit,  balb  tugelig,  fünfjäbnig,  mit  breiten,  fpi^en,  auös 
gefpetrten  2Ibfcbnitten  cerfeben.  GoroUe  am  ©runbe  auf« 
gcblafen,  gelb,  mit  gegen  oben  (Jufenroeig  erweiterter,  aber 
unter  ber  fcbiefen  SlJünbutig  reieber  oerengertct  JKöbre; 
ber  Saum  certbeilt  fid)  in  fünf  oer&icfte  Sappen,  ift  jroeit 
lippig,  bie  obere  ßippe  fleiner,  jroeilappig,  btroorßebenb; 
bie  untere  bdngenb,  in  brei  runblicbe,  breite  gnppen  ge= 
tbeilt.  Staubgefäße  !aum  beroorllebenb ;  Srdger  rotb; 
(Staubbeutel  purpurrotb.  ©riffel  etroaS  ouS  ber  ßoroUcn. 
münbung  bfroor|iet)enb.  Lern. 

Schubertia   auricoma  Ch.   L.     ©olbbaarige 
©cbubertie  *)    S.  suaveoiens  Lindl.    IMiysian- 

thus  auricoma  Craii. 

lAscIepiadaceae  §  Aüclepiadeae-Cjuuctuneae.   —   Pentaiidria- 

Ui«iiiia.) 

Sie  ift  eine  »inbenbe,  milcbenbe,  frdftige  ?iflanje, 
beren  23lumen,  wenn  fie  gut  cultioirt  rcirb,  bcinube  fo 
Sro§  finb,  alä  jene  oon  Echites  suaveoiens  D.  C.  (.Man- 
devillea  suaveoiens  Lindl.) 

Sic  i(],  mit  Äuänabme  berSlumen  unb  beä  unteren 
KbeileS  ber  SJldtter,  mit  langen,  abjlebenben,  gelben  ^aa. 
rcn  bebecft,  roelcbem  Umjlanbe  fie  ibren  fpecififcben  gra- 
men oerbanft.  Sie  IBldtter  finb  breit,  cerfebrt  eirunb, 
jugefpißt  ober  fpi^,  feiten  fiumpf,  am  ®runbc  oerfcbmd-- 
lert  ober  fa(t  berjförmig,  faß  ganj  unbebaart,  oberhalb 
gldnjenb,  unterhalb  fanft  roeicbbaarig*  am  9?anDe  gewellt. 

äöloltfliele  turj,  oberhalb  rinnenförmig,  ftart  bebaart, 
om  ©runbe  »erbicft,  womit  er  fi*  in  eine  im  Stengel  befinbli. 
(be  ®rube  einfenft.  SBlütbenjiiele  ebenfaUg  bebaart,  länger  alä 
lieJBlaltlliele,  anberSpige,  woermit  mehreren  linienförmi« 
flen  eine  STrt  oon  ^ütten  bilbenben  9?ebenbldttchen  cerfehen 

')  ®.  S.  St^ubcrt,  fi-ofclfor  ter  ffietanif  in  erlangen. 


78 
tfl,  oerbitff.  55IüthenHieId)«n  we(d)hoarfg,  fo  lang  als 
bie  Slattlliele.  Jtelcb  om  ©runbe  aufgeblafen,  mit  fünf 
eirunb=lanjcttförmigen,  iiugefpif^ten,  weicbbaarigen,  ange= 
brücften  ©infcbnitten  »erfehen.  ßoroUe  fehr  groß,  flii. 
fcbig,  über  I'/i  3oU  lang  unb  ungefähr  3  3oU  breit,  in. 
roenbig  rein  weig,  prdfentirteUerförmig,  mit  funfrbeiligem 
Saume,  beffen  einfcbnitte  eirunb  auSgefperrt,  am'  ©runbe 
etwaä  übereinanber  liegenb,  an  ber  Spifje  ((uruifgebogcn 
jinb.  Ser  Scblunb  unb  bie  (Sinfcbnitte  finb  mit  langen 
weisen  .paaren  befe^t,  bie  an  erfterem  bicbier  flehen,  im 
®runbe  berfelbe  bepnben  ficb  biete  Süropfen  non  ^onig 
unb  fünf  mit  ben  Äelcbcinfcbnilten  abwecbfelnbe  erbaben= 
heilen.  9?bhre  langer  olä  ber  .Seid),  om  ®runbe  enrei» 
tcrt,  nod)  oben  etwoS  oetcngert,  fünffantig.  Stempelfäule 
boppelt;  ber  dugere  Slheil  auä  fünf  linienförniigldnglid)en, 
fleifd)iäen,  ouftcd)ten  SEh^ilen  beflehenb.  Staubgefäße  ben 
(ginfdjnitten  gegenüberßehenb,  auf  ber  inwenbigen,  febr 
fleifd)igen  ffiafiä  berfelben  fafl  figenb;  an  ber  Spi^e  enbi. 
gen  fid)  biefelben  burcb  ein  eirunteS,  bdutigeö,  bünneä 
"Änhdngfel,  weldjeS  fich  über  bie  ^^arbe  bin  au5bifiiei  unb 
mit  {leinen  purpurrothen,  rautenförmigen,  fenfredit  gefpal. 
tenen  Srüfen  abwedjfelt,  unb  üerniiltelfl  eineä  'furzen 
@tield)enä  bie  ^oüenförper,  welcbe  im  ®runbe  eineg  jcben 
Änhdngfelä  liegen,  flügt.  3Jarbe  ohne  2lnhdngfel,  breit, 
an  ber  Spiße  jugerunbet,  an  ben  Seiten  fantig;  jnjei 
oufrecbte,  furje,  gleicbgeflellte  ©riffel.     eid)en  jabheid). 

L  e  ni. 

ßultur.  Siefe  ?)flanje  fann  im  aSarmhaufe  ciilti. 
»irt  werten,  beffer  ober  ifl  ein  guleg  temperiitfä  J;)ju?. 
Sie  oerlangt  einen  reidjen  »Boben,  bdufigeä  äöegießen  im 
Sommer  unb  »ieleä  ffiefpri^en,  um  bie  3nfecten  ju  ent= 
fernen,  oon  benen  fie  ju  »iel  leiben  würbe.  Starfeä  Jid)t, 
eine  gemäßigte  Sßarme  unb  befldnCige  frifd)e  i*uft  wirb 
fte  bülb  jum  äßluhen  bringen. 

Sie  Siermehrung  gefcfeiebt  febr  leicht  burd)  Stecflinge 
unter  ®locfen  unb  ouf  warmem  S3eete.        2.  i\  Sp. 

Cgottfcgung  folgt.) 


SS 


t    0     t 


SSerlin,  am  19.  Sanuar.  (edjluf.)  ©er  OtncraUSccrttafc 
Ui  "ßcnxoi  (4)ert  ^ofgärtner  @.  gintclmann)  maAtt  6ct  iät: 
fellfdjaft  unter  Xnberem  aRtttbtilung  ron  feinen  erfabrungcn  bei 
SBermetjrunfl  burdj  Stectlinat,  unter  iöorjciaung  einiger  in  furjec 
3cif  betrurseltet  Stemplare  oon  Banl.sleria  splendcris,  Coiiilnetiim 
purpureum,  Grewia  occideritalis ,  Ixora  cocoiiiea,  l'assiflorii 
Kennesina,  Scliottii  latlfolia  etc.  Ser  Bireftor  tniipfie  ftieran 
bi«  bemertensirertben  (SrgibnifTe  feinet  Unterfud)un8en  über  bas 
Mnniactifen  ber  SBurjeln  an  ©tccClingtn,  nacb  benen  er,  unlet  bir 
ben  SBirbanblunflcn  be«  SJereinö  oorbibaliencn  nibtrrn  Bjrirauns^, 
t<  r4ll)li(t)  bie»,  bie  unteren  ffildtter  ber  ©ttctlinge  roegnunebmen, 
um  baburdj  eine  ju  grofe  ZCiifcljroellung  ber  IRinbe  unb  ein  3uruct= 
ballen  ber  SBuruln  ju  cermetben,  mit  bem  ,{>iii)|ufugcn,  bofe  ba« 
SRart  beS  ©tedling«  teinen  2fntf)cll  an  ber  aSutjelbilbung  babc. 
gernet  empfahl  ber  ®cntral=©ccretair  ben  flr66erin  Jlnbau  bt« 
Sibabarber«  (befonbet«  be«  Vicioria-Ilhaharli)  unb  be«  ©cifoblg 
für  untere  Aüdjengiirten,  unter  ^Jfffrt'tl'i'ng  ihrer  Wu^lictt  it  als 
(demule,  bei  Angabe  ber  (Sultur.    D.rfUbe  nfnictc  ba6  :!Bim(rr(n«« 


79 

n.itbiftc    au«    htm   finflrannatnsn    iRjn    ^tfte    be«  Seutnal«  »er 

(iiartnibau:(«tfiUict.ifi  »u  l'cntoii  unt  aab  <)iaci;ri(i)t  oon  tet  britfs 
lidiiti  9J(ittbiiluiic|  ^tS  ebtmifirö  unb  Äaufm„nne  J&rn.  grcter  in 
l'übbeiiau,  übir  b.ffin  inttniTantf  (Srfabrung  einet  ftbr  ßünlitaen 
aSittung  iti  fdjtrcfflfaurfti  söJjngan  auf  bie  2äegetation  eimS  5Po< 
bcnä,  ber  bis  bat)in  nuc  Eümmiiiid)  q^flanjen  triiibtte.  Sic  in 
Hm  cingcfaiibttn  Ijlfn  ^cfte  ber  ©ructfdjiiftcn  beö  SBeceinö  füt 
»pomologie  unb  Oattcnbau  in  «OTdningen  bifinblidjc  Mbbanblunä 
be^  *rn.  gjiebiiitnal.-'2(|Ti'(Ti'rS  3a6n  übcc  Rosa  siilphurea  Ait 
(^lancoplolla  Elirh.)  unb  bcven  fcijroiErigf  Stbanblung  juc  ßrs 
jidung  Dolüommener  SSlütfeen ,  gab  iücranlaffung  5U  intErt|Tanten 
»cmevtungcn  bn  anrocfinbcn  'praEtifir,  binfidjilicl)  be«  jufagenbtn 
©tanboticg  biefcc  SRofe,  bic  »u  bir  Scmerfung  bfS  BirtttevS  füljrs 
ttn,  bafe  mit  Jpinblict  auf  ibr«  ipeimatb,  ^perfitn,  bei-  empfohlene 
©cku^  gegfn  SRegin,  bei  fonnigcr  fioge  bem  (Sibciben  berfilbtn  ju 
entfpcecbfn  fdjeine.  —  ?mit  ^inircis  auf  bic  fcfeon  (cit  langet  Seit 
mit  «Reffet  gtltenbe  9J!einung,  ba6  btt  hicfige  Äönigl.  botanildje 
©atttn  bei-  teidjße  fei,  b.  b-  ber  gleich  je" '9  *>"  gro^'e  3^1)1 
lebenber  ^flanjen  auf^uroiiftn  babe,  gab  bet  Jpcrt  ^rofcfftt  Dr. 
Äuntl)  fur»c  9lacbi-ici)t  oon  bcn  »pflanjinbeHanben  befTilbin,  bie 
natt)  bem  jegt  neu  ongtfertigtcn  fi)ftiiiiiitifd)i;n  Äatülogc  14,061  "äxs 
teil  umfaffin.  Bin  näberen  lummarildjen  Angaben  folgte  ein  Jpin; 
blict  auf  bie  nabireidjm  Mrtcn  anbetet  Jlrten  anbetet  ©ätten ,  bie 
bit  biefige  nidjt  bifigt,  njcnad)  bie  3jbl  (amnmidjet  in  ben  botani« 
febtn  ©arten  (äuropa'g  fullioirtcn  ^bantrogamen  auf  s^anjig  Saus 
fenb  iibjufdjagen  ifi,  unb  bei  bet  Einnahme,  ba6  etroa  nur  bet  a<i)tt 
obet  neunte  Sfceil  aller  betannten  »pbancrouiamen  tultinitt  reirb, 
Diefe  überhaupt  bie  ungeheure  3abl  fon  löO,OUO  Tivttn  erteicben. 
^crr  SKifetent  bemertie,  baö  oon  ben  nad)  Becanbolle'6  unb 
aSalper'Ä  Jtbitfcäeung  an  circa  10,000  Mrten  aufgeführten  Goms 
pofitien,  bet  biefige  (Saiten  mebt  alä  1500,  alfo  etwa  bcn  7ten 
Shell  befi?e  unb  tarn,  jur  Cotbeugung  oon  SKißoerftänbniffen ,  nodjs 
malf  barouf  jurüet,  ba§  ee  fi*  bobei  blo§  um  bie^abl  bet  glcitb« 
j  e  i  tig  ootbanbenen  pfianjen  banble  unb  ba§  bamit  teincsnjegcS 
gefogt  fein  feile,  ba9  nicfet  anbete  botaniitfee  öiarten  in  Deutfdjlanb, 
'sBelgien,  JpoUanb,  gtanf reid) ,  Cänglanb,  oft  fcfeonete  unb  feltenete 
(Stemplare  befi^tn,  nidjt  eine  «Oienge  ron  pflanjtn  aufjurtieifcn  ha= 
ben,  bie  hier  nod)  fehlen,  bal  fic  nicfet  mit  ©ciradjehaufetn  pradj« 
tiger  auegcflattct  feien,  ba§  abet  feiner  bem  biefigm  an  9itid)tbum 
ber  bitten  nur  einigetmafecn  gleictitommcn  bürfte  unb  ba§,  in  fortj 
rcobrenber  Sereidjetung  beffilben,  bic  3abl  bet  feit  3  3abren  neu 
eriroibfiun  pflanjin  (td)  auf  mebt  bcnn  3000  belaufe,  lueldje  ctn= 
fadje  Shatfadie  mebt  nod)  als  oielcg  2(nbere  bie  umficfetigc  SBctiieb» 
famttit  beS  i(eitigiu  ®aiten.-3nfpectorä  bc!unbe.  H. 

(gortfc^ung  ber  bib  li  ograplj-  Sfcti;:  „ip  an  bb ud) 
ber  ßactccnfunbc   u."     Sßon   (Sari   gricbrid}    gbrfier.) 

(3u  Seite  151.)  .^inficfetlid)  bc«  3(bfd)ütleInS  ber  Scbc  bei 
ßatteen,  bic  jum  Scrpaden  unb  ffietfenben  benimmt  finb,  finbcn 
ivit  un«  bcTogen  ,  aus  natürlitfcem  ©efübl  (n  aller  gorm  bagcgen 
}u  prouftircn.  Sä  ift  in  ber  SRcgtl  inconftquent,  nnr  modjten  iot 
gen  in  olelim  SBetradit  batbaiild),  bie  Pflanje  au«  bem  Sßohlfein 
^u  vn6'n  unb  bie  SBiiVjeln  als  nebcnfad)lid)rn  Ucbetflu6  ju  jerjau» 
fin,  trie  bieS  tiiber  bii  vielen  JBitfenbetn  gcfdjiebet,  unb  öfter  faben 
ttiit,  bJg  eine  Äoblpflanje  oon  weit  taubeten  3üd)tetn  glimpflis 
ditv  bibanbilt  louibr.  2!!ci  aUjahrlidjem  Singang  von  @enbungen 
ju    unfttet   gainmlung    erhalten   reit   häufig   foldje   mit   jerjauften 


80 

SBurjeln  »erfefeene  ©templare,  an  benen  bie  |t4t(fd)  flat!  tenmrjel» 
ten  erbballcn  mit  aUem  gieig  abgetifTm  roaren.  3a,  b6tt  mal» 
tagen,  bai  ifl  Untraut,  baS  n;ad)|l  bo*  fort!  greiHdj  ttädjfl  ti 
bod)  fort,  nadjbem  es  lange  3eit  geßanben  unb  unter  fletet  forg» 
lid)et  Sebanblung  geballen  ttiutbe,  unb  irenn'S  ®lüct  gut  ifl,  bann 
haben  fle  in  Sabteeftift  bie  in  einet  Minute  abgetifTenen  SDJutjeln 
rciebet.  2Bet  rooute  ben  SeroeiS  führen,  baf  bieg  Sßetfabten  nidjt 
nad)theilig  unb  bemmenb  auf  OtganiSmug  unb  SBatfettbum  fei,  bog 
felbft  Certrüppelungen  batauS  cntflchenl  Sffiit  feben  feine  Utfadie, 
roarum  Sactcen  nic^t  eben  fo,  roie  anbete  pflanjen  mit  unperfebt» 
tcm  SBurjelballen  oerfanbt  roetbcn  fönnen,  fo  fern  man  nur  bie 
erbe  i  uoettäffi  g  austroctnen  läfft,  niobei  bie  ©augfpi^en,  ali 
ber  ebeljle  SBurjeltheil,  feiten  befdjabigt  unb  frtftfe  bleiben  würben, 
toai  auf  bai  @ebeibeii  nad)  bem  einpflanjen  non  unfdjagbarem 
(Srfolg  ill.  SBJir  glauben,  bag  in  biefem  goU  ßonfetoirung  altet 
Ceben^organe  ju  ben  ®runbtegeln  ber  tedjnifdjen  Sebanblung  gehört, 
ohne  auf  bie  befiimmte  Jfnroeifung  bet  SRatut,  bie  leibet  iftet  mit 
^anbroettetegeln  bemefTen  mirb,  hinjunieifen. 

ajJan  fagt:  baS  poito  toße  bei  bet  feitberigen  3trt  ju  oetpaC» 
len,  tpenig;  roabrenbbem  man  jebocfe  ben  92acfetheil  babei  nid}t 
geroabtt,  ober  um  einiget  ©rofcfeen  erfparnig  halber,  liebet  eine 
«crthDoUe  ©enbung  jcijaufen  lö6t.  SBef  poflfenbungen  oetminbert 
fi4  baS  potto  nadl  bet  Steigung  beS  ®etpid)tö,  fo  ba6  leiefete  Sollf 
im  23eihältni§  mehr  !oilen,  als  fdjroetere ;  bann  geben  ja  fall  allec 
Dtten  (Süter=gilfuhten,  roo  baS  potto  feht  billig  i(i,  tcomit  biefe 
etbeblidjfeit  audp  biet  niegfüTlt. 

«Bit  finbcn  im  ®an}cn,  bag  an  Gmballage  unb  ^otfo  eine  un« 
9limpfli(fee  ^ungetlcibetei  im  pflanjengefd)äft  eiiflirt,  bie  fcfeon  fo 
Süieles  ju  ©runbc  tidjtetc  unb  nod)  tid)ten  roirb.  — 

SaumiroUe  jum  Sßerpacten  hangt  fid)  iiemlie^  fe^  in  bie  ©ta» 
((ein  unb  iß  be^balb  nld;t  angenehm.  Jtoblenlofdjc  ifi  ;u  unfaubet, 
felblt  baS  feitbtt  allgemein  ongemenbete  5JRoo«  hangt  üä)  feht  in 
bie  igtadjeln,  namentlid)  feht  arg  bei  oorbanbenen  SBieberbaten. 
SBo  Sjgefpanc  ju  haben  finb,  mürben  mit  biefen  ben  Süotjug  geben. 

(3u  ©eile  153.)  21ud)  mir  bel^ätigen  bic  Unjniectmä§ig!eit  btt 
Sopfe,  an  ircld)en  bie  IlbiugSlodjer  feiilid)  angebrad)!  finb,  ba  mit 
in  foidjin  Sopfen,  rcenn  feinen  9{ad)lbti!,  bod)  aud)  tiinen  25oitheiI 
ettaimten;  bas  SSede  märe,  menn  bie  SBoben  3  icäjtT  bAttcn. 

(3u  ©eite  155.)  Sierectigc  Söpfe  finb  in  ^ollanb  in  ©ebraucft, 
namentlid)  beim  ©rbbeerentreiben ;  bet  ^oUanbet  fagt:  ti  ginge  (ein 
«Saum  unbcnu^t  oerlorcn,  ba  fid)  bei  tiefet  gorm  JiUeS  ohne  3ii>i= 
ftfeenvaum  bid)t  jufaromen  flellen  la§t. 

(3u  ©eite  1.57.)  Sffiir  empfehlen  bohl  gcfdjliffenc  itlingen  ju 
ben  gjiefTern,  ha  (oid)e  riel  reiner  unb  fd)arfet  fdjneiben,  wai  bei 
gacieen  febr  erheblich  1(1 5  bitfc  Älingen  eignen  fid)  »rcar  nur  für 
gc(d)ictie  ^anbe,  ba  folcfee  bei  tappigem  Sinfabten  ober  unrid)tiger 
iffienbung  leid)t  ©larten  betommcn,  bei  oerflinbiger  ^anbhabung 
finb  fie  aber  ein  mahreS  Äleinob  füt  bcn  %^flanjenfd)nitt. 

(3h  ©eite  158.)  ffiei  3(nfübrung  bet  Äottfaften  hätten  mit 
gtmünicbt,  bag  einige  Jluefunft  übet  Serfettigung  berfelbin  gegeben 
ircrben  tcare,  inbem  biete  Äaften  mobi  für  bic  meiflen  Satleeni!8e= 
fi(,uc  als  neu  erfdicinen  luirften,  mäbeenb  Aljnlidje  WinbenbehJitet  in 
Drd)ibeenbiiufern  gemcbnltdjet  finb.  21ud)  übet  bie  Ktt  ber  Bis 
pflanjung  bitte  ber  Mutoc  @tma«  fagen  bürfcn,  fomie  6bet  bie  ®e« 
beihlid)teit  unb  übet  bie  am  mciften  baju  paffenben  ©pftii«,  ba 
bertelbc  bod}  wohl  <ibet  Hüti  tiefe«  gute  <Stiat)tanstn  gebammelt 
hat.  l3crtfc§unä  folgt.) 


.^ierbti  alä  S'tiiaije 


fflebruttt  bei  9(^eJm  A>cnt?C  in  Solleba. 
pi-ei6:S8erjcic^nig  Pon  Öeorginen,   nebft  einigen  fanb=  unb  Seipfpflaiijcn ,  mclt^«  bei  Jf)vn.  Sb.  Kicktet  in 
l'ouifium  ;u  haben  finb. 


Slebattsut:   S•rte^ricl)    ©ä^Icr. 


SScrUgcr:   ®.  i?.  ©ro^mann. 


meif^enUc,  tfcn  13.  äWäij  1S4^* 


JDer  3at)rg.  ö2  9{rn,  mit  iötilaflcn 

toftct  2'/j  i^fe. 


A  Y.  3fl(;rj)rtno» 


S3efd;reibung  iinb   guttut  einiger  auSgejeirf;^ 
ncten  unb  feUcnen  3it'ipf^önjen. 

(SGcni  ©i-oßftcrjcgl.  Jgiofgärtnei:  ^vn.  SSoffc  ju  Dlbcnburg.') 

Heinsia    jasminiflo  ra   D.   C.     Saämmblüt^ige 

^ci  n  fie. 

®attungäd)ara!ter:  Äcld)röf)re  ocrfebtt=fiför» 
niip,  bfr  3ian&  5tl)eilig,  mit  blattiirtigen,  Idnglicbfn,  bleis 
beuten  Snppen.  (Jorolle  präfcntirteUerfinmig,  tie  9?öbre 
flielrunb,  länger  alg  bic  Äeld)lappfn,  inroenbig  oben  raucb« 
l)narig,  bic  5  Sfnnbloppen  oüqI,  fpi^,  »vellenförmig.  ^  n= 
tbfren  linienförmig ,  fpifj,  gegen  bie  @pige  ber  3\6f)re 
ju  bffffliget,  anfif^enb.  ©riffel  fabenförmtg,  türjev  alä 
bie  Siöbre,  mit  2  linienförmigen  9Jatben.  grudjt  fuges 
lig,  mit  bem  J(cld)e  gefrönt,  trocfen,  biirt,  nicl)t  auffprin.- 
penb,  2fdcberig;  mehrere  ungeflügelte  ©amen.  Pcntau- 
dria  Monoo\nia.  —  Uui)iaceae. 

■2(rtd}  iirof  t  er:  @in  fleiner,  immergrüner  Biffffraud) 
ou§  Sierra  geonc,  äbniid)  einer  ®arbenie  mit  jo§minar= 
tigen  SShimrn,  febr  dftig,  ebne  Sornen,  aber  mit  borns 
ortigen,  ftarren  '^d'^djcn.  SKitter  entgegcngefel^t,  coaU 
Iiinii(id),  liinggefpiljt,  furj  geflielt,  ju  bciben  Seiten  mit 
2  febr  fleinen,  fpil^cn  '2(flerbKittd)en.  251umen  ju  3— 4rfn 
fall  traubigenblldiibig ,  geflielt,  raeig,  om  Sianbe  etma 
l'/i"  im  X^urcbmelJer. 

(?ultur:  im  niebrigen,  feuditen  2Bavm{)aiife  iinb 
im  Sßjarmbcete;  etrcaS  fii()Ierc  Temperatur,  lüenn  bie 
Änp^pen  oiifblübfn  mollfn.  Sorfcrbe,  gaiiberbe  unb  gro= 
ber  ganb  ju  gleidien  Sbeilen,  bie  erflere  fafertg  unb 
grob,  bie  jnjeite  nid)t  ganj  »ererbet.  Sicrmebrunjj  burd) 
©tfdlinge. 

Gesneria  discolor  Lind!.  Swcifarbige  ®eö« 
n  e  r  i  c.  ( G.  p  o  I  y  a  ii  t  h  a  ü.  C.)  '^ 
"Hui  Siio  Janeiro.  2BLir;ielfnoUc  gvog.  ©tengel  bi§ 
2'  bod),  jlarE  beblättert,  rotbbrrtun.  S51dttcr  Idnglid)  berj= 
förmig,  (lumpflicb.  Jülumen  fibr  jnblreid),  quirU  unb 
bolbcnlldnbig,  in  einer  nndten  ^rbrifpe;  S3lumen(lengel, 
Stiele  unb  Äelcbe  uiolet.purpurrotb;  üoroUc  l';'/'  lang, 
fd)arIad)rotb,  bie  9iöbre  nad)  oben  eticaä  baud)ig  unb 
erweitert,  etmaä  gebogen,  bie  JKanblappen  abfiebenb, 
flunipf,  ber  obere  eticaä  gröger,  cingebrücft.  (Sine  ber 
fd'önilfn  'Xrten  bicfa  oortrefilid;cn  öJaltung.  —(Kultur: 
TOie  bei  bea  anbern  'Jltten. 


Gesneria  elongata  H.  B.  et  Ktli.     Verlängerte 

©eäncrie  ^i  [< 
Uns  Sluito?  Stengel  oufredjt,  jlraud)artig;  3fe|le 
üiererfig,  febr  mcUig  raudifeaarig.  g3Iätter  entgegengefegt, 
gezielt,  ooaUldnglicb,  langgefpiljt,  gifetbt,  oben  flriegelid)« 
fd)arf,  unten  brdun(idi=n)oUig.  ffilumcnfliele  reintellldns 
big,  langer  alg  bie  äöldtter,  mit  4  einbl\imigen  S31umen= 
flield)en  üon  ber  fidnge  ber  ßoroUe;  Äeld)  mit  fdjmalen 
@infd)nitten,  n}oUig:fiI}ig;  ßorelle  röbrig ,  fajl  baudiig, 
12 — 15'"  lang,  fd)arlad)rotb,  ouE^menbig  etmaö  raudjbaa; 
rig,  mit  fa(l  gleid)en  SKanblappen.  —  ßultur:  roie  bei 
«nbcrn  bctonntcn  jlraucbartigen  ©rfncritn. 

(Jortfetjung  folgt.) 

Sluniiftifc^e  SSemerf  ungen  au6  bcm  ^ai)xc  i  845. 

(.SBom  Jpcrrn  ^iTefTor  Srcrid)^  in  3cpci-.) 

3n  Sflx.  5  b.  S3l.  üon  1845  dugerte  id)  mid)  ftivö§ 
ungläubig  über  ben  oon  bem  .5>rii-  Seegen  auSgebote= 
ncn  ®eorginen-Samen,  ba§  .^unbcrt  Äörner  für  1  gouiä: 
b'or,  unb  rid)tete  an  alle  @eorginfn=5reunbe,  »veldie  üon 
biefem  tojlbaren  Samen  ff*  angcfcbofft  bnbcn  mödjtcn,  bie 
ergebende  S3itte,  über  bie  auä  biefem  Samen  gefallenen 
Söglinge,  in  biefen  S3ldttcrn  eine  juoctldffige  "DJad^rid^l 
ju  geben. 

Soüiel  mir  bcEannt  geroorben,  ifi  eine  9Jad)rid}t  nid)t 
erfolgt. 

Um  fo  mebr  balte  id)  mid)  »crpfliditet,  jur  Sfetier  ber 
SBabrbeit  bierburd)  ju  erfennen,  baß  in  bem  Denuidientn 
Sommer  (I.S45)  mein  Unglaube  einen  Sto^  crbalten  babe, 
inbem  eg  mir  febr  wabffdjeinlid)  geivorben,  bü§  eä  aller« 
bing§  in  ber  5Diad)t  beä  ßnitioatorö  flebe,  ®eorginen= 
Samen  i(u  erjicben,  roeldjer  fdiöne  .Rinber  in  ungleid) 
größerer  ÜJJenge  beruorbringe,  alä  foldieö  bei  ber  gercobn: 
li'ien  S>erfahrung5n?eife  ju  gefd)ebcn  pflrge.  golgenbe 
Sbatfadien  baben  mid)  ju  biefem  ©louben  beflimmt. 

1)  Sin  biefiger  ®eorginen:Srfunb  erhielt  im  IrfitPcr« 
\rid)cnen  grübinbre  eine  fleine  Portion  ©eorginen^Samen 
von  bem  ^rn.  SieEmann  in  JCoilrilj,  mit  ber  iJufJd)?^ 
rung,  bog  üu5  biefem  Samen  ganj  etiraS  5yorjüglid)eS 
fallen  folle  unb  muffe,  ta  auf  Deffen  ®eirinnung  eine 
bcfonbcre  Sorgfalt  uerreenbet  ivorben.  Sd)  babe  bie  auB 
biefem  Samen   gefallenen  Sämlinge,    pl.  ui.  125  Stüd", 


83 

bliibcn  fef)cn,  uiib  t*  niu§  befetinen,  bag  td)  memaI3 
friit)«  unter  einet  qlet*en  2Injübl  ©jmlin^e,  fo  oiele 
fcbone  Sluitien  gefimCcn  babe.  einfädle  cbtr  balbgcfiiüte 
waren  tcine  12  Catunti-r.  Üüe  antern  »raren  .qute  äßlu: 
men,  oielc  tarunter  rcürten  uor  10  3at)ten  ju  tcn  er|len 
JRangbluinen  getecbnet  fein,  unt  jniei  tarunter  recrten, 
wenn  fie  in  ter  jiveiten  glor  ^lä)  gleicb  bleiben,  nad) 
meiner  SDIeinung  nod)  jcgt  auf  6cn  crilen  Siang  mit  3ied)t 
2(nfprud)  madjen  fönnen. 

X)ufe  St)atfad)e  bcmeifet  nun  jmar  nid)t  aud;  i(U.- 
gleidj  für  tie  au^gejeidincte  föüte  teä  ®ccrginen;Sa> 
menä  bei  ^rn.  Seegen,  aber  tc*  bafiir,  ta9  cä  aller-- 
bingS  möglid)  fei,  tiud>  befonbere  Ssorfebrungen,  ®eor= 
ginen=Snmen  von  ganj  aulge^eidineter  ®üte  j«  geivin: 
nen,  unt  id)  jraeifele  nunmel)r  nid)t  mel)r  tarnn,  ba§ 
flud)  ter  »cn  tem  ^rn.  2>eegcn  erbauete  «Samen  ücn 
ganj  vorjüglid)er  SSefdiaffenbeit,  unt  bem  von  tem  J^eirn 
©iefmann  erbauten  Samen  gicid)  fein  werte,  jumnl 
lier  ^err  Seegcn  a!^  ein  ebrlid:cr  ÜJJann  befannt  ift. 
9JJ6ge  übrigen^  ^err  Seegen  in  tiefem  meinem  cffe. 
nen  Sefenntniffe  ten  Sereeiä  finten ,  bog  id)  jeber  3eit 
bem  njjbrcn  SSerbienjIe  gerne  b"''bigf,  unb  ibm  feine 
fronen  gönne. 

2)  Die  jroeite  S^batfadie,  worauf  ÜA  mein  ©laube, 
ba§  t§  möglid)  fei,  turd)  befontere  SKaagregeln  ®ecrgi= 
nen^Samen  von  ganj  befonberer  @iite  ju  geipinncn,  grün; 
bet,  ift  fclgcnbe,  wcldje  id)  inteffen  nidit  alä  vcUgüItigcn 
SSeweil,  fontern  nur  al§  eine  Söermutbung  aufileUe,  weU 
(be  nod)  fcrtgeff^ter  S3ccbad)tungen  unt  ^rfabrungen  be« 
barf,  beoor  man  tariUif  mit  einiger  eid?crbeit  bauen 
barf. 

So  lange  id)  ©eorginen  cuitioire,  babe  id)  audi  a\U 
jabrlid)  eine  nid)t  ganj  unbcteuiente  Tlnjobl  ccn  ^äm-. 
iingen,  tbeilä  au»  eigenen,  tbeilä  ouä  fremben  Samen 
erjogen. 

3d)  war  aber  niemall  re^t  glüilid)  bamit,  wenn» 
glcid)  id)  fein  Selb  fparte,  um  guten  .Samen  ju  erbalten. 
3n  ben  legten  3abren  nabm  id)  nun  pon  ben  t»or: 
jüglidi|len  '•prad)tb(umen  felbft  gewonnenen  Samen,  fäete 
ben  Samen  vcn  jcter  Sorte  befonterä  unb  beobacbtete 
nun  tie  auä  jeter  Sorte  gefallenen  Sämlinge.  Selten 
wutten  meine  (Erwartungen  beftieligt;  inteffen  glaubte 
id)  bod)  wabrjunebmen,  tag  einige  Samen=?OIüttcr  beffere 
Äinter  lieferten  al»  antere.  9?ad)  mebriiibrigen  v>ielfa= 
(bin  S>erfud)en  batte  id)  40—50  ®eürginen:Siarietäten 
olä  erprobte  Samen :9)lütter  fennen  gelernt,  t.  b.  alä 
foldje,  weld)c  bäujTg  mehrere  unb  beffere  Äinter  lieferten, 
olä  antere  Sjarieiaten,  wenn  biife  gleit^  ebenfo  fdjön,  ja 
cft  nod)  f*öner  waren. 

2lufTaUent  war  eä  mir  babei,  ba§  tie  .Rinber  fo  UU 
ten  bie  garbe  ter  ÜKütter  angeno.Timcn,  unb  in  ben  mei= 
ften  SaUen  benfelben  nur  im  .^abituS  unt  in  tem  fflaue 
unb  ter  gorm  ter  SBIumen  äbnlicb  waren.  Cbgleid)  nun 
biefe  meine  Samen=9Kiitter  mir  t>iel  mebr  gute  'DJadifcm.- 
men  lieferten  alä  ontere  Sorten,  fo  fianten  Icd)  tie 
guten  ju  ten  fd)(ed)ten  nod)  immer  in  feinem  günlligen 
S3erbdltniffe  unb  ein  befonterl  fd)6neä  (5r;eugni§  geborte 
oud)  immer  ju  ten  Seltcnbeiten.  ÜSa-  fann  eä  mir  nad) 
fo  üieljabrigen  Srfabmngen,  nad)  fo  üielen  oerungliicften 
SSerfuc^en  oerargen,    t)a^  iiü)  ungläubig  unb  mi^trauif4) 


84 

ben  Jtopf  fd)üttelte,  aI5  id)  in  bem  ®corginen.SSeräeid). 
niffe  bc»  .^rn.  2)eegen  ®eorginen  =  Samen  aufgeboten 
fanb,  teffen  ©igenfcbaffen  mir  an  baä  2Bunbetbaftc  ju 
jlreifen  fdiienen. 

SOlein  Unglaube  würbe  inbejTen  im  »erwidienen  Som» 
mer  erfdiutert,  als  id)  tie  Sämlinge  teg  J^rn.  @ief« 
mann  bliiben  fabe.  Sie  55}iög  lid)  fei  t,  @i-crginen=3a. 
men  ju  erjielen,  weld?er  foldie  »Protuhe  liefere,  wie  id) 
fie  ror  mir  fab,  lag  mir  offen  cor  2liigen.  ??cdi  mebt 
wurte  mein  Unglaube  etfd)üttert,  olg  idi  14  Sage  fpätet 
meine  eigenen  ©ecrginen-Sämlinge  blüben  fabe,  unb  ic^ 
eine  Ssermutbung  über  bie  SDitttel,  wotuvd)  bie  angeteu« 
tele  SKögliiffit  ju  oerwirflidien  fei,  turd)  meine  eigenen 
5)rotutte  beflaitgt  fanb.  Sa»  nddiftfommente  Jabr  wirb 
mir  weitere  2(u6funft  geben,  ob  baä  3)^ittel,  weldjeA  icb  ju 
tiefem  Swerfe  angewentet  babe,  probat  fei  ober  nid?t  *_). 

*)  Zuä)  in  btcfcm  3af)ce  (1846)  hat  fiel)  meine  fiü^cre  SSetmu* 
tl;ung  unb  meine  Srfaliruiiij  i'cm  3cit!rc  1815  bejlcstiat. 


S3cfd;veibun3  unb  6u(tur  ta  ncucflcn 
3ici-pf(anjcn. 

Abutilon  p  aeonifiorniu  Xüb.  (Sida  paeoni- 
f  1 0  r  a  Houk.")     *P  d  o  n i  e  n  b  l  ü  t  b  i  g  e  ?  31  b  u  t  i  l  o  n. 

(Malvaceae  §  Siileae.  —  .^Iüiia(lel|)liia-Pol^Riitliia.) 

Siefe  fd)önc  ?Dialüacee  ijl  üon  gobb  im  Drgelgebirge 
cnttecft  werten,  unb  bat  jum  erflen  9)^al  1845  beiSJeitd) 
im  2Barmbaufe  geblübt.  ,,Sie  fdjeint  mir  neu  ju  fein," 
fagt  .öoofer,  „unb  i|l  eine  wabre  Sterbe,  fowobl  für 
unfere  SSüdier,  als  für  unfere  ®drten".  Siefer  2(utor  be» 
fd)rcibt  fiE  folbentermagen  : 

,,@ä  ifi  wabrfd?einlid},  wenn  ffe  üolllldntia  cntwicfelt 
ifl,  ein  Straud)  ober  ein  fleiner  Saum,  tefffn  on:)eige 
mit  5ilj  unb  paaren  untermifd)t,  übersogen  fint.  Sie 
Sldtterjint  eirunb,  ;iugefpi!;t,  fd)rüa*fil^ig,  beutlid)ge6 
jdbiit,  t^etcr^er\^ig,  am  ®runte  treineroiq,  .^auptneroen 
unter  f:d)  turd)  tünnere  Üluerneroen  oetbunten,  4 — 6" 
lang.  JBlatl|1icIc  furj  unb  filjtg,  am  ®runbe  mit  jwei 
pfriemlidien,  balb  abfaUenben  ?(fterbLutd)en  terfeben. 
Slütbenlliele  fürjer  alä  tie  ter  931dttcr,  aufredet,  filjig 
unt  bebaart,  feiten  einzeln,  einblütbig,  gewobnlid)  jwei 
ober  brci  in  ben  SBinfeln  ber  231dlter.  Slumen  grog; 
Meld)  fil»ig  aufgeblafen,  am  ®runte  febr  flum»f,  gleid). 
f.im  geflutt,  fiinftbeilig,  mit  fpiljen,  etwü»  jurücfgebogenen 
©infdinitten,  S31umenbldtter  febr  oertieft,  aufred't:au»ge. 
fperrt,  fafl  treilrunb,  furj  genagelt,  lebbaft  rofenrctb,  mit 
bellcrn  Altern  gejiert.  Staubbeutel  jablrei*,  orongegelb. 
Srud)tCnoten  fugclig,  ftlüig  unb  bebaart.  ®rif|el  in  12 — 
13  gaten  getbeilt,  beren  jeber  fic^  in  eine  fcpfförmige 
9?arbe  enbigt".  Leni. 

(5ultur.  Dbgleid)  biefe  ^flanje  bem  gBarmbaufe 
ongebort,  fo  fann  fie  tod)  wdbrenb  ber  guten  5abre§jeit 
im  greien  in  einem  guten  Soben  unb  tem  2id)te  au?ge« 
feijt  bleiben,  wo  fie  fidi  frdftig  cntwicteln  unb  berrlic^ 
Müben  wirb.  5d)  bemcrfe  nod),  bag  t§  niätt  beftimmf 
ift,  bag  fie  für  bie  golge  immer,  wie  baS  cr|le  5Ral  in 
Europa,  im  Januar  blüben  wirb,  t?ielleid)t,  wenn  an  un> 
fer  Glima  gewöbnt,  wirb  fie  fpdter  blüben.  3m  ^'"bRe 
iicbme  man  fie  mit  S3otfidjt  au?,  bringe  fi«  in'ä  SBarm» 


83 

bau§  unb  nrtme  itr  He  fdjledjfen  ober  unnü^fn  Snjfige 
iTfq.  2Bi£hrcnb  ter  roarmen  Sobrc^seit  gebe  man  binrei« 
difnt  SBaiJer;  fcie  SSermcbrung  gefctifbt  Ifi*t  fcurd)  giecf. 
linge  au§  ten  frautartigcn  S'fE'acn  unter  (Slocfen  auf  njar= 
mcm  äSfctf.  £.  o.  &. 

Leianthus    umbcllatus    Criseb.    Lisiauthus 

umbellatu.s  Swartz. 

(Gettianaceae   S    Geutiaueae-Lisiaiilheae.   —   Pentandria-Mo- 

uogvnia.) 

2)icfe  ^'flonje  ijt  febr  merhriirbig  tmä)  \i)xt  f*ö: 
nen,  breiten  SKittcr,  turcb  tie  gefüUten  Sliitbfntolben, 
trelcbe  an  tie  >])rcteen  erinnern;  unB  cbgleid)  fie  nicht 
turc^  ein  glänjcnbeS  garbenfpiel  cntjiicft,  ba§  ©anje 
rcobrbaft  SJJalerifcbe  ibrcS  2feu§ern  macbt  fie  ju  einer 
wabren  3ierüe  fine§  SSarmbaufeg.  Sie  ift  in  Jjmaifa 
einbeimii'cb,  n?o  fie  juin  crften  SJlal  oon  «Sroorfe  C1779) 
unb  ciel  fpdter  con  SJtacfa  ebwen  entcecft  n?urte,  \vel= 
äjiv  ^remplare  bavon  an  ^oofer  mittbcilte.  »Purbie 
fanb  fie  im  Jobr  1S43  rcieber  auf,  unb  fchicfte  ©rem» 
plare  ein  ben  ©arten  ^u  Äen).  Sie  fcmmt  in  ihrem  ®e: 
burtslanbe  pDr;iug5irfife  auf  Sergen  tcr,  rco  fie  an  20' 
bcd)  reirb.  Sie  bliil;t  im  9Jiai.  ^ootet  befcbreibt  fie 
folgcnbenreife: 

„Sin  aufredjtcr  Straud)  ton  3—20'  S^'oiie.  Stämme 
unb  Siveige  runb,  unb  gicid)  allen  übrigen  Siieilen  ber 
?>flan-,e,  glatt,  ffilätter  gegenüberftebenb,  am  ©runbe 
eertradifen,  unb  um  ben  Stengel  berum  eine  üxt  von 
runbem,  certieftem  S3f(ter  bilcenf;  fie  finb  Iün5ettförmig, 
nacb  oben  iHM-breitert  unb  ',ugefpitjt,  oft  einen  gup  lang, 
mit  Snbegrirr  bcä  jirei  3pU 'langen  ffilattfiiell.  ffiei  bet 
lebenben  ?)flii"je  finb  fie  am  ©runte  bes  Siengelä  »redj; 
feljiänbig,  ftebernercig,  unb  oft  mit  tieinen,  blafenartiden 
ßrbabenbeiten  bebecft.  £'ie  jBliitbenftiele  fo  lang  oIS  ti« 
ffiUitter,  trinfeliljnbig,  jufammengebrütft,  ober  flacb  unb 
cberbalb  verbreitert,  unb  enbigen  ficb  in  eine,  auB  jirei 
großen,  rerfebrt  eirunbcn  unb  jwei  fleincn  laniicttformigen 
S3Iättcben  bcllebenbe  ^üüe.  3n  biefer  S^iiÜe ,  auf  ber 
ccnperen  Scbcibe  beä  SSlütbenflicls,  fiijt  eine  gcbrjngte, 
fopifcrmige,  auB  ;ablrticben  grüngelben  Slunun  brllebenbe 
35olbf.  JBlütbenflielcben  turj,  mit  jn?ci  9h'benblattd)en 
»erfeben.  Mddb  febr  bünn,  bJmig,  burcbfdieinenb,  big 
^ur  Jpc^lfte  in  fünf  fefcmaie,  ^u^ffpi^te,  angebrücffe  ein= 
fctnitie  (^efpalten.  ßcroDe  tricbier'örmiq ,  mit  g!c(fenfcrr 
migeni  9?aume,  ber  in  fünf,  faft  gleicbförmi^^e,  aufrecbte, 
ftmag  i'ibaeinanber  gefügte,  eirunb  berjförmige,  fpi^e 
iSinf*nitie  gribeilt  ij!.  i^ie  Staubgetägc 'än^.■rll  in  ffie» 
jug  auf  ihre  Sdnge,  nach  ben  ferfiiiebenen  Statien  bet 
3nfIore5cenj  ab,  unb  finb  yivei  bis  brei  CKal  langer  olS 
bie  (SoroÜe,  nad)  bem  tcUfiänbigen  2(ufblühen  berfelbei:. 
2rdger  glatt;  Staubbeutel  längli^b,  pfeiltcrmig ;  Stempel 
ttrca?  länger  olg  bie  Staubgefäße;  9?otbe  jweilappig.  Aap. 
fei  länglich,  jnjeifdcbfrig".  Lern. 

Gultur.  Um  von  bicfer  reünfdjengn^ertbcn  2(rt  allen 
möglichen  '©enug  ju  jiehen,  pflan;e  man  fie  in  einen 
humusreichen,  ein  »renig  feuchten  Scben;  man  fefee  fie  fo 
»iel  all  möglid)  ber  SBärme  ou§,  fctü^e  fie  jetccb  gegen 
bie  Sonnenftrablen.  3m  SBinter  gebe  man  beinabe  fein 
SSJoffer,  ober  fo  viel  üicbt  alS  möglich.  3Kan  vermehre 
fif  burd)  äcribeilen  ober  bnr*  Stecflingc  an$  ben  frauti 
aiiijfn  Sivfigen  unter  ©Iccfen  im  SSarmcn.    8.  v.  ^. 


8« 

Calystegla    pabescens    Lindl.     fBeid>l)a<irigt 
Saunnjjnbf. 

(Convolviilaceae   S    Coiuolvnleae.  —  Pentandria- Slonogynia.) 

gortune  fanB  fie  in  ber  UmgegenD  von  Sbangaü, 
jroifdjen  einer  $*aonie  rvadjfenb ,  mit  beren  JSur^eln  fie 
ibre  Knollen  vermengt  halte;  in  bemfelben  äuftanb  bat 
er  lle  audi  nad)  (Europa  gefdiidt,  roo  fie  im  ^abre  1&44 
im  ©arten  ber  ©arlenfcaugefeüfdjaft   von  Sontcn    anfam. 

Sie  gleid)t  jiemlid)  tem  Coiivolviiliis  sepiiim  Coffic 
Baunannte),  Calystegla  sepium;  unb  Sinblei)  bemerfr, 
iü^  fie  von  tiefer  b;nrei*ent  Cur*  bic  tiefem  unb  flei= 
nern  ffiläiter,  bic  fchmalern  ^Nebenblätter  unb  burdi  eine 
feine  Sebaarung,  momit  bie  ganje  »Pflünje  bebedt  ift, 
veifd)ieben  fei.  dv  fügt  nod)  bin:u,  ba§  biefeS  bas  erfie 
SSXal  if},  ba§  man  in  tiefer  gamilie  gefüllte  SSlumen  be« 
merft,  tenn  bie  unS  befdjäfiigenbe  ^flanje  tragt  SUimen 
von  bem  Umfang  einer  febr  gefüllten  ifnemone,  beren 
•^Blumenblätter,  vom  fdiönften  jarten  SJofenrcib,  eben  fo 
gelleüt  fint,  n^ie  jene  ber  9\ofen.  Siefe  Slumen  bUi= 
ben  mehrere  Sage  binturd)  frifcb. 

S)er  2ßur;elfiod  ift  fncUig,  gletdj  jenem  ber  "KaemO: 
ncn.  2>ie  Stengel  finb  fiarf,  veilangert,  cvlintrifd»,  ge« 
brebt-gefteift;  bie  ffilätter  entfernt  fiebenb,  länglid)  fpig, 
fpießförmig  ober  faft  berjförmio,  mit  etfigen,  fall  ge|lu§. 
ten  Sappen  unb  gleicb  Ben  übrigen  Sbe'ilen  ber  ?)rlanje 
jart  jreid)baarig.  3^er  Äelc^  rcie  gen?öhnli*.  £'ie  SBlu* 
men  finC  voüfianbig  gefüllt.  I?ie  äuBcrn  Slumenblätter 
finb  febr  unregelmäßig  unb  ;(erfdili)Tfn  am  9iante.  T:it 
in  ter  SKitte  jiehenben  finb  fd)mal  unb  bilten  eine  2frt 
von  .Regel,  imjnnern  be||elben  fie  immer  Eleiner  «verten, 
bis  fte  jule^t  einfa*en  SAuppen  gleicbcn.  S5on  Staub» 
gefagen  unt  Stempel  i(i  ?1h*t§  ju  feben. 

2)iefe  *Pflan;ie  i|l  noct  feiten,  .roirb  aber  halb  ein 
©egcnftanb  ter  3ierbe  unferer  ©artenpartien  wetten. 

Lern. 

dultur.  gl  ift  fehrwahrfcbeinlidi,  bag  biefe  pflanze 
unferc  2Binter  im  grcien  wirb  aulbalten  Fennen;  einrt= 
tveilen  jebod)  »virb  es  ratbfam  fein,  fte  tväbrenb  ter  fäU 
tem  Jabrejjeit  nodi  in'l  .Raltbaus  ju  bringen,  »ro  man 
bie  .ftnoQen  gän^lic^  trccfcn  ^ält,  Jobalb  tie  Bsveige  cei= 
roelEt  finb. 

Sie  lä§t  fid)  leidit  burd)  Stecflinge  rvabrenb  bfc 
fd^önen  ^abrel^eit  im  .falten,  im  Statten  unt  unter 
©loden  verniebren;  vieOeidit  auch  burcij  fleine  .RnöU. 
4)rn,  rcelcbe  fie  an  ibren  2Bur;eIn  bilben.         ü.  v.  ^. 

SS    ü    r    i    t    t    ä    t    e    n. 

(8e|tc  ßbrofan  tfeemenJÄueüfllung,  im  ©arten 
bf«  fei.  it.  Sa t bes  Dr.  5.  S.  SRupprecfet  jn  SBien.)  Ba« 
SScrt  „leßt"  iji  tinis  jener  cmincfcn  SBcrte,  mit  beren  9!(nnong 
unfcfßimmtf,  namtnicft  StfüMc  ur.ä  ergreifen. 

Scftf  6t!r«fant()(men:aas|}eIIona! 

SBarum? 

Seil  jener  tOIann,  bet  iSrer  Suftuc  fein  ^a!&cä  ?tten  «r»I6ff^ 
ter  fie  bcgte  unb  pficäte,  rvit  treue  Äiiibtr,  bc.Ti  fie  ber  3nbtarifT 
bcS  ©icnlitn  nnb  ^crrlitfeften  in  btt  ^flanjtnretlt  waren,  oud) 
ben  S41af  filäft,  btn  fie  balb  fcfclafcn  »erben  im  Bioit  bit 
3eit.  S'cn;\  fonberbar,  Ic  pracbtrcO  biefe  ^■^flanjengaitung  iff,  un» 
fo  msnniafaltij  litblicj)  ibre  tiinbcrt  ^ariftäl(n  finb,  fie  hat  bp(ti 
ben  atircn   bir   SScbe  nie    bcSiegtii;   fte  burfie   nie  mit  ßae!((n, 


87 

(Siietn,    ^rjatffti,    Dr^itcen,    Pelargonien  it.  (n  SBlumtnfurnimn 

um   btn  preis  .tan-pfin  :    man    lii'6    fie    nienuUg    ot«  tbcnbürtig    ju! 

2luf  (SiÄbcc   nuiSte   fie    fict;    fliidjfin   unb   boit  auefeufjen   ibc  tiefe« 

«Beb,  irenn  aiid)  ber  9ioit    (ie   feinbfelii)   umfnist,    bie   fceunblidjcn 

Slictc,  bie  i!)c  am  MUerfeligfntagc  aus  mandjem  blauen  7tugc  ban!^ 

bat  I44eln,  bclofjnen  fit   reidjiid)  für   ifjre  unoeibiente  SBirbonnung. 

©0  jiebt  juroeilen  ein  bcauncS  JEinb  bct  SBSuflc  mit  einem  gijrs 
ften,  bec  itit  ^etj  bejnjungen,  naiö  Deulldjlanbs  ©auen;  einen 
fdjcnetn  JJiimmel  glaubte  efi  ju  finbcn,  bodj  bittet  bat  cS  ftd)  am 
Jperjen  ibreS  S?ublen,  wie  an  bet  ©onne  ^iilb  getaufdit;  baS  Sine, 
tt>aS  es  fanb,  bojj  nidjt  ;u  finben  n^ünfciitc,  trat  baS  ®rab! 

Unb  (o  rtjecben  aud)  bie  Ebn)faniliemen  taum  mibe  genannt 
irecben,  rccil  ibc  SStfdjü^er  fie  auf  eroig  oerla(Ten  bat.  9!oc6  eins 
mal  rafften  fie  in  biefer  legten  auefiellung  aUe  ibve  SReije  jufams 
inen,  e«  i(i  ber  legte  ©türm,  ben  fic  auf  bas  3Cuge  ber  bortologis 
ft^en  Sffielt  «lagen.  ©teb  bie  @ine,  n?ic  fie  ficb  brüßet  im  feuergeU 
ben  ®ciranbc:  roäre  mir  ibr  frbblicijei-,  cbler  Sinn  nldjt  befannt, 
«dj  rciirbe  fd;rrcren,  fie  fii  auf  bie  '■prat^t  ihrer  ©Irocflec  eiferfüdji 
tig.  Siotii,  irie  bie  Sonne  ibre  atinbRiüblcn  fcgnenb  auf  taS  ©ebiige 
legt,  bamit  eS  übir  9iacbt  ibrcr  nidjt  ocrgeffe,  funfcln  ^unbecte 
aus  nublittin  Icpfui;  roei§  unb  (juipiirgefprinfelt,  fo  irie  am  abs 
fiuginbtn  aipcnltijnie  flro§blumige  ©iantbcn  prangen,  mifcfecn  2(n= 
bere  fict)  in  baS  bunte  ®eipüb!  von  ffiliilhen,  SBIattern  unb  ©ten» 
geln.  könnten  (ie  rebcn,  alle  bicfe  taufenb  Slumcn,  iric  oiel  »ürj 
ben  fie  uns  erjäblen  con  meines  bingefdjiebenen  greunbeS,  Dr. 
JRuppred)  t'S,  aufopfernbet  Ciebc  ju  ibnen,  uon  feiner  sBegeiflerung 
für  fie,  iion  ber  unenblidjen  ©otgfalt,  mit  ber  er  fie  fo  gro§er  SJoUs 
cnbung  entgegmfübrte;  tonnten  fie  tbrcn  ©djmcrs  übet  fein  Bers 
fdjeiben  in  SBoite  bringen,  mcldje  fügen  glegieen,  fügcr  alS  3;i  = 
l'ull'S  Üagenbe  äBeifin,  järtlicfecr  alS  SDJoft^us'S  .Klagen  über 
SBioo'S  Sob,  mürben  —  fic  ocrbaurijcn  I 

©0  lebt  benn  roobl  nun,  meine  fdjönen  ffilumen,  unb  trenn  ibr 
ber  ganjen  3Belt  jürnt,  bag  jte  eud)  ocrtennt,  fo  jürnt  hccb  mir 
nidft,  ber  feine  lang  rubenbe  geber  ergriff  unb  eud)  in  bieftn  3'ilen 
bie  ^alme  btr  anerfennung  teicfcte:  ibm  aber,  ber  bis  jum  Sobe 
eud)  treu  blieb,  fdimüctt  baS  !alte  ®rab  unb  fdjlingt  eud)  um  ben 
gjZarmorftcin  fo  lange,  bis  ibr  ibn  auS  ber  (ärbc  reißt  unb  ibr  bcm 
Sblen  felbfl  baS  grüne  Dentmal  feinet  !Berbien|K'  gcirorben  feib ! 

SBien,  im  Becembec  l«46. 

Sgnas  Sipanjiger. 


(Rortfclung  ber  bibliograpb.  Siotis:  „J^anbbiid; 
bcv  (SacteenEunbc    !C."     Süon   (äarl   gricbrid)    gtirfter.) 

5Bit  baben  bei  53eifertigung  foldjer  Äaftdjen  ben  ÄorE  3"  bicE 
genommen,  fold)en  mit  ber  tieinen  ©äge  in  beliebige  ©tüctc  getbeilt, 
bann  mit  einer  boblgeltbüffenen  Alinge,  ba  eS  mit  anberen  taum 
möglid),  SStrtiefungin  ooii  l'/i"  eingt(d;nitien  unb  fonad)  auf  Oiti 
rabetrobl  bepflanzt.  2(n  ©d)maro?cr ;  ©pccitS  fiblt  eS  unfeeir 
©ammlungj  rcie  [eben  babcr  einer  b  albigen  JfufElorung  hierüber 
entgegen. 

(3u  Seite  171.)  Tiui)  ^ert  ötünebcrg  SBater  bier,  hatte 
I30C  mehreren  3abren  mehrere  ©remplare  oon  Ecliiiiocaclns  plal^a- 
canlhus,  irildje  18— 2i"  im  Surd)meffer  hatten;  fo  oitl  mir  wif: 
fen,  finb  aber  aud)  rceldje  baoon  abgefault! 

(3u  ©litc  I8Ü.)     Den  ©aminflanb  anbelangenb. 

9S;ic  fügen  bier  einige  CSrfd)einungen  h'nju,  bie  für  bie  ßbarafi 
feriüiE  mobl  nid)t  unroidjttg  fein  modjten  unb  jtbenfalls  ber  Jfnfühs 
rung  nctbig  eridieinen;  fo  tat  J.  SB.  »laiiiniill.iria  Wildinna  glin» 
jenb   fd)atlad)roihe  grüdjte,   bie   fid)  4— (>  t'inien   übet   ben   Äorper 


88 
ergeben,  welöjt,  namcnflid)  im  Sffiinfct,  bei  biefer  ©pecie«  bie  eins 
jige,  aber  fdjönfte  3ietbe  finb;  feine  unfctet  übrigen  Sacteen  trägt 
fo  botbfatbenc  SBecrcn  alS  biefej  nebfl  biefen  tragt  fie  aber  aud) 
nod)  turje,  taum  3'"  lange,  beinahe  gUid)förmigc  grüne,  faiim  bie 
gatbe  rcecfefclnbc  Seeren,  bie,  ümifdien  ben  SOiammiUen  fi^enb,  auf 
ber  ©pige  mit  einem  ÄripS  ibnlid)en  *punEt,  irie  bei  jternobfl,  cers 
feben  finb.  Biefe  SBeeren  finb  Eaum  non  ben  ÜJIammiUen  bei  ober» 
flod)litbem  SSefdjauen  ju  untcrfd)eiben,  matfeen  pcft  bei  fd)4tfetem 
SSlict  baburcö  bemetEbar,  ba§  fie,  ido  fic  uovfommen,  bieSSammiUen 
aus  einanber  treiben,  reoburcft  unregelmäßige  CücEen  im  äu§ercn 
®ebcct  entliehen  ;  fie  erfd)finen  unb  iracbfcn  oiel  langfamer  alS  bie 
ft^malen,  geroöbnlicfe  bfcaustretcnbcn  SScercn,  unb  reifen  bann  autft 
langfamer.  5IBenn  id)  nidjt  irrt,  fo  (leben  fic  reenigllenS  ein  Saht 
bis  jur  SHcife,  unb  fd)rumpfen  bann  langfam  ein.  iDet  ©ame  bar; 
in  i(l  mohl  hoppelt  fo  gemic^tig  als  ber  bec  geroöbnlicfttn  SSeeten 
unb  liefert  autfe  fidier  EraftooDere  ^flanjen, 

J^iecber  gebort  benn  aud)  Mumm,  hexacantha,  na4  ®rünet 
bcrg  speciosissima,  meld)  legtcre  SBeKcit^nung  ihr  «ollEommen 
entfpritftt,  benn  bis  jegt  i(i  uns  Eeine  Mammillaria  befannt,  bie  fo 
auSgejeid)nct  fdjön  unb  bod)  gefärbt  hlübete,  als  biefe.  Ser  meijle 
©amen  an  bieler  ©ptciiS  erfc^cint  oft  in  biefen  tiefliegenben  grüe 
ncn  ffieerm,  mie  bei  Wildlaua.  ©ebr  rcahtftfteinlieft  giebt  eS  noc^ 
mehrere  Jlrten ,  bie  auf  biefe  boppelformigc  SBcife  ©amen  tragen, 
itaS  eine  genauere  Untcrfucfeung  ermeilcn  mu6.  Siefe  boppelformigc 
©rfcbeinung  möchte  mohl  S3eran!a(Tung  ju  meiterer  gorfefeung  geben, 
unb  märe  eS  fehc  intereffant,  ju  rciJTen,  ob  ein  unb  berfelbe  Slüs 
thenjlanb  unb  eine  gleitftförmige  ober  oerfdjiebcne  SBlütbenform  ju  gleis 
C^cr  ober  ju  uetfchiibencn  Reiten  biefe  IDoppelformen  natft  fit^  sieben. 

(3u  ©eite  209.)  Mammillaria  imbricata  fd)eint  aucfe  un* 
gaui  unridjiig  benannt,  mir  erhielten  fie  auS  ©amen  oon  J^rn. 
.^a  a  g  e  in   Gtrfurt. 

(3u  Seite  219.)  SBefi^rcibcn  mir  !Mamm.  caracassana.  (3ur 
ö.  ®ruppc:  Cenlrispinae;  g  1  e  i  d)  fi  a  cb  eli  g  c,  nad)  götfier.) 
Üijrper  |i  2"  bocb,  eben  fo  breit  am  ffiaucb-  gcrm  länglid)  runb; 
baS  4'"S  menig  oertieft,  mit  bräunlid)cn  Sornen,  roenig  rcoUig. 
©d)ein  ber  Pflanze  grün.-gclblid).  3lrillen  mei§grau,  moUig,  wie 
eingibrüctt.  SBarucn  3—4'"  lang,  fafl  cctigrunb,  natt  bem  J^erj 
3'",  nad)  ber  SBuejel  platt  merbcnb,  4—5'"  breit,  oerfcferänft  Res 
benb,  nad)  ber  ©pigc  runb,  (lumpf.  Areolen  jung,  rceigroollig,  fpäi 
ter  nacEtj  9?anbflad)eln  9,  fnmmelrifcb  »ertbtilt,  flat^i  ausfichenb, 
3'"  long,  bie  unteren  3—4  langer,  mei^lid),  mit  licfctbraunen  ©pis 
§eii;  Sfntralftad)cln  2,  licbtbcaun,  3'"  lang,  fid)  obermärts  neigenb, 
einen  fpigcn  SffiinEel  bilbenb.  Bie  Pflanje  ifl  2  3abr  alt,  aus  ©a» 
men  gejogen,  (libt  recbt  fauber,  bat  ncc^  nicbt  bei  mit  geblüht,  jeigt 
ober  in  halber  Äörpcrbcbe  eine  Äncepc,  roeld)e  id)  in  ber  Slütht 
(päter  beidjrciben  merbe.  BcraBud;S  geht  langfam  »on  Ratten,  ins 
bem  anbere  ©peciiS  in  halber  3eit  fo  grof  iverben;  fie  fifteint  emi 
pfinblid)  bei  onbenn  3iid)tern;  ba  idl  ei;iige  (äremplare  erhielt,  bie 
febt  trübfilig  auSfaben.  (Sefcblue  folgt.) 

3n  ber  Sirpeb.  b.  S5l.  ifi  angeEiimmen  unb  bafelbR  gratis  ju 
haben : 

1S43. 
5Ö  c  t  j  e  i  ri)  11  i  (i 

'  ber 

ocn 
Jfjiiivirh  'Spcfmattn 

in 

JpamlMirg, 
sRnbcnlfraDe,  vor  bem  Bommtborf. 


®ebiuett  bei  9(£iiim  .Ocil^c  in  Cölleba. 
hierbei  alS  Beilagen:     1)  iöirneidjnife  «on  ®, orginen,  melel)e  in  ber  ©d)  Icn  t  ber"fd)en  ^anbcISgärtnerei  oon  .^rn.  3-  B.  (Soere 
in  5''fit  ;u  bi!;tn  finb.     2)  23er)iei(%ni6  b.r  rorrätbigen  pflanjen  beS  perllocbenen  ifxn-  .jiofgattnir  Cebmann  in  Bresben. 


M  \% 


sRcbacteur:    J?';*^**'''*    ^äfilct. 


SScrlcgtr:    ©•  5^.  ^vppmann. 


äScißciifcc,  J)cii  S®.  ajJtn-j  184^. 


B«t  3af)rg.  52  9{i:n.  mit  «eilagcn  vv-    CJnhl'rtnitrt 


S3efcf)i-ctbitn3  unb   Gultitr  cini.c^cr  auSgeseic^s 
nctcn  unb  fcltcnen  Bifipflt^njen. 

(Sem  ®rofl)ta-5cgt.  .^tufgävtnei-  .?ini.  Söffe  ju  Clbcnburg.) 
(govtft^ung.) 

4.  Gesneria  Geroltiaiui  Hort.  Berol.     ©erolts 

fcl^e  ©eänerie  (G.  Gerardiana  PaxtO  '-^ 
2lu§  SOirjrico.  3lt  Ucr  G.  zebrina  dbnlid),  bat  ober 
beHgrüne,  grober  gefcrbtc,  oben  ctira§  bunfdgcficcfte  S51dt= 
ter,  iint  tte  im  Secfmbcr  unb  Sanuat  erfcl^eiiunten  ffilus 
min  öffnen  ficb  gUichiieitigcr,  finö  fd)önet  luib  fallen  nidjt 
fo  leicht  üor  bem  aufblühen  ob,  a:6  cä  bei  G.  -/.ebriiia, 
namentlid)  bei  trüber  2uft,  oft  ber  gaü  ift.  2)ie  ganje 
?>flanje  i|l  fnmmetiutig  wcid)  bebaart.  Stengel  1'  bod), 
flielrunb.  SBKitter  Inngfüelig,  entgcgengefet^t,  runlilid)^ 
cirunb,  sugefpiljt,  leid)t'ber,5f6rmig,  teppelt  getprbt=gefiigt, 
ganj  grün.  S3Itimen  in  einer  (5ntl.2^olbentraube,  bic  un^ 
lern  langjlielig,  überbdngenb;  üoroUe  glocfenförmig.bnu= 
cbig,  2lippig,  fcbarlacljrotb,  am  S3aud)e  gelb,  braunrotb 
geflccft,  1'/,"  long,  mit  faft  gleid)cn,  gcrunbcten,  Quf= 
red)ten  SHantlappen.  —  (Jultur  raic  bei  bcn  anbern  .Knol« 
len  ©eänerien;  muß  im  2lnfange  ber  JBIütbejeit  nabe  un» 
ter  ben  genflern  bcä  SQJarnibaufeä  (leben. 

5.  Ilibiscus  Camer onii  Knowl.  et  Weste.     Ga^ 

mcron'ä  ©ibifd).  |> 

58on  SKabagaäcor.  Sin  febr  empfcblcnäroertber  3ier= 
iiraudi,  roeldjcr  rcä[)renb  beä  Sommcrg  unb  ^erbfteS  bei 
l'/j — 2'  ^öbe  reicblid)  blübt-  Stengel  aufrecht,  roie  bic 
ganjc  *Pflan,^e,  roeid)  bebaart.  JBKitter  3— 5lappig;  gapt 
pcn  eirunb,  langgefpi^t,  fpi^  geferbt^gefagt,  mit  bem  Stiele 
6—7"  lang;  bie  5Bud)tcn  ganj^ranbig,  gerunDet.  ßorolle 
faß  2"  lang;  Äronbldtter  gelblicb^fleifdifarbig,  am  Sianbe 
purpurrotblid),  inwcntig  über  ber  Safiä  mit  einem  gro« 
gen,  fdiiuarjpurpurrotben,  gefirablten  glecfen  gejiert. 

(Sine  prdditigc  93arietdt  biefcr  '^rt  ift  H.  Cameronii 
fiilgeas  Bot.  Heg.,  mit  grogen,  bunfelrotbcn,  am  (Srunbe 
ter  Äronbidtter  fcbraarjrotb  geflecften  SSlumen  unb  5lop: 
^jigen  55ldttcrn. 

S3cibe  raerbcn  in  eine  torfere,  nabrbafte,  mit  Sanb 
gemifd)tc  Saub=  unb  9Jli(lbeetetbe  gepflanjt,  im  SBarm. 
büufc  unterbauen  unb  burcb  gtecflinge  unb  ©amen  o«r. 
tnebrt. 


6.  Lemoiiia  spectabilis  Lindl.  2(nfebnltd)e 
fi  e  m  0  n  i  e. 

(Sattungäd)ataf ter:  Äeld)  Sbldtterig,  2  du§ere 
äBldtter  üiel  größer,  concao,  eine  2flappigf  .^iiUe  barjleU 
lenb.  GotDlle  unterfldnöig ,  präfentirtelUrförmig,  bie 
JRöbre  furj,  on  ber  ©pilje  etroaä  fdjief,  ber  Sianb  5ibei= 
lig,  bie  ©infd^nitte  fdjief  abftebent>,  ber  binterfie  nvoai 
Uxxi'.x.  (5taubgefd§e  in  ber  einroenbii)  ireidjbaarigen 
aSlumenfronröbre  ünge«)ad)fen,  oerbunben;  2  2lntbercn 
frud)tbar,  anfi^enb,  eiförmig,  (inmpf;  bic  3  untern  un» 
frud)tbar,  berauäflebcnb,  gebörnt,  brüfig,  bie  mittlere  3lap= 
pig.  ©riffel  fabenförmig;  9iarbe  fpi§  ölappig.  ßap= 
fei  Sfnöpfig;  jlnöpfdjcn  2flappig,  Ifamig.  —  Diandria 
Monogyiiia.  —  Diosmcac. 

©pecieädjaratter:  @in  immergrüner  Sierftraud) 
pon  ben  2IntiUen.  ©tcngel  aufredit,  mit  riffiger  Siinbe. 
S3ldtter  entgegengefefet,  geflielt,  3jdblig,  glatt;  S5ldttd)en 
jliellüä,  lanzettförmig,  dumpf,  nad)  ber  JBafiä  ju  oerfd)md= 
lert,  gan^ranbig,  gldnjcnb.  S3Iumen  in  ßnbtrauben ;  S3lu= 
menf5ield)en  glatt,  mit  2  Sractecn  befe^t;  ßoroUe  fdiön, 
bod)rofenrotb,  bie  9?öbre  6—7'"  lang,  bie  Sianblappen 
eirunb,  fiumpf,  7 — 8'"  lang,  faft  gleid).  S3Iübt  im  ©ommer. 

Sultur  im  feud-ten,  niebrigen  SBarmbaufe  unb  int 
©ommer  am  bejlen  in  einem  raarmen  Sobfajien  mit  md; 
giger  S5obenivdrmc.  Sauberbe,  mit  ettuaä  Sotf  unb  igono 
gemifd)t.  @d)attcn  gegen  \)i\^t  ©onnenjlrablcn.  3^ 
©ommcr  reid)lid),  im  23inter  mdgig  SBaffer.  Sk-rmebrung 
butc^  (Stecflinge.  (gortfegung  folgt.) 

Erythiina  crista  galli. 

(3u  9tr.  42.  b.  SSIjtB.  184.5.) 
(SSom  J&errn  3C|TefToc  grecidjS  in  Scocr.) 

25tefe  berrlidie  ®d)mucfpflanje  unferer  (Jjfivddjgböufec 
unb  unferev  ®drten  ift  nod)  nid)t  fo  nllgemiin  üerbrfitet, 
al§  fie  e§  rcegen  ibrer  boben  ©cbönbeit  unb  ihrer  Ieid)tcn 
ßultur  oerbient.  2?ie  Urfad)e  baoon  liegt  wobl  barin, 
l)a§  man  fie  nod)  bduftg  ju  ben  SBarmlian^pflanj^en  jdblt, 
wie  bie§  unter  anbern  aud)  ber  aSerfaffer  eine§  fleinen 
Tluffa^eS  in  5?r.  42  b.  JBlütg.  (1845J  tbut,  roeldjer  bc. 
bauptet,  ba§  fie  in  bag  Sobbect  eineg  lüormen  .^aufeö 
gebore,  tpobin  (rubere  Sultioatoren  fie  aUerbingS  oern^eifen. 


91 

5Son  buUx  ^Uleinung  i(t  man  aber  in  neuer«  Seit 
ganj  iiiib  <\ax  ),uxi\d<^dommtn,  unb  bie  bewiibrlcilen  Slu« 
wenjücbtet'  finb  jeljt  bct  finfiimmigen  gSeinung,  ba§  im 
SBinter  ein  nicht  roormer  Stanbort,  an  reelcfcem  fie  nicbt 
iu  rcacbfen  unb  auSüutrcibcn  onfangcn  fonnen,  ibnen  am 
jutrdglicl)ilen  ffi,  unb  bag  man  fie  im  grüblinqe  ofene 
©cfobr  bem  freien  Conbe  anoertrauen  fönne.  SSlan  febe 
gr.  Dtto  in  ber  äBerliner  ©ortcnjeitung  1834  9Jr.  32. 
äßoffc'S  ^anbb.  2.  ^hl.  6.  77.  2tc  2(ufl. 

g)tebii,ü;rivie  ©rfabrunn  bat  mid)  belehrt,  bog  im 
SBinter  ein  frodfreicr  ©tonbcrt  upUftänbig  genüge,  unb 
ba§  üon  ber  gjiitte  5)uii  ab,  ein  fonniger  ?)la^  im 
freien  Sanbe  ibnen  nid)t  oUein  febr  irobl  befomme,  fon-- 
bcrn  ibnen  aud)  mcit  .^iträglicber  fei,  olä  in  einem  ®e» 
tuädiSbaufe  ober  in  einem  äimmer.  .!^ter  werben  fie  fefer 
lcid)t  üon  bet  TKilbenfpinne  bifaUen,  roelcfee  il)ren  93lät= 
fern  unb  Slütben  bm  Sob  bringt,  reenn  fie  nicbt  fet)r 
fleißig  ber  freien  Suft  auggefc^t  unb  mittel^  einer  fein= 
lödjerigen  Sraufe  überfprengt  werben. 

5m  leljtoergangenen  ©ommer  haben  biele  ©remplare 
in  meinem  ©arten  in  ber  größten  ^rad)t  geblüht.  3* 
battc  biefelben  ben  SBinter  über  theilä  an  einem  frcßfreien 
^rte,  thcilä  in  einem  ©erodcböbaufe,  reelcbeä  niemals 
mehr  alä  4  biä  6»  JR,  2Bärmc  i)aüe,  ganj  trocfen  oufbc; 
toahrt. 

Son  ber  9Mitte  be§  gebruarä  ab  gab  ich  ihnen  nad) 
unb  nach  etroaS  2Baffer  unb  flollte  fie  an  bie  genjler  beä 
©emddiähaufeS.  Sm  9Jiärü  entroicfflten  fid)  einzelne  SEriebe. 
Um  biffe  abzuhärten,  gab  id)  tdqlid)  rridjii*  8uft,  auch 
felbfi  bei  <»ad)t,  wenn  feine  ,^r6ile  ju  fürditen  noaren. 

3u  enbc  beä  DMonalä  5Jlai  hatten  bifjenigen  erem= 
plore,  n3eld)e  id)  für  baä  freie  Sanb  benimmt  hatte,  1  ?5U§ 
longc  Sriebe  gemod)t,  rcovon  idi  an  jcber  ?>flanze  nur 
ben' jlärfilen  jichcn  lieg,  bie  übrigen  aber  ju  etectlingen 
cerroenbete. 

3d)  fippte  nun  bie  Söpfe  um,  unb  nad)bem  id)  an 
btn  eteUen,  roo  bie  ^flanjen  jlehen  foQen ,  bie  <Srbe  2 
gu§  inä  ©füierte  aufgraben  unb  mit  eirter  leiditen  9JJift= 
beeterbe  »vieber  anfüUen  laffen,  fe^te  id)  bie  ^flonjen  mit 
bem  ootlen  S^aUen  in  bicfe  86d)er,  fo  bag  fie  etwa  einen 
Bot!  tiefer  in  bie  ßrbe  ju  ftfhen  famen,  oI§  fie  in  ben 
Söpfen  gcHanben  hatten.  2lnfänglid)  gab  id)  nur  rrenig 
SBaffer,  fobalb  id)  ober  an  bem  junehmenbcn  2Bad)§thum 
mettte,  bag  bie  ^flan^en  mue  SBur/ieln  gemad)t  hatten, 
gab  ich  immer  reid)lid)cr  SBaffer  unb  hei  hfißen  ?pm= 
mertagen  jeben  "Mbenb.  »ei  bicfer  Scbonblung  treiben 
meine  Ervthrinen  5  gug  hohe  ©tengrl  »on  ber  r'icfe 
eine»  feinen  5)Jann§fingerä,  woran  fich  nad)  unb  nad}  60 
biä  80  Slumen  entroictelten. 

3n  ben  erfien  S.igen  beä  9Joücmber§,  ol§  wir  hier 
fdion  einige  harte  9iaditfrö|le  gehabt  halten ,  habe  id)  bie 
Ei-ythrinen  aiiä  ber  (*rbe  nehmen  unD  unter  ber  <Stel. 
läge  mein.'ä  ®ewdd)§haufeä,  ba ,  wo  id)  meine  werthool« 
I«rn  (Seorginen  oufbewahre,  in  trocfenem  Sanbe  einfd)la= 
gen  loffen. 

eilid)e  höbe  id)  auch  im  8anbe  flehen  laffen,  um  ju 
terfud)en,  ob  fie  unter  einer  trorfenen  gaubbcbccfung  ben 
SBinter  aushalten  werben. 

@amen  con  ben  Ervthrinen  ju  erhalten,    t)at   mir 


92 

niemals  gelingen  wollen,  obgleid)  id)  bie  fün(l(id)e  95e. 
frud)tung  häufig  angewenbet  habe.  (S§  mug  bieä  aud) 
wehl  onbern  ßultioatoren  fo  ergehen,  ba  idt  mid)  nidit 
erinnern  fann,  ©amen  von  Erytlirinen  in  irgenb  einem 
©amenuer^eidsniffe  aufgeführt  gefchen  i(u  haben,  ©ag 
inbeffen  bie  <5omen: (Gewinnung  möglich  fei,  bejeuget 
SJoffe  a.  0.  r. 

5?od)  bemerfe  iA,  bag  bie  E.  crista  galli  unb  bie 
E.  iaucifoüa  häufig  für  fpnonpm  gehalten  werben,  weldifä 
jebod)  nid)t  rid)tig  ift.  2)enn,  wenngleid)  beibe  groge 
2(fbnltd)feit  haben,  fo  finb  fie  bod)  burd)  bie  Jjorm  ihrer 
©Kitler  fewchl,  alä  auch  burd)  ben  S^au  beä  .fftld)§  (Ca- 
lyx)  unb  bfä  ydhnd)en§  CVexillum)  üon  einanbcr  cer» 
fdiieben,  nid)t  weniger  burd)  bie  garbc  ber  Slülhen,  rveU 
d)e  bei  ber  E.  crista  galli  bunteinifd)rotb,  bei  ber  E. 
lancifolia  aber  fcharlachroth  ifi.  (Sefchlug  folgt.) 


S3cmeif  ungen  in  SScjug  auf  ^flanjen-SuItur. 

(^on  3....  g ) 

2Bdrc    e§    öon    SBerth,     über     ben     natürlid)en 

©tanbort  k.   einet  '?)flanje   genau   unterrichtet 

JU  fein? 

®o  ein  grogeä  Sebürfnig  c§  aud)  wd're,  fo  wif. 
fen  wir  bcnno^  Don  üielen  ^flanjen  nid)t  mit  ScHimmt. 
heit  anmgcben,  ob  fie  ;;u  ihrem  heften  (gebei'ofn  bcä  Äaltr 
ober  5Barmhaufe§  bebürfen,  weldjen  ©tanbort  biefe  ober 
jene  '?)flanje  ju  bemfelben  (5nbjwt'cf  im  greien  cinjuneh« 
men  habe.  Sic  (Erfahrung  hat  unä  bisher  hierüber  Se: 
lebrung  verliehen;  leiber  Kmnte  e§  ba  nid)t  anbcrS  foni« 
men,  alä  bog  Söiiggriffe  gemacht,  unb  SSerlufle  erlitten 
würben. 

2In  biefen  SSerlufien  tragen  bie  ^flanjen-^fleger  bie 
geringftc  @d)ulb,  fo  lange  bie  (Sinfenbcr  üon  ''Pflanzen 
ober  Samen  un§  feine  genügenbe  23efd)reibung  be§  ©tanb< 
crteä,  unb  wie  wir  fpdter  feben  werben,  waS  übrigenä 
nod)  erforberlid)  ifl,  geben  werben.  Sie  wdhnen  oftmalä 
fd)on  genug  gethan  ju  haben,  bog  fie  ^flanjen  ober  ©as 
men  gefammelt  unb  gefenbet  haben,  pon  weld)en  mand)C 
ihnen  wohl  einen  neuen  9?amen  oerbanten,  wdhrenb  aber 
baoon  fd)on  ©enerationen  berfelben  ©pecieg  in  Europa 
unter  voüfommen  legitimem  9]amen  oegeiiven.  3m  ä5er. 
lauf  biefer  Seilen  foU  e£>  auggefprod)en  werben,  wa^  ta§ 
JU  erfahren  2Bünfchengwertheße,  für  unfern  än^ecf  Sien« 
lid)e  wdre. 

Um  ben  SBertb  biefer  2(nfid)ten  mehr  anfd)aulid)  ju 
machen,  glaubten  wir  Einige»  hierauf  »ejüglidie  erwdh« 
nen  ju  muffen,  unb  jugleich  bei  biefer ©ilegenheit  wenig« 
flenä  einigen  ber  8cfer  biefer  gefdidlAten  Sldtter  bie  SJJühe 
JU  fparen,  2{ehnlid)eS  in  grogern  ©d)riften  nad)julefen. 

SBic  aUgemein  befannt,  beflehen  in  bem  «Bdrmegrab, 
ber  JU  ben  oerfd)iebenen  3ahre§jeiten  berrfd)t,  in  bem 
äÖoben  unb  in  ben  übrigen  dugern  ßinflüffen  auf  bie 
'})flanjen,  bie  Sebingniffe,  unter  wcl*en  fclbige  mehr  ober 
weniger  gebeihen.  SBir  wollen  vorerfl  oon  ben  Sfother» 
men  fpred)en,  b.  t.  ben  üinien  gleid;er  TOittelwärme.  ^an 
erhalt  bicfe,  wenn  man  fid)  biejenigen  Drte  ber  (^rb« 
Oberfläche,   welc^je  eine  gleiche  jährliche  SRitteltempcratur 


93 

bffi^en,  burcf)  üinien  sfrbunben,  oorUcHt.  (£ol*f  Jtniftt 
gifbt  (S  für  jebfn  ÜBarnuflrab  oon  0°  bis  21»  SRi-auniut 
gegen  Sübcn,  unb  biä  13°  9i.  ober  mc^r  gegi-n  iUorCfn 
bin,  fluf  unferer  nörblitben,  unb  eben  fo  umgefebrt,  auf 
bcr  füDlicben  ^a(btugel  ber  ^rbe.  5Bir  xvi\\cn  aber,  bag 
biefc  2BQrmf=üiiiifn  in  ber  alten  unb  neuen  ffijflt  auf  ber 
2Be(lfeitc  böber  na*  'Jlorben  hinauf  geben,  alä  auf  ber 
£)(lfeite,  unb  bag  t'ie  feine  gerabe,  fonfern  im  Snnern  ber 
grc§<?n  gdnbermaff.-n,  nod)  (SüDen  gefrümmte  ffipgenlinie 
befcbrciben,  fomit  bog  in  ber  nörblicben  ^albfugel  ber 
(Srbe,  bie  SBeftfuften  ber  kontinente  eine  bßbfre  jabrlicbe 
Sllittelroiirme  befi^en,  alg  bie  unter  gleichen  ffireiten  ge» 
legenen  Sjlfüllen,  bie  aber  rcieber  irarmer  finb,  alä  ba§ 
Siinere  ber  kontinente,  unter  benfelbcn  ffirciiegraben.  *) 

£>iefer  Unterfcbieb  ber  ?Kittellemperatur  mocbt  ficb 
oft  fcbon  in  Jöejug  fcineä  ßinflufleä  auf  bie  S^cgetation 
nuf  Üeineren  ©trecfen  bemerfbar,  unb  rcir  finben  bie§ 
om  beutlicbden  ouägefprocbcn  bei  bcr  Setrod)tung  be§ 
3(u§baucg  unferer  äBrcbfrücbte,  fo  ba§  biefer  auf  bcr  2ßeft= 
feite  um  TA  big  2"  nörblid)er  S3rcile  böbcr  hinauf  ge- 
lingt als  auf  ber  SMlfcite.  ©o  ftnben  xvlv  auch  bicfelben 
^flanjcn:^rtcn  auf  ber  2Beftfü(lc  um  5  big  6"  »rcilcr  ge= 
gen  9?orben  hinauf  gehen  olg  auf  ber  Djltülle.  <5o  j.  JB. 
vodcbd  bie  Gleditschia  triacantha  auf  ber  SBeflfüde  ron 
9Jorbamerifa,  big  jum  41"  nörbl.  S3reite,  auf  ber  Dllfiijlc 
nur  big  jum  38";  bcr  fcbroarje  SBallnußbaum,  ber  reci]= 
lieb  big  jum  41"  oorfcmmt,  gebt  öfllid)  nur  big  jum  41" 
unb  fo  oicie  anbere  @e>vacbfe.  2)ie  genannten  äBdume 
gebeiben  in  (Suropa  aber  nod)  big  jum  50",  im  nörblicben 
£)eutfd)lanb  halten  fie  fogar  noch  big  jum  52.  unb  55." 
im  greien  aug. 

2Iuf  ber  füblicben  .^jalbhigel  ber  (Srbe  finbct  in  biefer 
JBejicbung  bag  entgegengefetäie  S3erhdltni§  (latt,  inbem 
bort  bie  ßßlich  gelegenen  ßanber  njdrmer,  olg  bie  ber 
2Bejlfcite  finb.  CSottfefjung  folgt.") 

*)  .^ieroon  liegt  bie  Utfaefte  in  in  9Zdf)f  bc«  tSiitaS,  bicfem  gros 
itn  aBJrine.-9iefeiDoii:. 


58    ö    t    t    c    t    d'    t    e    n. 

®  lorgin  en  au  Sflellun  0  in  Deffau.  (5Jerfp4t«t.)  Der 
Ifnbalt.  ®arlenbauc[tein  in  ScITju  bJt  aud)  im  ocrflolTtnen  3<ibre, 
irie  ffitber,  eine  (SJeorgincnauefitUung  üivonllolttt,  unb  ti  möctte 
bjliet  irobl  ni(fet  unangenehm  fein,  aucb  jtgt  nocj,  obvrobl  fpjt, 
einige  SBimcttungfn  borüber  ju  Icfen ,  bif  SKrfcient,  in  bct  Srnjar; 
tung,  bag  ein  amtlidjer  Sccit^t  erfolgen  roütbe,  biit)tt  juriictgebaU 
ten  bat. 

Sic  3(u6llfaung  fanb  am  16.  unb  17.  ©epftmber  1846,  in  bem 
bieberigcn  Üocale,  bem  ©aale  bc«  (SaRbaufe«  „jum  Srbprinjcn", 
bei  J^etrn  SBittmann,  ftatt;  baS  Mnangpment  triic  ebenfalls  bai 
bcr  fcubern  S^brc,  mit  ber  "iiuinabmt ,  bai,  ba  aucfe  eine  ^arfbie 
bliibenbec  Sopfgcitädjfe  unb  Kecoration^pflJnjen,  fomic  einiget  Olc; 
miift  unb  Obf},  beigebradjt  rtutbcn,  ju  biefcn  @cgenflänbtn  eine 
befonberc  3;afe[  im  SSotbcrgtunbe  bcS  ©aalcl  bergericbict  »oibcn 
»ar,  auf  njclc^cc  bie  meilltn  ^flanjen  aufgtdeUt  reurbcn.  9Iuc 
einige  bitnten  juc  Sßttiicrung  auf  betbcn  ©rittn  bti  großen  ©pie< 
gel«  im  ^intergtunbe,  unb  bier  tcar  auc^  bat  oorbanbeae  (Semüfe 
unb  Obfl  ausgelegt. 


91 

iDie  Xnorbnung  bti  (Sanjen  gefd:a6  am  16.  in  aUcc  i^itibi',  (a 
ber  grofete  Sbfil  btr  ab,i«f(i)niilcnen  SBlumtn  tiH  ^a  ber  3iit  iin> 
traf,  ging  intiJTin  um  fo  (cfencUer  von  (iatten,  ba  mit  mnigen  lluii 
nal;men  bie  eingcfciibettn  (Stotgincnfortimentc  con  bin  otrfbcl.  CSin« 
fenbcrn  fdjon  in  JVaftfn,  jitrüd)  geocbiier,  bcigebratbt  irurben.  Hie 
jur  ßoncurrcn;  bcfiimmtcn  SSlumcn  rcutbcn  in  einem  befonbirn 
3immet  cercfiiigt,  um  fo  ben  .^crrcn  ^HciStic^tern  @tlegcnbtit  )iu 
geben,  ungtficrc  ibrem  (^bccnamte  nadjtommcn  ;u  (onnrn  ^  natb 
bec  ^reietrtbeilung  würben  fic  inbeffcn  cbinfaUa  im  giogtn  Saale 
probucict. 

See  bcl§c  unb  trocfnc  ©ommec,  ber  biefer  JfuSfieUung  ootar,; 
gegangen  roac,  Jonntc  »cobl  mandje  ffieforgnig  übte  ben  Scfclg  befi 
UntcrnebmtnS  erregt  baben,  ba  bcf-^nberS  bie  Seorginen  ebenloroobl 
burd)  bie  grofe  .pige,  al6  bie  bamit  cevbunbene  Sucre  on  ben  mei= 
IJen  Drtcn  gelitten  balten  unb  unanlcbnlidj  gciuorbcn  nsarcn.  Um 
fo  niEbr  muß  »Ref.  gcfieben,  bai  er  auf  baS  JCngen.binfie  übercafdjt 
rcar,  alS  er,  ungeacbt«t  biefer  bocbfl  ungünfligtn  Umfianbt,  bennocft 
ben  ceicben  glor  oon  @corgini.nblumin  überblictie,  ben  bii-  Jiueßel: 
lung  bacbot.  9iid]t  allein,  bog  er  eine  güUe  oon  S^lumen  oocfanb, 
fonbrrn  bitfe  inate»  grcjtintbiiu  auäj  Bon  foldjcr  SJoUfommenbeit, 
ali  ob  bie  Dovbergegangcne  SBittcrung  bie  günftiifftt  jurTluebilbung 
bec  Slumen  geiticfen  icäre.  21ucb  an  9!euigteiten  fcblte  t$  nicht, 
unb  fanben  fich  biefe  bcfonberS  in  ben  ©ammlungen  bec  .^ercin: 
SBerte t  (iHJagiflrat^gäctnec  in  SJJagbeburg),  ©itrtmann  (in  JCöf 
(lri§),  ©  d)  0  (fc  (^ofgoctntr  in  St|lau),  9iid)ttt  (^ifff^artner  im 
Couifium  bti  Stffau),  JTp.  Dbfe  (Äiinfl:  unb  J^aabtlSgattnec  in 
ßbatlotlenburg),  Sßact  (ipanbilggjitnti-  in  Stffau)  unb  gr.  iQalc 
beng  (in  3erb|}),  roie  bcnn  aud)  biefe  ©ortimcnte  bie  reidjftcn,  fo> 
mobl  an  3abl,  alS  an  ©orten  niaren,  xvai  wii,  obne  bim  ffitrbicnjie 
ber  anbern  gcibrtcn  .iperren  (Sinfenber  irgcnbirie  nabe  ju  treten,  bc; 
mer!t  baben.  Ungcaifctet  oieler  neuer  unb  fdjöncc  ©orlm ,  beren 
SBertb  unb  SSotjüge  oom  SRef.  gern  anctfannt  rcurben,  fanben  fiel? 
büd)  auch  unter  ben  fcbon  Altern  Slumen  oicle,  bie  in  btr  3;bat  mit 
erllern  rcttteifern  tonnten,  bauptfad^lic^  ircil  fie  burd)  eine  forgio: 
mere  @ultur  in  ibrcc  eigentbinnlicbin  iioUfomnunbdt  erbalttn  rvüi 
ten,  bcnn  leibet  wirb  baS  altere  ÖSutt  oft  fo  burd)  bas  9iiue  bei 
bct  Pflege  beeintratbtigt,  ba§  si  nid)t  bm  Stab  feinte  auebilbunfl 
erreidjeii  fann,  ben  e6  in  bcr  Sbat  bot,  unb  btfftn  ti  mobl  irü.big 
rcare.  Sieg  ifl  inbefym  ein  2bema,  bai  auch  auf  anbere  Singe 
pjgt,  bai  tpit  baber  biet  nit^t  ipeitct  auefiibrcn  moUcn. 

(©«Ijlug  folgt.) 


(Ttnsefge  ber  SBIumen:  unb  (äcmüfciXusflellung  ju 
6rfutt.)  Srr  ©rfurtec  ®artcnbau;i8iTfin  rciib  in  biefem  grubs 
jabrc,  unD  ärcar  am  16.,  17.  unb  1(S.  SOJai,  eine  gregc  ausfldiung 
von  JBlumen  unb  ®emufen  ocranllalttn,  uiib  labet  bie  lämmihdicn 
sperren  ßultioatiure,  benen  biefe  9Jiittbcilung  jugtbt,  jur  Zhf.h 
nabme  bacan  unter  ben  nacbßcbcnbcn  nJl;ircn  (ftcf^nungen  bicrburd) 
ganj  ergebcnfl  ein. 

1)  Sie  2tu6(}ellung  wirb  im  biefigcn  SBogel'f^en  ©arten  unter 
eintm  gtcgen  ^elte  corbcccitet  unb  bem  ^ublitum  geiiffnet  feinj 
fie  beginnt  am  16.  unb  fcblieft  mit  bem  18.  3}iittagS. 

2)  Sic  einliifetungen  ©eitene  bcr  .^irnn  Sultiratcutt  »»erben 
am  Dcte  bet  2(uS|}eUung  am  lö.  com  SJorflanbe  in  (Smpf^ng 
genommen  unb  am  19.  roteberum  abgefocbert. 

3)  Sie  jut  2(uSficUung  befiimmten  ©igenfianbe  werben  mitlelfi 
boppelt  gefertigter  S3erieid;niffe  erbeten,  um  bai  eine  biefer 
6rcmplace  jucüdgebcn  ju  tonnen. 

4}  Qi  mirb  ein  $reiSci(^ter::^mt  a*i  mcbcecen  ©adgcccflänbigcn 


i)  a. 


3)  a. 


95 

ernannt  »trbjn,  trildje«  foirobl  übn  iit  flanj»  Qfnridifunfl, 
alB  aud)  über  bcii  Sötrtb  tit  tinulniii  J(ti6|lcllun3«jö)f9tnfliinbc 
abuitbdkn  unb  ju  bifftm  iPtbufe  am  JG.,  ftilb  10  Utir,  jlcb 
on  Ott  unb  etiUc  »nfammeln  rcitb. 
.■«)  Um  bafi  SntcrtITf  bcr  Jpetttn  (Sultioatcure  mc()r  ju  beleben,  ifl 
bie  2[u«gabe  oon  flro§cn  unb  tleinen  filbernen  SKibaiUen  füc 
bie  prtieroiirbtgnen  ®i'gcnftanbe  auä  ben  SDJiltcIn  be«  iBetetnä 
bcidjlolTen,  unb  iii  biefec  SBesiebung  nadjfleljenbcg  Mcranacment 
getroffen  ivotbcn: 

A.    gut  a?lumcn 
irerben  brti  Iße  greife   unb  brei  ^cttffitc,  bie  crflern  in   einet  qro» 
fen  fiiba-nen   atcbaillc,    bie  Tltccffite    in    fleinen    filbernen  «DJetail» 
len  beficbcnb,  auS!^e9Ebe^,  unb  jroar: 

Jj  a.  ffirfler  ^reis:  gilt  eine  ßoUettion  bet  12  fdjonflen  blüfjcns 
ben  Sopfacnjccljle  in  13  ©pecieS ,  oorjüglictfler  ßultur,  no: 
bei  bie  9Jtuf)eit  bei  gleiefeen  eigenfdjaften  gu  becüctfic^tiacn  ift. 
I>.  J^ittniicbfl  ein  Mccfffit:  giic  eine  (Sollfction  Äijnlitter  3Irt, 
retJin  fic  auä)  nid;t  allen  angegebenen  (Siforbcrniffen  entfpre= 
djtn  foUle,  jebcd)  butd)  befonbere  ©djonbfit  fid)  auSjeidjner. 
grflfr  »Preis:  gut  9?ofcn,  f;ot)e  unb  nitbct«,  al^:  «emperfl., 
Noiscit,  Tliea  et  lijhrida. 

Sin  2lccef|lt  für  bie  bavauf  fotgenbe  glcidjartige  fc^önüe  eins 
lieferung. 

(SrfJer  5)teiS:    giir  ©omnier=ßco!oien,   24  Söpfe  in  24  ©oc» 
ten  bft  befltn  ßultur. 
b.  Jfjiersu  ein  2fcctffit,   irieberum  fi'it  bi«  nd^flfolflenbe  einliefe» 
rung  folcfter  spflanjen. 
gevner  roerben  5  jwcite  greife,    in  einet  Ileinen  filbernen  iOJea 
taiHe  beficl)enb,  ausgegeben,  unb  jnjor: 

1)  gi'ir  bie  12  befleultioitten  gucfefien  in  neuen  ©orten  unb  eben 
fo  »iel  *pelorgon(cn. 

2)  gut  Bctfdjiebtne  ®olblacf:©ortcn,  alS:  bun!clbraunct  ©tongens, 
btaunet  ^irergs  unb  oiolcttet  cbtt  blauet  l!act,  fcimmtlid)  flatf 
flefüllt  unb  fcbön  gebaut,  minbcfim«  in  24acpfcn  unb  3  ©orten. 

3)  gür  eine  ßoUetticn  .^crbfls  unb  saünter^Seotojen  in  minbeflenS 
24  Sopfen. 

5)  gut  eine  Soltection  6alccclatien  unb  ßinetatien  in  minbejtenä 

24  aopfin. 
3)  gut  minbcflen«  6  ©tüd  in  G  ©orten   bct  üppigflcn  unb  jiets 

licfjften   ©djlingpflanjen    unb   eine  6oUection    oon    12   2cpfen 

Peiisce's. 

B.    Bon  ben  ©cmüfen 

foUcn  gefront  werten : 

1)  SEfiit  einer  filbernen  OTibaille,  bem  uweiten  greife  gleid):  eine 
GcUeetion  SBlumentobl,  Äoblrabi  unb  ßaroiten. 

2)  aUit  einet  Üeinen  filbernen  3}Jebaiae:  Sine  betgleicjjen  Sobncn 
unb  ®ut!cn. 

Tlugetbem  rocrben  bem  ^tciörictteramte  noe^  jreei  Üeinete  50Jc; 
balOen  >iir  eigenen  Sispofition  fiir  baS  !8emerErn6n3ertl)efle  bei  bet 
7(ü6flellung,  »eldjes  in  obigem  $lane  nidjt  hat  aufgenommen  «er; 
tieu  tonnen,  geficUt.  3}}.  ©olbfc^mibt. 


(Georginen:    unb   9lel(ens   :c.    Dffette.)     ®aö   liefern 
Statte  beigefügte   ^tei6sS3crjeicbni6   meinet   Oeotginen,    5JJel!en   zt. 


96 

t)itt(  iS)  ergeScnll  du  iiiSjttn,  unb  mfc  nertde  Aufträge  gef.  per 
qjoft  «ugebrn  |u  lalfen, 

Cueblinbutg,  ben  11.  SJIÄrj  1847. 

^cintld)  tOJettf, 
Äunft»  unb  .^anbelSgaitner. 

(©djlup    bei-    bibliogtapl).    SJotij:     „^anbbud)    bct, 
EactcenEunbc  k."    Sßon  Sari  gricbrid)  görfter. 

(3u  ©eite  283.)  SBit  balten,  obglcitft  beten  ©ijnonommac^ung 
iftct  Dottommt,  Echinocactns  liorripllus  mit  caespiticius  nilftt 
gleid),  inbem  \iä)  unfere  ^flonisen  fdjon  cberfliitfeiid)  beutlid)  unter« 
fdjcibenj  legieret  madjt  gern  Heine,  Jtügclcfecn  abmiete,  3(u6ttiebe 
unb  ifi  bigbalb  getabc  nid;t  feiten  ju  nennen. 

(3u  ©eite  .3fil.)  SBei  Ecliiuopsis  liirbinalus  bütfte  jut  ©djef» 
bung  etira  jugefügt  treiben:  „untcrfdjeibet  fid)  beutlid)  Don  Evriesii 
butd)  bie  njentgeren,  breitet  oon  einan^et  fletjtnbcn  SHippen,  foniie 
but4  bi«  fürjcrcn  Sotnen,  wenigeren  ©tadjelbünbeln  ;c.",  benn  bei 
einiget  ^ufmettfamCtit  !ann  man  beibc  son  einanber,  trenn  fie  ge« 
mifcfct  fieben,  leidjt  auSgreifeni  leitetet  tjalt  (idj  meifl  platt  ge» 
btüctt  in  itv  gctm,  irabienb  etfleitt  mebt  Äegclfotm  fcalt. 

(3u  Seite  .'Sfi7.)  2ln  Ecliiuopsis  Zuccariiii  hatten  roit  eine 
©amenbeere,  bie  fid)  äugetlid)  gut  auebiibetej  butd)  iai  SBadjfen 
fam  fie  faft  in  bie  ©tbc  ju  flehen  5  no*  SSetlauf  oon  jroei  3abtcn 
plogte  uns  enblid)  bie  (Sebulb,  ba  bie  SBecre  nid)t  plagen  wollte; 
roit  öffneten  bie  aiunjclnjjeigenbe,  unb  fanben,  au§et  bem  fleifcfeigen, 
bohlen  Äöiper,  —    feine  ©put  Don  ©omcn. 

3uin  ©d]lu§  unfetet,  fafl  njibtr  SDSillen  fid)  ouSgebehnt  haben» 
ben  Siotijcn,  fügen  roit  für  eine  neue  Jluflagc  nocf)  einige  SBJünfd)« 
bei,  mit  bct  Hoffnung,  ia^  fit  bet  geehrte  ^ert  SßetfaiJec  fo  oicl 
tbunlid)  berüctfid)tigen  möge. 

1)  Sic  fdjnjcnruriclnbcn  2frten  wären  am  £3rt  ju  nennen. 

2)  Die  auffübtung  bet  ©ippcn  am  ©(fcluj  iei  SJcgifletä  ifl  }ur 
tdinelletn  SBcIebrung  iiotbig. 

3)  Sie  ©i)i;oni)mcn  waren  im  SHcgiflct  bei  bet  ©pecieS  anjubän» 
gen;  ebenfalls  juc  fcfenelleten  SBclehtung. 

4)  Jiie  Sbarattetiflif  foUte  lüd)tig  rcoibitt  unb  »etglidjcn  werben, 
fie  tragt  nod)  ju  lebt  ben  alten  gebiet  einet  ju  unbcutlicbcn 
JCürje,  woburcb  bie  ©idjerbeit  ju  fehr  gefabtbet  ifij  ba  man 
juweilen  mit  bem  Sud)e  cot  bcr  ^flanje  ficht  unb  am  gnbe 
bodj  nur  ein  Sraumbilb  ficht;  einige  Sogen  auf  obct  ab,  tann 
bie  Jlusgabe  nidjt  tiiel  bobct  treiben,  unb  fann  bei  fo  wicfetigen 
®tünben  nidjt  alS  gntfcftulbigung  jugclaffen  werben. 

Sffiit  fonnen  bie  gebet  nid)t  niebetlegtn,  ohne  bem  SBctf.  unfete 
.?)o(^a(btung  füt  feine  Arbeit  ju  bejeugen.  3Bit  ()aben,  neben  bem 
Sob,  aui^  Säbel  auSgcfptoe^en;  mit  mit  glauben,  beibeS  am  ttä)tta 
Otte. 

©ewig  finb  folefte  Seiflungen,  wie  wir  fic  eon  bem  SBctf.  cor 
uns  tjibtn,  bogu  berufen,  bie  Cicbbabcrei  füt  Sactccn  gu  befefli« 
gen  unb  ju  octmcbten.  SBif  glauben  behaupten  ju  bütfcn,  ba§, 
felbfi  in  bet  ßultut  alt  geworbene  gad)minnet,  baö  SucJ)  nidjt  auä 
bct  i^anb  legen  ivcrben,  obne  i^c  äSiffen  unb  ibt  Jtönncn  beteicijert 
(u  hiJten. 

35cr  Berf.  flrebe  tüflig  nad)  bem  3iele  weiter,  fuifec  «Ölitatbel» 
ttt  JU  gewinnen,  bie  ihn  butcfc  fficridjtigungen,  S8cfd)rcibungcn  :c. 
unterflü^en,  iva«,  wenn  unfere  ßacteciflcn  unb  SuItirJtorcn  helfen, 
woran  nid)t  ju  jweifeln  ifl,  ba  ti  in  ihrem  eigenen  Sntereffe  liegt, 
bie  21uSfid)t  auf  ein  beutfd)es  SBetI  er6ffnet,  baS  feinen  ©cböpfcrn 
ein  cbrcncolles  Jlnbenfen  fiebert.  3.  SS. 

grantfurt  a.  502.,  im  Scsembet  1846. 


J^ittbci  aU  Scflage: 


öSebruitt  bei  3(^(lm  Jt»C«l^C  in  göllcba. 
?teiö»23ctjei(^nif  oon  ©eetginen,  aopf:6hot.-Kelten  unb  auäljnbifctcn  .Rartoffeln,  »tl^e  bei  ^tn.  ^.  ÜSltte 
in  Cueblinbutg  iu  tiabcn  finb. 


sRebattcut:    ^tieKrich    iöä^let. 


SScricget:  ®.  i?-  &vp^mann. 


mei^enUe,  5>«?"  S'?»  '^Jn  ISi^» 


®er  Safii'G-  52  9irn.  mit  Seilagen 

toftct  21/2  %. 


XX.  SrtOtgnng. 


Se[d;reibung  luit   (Suttur  einiger  auSgejeid;- 
ncten  unb  feltenen  3icvpf(aiijen. 

(25om  ©ropt)crjog(.  Jjofgiutnci-  Jini.  Sofft  511  Dlbcnburg.) 
(Joifffgung.) 

7.  Ghorozera.i  Hciidersonii  Hort.  Angl.   ^en= 

bcrfon'ä  ß  bor  0  jcni  a.  t> 
"Miiä  9?eut)onanfe.  gtcnpel  1—1 'A'  tio*,  glotf,  auf. 
rcdit.  ffilnttcr  Idnplid'slanjctrfürmic),  ^ugefpil^t,  amSiunbe 
l)eräf6rniig,  ob»vecbfclnb,  flUtt,  toinig  ,qfj;al)nt,  fcfcön  bell. 
giün,  biy  2"  Inng.  SJlumcn  in  lodern  (Snbtrauben; 
Äeld)  roeicbbat-ing ;  ^abncben  tunfelorangenforbig  ober 
feucrvctb,  am  ©ninbe  mit  gelbem  glecf;  gliigel  J3urpur= 
rotb;  @d)iffcbfn  febr  flcin-     S31iibt  im  2(pri(. 

8.  Chorozema   Hiigelii    Hort.   Angl.     Jg)iigcrö 

(äbßro Jf  mo.  |) 

2(uä  5ReiibotInnb.  Sßlübt  im  'ilfixU.  ©teiigcl  fliif= 
rfi^it,  1  —  1'/.,'  bü*,  gleicb  fcfn  äBldttcvn  unb  Jlel^en  joU 
tiq.  JBIdttcr  fajl  anftffenb,  eirunb,  ganjranbig  ober  Dcr= 
hbrt^cirunb  unb  länglicb^cirunb,  ungefdbr  8  —  10'"  lang, 
^ugefpi^t,  fdjl  f}eclienb=|lü(l)flfpil}ig.  S3Iumen  fcbön,  rrin= 
telllöiibig,  orangefarbig,  auärvcnbig  am  gdbncben,  gleich 
bem  Sdiiffcbcn,  bvaunrotb. 

3)icfe  unb  dbnlicbe  ncubolldnbifcbe  ?)apilionaceett 
roadifcn  am  bcflcn  in  einer  faferigen,  mit  fanbiger  .^aibci 
erbe  ober  nur  mit  <3anb  gfmifd}ten  Sorferbe  mit  einet 
Unterlage  jcrfloßener  Scpffeberben.  Sie  »erlangen  citt 
trocfnes,  iieüeä  @la§b<Juä  oon  4—6"  5ßdrme,  feine  ju 
grcgen  Söpfe  unb  nur  mdgigeä  SBegiegen.  Sie  SJcrmeljs 
rung  gefcbiebt  burcb  «Samen  unb  ©tedUnge. 
y.  Luxemburgia  ciliosa  Gardn.  (Uewimpcrte 
Suremburgie.     (IMectandia  ciliosa  Mart.) 

®attunggd)araf ter:  jteld)  5bldtterig,  unglci(^, 
obfallenb.  ßotolle  öbidtterig,  untcrfidnbig;  .Rronbldtfer 
umgefebrt  ooal,  fafl  g(eid),  üor  ber  (5nl>vitfeiung  bad)jie= 
pelig üufammcngeroUt,  fpdter  ganj  ausgebreitet,  abfaüenb. 
©taubgefdge  in  befiimmter  ober  unbejlinimter  3^1)1/ 
oUe  frud)tbar,  untevbalb  bcS  gruditfnotenä  jlebenb;  Staub» 
fdben  febr  für;;,  fabenformig,  bleibenb;  'ilntberen  gro§, 
linienf6rmig:4fantig,  2fdd)erig,  frei  ober  jufammengeleimt, 
obfallenb,  bie  '^ädjiv  oben  mit  einem  Socbe  fid)  offnenb, 
(Stiffel  furj,  pfricmenförmig;    9^arbc  cinfad)  ober  fcfjr 


furj  2i(ät)nig.  Sapfcl  lfdd)crig,  Sflappig,  bie  Sidnbet 
ber  jtlappen  einrodrtä  gefd)lagen,  famcntragenb;  ©amett 
jablreid),  mit  bdutigem,  an  ber  Spilje  breiterem  9ianbe 
umgeben.     Jlonadcipliia  l'olyandria.     Sauvagesieae. 

©pccieSd)araf  ter :  (lin  fdjoner,  aufrcd)ter,  dfli= 
ger,  glatter  äierflraud)  auä  SOtinaä  ®erdä.  S3ldtter  ob= 
n)cd)felnb,  gcfitelt,  IdnglidiJanjettförmig,  jugefpil^t,  am 
(Srunbe  t>erfd)mdlert,  gefdgt,  am  Sanbe  briifig-borflen: 
baarig,  liniirt^generot;  2Ifterbldttcr  gereimpert,  obfallenb. 
S3lumen  in  reidjen,  prdd)tigen,  enbjldnbigen  i)olbentrau: 
ben,   gelb,   fafl  l'/^"  im  £)urd)meffcr. 

ßultur  im  2Sarmboufe,  £aub=  unb  Sorferbf  mit 
©anb  gemifdjt.  CSot'f''^""9  fo'ätO 


S3lujiiifiifc()cS5emerfun9en  auatcm^a^re  1845. 

(,SSom  .^crcn  3(pf[oi-  grctidjg  in  3c» er.) 
(aef41u§.) 

SSorflebenben,  bcreitä  ju  @nbe  be§  tjorigen  ^abreS 
(1815)  gcfd)riebenen  2(uffa^,  bin  id)  je^t  C^Roubr.  1846) 
in  golgenbem  ju  oerDoUjldnbigen  im  ©tanbc. 
i)  Siefe  Erytlirinen  finb,  »cenn  fie  im  freien  ßanbe 
jleben,  auf  ben  Sobcn  nid)t  im  geringjlen  empfinb» 
lid).  Sei  einem  meiner  Jreunbc,  ber  auf  bem  i5nn-- 
be  roobnt,  l)übt  id)  im.  üermid)encn  ©ommcr  mehrere 
Erythrinen  in  bem  ffeifcfien  .ffleebcben  üppig  waäi- 
fen  feben.  25urd)  ben  biä  jum  SDlai  bier  anballen» 
ben  üielen  9Jegcn  unb  bie  barauf  folgenbe  eben  fo 
anbaltcnbc  .:^il5e  unb  Surre  war  ber  obnebin  ßeife 
Äleebcben,  worin  fie  flanben,  jleinbnrt  gemorben, 
unb  bod)  batten  fie  ffilumenflengel  oon  4  guß  j^öbe 
unb  bev  Sicf'e  eines  93Jann§ftngcr»  getrieben,  roeldie 
nad)  unb  nad)  mit  an  bunbert  ffllumen  fid)  fd)mucf= 
ten.  Sabei  wax  baä  £aub  bunEcIgri'in  unb  bie  SÖIu; 
mcn  oicl  größer  unb  yon  einer  üiel  lebbaftcrn  unb 
bur.flern  gdrbung  alä  bei  ten  in  Sopfen  fiebenben 
Exemplaren. 
2)  Sie  im  2ßintcr  1845  unb  46  in  meinem  @en?dd)äj 
baufe  bloß  im  trod'enen  ©anbe  aufbciva^rtcn  Änol« 
len  Ratten  fic^  ganj  gut  exl)altea. 


99 


3)  Sifjfnigfn  ÄnoIIen,  mt\i)t  i*  ben  SBinf«  über  un. 
ter  einer  gaiibbebecfun«?  im  freien  gante  Ijatie  (leben 
laffen,  fanb  id)  im  grübiabre  oüe  ocrfault,  rcobr» 
fd>ein(id)  roeil  baä  trocfenc  ßaub,  womit  id)  fte  Itatti 
bebecten  lafffn,  na§  geworben  war,  iinb  fo  baä  gau» 
len  ücrurfad)t  batte.  grolt  ba»e  fie  nid)t  treffen  fön: 
nen.  ©aqegen  njaren  biejenigcn  JlnoOen,  treld)e 
mein  6pb"-  bcr  4)üffliirtner  greridjä  in  bcm  @ro§» 
^erjoglid)  Dlbenburgifdjen  S*lo§gartcn  bei  9?Q|lfbe 
in  einer  ganjen  ®ruppe  im  freien  Sianbe  batte  (le= 
ben  loffi'n,  biird)  2(niüenbung  bf§  oon  bem  ^errn 
^ofgdrrner  JBüffe  in  ffinem  allbefannten  ^anbbud)e 
©.  70  unb  71  bfr  2tfn  'Jln^g.  angegpbenen  ©d)U^: 
mittelä,  vcUfümuien  pefunb  erbalten  tporben. 

4)  SKfin  oorbt'nanntcr  leobn  bat  im  üerroidjcnen  (Som< 
mer  oon  biefen  Ei^lhriiien  ©amen  in  9J2enge  ge= 
»rönnen.  ?(ud)  bei  mir  balte  ein  in  einem  Uopfe 
(lebenbeg  (Jrcmplar  eine  ©amenfcbote  angefegt,  wel-. 
äje  aber  «er  ber  Sieife  abfiel. 

2öabrfd)einlid)  bat  ber  legteergangene  beige  ©om- 
mer  aud)  an  anbern  Drten  einen  dlmlidien  günHigen 
(Srfolg  gebabt,  »venigjlenä  babe  id)  in  bem  ©amen^ 
SSerjeidiniffe  ber  J^erren  ÜR  ofd)f  oiu  ig  unb  ©ieg: 
ling  in  grfitrt  für  ba§  3abr  18-17  ©amen  ber 
Erythrina  c.  g.  autgefiibrt  gefunben. 

Sßcnn  übrigenä  Spr.  .^ofgdrtner  23offc  ben  (Srp: 
tbrinenfamen  febr  fdjön  mnnt,  ba§  er  jum  ^alä: 
fd)mucf  benugt  roerben  tonne,  fo  miig  .^err  S3offe 
TOobI  eine  anbete  ©pecieä  ber  Krythrjiia  im  (Sinne 
gebabt  haben;  ber  Samen  ber  E.,  oon  »-oeldiem  bier 
bie  9?ebe  ift,  iß  gan^  unfdieinbar,  unb  ju  bem  an> 
gegebenen  ^votde  nid)t  ju  benutzen. 


S5cmccfun9ci!  in  SSqug  auf  ^flanjen^ßuttur. 

(S3cn  3....  g ) 

SEBdrc    e§    »on    9Bcrtb,     über    ben    natiixViiiin 

©tanbort  :c.  einer  ^^iflanje  genau  unterric^>tet 

ju  fein? 

(gottfeguiig.) 
gür  bie  BweJe  beä  ©artenbaueä  ifl  e§  ober  and) 
com  3ntercffe,  auf  bie  mittleren  Temperaturen  ber  oer= 
fcbiebenen  3abres!}eitcn  ffinen  S3licf  jiu  riditen,  ba  bie 
idbrlid)e  (5pod)e  ber  ffiegetationä-^eriobe  ber  ^Panjcn 
fid)  befonberä  barnad)  rid)tft.  Sßenn  man  fid)  nun  bie= 
jenigen  Drte  ber  @r&oberfIäd)e,  rocld)e  eine  gleid)e  jabr^ 
ttd)e  9Kitte(temperatur  bcfiljen,  butd)  Sinien  oerbunben 
benft,  fo  bilben  biefe  bie  Sfotbermcn  ober  SfotbermaU 
Cinien.  (Sbenfo  fann  man  Site  burd?  ßinien  mit  einan= 
fcer  oerbinben,  n?eld)e  eine  mittlere  ©ommenvärnie  befigen; 
man  nennt  biefe  3fotberen  (ginien  gleid)er  ^ifje)  unb 
bifj.-nigen,  roeldje  über  bie  SDrte  von  g[cid)cr  mittlerer 
SBinteriemperatur  binjifben,  3füd)\)menen  (ginien  glei= 
(ber  Jtdlte).  'äud)  biefe  beiberlei  ginien  geben  nid)t  mit 
\>tn  geograpbifd)en  iBreitefreifcn  parallel.  £)ie  3fod)t)= 
nienen  fenfen  fid)  oon  2Beflen  ou§  im  Innern  ber  (5on. 
tinente  nod)  bcbeutenber  nacb  ©üben,  olä  bieSfotbevmen, 
»ötfnb  bie  Sfottjeren  einen  tntgegengefefäten  8auf  ccr: 


100 

folgen,  unb  con  ber  2Be(lfü|te  au5  fid)  bebeutenb  nad) 
9Jotben  biegen. 

2(ul  biefer  üerfd)icbenen  58efd)affenbeit  ber  Dettlid). 
feiten  in  SBcjug  auf  bie  aiemperatur  bürfte  eä  flar  rcer« 
ben,  wie  bie  @rö§e  be§  äJerbreitungSbeiirteä  überbnupt 
bei  ben  $flanjen='2(rten  febr  oerfiieben  fein  muffe.  Unb 
fo  finben  wir  oud)  manrt)e2(rten  nid)t  nur  auf  eine  fleine 
S3reiten=  unb  gdngenjone,  ober  auf  eine  tleine  JRegion, 
fonbern  fcgar  auf  ein,^elne  ®egint)en  unb  Serge  bcfd)rdntt, 
untere  baben  bagegen  einen  febr  grc§en  SSerbreitunggbc= 
jirf,  mand^e  finb  faft  über  bie  gani(e  (Irbe  verbreitet,  inor« 
ouf  n)obl  SIemperatur,  -öoben  unb  SDiebium  oft  tjercint 
6inf]u§  nebmen. 

SBcnn  wir  bie  SSeibreifung  ber  ^flanjenmelt  big  ju 
ben  ©renjcn,  fo  weit  überhaupt  nod)  ^flanjfnirad)ätbum 
fiattfinbet,  »erfolgen  »roüen,  fo  finben  roir  überall,  wo 
feine  eroige  ©d)nee=  unb  (Siäbecfe  bie  (^rbe  überjicbt,  felb|l 
in  ben  dugerllen  befannten  ^Polarlonbern  nocb  '})flanjen 
rcadifen.  äßablenberg  fanb  ouf  ben  ©ebirgen  gappj 
lantä  nocb  oielc  @teinfled)ten  über  ber®renje  beä  ewigen 
©d)nec'g. 

3}en  ÜKangel  einer  abfotuten  flimatifd)en  ©renje  er: 
fennen  wir  aud>  bin|'id)tUd)  Der  ^öbe  über  bem  «Dieere; 
über  ber  ©d)neelinie  auf  bem  Sbiniboraj^o  nod)  2540  gug 
büber,  würben  von  .^umbolb  nod)  gleditm  ongetroffen. 

X^od)  bie  Sefd)afffnbeit  De§  SBobenä  bemmt  bie  J8e. 
getation  bin  unb  wiebtr.  2^er  '$ict  «on  SSfneriffa  ijl  biä 
f,ü  800  gug  unter  feinem  ©ipfel  pflanjenleer;  ouf  ben 
'itetna  fann  man  biä  ju  S850  gug  .^obe  bie  ®ren;\e  ber 
SJi-getaiion  annehmen,  ba  cie  legten  1600  gu§  biä  jum 
©ipfel,  ber  oulfanifcben  'UfAe  wegen,  ohne  ä^egetation 
finD.  Siliitt  minber  fegt  bie  18obenbefd)affenhfit  aud)  in 
ben  Ebenen  ber  Siegetation  ibre  ©rcnjen,  fo  in  bem 
beweglid)fn  ©anbe  ber  5Büflen  2(frifa'ä,  fo  in  manchen 
©egenCen  'Ärabienä  ber  mit  ©alj  überlabenc  S3oben;  ba 
ijl  feine  S5egetation  möglid). 

■^uä  ben  üiflfad)  abwed)felnben,  ouf  bie  SJegptadon 
fo  mdditig  einwitfenben  S>erbdltnifffn  beS  Soten^,  ber 
Semperatur  unb  bcg  berrfd)cnben  geudjiigffiräjuganbeä 
ber  guft  (3Jlebium),  muB  fid)  für  bie  oerfdiiebenen  @c> 
genben  ber  (Srbe,  aud)  eine  gewiffe  S5erfd)ieCienbeit  bin: 
fid)tlid)  ibreg  9\eid)tbumg  an  ^flanjen  ergeben,  ©abej 
ift  jebod)  ber  JReichtbum  on  2Irten  wn  bem  an  Snbioi: 
bucn  JU  unterfd)eiDen.  @in  ganb,  wie  bie  ©übfpige  oon 
2lfrifa,  ber  au§erbulb  ber  SBenbefreifc  gelegene  S^hei'  »on 
5ReuhoUanb,  oDer  eine  ber  grogern  ^nfeln  be5  inCifchen 
SDleereg,  fann  an  oerfd)iebenon  Titten  oiel  reid)er  fein,  alä 
ein  onbereä  oon  dbnlidier  @röge,  j.  SS.  ®eutrd)Ianb  ober 
bie  ©d)wci;(,  ohne  bog  baä  (egtere  begbalb  weniger  mit 
^flanjen  bewad)fen  wdre,  weil  in  biefem  galle  bie  grö: 
gere  3abl  ber  3nbioibuen  ein;(elner  2Irten,  ben  SöJangel 
beä  2lttenreid)thumä  erfegen  fann.  SBährenb  ndmlid)  om 
SSorgebirge  ber  guten  .^offnung  mehrere  hunbert  .^aiben= 
orten  auf  einer  mdgig  grogen  ©trecfe  beifammen  macb: 
fen,  fann  man  im  n6rbiid)en  Seutfd)lanb  unb  im  füb: 
we(ilid)en  granfreid)  nicht  weniger  bebeutenbe  ©trecfen 
mit  .^aibepflanjen  überwogen  feben,  bie  ober  alle  nur  einer 
finjigen  ober  wenigen  2(rton  angeboren,  unb  wdhrenb  in 
ben  2)ropenldnbetn  bie  Sßilber  efi  auS  einer  unid^lboren 


101 

gjiftige  Bfrfd)icbener  ^flanjcnartfn  gfbilbct  werbfn,  giebt 
tä  bei  unä  unb  überhaupt  in  bfm  nörblidjen  Slbfite  bet 
gemäßigten  3one  flu§  Söäumen  einer  findigen  ober  rceni. 
p,en  2(rtcn  jufammcncjf fegte  5S5ülbungcn,  bie  böufig  üiele 
Sluabrotmeilen  einnehmen  *j.  SBir  wollen  nun  ncd)  bie 
oon  bem  gelehrten  Jorfcber  Dr.  ßünbolle  über  bie  ^e.- 
tiobicitdt  ber  ?)flanjfn  gemachten  Betrachtungen  im  liüä-. 
juge  folgen  laffen,  unb  bann  erfi  eigene  über  baä  SSor: 
ouSgefchirfte  onfletlen. 

©ie  5>erictiicität,  ober  jene  nad)  58cr(auf  gleid)er  ober 
fafi  gleicher  äeiirdume  regelmagige  iüBieberfebr  bet  gleichen 
©tfcheinungen,  iß  eine  Cer  fonberbarflen  Umflänbe  im  ie-. 
ben  ber  organifcben  SBcfen.  Um  fich  oon  berfelben  eine 
richtige  S5otf}eÜung  ju  machen,  muß  man  brei  Älaffen 
periobifcher  Phänomene,  ober  wenn  man  lieber  «itl,  trei 
Utfachen  ber  uitalen  ^eriobiciidt  unterfcbeiten. 

1)  ©ie  regelmdgige  5BieDerFebr  geiviffer  ^f)änompne 
ber  unbelebten  9Jatur  bebingt  gleicbfaüä  tie  regelmdgige 
SBieberfehr  einiger  Sebcnäerfcheinungen.  (So  j.  5B.  fon» 
nen  ber  SBccbfel  ter  3ahre§jeiten,  fo  rüie  auch  ber  2Bech= 
fei  üon  S'ag  unb  92acht,  alä  bie  roefentlichen  ober  gelegent= 
liehen  Urfachen  mehrerer  Phänomene  anqffeben  iverCen, 
unb  f]el)en  inäbefonbere  bei  6en  *].if]an;ien  Diejenigen  Slbatr 
fachen,  «jelcbe  fich  auf  bie  jahrlicte  Entfaltung,  auf  boä 
äSlühen,  auf  ben  ©chlof  Cer  Sldtter  unb  auf  benjenigcn 
ber  SSIumen  bejiehen,  mit  jener  periobifcJjen  2Bieterfehr 
ber  Sohreäjeitcn  u.  f.  rx>.    ougenfcbeinlich   in    SSerbinbung. 

2)  ajiebrere  Sebeng=^hdnomene  fcbeinen  ju  ihrer  (5nt= 
tticflung  ber  2(nbdufung  einer  gcnjiffen,  an  irgenb  einer 
(Stelle  beä  organifcben  (.Sjetrebeg  nictergclegten  ^JJabrung§s 
ftoffmenge  ju  befcürfen,  T}a  nun  aber  jene  9Jabrung§ftc>ff= 
DJieberloge  felbfl  j\u  ihrer  JBilbung  einer  gewijjen,  burch 
ben  ©efammtuerlauf  beä  ^?abruiigf'proccffeä  bebingten, 
Seit  bebarf,  fo  hat  biefeä  jur  giMgr,  bag  jene  Phänomene 
fich  an  gereiffe  reg&lmdgig  rcieberfehrenbe  ^erioben  binben 
muffen,  unb  fcbeint  rcirflich  bie  ffilütbejeit  in  mehreren 
gdücn  burch  eine  foldje  im  S^orauS  bereitete  ^JohrungSjloff: 
Siieberlage  beßimmt  ju  voerbcn. 

3)  Dbgleich  foqar  im  ©enicbc  höher  organifirfer  2Bes 
fen  eine  üitole  3(niage  ju  einer  periobifchen  2Biebetfeht 
ber  nämlichen  Shotfochen  norhonbcn  fein  bürfte,  fo  ents 
fleht  bennoch  bie  grage,  ob  benn  auch  bie  ^flani\en  bie 
gleiche  'Anlage  befigen,  ober  ob  fid)  bie  bei  ihnen  oorfcm» 
menben  ^eriobicitdiS=^hänomene  ben  ongeführt»n  beiben 
crflen  Urfachen  jufchrciben  (?)  laffen,  na(i)bem  ben  >Pf]an  = 
Jen  bie  ^Heroen  mangeln,  bie  bei  bem  thierifchen  DrgoniS,- 
tnuä  in  alle  feine  Sheile  eingreifen,  unb  an  biefem  ^hJ= 
nomen  tiorjüglicben  2lnheil  haben  bürften.  Diefe  grage 
jagt  fid)  um  fo  fcbnjerer  beantmorten,  alä  njahrfdjeinlid) 
in  einer  ?Kenge  befonbercr  gdUe  bie  brei  benannten  Ur= 
fachen  gleidijeitig  wirffam  fein  fönnen ,  unb  eg  miglid) 
tfl,  ben  befonberen  '^ntbeil  einer  jcben  ju  unterfd^eiben. 
2rUgemein  Idgt  fid)  j.  35.  ber  (Sag  roohl  ouffteUen,  eg 
werbe  bie  jdhrlid)e  ffilüthejeit  burd)  bie  periobifd)e  2Bieber= 
tehr  ber  Sahreäjciten  oeranlagt,  bo*  eg  giebt  gdlle,  roo 
bie  Slüthe^eit  von  jener  5BieberFehr  unabhängig  erfd)eint, 
fo  j.  S3.  bei  ben  »J)flanjen  ber  füblid)cn  J^albtugel,  mlä)e 

*)  Dr.  ffloltl.  Sif(ioff'«  aSolaniJ. 


102 

«ine  Seit  long  fortfahren  p  ihrer  genjohnlidien  Seit  ju 
blühen,  ober  \v\e  eä  bei  ben  egi)ptifd)en  (5eerofen-2frten 
ber  gall  ifl,  beren  SBIumen  fid)  mabrenb  ber  erften  3ahre 
ihreg  2(ufenthalteg  in  Europa  in  unfern  Sreibbdufern  um 
ihre  gemohnte  ffilüthejieit  entfalten.  9?ad)  leljterem  Uni: 
flanbe  ju  urtheilcn,  fönnte  man  glauben,  jene  ffilüthejeit 
rcerbe  burd)  eine  gerciffe,  mit  bi-r  SBieberfehr  ber  SabreS^ 
jeit  gleidien  Sd)ritt  haltenbe,  2Inhaufung  pon  9tahrungg= 
(loft  beflimmt,  aud)  fönnte  man  nod)  in  ben  23eifpielen 
üon  äBdumen,  bie  baburd) ,  bag  man  ihnen  bie  grüd)te 
genommen,  baju  gejinungen  rourben,  »on  neuem  ju  blü- 
hen, eine  aSeddtiqung  für  obige  Siordellunggireife  finben. 
De  ßanbolle  erfldrt  weiter,  bag  biefe  Erplication 
nid)t  red)t  bei  ''Phänomenen  oon  fürjercr  Jtauer  pagt,  unb 
fommt  am  (5nbe  feiner  golgerungeii  ju  ben  (Sdjiug,  i>a^ 
jene  Phänomene  ber  ^eriobicität  nid)t  bie  Tfnj'idit  fd)n)d: 
dien,  bag  fämmtlid)e  Erfdjeinungen  beg  »Pflanjenlebenö 
fluf  bie  bloge  Ercitabilitdt  bafirt  werben  bürften.  5ßenn 
wir  ung  erinnern,  wie  oiele  felbfl  oon  unferen  heimifd)en 
@ewäd)fen,  bie  unter  Sebingniffen  leben,  bie  oon  jenen 
cerfchieben  finb,  weld)c  ihnen  biefer  ober  jener  ©arten,  in 
weldien  fie  überfiebelt  werben,  barbietet,  trog  aller  2Iuf= 
mertfamfeit,  bie  ihnen  gewibmet  würbe,  bennod)  nidjt 
fortfommen,  inbem  ftc  nad)  einigen  Jahren,  weld)e  fic  im 
fied)en  Sujtanbe  iugebrad)t  haben,  eingingen,  unb  bag 
bieg  aud)  gefdjiebt,  wenn  ihnen  felbtl  ber  äBoben  ibreg 
naturlichen  ©tanborteg  i(ugemittelt  wirb,  fo  muffen  wir 
JU  bem  @d)luffe  gelangen,  ber  bereitg  alg  eine  ouggc; 
mad)t_e  3;hatfad)c  feil  (lefet,  bag  lebenbe  SSefen  nur  unter 
gewiffen  Sebingniffen  j(u  gebeihen  oermögen,  unb  bag 
jwifd)en  biefen  unb  bem  Srganigmug  bet  lebenben  ®ffen 
gewiffe  SSerhältniffe  ober  Beziehungen  beliehen  mülfen, 
unb  bag  von  bem  5Kebr  ober  SOJinber  beg  UebereinilimmenS, 
ober  wie  wir  eg  aud)  nennen  fonnten,  üon  biefen  weit- 
felfeitigen  ©eeignetheifen  bag  beffere  ober  geringere  ®e= 
beihen  bet  lebenben  2ßefen  abhängig  fein  büifre. 

Cgortfegung  folgt.) 


S    a     r    i     e    t    ä'    t    c     n. 

Setiin,  ben  5.  gebr.  1847.  3n  ber  etilen  biefiäfirti^cn  <9t: 
neroI.-Ccrlammluna  ber  (»e  f  c  llf(baf  t  ber  (Satt  cnf  le  uiibf 
Serlin'6  am  8.  3anuar  batteii  (i*  <in  6ü  OTitglicber  tingifirnben. 
X)ai  eoEal  irar  mit  cetfdjiebenen  fcltencn  ^flon;en  gefdjmücti;  vom 
.^vn.  Äunft:  unb  JpanbcISiiQrtiiec  ailatbt  mit  pricljttg  btüfienbi'n 
Drebibeen,  atS:  Slenorli_yncliiis  speciosiis,  Noettia  plicata  (l'^tftf 
neu  unb  hin-  nur  im  S3efi§  brS  .^rn.  Jlllarbt),  Zvgopetaliim 
iiilermedlum ,  iMaxlllarla  punctata  unb  C.vpripedinm  veriustuin, 
unb  einigen  bübfdjm  Sriten;  com  .^in.  Äunftgärtner  SJeincrfc 
aus  bem  «arten  beS  .^tn.  ®ib.  4)ofbu(J)btucter  2)ecfet  mit  Clivia 
uohilis  var.  corciiiea,  Acacia  diplera  unb  dipt.  anj^uslifolia, 
B.  lunata,  Dapline  odora,  odora  iul)ra,  marginata  unb  collina, 
Bon  nuijreren  anbercn  no(^  mit  cetfd)ifbincn  onbern  Nbfdjcn  ^flans 
jcn.  gjadjbem  bie,  bie  innere  ißeriralliniij  ber  ©cfellfdjaft  betreff 
fenbcn  ©cgenflänbe  unb  bie  9)reiöauf9aben  juc  Jperb|lau«|ltUunij 
befprcebm  traten,  hielt  .^r.  Äunft:  unb  ^anbelSgirtnrr  34n  i  tf  e 
einen  SBottrag  barüber,  irie  ee  njünfdjfnenjettb  fei,  ba§  bie  biifigen 
.J5rn.  Jpanbelegättner  unb  ©artenliebbaber,  um  einen  aejenfeitigeti 
Ku^taufd}   Don  filtcnen   ^flanjen  „u    begiinfligen,   !Qerjeid;ni(Tt   bit 


103 

objugtbfnbcn  obtr  iftncn  fcMcnbfn  im  Ceffjimmer  ntcbctlcgen  möd)« 
ttn,  bomit  jfbfr  im  ©tanbe  fei,  (äinficfct  baoon  »u  ncfcmtn.  ^ctc 
^oüjfiiSomnuiTaiiuö  S?ttU  madjle  auf  tinigc  93iifftl  jur  SßcrtÜJ 
gunij  fcljoblicfttr  3n(tftcn  aufnitiffum,  lua«  ju  otrfdjiibcntn  a5efpre> 
djungcn  übci:  biilni  (Si'gfndanb  Beronlaffuna  qob.  SiQdjbcm  notft 
Dcrfdjiebcne  anbcrc  irifTmfdiafllidjc  ©cgcnflanbe  juc  SStfpifdjiing 
gffomnun,  mu§tfn  bie  übrigen  iBorttage  iregeii  >Oiangcl  an  3eft 
bieSmal  octfdjobcn  icerbcn.  ^um  gc^Uig  würbe  eine  Jlnjaftl  fc^one 
blüfjenbet  ^flanjen  unter  bic  XntocfEnbin  cctlccf}. 


(Scorginenaueltellung  in  Seffau.  (Befdjiiig.) 
SBcnben  wir  nun  einm  SlicE  ocn  ber  ^vadjt  bcr  ÖSiotgincn,  bie 
biet  fnilid)  als  bic  ^aiiptfadje  betrachtet  ircrbcn  mu6tcM,  auf  bie 
aufgtfiditcn  ^fliinu"/  fo  mug  SHifcniit  fagtn,  baS  biefe  SBtigabe, 
für  meldje  Ditfir  Übnl  bir  2(ueihUuiig  nur  angcfeben  trcrbtn  füllte, 
tmmec  eine  rtd5t  pjljinbe  unb  gute  niar,  unb  bcfonber«  gett'jbctc 
bie  im  iBorbergtunbe  anacbrjditc  (Sruppe  einen  ritftt  frtunblicfecn 
2(nblict.  a&anii  untir  bufin  ^flanjtn  aud)  nur  rccnigc  neuere,  fo 
jeigten  bocb  bie  nieiften  eine  gute  ßultur,  unb  bcfricbtgten  ba^ 
2tui;c.  506  bemerEenfirtiertb  nennt  5Hif.  folgcnbe  ^flanjen:  ein  »ors 
juglid)  ((tcnblübinbiS  ©rrmplar  ocn  Cyclamen  persicum,  Aescli^-- 
uaiitlius  graiulillorns ,  Siiiliocampvlos  Iielnlacfoliiis  CauS  belli 
03artcn  bes  iptrin  Äaufmanno  sBroof),  Cii|iliea  slri^nlosa,  Sla- 
iinlca  rulira,  Uioscorea  disculor,  ittjone  Erica,  Oxalis  Amlreae 
unb  llowici,  Heiiycliiuni  Garilnenamini,  Gluriusa  siiperba,  Kry- 
thrlna  laurilolia  u.  f.  n).  (i'cm  opofgattner  ^nrn  SB  i  d)  t  c  r  in 
l'ouifiuin),  febc  biibfdje  ©oimlinge  Don  CSoIccolarien  unb  anbcnä 
tvom  Jjofgcrtncr  ^rn.  (3.  i.  ©cfcotft  in  ®effau),  strei  fd)6ne  Boll; 
bliibenbe  Stemplare  ber  Teconia  capensls  (oon  ,&in.  Äuufmann 
Senn  unb  Jpin.  Santor  2(.  Stftmibt  in  Soniß  bei  £)effau),  bann 
nod)  Dille  fiiione  Acliimeiies,  Fuchsien,  Lobelien,  Petuiileu  unb 
anbcre  (SJereocbfe. 

*Bci  nMitem  geringer  war  bic  JluörtcHung  in  Jpinfidjt  beä  ©f» 
BiüfcS  unb  Dbftcä,  iDOiMn  reohl  bauptfjctjlicti  oud)  bic  norangcganj 
gene  SKiittrung  bie  ©cl)ulb  tragen  mocbte.  JtuSgcjeidjnet  «raren 
Dabei  incbrcre  jttjöne  Sllcloncn  con  bcbeutenbcr  ©rc^e  unb  ©djirere, 
eine  im  freien  üanbe  gejogene  SBafTermclonc,  eine  prJdjtigc  30  3oU 
lange,  8  ^fb.  fdjirerc  ®ui!e  (au6  bem  Sartcn  bcS  ^rn.  Kaufmann 
a^roo!),  eine  ebcnfaU^  fctcnr,  etira  20  3oU  lange,  ireige  Srfuitcr 
SRiefengucfc  (üon  ^xn.  9)i  o  f  tb !  ore  i  ^  unb  ©iegling  in  Erfurt), 
mebrcvc  anfibnlicbe  JfnjnaS  unb  anbetet;  bas  Db|t  irar  bauptfiitfe; 
licli  burcb  SfBeintiaubtn  vertreten,  ba  foroobl  Sinn:  a[i  ©ttinobfi  in 
biifiqtr  (SJcgtnb  fefer  bürfiig  aufgefallen  irar,  unb  niu§  befonberfi 
ein  Sortiment  Srauben  auö  bcm  Jpf.-jogl.  ©artin  ju  SKbrIig,  bmä) 
■^rn.  (Sjilrttninfpcctor  ©4  od)  eingeliefert,  bcrrorgeboben  tretben. 

JRef.  mu§  nun  nod)  eineS  ^auptpuntteS  ber  2(u6fitUung,  näm^ 
lid)  bee  SRcisitateä  bet  ^rcißertbeilung  iiber  bic  jur  Soncurrcnj  ein; 
gefiinbttn  (georginciiblumen  gcbcn!en,  unb  gicbt  biefcn  nad)  bcm 
6,iiuber  cffcntlicb  vorgetragenen  ^rotocoUr.  3(16  '■prtic.ridjter  »raren 
gciräblt  trorbai,  bic  Ferren:  Jpcinr.  Dbfe,  .ftiuifl;  unb  JTpanbelir 
goiiner  aui  ßbarlottcnburg,  iQtvt:  J^ofgortiier  ®.  C  ©  tft  o  d),  Jptrr 
.ffoufmi-.nn  ©tnn  QU6  Siffau  unb  ^err  5Riflaiira(eur  9i.  ©dimibt 
an«  3>"ii!>  btiSiffau.  Sei  ber  SBcurtbeilung  btrJiauf:  unb  Sau'd); 
bluiiiui  tiot  ör.  9}tufifu6  e.  SBrauet  au»  Biffau  für  43rn,  Dbfe 
tin,  ba  Ifljterer  ale  gjiitrcncurrent  babei,  bcm  erlaffcncn  Programme 
gcnuifi,   nicfet  jugltid)   »preisiit^tet   bleiben   tonnte.    2)a6   5tmt   beS 


104 

9ro(oco[Ifüf)ret8  iattt  ,&r.  Sanb»  unb  ©tabtgfticfttätaff)  ^eitt  au« 
Jtten  gütigfl  übernommen,  gg  battcn  ftcb  übrigens  bie  J^crren 
^reiSritfctfr  barüber  rercinigt,  ba§  fie  fid}  cbi-nfoniofil  flreng  not^ 
bcm  gegebenen  Programme  richten,  alg  auc^  jebe  9Jad)fid)t  bei  33«« 
urll)tilung  bcr  Slunicn  rermtiben  njotltcn,  um  ju  einem  m6glid)ft 
unDetfal(d)ten  Urtbcile  ju  gelangen.  Eiefcm  jufolgc  rercintin  fit 
fid)  JU  bcm  MuS'ptudje,  bog:  a)  in  ^pinfidlt  ber  biigebratfetcn  ©ämc 
lingc  fie  nur  eine  Slumc  ai6  bc6  jrociten  'Jircifcö  roürbig  crtannt 
tcn,  namlid)  eine  oom  OTagiliratögartner  Jfirn.  SB  crter  im  gciebriti)« 
SBilbelm6=®arten  bei  gjjagbcburg  gcjogenc  ©amenblumc  ron  1845, 
Anna  Schubert  benannt,  filberüUa,  mit  großen,  fd)cn  gerunbctcn 
fetalen,  gut  geformtem  Scntrum  unb  freier  untabelfjafter  ©tcdung, 
4  gup  bod).  Sinen  irirtlid)cn  ^reig  gloubtm  fie  nun  feiner  bcr 
rorbanbcntn  Slumcn  irciter  geben  ju  bürfen;  jibot^  bicltcn  fie  einec 
bi'fonbcrn  SSclobung  nod)  für  njcrtb  folgcnbe  ©orten:  1)  bem  ©ömi 
ling  9ir.  ö.  beg  ßoffnicr  ^rn.  SKc^ncr  in  SSßittcnbcrg,  bunfclpfin 
fidjblütbiq,  fd)ön  unb  freiblübenb,  5  Jug  bod),  ron  1845,  oon  gün 
ftin  OTelanie  oon  SKcttecnii^  flammcnb.  (SBiirbe  com  3iid)ter  Ro- 
salie  Wenclt  benannt).  —  2)  Sem  ©ämlingc  oon  1845  9Ir.  6.  bcj 
.^ofgnrtnerö  Jprn.  Siid)ter  im  Eouifium,  blafgclb  mit  carmin  ©pi« 
5en,  gut  gefülltem  Sentrum  unb  gcrobrtcn  fetalen,  frciblübcnb,  4 
gu§  bod).  (SBurbe  nadjber  Ernst  Witlmaim  benannt).  —  3)  Sinim 
©jmlingc  ron  1845  bcS  J^rn.  (Srob,  üpanbelsgartncr  in  äSittcnberg, 
bla§gclb,  ron  gutem  SBau  unb  angeblid)  guter  ©tellung,  (5ft  ber» 
na^  com  ^uc^ter  Lucas  Cranach  benannt  troiben). 

3n  SSctrcff  bcr  ÄJuf=  unb  3;aufd)blumen  würbe  juerfannt:  IDet 
er(lc  'prtiä  ber  SoUection  beS  ^rn.  ^einr.  Dbfe  in  Gbarlottene 
bürg.  Co  fanben  fid;  barin  unter  anbern  bic  ©orten:  Laura  (Bu- 
shelsl,  Conitesse  de  Kaffii;iiac  (Ue-sprez),  Prometheus  (Smilh), 
Madauie  Zehlcr  (Zehler),  Marqnis  of  Ajleshury  (Sparry),  Priii- 
cesse  Kail/iiwill  (Gaiue),  Captivalioii  (Salter),  la  helle  Cloade 
(Salier)  unb  anbcre. 

Ben  jir  ci  t  cn  ^reiS  erbicltcn  bie  Sammlungen  ber  beibcn  ^in 
ren  SBertcr  aus  S0}agbtbi!rg  unb  Etcp.  Jip  off  mann  aus  ^eabii. 
3tuä  ber  l(|tcrn  führen  mit  an:  Servesta  (Grühe),  Lady  Säle 
(Snillli)  .Mullicolor  udnilrahilis  (Mardner),  Madame  Dresser 
(Deeseu),  Kiirst  von  Melteriiich  (Mardner),  Tilly  (Schmitt)  unb 
anbirc;  ouS  bcr  crf^ern  bemerken  wir:  Golden  Orb  (Salier),  Hath 
Heike  (Werker),  Mark  Aiitony  (Uodd),  Auguste  Z()llner  (Mard- 
ner), Erzherzog  Stephan  (Deegeii),  Barou  v.  Kotbschild  (.W^er- 
kcr),  August  Erich  (Deegen)  u.  f.  to. 

gjcf.  nimmt  jirar  gern  an,  bag  iai  Urtbeil  ber  JE»trrcn  ^rei«t 
ridjtcr,  n«ld)e§  fie  in  .^infidjt  bcr  ©amcnblumcn  gefallt  baben, 
ein  ftrcng  gerctfctcS  gcwtfen  fein  mog  ,  f.inn  aber  ni^t  umbin,  }U 
geflcl)cn,  ba^  ibn,  ba  er  (Selegcnbfit  batie,  bic  Soncurrcnjblumcn 
Dorbcr  ju  ftben,  bie  ^rcisbifi^rcintung  ouf  nur  einen  bcr  beigci 
brachten  ©dmlinge  rtcbt  unerwartet  lam.  SS  fd)iencn  ibm  unter 
bcn  eingcfanbten  ©amcnblumcn  wcbl  nod)  einige  eines  'prcifcS  ober 
wcnigflene  ber  lobtnbcn  Srwabnung  wcrtb  gewsfen  ju  fein.  Snbef» 
fcn  will  er  biefe  feine  gjieinung,  ba  eine  naberc  ^Prüfung  nid)t  flatts 
fiaben  fonntc,  nicht  für  unfcblbar  aiifiicben,  ba  ®efd)maef  unb  Uns 
fidjten  in  bitfer  ^infrd)t  aud)  rerfdieCtn  finb.  @r  (d!lie§t,  inbtm 
er  ncd)malä  feine  grcubc  unb  feine  Mnertennung  über  bic  bei  biffec 
2tii6fieUung   ibm   geworbene  Sefricbigung  bantbar  an  ben  Sag  legt. 


®(bru(tt  bei  ^liatn  ^^cn^c  in  SoUcba. 


SRcbatteut:    S'tic»ridi    ^ä^lev. 


SBerlegcr:  <8.  ^•.  (^ro^mann. 


^(i^ettUe,  ^cll  3.  mpvil  1«4^. 


.  iöer  3at)rg.  32  9{in.  mit  Sdlagen 
leitet  2i/i  M- 


XX.  Srtl;rfjan<j. 


Scfd;i'eibiin3  iinb   Guttiir  ciiu^cv  öu^gescirf;; 
nctcn  unt)  fcUcnen  3ici'pflnnjcn. 

(Sßom  ®rc>pl)cr5C>i5(.  Jpofijävtnci-  Jprn.  SBoffc  ju  Dlbcnburg.) 
(goi-tft^ung.) 

Pleroma  Benthamianum  Hook.  f8enti)ami^ä}t 
Sellcnbeere. 

®attitnflgd)araftcr:  ^eld)  mita,  bei  bftn  @tits 
falten  tcr  Shimen  obfaUenbcn  Svacteen  umbiiUt,  mit 
fiförmiger  SJöbre  unb  5  abfaUenbcn  SJnnblo^^pen.  5  »er: 
febrt=firun^e  .firon  b  lä  tt  er.  ©taubfäben  glatt;  ^ns 
tbertn  faft  glficb,  ocrlängerf,  on  bfr  Siifiä  bogenförmig, 
mit  einem  fiiflformigcn,  am  ©runbe  furj  2öbrigen  6on= 
nectiv».  Doarium  bem  Äeld'e  angeivnc!)fcn,  an  be r  ®pi(»e 
borfiig.  ©riffel  fabcnförmig;  9Jarbe  punfiformig. 
Seerenartigc,  öfadjcrige  Gapfei  mit  mefereren  fcbnecfens 
förmigen  Samen.  Decandiia-Rlonogyiiia.  Melasto- 
maceae.  3i"fträiid}er  bcg  tropifcben  Ämerifa'ä.  Silät: 
ter  entgegengefefjt,  oben  bovRig  ober  roeicbbaarig,  unten 
jottig.  äsiumenftiete  ivinfeljidnbig,  einfadj  ober  Sfpaltig 
dflig.     S3Iumen  fef)r  fdjon. 

<Specie§d)araf ter:  Gin  fcboner  ©trau^  üom 
SDrgelgebirge  in  SBrafilien.  2fe(le  geflügelt  4fantig,  gkid) 
brn  a3laltfiielen  mit  onlicgcnben  iJottenbaoren  betleibet, 
äBIätter  eirunb  lanjettförmig ,  öm  ®runbe  leicbt  fcerjförs 
mig,  jugefpif^t,  5— Srippig,  ganjranbig,  oben  furjborjlig, 
unten  angebrücft:jotlig.  Slumen  in  einer  brufig  bet)aax: 
len  ©nbiijpe,  prächtig,  purpurciotet,  im  ©runbc  irei§, 
V,U"  im  £)urcbmfUer;  Äeld)  mit  tiförmig:fugelförmiger 
9?5bre,  brüjig  bürjlig;mit  geivimpcrten  Slanblappen;  ©taubs 
fdten  mit  tieinen  Srüfenbdrdjen  üeifeben. 

üultur  im  2ßarmhniife.  ©anbige  Sorferbe  mit  einet 
tlnteiliige  jerflogener  Jüopff^ierben,  SSermctjrung  biird) 
©tedlinge. 

Syphocainpy Ins  Pohl.  Ärummr6F)re.  (Lo- 
beiin  Piesl.) 

®attunggd)ara!ter:  Steld)  Slappig,  bie  3iöl)re 
f reifeiförmig  ober  balbfugelig.  (iorolle  röjjrig,  oberbolb 
oft  bauchig,  mci|lcn§  jurürfgetrümmt,  ganj  (fefer  feiten 
om  ©runbe  gefpalten  unb  nur  oben  ganj),  mit  ölappii 
Qtm,  Suppigem  9ianbe,  n^dd^er  tür^cr  i(i  alS  bie  Siö^re, 


bie  2  Obern  gappcn  oft  grö§er,  übet  bem  ©djiunbc  ju« 
rüdgefcblagen.  ©taubgefdge  oerrcaAfen,  bie  2  untertt 
2fntberen  an  ber  ©pilje  gebartet  ober  "(feltencrj  alle  raucfe» 
baarig.  l*entaiidria-31onogynia.  Lobeliaceae. 
Sy phocampy lus  betuiaofolius  G.  Don,  äBit» 
tenbidttcrige  Ärummröbre. 
Srgelgebirge  in  S3rafilien.  ©tengcl  dflig,  ftielrunb, 
glatt.  S3Kitter  gezielt,  cirunb=[anggffpibt,  faH  i)it}^fbt= 
mig:3ecfig,  fa(i  boppelt  unb  fpilj  gefdgt,  mit  bem  ©tiele 
reid)lid)  3"  lang,  oben  gintt,  unten  auf  ben  9Jeroen  unb 
om  ©tiele  febr  flaumhaarig.  35lumen(lield)en  langer  al§ 
bie  ffildtter,  glatt,  ffllumen  febr  fd)ön,  reidjiid)  2"  lang, 
fd)arIad)rotb,  mit  gelbem  9?anbe;  Äeld)röl)re  glatt,  umge« 
febrt  ppramibenförmig,  mit  fdjmalen,  fpi^en,  feingefdgtcn 
SJanblappen;  (SoroUc  faft  bogig,  glatt,  oben  erweitert,  mit 
fd)malcn,  lanzettförmigen,  fpi^cn  9?anblappen;  2(ntt)cr«n 
glatt,  ^ie  2  unterp  an  ber  ©pige  gebartet. 

(Sortfel^ung  folgt.) 


(»on  3....  S ) 

SBSdre  e§  üon  SBertb,  über  ben  natiirrtd)fn 
©tanbort  ic.  einet  ^flanje  genau  unterrichtet 
JU  fein? 
(gortfc^ung.) 
Unfere  3fufgabe  roirb  e§  nun  fein  üorer|!  ju  jeigen, 
auf  \vdd)e  "iixt  bie  ©inroirfungen  (Jattfinben,  bie  bur* 
jene  »erdnberten  äöebingniffe  unb  barau§  cntTpringenben 
einflüffe  fid?  ergeben,  rcelcte  roir  im  33eginn  biefer  3eij 
len  unb  vüciterä  ernjdbnten,  ndmlidi,  »ic  ein  oon  natiir» 
lid)em  ©tanbort  ecrfd)iebener  Soben,  ein  oetfcbifbenet 
aßd'rmegrab,  olle  übrigen  äußern  @infIülTe,  unb  enblic^ 
bie  ©törung  ber  ^eriobicitdt,  bie  burcb  bie  ^JJidjiübereins 
liimmung  ber  3<'f}re§jeiten  in  SBejug  auf  bie  jährliche 
Gntnjidlung  ber  grünen  Sfjeile,  ber  SJlüthe,  — 5fii*t  — 
unb  .^oljbilbung.  58ielleid)t  gelingt  eä  unä  baburch,  auf 
bie  ßultur  biefer  ober  jener  ©pecieä  @influ§  ju  nehmen, 
ndnilich  ihre  ßultur  ju  oerbeffern,  ohne  bag  wir  gerabe 
nothtvenbig  haben,  in  eine  artenroeife  ßultur:©efd)reibung 
uns   (injulaffen,    fonbern   lebig    eine    ^flan^en^Sättun^ 


107 

wäi)Un,  um  bei  bicfet  bic  in  2(u9en  fallenbfn  ©tfcbeinuns 
gen,  auf  ibre  «abren  Urfadien  jun'icfAufübifn,  rocburd) 
bei  ciniqcm  9^ad}tenfcn  fid)  bcr  <Sd)lu)Tfl  jur  SSefeitigung 
nad)tt)eiligcr,  iniglictcr,  jniecfnjibrigcr  ©rf<l)einungen  oieU 
leic^it  barbieten  bitrfte. 

25er  äöcben,  ivcld)ct  jur  Srnäbning  fcer  ®ewäd)fc 
fo  SBieteg  beiträgt,  unb  überbauet  ouf  beren  SSfflclien 
einen  fo  n)efentlid)en  ginflug  übt,  i|t  für  oicie  ^iflfgfv 
ticd)  eine  roabre  terra  incognita.  ü^  fei  bii'§  ah  tein 
S3onr)urf  anjiifebcn,  nodjtem  erft  in  ber  neuefiin  3fit  tie 
gjiittel  jur  '(Srfenntiiig  ber  Sefdinffnibfit  befftlben  jiir 
■^anb  geliefert,  ba§  i|l,  wir  im  Stjnb  gefeljt  nnirCien,  bic 
augerfle  Dberflädje  iinferer  drte  tUvaä  genauer  fcnncn 
;iu  lernen.  2Bir  »rußten  >robl  Pen  ber  cerfd)ifbfnen  Sdcj 
fd)affenbcit  beS  S3obfn§,  allein  üon  ten  oerfdMebcncn  9Jü: 
ancirungon,  üon  bem  (Sinflug  be§  Untergtunbeä,  non  jenem 
ber  Sage  unb  9fid)tung,  waxen  mit  bod)  ^u  wenig  unter: 
ridjtct.  3Me  SßijTtnfdiaft  bat  unä  nun  tü*tig  beigejlan: 
ben,  inbem  fie  m\^  bie  iii)X(n  uon  ber  äBcfdioffenbeit  beä 
SSobcng,  t".  i.  oon  ber  Dberflädie  unferer  (Sttc,  ndmiid) 
tie  äBcbenFunbc  rcid)tf.  2>ieffr  gegenüber  erblidcn  reir 
bic  cbemifd)cn  2fna(pfcn  pieler_®eroiidife,  bic  un§  belebrrn, 
bag  geivilTen  ^flanjcn  geroiffe  Stoffe  cigenthümlid)  fiiib. 
ßbcmifd)  jerlegten  ffiobcn  por  unb  nad)  ber  S^eipflanjung 
mit  @euHid)fen  ein  unb  berfelben  '2frf,  bie  oud)  ber  d;imi.- 
fd)cn  UiUi'rfud;ung  unterjpgen  rourben,  gab  uns  ben  Sc= 
funb,  bag  ber  2(bgang  jener  SKaterien  im  S3oben,  wcldier 
fid)  bei  ber  Untcrfudiung  nad)  ber  @rntc  gegen  jene  Dor 
ber  (ärntc  ergab,  in  bcr*Pflan;\e  ju  finben  fei.  Sieg  lehrt 
un»,  was  bic  ^"iflanje  oom  ffioben  entlebnt.  £>ie  (ärfab; 
rung  belebrt  un§  weiter,  bag  felbfl  SJarietaten  ein  unb 
berfelben  ©pecicä  nidjt  auf  ein  unb  bemfelben  SSobcn 
gleid)  gut  fortfommen;  bieg  feben  wir  beim  ''Pfirfidic  unb 
feiner  fo  naben  SnerwanSten,  ber  9?ectarinc,  wir  gewab; 
ten  2(ebnlid;cä  beim  ^pfe(=  unb  Söirnbaum,  inbem  für 
jebc  biefer  Saumgattung  eine  S3obenüerfd}iebcnbeit  notb: 
wenbig  ijl.  (Erinnern  wir  un§,  bog  jiim  ^mtd  beä  @e= 
n>innen§  t)on  S3irn=  ober  ".Tpfelwein  gemad)tc  3ruäpf[an.- 
jungcn  eigene  Südfidjtcn  in  Sejug  auf  bic  S3oben=5ße. 
fcbaffenbeit  crforberten.  Sftrad)ten  wir  enblid),  bag  oft» 
«lalen  bie  Stoffe,  weld)e  jwci  Sjarietäten  ein  unb  berfel; 
ben  Hxt  angebörig  liefern,  oon  bebcutenb  oerfcbiebener 
9?atur  finb,  fo  muffen  wir  ju  ber  ^nfid)t  gelungen,  bag 
fidier  jum  Sbfil  »on  ber  Sefd)offcnbeit  be§  Sobenö,  bie 
üoüfcmmcnc  "ÄuSbitbung  cineä  Segetabili,  mcbr  ober  we= 
niger  obbängen  muffe,  ^lä  einfildgig  in  bic  Setrad)= 
tung  biefcä  ©egenfianbeä  wollen  wir  nod)  jene  ^flanjen 
anfeben,  xv(ld)e  in  ber  9?dbe  beä  ÜKeereS  wad)fen,  unb 
;iu  ibrem  ©afein  beä  ©aljcä  uncntbebrlid)  bebürfen.  2Bir 
finten  bcrlei  ^flanjen  auger  an  cbcnerwdbntcm  6tanbr 
orte  nur  nod)  an  foldjen,  wo  bie  8uft  bebcutcnbe  gjlcn» 
gen  üon  ©a(j  binfübrt,  weldieä  fie  'üu§  felber  mittclft 
tbrer  grünen  Sbfile  unb  S3Uittcr,  unb  wob(  aud)  jum 
Sbeil  mittelH  ber  SBurjeln,  ba  bur*  bic  9Jiebetfcbläge 
ber  iJuft  aud)  ber  S3oben  beä  ©aljeä  fbcilbaftig  wirb, 
aufnebmen.  25erlei  ?>flanjfn  fommen  alfo  nid)t  fort,  wo 
baä  Salj  bem  Soeben  ober  ber  8uft  mangelt. 

5Jljn  fönntc  ;iwar  entgegnen,  bag  mand)c  ©pccicä 
b«inal;e  über   ganje  ^immeläilridie    ficti    ocrbreitet,    mt> 


108 

bag  unter  ben  ticvfd)iebcnen  ©tanbortcn,  beren  fiegba 
tbfilbafiig  wirb,  geang  eine  bebcutcnbe  Sierfd:iebcnbeit  in 
ber  23ffd>affenbfit  beä  23obenä  fid)  ergeben  müfle.  Süir 
geliehen  bieg  tn'Ufnbä  ju,  evfudjen  jebod)  baä  golgcnbe 
hierüber  in  23i'tiaditung  ju  jieben. 

©»ic  Eirganifation  ber  »crfdiiebencn  @ewiid)fc  ift  feine 
fid)  burd^aitä  gleidie.  2)abcr  wirb  aud)  bie  eine  ücrmoge 
ber  äBifdiotlcnheit  ihreä  ^rganiämuä  mehr  alä  bic  anbcre 
}u  ihrer  Ernährung  ber  SBur^eln  bebürfen,  wdbrenb  biefe 
oftmalen  üöUig  nur  jur  äBefefiigung  im  Sieben  nötbig 
erfd;einen,  inbem  bie  ''Pflanje  mit  fo  geringem  5!Burjel- 
fnllem,  ihre  ^Jubrung  auä  ber  ^Ttmofpbarc,  mittelfi  aller 
ihrer  grünen  Sbfilc  unb  S3Idtter  bewirft.  Sie  h«npifdd)= 
Iid)f]en  S3ebingniffc  ihreä  93or.  unb  gortfommenä  beruhen 
baber  bei  fokben  ^flanjen  mit  geringem  2Burjelwert  in 
ber  Sefd)affeiibeit  beä  SKebiumä.  2)a  man  aber  eine 
SOJobififation  im  Drganiäniuä  wirb  jugeben  muffen,  in: 
bem  in  ber  9?aturjeine  (5rtremc  ber  2lvt  allein  baflehenb 
üorhanben  finb,  aud)  bie  Ueberjeugung  hinüber  eine  voll: 
Fommene  ijl,  fo  wirb  man  unä  aud)  ^^ugefteben,  bag  ber 
©runb  ber  (Srfd)einung,  bag  mandie  Species  fo  fcbr  vex: 
breitet  fid)  finbet,  gewig  in  ihrem  Drganifmuä  liegt,  ber 
fie  befähigt,  auf  ffioben  von  uerfdiiebencr  ä8efd)affenheit 
},u  cegetiren,  inbem  ihre  21nfptüd)e  an  ben  iBobcn  gerin» 
ger  olä  jene  an  baä  Slicbium  finb. 

9JJan  wirb  unä  aber  nad)weifen  wollen,  bag  eine 
unb  biefelbc  Spccieä,  bie  in  23ejug  auf  ihre  Srndbrung 
bebeiitenbe  2Infprüd)c  an  ben  Sßüben  mad)t,  fid)  bennod) 
auf  SBobcn  Den  bcbeulcnb  iierfdiiebener  23efcbaffenhcit  cor« 
finbet.  2ßir  erfucben  in  biefer  Sejichung  j^wei  Singe 
in  (Srwdgung  ju  bringen:  erflenä,  bog  bic  2{nfprüd)e  an 
ben  SBoben  in  einer  mehr  fdieinbaren  Öröge  belieben,  unb 
üweitenä,  bag  bic  23cbeiun-tl'd)iebenbeit  bei  einer  genauen 
Ünterfud)ung  in  berici  gdllen  meijl  baä  Sufultat  liefert, 
bog  eine  SJertretung,  Subflilution  gewiffer  5Jiatericn 
flattfi'nbet,  unb  tag  hierin  ber  ®runb  ber  ÜJieglidifcit  beä 
gortfommcnä  jum  anbcm  ;ib'ilc  üt'gt.  SiefcS  IStgebnig 
ifl  jur  ®enügc  nadigewiefcn,  eä  i|l  uon  bebeutenberer  2Irt, 
alä  eä  auf  ben  erjlen  ffilid'  crfd)eint;  benn  crwdgcn  wir 
eä  genauer,  fo  wirb  unä  flar,  bag  baburd)  jum  grögten 
Stbeile  bic  9Keglid)Efit  gegeben  i(],  bag  wir  ein  lieber: 
pflanjen  uon  ®ewddifen  auä  ber  greibeit  in  unfere  @dr. 
ten  mit  Erfolg  viorjunebmen  im  ©tanbc  finb. 

Uebcrbieg  aber  belehrt  unä  eine  genaue  S3ftrad)tung 
über  bic  S3cfd)affenbeit  fold)er  Tixten  angcflellt,  gerabc  am 
meiften,  fo  heterogen  eä  immer  auf  ben  erflen  ffilicf  er« 
fd)cinen  mag,  bog  eine  QJflanje  ju  ihrem  «eUfemmcnen 
©cbcihen,  ober  um  fic  für  gewiffe  äwecfc  geeignet  ju 
mad)cn,  gewiffer  SÖJatcrien  unentbehrlid)  noibig  habe. 
Um  hiffüber  jur  Ueberjeugung  ju  gelangen,  bürfen  wir 
unä  blog  in  Erinnerung  bringen,  bag  eine  ÜJienge  bem 
t)egetübilifd)cn  9?cid)c  ungehörige  ^robufte,  oon  ein  unb 
berfelben  ©pccieä  hcrjlammcnb,  nid)t  »on  glcidicr  Sluali. 
tdt  finb.  .^at  nid)t  fo  mand)cr  Drt  baburd)  einen  SBelt: 
ruf  erhalten,  bag  biefe  ober  jene  «Specieä  bort  eorFömmt, 
bcrcn  ?)robuft  üon  fo  oorjüglidier  £lualitdt  ijl,  bag  fid) 
auf  bem  ganzen  weiten  ßrbcnrunbe  ibrcä  @leid)en  nid)t 
mcbf  Porfonb? 

SBie  Diele  ^robufte  für  ben  gefeüfd^aftlic^cn  ^auS» 


109 

balt  >rfr(f)fnb,  iinb  unerfellid),  nur  ougfdjlieglid)  ouf  pie- 
unfTen  fünften  biefer  ßrbe  uoifemmen,  wirb  mun  fid) 
balb  befinnen,  mcnn  ich  t(ä  gef&iat^tcn  üffcrö  S31ict'  imd) 
ben  großen  @rtiip>rcrffen,  in  bie  SBeiflldlten  ocn  ^n^ 
Ijttn  unb  ©cbrcinern  lenff,  il)n  cifiidje,  bic  3(rtifel  ber 
Sroguiflen  ju  muflern,  enblicb  bic  3;beepflanje,  bog  \ux\u 
riöfe  Siaucbfraur,  bon  SSabnf,  i^m  inS  ®cbnditni§  fübrc. 
©flbjl  finc  für  iinS  luiUiq  unentbft)rlid)e  ^fianje  belcbvt 
ung,  baß  jum  üoUfoimiuiun  ©ebciben  gewiffer  23fC|ftd5 
bilicn,  gcivifTe  9)Jatfrifn  im  ffiobcii  nidit  fel)lcn  biirfcn; 
id)  erinnere  an  bni  aBeii(cn/  ber  ebne  einen  fQlirfid)i'n 
S3oben  nie  i^iir  bt^bcn  a^Liüfommenbeit  fömmt,  ba  ebne 
biefc  Sölateric  nur  biiiftiäc  ©intcn  unb  »veniäfr  gute 
Äötncr  erfolgen. 

S55enn  roir  fo  betrad)ten,  roic  im  ©üben  unb  9?orbcn, 
in  Dften  unb  SBfßen,  bebingt  bnrdj  23obcn=  unb  5)ifbiuni: 
äBefd)affenbeit,  iibcroll  in  ben  wciti'flen  gcrnen,  burd)  ein 
tigenlbümlid)c§  (Sebeiben  biefer  ober  jener  ^flanjc,  fid) 
^robufte  üon  felben  fi'nben,  bcren  SBertb,  babcn  wir  ffl< 
\  ben  einmal  fenncn  gelernt,  für  unä  unentbebrlid)  unb  oft 
unfdjd^bar  bleibt,  inbem  wir  nidU  feiten  feinen  noUforn: 
menen  ßrfnfj  bnfur  nnfjuftnben  üermögen,  fo  werben  wir 
nid)t  allein  benuißigct,  ben  erwiibnten  einfiuß  jujiigcncbfn, 
fonbern  wir  feben  barin  eine  weit  niebr  bfl)ve  ©ellaltung 
im  iffiefcn  ber  Sßefen.  2Bir  finben  barin  eine  2lnregung, 
ein  ^injieben  ju  einem  gefeUigen  föerbanb  mit  2tUcn  un.- 
fereS  föefdjUdjtcä,  wcld)c  55arbe  ibre  ^aut  aud)  tragt, 
weld)e  ©pracbc  fie  aud)  fpredicn  mögen.  Unfere  ä8cbiirf= 
niffe  rcid)en  weit  über  bie  SOleere  beä  SBaffcrg  unt  beä 
©anbeg,  fie  baben  feine  ©renjcn.  SKit  jener  ©ebnfiid)t 
beS  ®ei(!eg,  jebcn  SI}eil,  jebcä  @efd}öpf  unferä  Planeten 
genau  fenncn  ju  lernen,  lernen  wir  oud)  immer  neue  93e: 
bürfniffc  fenncn.  Sod)  nein!  wir  bürfen  bic  9)tübcn 
bereßlcn,  bie  fo  üielcn  ®efabien,  wie  berartige  gorfd^ung 
mit  fid)  bringt,  wenn  wir  ibrer  gebcnfen,  nur  turd)  bie 
ä8etrad)tung  bea  @nten,  ma^  fie  unä  beuen,  lobiicn,  nid}t 
burd)  gering  2Bcrtl)cnbeg,  wir  müfTcn  uns  erinnern  unb 
juge(?eben,  ta^  wir  burcb  it)re  ^ilfe  (Srfdiöpfc  unb  $ro-- 
bucte  fennen  lernten,  burd)  bie  ivir  allein  in  Stanb  ges 
feljt  würfen,  bringcnbe  SebürfnitJc  j^u  befricbigcn.  9Jur 
beö  einen  fei  errrdbnt,  ber  ßbinaSiinbe. 

Söir  baben  nun  barjuibun  oerfudit,  bo§  bic  S8efd)af. 
fen!)cit  bc§  Jßobenä  in  S3ejug  auf  feine  ffiejlanbtbfile, 
einflufj  auf  ba§  ®ebcibcn  ber  ^flanje,  wie  auf  taä  allen, 
fällige  ?)rcbuft,  wü§  fie  liefert,  nimmt,  unb  {(ugleid)  an« 
gebeutet,  wie  ei  fommt,  bag  fo  mand)eä  im  ©arten  cuN 
tioirte  ®ewäd)ä  nid)t  jenen  @rab  oon  S>oÜfommen^eit 
trreid)e,  ben  wir  babei  bcabfid)tigen. 

9Bir  wollen  nun  mit  wenigen  SBorten  ju  jcigen  oer« 
fudicn,  wie  ber  SJZangcl  tjon  gewiffen  aJJatcrien  im  Säo= 
ben  oud)  ben  gdnjlidjen  aierluH  einer  ^flanje  l)erbei3U« 
füljrcn  bic  Urfad)e  fein  Eann,  ba  fie,  ob  SOifl^gcI  berfeU 
ben  nie  binreid)enb  erfrdftigct,  unb  au§  biefem  ©runbe 
Ortremcn  (Jtnwirtungen  unterliegen  wirb. 

e§  i(t  eine  längfi  auägemad)te  a;f)atfad)e,  ba0,  je 
Irdftiger  ber  Äörpcr  cincä  SnbioibuumS  i(l,  biefeä  aud) 
bejto  mcbr  2Biber|]anb  ertrcmcn  Eingriffen  ju  leificn  im 
©tanbe  ij!.    S>tt  oollEommenjleSujlanb  guter  förperlid)er 


HO 

58efcl)affenbeit  lä§f  ffd)  aber  nur  bann  gewärtigen,  wenn 
bem  3nbioibuum  alle  feinem  SUJcfen  günfligflen  Sebing. 
ni|Te  ju  3;t)cil  werben,  alfo  SOlangel  feiner  21rt  eintritt. 

tSortfi^ung  folgt.) 


S3htnnftifd)c  9Jotl5cn. 

(lius  granffutt  a.  OT.) 

Dem  lange  gefüblten  S3ebürfni§  in  Setreff  eincS 
9?onienclator6  für  ben  ®cbraud)  beä  ®artenpublifum§  ift 
jwar  abgobolfcti,  aber  bod)  nur  tür  2)iijenigen,  bie  eben 
nidit  nölbig  baben,  ba§  ®i'Ib  befonberg  ju  fdioner.;  für 
alle  fold)e,  beren  Wntel  nidit  binreicbcn,  fo  sans  fm^oa 
in  bie  5S;afd'e  fal)ren  unb  5— ß  Sbir.  berauSlangen  jit 
fönncn,  ift  jebod)  nod)  9?id)t§  geboren,  benn  bie  SOieifien 
fennen  faum  bie  (Srfdieinung  beffelben.  2Bir,  unfereä 
Sbfil^-  möd)tcn  bie  gclel)iten".^errn,  bic  faft  tdglid)  über 
bic  Sd)reibfebler  beä  ®artenperfonalg  3fter  SKorbio  fd)reien, 
einmal  ein  S3igd}en  über  bie  21r[  ibrer  'Zluffaffung  ber 
äicrtdltniffe  bcle^ircn,   worin  ber  ü)Jittelmann   beute   lebt. 

5Ber  in  oller  SBelt  fann  unferen  äöglingen,  unferen 
nieitl  fnapp  befolbeten  ®aitcngebilfen  jumutben,  für  ein 
cinjigeä  S3ucl)  5—6  3;i)lr.  ju  geben;  unb  bod)  fe^lt  eä 
ibnen  al§  ein  notl)wcnbigeg  ©iücf,  fo  notbig,  wie  ein 
anbereg  tdglid)  crer^irteä  ^nflrumcnt.  .^aben  wir  nid)t 
Biele  (Sigentbümer,  bie  in  feinen  wot)lbabenbcn  Süerbdlt» 
niffen  leben?  bic  ft*  wohl  gern  1—2  Sblr.  abbräd)en, 
um  itjrc  .Renntniffe  burd)  ein  foId)eä  Sßudi  ju  ocroollUdne 
bigcn,  ober  eä  für  ibre  Untergebenen  anfd)affen  würben. 
—  3cbod)  5—6  Sbir.  bafür  au^äugebcn,  baä  tbut  eö 
nid)t,  namcntlid)  bei  einem  SBerfe,  baS  notbwenbig  unb 
fictä  complcltirt  ober  fublementirt  unb  umgearbeitet  wer= 
ben  mug,  wobuid)  bic  21uggabe  current  wirb.  So  viel 
wir  wiffen,  ift  ber  erfdjicnene  "Jiomenclator  bem  fämmt  = 
lid)cn  ©artenpublitum,  namcntlid)  ben  ©drtnern  empfob' 
len  unb  ibnen  alä  ein  abgel)o[feneä  ffiebürfnig  gepriefen; 
fonfi  rodren  wir  Ofrfud)t,  ibn  nur  für  ©elbmdnner  gcmad)t 
JU  galten,  bie  nebenbei  aud)  einen  ®arten  baben.  — 

Unfere  Defiberia  finb  eor  2(llem  Silligfcit ;  bie  gKenge 
bringt  bie  güUc,  unb  bann  wirb  3ebcr,  ber  nur  einiger^ 
maßen  fann,  einen  foldien  ßorrector  gerne  anfd)affen,  unb 
beren  finb  Stiele!  —  Unfcrc  ®drtncr  finb  emfigc  l'eute, 
fie  lernen  unb  ocröollfommnen  fid)  gern;  nur  muß  man 
ibnen  fo  weit  bie  Jg)anb  reid)en,  baß  fie  folAc  auä>  fof. 
fen  fönncn  —  alfo,    bcffcr  madjcn  tbut  oor  2111cm  S^Jot^! 


9Kit  Hyilraagea  japonica  i(l  g)Jandiem  ein 
blauer  2?un|l  oorgcm'ad)t  werben,  inbem  namcntlid)  ein 
franjöfifd)c§  ©tabliffcment  burd)  feinen  JRcifenben  blaublu. 
t)enbe  alä  ©pccieg  oerfaufen  ließ.  —  ®in  Sabr,  unb  bet 
9Jcbcl  tbeilte  fid),  man  rieb  fid)  bie  21ngen  unb  fab  nur 
weiße  äBlumen  mit  r6tl)ltc!)em  Anfluge.  —  ©ine  fdiöne, 
ober  furje  Prellerei,  bie  ücrbiente,  iia^  man  bicfe  S^mn 
ttvoaB  beutlici)er  befd)rieb! 

Sa§  Coenileum  war  ber  ©rbe  beigtmifd)t,  wie  bieä 
bei  ben  .^ortenften  bdufig  gefd)iebt  unb  batte  im  Saufe 
b«g  Sa^reg  fic^»  oerloren.     ©o  oiel  bleibt  unä  inbrJTcn 


111 

»on  bfr  ßtbre  übrig,  ba§  bie  JBIiimen  biefet  Hydrangea 
JH|).  blau  gefärbt  frft  effeft  mfldjcn,  benn  in  natura 
ff^ni  fie  fc^r  einfältig.  — 

S8on  Abutilon  striatum  (waS  bod)  eon  bem 
gjcucren  baä  bonfbarfle  fein  rcivb)  brnd)  mir  ocrgangencn 
©oitnnfr  fin  3«neig  von  etwa  18"  Sänge  ob;  eä  bauerte 
Blieb,  itjn  njcgiiulretfen  unb  id)  llctfte  ibn  an  eine  fiiblid) 
gelegene  ?)lanfenn)anb  6—8"  in  tie  (Sibe,  pl)nc  mid) 
bann  meiter  barum  ju  befütnniern.  g}Jit  SerrounCerung 
fat)  id)  im  ^erbjlc  eine  träftige  ^flanje  barauä  ent(lan= 
ben,  voi\ö)e  fpäter  in  einen  Sopf  aufgenommen  trurbe. 

(Sorlfe^ung  folgt.) 


S    a    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

SPfrlin,  bcn  23  Jjcbruar.  3"  bfc  Scvrammtung  ber  0f» 
ffUfdjaft  bft  ©aitcnfrtunbe  SerlinS  am  5.  gibruav  b.  3-  >OQt  baS 
goFal  »riibtr  mit  tirltn  ftlttntn  blübsnbtn  ^flarntn  gtfcbmuctt.  .!pr. 
Aunfl;  u.  ^iinbciegärtncc  Mllarbt  fcntte  augev  otr((bitbcnen  (Sriftn 
unb  anbfrfii  Sdjmuctflnnadjfin,  befonberS  fdjonc  Ordjibctn  oufgeftetlt^ 
namfnilitfe  :  Pliajiis  niaculams,  Zyj-oi'elaliim  criiiituin,  Ortiilhidium 
coociiieiim  unb  Geodycta  discolur.  2(u6  bem  ©arten  biS  ©ei).  Dbtr= 
J^ofbucfebcuctec  ^ftin  Steter  ;rarcn  com  i()trrn  Äunflgiilrec  9if  i; 
niete  jur  ©teile  gcbraeiit  ;  Caiiiellia  Goveriialiva  unb  Fordii,Aca: 
cia  veniiciflua,  Giiidia  pinirulia,  Correa  anipnllacea,  Illicinm 
religiosuiii,  Telrallieca  liirsiita  unb  Epacris  refiilgeiis,  unb  aiiä 
kern  Üogcngavien  ju  bin  brei  SBiIttugilii  com  ^prirn  Äunflgittnet 
SRönnenfamp  eine  auegcroafjltc  ßoUittion  cion  frönen  Amaollis, 
bacuntec  A.  platypetala,  aulica,  Jolinsoiii,  rutila,  fttnec  (ine  neue 
^t)btibe  oon  A.  Ue^inae,  KSlije  mit  A.  pnlvcrulenta  befiutblct 
iBOtbcn  unb  eine  ocn  A.  Jolmsonf,  btfcudjtet  mit  A.  riilila.  3(n 
btr  SagcSorbnung  njif  bie  SRtoifion  beC  ©tcitutä,  bic  ffiellimmung 
b(c  ^reiöaufgabtn  füc  bie  ^ttb(lau^|lfUung  unb  bic  (äinennung  bec 
q5teiDtitt)tci-  fiir  bic  grublingSauSftclIung ,  bie,  n>tnn  eä  nur  irgenb 
bie  iBilterungSotcijaltnifTi'  eitaubtn,  auf  btn  18tin  bis  21(l(n  SjJärj 
ftflgc(t?t  ift.  Saiouf  Jtigic  bct  Dr.  Bie  tritt)  bie  in  einem  engs 
liftben  bclanifdjen  SBtrte  bifinblitteii  itbbilbungtn  ber,  ber  Äontgin 
Cittcrio  oon  englanb  ju  ©bren  genannten  präcitigen  3Biif; 
Jeipflanjf,  Victoria  regia,  cor,  unb  madjte  eini.jc  SKittf)eiIiinflen  auS 
bem  bin  7tbbilbuii9en  beigtgcbenen  Seite,  >ronacb  bieferStiefe  unter 
bell  S!umcn,  rcelefee  einen  BurdjmtfTct  oon  1  — Ii,i  gug  babcn  unb 
Bon  5— ö  gu6  im  ©uitfenuffer  ftalteii'oen  Slället  begleitet  finb,  in 
2(m(vita  in  rielen  Itrmcn  bcS  Jtmajjntnfluffie,  gleid)  unfern  9tDm: 
ptÄJn  auf  bem  SB5a(Tec  feijirimnunb ,  rovgetommcn.  Bie  Blumen 
babcn  »ine  irtiDe,  ins  SRofenrctije  iibcrgebenbe  gatbe  unb  uetbrcilen 
einen  ungemeinen  SBobIgerud).  ©amen  baoon  fii  bereite  in  Sng; 
lanb  eingcfübrt,  unb  bie  bavaug  gejcgencn  jungen  ^flanjen  ftfteinen 
«in  gutes  ®ebeif)cn  ju  Beifptcdjen,  ob  (ie  aber  jur  SBliitfte  !ommen 
Bttben,  ijlbie  gragc. 


119 

qjflanje  fn  ber  Stcifung  Ibre«  ©amenä  beliebt.  Cfep  fann  naefe  aa» 
gemeiner  Stegel  nicftt  anbcr«  beirer!|ieUigt  reetben ,  als  trenn  (i(ft 
ber  SBIumenftaub  ber  Slarbc  ber  ffilume  mittbeilt.  Äann  bie§  nun 
tünlllicb  Dcrbutet  reeiben,  fo  bat  man  bemertt,  bag  bie  SSlumen  ibrt 
©djonbeit  mebrere  Sage  länger  beivafjren,  alS  ber  galt  fein  (cürbe, 
wenn  fit  mit  bem  ©amen  befd)njclngcvt  mären.  Zai  Qrperiment 
!ann  auf  jireieilei  SBeifc  Dcrfueit  reerbtn :  entirebtr,  inbem  man 
bic  Jlnlhercn,  icelcbe  bielBlumenfiaubbebälter  finb,  mit  eintriS^eere 
abfd)ncibtt,  fobjlb  bic  Slume  fitfe  öffnet,  roobiir^  bie  S3Iume  gtmff« 
fcrmaßtn  tajliitt  trirb,  ober  bie  Starbt  icirb  in  ibnlitfetr  SJßeife  be« 
feitigt,  inbem  baburd;  ber'elbe  3rreet  erreid)t  roitb,  roeil  ber  ffllu» 
menftaub  nun,  felbfl  roenn  er  auf  ben  (»riffel  fallt,  fruchtlos  bleibt. 
Pelargonien,  njclefee  auf  bieft  SIBtife  bebanbelt  rourben,  bebitltcn  if)re 
gannc  gtifd;e  oft  länger,  al6  eine  SBocbe,  unb  ba  gtrabe  bei  ibncn 
bit  ©taubgefä^e  unb  Kntbercn  ftbc  flein  unb  jitrlitft  finb,  fo  ifl  e9 
beffer,  ben  ganjen  ©riffel  ber  Slume  iregjuncbmen,  ba  nur  baS 
Jtugt  eines  Sctanifer  bit  Amputation  mtbtcten  wirb.  Bfefe  mer!s 
irücbigt  erfcftcinung  ifi  übrigens  nid)t  neu,  fonbtrn  «rurbe  fc^on  in 
btr  SJJitte  bcS  oergangenen  Sabrbunberts  ncn  ©ir  3ameS  ©mitb 
entbectij  allein  jie  i|l  nocib  nii^t  fo  aUgeniein  befannt,  tcie  ^t  et 
follie". 


(9teuc  OTetbobe,  5Blumcn  jti  bcwabrcn).  Ein  Sorre; 
fpcnbcnt  Don  ßbamber'S  E(linl)iirsli  Journal  ratb  foigtnbcS  SOJit: 
Itl  juc  langem  Senjobtung  tDn  in  btr  Siluibt  (lebenben  SBlunun, 
itelcfceä  namintlid)  SBlumermalcrn  unb  Slumenliebbabern  interejyant 
fein  tsirb:  „<S«  i|l  betannt,  baj   ber  ^jauptjmttl  bet  Stiflenj  einer 


(gjterlwürbfge  $ flanjenmc tarn orpbofe.)  Gin  englt« 
f^tc  SSlumiH  butte  bei  ber  legten  ^flanjtnauSflellung  in  Conben 
ein  mtrtmütbigcS  ©picl  ber  9tatur  bcn  gtcunben  btr  ®artencultur 
eotgtfübtt.  Baffeibe  beflanb  nämlict)  aus  einem  3iofcnflcam<)e  unb 
einem  gltfbet(iraud)t,  weldje  beibe  im  Sopfe  aufgcjogtn  waren,  unb 
ben  SBinter  im  SBarmbaufc  neben  einanber  flebenb  jugebrafi)t  bot* 
Jen.  SBeibe  SBlumenfoitcn  jcigten  in  biefcm  3abre  eine  uncrflär» 
bare  Sßcnredjfelung  ibrer  angcbornen  Sigentbümlitfettiten ,  fo  }tBar, 
bag  bit  atofen  eine  blaue  garbe  unb  bcn  &naä}  beS  glieberS,  bic 
glicbetbliitben  aber  eine  rotbe  garbe  unb  btn  Qjeruet)  ber  SRofen  bc« 
fagen.  (!?)  Bie  mtillen  Sotaniter  rcollten  fid)  bieft  SUetamorpbof» 
aus  ber  tcet^ifelnben  SKif^ung  beS  ©amenflaubeS  ertlären. 


(SicblingSblume  ber  JCönigin  con  @ng[anb).  SSirtt 
«on  SDJebiciS  fiel  in  Dbnmadjt.,  wenn  fie  eine  SRofe  fob-  ©o  jiblt 
bie  ©efdjicfete  oiele  Seifpiele  »on  Samen  auf,  ntlHjt  cor  bcn  SBIu» 
mcn  überbaupt  einen  tiefen  Kbfc^eu  battcn,  unb  fo  glei^fam  von 
bem  glut^e  ber  9latur  belaben  tnorben  finb.  5m  JtUgemeincn  t»er» 
ben  jebod)  bie  JBlumen  t)on  bcn  Bamtn  leibtnfc^afllidj  geliebt.  Bit 
je^t  regicrenbt  Äaiferin  oon  SDtflttrtid}  iH  eint  innige  grtunbin 
gloca's,  befonbcrS  ber  Cilien  unb  .^^ajintbcn.  Unter  btn  gefi6ntcn 
grauen  SuropaS  trirb  binfi4tli(ft  ber  Slumenliebc  «robt  btr  Ä6ni» 
gin  SJittoria  btr  Sßorrang  gebübren.  Sicfe  bottjberjigt  3}Ionar4In 
btgt  JU  Sßinbfor  ein  nieblicbeS  ©ärtdjen  mit  bet  nämli^cn  ^aah, 
bie  baS  ©ceptcr  über  eine  J^ttrftftaft  (Irectt,  auf  beren  (gebiet  bit 
©onne  nie  untergebt.  '  S3ifiorta  fdjentt  ben  ^tlargonico 
ben  iBorjug.  ©ic  befifet  baS  rtidjlie^fte  ©ortimcnt  biefcr  ^flanje, 
treltlitS  nur  trl|tiren  mag.  ©ic  f)at  bic  Pelargonien  in  ßng» 
lanb  neuerbingS  jur  9}iobcblume  trlioben.  Sie  engliletien  Damen 
fltdjtcn  fid)  feine  Stofe  mebr  in'S  ^aar,  fcnbern  Pelargonien. 
Surfte  JU  jreeifeln  fein,  baf  fid)  biefe  f<t)6ne  5)flanje  aüä)  iiber  ben 
Qontinent  nieber  glänjenber  ctbrbt? 


(Sebruett  bei  S(bam  ^l^^cnQe  in  6«lleba. 


SRebattcut:   ??ttel»rid»    ßägler. 


SScrtcger:   <S.  ^,  ®ro#inann. 


^men^ee,  t>cn  lO.  mptil  1847* 


SD«  Sabvg.  52  9{cn.  mit  Seilagen 
{oflet  2>/.i  % 


XX.  ^al)VQatxQ^ 


§dc\d)xdbmQ  unb  ßiUtur  ber  ncueften 
ßierpflanjen  *). 

Anemone  japonica  Ziic.  et  Sieb.     Sopantf4)e 
2lnemone.     Atragene  japonica  Thiinb. 

(Banuiiculaceae  §  Aiieiiioneae.) 

^Tnfangä  uon  SSbunbcrg  cniDfcft,  fccr  naö)  einet 
cbetflnd)lii±cn  Unterfuctiung,  unb  getaufcbt  turd)  bie  brei« 
fad)  getbeiltcn  SBIdtter,  biefelbc  für  eine  Atragene  i)\tU, 
wüxte  tiefe  ^flanje  fpäter  oon  ©iebolb  roicber  aufge: 
funbcn,  unb  üon  äuccarini  in  betr  Flora  japonica  be; 
fd)ticbfn  unb  abqebilbet. 

Siefem  bcriibrnten  JRfifcnbcn  jufotge  i|t  fie  üon  ben 
2opancrn  nlS  äierpflanje  febr  gefdbä^t;  fie  rcädjjl  roilb 
ouf  bcn  in  ber  93iitte  ber  )SnUl  fic^  bcfinbenben  F)oben 
fficrgen,  t)auvtfäd)lid)  auf  bem  Serge  Äifune  in  ber9JdJ)e 
bet  gtabt  ÜJliato,  in  feudjtcn  SBdlbern  unb  an  ben  Ufern 
ber  S3äd}f.  2)cr  etbabcne  unb  nicrlid)e  ^au,  bie  Sdjöns 
fcfit  Cer  JBlumen,  «veldje  burd)  bie  'jfbbilbung  unb  J8e= 
fd)reibung  tit§  'Jlutorä  befannt  rourben,  mad)ten  bcn  Se= 
filj  tiefer  ^flanje  jum  @egen|lanb  be§  Söerlangenä  bet 
ffilumenfreunbe;  enblid)  entbecfte  im  tiorigen  3abre  gots 
tunc,  «Sammler  ber  Äonigl.  ®efeUfd)aft  ju  Sonbon,  fte 
rcieber  in  ber  5?dt)e  üon  ©bangboe,  japanifd^en  ^a\tn  in 
ß^ina,  oon  loo  er  fie  nad)  Europa  fd)idte. 

©ie  !ann  binfid)tlid)  ber  garbenpradjt  unb  ber  ®r6§e 
ber  S3lumen  mit  unferer  A.  coronaiia  roeiteifern  unb 
t)at  fflbjt  \jor  biffcr  ben  Sorjug  ber  @röge,  benn  bet 
gtengel  feat  nid)t  »ücniger  a|g  jiüci  gu§  ^öt)e,  xoa$ 
ßinblep  be.^ieugt,  ber  \ie  im  cergangencn  ^crb(te  im 
®lafbaufe  bat  blübcn  feben.  «Sie  i|l  gdnülid)  mit  feibeni 
ortigen  roeidien  paaren  bcbecft;  (Stengel  unb  3BiirjelbIät= 
ter  finb  btcifad)  eingefdjnittcn ;  bie  S3Iättd)en  finb  frei 
unb  gefiielt,  berüförmig,  gi'Iappt=jerfd)nitten,  fpi^,  unregeU 
md§ig  grjäbnt,  mit  «mfaffenbcn,  an  bet  Safiä  pctbicften 
äölatiilicten. 

2)ie  untern  ^ünbldttdjen  finb  ebenfalls  gcilielt,  feil, 
förmig,    im  übrigen  aber  ben  StengelbLittetn  glcid);    bie 

*)  3m  Jfuöjuiic  auö:  „^lora  ber  @em4d)äf)aufcr  unb 
®dvtcn  ©uropa'g''.  JRcbigirt  oon  Bronj;niart,  De- 
caisiie,  Lemairc,  Miguel,  iiiuheidweilei-  unb  L.  vauHoutte. 
gtl)cuars.i£>cft.    1846. 


Obern  finb  fcbr  flein,  fi^enb,  gelapptjjerfdjnitten,  unb  f}e= 
^en  on  ber  Spifje  fcl)r  langer,  aufred)tcr,  tinblütbiget 
(unb  in  biefem  gaUe  nactter),  ober  oiclblütbiger  (^unt> 
olgbann  gebüUtcr)  ffilütbenHiele;  äBlüt^enilieldien  furj, 
eine  2lrt  oon  turjer  25olbe  bilbcnb.  Sie  Slumen,  jumal 
bie  cinjelnen ,  finb  febr  grog,  pvdd)tig  purpurfarben  unb 
belieben  au§  mebr  al§  20  fafl  lan,^ettf6rmigen ,  oberbalb 
glatten,  unterhalb  fcibcnartig  roeidibaarigen  2(bf*nitten. 

25ie  ßart)opfen  ober  21fenen  finb  feljr  jottig  unb  oljne 
2£nl)ängfel.  L  e  m. 

ßultur.  25er  tiefer  2{nemone  burd)  bie  9»eifenben 
jugefdiriebenen  Sreite,  ibren  SBobnort  in  ben  böfjern  ®e« 
birgen  unb  an  feuchten  Drten  pfolge,  ifi  cg  n)übrfd)ein= 
lid),  ta^  fie  balb  unfere  5ZBinter  im  greien  auSbauern 
«irb.  (Sinftioeilen  jcbod)  wirb  e§  nod)  gut  fein,  fie  in"5 
^altbauS  ober  aud)  in  einem  temperirten  .^aufe  todbrenb 
beä  SBintcrS  ju  ijalttn.  ' 

äßig  jur  Seit  ber  gröfie  fann  man  fie  baber  im 
greien  cultioiren;  fie  gefdUt  ftd)  febt  in  einer  guten,  mit 
ctiooä  fantiger  .^aibecrte  oermifdjten  ©artenerte.  £)a 
fie  felbft  in  ibrem  äJatcrIanbe  nur  febr  feilen  grüd)te  on. 
feljt,  fo  oermebrt  man  fie  burd)  Scrtbeilen,  njeldieä  man 
im  Brübjabt  bewettfieUigt,  unb  sroar  nu-nigeSeit  oor  bcm 
man  fie  in'ä  greie  bringt,  bamit  fie  nod)  neue  2BurjeIn 
madjen  tann.  Sfjlan  gebe  ben  ganzen  ©ommer  binburd) 
binreidienb  SBoffer  unb  pflanje  fie  fo  oiel  alS  möglieb  m 
bolbbefdjattcten  Srten.  ß.  o.  ^. 

Vanda   Roxburghii  R.  Br.     9i  oi:burgb'f*e 
S3anba.     {V.  t  esse  lata  liOdd.) 

(Orcliidtccae  §  Vaiideae.  —  G^naiidria-Monojcjnia-) 

2)icfe  fjfianje  ift  oon  Sforburgb  in  Dfiintien  ent: 
bedt,  reo  fie  fid)  oermitteljl  ibrer  langen  unb  tiefen  ?uft: 
rour^ieln  on  bcn  Säumen,  befonberä  bcn  SKanqobdumen 
befefiigt.  Sie  fommt  aud),  rcie  man  fügt,  in  öbina  uor. 
Sie  ijt  fd)on  im  Solv/e  1S16  in  Europa  eitigefübrt  mor. 
ben,  bem  obngead)tet  aber  nod)  febr  feiten  in  unfern 
Sammlungen,  rcabtfcbcinlid)  ibrer  fcfeivieiigen  SSermeb' 
tung  roegen. 

2^iefe  Vanda  gebort  in  bie  abtbeilung  ber  feltenen 
ed)t  iiengtitrogcnben  fdjeinjroicbeüofen  £)rd)iteen.  2^ie 
Stengel  finb  terb  unb  tief,  unb  bringen  flarfe,  weige, 
flcifcbige,   an  bet  Spi^e  grüne,  tltinfinäetgbicfc  guftnjut» 


115 

jcln  ^etöor,  womit  fi'e  fid)  feft  an  fcie  JKinbe  hex  SSäumc 
anl)eften.  £)ic  Stattet  [tnb  jnjeireibig,  lang,  bicf,  Icber« 
ortig,  an  bcr  ©pifec  (lumpf,  auSgcranbet,  2-.  ober  3jdl)nig, 
jurücfgcfritmmt  bcrabgebogen,  ober  beinalic  gerabe,  ober= 
^alb  fafi  rinnenförmig,  bunfelgrün. 

25ic  fc()r  großen"  unb  fcböticn  23Iumcn  fleben,  mit 
bei  fa|!  aUen  JIrten  tiefer  ©attung,  ju  6  ober  12  in  einer 
fa(t  geraben,  blattminfelliänbigen,  bie  S3lältet  an  Sänge 
iibettreffenbcn  'äei)xt.  Sie  Ätonenbldtter  finb  gleict)f6r= 
mig,  üetfcbrt  eirunb-ldnglid) ,  aiiSget)öt)lt,  am  9fanbc  rcel. 
Unförmig,  fiumpf,  jart  lilafarbig,  inroenbig  unrcgclmdgig 
braun  gefledt  marmotirt.  Sippe  türjer  atä  bie  Jtronen= 
bldtter,  bcr  SOJittcllapcn  eirunb  auSgeranbet,  anfangt 
blaglilafarbig,  bann  in  farmofinrot^  übergeljenb. 

Le  m. 

ßulfur.  Sa  biefe  berrlidic  ^flanje  auf  Stengeln 
n»dd)fl,  fo  iveidjt  it)re  Sultur  in  etrcaä  non  berjenigen  ab, 
jreldje  id)  für  bie  ©cfammt^eit  bet  ®pecie§  biefer  ^amU 
lie  üorgcfdjiagen  babe.  ÜJJan  pflanjt  fie  baber  in  einem, 
mit  groben  ©tiiifcn  ^oljrinbe,  gebröselter,  nicbt  jer(logc= 
ncr  ^aibeerbc,  ©tücfdjen  uerfaulten  .^olj£§  unb  äerfcbla= 
gencr  Sieg«!  gefüllten  Stopfe  ober  äBIumenforbc,  biefen 
bdngt  man  in  einer  gerciffcn  ^öbc  im  Drcbibccnbaufe  auf; 
aucb  roirb  e§  gut  ffin,  üon  binten  ein  breiteS  ©tücf  etroaä 
glatter  Sfinbt  anjubringen,  bamit  fie  ibrc  langen  unb 
bicfcten  SJurjeln  barübcr  ausbreiten  fann.  SBdbrenb 
ibrer  SJegetationS^eit  befpri^e  man  bdufig ,  yerbütc  jebod) 
ein  Idngercä  JBlciben  beä  SBafferg  in  ben  JBlattreinfcIn, 
um  nicbt  Jlcrfaulen  unb  ganjUcben  S3erIuH  ber  ^flanje 
berbci  ju  fübrcn.  SBenn  bie  9lUt)eJei^  eintritt,  ftellt  man 
baä  58egie§en  ganj  ober  tbcil>veife  ein,  obne  jebocb  bie 
?)flanje  in  ein  JvaltbauS  ^u  bringen,  man  lägt  fie  im 
SDrcbiteenbaufe  an  einem  Drtc,  rco  fie  bc|ldnbig  einet 
frifd/cn  üuft  unb  einem  guten  ßid)tc  ausgefeilt  bleibt. 

2ruf  biefcääeife  bebanbclt,  «irb  fie  balb  blüben.  Sie 
SSermebrung  i(t  fet)r  fcbwierig  unb  fann  nur  burcb  ßer^ 
tbeilen  bcr  Snjcige  gcfcbeben,  beren  aber  nicbt  üiele  ficb 
bilben.  S5eüor  bieä  getban  wirb,  febe  man  ja  ju,  baß 
fte  gut  entroicfelt  finb  unb  bereits  2Burjeln  gefcblagen 
babcn.  9Kan  tann  fie  in  folcbem  Bußanbe  nur  gerabe  ju 
abfc^ncibcn  unb  foglcic^)  toit  bie  SOiuttcrpflanje  bebanbeln. 

i.  c.  ^. 
(gortfe^ung  folgt.) 


SScmcffiingcn  in  SScjug  auf  ^flanjen^ßaUur» 

(33011  3....  g ) 

SBdre    c§    bon    SBettb,     übet    b«n    natütlicbeji 

@tanbort  k.  t'xntx  ^flanje  genau  untertic^tet 

lü  fein? 

(gottfesuiig.) 

'  ©inet  ^flanje,  rcelcbt  in  unfere  (Sdrten  tjerpflanjt 
wirb,  foU  fie  bcn  ba  oft  nicbt  minber  fie  treffenben  ettte: 
men  Eingriffen  SBibcrßanb  leiflen ,  muffen  rcir  im  Soben 
flUe  jene  ober  dbniicbe,  ndmlid)  biefe  ncrtretenbeSÖIaterien 
barbietcn,  mittelfi  beren  .^ilfe,  unb  im  58crein  mit  ben 
übrigen  ibr  ju  SI)eil  gemorbenen  Sebingniffen  fie  im 
9iaturju|ianbe   xxxmoiH^te  2Biber|lanb   ^u   Iei|ien.     äSitb 


116 

bieg  nid)t  gefcfjeben,  fo  wirb  fie  frübet  obet  fpdfer,  ndm« 
lieb  bem  etfolgten  Eingriffe,  obet  in  golge  beffelben  et» 
liegen. 

SaS  ßeben  bcr  ^flanjcn,  obglcicb  ungemein  nerfcbic' 
ben  üün  jenem  bcä  gjZcnfcben,  befi^t  gerabe  bierin  ein  anas 
logeS  SScrbalten,  inbem  m'n  »Pflanjcn  roic  gjZenfcben,  con 
fiecber  förperlicber  S3cfcbaffcnl)eit,  bcr  einroirtung  ertremcc 
du§crct  einflüffe,  obet  in  golge  bcrfclben,  am  mciften  ct= 
liegen  feben.  aßet  Ecnnt  nicbt  ben  ginfluß  oon  .^i^e, 
von  arger  .Kälte,  üon  anbaltenb  feucbter  f alter  Suft?  2Bet 
möcbtc  ficb  nicbt  erinnern,  ba§  baSjenigc  Snbiuibuum, 
roelcbeS  gefunbe  9fcfpirationg:£)rgane  befiljt,  Icicbter  ben 
aSinter  überlebt,  alS  ein  folcbeS,  »relcbcS  mangelbaftc  bat! 
SBclcber  ßultioatcut  wirb  nid)t  im  ©tanbe  fein  in  6rin= 
ncrungju  bringen,  ba§  felbfl  geringer  grojl^flanjen  leicb= 
ter  töbrct,  «elcbe  burcb  argc^ifec  wdbrcnb  beS  «SommcrS 
litten,  als  folcbc,  bie  baoon  oerfcbont  blieben;  ja  ba§  ein 
jlrengerSBintcr,  bcr  nacb  einem  bem  oegctabilifcbcn  geben 
gebciblicbcnSommet  unb  .^etbfl  folgt,  viel  rcenigct  (gcba= 
bcn  bringt,  alS  ein  md§ig  fitenger  SBintct,  bet  auf  eine 
ungunfligc  a3egetationS:?)eriobe  "folgt,  eben  fo  feben  wit 
unter  ben  beißen  eben  errodbntcn  §rtrcmen  alle  jene  ®Cs 
rodcbfe  erliegen,  bie  feinen  üoUfommen  frdftigen  J^abituS 
erlangten.  2Bir  feben  bie  cinjelnen  Sbeilc  üomgro(toer= 
nicbten,  bie  nicbt  jur  eoUfommcnen  EluSbilbung  ju  getan; 
gen  »ermocbten.  Sie  fogenanntcn  jungen  triebe  erliegen 
iuerjl  ber  (Sinmirfung  ber  Ädltc.  Sie  ^Pflanje,  im  3u» 
Panbe  ibrer  fcbeinborcn  .'Kube,  bat  feine  anbcrn  SJJittcl 
juni  aßiberftanb  gegen  jlatt  finbenbe  Eingriffe,  alS  jene 
Stoffe,  TOcIcbe  fie  in  golge  einer  weifen  ^inricbtung  mdb^ 
renb  ber  ''Pcriobe  ibrer  Segetation  ^u  bilben  im  ©tanbe 
war,  unb  bie  burcb  bie  flattfinbenben  Eingriffe  in  eine 
Elrt  üon  Sbdtigftit  »erfe^t  werben,  inbem  fie  eine  SScrt 
dnberung  erleibcn,  bie  fie  eben  fo  burd)  eine  fürjcre  ober 
längere  Seit,  nad)  Umildnbcn,  bie,  jenadibem  bie  oorban« 
benen  9Kittel  auSreicben,  ober  bie,  t>crfd)icbcnen  äJegctabis 
lien  eigentbümlid)  üerfd)icbene  S3efd)afffnt)fit  an  @tdrfe 
oon  folcber  äßiberfianbSfraft  oorbanbni  ijl,  bifju  befdbigt. 
aSatum  foU  ein  Äörper  njie  baS  ^olj(,  njo  eine  fo  bebeu« 
tcnbe  SCicnge  oon  aßdrmeftoff  aufgcfvcidjert  ift,  biefer  le= 
big  nur  burd)  bcn  jünbcnben  gunfen,  wirffam  an  SBibet» 
fianb  gegen  bie  Ädltc  roerben?  (So  lange  unS  fo  rcenig 
nod)  ber  (Sinflu§  oorbanbener  unfid)tbarer  .Rrdftc  auf  bie 
Körper,  ja  nid)t  einmal  auf  bcn  unfrigen  bcfannt  i|l, 
bnrfte  eS  unS  roobl  uergönnt  fein,  .^iipoibefen  ber  Elrt  inä 
fifben  ju  rufen,  beren  Sßabmebmung  eine  geifiige  i(i, 
wenn  wir  betrad)tcn,  tuic  jene  Slbeilc  ber  ©rboberfldcbe, 
reeldjen  eine  eigentbümlicbe  Sage  unb  JKidjtung  ju  a^beil 
gcnjorbcn  i(t,  aud)  meif}  üon  geunffen  ®e>iidd)fen  beuölfert 
jinb;  ba  biefe  3nbioibuen,  bie  ba  cinbeimifdj,  eine  biefen 
biet  oorbanbenen  S^erbdltnijfen  angemeffcne,  mitbin  eigen. 
tbümlid)e  Stganifation  befiljen  muffen,  fo  mug  eS  nur 
finleucl)tenb  fein,  ba§  berlci  ofgctabtlifd)e  ®efd)öpfe,  auf 
folcben  an  8age  unb  JKidjtung  oerfd)iebenen  Stanborfeit 
weit  weniger  ju  gebcibcn  im  Staube  fein  werben;  ja  bag 
fie  ouf  einen  Soben  oon  entgegcngefefetet  a3efd)affenbeit, 
faum  oft  tutje  3eit  auSjubauern  oermögenb  fein  bürften. 
Unb  biftin  liegt  aud)  bie  Urfad)e,  baß  wir  auf  bcr  fieilen 
©übfeite  eineö  föctgcS,  auf  bcffen  ©ipfcl,  in  bcffcn  fc^at= 


117 

tigfn  ©cl)(ud)(en,  wie  on  befffti  Sfb^ang  gegen  gjorben, 
furit  on  ieber  burd)  Soge  unb  JKicfctung  bebeutenb  perfcl)ie= 
benen  ©teUe  beffctben,  einige  biefcr  nnget)6tig  fcbeinenbc 
aSegetabtlien  antreffen,  un&  febr  oft,  ja  meijl  bicjenigen 
on  bet  einen  ©teile  oermi|Ten,  bie  unä  an  ber  anbern  ju 
(Scficfcte  fommen.  2)arin  liegt  ober  oud)  bie  Urfadie,  mar-. 
um  «t)ir  fo  mancbe  ^flanje,  bie  mir  auä  ber  greibeit  in 
unferc  ©arten  überpflanzten,  oftmalä  nur  im  fiechen  3u: 
(ianoe  antreffen,  ja  nad)  einiger  3fit  «"icbei  üerfct)rainben 
feben.  SBSenn  ^flanjen,  bie  unferm  .Klima  angeboren, 
burd?  ben  oerdnberten  (Sinf]u§,  «leldjen  bie  Sage  ober  bie 
9?id)tung  beg  ©tanborteg  auf  ftc  ouäüben,  fcbon  fo  febr 
jn  ihrer  (Jrillenj  bebrobt  finb,  um  raieuiel  mebr  mu§  bieg 
bei  JBeroobnern  frember  Slimato,  bie  man  bei  unä  einju: 
bürgern  oerfudjt,  auf  ibr  äBefteben  ßinflug  nebmen!  Sft 
eä  nod)  befrcmbenb,  roenn  roir  fo  mand)e  ^flanje  in  ein 
unb  berfelben  ©egcnb,  in  bem  einen  ©arten  gebeibenb, 
in  bem  anbern  Erdnfelnb  finben,  in  einem  britten  erfab= 
ten,  ba§  fte  bereits  einging,  obgefeben  üon  fonfl  aufnierf.- 
fomer  SScfjanblung !  ^ann  man  nod)  einen  Biveifcl  bc; 
gen,  ba§  eä  für  unä  »on  2Bert^  wäre,  aud)  in  bicfer  fSe-. 
iiel)ung  über  ben  natürlid)en  ©tanbint  jener  ^flnnjen, 
bie  man  ju  unä  gelongen  lii§t,  näher  unterrid)tet  ju 
fein?  SBieüiel  würbe  burd)  di)nlid)e  Sßtxiü)ti  bie  2fccli: 
matifation  ber  ^flanjen  beförbert! 

Cgortfefeung  folgt.) 

S5(unnfti[d;c  S^Jotijen. 

(3£uS  gtantfurt  a.  SK.) 
(gorfff^iing.) 

2^ie  Segonien  oerbrciten  unb  eermel)ren  fid)  eben 
mebr,  olä  je  juoor.  SBie  eä  fcl)eint,  lernt  ber  ©lumijl 
unb  ©ecorationggdrtner  ihre  (figenfd^aften  icfjt  erll  rfd)t 
fd)ü^en;  ber  Slumifl  fann  üon  ihnen  ebne  2lnjirengung 
bog  ganje  Sobr  blübenbe  ^fl.an^en  haben,  unb  bem  T)e: 
corateur  leijten  fte  oorjüfllidje  J)icn(!e,  neben  ber  äBIütbe, 
burd)  ihren  jum  Sheil  feltencn  unb  malcrifdjen  formen: 
reid)en  .^abitug.  SBir  erinnern  in  biefer  äSejiebung  nur 
on  bie  n)unberlieblid)c  B.  manlcala,  Slcgantereg  gicbt  eg 
gcroig  wenig,  B.  diversilbiia  bominirt  ben^^erbflflor  burd) 
tf)re  gar  fd)ön  carmoifinrothcn,  fid)  breit  ouglegenbtn  reidjr 
lid)en  331umen;  B.  cocciiiea  i(}  bei  guter  (Sultur  ein 
prad)tooa  feltfamer  Süropcnidnber  —  aber  febr  jdrtlid); 
B.  peltata  effectuirt  burd)  ihre  gro§en,  bid)t  mit  weigcm 
glaum  gebecften,  alle  nad>  bem  £id)t  gcfebrten  äBIdtter, 
«>eld)e  gletd)fam  einen  @d)ilb  bilben;  il)re  fehr  grogcn,  in 
JBüfcheln  Pebenben,  rein  weigcn  S3lütl)en  erfc^jeinen  ju 
»Denig,  alä  bog  biefe  viel  anjicl)c'n. 

SS  an  .^outte  hat  ung  mit  ben  J^»)briben  cacte- 
virens  unb  hybrida  bereid)ert,  tt)eld)c  für  Secoration 
n)id)tig  ju  werben  ocrfpredjen,  ber  äBldtterflanb  i(l  noc^) 
fldrter  unb  mcl)r  in  ber  ginie  wie  bei  peltata,  fie  for= 
niiren  leid)t  grüne  ?>flanjenfd)ilber  unb  erregen  befonbeig 
2(njiel)ung,  bie  SBlütben  erwarten  wir  no*;  meine  ^flon.- 
jen  booon  finb  18  —  24"  t)od)  unb  wohl  2'  breit,  bie 
©d)ilbform  ifl  überall  mit  SSldftern  gebedt.  S3et  man: 
eben  neuen  muffen  wir  nod)  ouf  erfenntnig  Worten; 
B.  Ottonis  üerfpri4)t  gut  ju  werben,   unb  B.  muricata 


118 

mit  ihren  palmenartigen  JBldttern  ij!  ertracrbinoir,  fie  ift 
ben  93iilbenfpinnen  fel}r  ousgefei^t,  bog  untere  muffen 
wir  obwarten  mit  ihr. 

T>aä  hier  über  bie  58egonien  ©efngte  gilt  jebod)  nur 
bei  rid)iiger  ßultur;  fie  wad)fen  leidjt,  ober  fie  faUeti 
bem  Sob  aud)  leid)t  in  bie  "Uime ,  woju  namentlid)  im 
.^erbftc  (iorfer  3;emperaturrofd)fcl  fct)r  viel  beiträgt,  benn 
bie  gjleiilen  verlangen,  obgleich  fie  ben  ©ommcr  über  eben 
feinen  befonberen  Sfeij  für  SKemperaturwedjfel  jeigcn,  ja 
mandje  oon  ihnen  fogar  on  gefdiüljter  ©teile  unter  freiem 
.^immel  oortl^eilhoft  zubringen  tonnen,  tofi  muffen,  um 
bie  geftigfeit  ber  ©tructur,  bie  bei  ben  meijlen  ben  Slü- 
thenreid)thum  bebingt,  —  ju  Tlnfang  Sictobcr  fd)on  trot« 
fene  SBarmhaug; Temperatur  big  ju  10",  bei  höheren 
diroben  blühen  manicata,  hydrocotylifolia  ic.  fdjon  ge« 
gen  ßnbe  Sanuar'g,  wo  fie  fet)r  wiUtommcn  finb  in  bie.- 
fer  blumenarmen  Seit. 

Sfladt)  bem  äBIühen  tritt  bie  Sfutejeit  ein,  wo  fie 
wieber  fehr  fenfibel  werben,  bod)  fallt  biefe  in  bie  Seit, 
wo  bie  9?atur  fd)on  mit  warmer  ßiebe  iljre  .Rinber  ums 
fängt,  bie  (SJefo^r  ifl  olfo  lange  nid)t  fo,  wie  im  Dclobet 
unb  9Jooember.  ©ie  eerlongen  einen  guten  Sultioatot 
unb  niebtige  .^dufcr,   bann  finb   fie  ober  wunberlieblic^l 

(@ct)lug  folgt.) 


SS    a    r    t     e    t    ö    t    e    n. 

(3£usfietlun9  oon  (garten;  unb  gelbftücfeten  im  ©ep« 
tember  I8t7  ju  gronffutt  a.  SOi.)  -DaS  50Ji§riit()en  Pinigct 
bec  toic^tigfien  gilbfrüd)te,  mit  ber  Äattoffdn  unb  Ici  Obfieä  im 
leitfii  Safere  bat  ttne  aUacmctnt  Kotb  becoorgfruffn,  ju  bereu 
93Jilbccung  Stbemiann  nadj  bem  SKaagc  bet  ibm  ocrliebentn  Ärjftc 
unb  ®abcn  beiäutragcn  fid)  Derpflidjtft  füblen  mug.  Bicffö  "pflicitj 
gefübl  »eranlajt  bcnn  auä)  bas  Snflitut  juc  SBeförbfrunj)  bi6  &ite 
tcn;  unb  gelbbüucs,  fo  Vücit  bie§  bie  SSetbiltnifTe  in  uni'frcm  tUincn 
©taate  unb  SBirtungetrcife  geflattcn,  9ii(ijtö  ju  untci-|a(Tin,  njjö  in 
bi'öi-ängttn  äeiitn  juc  SSelebung  unb  g6l■^erung  bet  ßuliur  ober  jus 
SSeimtbtung  bet  baburcö  ju  «rjielenbfn  9iabrunflSmitt{l  bicntn  tiinn. 

Jpabcn  bie  hiebet  oeranflaltctcn  SlumeD.-  unb  '^tü&iUzHuiiltlt 
lungtn  bjtgctban,  mit  ftbt  bie  mttinten  SBefltcbunijcn  bec  iptrrtn 
Slumeni5Üd)tet  bie  SnteUigenj  unb  (äifabtungcn  oetmibiin  unb  bü 
bet  ben  günftigftcn  Sinfluö  auf  olle  erjcugniffe  äugetn,  fo  lit(?t  es 
febr  nabe,  bag  baS  na  m tiefte  9Ki  tt  e  l  auf  ben  gelb;,  Dbftt 
unb  ®cmutebau  nidjt  minbct  fegcnSteicfe  einnjitten  unb 
wegen  bet  fid)  batan  tnüpfenben  golgm  füi-  bai  aUgtmcint  SBobt 
nocft  iteit  njicfttigete  unb  tctrtulidjete  (ärgcbniffc  litfan  büifit. 

2)emnad)  b^It  baS  3n|iitut  fiit  angcmefftn,  fämmdidjc  Jpcrrcn 
©utSbeftjet,  eanbrciribc,  Äunfts  unb  ©emüfcgättnct,  fo  mic  alle  in 
bet  Satten  r  nnb  gelbcultur  mebt  ober  minbcr  Seibciligtm  auf 
flibtifdjem  ©cbiet  unb  ben  baju  gebot enben  Dttfdjaf« 
t(  n  iu  einer 

2lu«(leilun8   oon    ©attfn.    unb    Jerbfiücöten    unb 
{ut  gleicftjeitigen  ^reifibeicctoung,  trelc^e  ju  (Snbc 
September  biefeS  3at)re«  jtattfinben  wiib, 
ie<i)t  btingenb  efniulabcn. 

©iejcnigen,  reeidje  um  bie  ausgefegten  ^leife  concuiririn  rootc 
ten,  haben  fiel)  cietnebn  Sage  cot  bet  erntejeit  ibrec  f  tobu!te  bei 
bem  3nflitute  für  Satten;  unbgdbbau  anjumetbcn.  Qi  wirb  bann 
eine  ßommifiion   eon   meisteren   erfabrnen   ®ärtnern   unb   Canbirit; 


119 

fbrn  bit  SrjtugnilT«  auf  ben  ffitunbdütfcn  fcltfl  befic^tf^cn,  bfcot 
bit  ^tobsn  baoon  jur  2(u«|ltllun8  (ommtn.  9lad)  btm  Urtfedlc  bin 
fjr  Sommi'fton  finbtt  bann  bie  ^rcieotrtbeilung  jut  3fit  ber  Mu«; 
flellung  Statt,  beceii  gcbeitjlidje  golgen  con  bet  tnbglit^d  jaljlcticten 
unb  «ifilgtn  SStwetbung  abtJnfltn.  golgenbe  greift  folUn  juets 
(annt  iverben: 

I)  Die  grogffloIbfneSOJebaftle  fürbcn  (jötfejlcn  Svttag  an 
g«lbr  cbcv  ®cirtcnftü(tt(n ,  beten  Sigcnfdjaften  in  Segug  auf 
Sultur:  unb  @rna6rung8fj()ig(cit  ben  JCartoff(!n  am  näcbfien 
obei'  minbcßcng  fo  nat)e  tommen,  bag  |ie  bei  bcm  ctiva  foctf 
baucrnbtn  g)Ji§rQtben  bei  Äattoffdn  bcn  babur(^  entfletjenbtn 
SRangei  möglictll  etltgen  tonnen.  Da  übvigcnS  faum  ju  ers 
niarten  flitjt,  bQ§  eine  ^flonücngaltung  für  fitft  allein  bie 
geicünfrfjten  Sottbeile  gcn?abctn  irirb,  fo  tonnen  mebtere  ®at» 
tungtn,  roeltfte  jufammen  in  giitiffit  golgcteifje  ben  SBintet 
binbiivd}  bie  bejtc  Üfabtung  liefern,  gttrablt  nsctben.  Da«  bamit 
DoUllanbig  unb  tabellcS  befliUtt  ©lunbRüd  mu6  menigflcnä  einen 
talbin  ?i}Iotg«n  Ijalttn.  Tiv^ixttm  finb  bie  füt  Sultur,  Diins 
get  unb  21tbeitcn  ottreenbettn  .Rollen  genau  anjugeben. 

i)   gilt  taS  befigebauctc   Canb  (Setiiibe  con  minbificn^  einem  t)al< 

bcn  OTovgtn   in    ben    fedjö   »orjüglutften  eorlin:     Die  filbetne 

«DUbaiUe  91t.  1.  —  'Mtceffit:  ©ilbetne  OTibaiUe  9Jt.  2. 
:i)    giii'  bag  beftbt'bauete  Canb  con  njenigficni  einem  Siettelmorgen, 

mit   aus  Samen   gejogcnen  Äaitcfftin   bipflanit:    Die  filbcrne 

SDJebaille  9it.  1. 
4)   gut  'oaö  bedgebaltene,   nit^t  con   bct  Ätanfbcit   befallene  Aar« 

toffellaiib  con   iceniofitnö   einem   SBiettelmcigen:     Die   filbetnt 

9}IibaiUe  91t.  1. 

>'B.  Sei  ben  oben  untet3unb  4  ciiräljnten  Steifen  baben  fimnifj 

lidje  (Soncuirentcn  genau  ihte  Qultucmetbobe  anzugeben. 
ö)   gilt  baS  ootiüglidjjle  SBiif traut  auf  einem  (ävuncjlücte  con  mes 

nigflenS  jebn  Siutben:     Die  filbetne  9}teb.iiUe  9ir.  I. 
6)   gut  bin  fdjcnftin  iBlumentotjl  auf  linem  nidjt  tceni^ct  als  fünf 

Siutben    baltcnbin   i!anbe:      Die   (ilbcvne   9}!ebaiUe   9Jr.   2.   — 

3lcccf|lt:  Silberne  SKebaille  9lc.  3. 
j  7)  gilt  baS  belle  9?otbttaut,  nicftt  unter  fünf  Siutbtn:  Die  filbetne 

9DIcbatUe  9ic.  2.  —  Jfeceffil:     Silberne  9:!ib>ulle  9Ir.  3. 

8)  gilt  bie  fdjonHen  unb  bcften  ®elbetübea  in  jroei  btt  ootjjüglicft; 
flen  Sotten  nidjt  untet  brei  SRutben:    Die  filberne  SRcbaiUt  9tr.  3. 

9)  gilt  bie  jroolf  biUcn  ®cmiif«fottin:  Die  filberne  SÄebaiUe  9tr.  2. 
—  Jfccelfil:     Silberne  gJiebaiUe  9tr.  3. 

101  gür  baS  biflgebjltcne  ÄernobfibaumRüct :  Die  filbetne  OTcbaiUc 
9{t.  1.  —  Jlceelfii:     Silbttnc  gjiibaiUe  9it.  2. 

11)  gilt  baS  beftgifealtene  StiinobnbaHmftüi.t:  Die  filberne  93?es 
boiUe  9{r.  2.  —  Jltcelfit:     Silberne  SDIibaiUe  9Jr.  3. 

12)  gilt  bie  beilgejogenen,  certbcltm,  gut  JluSpflanjung  in  (Särtm 
geeigntitn,  bodjflammigfn  Saumftglinge  in  Jicrn»  unb  Stein; 
obft,  nic^t  untet  fiinf  unb  jicanjig  Su'icE:  Die  filberne  SJJe; 
baiUe  9Jr.  2,  —  '2Ccce(fit:     Silberne  tOTtbaiUe  9ir.  3. 

13)  gilt  ben  bellgcbattenen  SBeinberg  (aBmgitt)  ooii  minbcHinS 
einim  SBitrtelmorgen  :  Die  filbcrne  SÄibaillc  9ir.  I.  —  3icccf; 
lit:     Silberne  9J!ibaiUe  9ir.  2. 

II)  Der  fteten  SBirfiigung  btt  .^itren  ^teiSticJjtct  bleiben  übetlaf: 
ftn:  3icii  filberne  OTebaiJm  9Jr.  2,  unb  jicei  filberne  9^ic5 
boillm  «i.  .3, 

itfce  als  ein  füt  fitb  befjcbenbet  '■priiS. 

Die    noijcrtn    SBiftimmungen     binficfitlidj    bct    2fnmclbung    6ec 
J^ettm  CScncuitenten  unb  bct  Cefidjiijung  ibret  OStunbUücte,    foroic 


120 

(ln|i(%tli(%  ber  Jfullleauna  werben  fpSter  geitis    belannt  gemacht 
»erben. 

granffutt  a.  93?.,  ben  8.  gsärj  1847. 

Die  ©efellfefeaft    jut   Sefötbetung  nü^It^e« 

JCünße  unb  beten  .&ü  If  Sic  if  fen  feftaf  ten. 

Section  füt  (Satten:  unb  gelbbau. 


eine  .^anbclä.®drtiifrei  in  einer  3fcfit>cnj(}ol)t 
aibüringenS,"  reelcbe  feit  25jdl)rigem  ©cfdjdftäbetrieb 
in  qutem  9iufc  (lebt,  i|l  unter  billigen  SSebtngungen 
JU  '3ot)anni§  b.  3.  ü"  oerpadjten.  25ie  erpebition 
Cer  Slumcnjcitung  trirb  auf  fcanfirte  '^nfrogtn  taä 
9Jdl)erc  mittl)ei(en. 

2Bir    niad)cn    um    fo    mtt)t   öuf  biefeä  ©efi^aft, 

vDelc^eg  für  einen  tüd}tigcn  ©drtner  eine  gute  2(cqui= 

fiiicn  ift,  aufmerffam,  oiä  mix  feit  einer  langen  Steige 

oon  3a^«n  »on  ber  ^öolibitdt  beffelben  überjeugt  finb. 

Sie  expeb.  b.  äBlumenjtg. 


Soeben  ifi  baS 

?öcv;ctcf)iiif5         ^ 

bcr 

'^0pf:  tll)^  :^alt^vf{al13clt, 

ju  baben  bei 
3.  SSpcf  in  gtantfurt  a.  50?., 
eingegangen  unb  bittet  man  in  ber  Srp.  b.  SPI.  abjuforbern. 

S3  i  0  g  r  a  p  {)  i  f  c!)  e     9J  0  t  i  j. 

3m  iBetUige  bet  Untetjeic^nettn   ijt  fo  eben  etfc^ienen  unb  in 
oUcn  S3u(^t)anblungen  fu  baben: 

tbeotetif4):ptattifc^e  Einleitung 

^  a  u  iit  5  it  c^  t, 

entbaltenb  bie  Jtnlegung  oon  Saumfdjulen  fiir  gotfl;,  Cbfls  un( 
ScbmucfriBüume  unb  Straucijet,  (oirie  bie  anpflanjung  con  gotfl» 
unb  ®cl)muctbäiimen  in  Sicibcn  unb  bie  fpejicUc  ßuitur  ber  Dbfl» 
biume  mit  9Jio|l;  unb  Safeifrücbten,  ncbft  corangcldjictlen  Semer» 
tungen  iibcc  ilnatomie  unb  *pbi)fiologie  bec  »pflanjcn. 

Deutle^  bearbeitet 

con 

Dr.    Z.     D  i  c  t  t  i  (?j, 

Sebrer  ber  SBctani!  unb  9Jaturgef(tii(itc  an  bec  Sättner-jCcbrsTfnflaft 

in  S5etlin  u.  f.  ir. 

a)iit  325  in   ben  Sejt   eingibrucltcn  J>oljfd)nittcn  bec  ^arifec  Dti= 

ginalf2(u£gabe  unb  vier  Tabellen. 

8.  geh.  3  2tilr. 
Das  obige  je^t  compict  erfcbienene  SBev!,  con  einem  ber  tüeft» 
tigflen  jegt  letunben  Saumjudjtet  granttcidjs  cetfaSt,  gebort  ju 
einet  bet  njidjtigücn  litetarifdjen  (£ciii)cinungcn  im  (Siebiete  beC 
©attcnbautS.  Die  umfj|Tiiib|lin  Jttnnlniffc  unb  Stfabruniien  fpre« 
djm  ficö  in  jtbcm  ?(rtitel  auS,  nicetialb  cS  aud)  füt  u;'j\ci-  Saum» 
jüdjter  ein  fo  brauriibarcr  £titfabtn  fein  iciib,  mie  ict  ibn  faun» 
nocö  btüeitn.  9ti^t  für  ben  (Sartiier  unb  Oartenbefifier  allein  ift 
baS  Sßtrt  berecijnet,  fonbern  für  jtbcn,  btt  ffiaumanl.igin  ;u  matljen 
b;abficl)ligt,  feien  eÄCbftAiUttn,  ^lanta^tn,  •parfS,  Cußfcaine,  2Uleen 
gorftjiiljgcn  ober  bttguicbm,  rcitb  baiJcU'e  im  bodjften  Siabe  nüg» 
lid)  fein.  So  roie  ber  Cbfti(ü(J)tir  in  bem  2frtiM  übet  DL'Ubaum» 
jucijt  eine  ganj  anbete  Elnficbt  con  feinen  ju  madjenbm  SUarirfjtun» 
gen  itlangin  iriib,  fo  rc\iD  bcr  gorflmann,  ber  »planlagen  s  unb 
^arfgjrtnft  auf  eine  t)c<i)\l  giüntUctje  SBeife  belebet,  tcie  et  feine 
'ilnlagin  ju  madjtn  b.u,  unb  roarum  er  fie  gcrabc  fo  unb  nicljt  an» 
bei6  niadjen  bacf,  nnnn  et  einen  jünfligen  ©rfolg  feiner  Semübun» 
gen  fcbin  roiil.  —  5lu  »f  u  b  rlicfi  e  »ptofpctte  finb  in  allen  ffiuejj» 
banblungen  ju  baben.  iSetlin,  im  9KArj  1847. 
:?un(*cc  unb  J^iimblpt. 


(itebiucct  bei  3(bam  Jj>cit^c  in  SiilleCa. 


SRebatteut:    ^■cte^tid|    ^ä^lev. 


Seclcgec:   (S.  ^,  @vp^inann. 


meincnSee,  ^cll  tK.  mpvil  1^49. 


».r  sa^^fl- Jf^^^-.  r^  »-'«9-       j^^  ^aimcinq. 


S8ef(i;reibun3  unb  Kultur  einiger  auSgejeid;^ 
neten  unb  feiteneu  3ifi'pP<^>i5fn. 

(SBora  ©co^tjcrjogl.  Jpofgartncr  ^cn.  Söffe  5U  Dlbcnburg.) 

(goriff^unaO 

12.     Syphocampy Ins  coccineiis  Faxt.     ©4)0'= 

Ucbrotbe  Ärummröftre.  ^ 

JBrafilien.     SUittcr  eirunb,   langgefpi^t,  gejcibnt,  ges 

flielt.    Slumcn  ffbr  fcbön,  2"  lang,  ganj  fdjorlac^rotb. 

13.     S)  phocainp  y  lii  s    duplo-serratus  l'ohl. 

SDoppeltgefcigtc  Jlrummrö^re.  ''■i 

gtio  Snnciro  in  ffirafüifn.  Stengel  etwaS  dflig,  ftiraS 

feint)aiuig.     JBIatter  3fa*   um  ben  «Stengel  (Icljenb,    ge. 

flielt,  eininb ,   jugcfpiljt,    an  bcr  Safiä  gerunbet,    ttxoa$ 

jieifl)aarig,   fpi^  gefügt,   mit  2—5  tUinern  3äf)ncl)en  jwjt. 

fdjtn  ben  grö§ern.     S31unien(lielcben    fall   langer  alS  bie 

SBIdfter,    gleich  Äeldjen   unb   ßoroUen   fein  flaumhaarig; 

Äelchröbre  iim9cfet)rt:fifctmig,  mit  linien=[anjettf6rmigen, 

öufrcditen,    mit   ber  9iM)te  gleichen  JRanbloppcn;   ßoroUe 

niebcrgebogen,    uerUingert,    oberhalb  fauni  baudjig,    bldu; 

licfcrotb,   «lit  lanzettförmigen,    Ianggcfpi(jlen  9?anblappen, 

üpn  bcnen  bie  unterflen  abfiefjenb  finb;   2  untere  2(ntt)e» 

ten,  on  ber  gpilje  gebartet. 

14.  ►Syphocampy lus  lantanifolius  DC.  Sans 
t  a  n  a  b  I  a  1 1  r  i  g  e  Ä  r  u  ni  m  r  6  ^  r  e .  t> 
ßaraca§.  'iU^e  gerabe,  einfad),  fafl  boU'g,  flielrunb, 
oben  glcid)  ben  33Iiimenf}ielcben  bebaait.  Sldtter  eirunb, 
fpilj,  am  ©runbe  jlumpf,  fiirji  ge|]ielt,  gejnljnelt,  jurücf: 
getrümmt,  eben  glnlt,  ninjtid),  unten  braunfiljig,  mit 
erhabenen  9Jeroen,  Icbcrariig,  IV2"  long»  10 — >2"'  breit. 
JBlumfnftiflcben  an  ber  @pi(jc  bolbentraubig,  f)alb  fo  lang 
ol§  bie  äöldtter;  Äeld)  fammctbaarig,  mit  linienförmigen, 
langgefpiljten  Jlianbloppen,  weldjc  länger  finb  al§  bie 
Ireifelförmige  9Jöt)re;  ßoroüc  fdjmal,  gefriimmt,  faf}  fam» 
mctbaarig,  über  l','i"  lang,  l)eU=  unb  bunfeler  purpurrot!), 
mit  langgefpiljten  Sianblappen;  2(ntt)eren  glatt,  2  untere 
an  ber  ©pilje  gebartet. 

15.     S  y  p  li  0  c  a  ni  p  y  hl  s  1 0  n  g  e  p  c  d  n  n  c  u  1  a  t  u  s 
Pohl,     fiangfiieligfitrummröbre.     (^Lobelia  pedt- 
cellaris  Piesl.)  n  ^ 
9Jio  Janeiro.    3f}  glalt.    ©tengcl  fafl  fletternb,  (licl. 
runb,    etnja  3'  l;od;.    S3lätter  abivedjfelnb,  eirunb,  lang.- 


gefpi^t,  t)äutig,  I)erjf6rmig,  gejlielt,  fcfcarf  gejäfjnt,  3—4" 
lang,  l'/i"  breit.  231umenfiiclcl)en  irinfelflänbig,  länget 
aU  bie  Jöldtter.  .Seid)  mit  umgcFebrt  fegeiförmiger  9i6i)re 
unb  linienförmigen,  fpißen  Sianblappen;  ßoroUe  fd)mal, 
etirag  bogig,  fafi  2"  lang,  pnipurroiljlid?,  mit  langgefpifji 
ten  JKanblopP«";  2(ntj)eren  glatt,  2  untere  an  ber  ©pi^e 
gebartet.  (Scrtfc^ung  folgt.) 


Jöemcrfungen  in  aSejug  auf  ^flanjen^euttur. 

(SBon  5....  g ) 

SBdre    e§    bon    SBertb,     über    ben    natiirlidien 

©  tanbort  u.  einer  9)flanje  genou  unterrichte 

ju  fein? 

(gcrtfeeung.) 

"äu^tt  ber  mebr  fcudf)ten  ober  troifncn  S3cfd)affen5 
{)eit  beä  ffiobeng,  bie  burd)  Sage  unb  Sid)tung  bebingt 
n)irb,  an  «reicher  aber  aud)  jene  beg  Untergrunbe§  i^ren 
(Sinflug  übt,  übet  jene  be§  SlUbiumg,  ba§  i|l  bie  ber 
^flanje  umgebenbe  2Itmofpl)dre,  auf  felbe  einen  ganj  be« 
fonbern  (Jinflng  auä,  unb  beren  SBirfung  bcfinbet  fid) 
flud»  bereits  jum  a;i)eil  in  ©efolgc  bcrjenigen,  »rcld)e  Sage 
unb  9Iid)tung  auäjuüben  im  «Stanbe  ifi.  eine  niebr  ge. 
naue  »ejeic^nung  biefeä  SinfluffeS  l)nlten  »vir  nic^t  füu 
überflüffig. 

35er  wcrtiit  Sefer  »rirb  fid)  erinnern,  bag  reir  ernjdl)n- 
ten,  gcroiffe  ^flanjen  nel)men  nur  eine  geringe  93Jenge 
9?abrung  auä  bem  »oben  auf,  ba  il)r  geringc'g  SBurjel. 
fpfiem,  fif  ju  einer  bebeutenben  berartigen  ^at)rungei:2(uf. 
nat)me  nid)t  befdl)ige,  fo  ba§  man  ba  baS  ffiorbanbenfein 
ber  aSurjeln  meit  me\)x  jum  3>vcct  beä  gefll)alteng  in  ben 
Soben,  a\ä  ju  jenem  ber  erndbrung  gefdjaffen,  ju  be.- 
tradjten  benimmt  werbe.  SBir  erfud)en  für  biefe  äBejie' 
liung  ben  Silicf  auf  bie  fucculenten  ®nrdd)fe,  auf  bie 
foge'nannten  gettpflanjen  ju  tidtten,  unb  fid)  bie  grage 
JU  fteUen,  ob  fie  roobl  in  einem  fefer  feu^ten  SKcbium, 
roenn  it)rem  geringen  SBurjelreerf  aud)  ber  ongemeffenße 
JBoben  JU  Sbeil  rourbe,  gut  fortfommen  fonnten ;  bann, 
ob  im  (S5cgentt)eil  bie  im  ed)atten  beSSBalbcä  in  befldn» 
big  feud)tem  äScben  unb  «Blcbium  fo  üppig  grbeibenben 
aiioofe,  roo^l  auf  ben  «on  birccten  ©onnenjlra^len  gettof« 


123 

feilen,  bem  ffiinbe  ouSgeff^fen  fleiten  geläroänben,  fort. 
luEommen  ocrmöcbten?  ffiir  glauben  mit  5Rid)tcn.  £>te 
erjicrn  würben,  in  golge  ber  förperlidjeii  JBefcbafTcnbcit, 
bie  im  Ueberfluffc  erbalt'ene  ^cucbtigfeit  roicber  augjui}rob= 
Icn,  äu  ©runbe  gct)«n,  bie  lefetern  au$  SOtangcl  an  geucfe^ 
tigfeit  oerberben,  ja  felbft  bann  nocl),  rcenn  ibnen  felbe 
nod)  fo  reid)lid)  gefpenbet  würbe,  t>a  ibnen  ibrc  aBur^eln 
!einc  fo  bebeutenbe  «Quantität  oon  glüffigteit  juäufübren 
im  ©tanbe  «värcn ,  alg  ter  (Sinflug  ber  Sonnenßrnblen 
unb  bie  benjegte  guft  ibren  grünen  Sbeilen,  biird)  eine 
rotbwenbig  eintretcnbeoermebrle 'iluäRrablung,  obnotbigm 
ivürbe. 

Sffienn  wir  bie  ?)flanjen,  mt\d)c  in  ertremcn  vet\a)U= 
tenen  SOlebien  angetroffen  reerbm,  nur  einer  oberfIdAigen 
Unterfucbung  unterjieben ;  fo  finben  wir  eine  auffaUenbe, 
b.  i.  in  bie  "Mugen  fpringcnbe  2rbroeid)ung  in  ibrcr  Drga= 
nifation.  (5ine  ibren  natürlicben,  aber  naturgemäßen  SSe- 
bingniffen  entgegengefe^te  «ebanblung,  muß  if)nen  babet 
balb  töbtlid)  »reiben,  eine  benfelben  nur  rcenig  ongemeffe= 
re,  ocrieibt  ibnen  einen  gewiffen  @rab  oon  ©iecbbeit, 
tiefe  oerminbett  fid)  immer  mfbr,  je  mcbr  wir  bei  ibrer 
(Sultur  ber  Uebercinilimmung  mit  bem  9?aturjuflanbe,  ben 
SJcbingnijTen ,  unter  raelcbcn  fic  ba  am  bellen  geteibt, 
ndber  fommen.  ßine  biefen  ooUfommen  analoge  S3ebanb: 
lung,  lieferte  nod)  fiets  bie  ooUfomnunßen  Siefultate  bei 
ber  Kultur.  Dbglcid)  bie  ßultur  ein  unb  berfelben  ipflan. 
Hen:@attung,  in  ein  unb  licmfelben  ©ewdcbSbaufe  für  tien 
aufmerffamen  ^Pfleger  in  eben  beiräbrter  fflejiebung,  ba= 
burd)  belcbrcnb  fein  bürfte,  ba§  er  roabmebmen  wirb,  ba§ 
nid)t  in  icbem  SEbeilc  biefcä  @eivdd)5baufeä  an  jcber  «Stelle 
(Stemplare  felbfi  ein  unb  berfelben  ©pecieä  oon  gleid)  gu= 
tem  "Muäfeben  finb,  nämli*  mehr  ober  minber  feinen  Sr» 
Wartungen  entfpred)en,  wog  einjig  unb  allein  feinen  ®runb 
barin  hat,  ba§  in  icbem  ®ewdd)gbaufe  nn  mehreren  ®tcl-- 
Icn  bejfelben  eine  58erfd)iebenbeit  be§  5!KebiumS  unb  ber 
JJemverotur,  wie  be§  8id)tgrabeg  bejicbt ,  fo  liefert  einen 
nod)  weit  augenfd)einlid)ern  Seweig  für  baä  unumgdng: 
lid)e  a3ebürfni§  gewiffer  »ebingniJTe,  befonberg  in  ^inficbt 
beg  93iebiumg  für  gewiffe  «Pftan^en  folgenbe  Zi>at\ad)e. 

3n  bem  S3efi^  mehrerer  ®eiDd*ghdufer,  bie  uuf  einem 
bcgrdnjten  S3ereid),  auf  gleid)er  (5rbobfrfläd)e  erbauet  finb, 
von  weld)fr  aber  bie  9iid)tun9  ber  ®lagfldd)cn  in  Sejug 
ouf  bie  ^immelggegenb,  bei  einigen  eine  anbere  i|i,  wer-- 
ben  feit  mehren  "^Jahren  oerfd)iebfne  *Pflan;en  =  ®attungcn 
in  jebem  bicfer  ©ewddigbdufer  cultioirt.  Dbgleid)  jcbem 
Greirplare  ein  unb  berfelben  gpecicg,  bie  ganj  gleid)e 
(5rbmifd)ung  ju  2beil  wirb,  fic  aUe  mit  bemfelbcn  SBaffer 
begoffen,  wn  ein  unb  bemfclben  Jnbiuibuum  gcpfleiit  wer= 
ben,  fo  ift  bennocb  bie  gWebrjabl  von  ^remplaren  ein  unb 
berfelben  "Mrt,  in  bem  einen  biefer  ©ewddigbdufer,  oon 
vorjüglidiern  ^lugfeben,  alg  wie  in  bem  anbern,  ja  olg  in 
ben  übrigen  oUen.  9?Dd)  bleibt  ju  erinnern,  ^a^  ihnen 
ber  gleid)c  ®rab  eon  tünfilidjer  SBdrme  ju  3;beil  wirb, 
ba§  fie  fid)  in  glcid)er  (Srböbung  über  ben  »oben  aufgc- 
ftcllt  beftnben.  'übet  fie  genießen,  vermöge  ber  oerfdMebe.- 
nen  >1fiiditung,  wel*e  bie  ®lagfldd)en  befi^en,  nidit  bag 
gleid)e  ?ÖJaaB  ber  rirect  cinfallenben  ©onnenllrahlcn,  unb 
beren  eintriifiing.  T^ie  Sifferenj  in  bem  ocrfd)icbenen 
guten  2(ugfe()en,    muffen  unb  fönnen  wir  nur  ba  fudjcn, 


124 

nämlid)  in  ber  SinwirFung  burd)  bie  2ngc  ber  ®(agfläd)en 
nad)  einer  üerfd)icbenen  ^immelggegenb,  weld)e  einen  oers 
fd)iebenen  Sicbtgrab  unb  SBdrmegrab  mit  fid)  bringt,  wir 
werben  fud)en,  bieg  algbalb  nad)}uweifen. 

^flanjen,  weld)c  einer  mehr  anhaltenb  gleid)f6rmi9«n 
l)6bern  Temperatur,  unb  mebr  ber  @inwirfung  beg  birecten 
ßinfluffeg  beg  <Sonnenlid)tcg  bebürfen,  fomit  unter  einem 
gjiebium  fid)  bebaglid)  befinben,  weld)eg  nid)t  ju  ben  fehr 
fcud)ten  gehört,  werben  in  einem  ®ewdd)ghaufe  beffen 
@lagfläd)c  bie  5Rid)tung  nad)  ©üb  ©üb^Dß  hat,  beffer  ge= 
bciben,  olg  wenn  felbe  gegen  Dflen  ober  2ßeilen  jugeRcllt 
wäre,  ^flonjen,  bie  im  '>3?aturjuftanre  einen  ber  Sonne 
ausgefegten  ©tanbort  bewohnen  unb  baher  nur  eineS  we« 
nig  feud)ten  üJicbium  tbeilbaftig  werben,  muffen  babcr  in 
einem  ®ewäd)gbaufe  mit  ber  ©lagflädie  3?id)tung  juerjl 
trwät)nter  Zxt,  b.  i.  gegen  ®üb=@üb:Dfl,  wohl  gebeihen. 

Cgortfegung  folgt.) 


IBefd^mbung  unb  6u(tur  ber  ncueftcn 
3ierpflanjcn. 

(gortfegiing.) 

Cloxinia    gesnerioides    Oiybr.")      ©tSnerien» 

artige  ©lorinie  •). 

(Gesiieriaceae  S  GesDerae-Eii(;esiierae.  —  Didi'namia-Aiigios- 

perniia.) 

SMefe  lieblid)e  ^flanjc  iji  im  botanifd)cn  ©arten  ju 
£)rleang  burd)  bie  ^Bemühungen  beg  Dbergdrtnerg  Selaire 
entilanben,  ber  eine  fün|l(id)e  äBefrud)tung  jwifd)en  einer 
Gl.  tiibifera  unb  einer  Gesn.  Cooperii   ongeftellt   hat. 

£)ie  ^flanje  fd)eint  auf  ben  crjien  Solid  eine  Glox. 
tiibifera  i(u  fein,  aber  üiel  träftiger,  mit  flattern,  aber  min= 
ber  hohem  unb  weniger  bünnen  Stcngelr,  aud)  ift  fie  mit 
üiel  hartem  unb  flcifd)igern  S3lättern  üerfehen.  ^^ie  ffilu» 
men,  auf  biefelbe  SBeife  georbnet,  fehen  ihr  ebenfallg  ahn. 
lidi,  nur  i(l  bie  9?öbre  länger,  ber  «Saum  breiter  unb  ougi 
geranboter,  fd)6n  jart  rofaroth  unb  jurüdgefrümmt.  ®ie 
finb  beffer  angefeilt  unb  eher  borii^ontol  wie  jene  ber  @eg. 
nerien,  olg  übetbdngcnb  wie  jene  bet  SDJutterpflanje  (Cloxi- 
nia tubifera). 

£)ie  21nah)fe  jeigt,  bo§  biefe  fd)6ne  .5)i)bribc  fid)  in 
ihren  oUoemeinen  .RennjeiAen  ber  lel^tevn  nähert.  ®ie 
oberhalb  böcferige  ffilumrntohre  iß  an  ber  Sofia  fa(l  fan. 
tig,  jufamnienpejogen,  bann  erweitert,  behaart,  blaß  ro. 
forotb.  £*ie  Soumlappen  finb  febr  breit,  beinohc  gleid): 
förmig,  AurürfgeroÜt,  jugerunbet,  in  jwei  Sippen  gefon. 
bert,  fdion  libboftroforoib.  Der  Srudntnoten  i|l  oon  ä 
getrennten  Srüfen  umgrben;  bie  ©toubbeutel  finb  »erei= 
"nigt  unb  ber  ®riffel  enbigt  ficb  in  eine  fopfförmige  unb 
burd)(lod)ene  9i?orbe.  D'ie  (Sid)en  f*einen  frud)Ibar  ju 
fein,  unb  fifjen  in  beträd)tli*er  '^fn^ohl  auf  ber  äußern 
2ßanb  ber  jweiloppigen,  auggebreiteten  unb  gegenüberfte« 
henben  Svuditfräger."  X>a  bie  '•Pflonjc  frud)tbaren  ©amen 
ju  geben  f*eint,  fo  finb  wir  begierig,  bog  JHefultot  baoon 
JU  erfahren,  unb  werben  nid)t  crmangeln,  baffelbc  jur  .Sennt« 
niß  unferer  Eefer  ju    bringen.  Lern. 

«)  SK.  <p.  ® lorin,  aiiö  ßolmac,  gab  im  3a6ic  I7»j  botanif^e 
SBemcrtungen  iterau^. 


1«S 

Kultur.  Me  8i«bf)ab«  wiffcn  heutigen  Sfl^fä  bie 
®fän«tifn  unb  ®Iorinien,  jmifcbcn  njcicbcn  biefe  ^flanje 
f}«bt,  irofcfmii§i,q  ju  bfbanbeln.  2Bic  ten  le^terti,  fo 
pibt  man  aud)  ihr  rodbrenb  bfr  ffifpftotionS/lcit  fo  iMfl 
fiBdrme  alä  möfllid;;  nacb  beräBIütbe  ld§t  man  bciiÄnol-- 
len  trocffti  in  eiatm  Sopff,  fiellt  bicfcn  an  einen  flcpen 
jebf  gcucbti.qffit  unb  grofi  gefcbii^tcn  Drt  bin.  SOlit  ge-- 
btuar  tjfrpflanjt  mon  unb  gicbt  »rifber  Sßiüme. 

SKan  Dermebrt  fte  ouf  gemöbnlicbc  SBcife  burd;i  SSrcns 
ntn  b«r  jungen  JtnöUdjen  unb  bur4)  ©tecflinge, 

S:  0.  Sq. 

Ornithogalum   aureuin   Curt,    ©olbgelbc    So« 

gel  mi  Id). 
(Liliaceae  §   Asphodeleae-Hyacinilieae.    —     Hexandria-Moiio- 

Si'iiia.) 

Seit  ungefdbr  1790  üom  6ap  ber  guten  .i^offnung 
tingefübtt,  finbet  man  fie  boc^  nur  feiten  in  ben  ©amm= 
lungen,  rcir  felbft  bnbcn  fie  nur  in  einigen  gro§en  bo: 
tflnifd)en  ©drten  getannt.  Set  ©arten  »an  ^Joutte'S 
l)at  einige  @remplare  ba»on  gleid;}eitig  mit  einer  guten 
jfnjabl  anberer  bertlid)en  giliaceen  au§  berfelben  ©egenb 
«rbalten.  Sie  Sfeifenben  berid)ten,  bog  bie  Hottentotten 
unb  Gaffern  biefe  Srciebeln  mit  S3egicrbe  oerjebren. 

©ie  Snjiebel  ift  bduiig,  n?ei§lid),  runblicb,  oon  bcr 
2)icfe  einer  ^aUlnu^.  Sie  ffildtter  ftnb  >ruri(tl|ldnbig 
3 — 7,  lanjett.linienförmig,  fpig,  balbaufred)t,  fleifd)ig=le. 
berartig,  am  9?anbe  febr  fein  geirimpert,  6 — 8  3oU  lang 
unb  1  3oU  breit.  2(uä  ibrer  gjjitte  erbebt  ficb  ein  ci)lin> 
brifd^er,  1 — 2gugbobcr,  narfter,  aufred)ter,  bin=  unb  bef; 
gebogener  ®d)afr,  ber  fid)  in  eine  poluminöfe  oielbliitbige, 
ouä  gro§en  gidnjenb  golborangerotben  Slumen  beflebenbe 
2raube  enbigt.  Qä  i)l  ju  bebauern,  ba§  fie  fafi  feinen 
®erud>  baben.  Sie  ^Nebenblätter,  womit  fie  nerfeben, 
ftnb  lanjettförmig,  jugefpi^t,  aufrcd)t  unb  nierben  üon  un» 
ten  bcfJuf  allmdblig  fleiner;  bie  unten(}et)enben  boben 
nicbt  roenige  alä  1  '/j  Soll  8dnge 

Sie  S3(ütbenfiield)en,  eben'faUä  l'/j  3oa  lang,  finb 
foji  borijontal,  ridifen  fid)  jebod)  bei  ber  gruditreife  auf. 

Sie  Äronenbldtter  finb  trenigjlenä  7 — 9  Stnien  lang 
unb  3 — 5  breit;  fie  finb  ungeflcdt,  lanzettförmig,  fpi^, 
auSgefperrt,  flaÄ;  bie  brei  innerften  ttroaä  fdjmdler.  Sie 
©taubfdben  3  IDlal  fürjer  a\ä  bie  Äronenbidtter,  etrcaö 
breit  gebriicft,  an  ber  ffiafiä  flügelartig  verbreitert,  üor= 
jüglicb  bie  brei  innerflen,  nad)  unten  finb  fie  gelb  unb 
n)ei§lid).  (Staubbeutel  Linglidi,  an  ber  (Spigc  jrceitbeilig; 
?)ollen  bln§gelb.  gruditfnoten  eirunb,  breitantig,  breifur= 
(big,  grünlid).  ®riffel  birf,  furj,  9Jarbe  gro§,  fopfförmig, 
bteilappig,  bebaart,  gelblicb. 

SDJan  unterfd}eibet  mehrere  21barten  oon  biefer  ^flan» 
je,  mit  mebr  ober  weniger  gro§en,  mebr  ober  weniger 
orangefarbenen  JBlumen.  2Bir  bebauern  übrigenö,  nid)t 
mebr  oon  ber  ®efd)id)tc  biefer  ^flanje  fagen  ju  !önnen. 
Sie  Tlutoren  fdjroeigen  beinabe  gdnjlid»  barüber.  2Bir 
fügen  nur  nod)  binju,  ba§  man  lie  »orjüglid)  auf  ben 
Sergen  üon  ßalebon,  ©nabentbal  unb  ©lim  finbet. 

ßultur.  ©ie  gefdQt  fid)  unter  ®laäfen|lern  unb 
liebt  bann  einen  etivaä  fetten  SBoben.  Wlan  mu§  fie  in 
ibret  JKubejeit  gdnjlicb  troden  balten,  oud)  bie  ämiebel 
tubig  in  ber  »Srbe   laffen,   biä  ber  2(ugcnblicf  bei  a>er= 


12b 

pflanjcnä  gefommen  ift,  wann  man  oud)  bie  jungen 
3wiebeld)en  wegnimmt.  Sin  wenig  EJaffer  unb  iSJdrme 
wdbrenb  ibret  Srieb^eit  unb  »orjüglid)  wdbrenb  ibret  Slü» 
tbe,  ©d}U^  gegen  bie  ©onnenlltoblen,  bag  i(l  oUe§,  xvaB 
fie  üerlangt.  2ßenn  bie  Sldtter  weit  finb,  fo  fetjt  man 
bie  9)flanje  ber  Sonnenbitje  auä,  um  fo  bie  3>riebcl, 
bie  man  bann  gdnjlicb  ebne  SBaffer  Idßt ,  jur  Sieife  ju 
bringen.  8.  v.  ^. 

(gortfe^ung  folgt.) 


S5Uimifitfd;e  SJotijcn. 

{Tiui  grantfutt  a.  (St.) 
(fficfd)lup.) 

9Bie  fonberbat  mag  e§  manchem  beuffd)en  ®drfnet 
unb  S31umi)len  oorfommen,  wenn  er  in  beutfdjen  ©arten^ 
fd)riften,  im  2(u§i\uge  auä  ben  33crt)anblungen  ber  ^arii 
fer  @artenbau=®efeUfd)aft  lie(],  bog  biefe  @ffeUfd)aft  eine 
ßommiffion  ernennt,  fid)  hinüber  unb  herüber  5Berid)t 
erftatten  ld§i  über  ,,bal  @d;ncUpfropfen  ber  9?ofen". 
SBeld)'  fleiner  ®eifl  in  bem  gro§en  ^aris!  würbe  Plante 
fagen;  unb  ob  er  nidjt  9ifd)t  bdttc?  —  Sei  un§  ju 
ganbe  nimmt  fid)  irgenb  ein  ®drtner  im  Dftober  cor, 
bis  JU  Snbe  SRdrj  einige  taufenb  gepfropfte  9?ofen  ju 
haben ;  er  fauft  fid)  bie  2Bilblinge  ba^u,  fe^t  fie  ein,  flellt 
fie  feud)t  warm,  fe^t  jur  Seit  bie  Sfeifer  auf  unb  hat  fo 
bei  guter  2lrbeit  unb  ongepa§ten  Umfidnben  mit  geringem 
a^erluji  einen  tüd)tigen  glor.  —  Sie§  ijl  aber  nicht  mehr 
neu  bei  ung,  fontern  feit  Jahren  gang  unb  gäbe. 

SIBiebcr  ein  S3cwei§  mebr,  wie  w^enig  fid)  ber  granjs 
mann  um  onbere  SKännet  befümmert,  unb  feine  3(rbett 
immer  für  bie  befle  hält.  Ser  gran;(ofe  halt  auf  SDculos 
ticn,  ülä  hergebrad)te  2trt,  ba»  9JJei(]e;  wir  aud);  wir 
halten  aber  @id)erbcit  für'g  S3e(}e.  2Benn  ba§  ©ctter 
ober  anbere  SJcrbältniffe  unter  freiem  ^immel  ben  ffie= 
bingungen  jum  günfligen  (Stfolg  ber  SDculnticn  entgegen 
treten,  fo  ift  ein  3abr  oerloren,  währcnbbem  wir  bie 
äßebingungen  jum  ©ebeiben  ber  '"Pfröpflinge  in  unferen 
®ewäd)§häufern  in  ber  .^anb  haben,  unb  um  ein  5abt 
früher  faß  burdüfdjnittlid)  oetEduflid'e  ©remplare  haben, 
bie  ben  Dculirten  wenig  nad)fiebfn  werben. 

©0  erfteben  Saufenbe  in  unferen  fleinen  Sreibbäuä: 
d)en  unb  wanbern  in  bie  ©arten  nnJ)  inä  2fu?lanb  über, 
©ingebilbete  9Jad)barn  mögen  fid)  ein  fflcifpiel  baran 
nehmen! 


6in  äBeweiä,  ba§  fehr  oiele  äSlumifien  unb  fogc. 
nannte  Horticuiteurs  bie  ceritable  Caineilia  Jauima 
nid)t  fennen,  geht  barauä  beroor,  ba§  fie  fold)e  oft 
mit  pictorum  rosca  unb  pictoruai  coccinea  fi)non))m 
aufführen;  fie  befd)reiben  bie  SJIumenfarbe  alä  lebhaft 
ober  atlaäartig,  rofa,  wei§  gefledt,  aud)  ohne  glecfen, 
großblumig,  balb  jiegelförmig  u.,  unb  alleä  bie§  i|1  feine 
Jauima. 

(gie  gehört  ju  ben  eigenbften  gormen  in  SB.freff 
berS31ume,  unb  id)  fenne  biö  jeljt  feine  ihr  äbiilid)e  gtum 
unter  ihren  uielen  ©d)wffiern;  fie  gebort  i\u  ben  S31umen 
mittlerer  ®r6ge  üon  ungefähr  27.2 -3'',  geht  fehr  langem 


1-27 

unö  frid)t(tförnitg  auf  unt5  bleibt,  fef)r  langfam  »acbfenb, 
in  biffcr  gönn  »ro^I  8—12  Slage,  je  nad)  Slempetotur 
Raffen,  legt  fid)  bnnn  ollmdbliq  ^ifgelförmig  rfgelmä§ig 
ou§einantier,  iod)  fo,  bag  bie  Sricbtcrform  feiten  ganj 
toerfcbreinbet;  ni(i)t  wie  C.  alba  plena  ober  C.  iiubricala 
tc,  bie  fehr  balb  flad)  unb  türftrartS  \ti)nen.  25utd)  bicä 
langfame  ^ntrcicfeln  trirb  bei  bem  Sf'gfn  ber  meiftfnS  fajl 
eigenfinnig  regelmäßigen  gorm  unb  bem  auägejeidjnet  fd)6= 
ncn  fünften  9?ot[)  mit  bem  fn;|]aünjei§en  ÜKarmor,  bie 
Äufmerffamteit  fcl)r  gefpannt.  £)aä  9?Dtl)  ijl  me\)x  firf4)» 
totl). 

©ie  ^flanjc  i(}  bicfboljig,  furjglieberig,  t»on  langfa.- 
ntem  SSucbfe,  unb  fefet  bie  jfnos^pe  nicbt  febr  b'i'ufig  auf; 
bie  leiteten  baben  langlid)c  Ä'i'sflform,  ftnb  bvaun  ge; 
fcbuppt  unb  roacbfen  gegen  ba§  Dfffncn  berfclben  furj= 
fpi^ig  berüor;  ta§  Statt  iji  oi>nlrunb,  furj  gefpiljf,  2—3" 
lang,  wenig  fd)mdler,  taum  merflid)  gejabnt,  fid)  meid  flad) 
tragenb,  mitunter  fommen  Ianglid):fd)malf,  njfüenformige 
Slatler  t>or,  bie  benen  bcr  C.  pidonim  ic.  libnlid)  fft)en, 

Sie  ij]  ffbr  pffdjäljt,  im  ^antrl  jebod)  nod)  eben  fo 
feiten  alg  ad)t.  Surd)  it)ren  lanijfiimen  9Bud)S  gebt  bie 
SSermebrung  oud)  nur  in  geringem  £luantum  oor  fid), 
irefbalb  fif  nid)t  fo  biUig  wirb,  wie  bie  meiflen  anbern. 
<Bo  «icl  wir  wiffen,  i)l  fie  au§  'Ämerifa  (?)  burd)  bie 
^erren  Siinj  eingefübrt  unb  verbreitet  worben. 

SS    0    r    t    e    t    fl    t    e    n. 

(3 weite  ^luäjt:  unb  eScmüfecTCttgfldlung  iti  (Sor« 
tenbourSöerein«  fiic  gjtusaSorpommttn  unb  SRügcn. 
SSom  Jjiftrn  ^tofcffoc  Dr.  ©djautr  ju  Slbcna.l  5Im  2e. 
©tpttmbtr  ».  3.  tjftlt  btc  tioraenannle  ®jrtenhau=S3fttin  feine 
3al)re^.-iBetfaminlun9  ju  Slbfna  unttc  bem  SBorfige  bsi  Sprn.  ©ras 
fcn  con  JK ra  f  f  oro;  B  ioi^.  3"9lti4  mürbe  bie  rom  23trcine  in 
6cn  i^orfaltn  'ocr  .Rcnigl.  ^Cfabcniie  »craiiftaltite  JtuSflcUung  oon 
fflarttriä^probuftcn  eröffnet,  »jltfee  am  Bienllag,  bcn  29.  ©(ptems 
bcr,  gcfdjlolTfn  trorbin  i(}. 

SDicfc  MueftcUungfn ,  bur(6  bcrcn  SPfgvünbungcn  btt  Äönigt. 
ofabcmifdjf  fflaitner  ^trr  g.  3ubltc  fiil)  ein  irelentüteS  Ctre 
bienfi  um  iai  ©arteniriftn  unfirer  »procinj  erircii'tn  bat,  finb  in 
fcobcm  @rabe  ber  ahcilnabme  unb  bcc  Jtufmivtfamftit  n?trtb,  weis 
dje  itincn  in  biiftm  rcic  in  bem  ooricini  '^atirt  oon  ©citen  btö  ^u« 
blifumS  erroieffn  nsorben  ifl.  9JiitlS  fann  flttigneter  fein,  bcn 
©tanb  bc6  (JiarlenrreftnS  in  einit  ®rgfnb  barjulegen,  al$  btefe 
unmittelbar«  anfttauung  bic  ^robuflc  bifTilbcn,  >reld)e,  eon  ben 
oerfdjicbtnftcn  ©titcn  bcc  in  bin  roUtommtnßtn  ©tiictcn  julamnun' 
gefübrt,  fid)  bcc  bequemen  Utbcrfid;!  unb  ÄJergleidjung  batbitten, 
unb  boburd)  juglfidj  Öichginbeit  gcirdbrin,  baö  im  Canbc  iibcibaupt 
SBortomnunbf,  foirie  im  Sifonbircn  baS  fi'ir  un:iic  (limatifctm  unb 
eolt6lbiinilid)en  SJctb'iliniffe  (Detignetire  Icnneii  ju  lernen.  Sin 
erljötttig  3n(cr<fTc  niuf  aber  eine  (cldje  3(u6fliUung  ton  ©arten; 
Örjiugnilfen  gtrabe  in  unftrem  fjnbe  geirinnin,  reo  bas  5öol!  im 
allgemeinen  niijt  an  bcn  Winu6  ber  biffneii  öemüfe  uub  tni  Vis 
ftti  getrbbnt  ift,  nc  bie  Äavtcffel  nid)t  b:o§  ooijiia^iveife,  fonbeni 
Im  (Saiucn  faft  ausfrfjliiß'id)  bie  Bcgitabilildjf  Jtoft  liefert,  reo  ba« 
ter,  wegen  ber  gcringni  ^Jcirfifrage,  ein  bem  gremben  t)b(t|fl  auffali 
Icnbtr  «OJangil  an  guten  (Scmufen  unb  Dbflartcn  auf  bem  öffer.tli; 
d;cn  OTartte  berrfdjt. 

AcmmiM  iric  nun  auf  bic  JfuSftilluiig  felbfl  unb  betrauten  reit 
taeCSanje  unb  ba«  öinitlne,  ctiie  uns  ju  fcbr  in'e  Sitail  ju  terlicrcn. 


129 

T)aä  Sanje  ctfcb'en  un«,  nai^  SSaggabj  bcr  Colalitit  unb  mit 
umHdjliger  Sinbaltung  Itt  3tt)edeö,  »on  bem  oIabcmifd)tn  ®ättnet 
^trtn  SüblEe  reeSt  gefttmactooU  attangirt,  unb  battc  (ic^  beS 
BoUen  Si-ifalt«  be«  befucftenben  qjubiifum«  ju  erfreuen.  3u  btc 
2lu«|le[lun9  batten  einige  50  einfenber  beigetragen  unb  ibre  @a« 
bcn  jum  Sbeil  fo  tcitJilit^  bargcbratfet,  baß  bie  crftete  überoU  baS 
©eprige  bct  gülle  unb  beS  mannigfaltigUen  SHcidjtbum«  on  fü) 
trug.  Dbgrei*  ti  eigentlieti  nur  auf  Dbft  unb  ©emüfe  abgefebcn 
tear,  fo  fcbite  H  bcd)  nicfet  an  ^icrpflanjen,  bie,  in  ooUen  @tu>» 
pen  in  bem  großen  ©aste  aufgefleltt,  »inen  impofanten  einbtutl 
matten  unb  bie  fcbincrcn  «OJaffcn,  roelcfee  umbcrflanben ,  anmutbia 
fc^mücttcn  unb  belebten.  X)er  botanifc^c  ©arten  ju  ©rcifenalb  unb 
bie  (Sattncrel  beS  ^rn.  D.  2C.  3JJetm«  ju  ©ägebabenfjau  (®4rtnct 
^ercSBrauec)  botten  inebefonbcre  einige  ©cuppen  aufgefiellt, 
welebe  burcv  bic  giiUe  unb  bie  granbiofen  gormcn  ber  arcpcngiwi^» 
fe  bie  allgemeine  Senjunbcrung  auf  (ieft  jogcn.  Mugerbem  batten 
bic  ©irtneceien  »cn  Garliburg  (4>trr  ».  S  i^mart  sSoblen, 
©cittnec  ^etr  granj),  ©i^lemmin  (©cncrals  Cleutcnant  o.  Sbun, 
©ärtnec  J&erc  Ccttom),  Soltenbagcn  (o.  SDäatenig,  ©ättnet 
Jpert  aefdj),  Cubitjigeburg  (SBeife  nb  orn  ,  ®4rtnec  JS?etrSütb), 
eibena  u.  a.  eint  güUe  blübcnbcr  ©eroct^fe  eingeliefert.  Ucbecall 
leutfttetcn  Sliaffen  oon  SBlumcn  auS  grünen  SDJcoöteppidjen,  unb  auf 
einem  Sluminberge  in  einer  grcpin,  mit  Jportenfien  unb  mannigfa« 
djen  ©elceibejMrten  bctorirten  OTooelaubc  fianb  bie  SBülic  unfereä 
Jlcnig«,  ein  alloercbrteS  (ämblem.  —  (äine  elegante  3immerlaube 
»on  glecttmert  (im  greife  oon  30  Äblr.)  »om  Äorbmattiec  2(bb  ju 
©reifemalb,  nebfl  anberen  jierlidicn  ©cgenflinben,  irie  SBlumenfpa» 
liece  u.  bgt.  auSgefleUt,  con  blübcnbcn  ^affionlblumen  umranCt, 
geceid)te  bem  ©anjen  gur  au^gcjeidjneten  3<ecbe.  Sbin  fo  verfdiie« 
benc  ©arten  s  Stüble,  SBante  unb  Zifäjt  nuö  bcr  6ifcngii§erei  eoa 
Cabalen  unb  A'effler  ju  ©reifSroalb,  njcle^e  fid)  burd)  elegante« 
tÖJobcU,  faubere  2trbeit  unb  cioile  greife  empfoblen  baben  bürften. 

3n  bem  großen  ©aale  mußten  bim  Sintrctenben  junädjü  unb 
junieiH  bic  gciralligen  SJiiefen  ton  SRcIonensÄürbifTen  auffalten,  loel» 
d)e  in  Bcrfdjiibenen  ©ruppen  für  firf)  ober  unter  anberen  ©egtnftän» 
ben  aufgefiellt,  burd)  ifere  S)Jaffe  unb  gdrbung  fid)  beroorbrjngtcn. 
)Der  größte  ous  ^ijgli?  (oon  ©  d)  läge  n  t  e  u  f  fei,  ©aituer  JQnt 
:^  ag  ema  n  n)  njog  135  <pfb  ,  ein  anbcrer,  ocm  Äantor  SSange» 
mann  in  )}ci|,  im  gccien  aug  ©amen  gcjogen,  115  $fb.,  nod)  »n; 
bere  auä  ^utbuä  (Jijofgärtncr  Iptvt  Jpalliger),  ©tralfunb  (Jpans 
belcgirtnec  Jf'cvr  35  e  et  er)  unb  3)argelin  (©artnec  ipcrr  Jtnittel) 
»aren  rcsp.  95,  90,  112  unb  85  ^fb.  ftfenjer.  ©onad)  mbtttcn  im 
legten  ©ommcr  bie  Jturbiffe  burd)  bic  duaniititt  beg  probucirtcn 
9Jabrung6|}offe6  bai  große  Tiiial  btjablt  babcn,  reeldjcä  fie  einnab» 
men.  Uebcrbaupt  b'itle  fid)  eine  große  OTcnge  fc^onec  Äürbiffe 
in  mannigfaltigen  Mrttn  unb  2lbarten  eingefunbcn,  unter  benen  fi^ 
inebrere  norjugltd)  Icbön  gefärbte  aüttinbunbc  unb  toUfommen  au<< 
gebilbite  glafcbcnfuibiffc  unb  ^ertuleeftulen  am  meiftin  bemtrllici) 
madjten.  Zuä)  bie  anberen  fürbiearligen  ©enijdjfc ,  ilKiloncn  unb 
©utten  rearen  burd)  fd)cne  gructle  oertietin.  SJItb'C'c  im  Srcten 
gereifte  OTelonen  ocrbitnen  bcfonbere  eritabnung.  SBon  ©ucfen 
njiicen  ganj  auögeseicfenete  grüdjtc  in  rielcn  trefflid)cn  ©oiten  ror» 
banbtn,  unter  benen  irir,  al6  ber  ireitern  Sßerbreilung  befonber« 
nierlb,  folgenbe  nombaft  madjtn;  bic  St.  Patricks-Wurfe  (^aflcr 
aBoItenburg,  2i/i  ^fb.  fdjirer),  gifurtec  JRie|en«®urfe  iSioi^), 
Snglifdjc  q)reii^:®urfe  unb  Non  plus  ulira  (Siblemmin),  Sgjjpi 
tifdje  Jtönig«.-®urEe  unb  bic  ireiße  giflreifle  ©djlangcn.ffliiifc  (Ion;;« 
fiiie  white  8|>iiineü  Cucuniber)  (ISlbena)  unb  enbüd)  bie  3rau* 
ben.-©urle,  eine  Heine  aber  febr  fiub  unt'  ccUtragenbe  ©orte. 

(©4)iup  foiat.) 


©ebruttt  bei  SlDatii  4>cn^e  in  SMteCa. 


9iebatteut:   ^•rieSricb    ßä^ler. 


SetUget:   (S.  ^.  (Svo^mann. 


^eif^mUe,  Den  34.  mpvil  1849. 


SD«t  Saftrfl.  52  9lcn.  mit  Seilagen  vv    (X^U-^^*^^ 


a3efdf)reibun9  itnb   ßultur  einiger  öu§öeäeic^- 
neten  unt»  felteneii  Sierpflanjcn. 

(S8om  ®cop()cr5ogl.  ^cfgdrtncc  ^rn.  SSoffe  ju  Dlbcnburg.) 

(gorlfeeunfl.) 

16.    Syphocampylus  Westianus  Pohl.    SBefJ'ö 

.Srutntnröbre.  t" 

?>roüinj  ©t.  ^auli  in  Srafilien.  ©fengel  2'  unb 
batüber  I)od),  cinfad),  glatt,  (lielriinb.  földttcr  Sfacb  ftc 
Ijenb,  citunli,  jugefpi^t,  !urj  gejiifit,  ungkid)  gfjd'bnt, 
oben  glatt,  unten  »retcfcboatig.  S3Iumenfiicld)fn  faft  tiir= 
jer  als  fcic  ffildltcr;  itflc^röbre  balbfugelig,  javt  flaum» 
^QOrig,  mit  lanifttfotmigcn,  langgefpii^ten,  an  ber  ©pige 
jurücfgcfcbtagenen,  mit  bcr  Sföbre  fajl  glei^jen  3?anblap= 
Jjen;  ßoroüc  oberbalb  fa|]  baucbig,  ;iart  flaumbaatig,  l'/j" 
long,  carminrotb,  etiraä  nifbergebogcn,  mit  abfiebenben 
ober  jurücfgcfcblagenen,  linienförmigen,  langgefpigten  Stanb« 
läppen;  2  untere  ^ntbcren  gebartet. 

2)iefe  fcfconcn,.  im  Sommer  bi5  j^erbfl  bliibenben 
3iftpflo"äf"  lieben  einen  l^eüen  StanCort  im  SBarmbaufe 
ober  »Ddbrenb  bf§  SommjrS  in  einem  warmen  ©ommcrs 
Cobfaflen,  »erlangen  ober  bei  »rarmer  2Bittetung  reicblid) 
£uft,  bei  ftatfer  igonnfnbilje  ©cbatten  unb  reidjlid)  2Saf= 
fer.  5Kan  pflanjt  fic  in  eine  5Kifdjung  oon  fiaub=  unb 
SRofencrbe,  mit  etmaS  Süngererbe  unb  <SanD  gemifd)t 
unb  mit  einer  Unterlage  jerftogencr  Süpffd)erben.  Sie 
58crmebrung  fann  teidjt  burd?  Stccflinge  gcfd)ebfn.  äßei 
beiger  gcmmenritterung  tonn  man  fic  in'6  .RaItJ)au5 
ober  in'g  greic  ftellen. 

Zichya  Hügel.    Sidivo. 

©ottungädjorotter:  Äcid)  giccfcnförmig,  4fpal: 
tig,  ber  obere  ©infdinitt  2jdbnig ,  bie  3  untern  in  eine 
Unterlippe  faft  gendbert.  gdbnd)en  genagelt,  fel}r  breit, 
fa|i  ^urücfgefd)lagen,  mit  Pen  S'i'.flfln  fl'ticb  ober  länger, 
on  ber  ffiafig  mit  jnjci  2(nbdngfeln.  gliigel  Idnglid), 
gefrümmt,  (lumpf,  Dem  türjern  gd)iffd)en  big  über  bie 
«Diitte  anbdngenb.  ©riffel  furj,  pfriemcnförmig,  an 
ber  ©pi^e  in  eine  faß  fopprmige  9?orbe  enocitert  ober 
lurj  longgefpi^t.  J^ülfe  leberartig,  Idngrid)=glcid)breit, 
jufommengebrücft,  mit  oerbicfter  (gamennotf),  inreenbig 
burd)  jeUige  ^dutc  faf}  oielfdd)erig;  ©omen  mit  SCeim. 


f^ireie-Un. 


Diadclphia  Decaudria.     Legumiuosae- 


Papilionaceae.  3ierlid)e,  tmmergriine,  neuboHanbifd)« 
©d)ling(lrdud)er  mit  3jdbligfn  Sldttern ,  gcjlielten,  roin. 
telfidnttgcn,  nielblumigen  Solbcn  unb  jierlidjen,  fd)orlad)» 
rolben  S31umen. 

17.  Zichya  tricolor  Lindl.  Sreiforbige  3id)t>o. 
äBlübt  oom  'April  bis  Suni  unb  i|l  eine  bcr  trdftigs 
flen  unb  fd)ön(ien  JIrten.  Sie  gonjc  ?iflanjc  ij!  roeid). 
Ijaarig,  unb  rcirb  6'  unb  boriiber  bod).  Sldttd)en 
fbeilg  etrunb,  tbeilä  eirunb.ldnglid)  unb  firunb-Kinjcftför. 
mig,  fpiglid),  faji  Oacbclfpil^ig,  tbcilä  flumpfiid).  äBlu» 
men  joblrei*,  febr  jierlid);  gdbndjen  fd)arIad)rotb,  om 
JRanbe  purpurrötblid),  am  ®runbe  mit  gelbem  J^Iecf;  gtii= 
gel  purpurrotb;  ©d)iffcben  fd)roarj=purpur;  Jtel*  unb 
äßlumenftieldjen  brauiil)aarig=ge|}riegelt;  9Jarbe  febr  flein; 
©amen  bornbraun,  \<i)maxi  marmorirt,  mit  weiglict)« 
Äeimfdjioiele.  (S3efd)lug  folgt.) 


SemerhtnQen  in  Scjug  auf  '^''[lanscn--eurtur. 

(Son  3....  g ) 

SBdre    cä    oon    SBertb,     über    ben    notürtidjen 

©tonbort  k.  einet  ?)flonje  genou  unterrictitet 

ju  fein? 

(gortltßuiig.) 

hingegen  roerbcn  ^flanjen,  meld)cn  im  5«aturju|lanbe 
ein  mebr  mit  gend)tigteit  gefditigteä  SOIcbium  eigcntbüm= 
lid)  i|},  unO  >veld)c  mcif}  baä  2{u£i|lrablungg.S3<rm6gen  in 
einem  »oeit  geringeren  (grabe,  alg  bie  auf  nucrd  erit)dbn= 
tcm  ©tanbpunftc  lebenben  beffljen,  in  einem  ©eivadjgs 
baufe,  biffcn  C^lasflddje  gegen  Siicn  gerid}tet  i(i,  fidjet 
oicl  beffer  gebeiben. 

Siefe  grf*cinung  bot  bierin  ibren  ©runb,  ba§  ba§ 
einfallen  ber  bireften  ©onnenllroblen  bei  erjlerm  ®e. 
«rdd}?baufe  ocn  längerer  Sauer  oud)  nod)  om  ÜJüttoge 
unb  nod)  langer  (lattfinbet,  redbrenb  t$  bei  leljifrn  in 
ber  mehr  fenfredjien  ;Hid)tung  nid)r  biä  gegen  SKittag 
loiift,  fonbern  bie  ©onnenfirublen  fd)on  früber  in  fdjie» 
fer  9iid)tung  auffallen,  biä  fpater  ben  @en)dd)fen  nur  bog 
reflefilrtc  l'id)t  ju  Sbeil  reirb,  ndml;d)  bog  Sogeelicbf. 
Sie  ^flanjen  unterliegen  bicr  nidt  mebr  fo  beteutenben 
2lnforb«rungcn  in  äbejug  auf  bog  'ÄuSIliojdfn  ocn  gtu^)» 


131 

tigfeit,  (ie  bcfinben  ffd)  fomit  unter  Sebingmlfcn ,  bte 
il)rem  ÖrganiömuS  angemefTen  finl),  fte  bcfinben  ficb  on 
einem  ©fanbotte,  wo  baä  9Kebiiim  nuijt  mit  bem  H)xeä 
natürlicben  übercinflimmt. 

SDb«ol)l  fid)  biefe  Sbatfacbe  nod)  üiel  au§fiiJ)rlid)er 
tiad)n)ctfcn  lie§f,  fo  glauben  wir  bic§  jobod)  für  unfern 
gegenmdrtigcn  ^voed  im  fo  mebr  unterlaffen  ^u  tonnen, 
ba  vüir  unä  in  einem  frühem  Sabrgange  biefer  Sldtter 
bereits  umftänblicber  bieriiber  auSfpvacben. 

Silbern  mit  geffben  baben,  bii§  baä  Sgfjebium,  unter 
reelAcn  ^flanjcn  oorfonimeii,  fcbr  üerfcbieben  ift,  fo 
nioUen  wir  nur  noch  in  ilürje  anCeuten ,  auf  roeld)e 
3rrt  biefer  ®rab  oon  a>frtd)ifbcnbeit  gcn)öbnlid)  ju  Staube 
tömmt.  9?acb  unfercr  'irnfiAt  geflaltet  fid)  bie  S3erfd)ie= 
bcnbfit  buvcb  bag  25frl)nltni§  oorbanbener  SBiirme  unb 
geud)tigfeitggrabe.  5)Jfbr  ®arme  unb  roeniger  gcucbtig- 
feit,  weniger  SBdrme  unb  mehr  geucbtigfeit,  unb  eine 
tiufen=  ober  gratureifc  S5frfcbie^enbeit  in  0er  Sufammeu: 
fcßung  biefer  beiden  SBefen  geben  tie  oerfcbiebenen  '2(rten 
»on  SKebien.  T)a^  bierbei  nod)  auf  mebr  ober  minber 
bewegte  üuft,  unb  auf  (Sinflüffe,  bie  wir  fd)on  im  SSer= 
lauf  biefer  Seilen  befprocbcn  t)abcn,  gerechnet  werben  mup, 
»erfiebt  fid)  obnebicg. 

£)iefe  9Jiobificotionen  im  ÜKebium  erinnern  unä  un^ 
wiUtürlid)  baran,  ba§  eS  aud)  foId)e  im  Drganigmuä  ber 
^flanjen  geben  muffe,  ba§  in  ber  (Srfenntnig  unb  in 
golge  beffen  in  einer  beroitften  Uebereinfiiinmung  ber 
2Ingemfffenbeit  beg  9JJebiiimä  ju  ber  55cfdiaffenbeit  beä 
£)rganiämu§  ber  ^flan^^e,  ein  bebcutenber  @raD  oon  SJe; 
fabigung  jur  ßultur  berfelben  liege.  SBer  tonnte  nun 
tiod)  /iweifeln,  bog  bie  .Rcnntni§  ber  Siefdiaffenbeit  beä 
9Jlebium§,  unter  weld)en  eine  ^/flan^e  im  'iJJatiiriiiiflanbe 
tinen  bcbeutenben  ®rab  oon  S>oUfommenbeit  befitjt,  nicbt 
»om  böd)ilen  SBertb  für  brn  Cultioateur  fein  muffe? 

2Birtt  nun  bog  SDiebium  blog  bei\üglid)  auf  beffen 
Seud)ti9teitggrab  fo  bebeutenb  auf  baä  ©ebeiben  ber 
?)f[anjen ,  man  foütc  wdbncn,  ber  ©rab  ber  SBdvme  übe 
einen  nod)  bebeutenberen  Hinflug.  9Bir  werben  jebod) 
in  biefer  2(nfid)t  nid)t  befidttt,  wenn  wir  fefeen,  wie  einige 
Sjegetabilien  obne  23erlu(l  ibrer  Sebengfrdfte  bie  dugers 
fien  ©renken  ber  Semperotur  au  ertragen  im  ©tanbe  finb. 
(So  wiffen  wir,  bag  einige  ©amen  gefotten  werben  tön» 
tien,  obne  ibre  .Reimtraft  ju  oerlieren,  unb  baß  fie  aud) 
einige  ©rabe  .Kälte,  ohne  befonberen  9Jad)tbfi(  ju  erleiben, 
ju  ertragen  fabig  finb.  ?(ber  wenn  wir  bebenfen,  ba§ 
bie  Jln^abl  biefer  ^flon^en,  weld)e  berlei  (^rtremen  ju 
wiberfleben  ücrmag,  nur  eine  febr  geringe  i|l,  bag  ber 
grögte  Sbeil  ber  un§  betannten  t)egetabilifd)en  ©ebilbe 
nur  innerhalb  beä  5Bereid)eg  ber  Temperatur  oon  0  bi§ 
bcildufig  26"  9\.  angetroffrn  wirb,  bann  wirb  ba§  SBdb' 
nen  bc§  @influffe§,  weldien  ber  oerfdiiebene  @rab  »on 
2Bdrme  auf  oerfd)iebene  ^Ptlanjen  aufübt,   f^ux  ©ewigbeit. 

^u§  ber  Süertbeilung  ber  oerfdiiebenen  "Pflanjen  einer 
biefer  3;emperatur:®reni\en,  unb  flu§  bem  Umftanbe,  bag 
wenn  ein  ober  ber  anberen  ber  ba  angetroffen  werbenben 
^flanscn  ein  unoerbdltnigmdgigeä  SKebr  ober  SBeniger 
von  SBdrme  bann  ju  Sbeil  wirb,  wenn  wir  fie  in  unfe: 
re  Gultur  nehmen,  ein  miglidieg  2iu^feben  befommen,  gebt 
fdjon   jum  Ztjt'ü  bfroor,    bag  octfcbiebene  ©pecie»  eine 


13t 

Srganifation  befit^en,  wct*e  ju  i!)rem  befferen  (Sebeibcn 
eine§  befonberen,  ba§  tfi  eigentbümlid)en,  ja  man  tonnte 
fagen,  bejlimmten  ©rabeä  oon  Temperatur  »erlangen  ober 
bebürfe.  9?od)bem  nun  ferner  e§  fid)  ergiebt,  bag  wir  in 
ber  freien  9?atur  unter  gleidpen  Temperatur  S^erbdltniffen, 
obgleid)  in  bebeutenber  (Entfernung,  mehrmals  ein  unb 
biefelbe  ©pccieS  wieber  antreffen,  fo  wirb  baS  S3ebürfniS 
eines  gewiffen  SBdrmegrabeS  für  gewiffe  9)fIanAen  um  fo 
mehr  alS  eine  aUSgemad)te  Shatfadbe  fid)  barfteUen,  wenn 
e§  fid)  um  ba§  ooUtommcnfte  ©ebeihen  berfelben  hanbelt, 
©araug  barf  jebod)  nid)t  ber  Sd)lug  gejogen  wer» 
ben,  bap  bag  Sjjarimum  ber  Semperotur  bei  ber  5ßerlei» 
hung  beg  2Bdrmegrabeg  für  eine  ?>flanje  muffe  angenom« 
men  werben,  fonbern  eg  genügt  bie  mittlere  aBdrme,  weU 
d)e  ihr  ouf  ihrem  naturlid)en  ©tanborte  ju  SSheil  würbe. 
SBir  erinnern  on  Sagjenige,  wog  wir  (Singangg  biefer 
Seilen  über  Sfothermen  unb  3fotheren  !c.  erwähnten,  für 
gen  ober  bie  Scmertung  hier  ju,  bag  oftmalg  oon  bet 
ifotberen,  bog  ij]  bem  ©rabe  ber  mittleren  ©ommerwdrme. 
eg  abhänge,  bag  eine  *PfIiini(e  ben  ertremcn  (Sinwirtungen 
beg  5Binterg  SJro^  ju  bieten  im  ©tanbe  fei.  Sieg  foU 
ung  bag  Äopitel  ber  ^eriobicitdt  ber  ©ewdd)fe  ju  befpre» 
4)en  bie  SBeranloffung  fein.  (^gortfe^ung  folgt.) 

I8cfd)i'cibun9  unb  ßultur  ber  neucjlten 
3icrpflanjen. 

(goctfeeiinfl.) 
Anocctochiliis  setaceiis  Blume.    S8or|iige   ' 
£)  f  f  e  n  l  i  p  p  e. 
(Orchiilaceae  S  Xeolticae-PI)>siireae.  —  Gyiiatidria-Monandria.) 

«Wumpf  ift  ber  etfie  2(utor,  ber  biefe  ^flan^e  er: 
wdhnt,  wahrfd)einlid)  aud)  ber  er(ie,  ber  fie  entbedte,  er 
fanb  fte  auf  ber  3nfel  Ämboina,  wo  fie  feiten  ju  fein 
fd)eint.  Siefe  tleine  ^flonje  tommt  fo  feiten  oor,  fagt 
er,  bog  fie  felbil  ben  meiften  ßinwobnern  unbefannt  ift. 
©ie  wdd)(i  meifteng  ouf  hohen  unb  entfernten  Sergen, 
beren  jerflreut  fiehenbe  SBdume  ihr  ©d)atten  gewdbren, 
unter  weld)en  ber  SBoben  etwag  feud)t  ifi. 

SDZan  ftnbet  fte  oud)  an  feud)ten  unb  fd)attigcn  S)r: 
ten  ber  Serge,  ber  2Bdlber  auf  2aoa,  ße^lon,  in  9?epat 
unb  ©olhet.  ©ie  fieUt  eine  tleine  ?)flaniie  oon  eigen, 
tbümlidiem  Änfehen  bar,  bie  auf  ben  erden  SliJ  bag 
Sntereffe  beg  Seobad)terg  burd)  ben  augerorbentlid)en 
SKeiji  ber  fammetartigen,  feibenartig  gldn;;enben,  gldnjenb: 
golbgeaberten  ffildtter  erregt.  3hre,  obfdjon  tleine  Slumen 
bieten  einen  ganj  befonbern  unb  merfwürbigen  Sau  bar, 
ber  nid)t  minber  bie  2(ufmcrtfamteit  in  Änfprud)  nimmt. 

9Kan  tennt  oon  biefer  ©ottung  gegenwärtig  6  ober 
8  ©pecieg,  bie  eine  mertwürbiger  alg  bie  anbere,  ober 
leiber  nur  oon  bem  Sotanitcr  getannt. 

J^ooter  giebt  folgenbe  Sefd)reibun9  baoon: 

„3n  ber  @e(}alt  gleid)t  biefe  ^Pflanje  burd)au5  einer 
Onndvcra,  unb  jumal  ber  G.  discolor.  25er  unt.re 
SJheil'  ifl  triedienb  unb  treibt  übcraQ  SBurjelfafern.  Bie 
wenig  )(ahlreid)en  SSldtter  befinben  fid)  am  untern  abheile 
ber  ^flanje,  finb  eirunb,  ausgebreitet,  bunfelfupfergrün 
(weld)e  gatbennüance  fie  einer  SlJet'ge  fl.iner  Papillen 
oerbanft),    unb   auf's   Sietlidjfle   mit    einem   golbatiigen 


133 

fUt^t  überiOflfn.  (Sd)aft  obfrStfiig«!  fall  blotflof',  wcid>. 
Ijoarig,  ncbehblättrig,  ungefäfjr  «ine  ©panne  büd).  'äet)xet 
fluS  5—6  ffilumcn  bcßfbfnb,  bi«,  mit  ben  äßldttcrn  veu 
glicben,  bem  unbmioffnctfn  'Äuge  «renig  Sntcrtffantfg  bar: 
bietnt,  aber  genauer  betrachtet,  eben  fo  merFiuiirtig  finb. 
2(eu§crclBIumcnabfcbnitte  eirunb,  fpi^,  ou^gebreitet,  grün: 
rotb  geflecft,  auStrenbig  nebfl  bcm  grucbttnoten  mit  brit« 
figeti  ^aoren  befe^t.  3nnfrc  Äbfcbnitte  eirunb,  in  ibrer 
Bereinigung  mit  bem  pbern  äußern  eine  2Itt  oon  ^elm 
bilbcnb,  unb  ebenfaUä  geflecft.  gippe  breit,  offen,  l)än= 
genb,  Idnglicb,  rinnig,  rein  roeig,  am  9?anbe  mit  langen 
ivei§en  SBimpern  gefranj^t,  an  ber  ©pilje  in  jrcei  groge, 
fluf'gefperrte,  (lumpfe,  länglicbe  ßoppen  gefpalten,  an  ber 
23afi§  ber  ßippe  beftnbet  ficb  eine  3Irt  oon  oben  gefpal« 
tenem  tegelförmigem  Sacfe  ober  a!afd)c.  ©tcmpelfdule 
nacb  oorn  gefrümmt,  om  9?onbe  geflügelt.  ^oUenförper 
2,  jrocilappig,  puloerig,  oerldngert,  feulenförmig,  an  ber 
äBafiä  ocrbünnt,  ouf  einer  gemcinfcljaftlicl^en  Srüfe  be» 
feftigt.  Leui. 

ßultur.  25er  unjroeiJmögigen  ßultur  wegen  finbet 
man  in  unferen  ©arten  biefc  ^flanjc  nicbt  bäufig  in  gui 
tem  Sujlanbe.  3n  ibrem  S3aterlanbe  xväd)^  fic,  roie  ein 
früherer  8?eifenbe  fagt,  an  Srten,  wo  e§  fo  feucbt  unb  fo 
befcbattet  if},  bog  e§  faß  nidjt  möglicb,  bic  Sonne  om 
SDZittage  ju  feben.  2^iefe  wenigen  SBorte  roarcn  binreicbenb, 
mir  ein  SJlittel  ju  bieten,  fie  jum  ®ebeiben  jn  bringen, 
fi'e  mir  ju  erbalten  unb  ibr  eine  Station  (reiebie  Sotani: 
ter  fagen)  onjurecifen,  bie  febr  oiel  JTcbnlicbfeit  mit  berje. 
nigeti  bat,  in  welcber  man  fie  in  ibrem  äJaterlanbe  finbet. 

Wlan  pflanje  fie  baber  in  Sorferbe,  bolte  biefe  burd) 
SBegie§fn  n.  fortirabrenb  feucht;  ber  gu§  beä  Sopfeä 
mu§  in  einer  mit  SJßnffer  gefüllten  Serrine  flehen;  ber 
SoDen  beS  S^opfeä  ift  bennoch  gut  mit  Scherben  an^u« 
füllen,  um  bie  "Ptlanje  nicbt  unmittelbar  mit  bem  in  ber 
untern  SUafe  beftnblicben  Sßaffer  in  Scrübrung  jn  brin; 
gen,  wog  ftcfeer  ben  Söerluß  berfelben  nach  fich  führen 
würbe.  Sine  ©locfe,  bie  an  einer  Seite  etreaS  aufgehe« 
ben,  um  ein  wenig  8uft  ju  geben,  mu§  fortwdhrenb  bie 
^Hlanje  bebec!en.  2tuf  biefe  Sßeife  behanbelt,  hält  man 
fie  im  SJBarmbaufe,  unb  jwar  an  einem  jumal  warmen, 
feuchten  unD  beßanbig  befchattcten  Drt,  im  Sßinter,  wdh: 
renb  ben  bichten  9Jebeln,  hält  man  bie  untere  Sßafe  trof« 
fen,  bie  @rbe  jeCoch  immer  ein  wenig  feucbt,  auch  tann 
man  etwag  mehr  8uft  geben.  'JTuf  biefe  2Irt  ijl  eö  mir 
feit  mehreren  fahren  gelungen,  biefc  herrliche  tleine  ^flans 
}tc,  fo  wie  aud)  ben  l'liysunis  pictus,  eine  onbere  fleine 
£)rd)tDee,  ebenfaüö  oon  großem  3ntereffe,  unb  beffen 
SBlditer  ihr  jiemlicb  dhnlid),  jeboch  filbetartig  genest  finb, 
jum  ©ebeihen  unb  jur  äßlüthe  ju  bringen,  ©iefe  beiOen 
?)flan<en  jufammen  im  felben  JSopfe  cultioirt,  werben 
ein  herrlicbfg  ©anje  barbieten.  8.  t>,   <q. 

Tacsonia  mollissima  H.  B.  et  Kth.    2Bei(bhaa« 
rige  Slacfonte. 

KPassifloraceae  S  Passifloreae.  —  Monadelpliia-Peiitandria.) 

58on  J^umbolbt  hat  juerd  biefe  ^flanjc  auf  bem 
SBege  «ur  ÄapeUc  oon  SORontferrat  bei  Santa  ge  be  Sa. 
ßota  9—10,000  gug  über  bem  SReereäfpiegel  entberft, 
eine  ^öbe,  bic  befanntlid)  bcm  gemagigten  ßiima  in  Qu-- 
ropa  «ntfprid;t.    Dbgleicl)  biefe  ^affiflore  in  ber  tropift^en 


134 

3one  JU  J&aufe  iß,   fo  fommt  jTe  bocl)  im  nörblicljen  eu= 
ropa  im  ©laäbaufe,  im  füblidjcn  im  grcien  fort. 

9Kan  oerbanft  bem  englifchen  Sammler  8obb  bercn 
Einführung  in  Europa.  6r  fanb  fie  in  ©ebüfdjen  in 
ber  Umgegenb  oon  Sluito,  oon  woher  er  Samen  baoon 
nach  Englanb  fd)icftf,  beffen  Elima  fie  wahrfdjeinlicl)  im 
grcien  erträgt.  Sie  blüht  unaufhörlich  oon  Enbe  Juli 
biä  jum  eintritt  beä  SBinterä.  9Jahc  oerwanbt  mit  T. 
tripartita  Juss.  unterfd)eibet  fie  fid)  oon  biefer  burd)  bie 
herdförmigen,  mit  breiten  2(bfd)nitten  ocrfehenen  Sldtter,  jc. 

^ooEer  giebt  folgcnbe  äBcfchreibung  baoon: 

Stengel  fletternb,  mit  runben,  behaarten  ^efien. 
äBIdtter  hfrjförmig,  (bcm  Umtreife  nad)),  tief  in  brei  ei= 
runb=lanjettfürmigc,  gejdhnte,  bunfelgrünc,  oberhalb  weiche 
haarige,  unterhalb  i)eü(xe,  faj!  filzige,  negartiggeaberte 
Sappen,  gefpalten.  Sfanfen  einfach  (gleid)  ben  Stengeln 
behaart).  Jlfterbldttcr  jicmlid)  flcin,  halbirt  eirunb,  ge. 
jdhnt,  jugcfpi(jt:langgefpigt.  SSlüthcnfliel  einjeln,  einblü» 
thig,  oiel  türjer  alg  bie  ^Blumenrohre,  aber  länger  alä 
ber  mit  einigen  ©rufen  befegte  S31att|liel.  >^üüe  breithei» 
lig,  ober  oielmehr  auä  brei  oerwachfenen,  anfangs  fdjci« 
benartigen  9?ebenblättern  bcflehenb.  ^eld)röbre  febr  lang, 
bicf,  cplinbrifdi,  grün,  unb  gleid)  ber  SSlume,  fehr  glott. 
Schlunb  am  Sfanbe  brüffg;  bic  fünf  Tlbfdinittc  länglid), 
llumpf,  weid)fpi§ig,  an  ber  Safiä  grün,  am  jRanbc  unD 
auf  bem  Sfücten  bunfclrofa.  äölumenbldtter  fünf,  läng» 
lieh,  ftumpf,  rofaroth.  Stempelfaule  fo  lang  alä  bi« 
Siöbre.  Stoubgefdge  hfroorflehcnb;  Steubbeutel  gelb. 
grud)tfnotcn  ooal.  ©riffel  nach  oben  oerbreitett;  9?aVbcn 
fopfformig.  Lern. 

ßultur.  2Bie  oben  fd)on  gefagt,  fo  erlaubt  ber 
hohe  aßohnort  biefer  ^flanje  uns,  biefelbe  im  Äaühaufe 
iü  (ultioircn;  in  Süb.  unb  gjjitteleuropa  fann  ftc  an 
einem  guten  Drte  allen  Einflüffin  ber  SBittcrung  wiDer. 
flehen.  Diefe  ^Pflanje  mu§  eine  herrlidic  3ier^e  für  un. 
fere  .Raltbdufer  fein,  befonberS  wenn  fie  um  '"Pfeiler  unb 
Säulen,  oDer  Idngfl  bem  25ad)e  geleitet  wirb.  Sie  ((cid): 
net  \id)  burd)  ihr  eigenthümlid)e§  gaubioerf,  fo  wie  Cuid» 
ihre  grogen,  fd)6ncn,  lebhaft  rofaroihen  -Blumen  aus. 

ÜJJan  wirb  fid)  noch  ber  Tacsonia  piiinalistipuia 
erinnern,  weldje  bie  Drangerie  beS  Sd)lo)fe5  aüilnnt  bei 
2lntwerpen  fdjiiiücfie  unb  mit  wie  oielen  Saufen^en  i^on 
äölumcn  fic  fid)  jebcn  Sommer  bebctfie.  (Ss  wäre  gut, 
biefe  beiben  Sacfonien  in  einen  reid)en,  wenig  feilen  it3o= 
ben  ju  pflanjen,  fic  wdbrenD  ber  fd)ünen  3abre5i;eit  bin. 
rcid)enb  ju  begiegen  unb  ju  befprigen.  ü)Zit  ber  äJermin: 
berung  ber  atmofphdrifchen  SBarme  oerminDere  man  eben= 
falls  boS  SBaffergebcn. 

9Kan  wirb  fic  mit  ber  grögten  8cid)tigfeit  burd) 
Stcrflinge  oermehren,  bie  man  ouf  gewöhnlidie  ffieift 
unb  unter  ©locfen  auf  lauem  Jöecte  macht.      2.  o.  ^. 


58    a    t    i    e    t    n    t    e    n. 

(3io(<t(  Stu4it:  unb  (StmüU'Tluiflillung  iii  ®aT> 
trnbau:S3cccin<  für  9l(u  :Si  crpo  mmern  unb  SRügcn. 
iBom  Jpitrn  ^tof.  Dr.  ©djautr  ju  eibtna.)    (gortft|un4.) 

Bit  Äoblarttn  fanben  roit,  tco^  btr  ibrcr  Sntirictelung  liDdjfi 
ungünfiigen  >Dürrc  iU  BommcH  unb  bti  getvalligcn  ?iaupenfr>i§(S, 


135 

ttnnoi)  fcucd)  |laftlt(6t  äRtprifentanttn  »en  allen  ©orten  ecttrttcn. 
9!ut  aiumcnfobl  ffblte  flänjltd),  ba  er  in  golge  tet  »orer»4t)nttn 
SBiiteiungSotrbiltnilTe  überall  total  mi^raiben  mar.  Sagest«  ^cs 
mecfte  Sebct  mit  SBcranügcn  fdjönen  Siofentobl  (ßiuife,  ^utbu«, 
eibino)  ein  fjier  ju  Canbe  no(^  nenig  befanntc«  Bortrcffli^eS  &ts 
wüfe.  3ut  oorjüglidjtn  3icrbe  gereitfete  bie  ®tmufe--^pcamlbe  ton 
ßlbena,  btt  ^alm!obl  unb  bet  oon  ^utbu«,  ber  gefdjli^tblättrigt 
SBitfingj  beibe  Sorten  baben  aber,  obgleid)  fie  oon  ©amenljinblcrn 
pomphaft  empfoblen  irerben,  gar  leinen  ®ebraiid)Sn?crtb. 

SBurjel»  unb  3fiebel9eira(hfe  waren  fn  btmectenöroertbcrCiians 
titöt  unt)  Dualität  auägtflellt.  liui  Soltenbagen  mar  ein  reidjeS 
ßortiment  »on  SRunteln,  SHuttigen,  ©tecfrüben,  SKöbren  unb  ^roiti 
beln  tmgcfanbti  unter  biefen  empfiehlt  (td)  bie  ^fäljeräWube,  im 
■Jlugufl  gefdtt,  naejj  Jlu^mciS  ber  ertmplare,  srie  naeb  ber  grfabä 
tiing  bfS  Jperrn  ©artner  Sefcb,  für  unfcre  ®fgenb  mehr  alö  bie 
beliebte  !Je!toit>er:9iübe.  gcrner  eerbient  bie  Äörbelrübe  (Cliaero- 
phvllum  liiilbosuin),  ein  einbrimifcbc^  @en>äd)$,  bie  meitefle  fditi 
brtitung,  inbem  biefclbc  im  Jfierbft  auf  Icctertn  frutbtbaren  ffloben 
auägifict,  im  näcljfien  Saht«  mrblige  3Bur|eln  liefert,  bie  an  5JBot)ls 
gcfcbmact  ber  {obmcn  Jtaflanie  nidjtt  nadigibcn  unb  fiatt  berfelben 
feriraiibt  treiben  fcnnfn.  SS  mann  groben  baoon  aus  SBoltens 
tagen,  ^utbuS  unb  Dioi^  eingfgongen.  Bie  Sc6it>arjn3urjel  (Scor- 
y.uiiera  liispaiiica),  ein  belitateS,  leidjt  oerbaulicbeS  asintecgemüfe, 
ifi  ebenfalls  nocb  oiel  |u  wenig  bei  unS  im  2(nbau.  Sagegen  wirb 
»in  neben  ibr  neuirli*  empfoblcncö  SBurjclgewäeftS  (Scolymus 
hispanicus),  Don  wdcbem  tie  Bioigcr  ©artnirei  eingeliefert  batte, 
tid)  taum  im  'iinbaa  halten.  —  Sie  Ärone  aller  SBurjelgeiBacbf» 
waren  aber  bie  oon  bem  (Madwirthe  Jperrn  J^alliger  ju  ©reifSs 
waib  gejogenen  jwei  lange  rotbe  diuntelriiben  oon  27  unb  23  ^fb., 
rieftger  ©ellecie  unb  ^orrn. 

(Sans  beionbevS  intereffant  erfcbien  uns  eine  ^oramibe  mit  150 
in  ©Ibena  unb  einiflcn  anbcrroirts  gezogenen  Äattoffelforten.  Siefe 
Sotten  feilen  in  Slbcna  näher  geprüft,  unb  bie  empfeblcnSnierthen 
fllübann  weiter  cerbrcitet  werben.  Ceibcr  itiglen  aucb  bicfe  JtnoUen 
burcbweg  bie  geringe  Sröge  unb  mangelhafte  ^uSbilbung,  K)eld;e 
fafl  überiU  in  unterer  ©egenb  ju  bcmerfen  iff;  auäj  trugen  bie 
weiflen  beutlidje  Spuren  ber  ©toctfäule.  Sen  Canbwirtben  wirb 
CS  oon  S[ßicl)tig!cit  fein,  aud)  oon  l)ifr  ju  erfahren,  ba§  bie  auS 
Samen  gejogenen  Äartoffeln  febr  Irühjciiig  uon  ber  Äartoffelfronis 
beit  ergriffen  unb  meifl  total  jerftört  worben  finb.  9!ur  einjelne 
SBüfdie  blieben  oerfebont  unb  oon  biefen  war  einer  auS  bem  otonoj 
jnifdj.-botonifdjen  harten  ju  ©Ibena  auSgcfiellt,  wtlcber  einige  an= 
ffbnlitbe  .StnoUen,  baneben  aber  eine  oiel  größere  Jlnjalil  ganj  flei; 
rcr  trug  21u4  bie  oon  bem  Jjjertn  ®tafen  o.  Ar  äff  o  w  ;  Sioi  ^ 
ringelitferten  Samen:Aorloffeln  oerfdjiebenci:  ©orten  waren  Heine 
unb  mangelhaft  aiiSgcbilbete  Jtnollen. 

Srbfen  unb  Söhnen  fanben  ficb  in  BoUflänbigen  Sortimenten 
aus  53cltenhagen  unb  Sioi^.  2ion  Icgtercm  Drte  unb  (Sarlfburg 
lagen  aud)  illuantitäten  grüner  Speifebobnen  in  oerfcbiebtncn  Sor^ 
ten  aus. 

JCopffalat  unb  (änbioicn,  wcldjcr  lefttere  bier  in  ben  4)auSg4r» 
ten  nod)  niibt  oiel  gebaut  wirb,  waren  in  uorjüglidier  Cualitöt 
rotbonben.  Widjt  minber  ßidjotitnwurüdn,  weld)e  belanntlid)  einen 
eoriugiidiin  SBinterfalat  in  bem  bleicben  JCraute  liefern,  weldjeS  im 
JtiUcr  htroortreibt. 

Son  ®fmnlipflanjen  bleibt  fdjlie§lid)  neä)  bet  JRhabarbet  tu 
erwibnm,  weldjir  con  Sioie  eiiigefenbet  war.  Siefe  perennircnbe 
^flanjf,  beren  iffiurjel  ein  betanntes  2lr»iKimittel  l|t,  bat  febr  grcge 


äicbructt  bei  3(&am  ^en^e  in  Sölleba 


136 

S3Iitt(r  mit  langen  unb  bieten  ©fielen,  bit  ieitig  im  ^rübiing  ber« 
»ortreiben  unb  aisbann,  burd)  ^fbfttlug  beS  HäjUt  gebleicht,  ifn 
überaus  f(!bmactbafteS  (Seridjt  liefern,  wenn  fie  in  Sotten  eetbacten 
obet  2u  einet  6ompotc  bereitet  werben.  3n  (Snglanb  ffl  ber  9iba< 
barber  fd)on  langer  in  ollen  guten  jtüd)eng&tten  beimifCf)  unb  ie^t 
autb  fcbon  in  Seutfi^Ianb  jiemlicb  im  einbaue,  ba  er  wenig  pflegt 
forbert  unb  reichlichen  Qrtrag  gewährt.  (®4)lu§  folgt.) 

(Sirlin,  am  11.  ICptil  1847.)  Set  SBerein  jut  Sefbr« 
berung  be$  @artenbauei  im  preuS.  Staate  batte  beute 
eine  Heinere,  fogenannte  9}to  na  t  SiTfuSfieUung  in  bem  corbem 
©aale  bcS  englifcben  J^aufeS  veranflaltct,  ju  welcher  jebct  33eitra« 
genbe,  ben  babei  geltenben  !Be|limmungen  jufolge,  nur  eine  gewiffe 
21njabl  oon  ^flanjen  liefern  barf,  nänilid)  nidjt  mehr  alS  3  befon« 
bert  (ultioirte,  3  neue,  6  ju  einer  @ruppe  unb  2  befonberS  getrie« 
bene,  alfo  in  ©umma  14.  Sie  befcferantt  fi(^  babcr  aud;  auf  lau« 
tet  einjelne,  befcnbet«  ftjjöne  Sreniplare,  im  Sangen  in  geringet 
Tlnjabl;  multum  nou  nuilta  ifl  ber  SSablfprue^  bei  biefen  "Xutt 
jlellungen.  3nbe$  gewährte  fie  bod)  auci}  einen  febr  anjiebcnben 
2(nblict  als  (SanseS.  @ine  burd)  bie  9}2itte  beS  ©aaleS  fid)  bin« 
iiebcnbe  grofc  Safel  nebfi  2  Scitentifdjen  enthielt  bie  eingefanbtcn 
(Srjeugniffe  unb  geigte,  waS  bie  (Sultur  oermag,  wenn  fie  bie  9la< 
tut  unterflü^t.  ^flanjen,  bie  fonfi  als  nieberer  Strauß  erfe^einen, 
waren  jtur  ^'öbe  eines  SaumeS  gejogen,  wie  bie  Paeouia  arborea 
mit  weifirotben  ooUen  ffllumen.  5n  anbetn,  wie  einer  Azalea  in- 
dica,  war  bie  ^üllc  ker  blagrothen  SBlüthen  fo  geflcigert,  bag  fie 
Strand)  unb  SBlattiver!  ben  S3lict  gan}  oerhüUte.  Seht  jiart  unb 
jicrlitfe  in  ibren  Swcigen  gejogen,  war  ein  Cliorozcma  niacrophyl- 
lum  mit  orangefarbenen  ©d)metterlin9S»SIütben5  berootragenb  auf« 
jleigenb  eine  Jusiicia  carnea  superha,  mit  präcbtigcn  fleifeftfarbi« 
gen  »lütbentol'oen.  (äinet  Äaiferfrone  gleid)  flcUtc  ji^  Pliajus 
inaculatus  bar,  mit  gelben  S3tüthen  empotflrebenb. 

SBäbrenb  biefe  genannten  bie  beroorragenben  Ziethen  beS  J^aupt« 
tifc^eS  bilbeten,  befanben  fid)  auf  bem  linfen  9tebentifd)e  ©cwäc^fe, 
welcbe  erft  neu  eingeführt  werben  unb  mehr  ihrer!  Seltenheit  unb 
eigenthümlid)(eit  wegen  baS  SntcrefTe  ber  ^flanjenicnncr  unb 
greunbe  in  anberer  StBeife  beanfprudjenb,  al«  burd)  bie  ^radlt  unb 
güUe,  welche  bie  Sultur  ihrer  ©ntirictelung  gab.  2ropifd)e  Sänbet 
unb  fublidje  3onen  hatten  ibr  ßontingent  geliefert,  SBejifo,  Sian 
SiemenSlanb  !C.  ihre  Jtinber  gefonbt,  bie  burd)  ©iruttur  unb  Sau 
ibr  ^erfommen  leidjt  oetiünbelcn,  fei  es  burd)  taftige,  coOe  unb 
fleifd)ige  Slattbilbungen,  fei  eS  burd^  bie  feine  Struetur  bet  leid)t 
unb  sart  gefieberten  ©ewebe  in  Stengel  unb  SBlattern.  Sie  ein« 
fad)e  unb  gcfdjmadooUe  JlufßeUung  wor  burd)  Ji)errn  9Jed)nungSratf) 
SSurid)  unb  bur^  ben  Snfpector  bei  botanife^cn  ©attcns  ^^ctrn 
Soud)6  beforgt  worben. 

(^erlo  nalnotijen).  2lm  28.  DItobct  1846  flarb  ju  Süf« 
fclborf  ein  in  feinem  gad)e  ausjeiefeneter  unb  als  9Senfd)  febr  ad)« 
tungSwertber  SBJann,  ber  Jfinigl.  ©arten .-Sirietot  9Bei)be,  in 
einem  Älter  ocn  71  3abren,  befonnt  als  trtfflidjer  ffiotanifer.  Sil 
fdjonen  ^attanlagen  Süifelborf'S  finb  bie  äBette  feines  gleiße«  un> 
feines  S^alentS.  ' 

—  «m  23.  ©epibt.  1846  ift  ber  als  J^anbelSgärtnet  iu  Stiga 
rübmlidjft  betannte  Sari  ^einrid)  SS  agner  gcHorben. 

—  ^err  gcrtune  iß  burd)  bit  3fpotheter,@efeUf(iaft  (Societjr 
of  Apothecaries)  jum  ßuralcr  beS  botanifdjen  ©attenS  ju  ßbelfea 
bei  Sonbon  an  Stelle  beS  octilcrbenen  2B.  2£nbetfon  ernannt 
warben. 

H 


Stbatteut;    ^-ricSrich    .^äftlcc. 


CcrUfler:    (S.  jV.   Wroiimnnn. 


äöfiOcnfcff  Dc"  I-  3J^i«   fiS4T. 


iDft  3at)rg.  52  S«tn.  mit  »silagen  vy    i^iihrrtniirt 


^cfd^reibiing  «nb   6uttur  einiget:  auöQejeicfjs 
neten  unö  [eltenen  3ifrpflanjcn. 

(S8om  ©coptjcväogl.  Jpofgcirtnci-  Jjn-n.  Söffe  ju  Dlbtnbutg.) 

(Scfd)luD.) 
18.    Zicliya  villosa  Liiitll.     Sottiqe  3i*pa. 
äBIattdjen  tirunb,   jugcfpiljt,   unten  blag,   glei*  fcen 
äfften  jottig.     äBluiiun   in  t-tcbtcn,  fopfförmigen,  langgc 
ftielten  BüIOcntronben;  gäbncbfn  mit  ben  glügfln  gleid), 
fcbarlQcbrctl) ;  ©tiffel  an  ber  Spifee   tinfacb;    ^iilfe  2^ 
2'  i"  lang,  3 — 4'"  breite  filiig;   @omen  a|"c^grau=oliüeni 
farbig,  fdiraarj  geflecft. 
19.     Ziehya  soricea  Benth.     @c  ib  en  baattge 
Sicbvo  (Kennedja  dilatata  Cunn.) 
JBldttcbcn  cirunb,  (lumpf,  fafl  auSgefcbraeift,  iiadjels 
fpiljig,  oben  bftnn,   unten  Siebter  feibenbaarig.     Slumen» 
föpfcben    15— 2üblumig;    J:elcl)lappen   mit   ber  .Relcbtöbre 
gUi*;  Äelcl)  braun^fcibenbaatig>sottig;    ßorone   fcljarlod)» 
rctb,  mit  fcfcnjarjpurpurrotbem  ©djiffc^cn;   ©riffel  on  ber 
©pilje  flar!  erweitert. 
20.     Zichya  Mol  ly  Hügel.    gjIoUw'ä  3i*»<>. 
"ile^e  nur  in  ber  Suflfnb  leicht  flaumbaorig.     JBldtt» 
djen  ocvffbrteirunb,    ftumpf,   fafi   auägefdiracift,  6—12'" 
lang,    bie  untern   eirunbJanj^ettfövmig,    fpiij,    unten   jart 
flaumhaarig.     Slumenflide   2—6"    lang,    bie   obern   faft 
gfbiifdn-lt,    raeicfchaarig,"  mit  6—10  fajl    bplCcnjldnbigen 
S31umen.     Äildieinfcbnitte  fürj^er   a\ä  bie  Äeldiröbrc;    0.0= 
roUe    fcbarlacbnub;    glügel    unb    {gcl)iff*cn    faft    gleid); 
©riffel    an   ber  gpUje   lcid)t   enneitert,    mit   enbflänbigcr, 
flumpfcr,    faff    topfförmiger    9?arbe.      .^iiifc    1'//'    lang, 
leidjt  filflig;  >£amen  gldnjcnb,  greiS,  fd^iparj  gefledt. 

2^ie  3id)«en  lieben  eine  Iccfcrc,  faferige,  totft'ge, 
mit  (Satib  gemifdite  .^aibeerbe,  n)e(d)er  man  für  bie  f}dr= 
fern  'Wirten  ein  roenig  gepulocrtcn  (£d)afCiinger  beimifd)en 
fann.  Ucberfidffige  g?d|Te  i|l  ibnen,  wie  allen  neuboUdn» 
bifdien  '»papilionacefn,  fd)dblid),  baber  aud)  burcb  eine 
Unterlage  oon  jerfiü§enen  Sopffdicrben  für  eine  gute  'ab- 
rodffnung  geforgt  unb  ju  ftarfeä  Sßegiegcn  im  SBinter 
cermieben  rretben  mu§.  2n  naffen  unb  falten  Sommern 
Iä§t  man  fie  im  ©lasbaufe  jieben,  worin  fie  im  SSSinter 
4— 6"3Bdrme  unb  einen  l)cnen,  freien  Stanbort  oetlangen. 
S^ie  ivinbenben  (Stengel  muffen   an  ©eldnbcrn   verfemte» 


bener  ©eitalt  ober  fdulenförmigen,  vion  bünnem  fpanifd)em 
9?ot)r  oDer  3!)rabt  angefertigten  ©ellelleu  brfffliget  rufr= 
ben.  3>ie  SUermebrung  fann  tbeilä  tur*  Samen,  tbeilä 
burd»  ©tedlinge  (in  feinfanbiger  .^aiceerbc  unb  md§iger 
äBobenrodtme,  unter  «SlocfenJ  gefd^eljcn. 


SSemcrfungen  in  SSejug  auf  "^flanjen^SuItur. 

(23on  3....  g ) 

SB'dre    c§    »on    SBertb,     über    bcn    natiirlid)en 

©tanbort  ic.  einer  ^flanje  genau   unterrichtet 

ju  fein? 

(gottfegung.) 

gjlan  nimmt  on,  ba§  bie  regelmäßige  SBJieberfefit 
gewiffer  ''JJbdnomene  ber  unbelebten  iJ?alur  bie  regelmd= 
|ige  2Biebertebr  einiger  £eben§erfd)einungen  bei  öen  ä)e= 
getobilien  bebinge.  9?ad)  unferer  'Mnfid)t  ifl  ba§  'frübere 
ober  fpdterc  SBiebereintreten  einiger  l'ebcn^erfdjeinungen 
bei  ben  ^flanjen,  mit  einiger  2(u§nübme,  »nie  ;;.  58.  imä 
Qtroad<m  im  grübüng,  eine  golge  ber  23efd)affinbeit  ber 
^l)dnomene  ber  unbelebten  9Jatur,  rceld)e  in  ber  *Periobe 
ieä  2Biebereintritt§  biefer  ober  jener  l'eben§=@rfd)cinu;ig 
üoran=  ober  oorbergingen.  SfBir  fagt.n  aud)  oprangiii: 
gen,  weil  ivdljrenb  ein  ober  bie  anDere  biefer  gtbenä: 
erfd)einung  jur  normolcn  Seit  eintritt,  bie  nddifle  fdion 
früber  ober  erff  fpdter  eintreten  fann,  unb  bennod)  ber 
Süerlauf  ober  ta§  (Snfce  ber  S3egetation?:Sbdligfcit,  ganj 
ju  ber  ben  gemalten  (Srfabrungen  entfprcd)cnben  *53triobe 
eini^utreten  im  ©lanbe  i(i,  unO  alle  JRefultate  fid)  ergeben 
haben  fonnen,  geringe  'ilbireicbungen  abgeredinet,  bie 
fonfi  bei  ber  oPUfornmenflen  Siegclmdßigfeit  beä  ßintre.- 
tenä  ber  2ebenäerfd)finungen  fid)  barilellin. 

Um  unä  fidier  mebr  "otlgmiein  octfldnblid)  ju  ma*en, 
tüotlen  wir  ein  b'frauf  bcjüglidieä  JBeifpicl  anführen, 
«fö  n)dre  ndmlid)  bie  Entfaltung  bei  einer  gpecieg,  ndm; 
lid)  ba§  entfalten  ber  Silatter  u.  f.  »v.  i\ur  normalen 
3eit,  alfo  jur  am  meijjen  gleid)fcrmigfn  eingetreten,  fo 
aud)  beren  JBIütbejeit,  oUein  baä  Sieiffn  ihrer  grüdite 
rodre  fpdter  erfolgt,  alä  bieg  geircbnlid)  ber  gall  ijf,  unb 
bennod)  hatte  fid)  am  @nte  ber  3<egetationä:3eit,  bie 
nid)t  über  bie  gemöhnlidie  hinauäreidite,  gezeigt,  ba§  baS 
J^olj  biefer  ©pecieä  ooUfommen  feine  3ieife  erlangt  \)abt 


139 

£)ie  Urfocbe  biefer  beibcn  (Jrfdicinungcn,  namlid): 
bc§  Siftfpätcnä  unb  9Jad)l)oUnä  liegt  in  ber  äBefcboffcn^ 
!)cit  bct  '■Pbänomenc  ber  unbelebten  9?atur,  unb  j.  S3.  in 
jener  JBefcbnffen^eit,  rcelcbe  ber  «periobe  eigentbümlid) 
wat,  bie  unmittelbar  nad)  ber  Entfaltung  ber  SBlütben 
folgte,  unb  bis  jum  Siiifroerben  ber  griicbte  anbauerte, 
unb  in  jener,  rcelcte  nud)  biefer  eintrat,  unb  bi§  ju  Qntt 
ber  SBegetationjs^erioBc  rodbite.  35ic  JBefdjaffenbeit  ber 
eriicrn,  nömlid)  njiibrenb  ber  SJilbung  biö  jum  Steifen  ber 
griicbt  roar  verjögernber,  bie  nad)  bem  9?cifen  ber  grud)t 
biä  ju  ünte  bor  SUfgetationS  =  3eit  befd)Ieunigenber  2(rt 
ober  ffiffd'affenl)eit.  '^Iber  nubrere  2pbeng.ötfd)einun= 
gen  hetijrfcn  ju  ibrcr  ©eftnltang  fcr  2(nbdufung  einer 
geiüiffen  9Jdbrung§ftoff  9Jienge  (einer  geroiffcn  Gunntitdt 
orgunifirter  SRaterie).  £!ie  S5iltung  cineä  berlei  ©tpffeä 
ober  5)Jatcrie  aber  bebaif  ber  ^nt ,  ba  fic  bog  ^robuft 
eineä  organifd)en  ^rojcffcä  iß,  unb  bieffr  i(i  »üieber  oon 
ber  93ef*nffent)eit  beS  glcidjjcitigcn  ^b'inomenS  ber  un= 
belebten  Statur  obbdngiq,  fo  ba§  ein  berlei  •'Probutt  nid)t 
con  ber  äabt/  fontern  "oon  ber  S3efd)affenbeit  ber  Sage, 
ndmlid)  üon  ber  flatlljabenben  Sefdjoffenbeit  ber  er= 
fd)einungen  ber  unbelebten  ^iatur  abbdngt.  Miv  aucfe 
bie  'Äuflofung,  äerlegung  ober  Umfe^ung  uon  berlei  ©tof» 
fen  erforbert  eine  geirtjfe  Seit,  unC  Cie  Sauer  betfelben 
bdngt  abermals  oon  ber  SSefdjaffenbeit  biefer  ^eriobe  ab, 
taä  ill  ber,  errodbntcr  '^bänomene. 

Daraus  biirfte  jur  ©enüge  wabrnebmbar  »erben, 
roie  bie  9iegeImd§igFeit  ber  Sffiiebevfcbr  mand)cr  ber  er= 
todbnten  gebenSetfdieinungcn  fo  bebeutenb  oon  ber  i8e= 
fd)affenbeit  geiviffer  *J)t)dnomene  Der  unbelebten  Statut 
obbangig  ift. 

SJei  bober  organifirten  3Befen  wirb  bie  periobifd)e 
SBifbeiJebr  citaler  (Srfdicinungcn  oermuibungStreife  Cem 
SfJerüemiiileme  jugefditicl^en.  2)a  nun  ein  fol*ef>  bei  ben 
^flan^'n  nidit  nadigewitfcn  roerben  fann,  fo  finb  itir 
auti)  nid)t  ju  ber  ä^ermutbung  bere*tiget,  ba§  bie  periobi. 
fd)en  üitalen  @rfdieinungen  bei  ben  ^'nanjen  baber  rüb= 
ren,  fonbern  muffen  ftlbe  fd)t'n  lebiglid)  ber  Süßieberfebt 
ober  ber  Sßefd)affcnbeit  ber  ^bdnomenc  ber  unbelebten 
9?atur  jufd)reiben,  fomit  abbdngig  von  dugern  ©infliiffeit 
^  flnffben,  unb  bieS  tuenigfienS  in  fo  lange,  alS  unS  feine 
nabete  S3cfanntfd)aft  mit  Ärdficn  ju  Slbeile  geworben, 
bie  allerbingS  einen  Einfluß  ouSjuübcn  im  ©tanbc  fein 
Jönnten.  Um  über  Den  ganj^en  eben  in  JKibe  fiebenten 
®egenfianb  eine  nod)  mcbr  allgemeine  S5er)ldnblid)feit  ju 
erreid)en,  finben  roir  ober  nod)  einige  SBorte  noibig. 

Eine  3ufammenfteHung,  aeiradit  au?  jenen  2)afen, 
j|U  »Deld)en  OaS  Entfalten  geiviffcr  S>rgetabilien  aüjabrlid) 
in  ein  un6  berfclbcn  ©egenD  ftattfant),  mufjte  bei  einet 
bebeutenben  2(nsabl  oon  Sobien  ein  JKefultat  ergeben, 
roeldieS  barin  beflanb,  bag  roir  einen  i^riipunft  tennen 
lernten,  ju  n)eld)cc  fid)  »vdbrenb  biefer  Sveibe  oon  3nb= 
ren,  bie  Entfaltung  gerolffer  Sßegetabilicn  am  oftmolften 
ergab,  ©iefe  mebrmalige  aßieberbdung  berfelben  Erfd)ei> 
nung  ju  einer  gkidicn  3'it  nennen  wir  die  liRormaUSeit 
Der  Entfallung  ber  ©eTOdd)fc  fiir  bie  gegebene  ©egenb. 
2ßit  finb  oud)  oon  bem  äJotbanbcnfein  einer  berlei  gleic^= 
^eiligen  Erfd)einung,  oon  einer  gewiffen  biain  üorbanbe= 
nen  Stabilität  in  ber  Uxt  beUt)rt,    bag  wir  ein  \xh\)txi$ 


140 

©rünen  con  beftimmten  ©ewäebfen,  ein  fruf)«?  ^x\i\)\ai)x, 
ein  fpdtereS  Entfalten  berfelbcn  ©ewdcbfc,  ein  fpdtcS  grüt)« 
jabr  HU  nennen  iibereingefomnien  finb. 

Sic  SSeranloffung  jur  58efd)Ieunigung  biefer  in  Siebe 
(lebenben  oitalen  Etfdieinung  biitfte  in  bem  frübcrn  Ein= 
treten  eineS  böberen  5ßdrmegrabeS,  b.  i.  in  einer  für  bie» 
fe  Seit  ungewöbnlid)  bbberen  Sempcrofur  ibrcn  @runb 
baben.  ginbet  bann  biefe  Temperatur:  Erböbung  ju 
einer  Seit  jlatt,  ju  welcfeer  bie  '^ftmofpbdre  mit  geuAtig: 
feit  mebr  ober  weniger  gefdttigt  ijl,  fo  wirb,  im  S>erbdlt- 
nig  alä  ber  SBärmegrab  mit  jenem  ber  geud)iigfeit  über: 
einfiimmenb  erbebt  ifl,  aud)  in  bemfelben  9)Jage  bie  Ent= 
faltung  ber  unter  biefem  bafür  fo  geeigneten  SDiebium  fid) 
befinbitAen  ©ewddife,  vox  fid)  geben. 

.^ierin  liegt  ein  bebeutenbcr  gingerjeig  für  ben  3«>ecf 
bc§  gor(^irenä  ber  ?)[lanüen,  für  bie  Treiberei. 

Die  5Birfung  biefer  günjligen  S3ebingnifTc  beliebt 
barin,  baß  bie  aufgefpeid)crtcn  Stoffe,  wie  baS  'iixn\)lüxxi, 
fcbneller  umgefe^t  werben. 

3m  entgegengefeßten  galle,  in  jenem  ber  58erfpdtung 
biefer  CcbenS  Erfd)cinung ,  wirb  bie  Urfadie  barin  liegen, 
ba§  bie  winterlid)e  Sefdjoffenbeit  ber  9Bitterung  Idnget 
alä  gcwöbnlicb  onbouertc,  milbin  bie  SBieberfebr  ber  ^u 
erwartenben  periobifd)en  Erfd)einung  ber  unbelebten  9Jai 
tur  eine  SUerjögcrung  batte,  bie  Umfeljung  be§  "JlmnlumS 
in  Buder  !C.  fonnte  nid)t  fiatifinben,  benn  cS  feblten  bie 
S3ebingniffe,  unter  weld)en  biefer  ^rojeg  cor  ficb  ju  ge« 
ben  im  ©tanbc  ifl. 

2ßir  wieberbolen  *1  äum  Sbeil  baS  ©efagte,  wenn 
wir  eä  au§fpred)en,  bü§  je  böber  bie  Temperatur  unb  je 
feud)ter  bie  2(tmofpbdre  mit  S3eginn  beä  grüblingS  fein 
wirb,  bcfio  fdjneller  bie  Entfallung  ber  ®ewddife  flatt- 
finben  mug,  bag  aber  felbfl  eine  l)b{)txe  Temperatur  in 
S5erbinbung  mit  einer  2(lmpfpbdre  oon  mebr  trodner  S3e. 
fd)affeiibeit  nie  eine  fo  bebeutenbe  ©efdjleunigung  ergiebt, 
nod)  ergeben  fann.  (gottfeljung  folgt.) 


*)   Sffiit  jogm   t«  Bor,   SEBicbtrfiolungcn  fiatt  fflcrufungen  ju  ma» 
(t)sn,  mir  t)open  bennod)  tvtniäit  ju  trmüDin. 


a3efd;reibun9  unb  QnUuv  ber  ncueficn 
Bicrpflanjen. 

(Sortffgung.) 

Scutellaria  japonica  Decaisn.  et  Morr.    Sapa» 

nifdjeä  .^elmf raut. 

(Lamiaceae  [Labia(aeJ  S  Sciiiellarieae.  —  Did^namia-Aiigios- 

pcriiiia.) 

Diefe  Scutellaria  flammt  auä  Japan,  wo  fte  an 
feud)ten  Srten,  an  ben  Ufern  ber  5Bdd)e,  in  5Biefen  unb 
on  lid)ten  gteQen  ber  Sßdlber  wddi(l.  58on  ©iebolb 
brad)te  fic  oor  einigen  Sabten  oon  bort  bireff  nad)  bem 
(Sontinent,  wo  ibre  fd)6nen  S31umen  unb  i(ierlid)c  @efl.ilt 
ibr  balb  Eingang  in  bie  Odrten  oerfdjofften,  in  benen  fte 
fd}on  gemein  ifl. 

©ie  ifl  eine  bufd)ig?,  an  ber  SBafiS  balb|}raud)artiqe 
^flonje,  bie  in  einem  guten  ©oben  wobi  an  40 — 50 
ßentimetet   ^oä)  werben   fann.      5n   itjtem   SSaterlanbe 


141 

wirb  fie  nidit  fo  {)o*.  ©ie  ©ffngel  finb  oiifffeigenb. 
©if'Äflle  i\nblrfid),  4fantig,  faf}  geflügelt,  in  bct  Sugenti 
purpurtölblid)  überloufen,  "^glei*  oUen  Z\)eiUn  ber  ^flanje 
beJjaart.  2;ic  »Idtter  eirunb.bersfermig,  am  JKanbe  «vcl. 
lenförmig  gefcrbt,  pitmpf,  auggcböblt  tappfnförmig,  ober. 
Ijalb  fd)ön  griin^fcbiUernb  (unterbofb  blcifTtrl,  mit  tveni: 
flen  tief  eingefenften  TiHtxn  Durcbjogcn  (rocburd)  ein  bau: 
d)igeä  "änUben  ber  Dbertlacbe  entficbt),  bie  fid)  gegen  ben 
9Janb  b'i  ocreinigcn.  «Sie  (leben  oiif  gegenüberilebenben, 
fall  gerinnten  SBlatifliclon,  bie  fo  lang  ober  länger  alä 
bie  ^lilfte  beä  Slatteö  ftnb. 

S3lumen  jiemlid)  gro§,  bla§blau  mit  üicletem  Gebeine, 
in  locferen,  rcinfeltldnbigen,  gegeniibcrllebenben  ober  enb: 
ftdnbigen  3(ebren  «creinigt.  Silütbenj]ield)en  febr  furj, 
pegentiberßebenb ,  an  ber  25a|'iS  mit  einem  blattartigen 
9?cbenblatte  oerfcben.  Äfict)  febr  turj ,  jivfilippig  mit 
«ie  abgeflufeten,  jugerunbeten  Sappen.  Sberc  ßippe 
fd)ön  violet;  untere  fafl  botijontal  ober  b^iigenb,  breilap.- 
pig,  n)fig,  oiolct  gerdnbert  unb  geflecft.  DaS  Snnere  ber 
S3lumenr6bre  glatt  ober  mit  vrenigen  ^onrcn  an  ber  330= 
fiS  ober  am  ©d)lunbe  befeljt.  ©taubfdben  in  ber  '»Illitte 
ber  9?öbrc  angebeftet,  glatt,  ungleid)  raei^,  oiolet  über; 
laufen,  grudittrdget  gdlielt.  Lern. 

Gultur.  2)urd)  roicberbotteö  2fu§fden  wirb  f§  roabri 
fd^einlid)  gelingen,  biefe  ^flanje  im  greicn  aufberoabren 
ju  fönnen,  nur  mu§  man  fie  gegen  bie  anbaltenbe  9ldf[e 
unferer  SBintcr  f*ül)fn.  §in|in)filen  iil  es  jebcd)  nod) 
gerütben,  fie  unter  ©laufender  ju  bringen,  fie  bort  trcf= 
ten  unb  gegen  bie  (iarfen  grc(le  gcfd)U^t  i\u  balten. 

SBdbrenb  ber  fdjonen  3abre£ijeit  pflanje  man  fie  im 
grcien,  im  ^albfd)otten,  in  einen  reid)en,  ein  rcenig  ffflcn 
Siobcn  unb  fei  nidit  ju  fpdriid)  mit  bem  fficgifgen.  «Sie 
»ritb  bann  einen  f*öncn  ^ufd)  bilDen,  ber  fid)  mit  einet 
SiJlenge  Slülbendbrcn  bebedt,  iroran  bie  blaßblauen  Jölu« 
mtn  fid)  eines  grogen  3;beilfä  te6  ©ommerg  über  folgen. 

ÜKan  oermebrt  fie  mit  ber  größten  £eid)tigfeit  cnt» 
»eber  burcb  2(uäfaat,  ober  burd)  @tedlinge,  ober  burd) 
2(bleger,  roie  eä  bei  ben  5)JeIfca  gefdiiebt.  Sie  ©tedlinge 
werben  auf  etwoä  lauem  JBeete  unb  unter  ©lorfen  ge» 
madtjt;  bie  '2(bleger  muffen  turdiauä  im  @d)atten  unb  gei 
gen  aUel  @onnenlid)t  gefcbü^t,  bebanbelt  roerben. 

2.  0.  ^. 
Veronica  Lindleyana  Hort,     ßinblep'fcbcr  @!>= 
renpreiä.     V.  salicifolia  Forst. 
(Scropluilariaceae  §  Veroiiiceae.  —  Uiaiiilria-.Moiio^viiia.) 

ßinbtiinifdi  auf  9Jcufeelanb,  oon  xvo  fie  iiermiitflft 
©amen  burd)  ölegborn,  ebemaligrm  ©artner  ju  @bin= 
bürg,  in  önglanb  (^1843)  eingefubtt  irurbe,  fommt  biefe 
©pecieg  btiifiditlid)  ber  (Sdjönbrit  ber  JBlumcn  ber  V. 
speciosa  j^roar  nid)t  glcid),  beffni  ungeadjtet  ift  fie,  »re.- 
nigjlenf!  unferer  '^(nficbt  na*,  ibror  langen,  überbdngeni 
ben,  mit  jablrfidien,  jorten,  weiglilafarbenen  üßlütben  be: 
fctjten  '^lehren  »-oegen,  reijenber  unb  ;(ierlid)er. 

Sinblen  ertanntc  fie  bei  ber  Unterfud)ung  für  neu; 
bie  englid)en  (Sdrtner  beeilten  fid),  fie  ibm  jüm  Scroeiä 
ibrer  .^odjaditung  jujueignen,  fie  ij!  aud?  biefeg  gdiu^eä 
nicbt  unnjürbig,  unb  gerei§  roerben  alle  giebbabcr  bamit 
ibr  ®la5bau»  }u  jieren  roünfd)en. 

S3ei  ®ele9enl)eit  ber  "auSfleÜung  ter  @artenbaugefeU= 


142 

d)üft  JU  Sonbon  \)at  fie  bie  Sanfä'fcbe  gjlebaiUe  er= 
balten,  einen  ber  ebrenooUilen  greife  unb  be§balb  ben 
ncueflen  unb  perbienflocUfien  ^flanjen  ^iuerfannt. 

Sie  bildet  einen  fd)öncn  unb  biditen  ffiufd),  befle.- 
bcnb  auä  langen  bin-  unb  bergcbogenen,  etwag  diligen 
©tengeln,  bie  mit  überflcbenbcn,  jiemlid)  breiten,  hing» 
lid).lan;ietlf6rmigen,  fpiljen,  roenig  t>on  einanber  abfleben= 
ben,  fitjenben,  bie  untern  felbll  etmag  umfaffenben,  (^?) 
gan,^ranbigen,  glatten,  über  7 — 10  Zentimeter  langen, 
2—3  Zentimeter  breiten  S3!dttcrn  befeljt  finb.  T'le  äöIu= 
men,  uon  ber  ©roge  (enec  ber  V.  spt-ciosa  (leben  in 
reinfelfldnbigen,  jierlid)  übeibdngenben,  obne  ben  äölü» 
tbenfliel  12—15  Zentimeter  langen  2(ebren.  Sic  finb, 
wie  fd)on  gefagt,  dugerll  j^ablreid),  gebrängt  obne  3ioi= 
fd)cnrdume,  roeiglid)  lilafarben.  25cr  ffiiumenfliel  i(t 
jiemlid)  futj  unb  in  ber  ü}Jitte  mit  i^roei  fleinen  g3Kitt= 
d)en  ober  ^J?ebenbldttd}en  oerfcben.  T)ie  oiclen  j!81ü!ben= 
obren  unb  ibre  jorte  garbe  mad)en  biefe  pflanje  ju  einem 
©egenßanbe  roabrer  S'erbe.  Leni. 

Zultur.  25ic  Zullur  biffer  }ierlid)en  Specicä  ift 
burd)roeg  wie  jene  ber  V.  speciosa.  Äür^lid)  erbielt  id) 
brei  neue  Specieg  ZbrenpreiS  von  3JeuboUanb,  red)t  oer= 
fd)icben,  unb  roie  id)  glaube,  big  je^t  nod)  nid)t  befdirie» 
ben.  2iUe  brei,  fo  roic  biejenige,  niooon  mir  biet  fpre. 
d)en,  loffen  fid)  äu§erfl  leidit  cultioiren,  fie  finb  faß  ru« 
ftifd);  feine  einzige  non  ibnen  bat  ben  Uebelflanb,  ben  bie 
V.  speciosa  oft  jeigt,  ndmlid)  ben  roei§en  Sdjimmel, 
ber  bie  3«>eige  bebedt,  unb  bem  SBacbgtbume  febr  nad)= 
tbeilig  ift. 

Siefe  fünf  Setonifen  jufammen  nebmcn  fid)  berrlic^ 
oug,  fie  fino  fo  gdnjlid)  oetfd)ieben  in  ^inftd)t  ibret 
S3lumen  unb  ibreg  "gaubroerteg.  2(Üe  gebeiben  rodbrcnb  bet 
guten  ^abregjeit  im  geien,  roo  fie  fdione  SBüfdic  bilben, 
im  ^erbfle  bringt  man  fie  in'g  .Raltbaug  jurücf,  in  roeU 
cbem  fu  wdbrenb  itt  2ßintetmonate  fleigig  blübcn. 

8.  0.  <ö. 
(gortfe^ung  folgt.) 


SS    a    r    i    e    t    ä    t    c    n. 

(3»eite  gru(bt=  unb  (Sem  ü  fes7t  uellf  II  ung  beS  <3at» 
fenbauiiBtreinS  für  9^eu;SIiocpommern  unb  Sügcn. 
S3om  ^errn  ^rofeffor  Dr.  ©{fcauec  ju  (glbeno.)    (S4!ug.) 

©ic  ^Htnitniüe  Seite  btr  JluöfteUung  bilbete  bo8  fcbonc  Oblt. 
SBic  etiDübnen  bür  jucrft  bie  gefiSimartoollen  grudjttorbe  mit  brn 
ftinfttn  grütten:  ••pfiifitben,  Pflaumen,  S"««"'  iDrjnacn,  ßitrontn, 
Simonen,  äKcIcnen,  Srouben  u.  bgl.,  rccicijf  oon  (Slbcna,  *piitbu8 
t^ofgirtnct  Ferren  4)alliflet  unb  Sobenbagen)  unb  Scblfm; 
mir,  (®6rtncr  ^cxt  iettom)  bergetommen  iroren;  altbonn  rineS 
Don  bem  Sjrtnec  ^crtn  granj  oon  SacUburg  oufgcfteUtm  unb 
mit  btn  cbtlRcn  SafdfriKijten,  befoiibcrS  fefllidjfn  2Beintiaubfa 
reid)  garnirten  grudjttifdjee,  ber  mit  Sie(S)t  bie  aUgtmcine  lufmet!: 
famteit  auf  fid)  jog.  Sraubcn  iraren  aud)  fonft  im  U^btrfluS  unft 
jum  abeil  Bon  auSgfjtidjneier  Cualität,  im  greirn  unb  untiv  ®Ia« 
gfjogtn,  oorbanbfni  btr  Jlonigl.  botan.  ®arten  ju  ®rrif«roalb  batte 
baö  rcicbfte  ©octimtnt  au6gf(}eUt;  näcfefl  bitftm  bie  ©aitnircien  oon 
Bulbus,  ©djlemmin,  Cubmigebutg,  SPuggenfcagen  ((Sarlnec  feirt 
Sßtbrenb),  23olttnt)agfn  u.  m.  a.  Duftenbe  Mnanaä  in  piacfci« 
sollen  gtüditcn  naren    aai  Sagibabtn^au  unb  Cluigin  (grau  &vi' 


143 

fin  Jtüffow,  GJärfncr  ^ttt  ©diult)  nufoeflent.  Sin  ©crftmfnt 
^ofdnülTe  oon  ^ulbuS  unt)  Buafltnlijatn  unb  mffirete  Sorten  SBall« 
nüfff  unb  gruditjmiige  ttr  a*rcn  ÄaRanic  oon  ^utbu«,  Dioi^  unb 
gtutabilf  (Srau  ffinifin  v.  iPobUn,  öiiitnEC  Jpitc  Senemft) 
waten  uns  liodjß  in(cri(Tante  25oifoitimni|Tf. 

SBon  2fepfdn  unb  SBüntn,  uamfniiid)  ober  »on  erflertn,  waren 
in  bfm  lldntn  *)6rfaale  bö*|1  belcljrcnbc  Sortimente  un'o  einjelne 
ercmpUue  übtrfidjtlitb  aufaffteUt.  OTon  muftc  fciet  beim  eiflen 
2Inblicte  bie  Uibttjcugun«  gtwinnin,  bag  oicie  ©orten  in  unftrem 
Jtiima  oorjüglicfe  gtbeibm;  bmn  eö  jn'gtin  fid)  bcm  JCenntr  aii§tts 
oibenllid)  rielc  gn'i*ic  oon  ber  poUinbiiftm  Jruebiibung;  anbeter; 
feits  tonnte  man  frtilid)  aucfe  fthr  liicbt  njotjrnibmen,  ba§  tai  ftins 
ftt  aoltlobd,  nomcnild)  undr  bcn  SBirncn,  bei  un6  nur  nod)  am 
ßpaiitr  jur  SBoUtomnunbrit  gfang';  npaö  übrigen«  im  flanjen 
notMicben    rcuti(t)lanb  im  aUgcmeiiun  ber  ^all  ifl. 

(Se  taiin  nidjt  untere  3ibfi4t  (ein,  aUe  Sinfenber  namhaft  ju 
matten,  irir  troUen  nur  bemtrten,  ba§  bie  btbeuienbften  (äoUectiontn 
aufi  ttn  («arten  ocn  "Putbuö,  ©djUnimiii,  Eioig,  JSoltenbagen,  ^alc 
tenhacitn,  Siitbetbof,  ©ammloit)  (grau  oon  3?  e  b  r.- 9J  e  g  e  n  b  a  nf, 
©artntr  Jpcrr  «ernte),  Cuißin  unb  (llbena  (lammten.  SBom  ^rn. 
qjaftor  »Piper  ju  öuOou)  auf  SKügen  iraren  aue^  bieSnial  wiebet 
berilidje  grüdite  einijifanM,  weldje  bie  funbigen  SBefucfcer  auf  iai 
Sebbaftefte  an  bie  gvoSen  SScrbiinfte  erinnern  mußten,  treldje  bei 
Sjater  beS  ^errn  ©inienbevs  fid)  um  bie  ißerbreitung  guter  unb 
riditig  beRimmtet  Db(i(orten  au6  feinen  Saumfdjulcn  in  unietem 
Canbe  erworben  bat. 

2(16  einer  inten  (Tanten  ßuriofität  (rollen  irir  ncd)  eine«  gtojen, 
Ben  bem  ®arlnir  ^errn  Sücnemer  f,u  9iieberbüf  eingefanbten,  mit 
Jponiflwabcn  gefüllten  iMla^baferS  crnjabnen,  treldjet  im  grübjabr 
an  einen  iSienenßoct  gelebt,  in  oierjebn  Sagen  roll  getragen  nax. 
Die  S8icnin»u(fct  ift  ein  in  mandjer  Seniebung  ftd)  fo  innig  on  ba6 
(Sartenniefen  onfdjlieSenbcr  lanblit^er  3nbu|lriejroeig,  baf  mit  ben 
jfjofen  muten  uniei  ben  fii§en  grüdjten  recfet  an  feinem  ^la^e 
fonben. 

9Jnd)bem  bie  JluSfteOung  brei  Zage  lang  bem  ^ublifum  geöff« 
ret  war,  n?urbe  fic  gcfdjlofycn,  bie  meiflen  gtüd)tc  aber  unb  mebrcre 
ecn  bem  SJereine  ongetauften  @egen(l6nbe  irurben  mittelft  einer 
üolterie  »etlooCt,  ifobei  SOJanctjet  einen  (djöncn  ®eirinn  freubig  ba= 
ton  trug. 

J-it  XusifeHung  bat,  (Die  wir  glauben,  aUc  ffietbeiligtcn  colli 
feminin  bifriebigt  ,unb  ibren  inject  auf  bac  ©ct)önße  eaeidjt.  ©ic 
bat  abermals  ben  ougcnfdjeinhdjen  SetteiS  geliefert,  ba|  aud)  bei 
uns  bie  berrlidjRcn  Srnrugniffe  beS  ©arten«  gewonnen  werben  Eönj 
nen,  romn  man  nur  einen  SBertb  batauf  legt  unb  eg  rec^t  anjufan.- 
gcn  iTtig. 

(Setiin).  3"  ken  beiben  jüngften  (247fttn  unb  24,sßen)  a>er= 
fammlungen  bt«  Cirein«  jut  SBeforberung  beS  WaitenbaueS  in  bin 
Äönigl.  '$ireu6.  Staaten  am  31.  Januar  unb  2ä.  gibruüt  b.  3. 
fabeii  ivir,  für  bie  3abrefjeit  ungemein  teidje  unb  glanjtnbe  Jlufs 
(iellunaen  oon  blübinben  eiervädjien.  3ur  3aniiat=4ia(ammtung 
wann  beigebrotbt:  aue  btm  .ftcnigl.  Sotanifdjen  (Sarten,  burd)  ben 
3n(pittcr  bi(filb.n,  ^rn.  6.  JPoudju,  2.",  blübmoc  (äicmplare, 
toiunter:  Demlruliliini  iiolille,  \ol>liu  LInill.,  Cvpripediuiii  pur- 
|)Hraluiii,  Auiicia  lledlordi,  Epacris  He-iina,  llesonia  Aloeliriii;;i 
elr.:  fem  ÄunU=  uiif  i>jnbfl6.(jttner  Jprn.  ailarbt  7  auegejcid); 
nete   Ctdjibeen,    al5    Oruillmliiiiii   tocciucum,    im    uoUtommenflen 


144 

BtätftjnHanfce,  Pliajiu  maciilafas,  Met  »um  cr|l»n  5BloIe  btü» 
benb  unb  oon  bertlicbst  Cultur,  mit  18  SFlütben,  Stenorhinclius 
speclosHs,  Maxillaria  punctata  unb  M,  Henclimannl,  C>prlpe- 
dium  venustum  unb  ein  fd)ön  gejogenee  (Sremplat  Bon  Bhododeii- 
drum  arbor.  anialille  jucundum ;  au«  ben  ®«wid)«baufern  b«ä 
^tn.  u.  ©fctet  (JCunflgattnct  ^ert  SR  ei  nette)  eine  überauä  an* 
jiebenbt  Blütbenflot  oon  31  Sopfgewadjfen,  unter  onbetn  6  ©tuet 
Euphorbia  puiuherrima  Bon  feltener  ©djcnbeit,  5  Stürt  Azalea 
iudica  Smillii  vera  unb  plioenicea.  2  ©tütf  Cllvia  carnea,  wo» 
oon  ba«  eine  (äremplar  mit  brei  Slütbenftielen,  Gesnerea  ;<el)rlna 
nana,  au«  bem  ©amen  ge/iogen,  Ai;acia  diplera  (neu),  Ma.ssonia 
latifolia,  Anipliioscopia  Beiriclii,  Gnidla  pinifolia,  etc.  5  com 
Äunftj  unb  ^anbtlegartnet  J^rn.  3.  SD.  SBoudje  9  burd)  garbens 
glünj  unb  üppige  SSlütbe  gleidj  (cbr  auegejeidjnete  Sämlinge  oon 
Aniaryllis  reginae,  mit  ber  SOiulterpfianje,  bencn  bie  üblidje  SWo« 
natSpeämie  juettannt  warb,  bei  ebrenooUer  Srwabnung  ber  torbm 
gebaebten  berrlid)en  Drdiibeen  be«  ^rn.  2£llarbt,  Born  ^jofgart« 
ner  ^tn.  Jpempel  waren  au«gelegt,  reife  ©amentolben  oon  Sor- 
({luun  sacharatum,  au«  ber  ßbene  rcn  Sbeben  in  Jlegijpten,  unb 
Cinfen  oon  eben  baher,  mit  tief  orangefarbenen  ßoti)lebcnen.  'Uui 
bcm  ©arten  ber  ©artncrJÜebr.-JlnPalt  in  ©(fconebcrg  tamen  jue 
SQerloofung:  ein  fraftig  blübenbee  Pancratiuui  speciosnm  unb  eint 
blütbenreidjc  CliarMvoodra  coujiesla,  mit  ben  oom  i^xn,  3-  ®. 
SB  0  u  cd  6  binjugefügten  ;wci  (djoncn  Aniar^llis  vitlata  unb  He- 
ginae.  25on  ben  J^anbel«gärtntrn  Jptn.  SDiofdjEowig  u.  ©ieg» 
ling  in  ©rfurt  waren  eingefenbet :  neue  gelbe  ^arifer  2iufd)bol)nen, 
bie  alg  erltagrcicb  unb  au§eri}  woblfcbmecienb  (befonber«  trotten) 
cmpfüblen  würben,  ©ic  gebruanBerfammlung  bradite:  au«  bem 
Jtonigl.  SBotanifdjcn  (Sarten  2f>  butbenbe  Sopfgewödjfe,  Bon  benen 
unter  anbern  bemertenSwerlb :  .Maxillaria  Parkeri  unb  arouialk:!, 
C^rtocliilum  floriluiiiduni ,  Anoeclochilus  ar^enteus,  Oxlioliiuni 
curdalnm  unb  cuiiealum,  Weslrinyla  udorala  etc.j  aus  bem 
Aon.  ©djioSgarten  oon  SDIonbijou,  burd)  4'rn.  ^ofgartner  9)1  a «er, 
Ue^onia  inanicata,  Enpalorliim  ^labruni  unb  ein  teid)  blübenbe« 
Sremplat  oon  Hosa  dijouensisi  oom  ^onbeUgörtner  JE)rn.  2(llarbt 
eine  anjiebenbe  @tuppe  oon  Aefltliiriaiillius  raniosl.isiniiis ,  Erica 
hyeinalis  ttOiaflcultur),  Azalea  liidica  l'liüeuicea,  neben  ben  ((fco« 
nin  Drcbibeen:  Godjera  discolor.  .Maxillaria  Henclimannij  Zy 
gopetalnin  criiiitum  unb  Pliujus  e^racllis  mit  iH  Slütbcni  aui 
ben  ö)(wad)«bau(ern  be«  Jprn.  I^annenbcrg  (Äunftgaitner  .pett 
@acrbt)  Kranciacea  h^dran^aerormis  ,  Laclienalia  pendula, 
Mirbelia  jtraiidiflora,  Primula  praenitens  fl.  all>o  pl. ;  com  JCunft: 
unb  ^anbclSgarlner  .^rn.  ^.  gr.  Soudje,  Caniellia  grandi.«siuia 
superha  unb  licplansiilari.s,  Cvtlanicn  Couui,  Acacia  plaliptera, 
Erica  bjenialis,  Epacris  clunj^ala,  campanulala  superba,  resplen- 
dens  unb  ein  blütbenreitbir  ©amling;  üu6  ben  (iiiwad)«tidujein  fcc« 
^rn.  Bettet  (Äunftgarlnet  ,^in.  SReinectc)  ein  ungewöhnlid)  ftar» 
le«  Siemplar  o^n  Trüpaeoluni  liObhianum,  bem  wegen  feiner  auji 
gejeidjneten  ßultur  bic  ?tRonat6;*pramic  ^ueriannt  watbj  ferner: 
Eukianllius  quinqueflurus ,  Tetrallieca  liirsuta.  Currua  Slork- 
welliana,  Cliorizcma  Iriansularis.  variuni,  rotiindllül.  iliiiful. 
unb  inaeropliylluni,  Teinplelonia  relii.-a,  Leucüposou  Cuninjj- 
liami,  audj  eine  reife  Sßa(yernulcne  0011  SMalatca,  beren  Samen 
Sgevt  Dr.  »p  b  i  l  i  »  »  i  mit  bergebiadjt »  ocni  ^ofgjriner  ,|)tn,  J>em« 
pel  eine  (tbiin  blübenbe  Cübiirj»ia  incarnala;  au«  btm  (Starten  btn 
(SÄrtnerrStbranftalt  tarnen  wiebet  mebtete  blübenbe  lopfgeiradjfe 
5ur  ajerloofung,  (SBe(d)lu6  folgt.) 


öebvuttt  bei  ^(am,  iC^cn^c  in  ßölleba. 


9iebacteui::    ^■rte^ridT    ipä#Iet. 


ajcricger:   (S.  R-.  ®vo|?niann. 


aSciOcnfcc,  Den  8»  ^ai  1847. 


»«  SaOrg.  52  9tcn.  mit  Sdlagen  vv    ^nIirA<1tt<t 


SScmcrfungcn  in  SScjug  ouf  ^>flansen=6uUur. 

tSBon  3....  g ) 

SBörf    c§    üon    SBcrtb,     über    ben    notürlt^en 

©tanbort  jc.  einer  ^flanje  genau  unterrichtet 

ju  fein? 

(gottfeiuiig.) 

Scr  5eitlicl)(le  grübling,  bic  früf)eHe  ©ntfalfung  be= 
tanntft  ficb  jtitlid)  entroicfeinber  ©eredcbfe  in  einer  eini» 
germagen  bebeutenben  TTnja^I,  nacbbem  wir  biefe  ^ai)-. 
te§jcit  fd)on  einmal  üon  bem  Sage  ber  ftd)  neuerbingä 
»crjüngenben  SSlatm  batiren,  bangt  fomit,  mir  n)iebcrl)o= 
len  bic§,  üon  ber  frübcrn  ®e|laltung  cincä  gerciffcn  bö» 
^)crn  SBiirme:  unb  gcucbtigfcitägrabeg,  eineg  berlei  SOie» 
tiumS  ab.  £)iefe§  ift  fdbig,  in  einer  bebeutenben  TInjabt 
^flanjen  bie  ju  bem  ^ned  ber  @nfa(tung  neuer  äBldtter 
unb  Sriebe  aufgefpeic^erten  ©toffe  oufjulöfen  ober  umju« 
feljen. 

Son  ber  mebr  ober  minber  qleidiförmigen  ffiefcbaf; 
fenbcit  unb  ber  ©auer  biefeg  ?OJebtumä  j^u  tiefer  ^eriobe, 
bd'ngt  bie  mebr  ober  minber  fd)neU  cintrctenbe,  voie  üolI= 
fommene  ßntnjicflung  ber  ^flan^ien  ob.  SJladi  biefer  ficb 
ücrfcbicben  ju  gefialtcn  moglicben  -SBefcbaffcnbeit  biefer 
!})etiobe  in  ermdbnter  ffiejiebung,  nennen  rcir  folcbe  einen 
regelmdgigen  ober  unregelmdgigen  Sfübüng.  S3on  ber 
tjerfcbieben  fein  fönnenben  äBefcbaffenbeit  biefer  ßrfcbcinung 
ber  unbi Übten  'iJJatur  bangt,  wie  roir  roiffen,  febr  ber 
gefunte  Suflanb  ber  ©erodcbfe  ju  bicfev  ^etiobe  ab.  2Bir 
erinnevn  bier,  a[ä  am  geborigen  Dite  unä  fdieinenb,  an 
bie  bttnunten  folgen,  bie  buid)  ben  5Bed)fel  ber  S3itte= 
rungebffdidffcnbeit  roabrenb  bem  (Entfalten  ber  ®cradcl)fe 
oft  (latlfin^e^.  2Bir  erinnern  on  jeneä  SQJiplingen,  baä 
beim  gor(;iien  (Sreiben^  berfelben  eintritt,  wenn  nicbt 
aUe  '2(ufniertfamteit  in  biefer  S3ejiebung  angeraenbet  roirb. 
SBir  roilTen,  bo§,  fobalb  burcb  baä  fcbneUe  ©infen  ber 
Semperatur,  ndmlid)  eine  jdbe  93crminberung  ber  Sßdrmc 
^la^  greift,  ein  ©tocfen  in  ber  (äirculation  ber  ©dfte 
bewirft  wirb,  ba§  nicbt  feiten  an  ben  ^flanjen  abnorme 
JBilbungen  unb  anbere  Singe  ficbtbar  werben ,  bie  man 
bisber  irrigerweife  ganj  anbern  ßiuflüfj'en  ober  6inwir= 
ungen  jufdjrieb.  ,      . 


^uf  äbniicfce  3(rt  crfidrt  fid)  aud)  bie  alä  Seifviel 
etvoai,  früber  angefübrte  ©rfdieinung  ber  eingetretenen 
Unregelmd§igteit  in  fflejug  auf  bfl§  üerfpdtefe  SJetfen  ber 
gtüd)te;  benn  bamit  bie  grud"t  ibre  3?eife  erlange,  ift  il)r 
ein  ibfonbcrn,  ein  2ruäfd)eiben,  ober  wie  Einige  gloubcn, 
ein  ©inben  an  eine  Safe  gewiffer  ©toffe  (©duren)  nott). 
»enbig.  (Jin  fold)er  ^roceg  i(i  abbdngig  con  einer  für» 
jern  ober  langem  3eitbauer,  je  nad)  58efd)affcn^eit  einer 
cortianbenen  niebern  ober  böbern  Temperatur,  wie  oon 
ber  me[)r  ober  minber  troänen  jSöefd)affenl)eit  ber  ^tmo> 
fpbäre. 

Sn  bem  atä  JBeifpiel  gegebenen  gaUe  ber  SSerfpdfung 
be§  gjeifeng  ber  grüd)tc  war  bie  Urfad)e  berfelben  in  bet 
«Periobe  gelegen,  bie  ber  ßeit  ber  iBliitbe  folgte,  inbent 
biefe  nid)t  jenen  ®rab  oon  Semperaturböbe  befag,  weldjct 
biefer  ©pecieä  unumgdng.lid)  notbwenbig  ifl,  unb  au4> 
bie  2rtmofpbdrc  nid)t  oon  ber  erforberlicben  trccfnen  !Bi- 
fd)affcnbeit  war.  ßä  fonnte  nid)t  bie  Äugfdieibung  ober 
ffiinbung  beä  ©auerßoffeä  bewirft,  fein  äucfer  jc.  gebil: 
bet  werben,  25ie  SJerjögerung  be§  SReifeng  ber  grüdjte 
lag  fomit  lebiglid)  in  ber  S3efc^affcnbeit  ber  erfd)einung 
ber  unbelebten  3latur,  bie  wir  SBitterung  ju  nennen 
pflegen. 

9?a*bem  aber  bie  barauf  folgenbe  ^eriobe  eine  un= 
per^dltnigmdßig  l)öl)ere  Temperatur,  eine  weit  trod'nere 
2(tmofpbäre,  al§  e§  meift  ju  biefer  Seit  in  anbern  3al)ren 
ber  Sali  ift,  bcfa§,  fo  fonnte  ba§  ooUfommene  2(u§reifen 
be§  .^^cljeä  JU  ©tanbe  fommen.  (i&  trat  eine  2tu§glet= 
d)ung,  eine  9?ad)bolen  beä  Serfdumten  ein,  wog  fo  oft 
ber  Jall  i(i,  unb  fo  uielmalä  burd)  bie  ^bdnomene  ber 
unbelebten  9Jatur  bewcrfflelliget  wirb,  aber  nur  ju  oft  att 
unä  unbeacbtet  worüber  gebt. 

5Bir  fagten,  ba§  Steifen  ber  grudjt  fei  »on  einer 
langem  ober  tiirjern  Seitbauer,  je  nad)  Sefd)affenbeit  ber« 
felbcn,  abhängig.  Sieg  ift,  wie  un§  bie  ©ifabrung  be. 
lebrt,  aud)  witflid)  ber  gntl.  2Bir  nel)men  bieg  wabr, 
an  ber  5Befd)afffnbcit  ber  grüd)te  ein  unb  berfelben  ©pc- 
cie§  in  SBejug  auf  ibre  ß-ualitdt.  2)iefe  \\\  ndmlid)  nid)t 
jebeä  3abr  uön  gleid)er  ®üte,  unb  biefe  ifi  bebingt,  wie 
wir  genügenb  überzeugt  ftnb,  con  i\u  Sbeilewevben  beä, 
biefer  ober  jener  ©pecieS  für  biefen  3wec!  angemeffen= 
Pen  SffidrmegrabtS,    unb  ber  etforbctUdjen  i83cfd)affcnbeit 


147 

ber  2(tmofp6drf.  SBürbfti  Sfne,  »clcfjc  fi*  «mt  d"  »du« 
tuliur  ofctr  oon  gtiidjtfti  in^gtfammt  befaffe"/  unt»  2BiU 
Icnä  l'inD,  ftd)  cin|l  mit  bem  gorc^itm  bi'rfflben  ju  bc: 
fdjdftigen,  ein  mctcorologifdjeg,  biefeni  3«»ccf  entfpre*cn= 
beg  Sjiagcbucl)  fiibrni,  unb  barin  au*  jene  (Srfd)einungen, 
bic  fid)  bei  ben  äjegetabilien,  bie  fie  niltioiren,  roabrnc^. 
tuen  laffcn,  oeräeidincn,  fie  mii§ten  fel)r  befähiget  merbcn, 
ja  gcmi§  mebt  a(§  2(nbete,  bie  bie§  unterdiffen,  günjüge 
SJefultütc  bei  biefem  3wtige  bfc  ßultur  ju  erlangen. 

SBir  gelangen,  tiacbbem  \uir  gefeben  t)abcn ,  ttJclcben 
©influg  pcriobifcbe  ^banomene  ber  unbelebten  ÜRatur  ouf 
einige  S}ebenäerfd)einungen  ber  ©erodcbfe  augüben,  nun 
für  unfern  äwed  jur  5b'ofracl)tung  jener  ^l)änomenc,  bie 
bei  geififfen  ^flanjen  fliUtfinben,  unb  roelcbc  befonberä 
jenen  ber  füblidjen  J^albEugel,  wenn  fie  in  unfere  Kultur 
fommen,  cigentbümlid)  ju  fein  fd}cinen;  ndmlid)  bag  fie 
unabhängig  con  ber  pfriobifdjen  2Bieberfet)r  ber  ^l)äno= 
menc  ber  unbelebten  9?atur  if)re  üitalen  ßrfdjeinungen 
beivirfen,  gleicbjeifig  (fdjeinbar)  mit  jener  ibreä  ®Uic^)cn, 
bie  ouf  ibren  natürlidjen  ©tanbovt  verblieben. 

£iiefe  Uebereinjlimmung  ?ann,  nad)  unfercr  2tnfid)t, 
nur  einen  fürAcrn  ober  längeren  Seitraum  baucrn,  nidjt 
fortbegeben.  @ie  fd)eint  un§  obbängig  jum  Sbeil  üon 
ber  58efd)affenheit  be§  S)rgnni§mu§,  juni  Stjeil  oon  an= 
bern  Urfad)en,  bie  roir  nod)  befpred}en  rcerben.  2Bir  ftnb 
ber  SKeinung,  (ä  finbe  mebr  ober  weniger  eine  fucccffioe 
SUJobification,  weit  el)er  ein  gänjlid)e§  Serlaffen  ber  ur= 
fprünglid)  pcriobifd)en  SBiebcrfebr  ber  gebenäerfdjeinun» 
gen,  unb  eben  fo  wenig  alg  eine  ücUfornmene  Ueberein= 
fiimmung  berfelben  mit  ber  unferm  ülima  eigcntbümli= 
d)en  SBieberffbr  ber  5)bänomene  ber  unbelebten  9Jatur, 
cl)ne  unfcr  befonbereä  ßutbun,  Patt. 

2Bie  mx  erinnert  baben,  unb  eä  atlgemein  ancrfannt 
ijl,  bangen  bie  periobifd)en  £ebenS.(5rfd)einungen  bei  ben 
5)flanjen,  üon  ber  S3ffd)affenl)fit  ber  pericbifd)  n)ieber!et); 
renben  ^Pbänomene  ber  unbelebten  SJatur  ab,  inbem  uon 
biefen  oud)  bie  SSilbung  gemiffer  ©toffe  obljängig  ifi, 
von  roeldjer  ein  Sbeil  biefer  ©rfdjeinungen  unterjliigt 
>virb,  ja  barauf  bafirt  ift. 

SQSir  VDifTen  aber  aud) ,  ba§  bie  23ilbung  von  berlei 
©toffen,  fobalb  fie  unter  t)erfd)iebenen  SBerbaltniffen  jlatt» 
finbet,  in  äBejug  auf  bie  £lualitdt  ein  ^robuct  üon  vr>c= 
fentlic^er  ober  geringerer  S]erfd)iebenbeit  liefere.  @o  ift 
un§  j.  SS.  befannt,  ba§  fie  mebr  ober  rcenigcr  freie  ©dure 
enthalten  fönnen,  roie  bug  bergleidjen  ©toffe,  rcenn  fie 
balb  nad)  ibrer  ooUenbeten  äöilbung,  ober  rcenn  felben 
biefe  nid)t  ganj  uoUfommen  ju  S,i)eHe  rourbc,  maä  roit 
bei  griidjten  ^iotbreife  ju  nennen  pflegen,  rceit  Ieid)ter 
einer  2tuflöfung,  Umfe^ung  ober  Umraanblung  fdbig  finb 
unb  eingeben,  b.  i. ,  au§  ibren  Sjerbinbungen  ju  bringen 
finb,  al§  wenn  fie  nad)  verlangter  ooUfommener  Silbung 
burd)  eine  längere  Seit  im  3u(tanbe  ber  3?ube  bebarrt 
haben.  SKan  mad)te  biefe  Erfahrung  bei  comparafioen 
58erfud)en  über  bie  für  alte  unb  frifdie  ©amen  erforber; 
lidjc  Seit  big  jum  Seginn  ibreg  Äeimeng,  »rie  bei  Jtnol; 
len  von  glcid)  oben  envdbnter  verfd)iebener  S3efd)affenbeit 
mit  Sejug  ouf  bie  erforberlid)e  äaU  ber  Sage,  ju  rocl' 
d;en   fie  fid)  }u  entfalten   beginnen.     @g   finb  un^  auü} 


148 

bie  SBebingniJTe  begannt,  unter  roetc^en  foIcf)e  ©toffe  fd)nel. 
ler  ober  langfamer  it)re  SßoHtommenbeit  erreichen,  wir 
haben  ihrer  bereitg  erwähnt.  SlBtr  »iffen,  bog  ber  SSor« 
rath  von  füld)en  ©toffen  meijl  in  einer  Sluantitdt  vor» 
hanben,  bie  über  ben  S3ebarf  einer  Söeg  etationg« 
^eriobe  hinougreidjt.  2)ic  'Slatüx  crfd)eint  oft  »er» 
fdjwcnberifd)  in  ^Bereitung  unb  2(uffpeid)erung  von  ber= 
glcidjen,  wie  vielen  anbern  SSorrdthen,  unb  eg  ift  bieg 
bennoc^  lebiglid)  ein  &rgebni§  ber  uncnblicbcn  SBeigheit, 
bie  in  oUen  ihren  (5inrid)tungen  bem  gorfd)er  fichtbo» 
roirb.  din  fold)er  bebeutenber  a^orratb  »itb  aud)  in  ge« 
»viffen  Drganen  ber  ©eerofe  aufgehduft  fein.  2)iefer,  in 
Uebereinjlimmung  mit  ihrer  organifdien  53 efd) Offenheit, 
bürfte  bei  ben  von  be  ßanbolle  angeführten  egpptifd)en 
©eerofeni'Mrten  unb  bei  nod)  einigen  onbcrn  S5egetabilien 
bie  @rfd)einung  ju  beroirfen  im  ©tonbe  fein,  ba§  bie 
SSlüthejeit  von  jener  periobifchen  2ßieber!ebr  ber  3ahre§» 
jcitcn  unabhängig  erf^eint.  (Sottfe^ung  folgt.) 


S3efdf;rei&un3  unb  6uttur  bcc  ncucficn 
Sicrpflanjen, 

(gortfegiing-) 

Habrothamnus  elegans  Ad.  Brong.    liiexüd)tt 

^  r  0  ch  t  P  r  0  u  eh. 

(Solanaceae  S  Cesircae.  —  Peiitaridria-Monogynia.) 

25er  jierlid)e  $  rad)tflrauch,  beffen  S3efi^  wtt 
bem  (Sifer  von  J^outte'g  verbauten,  unterfd)eibet  ftc?) 
von  feinen  ©ottunglverroanbten  burd)  feine  ©Idtter  unb 
vorjüglid)  burch  feine  jahlreid)en,  langen,  überhdngenben, 
nebenblottlofen  Solbentrauben,  ©r  iji  in  aJIejiEo  i'm^t'u 
niifd). 

X  5ßrongniart,  einer  ber  vorjüglidijlen  unter 
ben  neuern  55otanifern,  foh  bie  ^flonje  im  noturhiflori« 
fd)en  ®avtcn  beä  gjotional  =  9}Zufeumg  ju  ^oriä  blühen 
unb  befdirieb  fie: 

„Sie  ^rod)t(Irdud)et",  fagt  berfelbe,  „wovon  man 
gegenwärtig  uerfd)iebene  JTrten  fennt,  bilbcn,  obfd)on 
ben  .!^ammcrftrdud)ern  verwanbt,  eine  voUtommen  notür= 
lid)c  ®attung.  ©ic  unterfdjeiben  fid)  von  biefen  burct» 
bie  nad)  oben  Eeulenförmig  verbiete,  on  ber  SKünbung 
ober  verengerte  .Rronenröhre ,  beren  ©aum  in  fünf,  ge» 
wöhnlid)  hirje,  fpifee,  nuggebreitete  ober  rücfwdrtg  ge« 
frümmte  üoppen  getheilt  i(l.  3^  übrigen  finb  fie  faurti 
von  ben  .^ammerj^rdud)ern  ju  unterfd)eiben.  Sie  cingc» 
fdiloffenen  ©toubgefdge  finb  unter  fich  voUfommen  gleich 
am  untern  ki)nU  ber  Äronenröhre  eingefügt;  ber  grucbt» 
tnoten  frei,  von  einer  hi)Püg>)nifd)en,  bfd)erförmigen 
©cheibc  umgeben.  Ser  gerobe  ©tempel  enbigt  fid)  in 
eint  obgefiu^te,  efwog  jweiloppige  9]arbe.  Sie  gruc^t 
t(l  eine  jweifdd^erige,  wenigfomige  S3eere. 

ILÜt  TLxten  biefer  ©attung  tragen  Solbenfraubeti 
ober  SBlüthenföpfe  von  ber  ©roge  jener  ber  Erica  tubi- 
tlora,  oug  mehr  ober  weniger  lebhaft  rothen  g3lüthen  ju» 
fammengefeljt.  Sie  Sldtter  finb  wecfefelfidnbig,  unb  gleid) 
ben  Jüngern  3>»eigen  meifleng  mit  r6thlic|?en  .paaren  be» 
becft.    iüe  Pomtnin  auS  SDUiito."  Lern. 


149 

Habrothamnus  corymbosus  Endlicher.  T)oU 
^«ntraubiger  ^rad)t|Traiid).  Meyeuia  coryin- 
bosa  Schlecht. 
(Solanaceae  §  Cesireae.  —  Pentaiidria-Moiiosyiiia.) 
Sicfe  ?)flanäe  bilbct  tincn  6—7'  l)ol)en,  fet)r  dfligen 
©trauet) ;  23ldtter  nbn)fd)fflnb  jufammcnflcbrdngt,  bü« 
fcbelig,  firunb4anjettförmic|,  bdutig,  juiiefpiljt,  ganjranbig, 
fieberncrüig,  mit  jufammcnfltegcnbcn  9?erocn.  JBlattßiel 
furj.  (Segen  bie  ©pifje  ber  .^auptjrocige  entn)icfcln  fid) 
«nbere,  beren  jeber  fid)  in  eine  au§  bunfelrofarott)cn  JBlü« 
tf)fn  befiebenbe  :J)olbcntraubc  enbigt.  .Kelcl)röbre  bi§  jur 
.^dlfte  itjrer  gdnge  in  fünf  laniettförmige,  röbrige,  etroa§ 
ouägebrcitete  2rbfd)niftc  gefpalten.  ßoroHe  bret  9}Jal  fo 
lang  al§  ber  S.dä),  JRöbre  tricbterförniig,  aUmdblicb  big 
jut  (Spi^e  fid)  üerengcrnb.  ©aum  in  fünf  verlängerte, 
fpi^e,  jurücfgebogcnc  Sappen  getbeilt.  <5taubgefa§c  ein= 
gefcfcloffcn;  bie  in  ber  SSlitte  ber  JKöbrc  eingefügten  »ötaub. 
fdben  finb  an  ber  Gi'infügunggjieUe  mit  einem  fleinen, 
flumpfen  Sabne  oerfeben.  Staubbeutet  runblicb.  grud)t« 
inoten  fajl  fugelig,  auf  einer  raenig  erbabenen,  fleifd)igcn 
©d)fibc  figenb.  ®riffe(  fo  lang  alä  bie  3i6brc;  9larbe 
topfförmig  jroeilappig.  Lein. 

ßultur.  ^d)  ertüäbne  nocbmalä,  ba§  man  biefen 
^flanjen  einen  bumuäreidien  unb  binreidienb  tiefen  S3o: 
ben  geben  muß,  bamit  fic  ibre  üoUftdnbige  '2tu§bilbung 
erlangen  fönnen.  2)iefc  beibcn  ^flanjen  nabe  j^ufam. 
mengedcüt,  tüerben  rodbrcnb  i^rer  S3lütbe  alle  ffiltcfe  auf 
fict»  fcffeln.  2.  o.  .?). 

CSortfefjung  folgt.) 


58on  allen  prdd)tigen  ^robuften,  ntldte  auf  bcn  groc 
^cn  ^flanj£n:2tu§jlcllungcn  erfd;cinen,  ;iiebt  t>ieUeid)t  !einä 
eine  größere,  ficbcr  aber  feinö  eine  allgemeinere  Sc>vun  = 
fcerung  auf  fiel),  al§  bie  Pelargonien.  (5g  ifi  für  bie 
meijlen  S3eobad)ter  ein  roabrbafteg  iZBunber.  roic  biefe 
^flanje  ju  fo  einer  faß  abfoluten  SBcUfommenbfit  ge bradjt 
werben  tann,  unb  niele  finb  ber  SSKeinung,  bag  bas  üor 
tbnen  liegenbe  Stefultnt  burd)  ein  befonbereg  93h?ilerium 
in  ffiebanbUmg,  in  »t)eld)eg  nur  SBcnige  eingerccibt  feien, 
Ijeroorgegangen  rcdre.  Unfer  Seftrebcn  foU  in  bem  V)or« 
liegcnben  ^uffage  babin  gerid}tet  fein,  eine  fold)e  SKei« 
nung,  wo  fie  fid)  üorfinbet,  ju  befeitigen,  inbeni  wir  auf 
jenen  Sbeil  ber  ©ebanblung  ber  Pelargonien  aufmerf= 
fam  macb'en  wollen,  non  rccld)em  eine  fold)e  SSollfcmmen: 
i)eit  bauptfdcl)lid)  abbangig  i(t.  SBir  beabfid)tigen  babei 
iiid)t,  in  eine  Setaiüirung  ibrer  ffiebanblung  einjugebcn, 
fonbern  merbcn  ung  nur  auf  einige  fünfte  befdbranfen, 
beren  «oUe  2ßicbtigfeit  big^cr  nod)  ju  reenig  beachtet 
tüorben  i|l. 

Sie  äSenJunberung,  \t>eld)c  roir  ben  Pelargonien 
jotlertj  roie  fie  unter  bcn  errcdbnten  Umfldnben  etfd)eint, 
befcbrdnft  fid)  nicfct  allein  auf  (Sammlungen  im  (Sanjen, 
ja  fif  W'fb  burc^  biefe  !aum  angeregt;  eg  finb  »ielmcbr 
ibre  6igenfd)aften  alg  einzelne  Snbiüibuen,  befonberg  in 
SBejiebung  auf  i^re  Siegelmdgigteit  unb  auf  bie  Q5{(\ä)> 
förmiflfeit  in  ber  Stellung  il;rcr  äweige,  foivie  bie  Sc^öns 


150 

I)clt  ibrer  S3lumenbüfd)el ,  roeldbc  bag  .Kriterium  jur  Scs 
urtbeilung  ibrer  S3ollfcmmenbeit  bilben.  Die  Urfad)«  bie» 
fer  SoUfommenbeif,  ober  bie  SJlittel,  burd)  mclcbc  fie  er« 
reicbt  wirb,  ifi  eg,  »rcmit  wir  ung  befcbdftigen  wollen, 
unb  biefe  befleben  in  golgenbem.  Jluper  baß  bie  9)e» 
largonien  fcineg  jener  .^ülfgmittel  entbcbren  bürfen,  rocl» 
d)e,  wie  jeber  ®artner  weig  ober  tod)  wiffen  follte,  für 
bie  ©efunbbeit,  ben  2Bud)g  unb  bag  SBoblbefinben  aller 
^flanjen  notl)n)enbig  finb,  wie  j.  JB.  frifcber  S3oben,  rci= 
ne  ßuft  in  genügenber  SJicnge  !c.,  weld)e  jur  ^rreicbung 
beg  gewünfd)ten  Bieleg  beitragen;  auger  bag  alle  nicbt 
Hufagenben  (Sinpüffe,  weld)e  biefem  Siele  entgegenjlrcben, 
mögen  fie  aug  jufdlligcn  ober  notürlidien  Urfadien  ent» 
fteben,  oermieben  werben,  —  tragen  wir  fein  JBebenten, 
bie  2tnäud)t,  in  SSerbinbung  mit  einem  anberen  Umftanb, 
bcn  wir  fogleid)  angeben  werben,  alg  bag  eigentlid)e  SBcrfs 
jeug  ju  bejeicbncn,  burd)  welcbcg  ein  9iefultat  crrcid)t 
wirb,  bag  unfere  Sewunberung  auf  fid)  jieben  mug.  Qä 
ijl  feinem  Sweifel  unterworfen,  bag  biefe  Operation  allein 
bie  gorm  ber  ^flanje  beroorbiingt,  unb  bag  fic  ein  ^cf« 
ftein  in  ber  @rjeui)ung  ibrer  ®ci)önbeit  ift.  2?ieg  i(t  in» 
beg  nod)  nid)t  'itlleg.  J^ie  Pelargonien  finb,  wie  Se= 
ber  weig,  faftigc  '])flanien;  übcrlagt  man  fie  fid)  felbfi 
unb  gewdbrt  man  ibnen  bie  bag  2Bad)§tbum  beförbcrnbcn 
SJerbdltniffe,  fo  nebmen  \ie ,  fowobl  imSopf,  wie  in  frei= 
er  ßrbe  flebenb,  einen  üppigni  2Bucbg  an,  b.  b-  Jw>Ei  big 
brei  Bweige  Rieben  alle  Äraft  ber  ganjen  ^flanje  an 
ftd),  unb  eg  entjleben  weber  ©eitenoerjweigungcn,  nod) 
eine  regelmdgige  unb  ooUe  ffilütbencntwicflung.  SBenbct 
man  aber  ein  ricbtigeg  Sieben  an,  fo  fonn  biefer  anfd)cir 
nenb  ungünflige  3ug  in  bem  (^baraftcr  ber  ^flanje  mit 
SSortbeil  »crwenbet  werben,  inbem  baburd)  erfleng  eine 
grögere  2lnjiibl  Sweige  gebilbet  werben,  um  bie  notürli= 
ü)e  .Kraft  ber  ^"»flan^e  ju  befd)iiftigen,  woburd)  jugleid) 
üweiteng  bie  überfcbüffigen  Sdftc  ber  t^flanje,  welcb«  bie 
Ucppigfeit  berfelben  erjeugen,  (Selegenbeit  erballen,  in 
auggebebnteren  il'andlen  ju  cirfuliren.  3ft  aber  ein  guteg 
Sieben  ber  ^Pelargonien  ein  leid)teg  Unternebmen?  — 
.^ierauf  antworten  wir,  bag  ber  ®egcn(}anb,  an  bem  eg 
auggefübrt  wirb,  bieg  ju  einer  angenebmen  Jlrbcit  niad)t, 
bie  fafi  ein  3eber  ju  leiflen  im  Staube  i(i,  unb  welcbe 
ben  pbi)fifd)en  9Kenfd)en  nid)t  erfd)öpft,  wobl  aber  eine 
uncrmüblicbe  ©ebulb  unb  grogc  Sorgfalt  »erlangt,  wenn 
fie  gut  ^u  dniie  gefübrt  werben  foU.  Jg)infid)tg  ber 
Scbwierigfeit,  fo  bdngt  oiel  oon  bem  StV)l  ab,  nad)  wel= 
cbem  bie  2(ni(ud)t  erfolgt;  gU'id)e  Sntwicflung  ber  Swcige 
unb  glcicbmägige  .Kraft  in  allen  Sbeilen  ber  ^flanj^e  ijl 
eg,  wag  man  allgemein  üu  erjielen  fud)t;  aber  bie  gorm, 
in  weldjc  bie  Sweige  geSract)t  werben,  bdngt  üon  bem 
®efd)macf  beg  3üd)terg  ab.  £)ie  Sd)öglinge  fa|l  aller 
Pelargonien  wad)fen  auf  natürlicbem  2Bege  aufrec^it 
flebenb;  ein  jeber  ffierfud),  ibnen  eine  anbcre  9iicl)tung, 
namentlid)  eine  berabfjeigenbe,  ju  geben,  ccrniebrt  babet 
wefentlid)  bie  Sdjwierigfeit  beg  Sieben^/  woüon  ber 
^auptgrunb  bie  3Erbrect)lict)feit  ber  3>vfi<?f  'ft- 

(a3efct)lug  folgt.) 


151 

fßatiitäten. 

SerUn.  (Bcfcfeluf).  £)urd)  bcn  Sircttoc  wutbc  fotgctragcn: 
tin  Sccidjt  bc6  3n(iiiut«=®nrtnerS  ^tn.  ^.  S.  Soucfte  übet  ben 
(Scfola  ber  Ttnjuctit  «etfcbubcnec  aus  ^tocbameriCa  eingcgangenet 
6Conomti((cr  iinb  6Semü|e>@(lim(tc{en,  »onac^  bic  3iit)l  bei'  biet  fcl^on 
bcEannun  nußbartn  ®f»rdtbfc  butcb  bidc  ©tnbung  nidjt  octmcljtt 
worben,  ioä)  mutbe  eine  mit  bcm  9tam(n  Siiiall  com  brncicttnete 
S}!aiäatt  berDorgebobcn,  n<tsen  itjrcc  ganj  ungnröbnlicb  Eleinen, 
[(ftmaltn,  fpigigfn  Äbrnct,  bec  SStri(^ter(latter  bielt  fie  juc  3i«tbe 
bec  S3Iunicn9ä[tcn  geeignet,  icegen  ibrec  fdjonen,  Diel  cccjnieigten 
unb  fpat  gtiin  blcibenben,  5—6  gug  beben  ©tauben  j  SemerEungen 
lies  4)tn.  D.  a3oud)6,  ®ättnei-  an  bec  (Sättnet.-eebiiJtnftalt,  übet 
bie  3BittecungöDerb4ltni||'e  beS  SabieS  lsi6  in  Stjug  auf  SBiumeni 
treibetei,  olS  gortfegung  feiner  abnliefem  iSebanblung  te«  Otgen» 
ftanbfS  pro  1845}  bet  Biceflor  tnüpfte  bacan  ben  Sßunfefe  einet 
reifftnidjaflUdjtn  Bebanblung  bc6  ®egcn|lanbeä,  namtntlid)  eine 
aieigliicfcung  bet  ffilutbcjeit  bet  ®e»4tt6l)au6pflan}en  mit  ibteiSBlü» 
tbtjiit  im  iüatetlaiibc,  bcfonbetS  wenn  fic  bet  anbern  ^emifpbate 
oiigcboitn;  fetnet:  gjiittbiilungen  beS  Spcn.  ß.  Ätüget  in  Sübbes 
nau  über  einen  »on  ihm  gebauten  SBitfingtobl  tClioiix  marcellliie) 
bet  im  greien  übet  Sffiinttr  fid)  gut  eibalt,  ungemein  jattrippig 
unb  irobifcfemectcnb,  aud)  febt  jeitig  ift;  bet  2abte6beticl)t  befi  Jptn. 
Äammeiratbä  ©(fea  e  f  f  e  t  in  ^leg,  übet  bie  etfrculieften  weiteren 
gottldjtitte  bfS  ®attenbaueS  in  bovttger  ®egenb,  in  golge  bet  feit 
einit  langen  SJcibe  von  5a!)ren  iuidj  ben  ffiarttnbau.-ajetein  boitbin 
übciK>icitnen  ©ameceien  unb  (Sbelreifetj  eine  Ubbanblung  be£  @ars 
ten:3nfpettov6  Jgirn.  6.  SBoucfeö  übet  bie  2tnircnbung  oon  Corj- 
uautlielium  Morouoa  Kze.  jut  Sefleibung  Bon  ©palieten  unb  aSan; 
ben  in  ^iwmevnj  eine  oon  bem  ®ebeimen  SuHiätotb  .^tn.  ©rafen 
Bcn  Jg)ot)irbcn  ju  Jg*""'"'  bei  Dblau  bt'tauegegebene  ©Eisje 
,,®y|iim  btt  ganbroittbfdjaft  in  bet  (grö^t  mcglicfel^in  Sieceinfas 
diung,  worin  bie  UnbalibatEeit  bet  SteifelbctpSGJirtbtdjatt  unb  bet 
55Jed)fc!iriribfebaft  gefdjilbeit  unb  bie  äircctmQöiafeit  bee^meifelbetä 
©i)(leihä  batgetban  rcirb.  Jpt.  Dt.  Äloßfeti  (ptad)  übet  bie  Söots 
jüge  bet  nut  oon  ©i(en  unb  ®la6  confiiuitten  ©eraodjsljciufer  nac^ 
bem  ©«llem  beö  J^tn.  SJidjatb  Sutnet  in  Conbcn  uniet  23or5 
jeigung  beg  ^laneö  beS  oon  bemielben  türjUdj  ecbaucten  gro^in 
»palmenbaufcS  ju  Äew  bei  ßonbon  oon  übctbaupt  362i/2  gu§  gange, 
njüoon  bie  mittlere  2(btbcilung  1371/2  gu§  lang,  lüo  gu^  breit  unb 
6a  gu|  iioä),  bie  bciben  anderen  Jlbtbeilungen  jcbe  \iih'i'S"i  lang, 
50  gu6  breit  unb  27  gu§  ^oä)  Tm».  (25ie  Äoflen  bieftS  ®eirnd)iS= 
baufee  joU.n  fi*  beiläufig  auf  100,000  Sblr.  belaufen)}  $r.  3?efe= 
rent  benad)tic&tigte  bie  ißerfammlung,  ba§  itv  biet  ann)c(enbe  ^ert 
Sutnet  bereit  fei,  ©eiracfefbauftt  nad)  bicfcr  ffiiiuatt  bn-judeUin, 
mit  bim  ■2ln(übten,  ba§  folcfte,  nacfc  OTaaggabe  bet  SiiBinfionai, 
trenig  bebet  itie  genobn.icb  ju  lieben  tommm  rcütbcn,  biit)it  gu 
iTÜnfdjtn  fei,  ba6  man  fid)  biet  bafür  inteteffiren  möge.  £ler  Öes 
netQl:®ccielait  ($r.  ipcfgaitner  ®.  gintelmann)  gab  bie  Jpaupts 
mommle  (tiner  abbjntilung  übit,  baS  Jteimcn  bir  ©jmm  für  iiui: 
faaten  im  greien  unb  berührte  eine  in  btt  »preupifeten  Jpanbilö.-^eis 
tung  00m  21ften  Sanuat  t.  gegebene  6crtefpünbenj;9ijd)ri(^t  aus 
9itir:gotf,  iTonad)  eS  aud)  bott  fd)irer  bau,  ganj  gefunbc  ©aat= 
Aiutoffeln  ju  erbalten,  rccil  bie  Äarloffel.-iltanlbeit  in  2lmeiiEa  eben 
(0  bittfd)t,  irie  in  Sutopa.  Berfelbe  beticbtctc  übet  bin  (Stfolg  beS 
3tnbaueg  einet  niei§en  SKelone  oon  SOJalacca,  bertn  ©amen  Spv.  Uv. 
ft)\i\ppi  ton  bott  mitgebtadjt;  et  madjte   aufmertfam  auf  einige 


*ä2 

arttn  Ipomopsis,  unter  2f oberen  ouf  I.  snperba,  eon  Zenas  ein« 
gefübn,  bei  iüertbeilung  oon  ©amenj  audj  bradjtc  er  jur  ©prallt 
bie  im  Dorigen  J&erbflc  oielfacfe  beroorgetretene  ffirfcteinung,  baS 
bie  SKalDafiersStaube,  wenn  aud)  teif  geiootben,  boc^  jum  Sfieil  un* 
gef6tbt  geblieben;  man  loar  geneigt,  bieg,  nad)  bet  cttlitten  Cage» 
bem  9}langel  an  ©onne  unb  Suftäug  äuäulcftteiben.  —  .^t.  ^tofefTot 
Dr.  Äuntl)  fptatb  übet  eine  feit  jwtt  3abten  im  feieftgen  botanis 
fctien  ©atten  cultioirte  Corapositee  aul  SDJetico,  bie  jid)  toegen  i6re< 
üppigen  SBudjfes  unb  ibret  fcfebnen  ffilattfotmen,  alS  £)ecoration6« 
pflanje  empfieblt  unb  unter  bem  oorläufigen  Siamen  Pulymnea 
grandls  an  mebtete  ®4tten  abgegeben  roatbj  nacbbem  biefelbe  Im 
gebtuat  juetfi  auf  ber  ^faueninfel  jur  SBlutbe  geEommen,  bat  fteft 
ergeben,  bog  fie  eine  befonbere  ©attung  biibet ,  bie  Sgv.  SJeferent, 
JU  ehren  bee  Äonigl.  ^teu^.  ßonfulö  .^rn.  Ufebe  in  smatamoroS, 
bem  bet  botanifdl«  ®attcn  neben  oielen  anbeten  ^flanjenfdjife'n  ben 
©amen  bicfet  fdjönen  ©taube  oetbantt,  Ulidea  piurialifida  benannt 
bat,  £>et  Sicgietung64t|Te|yot  Jpr.  Dr.  oon  9)2  ül  mann  entroicteltf 
im  freien  SSottrage  bie  ©rünbe  bet  cotibeilbaften  äöitfung  ber 
4»cljEoble  auf  bie  »pflanjentultut,  burd)  Satlegung  ibret  eigen» 
ftfcaftcn,  mit  Mnfübiung  oon  SSiiipielen  aug  ben  tettnifeften  ©eioers 
ben  unb  au«  ber  ©ärtnetci,  loonacö  er  ibtc  aufigebebnlete  JCnnien« 
bung  cmpfabl,  mit  bim  SBemetEen,  ba6  bie  ^oljart  betJCoble  gleid)» 
gültig  fei,  baj  biefe  abet,  je  erbiger  uiib  mattet,  befto  beffer,  jt 
glanjenbet,  bifio  »oeniget  »itEe. 


(Slumen;,  giutfet;  u.  © emüfesÄusHetlung  in  »Kag; 
bcbutg).  sDie  bieejabt.  grübiabrejMuedellung  beS  btefigen  Satten: 
bausl^yaeinä  im  ootbetn  3Jatbbau6|aaU  fiebt  bet  ootjabtigen  ni(J)t 
nut  nidjt  nad),  fonbetn  jcidjnet  fid)  oot  berfelben  febr  oottbeilbaft 
aug,  burd)  neue  unb  feltene  ©adjen.  21ug  bet  güUe  beg  ©d)6ncn 
unb  21njiibenben  nenmn  mit  t)iet  nut  bie  oielen  |um  2:beil  neuen 
ßamellien,  Jljolem,  Sibobobenbton,  2(tajien,  etiten,  2(matoUcn, 
legiere  leibet  noefe  ntcbt  ooUfiänbig  blübenbj  fo  niie  fcfeonc  ©tfeling; 
pflanjen,  untet  benen  ben  SSlunienliebbaOirn  bai  bettliefte  Tropae- 
oUim  triculor  mit  feinen  jablloitn  SElütben  notft  in  gutem  JtnbenEen 
fein  wirb,  ticftS  Slial  nod)  oetmebrt  burd)  eine  SSatietat  unb  «in 
fcbön  bltibenbtö  eremplai  ton  Trop.  Lol)l)iaiiuin.  2tn  burd)n)intet* 
tem  Dbjie  bietet  bie  JluSRillung  ein  teitbbaliigeg  ©otliment  oon 
au^gejetc^neten  unb  febr  gut  erbaltenen  '^rtcn,  fo  mie  aud)  ftübeg 
©eniüfe  fid)  oerlreien  finbet.  ©as  ®anic  geirdbtt  in  feinet  güUe 
unb  ^prac^t  einen  angmebmen  unb  reobltbucnben  JCnblicE.  3um 
©cfelu^  aber  erlaubt  fid)  Sief.  nae^  fiinet  unmj6geblicfeen  SJieinung 
eintn  Säbel  au6jufprid)tn  barüber,  baf  baS 'Arrangement  im  ®tc6en 
unb  ©anjcn  bebeutenD  gelitten  bat  buret)  bie  al'gefonberte  2(uff}eli 
lung  bit  Soncurrcnjpflanjtn,  nroburtfe  tine  ju  gro§c  einfotmigteit 
in  einjelnin  *paitiein  birbeigifübit  i|i.  Db  bitfem  Utbil  nicfat  ciel; 
liidji  fiit  bie  golge  übgebclien  reevben  tonne,  niu6  bwn  Uttbeilt 
bet  ©acftoeillanbigin  überlaffin  bleiben.  x. 

gjiainj,  ben  II.  Jlpril.  3n  bet  beute  oon  bem  SJRainjer 
®artenbQU;S5trtin  in  bet  giud)tbaUe  babiet  eioffmten,  bis  jum  14. 
b.  ffli.  bauemben  2Stunien;Jlu6|iellung,  etregt  bie  oon  ben  ^rn.  ®c; 
biiibirn  SKinj  aufgeflellte  Sfpiraea  pnmiloliii  im  böt^ften  ®rab* 
bie  aufmertfamteit  ber  ißluimnfteunbe.  06  i|}  ba6  ndmlidje  etim« 
plar,  loilebes  im  ooiigm  53ionate  in  ber  a3lumen.-2(u6|liUung  ju 
tparis  alg  neuefle  ^pflanje  gttront  unb  um  ben  f  teiS  oon  10,000 
grauEen  angiEauft  icorben  tfl. 


©ebturtt  bei  2l5(im  4^c^^ftc  '"  S6lUba. 


'Steut 


SRebacteur:    S■tic^vid)    ^äßlcr. 


Bfrlcger:    (S.  JV'.  ©rppmnnn. 


SSeißcitfec,  Öfn  15.  aj^it   i847. 


iD(t  3ot)vg.  ö3  9{cn.  mit  ^Beilagen 

füllet    2V2    iÄ^. 


AX  Snt;r(jfl«<j. 


(Söon  3....  g ) 

SBdre    cä    üon    SBcrtb,     über    bcn    naturli(Ben 

@tant>ort  !c.   einet  ^flanje  genau   unterrichtet 

ju  fein? 

(gottffjuiia.) 

2Bir  »vollen  e§  üerfud)en,    unfere  2(nftd)t  üorcrji  bei« 
fpielSrocife  ju  eifUiten. 

?ntt)men  rcir  an,  baß  eine  ^flanje  auä  einem  mit 
bcm.  iinfriflcn  wenig  übereinflimmonDen  ^lima  unb,  in 
JBejug  auf  bic  Satjregjeiten,  eben  fo  bofcbiiffenen  gante 
ju  @;ibc  ber  3i'it  entnommen  roürbe,  alS  fie  ficb  im  3u= 
ftanbe  fdjcinbarer  9iu()e  bcfanb,  unb  bei  unä  ju  einer 
^■^criobe  eintreffen  n)iirbe,  bie  nid)!  berjenigen  gleid)  ift, 
xvtlä)e  jener  in  it)rem  SJatetlanbe  folgt,  roenn  bie  Seit 
geenbet,  ju  n^elcber  il)r  unb  oermöfle  ber  ©efc^offenbeit 
betfelben,  bie  fcheinbore  Si'ube  ju  Sbcil  rcurbe.  ^Je^men 
tüiv  an,  ba§  biefe  ^flanje  bei  unS  turj  iior  SJeginn  beä 
2Bintetg  eintreffe,  ju,  einet  Seit,  wo  rcir  nur  biird)  ^ilfe 
lünftlicljet  SDlittel  in  unfern  SBarmbaufern  bie  ©erodcbfe 
ber  fublicben  ßone  am  Cebcn  ju  crbJlten  vermögen.  2)ie 
Q3eriübe,  njeldie  jener  ber  JHube  folgt,  i|t  üon  ber  S3efcbof« 
fent)eii,  bag  fie  baS  ^flanjenleben  frt)r  ju  erregen  «er» 
mag,  jumol  auf  ber  füblicben  .^olbfiigel.  üßeldjer  Gon^ 
tniti  jn^ifcben  bem  bortigen  griifeling  unb  unferm  2Bintcr 
beliebet,  i(}  auf  ben  erficn  231icf  einloucbtenb.  ®er  neue 
2tnfbmmling  bat  nun  ben  "JiuStaufd)  biefer  ^erioben  ju 
befielen.  SOJan  mag  jirar  cinaienben,  er  bcftnbet  ficb  im 
©eiväcbe^aufe,  unb  ba  raerbe  taS  &ima  feiner  ^eimatt) 
nadigeotjmt.  9Borüuf  wir  auf  (Stfaijrung  gegriinbet,  er. 
wibern,  biefer  Gtfatj  fei  nur  ein  äu§er(l  mangelbafter, 
om  meijlcn  fd)on  baburd),  ba§  eine  ber  üorjiiglidjilen 
Cluellcn,  um  bie  notbn^enbig(len  £eben§projfffe  ooUbtin« 
gen  ju  fönnen,  oft  nur  noibbiirftig  juflröme;  eä  ijl  bieä 
ba§  5!ict)t.  9?icbt  allein  bie  turjen  kdi^e,  fonDern  it)re  S3C' 
fd)flffenbeit;  beftiger  groft,  bann  Scbneefall  »eranloffcn 
ober  benötbigen  oft  bie  gicbtentjicbung ,  um  ben  fiir  ber.- 
lei  ^Pflanjen  unumgdnglicb  nötbigen  üödrmegrab  ju  erfeaU 
ten.  (*in  »veiter  iibler  Hinflug  wirb  ben  bei  unä  neu 
eingeroonbcrten  nod)  ju  Sbeil,  bog  er  nid)t  feiten  mät)-. 
tcno  fer 'Sladiteineä  böbcren  2ßärmegrabe§  tbeilbaftig  wirb, 
ber  ii)m  am  Sage  jufömmt.    aud;   ^ier  fdjabet  i^im  ber 


Sid)tmangel,  e§  ifl  ber  geijligc,  ber  feinem  ^flei)er  nid)t 
feiten  eigentbümlid)  ift,  ber  ju  roenig  ^flid)fflcfiibl  befi^t, 
inbem  er  auS  JBequemlid)feit,  bevor  er  ber  Siube  ju  pfle» 
gen  eilt,  baä  SpnuS  am  ^(benb  fo  tiid)tig  jiu  ern'armen 
trod)tet,  auf  ba§  er  forgcnloä  bem  ^errn  ü)Jorpb«u§  fiel) 
übergeben  fonne,  unb  bag  ©nvadjen  ju  einer  befiimmten 
©tunbc  fein  S3ebürfni§  für  ibn  fei.  @ilen  rcir  narti  bies 
fcr  {(einen  ^pifobe  roieber  jur  S5etrad)tung  ber  Sufiänbe 
beä  Infömmlingg,  ber  eben  feiner  9)Jutter.@rbe  entriffen 
rcurbe,  als  feine  JKubejeit  fdicn  balb  ju  (Jnbc  ging.  2ßit 
fönnen  nid)t  annehmen,  baß  »vdl;renb  beS  SEran^porteä. 
unter  biefrn  äicrbdltniffen,  unter  njcldien  er  ftd)  ba  be= 
fanb,  unb  inbem  er  mit  jebcm  Sage  mebr  einer  niebern 
Temperatur  Ibfilbaftig  njutbe,  eine  gcbeiblidje  ßntroid"» 
lung,  >vic  bieg  >vdt)renb  biefer  3eit,  rcdrc  er  in  feinet 
^eimatb  verblieben,  ber  gaü  geivefen  »vdre,  flattgefunbcn 
bdtte.  2)iefe  ^flanj^e  bat  eine  boppelt  lange  Verlobe  ber 
S?ube  JU  begeben  gebabt,  bie  mit  beginn  "beg  envad)enä 
ber  5^atui  gelofi  »verbenben  Stoffe  n>erben  bei  ibr  f*ive= 
rer  loölid)  fein;  benn  fie  babcn  nad)  ibrer  Sieife,  nad) 
ibrcr  voUenbeten  äSilbung  langer  im  äujlanbe  ber  3iube 
bebarrt. 

gdgt  fiel)  von  biefer  ?)flanje  errcarten,  bag  i(;re  Üe> 
benSerfcbeinungen  mit  ben  rciebetfebrenben  periobifdien 
''Pbdnomenen  ber  unbelebten  i)Jatur  ibreä  natürlid)en 
©tanDorteg,  baä  ift,  ibier  \!^eimatb,  Idgt  fid)  boffen,  ba§ 
fie  mit  jenen  ibreS  neuen  Siatcrlanbeä  übercinßinimen 
werben?  (Sä  fdjeint  unl  bieg  voüfommen  unmöglid),  unb 
e§  mug  3fbermann,  nield)er  ba^jenige,  >ua§  »vir  über  bie: 
fen  ©egenflanb  Sejüglidjeä  gefagt  baben ,  auffagte,  ein» 
leudjten,  tag  feine  ber  envdbntcn  beiben  Ueberein(limmun: 
gm  jtattfinben  fönnen.  Sic  fo  vielfadjen ,  über  dbnlidie 
gdUc  gemadjtcn  ©rfabrungen  überbfben  un»  voUfommen 
ber  SÖJube,  über  biefen  ®egen(|anb  wciterä  Sbeoriiiie 
oufjufteUen,  fonbern  an  bercn  ©teile  eine  ^Jiflanje,  fflbft 
unter  »veniger  extremen  Söerbdltnilfm  vorfommenb,  al$ 
einen  JBeleg  für  unfere  ^Tnficbt  nocb  ju  befpred)fn. 

Setracbten  rcir  alfo  nod)  eine  ^flanje,  beren  l)cimotb= 
liebe  flimotifd)e  ajerbdltniffc  mebr  mit  jenen  unfereä 
ganbeg,  raic  in  Sßejug  ouf  bie  periobifd)e  SSiebertebr  ber 
^bdnomene  btr  unbelebten  9?atur  übireinflimmen,  unb 
roir  »Verben  ebenfalls  Differenzen  bei  ibren  Ceben§erfd;ei3 
nungen  foivo^l  ju  ber  petiobifc^jcn  2Bicb{rf«br  ber  ^l)dt 


153 

vomtne  bcr  unbelebten  9?ii(ur  ifcre«  urfprönctiidjen,  al§ 
neuen  aSuterlanbel  wabmeljmen,  fo  wenig,  wie  fc^ion  «r. 
»rä^nt,  tiefe  üon  einanber  abiveidien. 

Siefc  ^fljnje  ifl  bic  Cameliia  japonica.  SBir  woU 
len,  um  bcn  ©e^endanb  mebr  anfdiaulid)  ju  machen,  eine 
gebtdngte  Ueberfid)t  über  bie  geograpljifcbe,  roie  climati= 
fc^e  äBefcfcaffenbeit  Don  Sapan  üorauäfcl)i(fen ,  mix  hoffen 
butd)  biefc  jugleid)  met)t  Cicbt  über  bie  JBebingnijTe,  bie 
tiefe  ^flanj(e,  foU  fie  <\üt  flebeiben,  etforbert,  ju  oerbteiten. 

X)ie  |)auptinffl  *)  9Jipon  t3apan)  eri1rec!t  fid)  üotn 
6ap  eangar  oon  41»  16'  15"  91.  18.,  157»  53'  43"  g. 
im  9Jorbcn  eon  ber  ©trage  ©angar  bis  jur  dugerflen 
©übfpilje  etmoä  über  53»  9?.  S.,  mitbin  in  einet  2tug.- 
bebnung  oon  fafl  8  Sreitegraben  fcbmal  unb  lang  oon 
9l.=D.  nad)  ©.SB.  6»  ili  eigentlidb  eine  .^albinfel,  bie 
im  3nnern  febr  bo*  i^i  ba  eine  ^ocbaufrogenCe  ©ebirgä; 
fette  unb  fegelformige  äöi'rge,  iroi>on  mebrere  pulfanifd) 
finb,  fie  burcl)jiet)fn.  äßtfonberä  tl)iirmen  fid)  in  9?.:2B. 
gegen  bie  ju  Sap»'"  gebörige  Snfel  3fffü  bebe  9)ia(fen 
auf.  2?a§  8anD  i|l  reid)  an  SBoffer ,  ©ebirggjlröme  ftur= 
Jen  berab  unb  eilen  bem  9)Jeere  jiT  Sie  £uft  i|l  fajl 
taä  ganje  3tibr  binburc^  reid)  an  geud)tigteit;  immer 
regnet  e§  an  einigen  Sagen  ber  Sßod)e.  3<"  Sunt  ""b 
Suli,  bie  beiben  Satsaki  (Sßaffermonben)  genannt,  ftürjen 
gemoltigo  Sfegengiiffe  betab,  SBaffetbofen  Rieben  über  9JJeer 
unb  iav.X),  bie  'SJebel  erfüllen  bie  Suft,  furd'tbare  ©eivit» 
ter  entla&en  fid).  (S3efcblu^  folgt.j 

'')  Sepan  bsMt  aui  mftjvcrtn  Snftln. 


a3efd;i-eibun9   unt)  6ultm;  l)er  ncucflcn 
Bierpflanjen. 

Stapelia  (Podandies?)  cactiformis   Hook.     6aCs 

tuöformige  ©tapclie  *). 

(AscIepiadace.'Jie  §  Pergularieüe-Stapelieae.  —  PeiKaiidria- 

Muiio;;}  iiia.) 

T>ieU  ^flanje  i(t  eine  ber  merfn)ürbigften  ibrer  merf^ 
«jürbigen  ©attung,  unb  in  biefer  Sejiebung  ift  c§  febr 
ju  brbauern,  baß  fo  üiele  früber  bei  unä  cultiuirte  ^rlen 
verloren  gegangen  finb,  unb  nur  fo  feiten  burdi  neue  inie: 
ber  erfe^t  roerten.  Unter  biefen  lefjtern  fann  man  bie 
Stapelia  Gordoni  anfübren ,  burcb  23urfe  am  S)range= 
fluffe  unb  in  einigen  anbern  Sbeilen  beä  füblid)en 'ilfrifa'ä 
entbeift  unb  gleid)jeitig  mit  unferer  ^iflanje  an  feinen 
äßefd)üfeer,  ben  ©rafen  o.  ©erbt)  ju  .RnoirSlei  gefanbt, 
»relcbcr  fie  mit  nod)  anberen,  in  bem  8anbe  ber  fleinen 
9Jomafen   burd)   Selber  gcfammelten  ^flonjen   erbielt. 

£)er  Stengel,  ober  rielnicbr  bie  ganje  '»J^flanje,  bat 
fber  boä  Änfeben  einer  Wammillaria,  ober  irgenb  einet 
fleifd)igen  Euphorpia  ©übafrifa'g,  olä  jeneä  einer  Sta- 
pelia, ©ic  i|l  v>erffbrt  eirunbci)linterfürmig,  ungefdbr 
11—12  ßentimeter  bod)  unb  5  (Zentimeter  breit,  blaus 
grün  unb  ganj  mit  SBiirjen  bebecft.  Sene  am  untern 
cber  altern  Sbeile  beS  @tengel§  finb  Idnglid)  unb  in  bie 
Sluere  gefiellt;  bie  am  jungem  Sbeile  finb  Heiner,  fa(l 
runb,  burd)  ben  n)ed)fflfeitigen  Srucf  etroaä  ecfig ;  alle 
finb  beroorflfbenb  unb  baben  in  ber^Kittc  eine  fleine  ®rube. 

2}ieS31umcn  finb  flein,  gebduft,  fafl  fitjent  auf  ber©pi^e 

ttB  ©tengelä,  unb  in  bieSiuere  rotb  banbirt  unbgeflecft; 

")  ISo&äuS  Stapel,  ein  ^oOdntifttit  'HtH  u.  iBotanitee  t  1644. 


154 

Äeld)  tief  Sjdbnig;  SStumenfronc  fafl  rabi  unb  jugleicb  ein 
wenig  glocfenformig,  mit  fleinen  SQSdrjdjen  bebedter  Dberfid» 
ä)t  unb  fünf  breiedigen,  fpi^igcn,  auSgefpetrten  JTbfdjnitten. 

Sie  allgemeine  ©eflalt  ber  Slume  unb  ber  ©temi 
pelfdule  finb  in  mand)em  S3etrad)t  jenen  v»on  Podan- 
tlies  äi)n\id) ,  ollein  e§  ijt  bocb  einiger  Untetfcbieb  t)or« 
banben,  unb  ber  .^abituS  ber  ^'»flanje  n)cid)t  üon  jenem 
ber  2trtcn  biefer  Untergattung  bebeutenb  ab;  fo  j.  S3.  ifl 
bie  dugereÄrone  fünftbeilig  unb  iniifd)en  jebem  2(bfcl)nitte 
ein  3abn  eingefügt;  au§erbem  finb  biefe  2tbfcbnitte 
gabelförmig  ober  tief  gefpalten  unb  auggefpent;  bie  .^'''r' 
ner  ober  3ipfel  ber  innern  Ärone  linienförmig,  Idnglid), 
turj,  unb  nad)  ber  ©tempelfaule  b'"  gcErümmt. 

ßultur.  SBie  alle  anSetn  '2lrten  biefer  ©attung, 
»erlangt  oud)  biefe  einen  trodnen  unb  gut  bem  ©onnen« 
lid)te  aufgefegten  ©lanbort.  9Kan  mu§  ibr  mit  ©par» 
famti'it  unb  nur  wdbrenb  bcr  fd)önen  Jabre^jeit  SBaffcr 
geben,  fie  im  SBinter  nabc  unter  ben  genftern  auf  einem 
erböbten,  »oüfommen  erbeuten  S3rette  balten  unb  fie  auä: 
fd)lie0licl)  nur  in  eine  frifd)e,  mit  jerfdilagenen  Sopffcber« 
ben  gfmifd)tc  natürlidje  ©attenerbe  pflanjen. 

Sm  ©ommer,  auger  ber  oben  angeführten  befdjrdnf. 
ten  5Beit»af|erung,  rcirb  eä  nod)  gut  fein,  fie  nnibrenb  bie» 
fer  ganjen  3eit  an  einem  warmen,  jebod)  nidit  gerabe 
ben  ©trabten  bcr  SSJlittaggfonne  aufgefegten  Drt  ju  jlel« 
len;  bieg  lefjtere  wenigjienS  nid)t  in  ben  erften  Sagen, 
nacbbem  fie  auä  bem  @ewdd)§baufe  gebradjt. 

Ueber  bie  'Ktt  unb  SBeife  ibrer  j^ermebrung  Idfet  fic^ 
nocb  9^d)tä  fagen;  bie  ^Pflanje  fd)eint  biSjegt  wcber  ©ei« 
tentriebe  nocb  ©amen  }u  erzeugen.  8.  ».  Jg). 

SBcmcrfuiiöcn  übet  bie  Pelargonien. 

(Scfd)tite.) 

25ie  SIeife  ber  pflanjen  iji  baS  jroeitc  ^rinjip,  wcl« 
d)eä  baju  beitragt,  bie  pflanjen  binfid)!?  ber  SJlütben. 
probuftion  jur  SoUfommenbeit  ju  bringen,  ©ie  erlan» 
gen  bie  Sieifc,  wie  man  ftcb  benfen  fann,  in  v>orfd)rei» 
lenbem  2llter.  (Sä  cntftebt  bierbci  bie  grage,  ob  t-ie  alten 
pflanjen  nid)t  unbequem  grog  werben,  ©ie  baben  aller» 
bingg  ein  füld)eä  iSefireben,  fonnen  jebod)  burd)  eine  ge. 
eignete  Sebanblung  t>aran  »erbinbcrt  werben,  Simenfio» 
nen  anjunebmen,  wie  fie  mit  bcr  3abl  ber  Sabrc  ber 
^flanje  in  SJerbdltnig  flebcn.  SBir  fonnen  ben  ®ebrauc|) 
nid)t  billigen,  nad)  weld)em  man  jwei  ober  brei  gtogt 
'JJfianjcn  irgenb  einer  Hü  nur  wegen  ibrer  ©rogc  jiebt, 
jlatt  nod)  ein  SKal  fo  viel  fleinere  aber  an  ©d)önbcit 
nid)t  geringere  ju  jieben ,  weldien  man  bcn  JKeij  einet 
grogeren  2(bwed)5lung  geben  fann.  JBei  ben  ^e largo» 
nien  werben  bie  3(bmefTungen  burd)  53ffd)neiben  in  ben 
rid)tigcn  ©renjen  gebalten.  SBenn  wir  in  bie  ©drten 
bcr  grogen3üd)tcr  tieten,  fofinben  wir  eine  ÜRcnge  ?)flan« 
jcn,  weld)e,  fowobl  wag  bie  ^Injal;!,  alg  bie  fnorrige 
gorm  ibrer  Söerjweigungen  onbetrifft,  ganj  baä  2tnfebn 
olter  gorflbdume  eii  rainiatnre,  ober  jener  Siminutio» 
©arjiellungen  biefer  S3dumc  baben,  in  beren  .^eroorbrins 
gung  bie  (Jbinefen  fo  gefd)i(ft  finb. 

Sie  oorbergebentien  Semerfungen  über  bie  ^elar» 
gonien  hatten  Cen  25orrang  in  unferem  2(rtifel ,  ba  fie 
fi*  auf  jenen  Sl)eil  bcr  Jöe'banblung  biefer  ^Pflanjen  be» 


l 


155 

iiei)tn,  wn  ttjeld)cttt,  wie  wir  oben  gefeften  babcn,  ber 
ßrfolg  jutn  9ro§en  Stjeile  abbnngt.  2)enn  cä  fiiibct  jroar 
9?iemunb  eine  (gcbiuierigfeit  bobei,  bie  ?>flanje  jum  ffilü« 
^en  ju  bringen;  aber  es  i|l  ein  ungloublicber  Unterfcbicb 
jmifcben  ber  'äxt,  roic  fie  von  felb(i  ober  unter  getr6bn= 
lidjen  UmlLinben  bliibt,  imb  bem  Suflanbe  ber  "äBliitbe, 
in  roelcben  fie  gebracbt  rocrbcn  fann,  wenn  man  ein  we» 
nig  lixbeit  auf  fie  ocrmentet.  25ie  jn?ecfmd§ige  6u((ut 
ber  ^  elargonien  i(!  fin  ®fgen(!anb  oon  größerer  Söicfes 
tigl'eit,  olä  mon  genjobnlicb  glaubt;  unb  wir  babtn  oifle 
SDrte  gefeben  ,  tvo  fie  bie  einzige  ^Ponje  if},  welcbe  gejo; 
gen  ivirb ,  um  ibre  ©Aonbfit  in  Stopfen  ju  entfalten. 

Die  »Pelargonien   (_tie  mobefarbenen  2trten  [fan- 
cy  kinds],  üon  benen   wir   immer   fprecben)  werben   fa|l 
ebne   2(u§nabme   a\§  Slcpfpflonjen  gejcgen   unb   nur   alg 
folcbc  bebanbflt;  ttian  bentt  böcbjl  feiten  baran,  fie  in  bie 
freie   ßrbe  ju  pflanjen,   unb    nod)    weit    feltener    benu^t 
man  fie  alä  jölumcngartenpflanjcn  im  ©rogen.     £>iefd)ar.- 
lacbfarbencn  unö  bie  buntfcbecfigen  ©orten  finb,  wie  wir 
faum    bemerfcn    biirfen,    in   jebem    ^Blumengarten    notb= 
wenDig,  wogegen  ibren  fd)6neren  mobefarbenen  ©cbweflern 
(faiicy  brethren),  mit  2Iuänabme  einiger  weniger  Spiel» 
orten    oon   eigentbümlicben   Gbaroffer  —  wie   j.    S3.    bie 
olien   (Sorten    ^rinj  oon    Dronien,   fcböne   J^ele  = 
neu.  —  nur  feiten  ein  ^la^  barin  gegönnt  wirb.   2}icä 
til  um  fo  auffaUenber,  wenn  man  bebenft,  welcfce  ouSge» 
jficbnete  ©cbönbeiten  fie  werben,  wenn  fie   fid)    in   guten 
^dnben    bffiiibcn    unb    in    Söpfen    unter    ©lag    gejogen 
werben.     SKan  foUte  meinen,  bci§,  wenn  fie  nur  oerbalt= 
ni§mQ§ig  gut  in  ber  freien    ^rbe  forttommen,    fie   wenig: 
flenS  einen  äjerfud)  »erbienten,  in  ben  S5lumengarten  ein» 
gefübrt  ju  werten;  aber  eS  ijl  eben  in  ben  meijffn  gäUen 
ber  SOiangel  biefcS  SiüerfucbS ,  welcber  fie  banon  au5fcblif§t. 
Sßir  tennen  einen  ©arten  ,  ber  wegen    ber  Scbönbeit   fei- 
ner ^arterreö  unb  wegen    beg   ougeroibentlicben  58lnmen= 
florg,  Den  biefer  in  jebem  ©cmmer  entfaltet,  ougerorbent« 
lieb  beriibmt  ift.     3"  biefem  ©orten    irt   ein   ganjeä  93eet 
mit  Pelargonien  bepflanjt,  auf  welcbem   bie   mobefar» 
benen  (_fancy)  €pielorten  mit  ben  fcbarlacbfatbenen,   ben 
buntfcbecfigen  unb  ben  2Irtcn  mit  ^pbeu-SBldltern  in  glei= 
djem  Siange  fleben.     £)er  bierburd)    b^oorflebracbte  öffcft 
ifi  ein  fclcber,   ba§   ber  Siaum,   wo   bie  Pelargonien 
fieben,  ben    fcbönfien   2lnt>licf   in    ber    ganjen    'Mnlage   ge= 
Wiibrf.  SB  nn  baber  fcbon  bei  einer  SJeb'influng  ber  mobe= 
farbenen    »Pelargonien,    weiche    ber   ber    übrigen  a3lu= 
mengortenpflanjen  gleicb  ift,  biefelben    fo    nü^licb   ücrt\un= 
bet  werben  fönnen,  voaB  wdre  ba  nicfct  aug  ibnen  ju  fcbaf^ 
fen,  wenn  baffdbe  ^rinjip  bei  ber  Zubereitung  »on  Pflün= 
Jen  für  bie  freie  ßtbe   beobachtet  würbe,   welche,    in  20= 
pfen  gejogen,  fo  lobnenbeJKefultnte  gewähren?  ©ie  wach= 
fen    ougirorbenilich    geil,    wenn   man  fie    in    gewöhnliche, 
nahrhafte   ©artenerbe   pflanjt,    v»erj(weigen    fich   flarf   unb 
rrjeugen  JBldfter  jwei  SKal  über  bie  gewöhnliche  ©röge; 
fie  bringen  jcboch  nur  wenige  ^Blumen  heroor,  unb  felbfi 
biefe  wenigen  haben  weter  bie  richtige  ©rö§e,  noch  Sorm 
unb  garbe.     SBenn  man  bagegen   einen  mageren   ffioben 
onwenbet,  fo  trogt   bieg   fehr  boju   bei,    bag   gewünfchte 
9?efultat  JU  erreid)en,  unb  baffelbe  wirb  noch  erhöht,  wenn 
man  in  bem  mageren  äBcben    fletg    alte  ^Panjen    anwen- 
bct.     S5ag   (entere  aSctfohrcn  genügt  übrigeng   fchon   an 


156 

fid),  unb  hilft  mehr  alg  alle  anberen  «DJagregeln.  ^eber. 
mantj  fennt  ben  ©ebrauch,  bie  fd)arlacl)fürbenen  ?)elar« 
gonien  alle  3ahr  ouä  bem  SBUimenbeete  augjubeben, 
weil  fie  für  ben  ferneren  ©ebrauch  jwecfbienlicher  finb  alg 
junge  ^flanjen,  inbem  fie  ffilüthen  tragen,  fiatt  üppig ju 
wadjfen;  wag  aber  für  biefe  'Arten  gilt,  gilt  ficher  glcid). 
fallg  für  bie  mobefarbenen  '^rten.  2Bir  empfehlen  biefe 
SBemerfungen  über  bie  ^Inwenbung  ber  in  SJebe  flebenben 
allgemein  oerbreiteten  pflanje  alg  ©lumengartenpflanje 
ber  2lufmertfamfeit  ber  geehrten  ßefer  mit  ber  Sitte,  ^al, 
wer  noch  ni*i  baoon  übcrjeugt  fein  foUte,  wag  für  eine 
tntereffante  »Pflanje  fie  für  unferen  3wecf  ift,  ja  feine  Seit 
oerlieren  möge,  um  fich  befjen  ju  oergewiffern. 

3um  Schlug  wollen  wir  nod?  anführen,  bog  wir^c« 
largonien  gefehen  haben,  \velä)i  auf  jietlichen  ober  ge. 
wöbnlid)en  ©leUagen  ober  in  bergliid)en  Äörben  gepflanjt 
waren,    unb  eiiien  du§er(l    fdjönen  ßffeft  in  ben  Einlagen 
herüorbrad)ten.     SBir  fanben  alle  oerfchiebenen  ©pielarten 
in  hod)fiehenben  Äörben  einqepflanjt,  unb  bie  ÜRiltel,  um 
fie    in    geeigneter  2ßeife   jum  SJUihen  ju  bringen,    waren 
im  ^rinjip  biefelben,  bie  wir  eben  angegeben  haben.    Sie 
brei   Curd)    ibre    beutlich   auggeprdgten   ßbaraftere    in    bie 
2lugen    fallenben    .lg)auptarten,    bie   fd)arlad)farbenen,    bie 
mobefarbenen    unb  bie   aufrecht   wad)fenben   buntfdjedigen 
©pielnrten,  bie  fid)  ihrem  .^abitug  nad)  jufammengefellen 
liegen,  waren  unter  einanber  oermengt   in  bie  SKitte   beä 
Jtorbeg  gepflanjt,  bie  geflrecfien,  bunifd)erfigen  unb  epheu= 
blättrigen    '2lrten    waren    fo    eingefeljt,    bag    fie    über    ben 
Sianb  beg  Äorbeg  hfroorHanben  unb  berunterbingen.  SKan 
wdhlt  hierju  irgenb  eine   gefAmacfooUe  ©tellage   ober   ei= 
nen  bergleidjen  .Rorb.     Det  Äorb,  ber  uns  am  beflen  ge« 
fiel,  war  aug  fehr  gutem  SBeibengefledjt  unb   grün    ange« 
|lrid)en,  er  hatte    eine  jjirtelform,    war   oben   oiel    weitet 
alg  unten,  hatte  ungefähr  jwei  gug  Siefe   unb   innerhalb 
eine    hfraugjuhebenbe    jinnerne    S3efleibung    nebf}    einem 
eben  fold)en  burd:'l6d)erten  ©oben.     £)er  Äorb   hatte  fei= 
nen  eigcntlid)en    23oben   unb   ftanb    auf  einem    jierlidjen 
©erüfie  oon  15  3oÜ  .^öhe.     Siefe  litt  .Rörbe  hält,  wenn 
fie  ob  unb  jiu  mit  einem  neuen  ^Tnilrid)  oerfehen    werben, 
eine  grcge   21njahl   Jahre    aug.     ©ein   3(nfehcn   war   jut 
3cit,  alg  bie   »pflanzen    in    ooUer   äBIüthe   flanben,    einjig 
unb  einem  grogen    forgtdltig    gewunbenen   SSouquft   nidjt 
undhnli*.     Sin  groger  Sbeil    ber   ©dicnbeit   bicfeä   Mou 
beg  rührte  oon  ber  ©orgfolt  hfr,  mit  weld)er  berfclbe  mit 
«Stbe  u.  gefüllt  war.     ^er  Sßaffcrobjug   mugte   ncthwcn: 
big  ftbr  wirfl'am  gemadit  werten,    unb    eg  war  eine   ma» 
gere  6rbe  gewählt,  weldie  in  ber  SJJitte  am  hödjflen  auf- 
gefdiüttet    war.     Sie   ^flanj^cn    waren    fehr   bid)t    in    ben 
^orb  gepflanjt,  um    fo    niel   wie    möglid)   S3erfd}iebenheit 
unter  ben  ^flanjen  ju  haben;  eg   waren    fleine,   mit   gut 
gereiftem  .^olje  gewählt  worben ,  bei  benen   fid)   bie  2{n» 
jeidjen  einer  reid)en  äSlüthe  funb  gaben.     S3ei  ben  äJer» 
hältniffen,  unter  benen  fie  wud)fen,   »erlangten   fie   noth» 
wenbig  eine  groge  31ufmerffamfeit  in  Sejug  auf  ben  rieh» 
tigen  ?5eud)tigfeitggrab. 

Äörbe  aug  ©diiefer  ober  aug  .^olj  finb  ebenfaUS  an« 
»enbbar,  obgleid)  fie  fid)  nid)t  fo  d)aratteri(iifd)  ougneh» 
men  alg  bie  aug  5öeibengffled)t.  Der  £)rt,  an  weld)eni 
fold)e  .Rörbe  aufgeflellt  werten,  «erlangt  einige  Äugwahl, 
fie   türfen   weber   an  einem   fold)en  S?rt    jleljen,   wo   bie 


157 

^flanjen  teftiflfti  SBinben  äuJ^ffffet  finb,  noch  an  einem 
foldjcn,  xvo  \it  üon  ten  umilfbcnben  ®cgen|ldnt>cn  er= 
brücft  «pertsn. 

SS    a    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

O)tetofo(l  *tt  fetten  ^ tc iSrirfjttt  bef  ber  grcjen 
Slumcnauäflellung  beä  SÄainjec   ©attenbau  =  Serein«. 

%m  10.  Jtptil  1S47,  iei  iBormittags  11  U[)r,  babtn  fid)  bie 
Untetjcidjnctcn,  buidj  bcn  SSfrnjaltungSjSKatl)  bti  93!oinj(r  ®arttnbaii: 
Sßtrtin«  ernannte,  unb  btfonbcrä  baju  dngtlabtnt  ^rn.  ^reiSiSRi^tcr, 
ti4mlt(%:  ^«rr  3.  »•  Wiba,  .^ofgävtnec  in  edjirflingcn,  ^ac  g. 
3.  9!in*,  Äunfi«  unb  ©anbd^ijärtntc  in  Jrantfurt  a.  «B?.,  Jpcrt 
SEbcUmann,  ®art(n.-3nfiJcttoi-  tri  fflicbcicfe,  ^trc  aSclt  o  bo  rS  f  i), 
Dbcrgjitna-  bcS  ^tn.  6ait  o.  SRotbfdjilb  in  gvantfuit  o.  5»., 
fn  bcm  (Salibof  jum  ,,5Rl)tinifd)cn  ^ofr"  babier,  ocifammdt,  son 
trc  aug  jte,  bfgltiitt  ooii  b«m  S5crrealtunfl6:  SJalb,  fid}  in  baö  2(uS; 
flcUungSiSofal  ber  grudjtballe  begaben.  £>afdb(l  angiFommen,  bas 
bcn  jie  }uet|l  fämmtlicje  aufgeftfUten  SBlumcn,  ^flanjtn  unb  ®c» 
ttiä(%fe  genau  burdifebt«;  "on  bcm  Snbalt  ber  il;nen  übcrgebencn 
^rogranime  Jl'cnntni§  genommen,  unb  barauf  bag  ibnen  übertragene 
sRicfetecamt  angetreten. 

3br  Urtbeii  fiel  babin  au«,  ba§  ber  «DJainjet  graucns^rttö, 
„eine  filbcrnc  3;bee»  unb  eine  fiiberne  SKabmfanne", 
für  24  Siofenjlctte  in  24  Mrten,  bit  fidj  alle  im  betten  Sulfur;  unb 
IBlütbcnfianbc  befinfcen ,  laut  »Programm  btr  SKoftngruppe  9?r.  22, 
ber  .^errn  (Stbrübcr  5!Äa ebner,  Ä'unfi;  unb  ^anbclSgärtner  babier, 
jugctljeilt  irutbe.  2)aS  Jtcccffit  ju  bicfcm  ^reii,  ,,ein  filbcrneÄ 
ßgbejlcct,  cibielt  bie  SRofcngruppe  9ir.  2.3,  biS^rn.gerb.  gife^er, 
Äunftj  unb  ^anbel^gaitner  in  Sffiieebaben.  2)er  ron  bcm  ffietein 
nodj  crtia  jur  2tufmuntcrung  ber  SRofentultur  für  SlumensCiebbabec 
QU^gefe^te  ^cciS,  in  ber  (leinen  golbmen  S3creint^mebaiUe  bifiebtnb, 
rcurbe  ber  SRofcngruppe  3lt.  21,  be«  Jprn.  g,  ^rob|l  baljier,  }u 
abeil- 

25ie  na4  bem  aflgemeinen  ^rogramt«)  ouSgefcSten  freite  ttPrs 
b(n  folgenbermafeen  jugefprci^en: 

2)er  etile  ?)ttig,  eine  gro§c  flolbene  SOJebaiUe,  für  bte  6  [ätba: 
flen,  burtb  Sultur  unb  blumifiifd]en  Sßerlb  au6ge|ci(t)ncten  Camel- 
lieu,  irelfie  jum  erfltn  SJIal  bier  aufgcfletlt  »erben,  bec  ®tuppe 
9Jr.  12,  beg  .^etrn  3af.  ©tfemclit,  Äunfl:  unb  JE)anbe[6gärtnec  bas 
bier,  für:  Caniellla  Calliarina  Longlii,  C.  Princesse  Baccioclii, 
C.  Allierliis,  C.  Servi,  C.  Toniasini,  C.  alba  Casoretli,  mit  bcm 
5Bemcvf:n,  ba§  bie  gcUettion  9Jr.  12  mit  bet  9Jr.  10  fonrobl  in 
ßultur  qI6  «Rcubeit  beinabe  ganj  gleich  unb  bag  nur  bie  SJeubeit 
Bon  9ti-.  12  entfcfctibenb  trav.  Z)aS  Jfcceffit,  eine  tieine  golbcne 
sOIebaillt,  bec  ®iuppe  9Jt.  10,  ber  ^errn  ®ebiübcr  «DJarbner, 
Äundt  unb  Jpanbeligirtncr  babier,  Camellia  Dostonla,  C.  Picta 
(LO(l).  C.  Albertus,  C.  Lindonia,  C.  Catliariua  Louglii,  C.  Ma- 
douiia. 

Zrr  jireitc  ?)rcig.  Sine  fleine  golbene  IDJebaille.  gür  bie 
fiönftc  unb  reit{)t)altigRe  ©tuppc  oon  Camcllieu,  bie  fidj  burcj) 
»orjiifliitfce  (Sultur  unb  SBlütbenfüUe  ouSjcicbncn,  ber  ®cuppe  9tr. 
10,  ber  ^trrn  ®ebiübic  931  arbner,  JVunfts  unb  .^anbelSijartner 
babier.  —  ©a6  Mcceffit,  eine  gicge  filbctne  SÖJetaillc,  ber  ®ruppe 
3lr.  l.'»,  be6  J&ctrn  &.  g.  ©icglt^  babier.  Cgottf.  folgt.) 


158 

^Uvi,  UtS)  t!e  Citicraltfa't  %ti  fiirlltiifii  SBSccnJ  unb  He  forgfil« 
tige  pflege  be«  Dbergdttnerä  $rn.  Slicgler  p  einem  boben  ®iabe 
ber  Sultuc  gebieben,  ift  überaus  reieft  an  intereffanten  in;  unb  auSs 
länbifdjen  ^panjtn,  bie  2Cu6(leUung  felbfl  in  ben  großartigen  fütfll. 
©lasböufern  mit  ©efdjmact  unb  Umfirfit  arrangirt.  SOJele?)  übet« 
rafdienben  Coup  d'oell  gereäbrt  nidjt  gleich  beim  (äinttilte  bie  ma« 
lerifc^e  SBluraengruppe,  eine  auSgejeieftnete  (Sammlung  ber  geioibl» 
teilen  ßamellien,  lauter  $rad)t.-Sreniplare,  reelle  wie  auf  einem 
üppig  grünen  Seppicfee  bie  nerfcbitbenfarbigcn  Slumen,  marmorirten 
Blumenblätter  unb  'puipurblütben  fdjauteln,  unb  in  beren  3rt)if(tens 
tiäume  ficfe  bie  aiütbcnjireigc  ber  fefcönRcn  SRbobobenbrong  hinein» 
brängen.  Unter  ben  SRbobobcnbronS  prangt  beionberg  Hhododen- 
dron  Melternicliianum  im  btiUantc|lcn  garbenfcfemuctc  unb  über» 
ouS  uiä)  an  i8lütf)en.  JtuSgejeidjnctc  grcmplare  finb  Bliododen- 
droii  arhoreum  excelsum,  ponlicum  Calawliieuse  unb  baS  na4) 
bem  Dbergartnet  genannte  Rieslcriauuin.  Tlai)  bie  übrigen  gami» 
lien  bet  bolben  glota,  bie  Seiten,  Stjaleen,  23ci(d)(n,  JRofen,  ^tja« 
cintben,  Scrreen  ;c.,  roeldje  biefe  ^fueflelturg  fi^müctcn,  geiribten 
in  bem  bunteftcn  23lumens2!ableaut  eine  entjtuctenbe  2(ugenn'eib«  unb 
laffen  ben  beben  Stanbpunft  ber  Siiltui  ber  ®la6biuf(r  bcirunbcrn. 
ffiemerfen^njcrtb  erfcftien  iMagnolia  Youlaiig,  mit  fetftö  SBlumen, 
Douglassia  iulegrif'olia,  bie  er|l  jum  jireiten  93Jale  in  SBien  blübt 
unb  Tropaelum  tricolor  majus.  Sie  2(u6fteUung,  rodete  ber  bobe 
qjcottttor  ber  tf.  ®artenbau:®eftU(ctaft  ju  ©unUni  berfdben  eröff« 
nen  lief,  erfreut  fid)  tineS  jablrcidjcn  SBefudjeS  ber  beben  unb  böcft» 
flen  ^erifdjaften  unb  fammtlieöer  SBlumenfteunbe,  unb  wirb  bis  11. 
bicfes  SOJonatä  eröffnet  bleiben.  SR. 

fSten,  am  9.  April  1847. 


(SSIumenauSflcIlung  in  bet  fütßlieö  SWctternitÖJ 
fdjen  iCi'.ta  bei  2Bien.)  25ie  feit  einigen  Sagen  eröffnete  SBIu; 
racnauffldlung  in  ber  fo  betriitften  Silla  ©r.  ©urdjUiudit  beä  .^ertn 
gürfren^con  tOi  e  1 1  e  t  n  i  d)  am  SRinnmege  bietet  ben  SPIumenfreuns 
btn  abermal«  ®ilegenbctt,  baä  unermeBlitJe  SBIumenrtid)  mit  feinen 

unjäbligen  gamilien  berounbetn  }u  fonnen.     g'ie  gji  e  t  ter  ni  d)'fd)C       ^__ 

©cbtuctt  beF  äf&äm  Jficn^e  in  GTTi  e  b  a 


(Die  SSlumcn.-auSllellung  JU  ^artä.)  2fm  15.  gRirj 
in  bie  SlumenauelleUung  ju  ^arie  jum  93(flen  ber  2(rmen  er6{Tnet 
roerben.  X)ie  er(ie  bitfer  Muellellungen  finbet  in  ber  fübiidjcn  ®al» 
lerie  beS  Curcmbourg  Statt,  bie  beSroegen  mit  ben  SBappen  bec 
tcniglicben  »prinjeffinnen,  treldje  bieftibe  unter  ibrrn  ©djug  genoms 
men  babcn,  oerjiert  toorben  ifl.  Sie  »Patroninnen  be«  ®artenbau» 
ffiereing,  bie  Jpcrjcgin  oon  2fumale  unb  93Jontpenfier,  fcaben 
jut  Sßertbeilung  unter  bie  prcifimürbigflen  f)neget  bet  ®arlcntun|i 
fünf  gclbene  33JcbailIen  giUiftet.  gjiebrere  anbere  bobe  ©amen  baben 
gieidjfall«  für  biefen  3mect  no(I)  giuei  feiger  TOebaiUen  gefliftet. 
gjJan  fc^ä^t  ben  SSBcttb  bet  au6geflelltcn  Slumen  auf  100,000  gr. 
SBerounbert  ircrbcn  befonberS  mebrere  Spielarten  »on  SRbobebenbron, 
Jtjaleen,  Seiten,  Viola  maxima,  ^Jdargonien,  Acacia  deali)aia. 
Sine  Spiraea  prunil'olia,  oon  Siebolb  au«  3apan  eingcfübrt, 
ttjucbe  oon  einem  Jiebbabet,  .girn.  Saud)  et  für  10,000  gr.  getauft, 
bemfdben,  bet  für  fed)«  blübcnbe  Samellicn  bie  crfte  93IfbaiU«  erhielt. 
2(uc^  eine  ^Cnjabl  filberner  Sentmünjen  rourbe  ocrtbeüt. 

2fmet  iPa  n.  ®  ebäilM  u-  Slumenfamen,  ot«:  Maji^nolia 
graniliflora,  lOOO  Äovn  6  a^blc,  Miuiosa  Iiilihrissln,  luOO  Ä.  20  ©gr., 
Miniosa  pudica,  1000  Äorn  2  Sbl''.,  Slilingia  sebifcra,  ä  Ctb.  3  ®gr., 
Melia  azedarach,  ä  2tb.3(Sgr.,  Amorpha  frulicosa,  ä  Ctb.  4  ©flt., 
Aj'lantlius  glandulosa,  ä  Stb-  4  @gr.,  Bit^noiiia  catalpa,  ä  Clb.  3 
©gr.i  Liriodendron  liilipifera,  ä  8tb.  3  ©gr. ,  Julians  alh;i,  30 
©tuet  6  ©gr.,  Juglatis  iiisra,  30  ©lüct  G  ©gr.,  Gossipiuni  lier- 
liaccuni,  k  ^fb.  fi  S^blr. ,  Gossypiiiui  liirsutum,  ä  8lb.  10  ©gr., 
Oryza  sativa,  ii  ^fb.  1.5  ©gt.,  Hlliiscus  syriacus,  ii  Ctb.  4  ©gr., 
lIMiisciis  eaculcnlus,  1000  Äorn  1«  ©gr.,  Hihlscus  Manlliot,  1000 
A'orn  20  ©gr. ,  Ipomca  ynaniocilt,  1000  Äotn  1  2blr. ,  Ipomea 
Ouamoclit  //.  alho,  loo  Äorn  3  Sblr.,  lOOO  florn  28  Sblr., 
um  ocrUebcnbe  greife  ed;t  unb  ganj  ftit(<i  ju  baben  bei 

5Roi(t)tonji6  unb  ©iegting  in  Srfutt. 


sRebattcut:    S'ticSridi    ©ö^Icr. 


fflerUgtr:   (S.  5^.  ejrpjsmonn. 


S8ci<Jciif<rc,  Ocii  SS.  a>^ai  fiS4V. 


=^"  SoDre.  ö2^9er„.  ^,  «ei.aaen  ^X.   ^atmanQ. 


föcmatmQcn  in  Sejug  auf  ^flanjen^Suttur, 

(Sßon  3....  g ) 

SBdre    c§    oon    SBertb,     über    ben    natürlidxn 

©tanbort  u.  einei  ^flanje  genou  unterrit^ttt 

ju  fein? 

(Si-fdilu^.) 

35ie  B^emperafur  wirb  fo  <tefd)i(bert,  bog  wir  für  bfit 

füblidicn  3;l)eil  3apanä  für  ben  ©omnur  -f  20—25»  9?.  für 

SBinter  2—16»  9i.    alä   bie  geroöbniicbc  annehmen    bür» 

fen.     X^er  ^fuguft  ift  bfr  t)figc(le,  bcr  Januar  bct  !älte|le 

SJtcnnt.    ©cbncU  TOfcbffln  an  finem  Sage  ^i^e  unb^alte; 

bieSiütmc  braufcn  befcnCerä  im  50iarj  unb  ^fJoüember,  in 

rcclcb  Ufjterm  ficb  oft  fdbon  bic  glüffe  in  ber  meljr  nötblidjen 

(Sfgenb  mit  6i§  bfbfcfen.     Sag  :^üd)lanb  ifl  roeit  !ältet  alö 

bie  europaifdien  fianbcr  unter  gleicher  JBreite  gelegen. 

-^cr  *PflanJftin)uct)5  ter  Snpanifcben  Snfdn  foütc  ber 
Cage  natl)  bem  trcpifdien  nicbr  nafef n ,  bcd)  iß  bieg  nid)t 
ter  gall,  fonbetn  bat  bloä  einen  mebr  tropifcben  2{njltid) 
ol§  tiiiä  nörblicbc  ?(frifa  unb  fiiblicl)c  (Suvopa.  Sieg  jei» 
gen  unä  bie  oorfommenben  ^almcn,  llhapis  flabellifor- 
uiis  unb  Chaniaerops  excelsa. 

SBenn  raiv  nun  bie  äßcfcbaffenbeit  ber  climatifd)cn 
SSerbaltniffc  unfereg  ganbeä  bagegen  baltcn,  unb  bic  Siilü= 
tbfifit  ber  ßnmetlien  b'ff  J"  fianbe  bctracbten,  fo  muffen 
wir  finben,  bafj  felbe  ju  einer  ^^criobe  (latt  bat,  ju  xod= 
(bcr  e§  bort,  nämlid)  in  Sopan,  nid)t  ber  galt  fei  unb 
fein  fönne,  wenn  aud)  ibr  Stanbort  in  bem  gemä§ig(len 
SEbeil  biefeä  fianbeö  ficb  befanbe.  Sie  3fit  \i>ret  äBlütbe 
faQt  bei  un§  in  bem  für  fie  Fünfllicb  bereiteten  ßlima, 
b.  i.  in  unfern  ©emacbäbaufein,  feiten  früher  al§  im  Sanuar 
obergebruar,  b.  i.  ju  einer  Seit,  «JO  in  ibrcr  ^eimatb,  >üie 
!)icr  ju  Uanbe,  meift  bic  grcgtc  ^alte  bffrfcbt,  unb  fomit 
nic^t  bie  Seit  bie  natürlicbe  ^^eriobe  ibrcrSBlütbe  fein  fann. 

SQSir  finben  in  biefer  (Irfcbeinung  eine  groge  SSerfcbie« 
bcnbcit,  !eine  '2(nnäberung ,  am  rcenigficn  eine  Uebereint 
flimmung  mit  ber  periobifcben  2Biebcttebr  ber  ^bänomcne 
ber  unbelebten  9Jatur  mit  benjenigen  ber  üitalen,  ja  >rir 
glauben  bei  biefer  »Pflanjc  eber  einen  gcroijfcn  ®rab  oon 
Unabbdngigteit  in  biefer  Sejiebung,  nur  »egctircnb  ouf 
fremben  33oben,  roabrjunebmen. 

SBenn  rcir  un§  jebocb  an  Sagjenige  erinnern,  nad 
wir  über  tie  notbwenbig  por  ficb  gtben  müffenbe  äBilbung 


gerciffer  ©toffc  au§gefpro^en  baben,  bamit  gcwiffe  Eff 
bengerfcbeinungen  beroirtt  werben  tonnen,  unb  reie  bie 
SarfteUung  biefer  ©toffe  üon  ber  S3efcbaffenbeit  ber  je« 
vreiltgen  ^banomene  ber  unbelebten  ^iJaiur  bebingt  fei, 
bann  rcirb  unä  biefer  ÜKangel  an  Ueberein(]immung  imi 
mer  mebr  flar,  rcie  un§  einleucbten  mug,  bag  bie  bei 
einigen  ^flanjen  burcb  einige  Seit  jlaitfinbcnbc  Seibe» 
baltung  bcr  periobifcben  gebenSerfcbeinungen  jur  fclben 
Seit,  roie  in  ibrer  ^eimatb,  nur  in  golge  non  bebcuten= 
ben  aSorrälben  oon  crforberli^en  berlei  ©toffen,  ?)Ia^'  greife. 

2Bir  rooUcn  burcb  ba§  bi^ber  (Srroäbntc  nicfet  bie 
SJJöglicbfeit  einer  ?(nnaberung  jwifcben  ben  üitalen  ^i)ä-- 
nomenen  unb  jenen  ber  unbelebten  9?atur  in  unfere  ßul= 
tut  gelangter  ^flanjen  ücrneinen,  fonbern  oetfucbten  lebig. 
lieb  nur  ju  ((eigen,  bag  mcber  eine  balbige  Jluggleicbung 
einer  berlei  Siffcrenj,  nocb  ein  SBeibebalten  ber  utfprüng» 
lieben  ^eriobicitat,  b.  i. ,  bag  eine  einem  anbein  .^im; 
melgdricbc  angebörige  ^flanje,  bie  ficb  nun  in  unferer 
Guliur  feit  einiger  Seit  befinbet,  alljabrlicb  hin  felben 
Seit  in  Slütbe  befinben  werbe,  ju  rcelcber  ibreSgleicben, 
b.  i.,  alä  bie  berfelben  21rt  in  ibrer  urfprünglicben  ^ei= 
matb  im  Suflanbe  ber  SnfloreJcenj  ficb  befinben  werben, 
nicbt  fiattfmben  burfte.  §Bir  geben  fogar  ju,  bog  eine 
genaue  Äenntnig  aller  JBebingniffe,  ndmlicb  bic  climaiifcbe 
Sefcbaffenbeit  beg  ©tanborteS,  ber  2abrfgjeit,  in  weld}e 
bie  SBlutbfjfit  einer  ^fianjc  fallt,  namlid),  ob  biefe  bem 
grübling/  ©ommer  ober  «^erbß  angehört,  unö  in  bie  Sage 
JU  oirfegen  im  ©tanbc  wdrr,  eine  2(nnäberung,  wo  nicht 
gar  Ucbcreinflimmung  jwifdien  ber  bei  ung  (laltfinbenben 
petiobifd)  wieberfebrenten  *pbaiicmenen  bcr  unbelebten 
5J?atur  unb  ben  £ebengcrfd)einungfn  bei  folcben  ^flanjen 
nach  unb  nad)  ju  bewirten.  2Bir  erinnern  an  bag  Jor: 
^iren  bcr^flanjen  unb  anbeie6rfd)rinungen  bejügtidjerÄrt. 

SBir  oermiffen  bei  unfern  öulturen  gar  fcbr  bic  ge. 
ringe  fficfanntfdiaft  mit  ben  S3fbingniffrn,  unter  welchen 
biffe  ober  jene  "i^flanje  in  ihrem  9?oturäiiftanbc  am  ooll= 
tommenfien  gebeibt.  3«  niebr  ung  bicfe  S3ebingniffc  be« 
taiint  finb,  "ober  wir  felbigen  burd)  Kombination  nahe 
tommen,  je  gröger  ijl  ber  gortfdiritt  in  ber  Cultur.  25a§ 
l)öd)pc  Grgebnig  ber  Jtunfl  wirb  immer  bann  crreid)t  werben, 
wenn  bie'9Jatur  fo  oiel  a\ä  möglid)  in  ibren  entäugerungen 
erfannt,  unb  biefe  benu^t,  ober  wie  eg  bei  ber  ©artentunfl 
ber  gaU  i|],   fo  weit  eS  möglict;  iji,  nacbgebilbet  werben. 


1P^ 

Unfer  5ß<tfaf)rcn  bei  bct  Guttut  ber  Samellien,   ton 
biffcm  ®efid)täpunrtc  aiiS  bafirt,  l)Qt  unS  feit  einer  9ieil)e 
üon  Sauren  eine  ©rnte  von  mehren  bunbett  griid)ten,  unb 
niebr    olä    ein   bolbfS  toufcnb    gefunbcr,    auä  bcmfclben 
©amen   flejogener  ^^flanjcn    geliefert.     SBir  baben  babei 
bie   erfabrung   gemacbt,    bag  jene  Slütben ,    roelcbe   jur 
3cit  erfcbcincn,  wo  ein  Süften,  im  ©eroacbäbanfe,  in  n»el= 
d)cn  unfete  ßameüien  fteben,  nicbt  ftattfinbet,  feine  grüßte 
onfe^en.     Sag  tie  TTnjabl  ber  S3lütbenfno§pen  üoti  ber 
S3cfd)affenbeit  bc§  sorljfrgegangcnen  ©ommerä   abbänge, 
fo  i-  S.  bog  in  einem  3abre,  in  rael*er  ber  2Bcin  voü- 
fommen   getcibt,    fi*  üiel   mebr    äBlütbentnoäpen  bilben, 
ülg    in    e'inem    oon   entgegcngefefefer  Sßefcboffenbeit;   bag 
bie  (Samcüie  bie  biieft   einfaUenben  ©onnenjlrablcn   febr 
fd)lecbt  oertrngt,  bag  jie  baber,  rcit  oermutben  bieg,  jum 
UnterbDlje    gebort.     Sie    grüdjte    bebürfcn    jum    SJeifen 
tbrcr  ©amen  5—6  monaU  3fit,  nad)  fficfcbaffenbeit  ber 
2ttmofpbäte  unb  Scmperotur  bicfej  ^eriobe. 

■«S-««  •  ö 

a5efd;mbun9  unt>  ßultur  tcr  ncueftcn 
Bicrpflanjen. 

Odontoglossum  grande    Liadl.     (Sroge   Sal)"« 
junge. 

(Orcliidaceae  §  Vandcae.  —  Ginaudria-Moiiaudria.) 
fiinblet),   ber  biefc  ^>flanjc   bcfcbrieben,    erflart  fie 
mit  ©tinner  für  eine  ber  fcbönRen  Srcbibeen,  »velcbe  je 
in  Suropa  eingefübrt  worben  finb. 

^Tugerbem  ijt  fie  in  S3ejug  ouf  ®e(lnlt  unb  ®r6ge 
ber  Sßliitben,  fo  wie  binfidjtlid)  ber  angcnebmen  SeiAnung 
berfelbcn,  eine  ber  ougerorbentlicbfien  unter  ben  bi§  jegt 
bekannten  biefcr  ©ottung.  ©ünner  bat  fie  in  ®uate= 
jnalo  entbedt,  roo  er  fie  auf  iödumen  an  fcbattigen  Drten 
unb  in  einer  "2ftmofpbäre  con  60—70«  gabrenb-  C'^-IS 
-j-  9»,)  raacbfenb  fanb.  Siefer  SHeifcnbe  empficblt  ben 
äBlumenfreunben,  »elcbc  biefe  £)rcbibec  cultioiren  unb  jur 
SBIütbe  ju  bringen  njünfd)en,  eine  ju  beb«  SBdrme  in 
ibrem  SSreibbaufe  ju  oerbiiten,  ober  beffer  notb,  biefelbe 
etiraä  niebriger,  alä  bie  eben  angegebene  Temperatur  ju 
^)aIten.  ©o  oiel  t|l  geroig,  bag  fie  ft*  biä  jel^t  febr  tcbnjie= 
tig  unb  nur  bei  toenigen  üiebbabern  jur  Sntroicfclung 
ibrer  grogen  unb  präditigen  »lütbcn  bat  bringen  laffcn. 
Sie  JBIumcn  baben  nid)t  weniger  alä  16—17  (ientimeter 
im  SurcbmfTcr,  unb  jleben  ju  jttici  biä  fünf  auf  jebcm 
©tengel.  Surd)  ben  ^abitug,  bie  genagelte  5Blumenlippe 
unb  bie  ©tempelfdule  gebort  biefe  ^iflanje  geroig  ber 
(Sattung  Odontoglossum  an,  roäbrenb,  roegen  ber  fi4) 
om  ®runbe  ber  ffilumenlippe  befinbenben  ^ödtx,  man  fie 
ju  ben  üiifidium  jdblen  muffte. 

Sie©d)eintnoUen  finb  jroeibidttrig,  febr  birf,  eirunb. 
Idnglid),  gerippt,  fdjroad),  niebergebrücft,  ouf  ber  einen 
©cite  bobi,  fiarfranbig,  blaugrün;  Sldtter  ldnglid}:juge» 
fpigt,  bicf,  füll  leberar'tig,  jiemlid)  grog.  Slütbenjlengel 
überbdngenb,  mit  rofnig"©d)uppcn  bcfe^t,  jroei.  big  fünfs 
blütbig;  jfber  ffilütben'iiicl  mit  einem  Secfblott  oerfeben. 
tMeugere  ffilumenbüUbldtter  i_m  5l>ergleid)  ju  ibrer  gdnge) 
linii'nfpimig.ldiiglid),  jugefpi^t,  gffrdufelt^roftlenformig 
am  Sianbe,  roeig  Incit  unb  regelmdgig  braun  geflreift; 
bag  obere  aufrecht,   bie  beiben  untern  nieberroaitS  gcbo< 


164 

gen,  fa|l  fid)elförm!9,  flumpf  «ei^fpi^ig ,  gefrdufelt^roef. 
Unförmig  am  SJanbe,  bie  dugere  Jg)dlfte  fcbön  gelb,  bie 
untere  rotbraun,  unglei*  gcrdnbert  ober  Idngß  bcmJRanbe 
bin  gelb  geflecft.  äßlumenlippe  bobl/  »ifl  kleiner  alä  bie 
übrigen  .Rrcnenabtbfilungen,  jugerunbet,  am  9^agel  geöbrt, 
rociglid)  roeUenförmig  geträufelt,  in  ber  SKitte  unb  am 
Sianbe  mit  braunen  glccfen  gejiert.  «Hagel  furj,  braun, 
om  ©runbe  mit  jroei  reid)  gelb  unb  farmoifinrotb  geflicf= 
ten  .^öcfern  »erfcben.  ©tempelfdule  febr  turj,  getrümmt^ 
übergebogen,  filjig,  nabe  an  ber  ©pi^e  mit  jroei  beuiUcben 
Überbangenben  £)ebrd)en  verfeben.  Lern. 

ßultur.  Um  JU  blüben,  oerlangt  fie  einige  ©org. 
falt,  begnügt  fid)  jebod),  roie  bie  grogte  2(njabl  ibrer  ®e: 
fd)roiiler,  auf  ein  ©türfdicn  JKinbe  ober  Gocognugfdjale 
befeftigt,  mit  ein  roenij)  SSlooi  umgeben,  bag  man  burd) 
bdufigeg  ffiegicgen  frifd)  erbdlt.  Siefeg  S3egiegen  v>er. 
miubert  man  nad;  unb  nad)  unb  flellt  eg  bei  eintretenber 
Siubejeit  gdnjlid)  ein.  ©ie  crforbcrt  rodbrenb  ber  ganjen 
Seit  ibreg  S3egetireng  eine  red)t  ftarfe  .^ifee,  bie  jebod) 
notbroenbigcr  SBeifc  im  Scrbdltnig,  roie  bie  ^flanje  fic^ 
jum  2fugrul}en  ootbereitet,  ernicbrigt  werben  mug. 

i.  0.  Sq. 


^aa  ©anjc  ber  ^Vlar^onien^SuItur. 

(3Cuä  tem  Florist's  joiunal.) 
e§  ift  eine  Idngft  erroiefene  3;batfad)e,  bog  ber  »obre 
SBertb  eineg  ©egenflanbeg  nid)t  eber  genügenb  erfannt 
werben  tann,  olg  wenn  berfelbe  allgemein  wirb.  Stefe 
ffiemertung,  obroobl  wir  ibr  feinegroegeä  ebne  SSefdjrdn. 
tung  beipPid)ten,  finbet  in  ganj  oorjüglid)em  @rabe  ouf 
bie  in  ber  Ueberfd)rift  genannte  ?)flanjenfamilie  'irnroen. 
bung.  Sie  9)opularitdt  ber  ^elorgonien  übertrifTt  bie 
einer  jeben  anbeten  ?>flanjc,  felb|l  bie  ber  lieblid)cn  unb 
t5erfd)iebenartigcn  gud)fien,  unb  auger  ber  .Königin  bet 
{Blumen,  bet  lieblid)en  SRofe,  roürbe  eg  fd)roer  bolten,  ibt 
in  bicfer  SSejicbung  einen  Siioal  an  bie  ©eite  ju  (leßen. 
Sei  bet  9Jofe  obet  tritt  ung  eine  ©diroierigteit  entgegen; 
fie  fann  ndmlicb  nidjt  fo  ftart  oennelfdltigt  werben  unb 
ftebt  baber  böb«  im  greife  olg  bie  ^Vlorgonien,  unb 
wenn  aud)  bie  ffilumen  ber  erfteren  nid)tg  ju  wünfd)en 
übrig  lajTen,  fo  mug  man  bod)  jugeftebcn,  bag  bog  oU. 
gemeine  2lugfeben  ber  leiteten  ju  jeber  3abregjcit,  foroobl 
im  Umriß  olg  im  Setail,  böber  ftebt,  inbem  bie,  wenn 
wir  fo  fagen  bürfen,  gemdgigte,  anmutbige  >Kraft  ibrer 
äweige,  bag  gefällige,  jarte  ®rün  ibreg  i>oUen  gaubwerfä, 
ibr  fdjneUeg  gortfd)reiten  unb  bie  2eid}tigfeit  ibrer  Sebanb. 
lung  SSorjüge  finb,  weldie  ougfdilirglid)  ibr  angeboren, 
woju  nocb  bet  unbeted)nenbore  äJoribeil  ber  ^robu!tion 
öuä  ©amen,  ©pielarten  ju  erjieben  binjutritt,  welcbe 
bei  bet  g?ofe  in  unferem  .Rlima  —  in  englanb  —  nur 
feiten  oorfommen.  .^ieraug  ift  eg  erfldrlid)/  »'«  P«* 
bie  f^Delargonien  eine  fo  wid)tige  Stellung  errungen  ba= 
ben,  unb  warum  ibnen  in  ollen  @d)riften  unb  ffildttern, 
wel(be  über  berartige  ©egenfidnbe  banbeln,  eine  fo  oieU 
feitige  2(ufmertfamfeit  gefd)entt  wirb,  ffiänbe  finb  fd)on 
barüber  gcfd?rieben  worben  unb  fönnen  nod)  ferner  ge= 
fd)rieben  werben,  ebne  bog  bet  ®egenfionb  erfd)öpft 
würbe,  unb,  fo  lange  e§  möglid)  ifJ,  neue  ©pielarten  ber. 
porjubtingen,   fo  lange  wirb  auc^  baS  Sntereffe  an  biefet 


ir>3 

^'»flanje  pd)  nid)t  üfrminbern.  T)a  ober  bet  Srofd  biefcS 
2tuffa^cg  ber  ift,  bie  OEtfd)iebfnen  SSerfabrunggartcn  ber= 
jenigen  Büc^itcr  in  einer  überfid)tlid)cn  Sotm  barjuUeÜen, 
weldje  ftd)  in  ber  Kultur  biefer  gieblinggblume  üorjugä» 
weife  au^jeicbnen,  um  fo  bem  '2[nfdnger  ®elegent)cit  ju 
geben,  bie  ©rfabrungen  feiner  33orgdnger  ju  benu^en,  fo 
rootlcn  »vir,  obne  ung  mit  ber  2Iufjäl)lung  ber  ferneren 
S5or;,üge  biefer  ^flanje  oiifjubalten,  ober  über  bie  duger: 
jle  SoUenbiing,  «elcbe  biefelbe  ju  erreichen  im  ©tanbe 
tfi,  JBetracbtungen  QnjujleUen,  gleid)  jii  benjenigen  M'\t^ 
fein  übergeben,  burdj  rcelcbe  ber  fleißige  3üd)tcr  ficb  be« 
rübmt  mücben,  unb  jugleicj)  ben  SBertt)  ber  ^flanje  nod} 
mti)t  beben  fann. 

Qä  roerben  mcbrerc  2trten  ber  gortpflanjung  üon  ben 
üerfcfeiebenen  ßücbtern  ongeroenbet,  ober  beffer  gefagt,  bie 
befonbere  Operation  ju  leiten,  iji  eine  oerfcbicBene,  bie 
DieUeicbt  nnfangg  burd)  lotale  SSerbdltniffe  geboten,  fpdter 
ober,  ba  fie  üon  befldnbigem  Erfolge  begleitet  »rnr,  alä 
baS  aSoUfommenjle  betrachtet  rourbe,  rcdbrenb  baffelbe  9fe= 
fultot  bei  anbern  Sücbtem  üielleidjt  ouf  ganj  entgegen, 
gefegte  2Beife  erreicht  rourbe.  2Bir  glauben  bieg  be§balb 
i)ier  ernjiübnen  ju  muffen,  bomit  bie  geehrten  fiefer,  rcenn 
jie  im  aSerlaufe  biefeö  2(rtifel§  ouf  Eingaben  flogen,  xoeU 
d)e  üon  ihrem  Serfabren  abroeicben,  ober  gar  mit  bem» 
felben  unertrdglid)  ju  fein  fcbeinen,  bennocb  bie  Ueberjeu» 
gung  baben  mögen,  ba§  fie  nid)t  minber  SKittel  jur  (ix-. 
reicbung  bcffelben  Sielfö  finb.  ©o  tonn  ^rn.  ßotleugb'ä 
!jrrt  unb  SBeife,  bie  ©tecflinge  in  ba§  freie  JBeet  ju  Hef- 
ten, al§  eine  befonbere  gortpflanjungä=9)Jetbobe  aufgefübrt 
werben,  wieroobl  fie  eben  nicbt  alä  bie  oorll)eiU)afte(}e  er= 
fcbeint,  ireil  e§  bei  biefer  SJebanblung  notbnsenbig  roirb, 
bie  ^flanjen  im  SBinter  in  einer  erböbten  Temperatur  ju 
galten,  bamit  fie  im  grübling  bie  erforberlicbe  ®rü§c  er: 
reicbt  baben.  2ßenn  bogegen  bie  ©tecflinge  burd)  eine 
milbe  JBobenrodrme  unterftüfjt,  fdjneller  SBur^icl  fdjlagen, 
voirb  oiel  foflbare  Seit  im  ^erbfle  erfpart,  wdbrenb  weU 
ä)tx  bie  ^flanjen  rond^fen,  unb  fo  üor  (Sintritt  beä  2Bin' 
terg  gebörig  erflarfen  fonnen,  in  rceldjem  galle  fie  nur 
wenig  Unterflü^ung  burd)  fün^lid)e  5Bdrme  bebürfen,  unb 
üiel  bejfer  geeignet  finb,  bie  2(bnjed)§Iungen  ber  SBitterung 
ju  ertragen,  alS  wenn  fie  nur  unauägebilbete  ffildttcr  unb 
Siveige  bi>ben.  Sn  biefer  ^infidit  i|i  eä  baber  unbebingt 
eortbeilbaft,  bie  Stecflinge  fo  früb  wie  möglid)  im  3abre 
einjufeljen.  Sag  SJerfabren  bierbei  ift  folgenbeg:  2Be= 
nigi^enä  adjt  Sage  «or  bem  "ifbfdjueiben  ber  ©tedlinge 
legt  man  ein  ÜJiiflbeet  an,  beffen  2Bärmc  ungefdbr  12— 
14»  9i.  betrdgt.  ^at  man  biefen  SJemperaturgrab  erreid)t, 
fo  bringt  man  eine  gage  t>on  ungefdbr  6  Soll  feinen  fan= 
bigen  JBoben  auf  bie  Dberfläd)e  beä  iSSeeteg,  nimmt  fo 
oiel  ©tedreifer  ob,  alg  jutrdglid),  unb  fdineibet  babei  ju= 
gleid)  bie  alten  ^flanjen  auf  3—4  ^^Tugen  ober  (Seiente 
oon  ber  fflaftä  beg  oorjdbrigfn  S!Bud)feg  jurüd.  Die 
gtedlingc  werben  fobann  jugerid)tet,  inbem  man  bie  un<^ 
teren  S31dtter  big  auf  jwei  ©lieber  üon  ber  @pi^e  ablöf't 
unb  bie  SReifer  felbft  auf  ungefdbr  oier  3oU  Sdnge  oer« 
fürjt,  wag  auf  bie  SHJeife  gefdjiebt,  ba§  man  ben  Stamm 
unmittelbar  unter  einem  ©liebe  mit  einem  fd)(irfen  ÜKef. 
fer  burd)fd)neibet,  bam[t  eine  glatte  SBafig  entfiebt.  Senn 
wenn  bie  9iinbe  jierrillen  ober  butd)brod)en  wirb,  fo  i|l 
bie  'Äugfic^t  auf  erfolg  für  bie  Stcdlinge  eine  feljr  ge= 


166 

ringe,  gür  einen  proFtifdjen  ©drtner  tft  bieg  bie  Arbeit 
eincg  2rugfnblicfg,  unb  fann  berfelbe  in  einem  Sage  einige 
Saufenb  ©tedlinge  juricfeten.  ©obalb  eine  geiviffe  2In. 
jabl  jubereitet  ifl,  werben  fie  mit  jwei  Soll  Swifcben» 
räum  in  ben  äöoben  be§  S3eeteg  gefledt,  wobei  man  bie 
erbe  bid)t  bfrum  feßbrüden  mu§,  um  ben  eintritt  ber 
8uft  objiubalten  unb  ju  ocrbinbern,  ba§  bie  ©tedlinge 
Weber  burdi  bag  Segiegen,  nodj  burd)  5Bürmer  oug  bet 
erbe  geboben  werben.  92dd)bem  alle  ©tedlinge  geflcdt 
finb,  begießt  man  fie  tüd)tig,  baniit  fid)  bie  erbe  berum 
fejlfege,  unb  bdlt  bie  genficr  fo  lange  gefdiloffcn  unb  ge» 
gen  bie  ©onne  befd;attft,  big  bie  ©tedlinge  ÜBurjel  ges 
fdjiagen  baben,  worauf  man  fie  nad)  unb  nad)  an  bie 
ßuft  gercöbnen  fann,  big  fie  fortmdbrenb  im  greien  (leben 
fönnen.  SBdbrenb  biefer  ganjen  Seit  mug  man  fie  gehö- 
rig mit  SBaffer  oerforgen.  ©obalb  bie  jungen  ^flanjen 
im  ©tonbe  finb,  bie  ooUe  SBJirfung  ber  ©onne  }u  ertrac 
gen,  werben  fie  in  S'/iSöQige  Sopfe  eerpflanjt.  £)er  für 
biefen  ^ncd  anjuwenbenbe  Sobcn  mu§  ein  leiditrr  unb 
üerl)dltni§mdgig  frudjtbarer  fein,  unb  aug  einer  SDJifdiung 
üon  bi'lb  gauberbe  unb  halbfetter,  iiegetabilifdjer  SBiefeni 
ober  lebmartiger  Sfafenerbe  unb  oerrotletem  Sünger  be» 
fleben,  wout  man  eine  binreidienbe  SKenge  ©anb  beimifd)f, 
um  bie  SOJaffe  porög  }u  mad)en.  SOJan  flcint  biefe  SSe-. 
(lanbtbeile  jiemlid)  fein,  unb  mengt  fie  gut  untereinanber. 
Seim  einfefjen  in  bie  SJöpfe  legt  man  eine  Tlnjabl  fleinet 
Sopffdjerben  bebufg  bfg  SBafferabjugg  auf  ben  ffioben 
eineg  jfben  Sopfeg  unb  brüdt  bie  erbe  um  bie  ^flanje 
fcjl,  worauf  man  fie  an  einen  fdiattigen  Drt  in'g  greie 
jlellt,  bamit  fie  ftd)  berourjcln,  wojiu  ungefdbr  ein  93Zonat 
erforberlid)  ift.  SBdbrenb  biefer  ^jUriobe  i|l  eg  natura 
lid)  notbwenbig,  fie  regelmdgig  mit  SSSaffer  ju  verforgen; 
ein  93ial  bog  Sageg  mdgig  begoffen  reid)t  bin,  jebocb  mug 
man  fid)  hierbei  aud)  nach  bem  2Bctter  rid)ten,  unb  ben 
^flanjen  bei  fihr  warmer  2Bitterung  etwog  mehr  ffiaffer 
geben,  wdhrenb  man  fie  anbererfiitg  gegen  heftige  JKegen« 
fd)auer  ju  fd!Ü(jen  hat.  T>a  eg  h'Uiptfdd)lid)  barauf  an. 
fommt,  um  bie  «Pflanzen  herum  eine  mdgig  fcudite  21(j 
mofphdre  ju  halten,  weld)e  hauptfdd}lich  jur  oollen  ent= 
widlung  neuer  Stiebe  beiträgt,  fo  ifl  eg  eben  fo  wid)tig, 
ben  bie  ^flanjen  umgebenben  Sßoben  ju  begießen  olg  biej^e 
felbjl,  unb  wenn  bog  SÖeet,  in  weldiem  bie  Scpfe  flehen, 
gehörig  mit  2(fd)e  jubereitet  i|l,  fo  fann  aug  bem  Segie^ 
gen  beffelben  fein  9iaditheil  irgenb  einer  "äü  entliehen, 
unb  eg  fann  (dglid)  mit  SSBaffer  gefdttigt  werben.  äSit 
jiehen  eg  oor,  um  für  ben  ®inter  flarfe,  gefunbe,  gut 
berourjelte  '"Pflanjen  ju  erhalten,  bie  ©tedlinge  fo  früh 
olg  man  fie  befommen  fann,  ju  mad)en,  jur  erleid)terung 
beg  ''Projeffeg  bag  9Ki|lbeet  anjuwenben  unb  bog  23egic. 
gen  in  ber  eben  angegebenen  SBeife  ougäuführen.  Denn 
wenn  man  bag  fd)önt  5Better  im  .^erbfle  mit  einet  lang= 
famen  gortpflaniunggsüJJethobe  oorüber  geben  lagt,  fo 
bleibt  nur  wenig  Seit  für  bie  äßilbung  ber  ffiurjeln,  be: 
t)or  ber  bebedte  SBinterhimmel  jebe  Shdtigfeit  ber  ^flanje 
lähmt,  unb  biefe  baher  ber  natürlid)en  Unter)lü(5unggmit= 
tel  entbehrt,  weld)e  fie  fonfl  genoffen  haben  würbe.  2(ud) 
oug  öfonomifd)em  ®efid)tgpunfte  i(l  eine  fdineUete  *Be» 
hanblunggort  oorjujiehen,  ba  jlarfe  ^fianjen  big  jurSBIe. 
betfehr  beg  Jrühlingg  nur  febr  wenig  geuerwdrme  bebür= 
fen,    inbcm  man  nur  nöthid  ipat,    ben  grojl  ab^uhaiien, 


167 

rooqföfti  bei  b«  langfamen  ^tthobt  !un|l(i*e  «IBärme 
bdiifiq,  unb  smar  in  fo  t)ohtm  ©rabe  anqewfnbct  mex= 
bcn  mug,  bo§  bie  ?>fl(innfn  im  SBacbfen  bleiben,  rceil  fie 
fonft  rieht  bie  geboricie  ®rö§e  ernid)t  baben,  roenn  bie 
iJeit  Des  ndct)iifn  Sicti^PanjenS  fid)  nähert. 

tSottfttung  folgf.) 


58     a     r    i     c    t    ä     t     c    n. 

(^rotofoll  ber  ^erxtn  ^reisrichttt  bei  ber  grcSen 
BIumcnau«fteIlun9bfö9:i!ainiec®ortenbaur25etein6.) 
(gortfe^ung).  Ecittir  ^rti«.  eine  9ro§e  filbetne  SDIebaiUe.  Scn 
6  fdjonflen  unb  ntuffttn  Ilhodndeiidron  arlioreum  ober  Hybriden, 
bec  ©ruppe  9ir.  10  bct  ^trtn  ©ebrubir  53}  arbner,  Äunfi.-  unb 
4)cinbel«cicittnec  totjicr  Hhododeiidrun  nee  plus  ultra,  R.  ferrugi- 
iieuiii,  i\-  Cuninshanii,  H.  siiperbissiinmii,  K.-eoroling,  B.  ania- 
bile.  —  SaS  MtcelTit,  eint  tkine  filbernc  9:jibaiUe,  btt  ©ruppe 
gjr."l2,  befi  Jprn.  3jt.  ©  d)  m  e  l  5  bobier.  Hhododeiidrun  Cinna- 
niomium,  B.  elegautis>imuin,  K.  Leodiense,  U.  Hiisselianum, 
H.  Aiisu'^l""' )  I^-  ^'et^  P'"*  "'"■'*•  S'fi'nberc  (äriraljnunfl  cerbie.- 
nen  ibm-  9iiubcit  iregcn  in  ber  ©ruppe  «Rr.  4,  bt6  S?xn.  6.  OTüU 
ler,  Äunft=  unb  .^anbeUgartner  in  gronffurt  a.  3Di.,  Rhododen- 
dron üernaniense  unb  U.  Sniillii  aureiim. 

SBiiritr  ^cti«.  dine  9106c  ruberne  sOitbiiiOe.  Riir  bie  6  f<6cn= 
den  Azalea  indica,  in  fedjS  neuern  Sorten,  ber  ©ruppe  ««r.  5, 
kcS  J&rn.  M.  edje  u  ermann,  .Kunfl=  unb  tianbelSgärtner  in  granfs 
fürt  a.  951.  Azalea  exiiuisite,  A.  Cuprea  violacea,  A.  namma, 
A.-  9Jr.  204  ©amling,  A.  grandis  .  A.  Lepita.  —  2)aS  Jlctsffit, 
eine  !Uinc  filbernc  93JtboilU,  ber  türuppe  9tr.  10,  6cr  ^crren  (älcbr. 
gjfarbner  bobier.  Azalea  nivea,  A.  exiiuisile,  A.  Comle  de 
Flandre,  A.-Simling,  A.   Prinz  ^H.ert,  A.  Duc  de  Brahant. 

fünfter  ^rei«.  (Sine  groSc  filberne  tOIebaille.  giir  bie  fedi« 
fcJjönfien,  blübenbcn,  neuiRen  ^pflonäfn,  bie  bitr  nod)  nidjt  aufgefteUt 
tparen,  unb  bie  fit*  bur*  blumiftifchtn  Sffiertb  ouBjeidjnen,  bet 
(Sruppc  9Jr.  I,  au6  ber  J&ajogl.  giofTautfctjcn  Cuflqdttnerci,  für: 
Hovea  pannosa,  Dndiicatheon  elcsans,  Pnllenaea  virgata.  Ua- 
viesia  glauca,  Dillw.vnia  ericifolia,  Bnroiiia  anemonaefolia. 

Oa''*err  ©arteninfpeftor  Sbelemann  (clbft  qjreißrichtcr  ilt, 
fo  fanb  et  fi*  bcn?ogcn,  ber  ßonturrenü  ju  enifagen.  —  2)aS  Kcctf-- 
fit,  eine  flcine  filberne  !0?cbaille,  foiinte  iregen  gjlangel  an  ßcncut- 
tenj  nicfct  nugtfpicdjen  ninben. 

eccbftir  *pvei6.  Sine  «rcfec  fUberne  tWebaiUc.  giir  bie  fdjönft» 
Sammlung  Coiiiferen  in  gut  tultioirlcn  unb  fcfcon  gcjogencn  (ätems 
plaren,  bit  ©tuppc9ir.  14,  bee  S?ix\n  6b.  ©djiebcr,  Äunfl»  unb 
^anbe'lfflditner  bobier.  —  Sa«  2(tciffit,  eine  tleine  filberne  2JJe.- 
baiUc,  ber  ©ruppc  9ir.  10,  bt6  *ertn  "pfarrcr  Jpimioben. 

eiebcntcr  "Preis.  Sine  gro^e  filberne  SKcbaiUe.  gür  bie  fdjönfte 
unb  teidjne  ©ammlung  oon  irtnigltenS  12  nerftbiibenen  @ortcn 
Eriken,  unter  iT(Id)in  minbfftinS  4  ©orten  fein  muffen,  ircldjc  biet 
jum  erflen  «Biole  aufgtnellt  lrcr^cn ,  ber  ©ruppc  91r.  6,  bcfi  ^cvrn 
SB.  SBolonb,  Äunfts  unb  ^jnbelc-gärlnrr  bobier.  Eiica  pyrami- 
dalis, E.  sparsa,  E.  pnrpiircn.  E.  aiisirali.-i,  E.  piihescciis  mi- 
nima, E.  ignesceiis,  E.  pcrsoliita  rulira,  E.  pers.  alba,  E.  ver- 
iialis,  E.  gracllis  veriialis,  E.  Willmoriana,  E.  pnbcscens.  — 
X)a»  ^Ctcelfit,  eine  tUinc  filberne  9}itbaiUe,  bet  ©ruppe  9ir.  3,  be« 
fiin.  3o(cpli  Sei)  od)  babier.  Erica  persoluta  rubra,  E.  pers. 
alba.  E.  sparsa.  E.  polj  Irigifolia,  E.  Iransparciis,  E.  blanda, 
E  iniie-'cciis,  E.  Willmoriana,  E.  puhcäcetis  minima,  E.  imbe- 
cillB    E.  cihillora  rosca,   E.  arhorea. 

^(^ttr  ^iri«.     Öinc  gtc^e   fiibirne  OTebaine.     gür  bie  6  fdjönr 


168 

Uen  9leu{)oIIänbet  ^flanjen,  bfe  litj  butd;  flute  Suituri 
SBlütbenfiiUc  un6  blumlRifdjen  SBcrtb  auäjtidjnen ,  ber  ©ruppe  9lr. 
1,  au«  bec  ipcrjogl.  9?cifTauifd)en  Cuftgdrtnetei.  Boronia  anemo- 
naefolia, Bossiaea  Theleiiiaiini,  Podolohium  trilobatura,  Acacia 
pulchelia  elegans,  Cliorozema  illlcifolia  major,  C.  cordata. 

^a  bie  ©ruppe  9tr.  1  au6  oben  angeführtem  ©tunbe  n<l])t 
lonfurrirte,  fo  blieb  bietet  ^reie  liegen. —©a«  2(tcef(it,  eine  Heine 
ftlbetne  93IebaiUe,  bet  ©ruppe  9tr.  10,  bct  Ferren  ©ebt.  «Dlatb» 
ner,  Äunfti  unb  ^anbclSgdrtnet  babiet.  Leucopogon  Cnningha- 
nii,  Chorozeina  varium,  C.  var.  rotundifolium,  C.  macrophyllum, 
Acacia  ciliaris,  Acacia  liniata.  (ä3efd)!ui  folgt.) 

SBftlfn.  3m  TiprH  b.  3.  ftatten  left  ©clegenbeit  fn  ben  ®e» 
reidjSbäufcrn  bes  ^\n.  Eannenbcrger  bie  erjle  biet  cingifüftrte 
blübente  Spiraea  prnnirolla  11.  pl.  ju  feben,  roeltte  Jp'fc  van 
.^outte  in  ©ent  in  einem  febr  (djbnin  ßtemplat  für  ben  ©übt 
fctiptionepreie  con  25  grancö  cingcfcnbct  baue,  ög  ifl  bie«  niitt; 
lid)  ein  ftbt  fdjoncr  ©cbmuctilraud),  unb  erinnert  auf  ben  etilen 
Blict  on  ben  gefüllt  blübcntien  gjfanbelftraud)  (ylm_vKdalus  pnmila) 
im  getriebenen  Juftonbe,  obir  an  Prunus  spiiiosa  fl.  pl.— 3"  bem 
ftbr  Jdjonin  unb  jroictm66ig  etbiiutcn  ©eiri(b«bau(e  unb  bet  DOr» 
berrfdjciiben  ßiiltur  in  t'emfclben,  jlanbtn  au§er  »iclen  anbern 
@cl)muctpflaniien  folgenbe  intercffante  ^flanjcn  in  SBlütbc:  Acacia 
glaucesceiis  unb  liiieata,  Uoroiiia  anemonaefolia,  Bossiaea  cor- 
difolia,  Daviesia  floribunda,  lalifolia  unb  ininiosoides ,  Dillwy- 
nia  cinerasiens  unb  gl^cinifolla,  Epacris  microphylla  unb  mi- 
iiiala,  Eriosiemuni  ni^oporoides,  Gompholohinm  acutum,  Ken- 
iiedya  »lairyalliaiia,  Lenuopogon  Ricliei,  Pultenaea  Pallasiana 
Hort,  an  P.  stipularis  l?j  Trinialium  fragrans,  Zichja  iuoph>lla 
var.  Buperba. 

(OfdjetSIebfn.)  91aturfteunben  unb  Botanitcrn  fcoffe  ii) 
bur*  Mngabc  ber  in  ber  Umgcgenb  oon  Dfdjetfilebcn  (bis  ju  ctina 
1  ©tunbe  entfirnunq)  roodjfenben  mcbr  ober  njcnigcr  feltcnen  ^flan» 
Jen  nicht  unanainibm  ju  voirbin.     S«  finb  fcigenb«: 

Adonis  venialls  (L.\  Althaea  officinalis.  Anemone  sylves- 
tris. Aiilhemis  linctoria,  ,4spidiuni  Oreopleris  Sw.,  .4sier  Tri- 
poliuiii,  ylslrasalns  Ilypogloltis,  Bupleurum  tennissimum,  Cala- 
niintlia  .4cinos  Clairo,  Chailiirus  .Marniliiasitrum  Reich.,  Thpv- 
saiithemum  seKelnni,  Digitalis  grandinora  Lam.,  Epipaclis  pa- 
lustris Crantz,  Eriophornm  angiistif.,  Roth  ;  latif.  Hoppe,  Ery- 
siimiiii  cheiranihoides.  Erythraea  linarifolia  Pers.,  Eiiphorhia 
palustris,  Gentiana  Piieunionanlhe,  Glaux  maritima,  Hippiiris 
viiljjaiis,  Impatiens  Noii  taiigere.  Inula  Helcnium;  saliciiia, 
Lac"tiii  a  Si  ariola,  Lalhjrus  palustris,  Leersia  oryzoides  S«  artz, 
Lemna  trisiilca,  Linaria  Elatine  Mill.;  spuria  »lill.,  Ljcopo- 
diuiii  clavatuni.  IMclampyrum  cristatum,  Msella  arveusis,  Nvm- 
phaea  alba,  /»ediciilaris  palustris;  sylvatica,  i'eucedannni  offi- 
cinale,  Piiisnicula  viilKaris,  Plautago  maritima,  /»oa  dura  Scop., 
l'odospermum  laciniatum  üe  C,  Polycnemuin  arvense,  Polen- 
Ulla  supina,  Pteris  aquilina,  Sagittaria  sagittaefolia,  Salix  re- 
pens;  aurilaj  cinerea,  .Samolus  Valeraiidi,  Saponaria  Vacca- 
ria,  Scnlellaria  hastifolia,  sSeiieL-io  sarracenicusi  paludosus; 
erucaefoliiis;  iieiiioreiisis,  Seseli  Hippomaratliruiii,  Sonchiis  pa- 
lustris, .Stellaria  glanca  Willi.,  SIraliotes  aloides,  Trifolium 
hvhridum,  Triglocbin  niariliiiiuiii,  Typha  lalifolia;  ansuslifol., 
Vcroiiica  lonsifolia;  scntellala,  Viola  niirabilisj  pratensis 
Jl.  et  K. 

7Cii§fr  biefen  (inb  bier  notb  mtbrete  anbert,  ebenfaU«  nfdjt  gei 
meine  •pflanjcn,  icbottj  njiniger  fither,  ju  finben.  gür  ben  gall, 
ta§  c6  beliebt  roctben  mbd3ie,  genannte  ^iflonjen  in  ber  Umgegenb 
con  DIcbfreieben  aufnufiitbcn ,  liegt  ein  «criiei(bni§  berftiben  unb 
nJbcre  Eingabe  btS  ©tanborieS  in  bcc  3Jcllauratii.ni  beS  bicfigen 
SBobiibofeS  bereit.  3uglcicb  erlaube  id)  mir,  nod)  auf  einen  fcbr  ins 
tenffanten  gunbort  aufmtrtfam  ju  mod)tn;  bie«  ift  ber  2fberflebtfc 
„»u(d)"  (.bidit  bei  tcm  forte  Xbirftibt,  1 1  2  OTeiien  Dcn  Dfdjct«. 
leben;  bie  .^alfie  biS  Scgt«  ift  auf  ber  (Siicnbabn  jurüttjulegen), 
tiiet  finbft  (id)  OMimiida  rcgalis.  Aspidium  spinulosum  Siv.. 
Pcncedanmn  paluslre  .Mönch,  Viola  palustris  etc.;  treftlid)  ba. 
ton  auf  mooriger  SBiele  drex  dioeca  etc.;  rerftlidjer  nod),  rom 
am  üBcae  auf  bet  53ap|lbotfet  „avo^en  SBiefe",  Salicornia  hcrba- 
cca.  3er):fen. 


©ebvuctt  bei  ^batn  Jj^'cnifec  in  ßJlleba. 


M  22, 


SJericger:  (S.  5V>  ®rppmann. 


»^cif)cHfc<r,  Dcii  Sfi.  a>?ni  IS^'?, 


23«t  3cii)r8.  52  9iin.  mit  ffisilagen 

tcftct  2 Vi  % 


A'-Y.  ^a(;r<)ang* 


2)a0  @anje  ter  ^ctargonicn^duttur. 

C^luS  btm  Florist's  jouiiuil.) 
(JortfeSiinq.) 
(5§  ifi  rntiifiini,  bie  non  'iJiatiir  fo  roeicbboljiiqcn  5)f» 
larpoiiien  fo  laniv,  ül§  fg  ohne  5JjcJ)tl)cil  gefcbciien  fann, 
im  Sffifii  Jii  '«lU";  tamit  fte  nidit,  nacbPem  fic  in  baä 
J^aus  qebradit  fiiiD,  furd)  Cie  roarmcn  ®ünnenj}ra[)Ieii, 
njeld)e  um  biofe  S^bf^ifit  äeitireife  t)eruorbred)cn,  ouf'i 
Sflcuc  i\u  tradjfen  beginnen,  troburd)  nur  bie  Scbroieripfeit 
ibrcä  Uebcrrcintcrnä  tjernuljrt  rcitb.  ffiei  gcböriger  SSor» 
ficbt  fnnn  man  bie  ^flanjen  mit  üoUfommner  <3id)erl)eit 
bis  SO^itte  Dftober  im  greien  fteben  lajjen.  Set  ganje 
©cbug,  ber  big  ba()in  netbwenbig  i(l,  be|lef)t  batin,  bag 
man  bie  ^flanjcn  fo  bicbt  olS  tbunlid)  jufammenfieUt, 
obne  bag  gcraöc  ein  fcbdblicbcä  Sufammenbrdngen  ftatt= 
ftnbe,  unb  Sonnenreifen  über  fic  fpannt,  rceldje  mon  beä 
inacbtg  mit  SGUatten  bcbecft,  lUQbrenb  bie  ^flanjen  bei 
Soge  fortbauernb  ben  uioblt()ätigen  @influg  einer  freien 
2Itmofpt)äre  geniegen,  rcoburd)  fie  erjlarfen  unb  fid)  für 
bie  barauf  folgenbe  Unterbringung  vorbereiten.  SBenn  eä 
unerliiglid)  tcitb,  bie  ^flanjen  in  '^a^  ®eiT)äd)gbauä  ^u 
fdjojfen,  fo  unterfud)t  man  fu  forgfdltig  einjeln  unb  cnt-- 
fetnt  alle  ftd)  jeigenbe  9)iiingcl  in  ber  SBaJTerablcitung, 
bie  ^nfeften,  bie  abgcflorbenen  S^lälter,  ben  angehäuften 
©ct)mu^,  unb  |leUt  bie  ^flan^en  fo  auf,  bag  fie  fic^  nidjt 
unter  einanber  berühren;  aud)  nnig  man  ju  jeber  einjelnen 
^flanje  (eidjt  binjufommen  fönnen,  um  fie  ju  unterfu= 
d)en  unb  ihr  bie  2tufmerffamfeit  ju  fdjenlen,  vn\ic)t  fie 
etforberl. 

SieSehanblung  für  ben  crßen  SOtonat,  wo  bie  «Pflan^ 
jen  im  ^aufe  flehen,  mug  bem  ju  bihifig  beobachteten 
^fIege=S»)|lem  fo  üiel  rcie  möglich  entgegengefe^t  fein; 
benn  um  bie  5)flanjen  flar!  ju  mad)en' unb  abjuhärten, 
niaä  in  bicfer  3eit  gefdieben  fann  unb  mug,  hat  man  fie 
babuicb  in  einen  ßuflanb  üotltommener  Siuhc  ju  nerfefjen, 
bag  man  ihnen,  raenn  eä  nid)t  »virflid)  friert,  ober  ein 
fo  j!arter  SIßinb  geht,  v>on  rceldjem  man  bie  fficfdjdbigung 
bct  ?)tlan5en  ouf  ben  Stellagen  ju  befürdjten  h'itte,  fo 
viel  8uft  al§  moglid)  jufommen  lägt,  ffiegicgt  man  fie 
babci  mdgig,  unb  gicbt  ihnen  gar  tcin  geueriDärmc,  fo 
gelangen  bie  ^flonjen  in  einen  Sujianb  bct  9iut)e,   b« 


ihnen  felbfi  fchr  n>ohltI}ätig  ij!  unb  bem  3ii*tft  raenig 
SJiübe  öcrurfadjt,  unb  aug  roeldjem  fie  jur  geeigneten  Seit 
mit  einer  Siermehrung  ihrer  .Kraft  erwachen,  bie  auS  bem 
Sufammenbaltcn  ihrer  8ebengt[)dligffit  entfprungen  i|t. 
2(ud)  werben  bie  fo  behanbeltcn  ^ßanj^en  voeniger  uotn 
SJJcbltbau,  von  glcrfcn  ober  Snfeften  ongegriffen,  alg  bie» 
jenigen,  roelche  man  gcjroungen  hat,  einen  fd?>vad)en,  gei» 
len,  unjeiligen  2Bud)§  fortjufetjen.  %xa  gebtuat  bereitet 
man  eine  £luantität  Äompoft,  reine  Sopfe,  9Baffcrabjug6= 
matcrial  unb  ©tdbe  ju,  unb  fef^t  bie  ^flanjen  um,  nadji: 
bem  man  fie  coll(idnbig  gereinigt  b^t.  Sie  ©rbc,  iit 
rceldje  jegt  bie  ^flanjen  gefefjt  werben,  mug  viel  flrenger 
fein  oI§  bie,  in  welcher  fie  ben  äBinter  über  gefianben; 
fie  bejlebt  auS  'A  rcid)er  torfbaltiger  Siafenerbe,  Vi  Jfrs 
feljter  üauberbe,  Üatt  beren  mandie  3iid)ter  Sorf  nehmen, 
unb  ber  übrige  Sübeil  au§  verrottetem  ®ünger  beftebt,  wo« 
ÄU  man,  je  nad)  Sietbdltnig  ber  äBefdjaffenheit  biefer  ®ub. 
fianjen,  ©ilberfanb  mengt.  SBenn  bie  lehmartige  9iafen= 
erbe  eine  binbenbe  g?atur  bat,  welcheä  bie  befte  i(i,  bie 
man  befommen  fann,  fo  mug  man  ben  Sanb  in  gleichem 
25erbdltnig  mit  ben  übrigen  öt'Hanbtbcilen  jufeljen;  ifl 
bie  lebmartige  SKafenerbe  ober  leidjter,  fo  mifdit  man  wes 
niger  öanb  bei.  65  ift  natürlid),  bog  baä  SJerhdltnig 
biefeä  fowohl,  nlä  ber  übrigen  ffiejlanbtbeile  fid)  nad)  ber 
5?atur  cineä  jcben  berfelben  ridjtet,  unb  baber  nid)t  mit 
S5fflimmtheit  feügejlcUt  werben  fann,  fonbern  ber  äBeur^ 
tbcilung  beä  @drtner§  überloffen  bleiben  mug. 

?DJan  bat  befonbere  gorgfalt  bnrnuf  ju  oerwenben,  baS 
®(inje  gehörig  y.\  mifd)fn,  bamit  fid)  tif  einjelnen  53enanB= 
iheilc  gehörig  mit  einanber  oereinigen.  3u  biefem  (jnbe 
mug  ber  S3oben  etwag  feudit  gcb.iltcn  werben  unb  fann 
man,  ba  er  in  biefem  Sufianbe  fdiwer  mit  ber  .^anb  ju 
bearbeiten  ill,  ein  gniiü  grobes  Sieb  baju  anwen^en,  barf 
ihn  ober  öuf  feinen  gaU  fein  ficben.  S3ei  bem  nun  er- 
folgenten  Umpflanjen  werben  bie  fleineren  ^],'>tlanjen  aug 
ben  breijöUigcn  in  fünfjöUige  Söpfe  oeifc^t,  wdhrenb  bie 
fldifercn  ''Pflanzen,  je  nadibem  fie  eine  grögerc  ober  gerins 
gere  äjollFomnienbfii  ocrfprcd)cn ,  in  ein  big  jwei  3Jums 
mern  grögere  Söpfe  fommen,  alg  biejenigen  finb,  in  reel» 
che  fie  fruhor  flanben.  Sic  aCurjeln  muffen  forgfdltig 
gcfonbcrt  unb  bie  2(ugcnfeite  bcg  alten  (JrbboUcng  tnts 
fernt  werben,  worouf  man  erficre  in  bie  neue  Srbc  vor: 


171 

fiebtig  einlegt  unb  bic  bcflen  unter  ijjnen  bcr  Dbetflddje 
nabe  bringt.  9Jacbbem  bie  ^^flanjer.  jurüdgcfcbnittcn  unb 
ongcbunCen  finb,  raerben  fie  roicber  an  ibrc  Stellen  ge: 
brad)t  unb  niQ§ig  begoJTcn,  bamit  fid)  ber  neue  Soben 
um  ibrc  aSurjeln  feftfcl^e. 

Saä  öftere  Surücffcbneiben  („Stopfen",  trie  e§  gc. 
nonnt  wirb)  bilbct  in  ben  nddjlten  jiuei  SiKonaten  einen 
roefentlicben  Sbfil  ibrer  Jöebonblung.  es  gefdjiebt,  in« 
bemman  bie  ©ipfelfnoSpc  cineS  jebcn  ©cböglingä  abfd)nei= 
bet  ober  abEneift,  unb  bat  jum  ämeä,  bie  'iTnjabl  bcr 
Stveige  unb  mit  ibnen  bie  ber  SBlüibcn  f,ü  oermebren. 
©obatb  ndmlid)  ein  neuer  Sifcig  brei  ooUfommcnc  ®lic= 
bcr  gebilbet  bat,  fo  wirb  bie  in  ben  centralen  S3Inttern 
an  feiner  ©pii^e  ftcbenbe  Änoäpe  abgelöjl,  rcörauf  au§ 
ben  barunter  bcfinblicben  ©liebern  neue  ßn^eige  beroor^ 
brecben.  2)a  biefe  SJermcbrung  ber  anzeige  eine  gleicbe 
SScrmebrung  ber  331ütben  jur  golge  i)at,  fo  i(t  ba§  SSeri 
fabren  fo  oft  ju  »uiebcrbolen,  alä  fiel)  Steige  oon  ber  cr= 
forbetlicben  gdnge  «orftnbcn,  unb  biä  93iitte  2(pril  fort: 
^ufcl^^en.  SBoUte  man  nocb  Idnger  bamit  fortfabren,  fo 
würben  bie  ^flanjen  nicht  in  ber  gebörigen  Sabreäjeit 
gum  S31üben  fommen,  reeäbalb  man  eä  unterlajTen  muß. 
2)a§  3utüc!fcbneibcn  wirb  raenigjicng  jroei  biä  brei  SKol 
wiebcrbolt,  fobalb  bie  ^^flan^cn  gut  gcbeiben. 

CSortfe^ung  folgt.) 


S3cfd;reibun3  unb  Kultur  bcr  ncucftcn 
3ierp[lanjcn. 

Jochroma  tubulosura  Benth.     3?6brcnblütbtge 
Socbrome.    Habrothamnus  cyarieus  Liiidl. 

(Solanaceae  S  Solaiieae.     Peiitaiidria-Mono(;yiiia.) 

SDiefe  ^flanje  ijl  ein  fcböner,  rcicb  unb  leicbt  bliibcn: 
bcr,  1—1 'A  SJJeter  bob"  ©traucb  mit  abfatlenben  S3Idt= 
tern.  ßr  rodcbll  rcilb  auf  ben  ?)angüna'Sergen  in  bcr 
^Jldbc  üon  Eora,  roo  ibn  .^artrocg  cntbedt  bat.  3n 
(Suropa  bat  er  jum  erfien  SKal  im  Jtugufl  oorigen  Sob= 
teä  im  ©arten  ber  ©artenbaugefetlfcbaft  ju  &e\v  geblübt. 

Cinblei)  batte  ibn  ;(uerft  unter  bem  ^JJamen  Ha- 
brotiiamuus  cyanens  befcbrieben,  Sßentbam  ober  bat 
ibn  in  ffietracbt  ber  üon  Habrotiianiniis  oerfcbiebenen  Äe« 
ftioation  bicfer  ^flanjc,  fo  »rie  beren  faftbaltigcn  grucbt, 
(äbarnftere,  rcelcbe  fie  üon  ben  Gcßrineen  entfernen  unb 
im  ©egentbfil  ben  wahren  ©olaneen  nahe  fteUen,  jum 
Si)puS  einer  neuen  ©attung  genommen,  woju  man  nodb 
}fWe\  anbere  neue,  ebenfatlg  üon  .^artroeg  in  ßentraU 
omcrifa  cntbedte  ^(rten  fügen  fann. 

©iffe  le^tern  b^t  äßcntbam  folgcnbcrmafen  d)a= 
rotterifirt: 

.1.  calyciruim:  äBld'tter  eaiptifcb=ldnglicb;  Meld}  febr 
groß  (einen  3oU),  aufgeblafen,  enblich  nach  einer  ©eite 
furj  flefpallen;  (SoroUe  röhrenförmig,  fRani  mit  fünf  fürs 
jen  ädbnen.     SBdcbll  in  ben  SBdIbein  i^on  ©uapana. 

J.  ^rüiiilinorinn:  SBIdtier  bnit  eirunb,  .Selcb  3—4 
SJlal  für^cr  alä  bie  ßoroUe;  Saum  Der  trichterförmigen 
(lorollc  fünflappig,  Sappen  breit.  aSdcbfi  auf  ben  23er: 
gen  ihmi  Saragouron.  Lcni. 

ßultur.    2)icfe  fcljöne  ©pecieä  gebort  in  bie  ßate= 


172 

gorte  bet  fogcnonnten  Äalfbau§  =  ^flanxen.  2Bia  man 
einen  üoUfidnbigtn  @cnu§  üon  ibr  haben,  fo  tann  man 
fie  auch  wdbrenb  bcr  fcbönen  Sobrcäjeit  bi§  gegen  ßnbe 
eeptember  ober  glitte  SDEtober  in'ä  freie  ßanb  fe^en. 
2(uf  biefe  9Beife,  in  einen  reichen  unb  ruenig  tiefen  830= 
ben  cultioirt,  entroicfeln  ftcb  oft  mebr  alä  breißig  S5lu= 
men  auf  jebe  ibrer  jablrcicben  (Spieen.  2Bdbrenb  beS 
©ommerä  pcrlangt  fie  häufige  SBegieOung;  al§  ßrbe  be= 
nugt  man  am  bellen  eine  SDJifchung  üon  halb  ©arten», 
balb  4)iiibeerbe,  vdoju  man  noch  ungefdbr  ein  biertel  gut 
oerrotteter  9Jlif}beeterbe  fügen  fann. 

®egen  ßnbe  9!Kdrj,  ober  be|Ter  noch,  nad)  ihrer  Slu. 
tbcjeit,  welche  pon  3uli  big  DEtobcr  flattfinbet,  mug  man 
fie  ein  wenig  Eurj  fchneiben,  wobur*  fie  bann  jablreicbe 
SnJcige  bilbet,  beren  ieber  in  eine  a3Iütbenfpi^e  enbigt. 

ÜKan  ocrmebrt  fie  leicht  burcb  ©tecfUnge,  au§  bim 
jungen,  balbreifen  ^olje  genommen,  welche  unter  ©tocfen 
unb  in  einem  etwaS  warmen  SJJijlbeete  ju  bolten  finb. 
Siefe  ©tecflinge  faffen  leicbt  SBurjel  unb  gehen  fcböne 
ßremplare.  2lugerbem  noch  ift  es  wahrfcheinlicb,  ba§  man 
balb  groge  ^flanjen  baoon  erhalten  wirb,  auS  beren  Sa= 
men  oielleid^t  einige  intereffante  Jüarietdten  entheben 
fönnten.  g.  p.  ^. 

Ciiii-ita  sinensis  Lindl.     ßbincfifdje  ßbirite. 

(CjTtaiidraceae  §  Didymocarpeae.  —  Didjuamia-Angiospermia. 

25iefe  liebliche  tlcinc  »Pflanje  würbe  burcb  gortun e 
üon  einer  noch  (5hina  auf  Äo|len  ber  fönigl.  ©artenbau» 
gelellfchaft  ju  fionbon  unternommenen  JKeife,  in  eine 
SBarb'fche  Äijle  »erpacft  unb  in  blübenbem  3u(}anbe 
mitgebracbt. 

£)ie  cbinefifcbe  6b«<^«te  i|i  (iengellog  unb  hat  ge^ 
nou  ben  .:g)abitu§  einer  ©lorinie.  äBldtter  gegcnüberfiei 
benb,  oft  ungleich,  oDaMdnglich,  fiumpf,  geferbt,  brüfig. 
behaart,  wimperig;  fie  finb  pon  einem  bicfen  93Jittelner: 
üen  burchjogen,  an  beffen  beiben  Seiten  ber  fich  oUmdb« 
lieb  »crfd)mdlernbe  unb  perfchwinbenbc  Slatlranb  in  ben 
turjen,  bicfen,  unten  runben,  oben  ttnaä  rinnenförmigen 
S3latt(iiel  binabjiebt. 

Obere  äßlattfldcbe  buntelgrün  mit  tiefliegenben  2(bern 
burchjogen;  untere  piel  bell« mit  beroorjiebenben,  jweireis 
bigcn  ^lattnetüen.  Slumenjliele  am  ©runbe  mit  jwei« 
linienförmigen,  gewimperten  2)ecfbldttcben  pcrfeben,  jwei; 
ober  breitheilig,  achfeljldnbig,  aufrecbt,  furj,  bebaart,  rötbi 
lieb;  S3lütbenftielcben  Eurj.  S3lumen  groß,  am  innern 
Saum  unb  am  ©runbe  bet  Sfobre  fd;ön  lebbaft  lilafar» 
big,  an  ben  übrigefi  Silbeilen  oiel  beiler,  inwenbig  wei§. 
Äelcb  febr  turj,  mit  fünf  linienförmigen  2lbfchnitten. 
9iöbre  in  berSOJitte  etwaS  nad)  oben  gcFrümmt,  am  ©run.  - 
be  unterhalb  unb  ebenfo  nad)  oben  bandjig^aufgeblofen, 
an  bemfelben  fünfte  etwaä  jufammengejogen;  ©aum 
jweilippig,  bie  jwei  Sappen  ber  Dbeilippe  turj,  jurücf 
gefrümmt  feitwdrtgilebenb;  bie  brei  gappen  ber  untern 
ungleid),  grögcr,  jugerunbet,  abwärts  gebogen.  ÜJlan  bei 
merft  auf  biefer  einen  boppelten,  linienförmig  pcrldngir: 
ten  lebhaft  orangefarbenen  J^oder,  unb  ouf  jener  einen 
anbern,  Eürjcrn,  bicfern,  an  ber  einen  Seite  runben,  unb 
an  ber  entgegengefel<ten  jweitheilig  fpiljigen,  aber  ebenfo 
gefärbten.  Staubgefäße  oier,  wooon  bie  jwei  Idng.rn 
fruchtbaren  an  bcr  Oberlippe  angcbeftct  finb;  Staubfateit 


173 

über  bem  TfnfecftungSpunfte  ftar!  gefniet  unb  bcljaarf;  bie 
jmei  unfrucfctbarcn  fürjfr,  gefrümmt.  grucbtbare  ©taub: 
beutcl  mit  nifrfnförmigen  gappen  ücrfebfn.  (Sritta  i^ru&iU 
fnotfnj  fci)otenförmig  oerlangcrt,  unbeutlid)  oicrfcitig,  on 
beibrn  ©atcn  mit  einem  3abne  uerfeben  unb  am  ©runbe 
»on  einer  ringförmigen  ©cbeibe  umgeben.  9?arbe  forts 
lauffnb,  jroeitbfilig;  ©amentrdger  jwei,  üieleiig,  an  bie 
SBanb  üermittelfl  eineä  getretjten  (gtielc^cnä  befejligt. 

Lern. 

gultur.  Sie  ßbiriten,  beren  »ir  tjoffentlid)  batb 
jnebr  all  eine  ©pecieS  fenncn  rcerben,  finb  bie  ©lorinien 
ber  alten  2BeIt,  »rcmit  wir  fagen  troUfn,  bag  fic  benfei« 
ben  angenehmen  Jg>abitu§  ,unb  S3lütl)enprad)t  barbieten, 
«elcbe  ben  Ic^tern  in  fo  bobem  ©rabe  eigen  finb. 

(5bcn  fo  mie  jene,  oermcbren  aud)  bie  Gbiriten  fict) 
mit  geicbtigteit  burd)  Sertbeilen,  SSIatter  ic.  ©in  4)aupt= 
unterfcbieb  i(t  jebod)  ber,  ba§  ibr  Slbijom  au§  feinen 
ÄnoUcn,  fonbcrn  auä  faferigen  SSurjeln  jufammengefe^t 
i|l,  unb  beren  ßrbaltung  im  SBinter  einige  ffiorficbt  er= 
forbert.  3u  bem  ©nbe  b<JIt  man  bie  Ciiirita  sinensis 
tcäbrcnb  biefer  SabrcSjeit  in  einem  guten  ©laäbaufe  unb 
binreicbenb  bem  ßicbte  auSgefe^t.  9Jlan  giebt  nur  2Baf. 
fer,  rocnn  eä  bie  ÜJotbwenbigteit  erforbert,  unb  um  ein 
SJerfaulen  ju  oerbüten,  trage  man  ja  ©orge,  radbrenb  bcr 
ganjen  fcblecbten  3abrelgett  bag  SlattraerE  nicbt  nag  ju 
ma^en. 

iffidbrenb  biefer  ganjen  ^eriobc  mug  bie  ?»flanjc  eine 
PoUfommenc  JKube  genießen,  man  cermeibe  baber,  fie  im 
J^erbße  ^u  oerpflanjen,  na§  notbwenbiger  SBetfe  bie  2Bur= 
geln  in  3;bätigEeit  bringen  njürbe;  beim  Eintritt  beä  grub: 
lingg  gebe  man  ibr  eine  gut  oemiifcbte  @rbe,  man  begiege 
fie  na^  unb  nacb,  je  nacbbem  beräuRanb  ber  2(tmofpbäre 
tä  erforbert,  unb  balb  rcirb  fie  mit  ibren  reidjlicben  JSIü-- 
tfjen  ibren  ^»fleget  für  feine  SDiüben  belohnen. 

^^^^^^         2.  ».  Sq. 

QüUm  tet  Aiidromeda  floribiiiida. 

(Florist's  Journal  1S4G.) 

Sie  Androineila  floribunda  ifi  einer  bcr  fcbmucf» 
reiAjlen,  barten,  immergrünen  ©trducJjer  unferer  ©drten, 
reelcber  bie  reicbe,  brillante  garbe  feiner  jablreicben  fleinen, 
beßanfig  gldnjenben  ffildtter  in  bem  ßdrtjlen  2Binterfro|t 
beibcbalt.  Sie  bat  ba§  2lnfeben  eincS  compaften,  runbcn 
3njergbufcbe§,  ber  unter  feinen  llmfldnbcn  mebr  al§  4 — 5 
gug  ^übe  i\u  erreicben  fcbeint.  Sie  Slütben  entfpringen 
an  ben  Spillen  bcr  3>feige  beä  forigcn  SabreS,  unb  tS 
bilben  fid)  bie  in  bicbtcn  Srauben  flebenben  fleinen  ^noä« 
pen  fiüb  im  ©ommer  auS,  unb  fd)einen  im  5!)2onat  2(uqu(i 
bereit,  aufbred^en  ju  rooUen,  unb  bie  ?>flanje  mit  einer 
bieten  ^üüc  rccißer  JBIiitben  ju  bebecfen,  bie  Entfaltung 
ber  äBlumen    bot   jebod)  »or  2Ipril    ober  ^ai  nid)t  (Statt. 

2^ie  ^eimatl)  biefer  Andromcda  i|i  9?otb='2rmerifa, 
unb  njurbe  fie  rcab'^f*einlid)  im  Sabre  1^07  burdi  ^crrn 
8pon  juerji  bei  uns  eingefübrt,  roeldjen  bcr  SKarquiS 
JBute  olä  5-^flanjcnfammler  ouägefenbet  batte,  benn  eS 
befanb  fid)  unter  ben  oon  ibm  entbcdten  unb  mitgebrad)= 
ten  ^flanjen  Aiidromeda  flonbiinda.  ©ine  biefer  ii^flan: 
Jen  Ovcnn   mel)rere  baoon  mitgebracht  waren)  njurbc  in 


174 

ben  2(nlagcn  be§  ©rafen  t5on  Sffej:  ju  6a§btobun)  ^''ar? 
gepflanjt,  unb  batte,  al§  ^err  2tnberfon,  rocldier  meb» 
rere  3abrc  ©drtner  beim  pcrfiorbcncn  ©rafen  »on  6  ff  er 
rcar,  bie  ©arten  übcrnabm,  eine  bctrdd)tlid)e  ©röge  ervcidit. 
^■»flanjen  biefer  'äxt  raurben  fpdter  mebrere  auä  9]orb= 
!i(merifa  eingefübrt  unb  famen  in  ffiefi^  be§  .^vn.  3en. 
fin'ö,  rcelcber  bamalä  ben  inneren  Siaum  pon  9tfgeMt"ä 
^arf,  je^igen  ©arten  ber  Äönigl.  botanifd;en  ©efellfdjaft 
JU  gonbon,  alä  ^flanjfdjule  inne  batte.  li\ä  bie  ©efelU 
fdjaft  uon  bem  ©arten  S5efi^  nnbm,  faufte  fie  einen  gro» 
gen  SSbeil  be§  ^'»PanjenrSJorratbä,  worunter  fid)  mebrere 
^unberte  2fnbromeben  befanben,  uon  bcnen  nod)  üicle  im 
gjcfiu  ber  @efcUfd)aft  finb. 

2)er  oorliegenbe  2tuffa§  wirb,  wie  wir  boffen,  info« 
fern  nid)t  obne  3ntffeiTe  fein,  als  bie  Androuieda  in  bie^ 
fem  ©arten  feit  mebreren  Sabrcn  mit  grögerem  Erfolg 
gejogen  worben,  alä  anberäwo,  unb  man  in  onbern  ®är= 
ten  oiele  biefer  ^flanjcn  ucrloren  bat,  fo  bag  fid)  bie 
9JJeinung  allgemein  perbreitete,  biefc  iixt  fei  fd)wcr  am 
ßeben  unb  in  trdftiger  ©cfunbbeit  ju  erbalten.  Sic  i!ai]e, 
in  wcld)er  bie  ^flanje  \)\(x  gejogen  wiib,  ifi  ein  fanfter 
2(bbang  gegen  2ße(ien,  unb  fie  i|l,  mit  2fuänabme  einet 
bünnen  unb  nicbrigen  .^ecfe  pon  .^artriegcl  webcr  befd)at« 
tet,  nod)  mit  fon|l  irgenb  einem  ®d)u^mittel  oerfebcn. 
SerUnterboben  t|l  ein  flrcnger,  jufammenbangcnber  Sbon, 
unb  bie  Seetc,  auf  bcncn  bie  ^flanjen  gcwobnlid)  gejo» 
gen  werben,  baben  fünf  gug  S3rcite.  Ser  Scben  ift 
conca»  üuägeböblt  unb  b'eraiif  ungcfdbr  15  —  IS  3üU 
SEorferbe  gelegt  worben,  unb  jwar  fo,  bag  bie  .Kanten 
beä  SbonbobenS  ein  paar  3oU  unter  ber  £)berfldd)e  lie« 
gen.  Surd)  biefe  2tnorbnung  werben  bie  '$>flan;icn  bei 
Jrodnem  SBetter,  wenn  man  fie  gclegcntlid)  begiegt,  jlctä 
feudit  erbalten,  unb  ba  bie  9{id)tung  ber  ©eete  uon  Dft 
nad)  2ßejl  gebt,  fo  tann,  wenn  ein  Ucberflug  an  geud): 
tigfeitüorbanben  i(},  bcrfelbe  an  bem  nicbrigen  Enbe  leicht 
oblaufcn.  C23ef4)lug  folgt.) 


ä    t 


n. 


S8    a    t    t    e    t 

C^rotoIoII  ber  .^(rcen  ^reiiric^tet  bei  betgroSen 
fiSIumcnauSftelluns  btg  Sl^ainitc  @actenbau:SJcrcin£.) 
(®4luf.)  Vieuntn  ^ttii.  (äine  groSe  filbetne  ajJcbjiUc.  giic  tie 
6  fc^infien  Paeoiiieii,  fei  ti  in  bäum«  ober  tcnutartigcn  iSocun, 
tonnte  icegen  ^an^tl  an  Soncucrtnj  nidjt  auejegcbcn  irerbcn. 

3ef)nter  f  rciö.  Sine  groge  filbcrne  sWcbaille.  gut  bi«  fdienlle 
Cammlung  non  »enigdcn«  12  ©orten  Epacris  ober  Correeii.  tro: 
bei  neuere  ©orten  befonberS  berüctficbiiat  itetben  foUen,  bi-c  Sruppe 
9Jt.  1,  au«  ber  J^ernOi^l.  SJaffautfcljfn  fiufigirtnetei.  Epacris  ouos- 
maeflura,  E.  graiidiflora  spectahilis,  E.  tenuiOora,  E.  coccinea 
striata,  E.  Er2her;sog  Stephan,  E.  Ciiiiingliami,  E.  coccmca, 
E.  iiivea,  E.  Cointesse  Adieiiis,  E.  Ref^ina,  E.  iinpressa  major, 
E.  Mülilheckii.  Ba  bie  (Sruppe  au6  etivJbntem  «tunbe  nicfet  cons 
turvitlc,  fo  blieb  biefer  ^rtis  liegen.  -—  Bag  ^Ceccffit,  ciiit  tleine 
filbcrne  372ebaiUe,  tonnte  reegen  !02angrl  an  Qoncurcenj  nicfet  auic 
gegeben  rcerbcn. 

elfter  ^reis.  (gine  flto§e  filbernc  fflJebaiUe.  gut  bi«  12  be(i; 
culticirtcn  unb  iäjbn  gejogcnen  @d)iingpftanicn,  irobci  ben  je; 
nigen,  bie  in  Slütbe  finb,  ber  ißprjtig  gegeben  iretbcn  fcU,  ber 
(äruppe    9Jr.   8,    b(6   ^ttni    üBufdjmann    bai)iec.      aiariaiillms 


175 

coeruleus  putictatus,  Billardiera  pnrpurea,  Tropaeolum  tricolor, 
T.  Iiratliyceras,  T.  niajua,  T.  Lol)l)iamiiii,  Bignoiiia  species  van 
Oieinensland,  Niutoii  Japoiiica,  Mauraiidia  rosea,  Bryonia  spe- 
cies, Kiens  repeiis.  —  S)a6  ^Itccffit,  tinc  {leine  filbcme  ÜKcbaiUe, 
ber  (Siuppe  Vir.  3,  6cS  .fern.  3of.  ©cftott  bafticc.  Chorozema 
spectaliilis,  Kennedya  lilucina,  Viiica  minor  purptirea,  V.  niiu. 
flore  pleno,  Tropaeolum  Lol>l)ianum,  Bignoiiia  species,  Rodochi- 
ton  voluliile,  Kennedya  himaculata,  Biu;nonia  capen.sis,  Viuca 
major,  Lonicera  flexuosa,  Sollja  Iieteropliylla,  Maurandia  Bark- 
leyana. 

3n?6lftcr  ^vdi.  Sine  flro^e  filberne  OTfbaiUe.  gür  bie  12 
bcflcultioittcn  unb  teidjribiübcnbtn  Fuchsien,  in  12  »ccfdjiebcncn 
©orttn,  ivobei  6  bec  neutßfn  Sinfübrung  fein  inuffen,  bie  hier  nocft 
nfdjt  aufgtßiUt  irarcn,  !onnte  roegcn  SSangel  an  ßoncurrtng  nitftt 
ousgftfivilt  roerben. 

J'reijebntcr  ^rcis.  Sine  gro^e  filberne  5}Jebai(Ic.  gilt  bie 
febönftc,  bal)ier  in  50!iiinj  oon  einem  ®ortncc  au«  ©amen  gesogene 
'•Pfl'^niei  bie  mit  einer  otiUfommcnen  ßultur  unb  fcfconec  S?lütbc 
ouct)  wabrcn  blumiftiftfeen  Sffiertl)  oeieinigt,  tonnte  iregen  ÜJJanget 
an  ßoncutrenj  nicftt  ou^gegtbcn  irerben. 

äilcincbntci-  unb  Junfjtijnter  *pru'ö.  3n"ei  <preife,  jtbec  füc  fic^ 
beflebenb,  für  eine  gUic^e,  rcic  eben  bcjcidjnete  »pflonge,  bie  oon 
einem  SBlumcnlitbbaber  gcjogen  routbe,  Eonntc  nur  ber  eine  ^reis, 
ber  ®ruppe  9Jr.  2,  be6  .^m.  Z.  .^umann  baljter,  Cineraria  glo- 
ria  Humaniii,  auggegeben  irerbin. 

©edjjebntei:  ^reie.  Sine  grofc  filberne  g)?ebüiUe.  gür  bie 
fdjonfte,  oon  einem  öartner  auSgiflellte  *Pflanjc,  bie  fiel)  burefe  QuU 
tur  unb  SBlüibcnfüUe  berjlrt  auSjeijfinet,  biig  fie  nlS  roabfcS  ßultiir: 
fluct  angefeben  rccrben  tann,  ber  ®ruppe  9ir.  12,  be6  Jperrn  3. 
©(fcmelj,  Äunfls  unb  ^anbel^gdriner  baljiet,  für  Pimelia  spec- 
tabilis. 

©iebAcftnter  qjrcis.  Sine  große  ftlberne  Snebailte.  ^i'ir  eine 
gUidie  »pflanje,  Don  einem  SSlumenliefababec  au6ge|ltUt,  bec  ©ruppe 
Sir.  3,  beS  ^vn.  3of.  Schott  bafjicc,  für   Pimelia  llnifolia. 

2td)tntbntcr  ^reis.  Sine  gro9c  filberne  fflicbaiUc.  gür  baS 
fdjonfle,  reicbfl«  unb  am  gcfcljmattooUflen  gebunbene  Slumenbouqiiet, 
einem  tUinen  üJorfiectbouquct,  9ir.  2ß,  ber  graulein  §oct  bafjier.  — 
Sa6  2tcteffit,  eine  fuine  filbecne  S)(ebaiUe,  bcm  tleineii-  SSocflcct; 
bouquet  9tr.  25,  be6  ^rn.  3.  i;ioct. 

gieunjebnter  ^rtis.  Sine  !ieinc  golbene  tOiebaille.  gür  bag 
ftbönfle  unb  beRgctiiebenc  ©emüfe,  ifüvbe  ber  ®nippc  9Jc.  9  jugc; 
fprodjen  ircrben  fein,  ba  ber  2(u6|ieller  jebod)  nicljt  Süereingmitglieb 
ifl,  unb  bitfer  ^rei6  nacb  bem  »Programm  nur  einem  foldjcn  äugc; 
fprotfcen  werben  tann,  fo  erbielt  bie  ®ruppe  9ir.  11,  beS  Jfiircn  S. 
Sans,  Äunll;  unb  Jpanbelßgdrtner  basier,  btn  ■preis  unb  baä  5(c« 
ceffit,  eine  gro§e  filberne  SUebaiUe,  bie  SSruppe  9Jr.  9,  auä  ber 
.^erjcgl.  9ta|Tauu'cbcn  (Semülegattncrei. 

ämanjigfter  'p:ni.  (Jine  große  filbfcrne  gjIcbQillc,  foreie  ba« 
^eceffit,  eine  Heine  filberne  TOibaille,  für  benjtnigm  ödrtnerlebcllng, 
ber  ficfe  in  bec  ffieveinSfctule  burd)  gleiß,  Äenntniffe  unb  gutes  S5e: 
tragen  am  meiften  ouegejcidjnct  t)at,  itirb  ber  SSecroaltungecatl) 
felbrt  oerthcilen  ''). 


17f> 

(SinunbKitanjigdet  unb  jweiunbjwanjiigHfr  qjrel«.  ^wel  große 
filberne  gSebaiUen.  eine  jebe  al«  für  ficb  bcftebenber  ^teiä,  jur 
freien  Sßerfügung  bec  ^jerten  ^ceiScicbtec.  iDie  ecfte  ttiücbe  unbe. 
bingt  bec  Spiraca  pruniTolia,  bie  bei  ber  legten  JfuÄfleUung  in  5)a» 
ris  gelcont  unb  ;um  ecflen  <02al  in  £)cutf(^Ianb  aufgefleUt  tvorben 
ifl,  ijuettannt  reocben  fein;  roenn  nidjt  ^ecr  gcanj  5.  SRinj  0I8 
MuSfiellec  un'o  ^rciSritfcter  crüdrt  bitte,  baß  er  auf  bfefen  ^rei« 
»eräic^te.  ©tatt  befTen  roucbe  ber^reiö  ben  2  Cactiis  cereus  Gull- 
lardieri  in  ber  (Sruppe  9Jr.  2  beS  Sfftn.  K.  ^umann  juetlannt. 
25cc  jiceite  rourbe  ber  BetorationS^ßommiffion  füc  bie  gcft^matf» 
OoUe  ^luSfttmüctung  befi  Cofalg  jugefprodjtn. 

SJjtljbfm  fomit  bie  ^'»reife,  meiere  in  befben  gjtogranim«  feflfle» 
fc$t,  fo  lüeit  möglieft  ausgetbcilt  roaren,  »urbe  gegenrractige«  ^c»« 
tofoU  gefdjloffen,  rorgelefen  unb  oon  ben  .^ecten  ^ceiäcidjtetn  unb 
bem  ©etcetnc  untecfdjrieben. 

SfRainj,  ben  10.  :2fpri[  1847. 
Sbelemann.      g.  3.  SRinj.     5.  SBelfobcrSfp. 
0.  9Uba,  4)ofgartner.      g.  Sittong,  ©etretäc. 


•)  2ct  »icanji-llic  ¥"tS  rourbt  cen  bem  ißtrwaltiinflf.aüth  ttm  Schtling  (5iitl 
PSrct'ntt  i'oii  ätfcifciKiu  l'ii  .ftii.  ä.  *e(t,  unb  tu*  It(tf(it  tciii  StbiUns 
Cotl  JMtin  fon  .fiuUciartcii  bii  .J^rrcn  (iitbrutct  TOaibner,  jutttannt. 
Chrcnrelle  eOTihnuiiä  iHrbicnl  üScotj  üäolf  con  »iaiiij. 


^aciS,  21.  Smirj.  SDie  biesjäbrige  S8Iumcn=  unb  Ob|lau«(let» 
lung  im  Cujembcurg  t)at  brn  2irmen  unb  9Jotl)leibenben  ein  milbeS 
©djecflein  eingetragen:  jeber  @intrctenbe  mupte  1  geant  be;ab!en, 
unb  außerbem  n?urbe  ber  Satalog  für  10  ©ous  oertauft.  2)ec  Hn: 
bcang  beS  »PublifumS  fc^ien  un«  barum  nidjt  geringer  {u  fein.  Haä) 
bieSnial,  njie  natürlicl)  in  biefec  3atreSicit,  Ijaben  bie  eameUien 
über  nUc  ibre  SJiitbeirerber  ben  ©ieg  baoon  getragen.  Sieben  biis 
fer  Sßinterrofe  ooU  garbenpratbt  unb  reeic^em  ©cftraelj  mu§te  felofl 
bie  Äönigin  ber  SSlunun  erblafftn  unb  jurüctfiefeen.  £)ie  aufiroabl, 
bie  93iannigfaltigteit,  bec  ®lanj  unb  bie  (äroßc  ber  ComeUien  gin: 
gen  aber  aucö  njirtlitj)  in'i  außiTocbentli(fte;  mir  baben  ipabre  Sbäui 
me  bemerft,  in  ©eßalt  unb  »Pflege  nidjt  unabnlicft  ben  triftigen 
Orangenbäumen,  roeldje  bie  Jtunflgarten  ftfemucfen;  bie  Srifcn  unb 
SpacriS,  bie  ^bobobenbren  iracen  in  unjäblidjer  9)iengc  zugegen, 
mit  aucft  bie  inbifdjen  JCjalccn  im  bunteften  ©djmucte.  Unter  oUen 
biefen  flolscn  2Jertretirn  ber  entlegcnflen  3onen  mußte  fici)  ein  Slüm» 
d)en  Don  unanfebnlidjem  Umfange  triumpbirenb  beroocäutbun,  unb 
bie  3uri)  bat  ibm  um  ber  ©eltfamteit  unb  3'erlid)Eeil  feiner  Scs 
fcbeinung  millen  einen  erfien  ^reiS  juerlannt.  :spiraea  prunil'olia 
nennt  fie  ber  Sigentbümec  oan  Jpoutte  }u  ®ent.  Bie  »pflan;e 
ctbibt  ficö  auf  (djlanfem  ©tengel  ungefähr  2— 2'/^  guß  bod),  bie 
Slatter  finb  eticaS  Duntelgrün  unb  baS  Slümeften  runb  unb  roll  wie 
eine  rceit  offene  SRofe  ober  eine  Samellie  oon  bem  fdjonjlen  2S5eiß ; 
ti  ifi  nidjt  moglicß,  etioaS  ©djmuctereS  unb  9JiebIid)ereö  ju  iibin. 
Unter  ben  auSgeficUten  Dbflacten  jtiiftneten  fid)  Äepfil  unb  Sirnen 
burdj  ihren  coloffalen  Umfang  unb  ibre  grilcfte  au6 ,  bodj  faben 
man^e  2Cepfe(  mebc  n!6d)fernem  al6  nalürlidjcm  Dbjie  gleiti;  bie 
Srauben  maren  ocrfeftrumpft  unb  unanfebniid).  anetlirütbig  fdjien 
aud)  ein  Äorbdjen  »oU  Äartcffeln,  t)on  tidfiigtm  SBudjfe  unb  gefun» 
bem  7Ceußertn,  bie  am  3.  Mugufl  1M4G  gepflanjt  unb  am  25.  ©e» 
eember  waren  gccrntet  irorben.  SBie  billig,  batte  bec  ©roßrifcten; 
bar  bec  »pairStammer,  J^r.  Becaje«,  feine  fdjönflen  gabnen  unb 
äiilbfaulen  bergelieben,  um  biefei;  roobltbitige  geft  ber  ^omona  ju 
feiern. 

ülnjeige.  23on  bec  berühmten  Spiraea  prunifolia  finb  be» 
wurjelte  »pflangen,  incl.  embüUoge,  für  1  Sbic.  i»  ©tuet  ju  haben 
bei  3.  6.  ©t^mibt  in  örfucl. 


®fbructt  bei  ^t^llm  .'(^Cii^c  in  S5lleba. 


«Rebatteur:   ^rieDrit^   Jpäßler. 


5crlcg(r:  &.  ^.  (Svo^mann. 


SSci#ctifcc,  0cit  5.  Smii  tH^7, 


X>tt  Sotjrg.  52  9hn.  mit  SSeilagen  vv    «rtfifrtrtHi» 


^a§  ©an je  bei*  ^daxQonien^^Qnltm, 

(.Zui  itm  Florist's  Journal.) 

(goi-tfeeung.) 

3?te  SSemveratur,  in  ber  fid)  bie  ^iflanjen  bffinben, 
mu§  nad)  6fm  Umpflanj^fti  berfclben  nad)  unb  nad)  frt)6t)t 
«jftben,  iinb  jivar  in  einfr  mit  bem  S5orfd)rfifen  ber  ^flan. 
Hen  forrffponbirenben  2Bfiff,  fo  ba§,  »renn  man  bie 
SBärmc  bi§  jum  2<"i"or  üfrniinbcrtc  unB  fie  bfn  niebrig: 
ften  'iJunft,  bcn  fie  ol)ne  Sf^artjtl)«!!  annehmen  fann,  1  big 
3"  SU.  erreid)t  bat,  man  nad)  bem  Umpflanjen  ein  äUmdb= 
liqeS  Steigen  eintreten  lägt,  unb  boä  üJJinimum  für  ben 
erflen  SJJcnat  auf  3»  Si.  feflfe^t,  baä  man  für  ben  S^ag 
bis  auf  5"  9i.  (iciqert.  hierbei  fönnen  mir  nidjt  umbin, 
auf  einen  3rrtbum  aufmcrffam  ju  mdd)fn,  bem  man  febr 
häufig  begegnet.  @ä  rcirb  in  biefer  SabreSjfit  oftmals 
uötbigr  beä  2tbenb§  ju  bfijfn,  um  ben  ^rori  abjubalten, 
unb  man  glaubt  bäufig,  ba§,  wenn  bnbei  bie  Temperatur 
ibrc  fejlgejiellte  ©rcnje  überfd)ritten  bat,  e§  bann  gut  fei, 
fie  buvcb  ben  (Eintritt  ber  äugeren  falten  Suft  reieber  bfr.- 
abzubringen,  njcburd)  eä  fid)  ereignet,  bog  bie  Sempera: 
tur  be§  93Jorgen§  fid)  nur  faum  über  ben  ©efiierpunft 
erbebt.  3}ie§  ift  ein  febr  fdiäfclid)e§  SSerfabren,  »ucil  e§ 
ber  9?nfur  ber  ^flanjen  unb  ben  ©efegen  ber  23egetation 
bireft  fntgegen(}ebt.  Senn  hierbei  beftnben  fid)  bic'5}flan.- 
jen  be§  9?iid)i§  in  einer  wdrmeien  '2rtmofpbäre  al§  bei 
Sage,  raaä  im  natürlid)en  äufianbe  niemals  ber  gall  i|l; 
oiei  beffer  ifl  eä,  grabe  fü  oiel  9Bärmc  ju  geben,  ba§  bie 
^flanj^en  bei  ber 'iJ?ad)t  nidjt  burd)  J?ä(te  leiben,  ben  Sem: 
peraturgrab  fobann  am  SKorgen  auf  baä  rid)tige  ffierbält» 
mg  iu  erböbcn,  unb  ibn  gegen  2tbenb  roiebcr  finfen  ju 
laffen.  Um  bieä  ju  bemerfflelligen  unb  ^ugleid)  Seuerunggs 
material  unb  Seit  ju  fparen,  mug  ein  jebes  .^auS -mit 
einer  flarfen,  biditen  T)cde  uerfeben  fein,  iveld)e  man  nad) 
äBelieben  nieberlaffen  unb  aufrollen  fann;  burd)  biefc 
5>ecfe  fann  man  b'iufig  baS  ^eijen  gänjüd)  erfparen. 
a>om  9}Jonat  9)Järj  ab  mug  5"  JK.  baS  gRinimum  unb 
10"  9?.  baä  gKarimum  ber  Semperntur  fein,  unb  in  bem: 
felben  83?rbältnig  mng  aud)  ber  ßrfa(j  on  geud)tigteit 
fleigen.  SKan  benefjt  bie  ©änge,  bie  .feeijapparate  unb 
bie'  {Bretter  bei  fditnem  SBetier  jwei  ÜJial  beS  SageS, 
unb  befpii^t  bie  ^'flanjen  felb|i  brei  bis  »iet  SOlal  in  bet 


5S5od)e.  Sie  auf  biefc  SBeife  erjeugte  geud)tigfeit  ift  ttn 
I)6d)|len  ©rabe  geeignet,  einen  freien  2Bud)S  bercorjubrin. 
gen,  unb  bält  bie  ^Pflanjen  rein  unb  »on  Snfeften  frei, 
Vüe(d)e  le^tere  jwar  immer,  »on  bem  2(ugenbltcfc,  roo  bie 
Sbätigfeit  in  bie  ^flanjen  jurüdfebrt,  bi§  ju  ber  Seif, 
roann  bie  Aalte  beS  SffiinterS  biefelbe  raieber  aufbebt,  unb 
felbll  nod)  über  biefen  äeüpnnft  binauä,  »iel  2)Jübe  ver^ 
urfad)en.  Senn  fo  lange  nod)  ein  neueS  JBlatt  ober  eine 
S51ütbenfnc§pe  an  ber  ^flaniie  fid)  beftnbet,  ifl  biefelbe 
ben  Eingriffen  ber  iBIattlauS  (green-fly)  auSgefegt ,  unb 
«renn  eine  ''J)clatgonien:@ammlung  unglüdlid)er  SZßeife  im 
äßinter  ju  treiben  beginnt,  fo  entfpringt  b'fni'S  eine 
grpge  ?^lage,  inbem  biefe  fleinen  fcbäblid)en  Sbifre  in 
g)2affe  auf  ben  ^flanjen  erfd)einen  unb  foId;e,  njcld)e 
fd)on  fd)>t)äd)lid)  finb,  baburd)  nod)  fränfer  mad)en.  SSon 
Seit  JU  Seit  räud)ern  mit  einer  mägigen  Quantität  Soi 
baf  \\i  ein  leid)teS  unb  rcirtfameä  SOJittel  hiergegen,  baä 
man  be§  2rbenbS  anroenben  mug,  tveil  bann  ba§  ^au5 
bicbt  üerfcbloffen  werben  fann.  Sie  »Pflanjen  muffen  ba.- 
bei  gan;^  trocfen  fein,  unb  wenn  bie  Snffften  jabireict) 
über  grog  finb,  fo  mug  man,  um  fie  »ollllanbig  auf^urot: 
ten,  am  folgenben  !2{bcnb  vuieber  räud)crn;  fie  Fönnen  je. 
bod)  feiten  um  biefe  3abreSjeit  aud)  nur  einem  einmaligen 
S{dud)ern  roiberfJcben. 

3n  ber  ^eriobe,  wo  bie  ?)f[anjen  in  üoGer  Sbätig. 
feit  finb,  nämlicb  com  3tnfang  SKärj  bi§  ©nbe  .l^erbjl, 
i|l  eS  roefentlid)  notbwenbig,  biefelben  mit  ben  beiben 
^auptelementen  ibrer  ^"rnäbrung ,  mit  8uft  unb  SBaffet 
jiu  üerforgen,  um  beren  rid)tige 'inraenbung  bie  ganjeSBe«. 
banblung  fid)  brebt.  SSon  beiben  iß  unfircitig  bie  Suft 
bie  nod)  raid)tigere,  rceil  burd;  bie  Qualität  unb  £).uan= 
tität  berfelben  baS  geben  ber  ^^flanjen  bebingt  iji.  Sie 
geit>6t)nlid)e  JRegel,  roddft  man  überall  angegeben  finbet, 
„bei  jeber  günfiigen  ©elegenbeit  8uft  ^u  geben",  reicbt 
für  ben  prafiifd)en  ©artner  ooUfommen  auS,  für  ben  9Jeu: 
ling  aber  i(l  fie  weniger  alS  nugloS,  meil  fie  febr  »ieler 
3tuSlegungen  fabig  ifj;  unb  bennod)  fann  man  ficb  für 
unfer  obived)felnbeä  ^lima  leiber  nicht  befJimmter  au§t 
brücfen,  wenngleich  bie  groge  enijlebt,  was  eine  „günfliat: 
©elegenheit"  fei.  tSofffßutiö  fi^'flfO 


179 

S5c\^vtMnQ  unb  QuUut  ber  ncueften 
3tcvpflangcn. 

Barkeria  spectabilis  Lindl.    Sierlid)«  IBarle. 

ric  *). 

(Orcliidaceae  §  Epiileiidreae.     G3nari(lria-Motiog3iiia.) 

Sn  ©uQtfmala  »ein  Dem  eifrigen  SBotaniter  unB  9?ei« 
fenbeii  ©finner  enlbedf,  mürbe  fie  oot  mehreren  ^a\)' 
ren  in  lebenben  (Sremplaren  nad)  ^nglonb  gefiinbt.  Sb^i 
jufotge  ilel)t  fiefe  ''Pflanje  bei  ben  @ingebornen,  voelä)«  füe 
Flor  dt'  Isabel  nennen,  in  bobem  ^nfeben,  fie  opfern  fie 
ibret  ®ott()cit  unb  (Irenen  bie  Slumcn  baoon  auf  bie 
mtäxe. 

Sie  ©cbeinfnotlen  finb  fpinbelförmig,  bicf,  unb  bil-- 
ben ,  obfcbon  oon  Linglicber  (Seflalt,  einen  gebrungenen 
aSuf*  oon  12—25  (Srntimetev  4)öbe.  Sie  finb  üoUfldn: 
big,  oon  großen,  fafi  häutigen,  ge|lrciften,  grauen  ®tbup> 
pen  umbiiUt,  unb  enbigen  fid)  burcb  jroei  ober  oier  flei^ 
fd)ige,  breit  lanjettformigc,  fpifje  S31dtter,  >oe(d)C  unter 
itid)  burd?  einen  ungcfdijr  2  —  3  (Sentimeter  betragenben 
2(bfianb  getrennt  finb.  3"  ben  fruc^ttragenben  @d)einä 
fnoUen  jeigt  fid)  eine  oon  meieren  trocfencn,  braunen 
©d)uppen  gebilbetc  (Sd)eibe,  jn)ifd)en  weld)er  ber  äSBlu; 
mcnfcbaft  hfrootfommt;  berfelbc  ift  10 — 30  Zentimeter 
unb  barübet  bod),  unb  trägt  5 — 12  überl)ängenbe  trau» 
benflänbige  S3lütt)en. 

äJoUliänbig  geöffnet,  t)aben  biefe  n\d)t  weniger  a\ä 
10  öenlinieter  Surd^meffer,  fie  finb  fd)ön  rofa  lilafarben, 
bie  in  ber  SOJitte  gelbe  ffilumeniippc  iji  buntelpurpur  ge» 
flecft. 

Sie  äußern  äBliitt)entl)eile  finb  linien  =Ianjettf6rmig, 
bie  innern  etmaS  breiter,  eirunb:lanjettförmig,  aUe  am 
JRanbe  \oetltnf6rmig  unb  fpi^.  Sie  asiumenlippe  oiet 
größer,  eirunb  lanjettförmig,  am  ®runbe  mit  ^>»ei  anfangä 
aufred)ten,  bann  an  bie  ©tcmpelfaule  fid)  anlegcnben 
o^rförmigen  Sappen  oerfeben,  gegen  bie  5Dlitte  etroaä  jus 
fammengejiogen,  am  9»anbe  »retlenförmig,  fid)  in  eine  furje 
Spille  enbigenb.  2)er  SJiittelpunft  i(i  blaß,  gelblid)  roeiß, 
oon  brei  etroaä  etl)abenen  Cinicn  burcbjoqen.  (Stempels 
faule  turj,  überfeängenb,  mit  ber  Sippe  gleid)laufenb,  voeU 
d)cr  fie  fc|l  anjuliegen  fd)eint.  Lern. 

ßultur.  JJiefe  ouägei(cid)netc  ©pecieä  erforbert 
feine  bcfonbere  Pflege  unb  bietet  burdjauä  feine  ®d)n)ie= 
rigfeiten  in  ber  üuitur  bar.  2ßif  bie  5JJebrjabl  ber  mc< 
rifanifd)en  unb  guatcmnlifd)en  £)rd)ibeen,  oerlnngt  fie  nur 
eine  größere  Sßärme  raabrenb  ibrer  SBlütbejeit.  @egcn 
biefe  Seit  bin  klänge  man  fie  baber,  auf  einem  (Stücfd)en 
J^olj  ober  einer  6ocoänußfd)ale  befefiigt,  ganj  oben  im 
@emäd)§baufe,  aber  fo,  baß  fie  binldnglid)  gegen  bie 
©onnenflrablen  gefd)ii^t  bleibt.  Sort  begieße  man  fie 
bdufig,  fogar  mebrete  93iale  tdglid),  wenn  ber  Sujlanb 
ber  2ltmofpbdre  ea  erforbern  foUte. 

SBdbrenb  ber  Siubejeit,  b.  b.,  für;;  nad)bem  fic  neue 
©d)einiin)iebeln  gebilbrt,  bringe  man  fie  in  ein  temperir« 
teg  ®eTOdd)8bau§,  )oo  man  fie  auf  oben  angegebene  SBeife 
nabe  beim  8id)te  balf,  unb  bas  ^Begießen  ganj  ober  tbeil> 
roeife  fo  lange  einHeUt,  biä  fie  toieberum  neueS  fieben 
^eigt.  i.  v.  ^. 

")  (8,  ääartir,  (it^.,  Dtc^tbeen^Cicb^abir. 


180 

Penstemon  crassifolius  Lindl.    Sidblättrige r 

aSavtf  aben. 
(iScropliii)ariaceae   8  V\^Ha\eae.  —  Didynamia- Aiigiosperniia.) 

Siefc  liebliche  ^flanje  oerbanfen  wir  bem  unglücfli« 
d)en  ,3ameg  SougUg,  ber  fie  im  3al)re  1837  an  ber 
9?orbioe(lfü(le  oon  Timenia,  einer  an  ^flanjcn  biefer 
®attung  fo  reid)en  ©egcnb,  entberfte. 

Sie  'J)flanje  ifi  ein  ^albfiraud)  oon  30—40  ßenti.: 
mcter  ^üt)e,  ganj  glatt,  mit  '^uSnaljme  ber  fcbr  be^aor. 
ten  ©toubbeutel,  ber  toeid)l)aarigen  jungem  '^(efle  unb 
ber  untern  Sippe,  n)cld)e  mit  behaarten  ©rböbungen  oer. 
feben  i(l.  2(efle  faft  holjig,  (lart,  auägefperrt,  rötijlid), 
mit  üerfebrt  eirunb-lan^fttlid)en,  gauäranbigen,  IcbevarttJ 
gen,  fafl  (iumpfen  JBldttern. 

Siefeiben  finb  an  ben  bliibenben  heften  oiel  fürjer. 
äBlütben  groß,  fafi  einfeitig  in  raenigblütbigen,  enb(}dnbt= 
gen  Strauben,  fd)ön  lilafarbig  nm  ©runbe  mit  ^urput 
überlaufen.  Sie  ©pinbel,  bie  febr  furjen  SlütbenjüeU 
d)en,  bie  Secfbldtter  unb  Äfld)e  jart  roeid)baarig.  .Kelc^ 
furj,  aufgeblafen,  mit  fünf  ungleid)en  gipfeln,  bie  brei 
übern  linienförmig,  bie  untern  breiter. 

Sie  93lumenröl)re  glatt,  am  ©runbe  etwaä  erweitert, 
etmaä  bö^er  ploglid)  oerengt,  fobnnn  fic^  aUmdblid)  biS 
jum  9fanbe  bin  crreeiternb,  oberhalb  gefrümmt,  unterbalb 
beinahe  gerabe  ober  faum  etroal  auSge^öblt.  @aum  auä« 
gebreitet  weit,  jtveilippig;  obere  Sippe  jroeilappig,  Sappen 
jugerunbet  jtumpflid),  aufred>t,  untere  Sippe  auä  brei 
ebenfaUg  eirunben,  jebod)  et»iia§  größern  Sappen  belle^enb, 
mittlerer  fürjer.  "Km  (Singang  beä  @d)lunbeä  bilben  bie 
Sappen  eine  runblid)e,  mit  fleinen  .paaren  befegte  Srbö» 
^ung  oon  heilerer  gavbe  alä  ber  ®runb. 

Sie  Staubfdben  bünn,  unbehaart,  paarweife  gegen-- 
einanber  gefrümmt;  ©taubbeutel  hcrjförmig  jugerunbet, 
mit  feinen  .paaren  bcfeljt;  ®riffel  oerldngert,  bünn,  Idn« 
ger  alä  bie  Staubfäben,  fid)  in  ein  fleineä,  »oarjig  haa« 
rigcä  Änöpfd)en  enbigenb.  Ser  fünfte  ©taubfaben  für« 
jer  aiä  bie  übrigen,  unfrud)tbar,  om  @nbe  behaart. 

L  e  m. 

Gultur.  Siefe  bübfd)e  SpecieS  ifi  in  unfere  ®är« 
ten  nod)  nid)t  fo  ocrbreitct,  »nie  fie  t§  »vobl  burd)  bie 
©d)önbeit  ibreS  .:g)abituä;  bie  9Kengc  unb  jierlid)e  gdrr 
bung  ihrer  Slumen  oerbtente.  2(lä  ©ad)fenner  fann  id) 
beren  (Sultur  ben  Siebhabern  anempfehlen. 

einä  ber  oorjüglid)(len  ffiortbeile,  bie  biefe  ^flanje 
gewährt,  ijl  ihre  geringe  ®röße,  weßhalb  man  fie  febr  gut 
jum  S3orbiren  ber  ^flanjengruppcn  im  greien  benuljen 
fönnte. 

Sa  fie  härter  a\S  ihre  ®efd)wi(!er  ifi,  fo  oerlangt 
ihre  SJermebrung  ein  wenig  mehr  S8orfid)t,  man  muß 
ndmlid)  für  ©tecflinge  bie  dußerfien,  erfi  furjlid)  entwif« 
feiten  ©pifjen  ber  3weige  nehmen,  3f  nad)  bem  3u« 
fianbe  ber  Itmofpbdre  unb  ber  Seit  (grübling  ober  4>ff&fJ)/ 
wo  man  fid)  entfd)lie§t,  biefen  SBeg  ber  S5ermehrung  ein« 
jufd)lagcn,  fann  man  eS  im  .Kalten  ober  SBarmen  tbun. 

Sag  Sertheiten  muß  oorjugSweife  in  ben  erften  Sa= 
gen  beä  grühlingS  gefd)ehen;  burd)  ben  oben  angegebenen 
®iunb  würbe  man  beim  3ertheilen  im  .S)crb|i  ju  oiel 
®efahr  laufen,  bie  ganje  *PfIanje  ju  oerlieren.  Sine  ein. 
jige  Sef4)äbiflun3  an  ben  SK^ijomen   würbe  ju  jener  Seit 


18t 

geniiflen,  fiti  c|dnMid)e§  SScrfouIen  f)«bfl  ju  fül)ren.  Sur 
fircßern  ©icberbeit  vointe  id)  no*  amattitn ,  ein  Qxeni' 
\)lax  fcaüon  in"ä  ^nltbauä  ju  bringen,  ta  unfere  langen 
^ctbftregen  unb  bauptfdcfclid)  bifjenigcn  beä  SBinterä  bie» 
fer  fcböncn  ©pecieä  übetauä  üttberblicl)  finb. 


dultuv  bei'  i^  ndromeda  floribunda, 

(Florist's  Journal  1846.) 
(aScfdjluf.) 
@ä  mögen  t)ier  nod)  einige  a5crf)nltnifTc  cnräbnt  vrers 
ben,  wcldje,  mie  man  beobödjtet  l)iU,  bcr  ©efunbtjeit  bie> 
fer  2frt,  cntfcl)ieben  entgegen  finb.  3"  einigen  gdUen  bat 
man  btefelbe  auf  ein  JBeet  an  ber  ©übfeitf  einer  SJJauer 
gepfionjt,  unb  fie  einer  trorfnen  guft  unb  ber  »pn  bcr 
«Biduer  refleftirten  2Bdrme  ouSgefcfet.  Sie  ^tflanjen  \va-. 
len  in  biefer  Sage,  nacbbem  man  fie  jitei  Sal)re  feinburd) 
bcpbacbtet  l)atte,  fe()r  ungefunb.  'Uüd)  rcenn  fie  in  S'cpfen 
fianben,  in  rcelcbcr  Sage  e&  aud)  immer  fein  mod)te,  l)at= 
ten  fie  nad)  einigen  «Bionaten  ein  fel)r  ungefunbeä  2Infe= 
I)en  angenommen.  3ni  ©arten  ber  Äöuigl.  botanifd)en 
®efeafd)aft  finb  fie  mitunter  in  SEöpfcn  gcäcgen;  eä  ijt 
aber  fein  JBeifpiel  Porbanben,  wo  fie  bei  biefer  »öfbanb; 
lung  gefunb  geblieben  rodren,  unb  eg  giebt  üielleidit  fein 
anbereS  Serfabren,  roeld)em  bie  ?)flanjc  je  untcnvoifen 
gemefen,  ba§  fo  unbcbingt  riad)tt)eilig  für  bie  ©efunbbfit 
rrdre,,  alä  wenn  man  fie  in  Söpfen  in  eine  trpcfene  unb 
vuarme  Sage  bringt,  unb  ben  ©unnenflrablen  ober  bem 
(Sinflug  ber  üon  ben  umflebcnben  ®egcn(ldnben  —  roie 
j.  SB.  @laä  ober  eine  äiegelmauer  —  refleftirten  Sädrme 
ausfegt.  90Jan  barf  jebod)  auä  bem  Sonlebenben  ffineä= 
rpegäben  ®d)Iu§  jifben  trollen,  bn§  eg  unmöglidi  ober 
aud)  nur  unaiabrfd)einlid)  fei,  bie  in  9iebe  flebenbe^iflanjc 
mit  Erfolg  jieben  ^^u  fönnen,  rccnn  it)te  äBurjelu  in  einem 
Sfopf  eingefd)Ioffen  finb;  man  bat  ciflmel)r  fold)e  gort» 
fdnitte  in  ber  i'»flanjen  =  .Kultur  gemad)t,  ba§  eine  erfolg; 
reidic  7rnj\ud)t  jfbroeber  ^'»flanje  jeljt  fein  ©egenßanb  ber 
Ungewigbfit  metjr  ift.  Sßei  geroobnl  id)er  ffiebanblung 
inbfffen  gebeiljt  bie  ^flanje  öiel  beffer  in  ber  freien  ©tbe, 
al§  in  Söfen. 

JMe  erfolgreid)|le  SKetbobc,  biefen  prdd}tigen  fleinen 
^traudi  JU  oermebren,  iß  bie  buid)  7(bleger,  rceldie  S)pe: 
ration  im  "idlgemeinen  um  ben  ÜRonat  ©eptembrr  unter, 
nommen  wirb,  ©ie  ©d)D§linge  braud)en  jiwei  Jabrc  jum 
JBerourjeln,  ebe  fie  obgenommen  njerben  fonnen. 

Anrlronu'da  flnribunila  ijl  eine  ^flanje,  bie  fid)  au= 
§erorbentlid)  jum  Sreiben  eignet,  unb  eg  erfd}lie§en  fid) 
ihre  93lütben  febr  fd)neU  in  einer  er()öbten  Temperatur 
unb  oerbleibcn  lange  Seit  binburd)  in  SUoUfommcnbeit. 
£)ie  .^einbeit  ibrer  fdineen)ei§en  ffiliitben,  n)eld)e  burd)  boä 
bunfelgrüne  gaubwerf  nod)  gel)oben  rcirb,  bilbet  einen  bc= 
»vunberungSnJÜrbigcn  ©egenfag  ;;u  anberen  f)flrtnjen,  roeld)c 
berfelben  -Bebanblung  unterworfen  finb,  weSbalb  bie^flonjc 
eine  tücrtboollc  2(cquifition  für  biejmigen  i(l,  mcldie  bie 
fZBinterblumen  gern  baben.  Um  bog  treiben  ju  bemirfen, 
rcerben  bie  ^flanjen  ju  2(nfang  Dftober  au^grljoben,  in 
Stopfe  üon  pajyenbtr  ®röpc   unb  in  einen  geeigneten  fSo- 


18-2 

ben  gefegt,  tt)prauf  man  fie  an  einen  SDrt  (ieHt,  vdo  fie 
forool)l  gegen  9?dfTe,  alä  oucb  gegen  groge  .Rditc  gefd)ü^t 
finb.  S)ieg  gefd)iebt  nid)t  etroa  wegen  fcbwdd)Iid)er  Äon= 
(litution  ber'^flanje,  «ielmebr  ift  e§  ber  erjle  (Sd)ritt  ju 
ber  notl)irenbigen  flufenweifen  ert)6bung  ber  Slemperatur; 
unb  nur  bei  biefer  2(nmenbung  berSGBiirme  fann  mau  mit 
jiemlidier  gidier^eit  auf  beii  Srfolg  beö  beabfid)tigten 
Sivecfeg  red)nen.  SBSenn  bie  ^^flanjen  ber  eben  cnrdbnten 
fucceffioen  Semperaturerböbung  unterworfen  werben,  fo 
tommen  fie  je  nad)  ber  eigentbümlid)en  SJlütbenperiobe 
einer  jeben  in  4 — 6  2Bocben,  alfo  entweber  im  Einfang 
ober  am  (5nbe  beä  SBinterä,  jur  S3lüll)e.  ??ad)bcm  fie 
geblübt  i)aben,  werben  bie  ^flanjen  in  ein  falnS  ^<ii\ä 
gefletlt,  weld)eg  eine  3fit  '«»'ig  gefdjloffcn  werben  mu§, 
worauf  man  fie  nad)  unb  nad)  an  bie  freie  Suft  gewöbnf. 
®egen  ben  «Blonat  2(pril  werben  fie  wieber  auSgepflanjt 
unb  bie  gpigen  ber  5Burjelfafern  tjon  bem  baran  haften« 
ten  (Srbballen  befreit,  worauf  fie  ibren  2Bud)ä  oon  ^D?euem 
beginnen.  Sie  .g)aupterforberniffe  finb  Jtüble  unb  gfud)= 
tigfeit  in  bem  SBoben  wdl)renb  beä  (Sommcrä,  ober  wenig, 
flenö  fo  lange,  biä  ibr  idi)rlid)er  SBucfeg  beenbet  i|i. 

£>ie  ^flanje  wirb  am  leid)te|len  burd)  'Jlbleger  i^er^ 
mcfert,  wcld)e,  wenn  fie  im  2(pril  nicbergefenft  worben,  in 
jwei  Sabren  fid)  bewurjelt  haben,  unb  algbann  geeignet 
finb,  abgelöf't  ju  werben.  3«  früher  baä  2lblöfen  gffcbieht, 
nad)bem  fie  gehörig  SBurjel  gefdilagen ,  je  beffer  i|l  e§, 
benn  wenn  man  fie  langer  an  ber  5}Jutterpfla!ije  ld§t,  fo 
wnd)fen  fie  fehr  fd)neU,  unb,  wenn  fie  fid)  in  einem  üfr= 
worrenen  äuflanbe  befinben,  wie  bieg  bei  ber  9ifiifur  unb 
bem  Äabitug  biefer  ilflanjen  allgemein  ber  Sali  ifii  fo 
fdiie§e'n  fie  bcd)  auf  unb  werben  an  bem  unteren  Sbfile 
beg  ©tammeg  weniger  üerjweigt,  wogegen,  wenn  man  fie 
bei  Seiten  ablöf't,  fie  einen  bufd)igen  3werg:.^abiiug  er» 
langen  unb  big  auf  ben  äBoben  herab  oerdflet  finb. 

©g  fd.eint  nod)  erwdl)nengwertb,  bag  von  einigen 
grö§eren  ''Pflanzen,  meld)e  gegenwärtig  im  ©arten  ber 
ikönigl.  botnn.  ®efeUfd)aft  wad)fen,  unb  bie  a|g  bewurjelte 
IMbleger  im  grübüng  1837  öon  ben  SJJutterpflanjen  ge. 
trennt  würben,  tic  eine  baüon  eine  Jpölje  t»on  3  gug  unb 
13  gug  £)urd)meffer  erreid)t  i)at. 


S3    a    r    i     c    t    n    t    e    n. 

(Ueber  bie  bicejabrige  gtübiabr6äSSlumen;5(u8= 
(lelliinfl  be«  2lnbalt.  (Sattenbauoeceine  im  igaale  bc« 
©afibaufcS  ,,}um  eibprinjcn"  am  10.  unb  11.  Mpiil 
184  7.  Son  ©..tb.)  fficnn  nad)  einem  fo  lanijcn,  tvfdjftlooUtn, 
mcifi  fonncnlofcn  SBintcr,  rci«  bec  vergangene  mar,  eine  grübjabrSs 
auölitUuna  fo  erfveuli(b£  9iefultate  n-fliebt,  rcie  fS  jur  gctube  aUtt 
SBlumcnfreunbe  mit  bcr  in  bicfcn  Sagen  ßattflfbabtcn  b«c  galJ  mar, 
fo  mu|  Wcfeunt  um  fo  mcbr  bcr  oUgemtincn  etimmc  bir  jablrti« 
(bin  ipctuctjc't  ber  3(uäfltllung  eine  bantbare  gebet  leiben,  ba  c8  con 
ben  .^crtcn  MuSfteUern  nod}  befonbcrcr  23cr!ebr»ngcn  btbuiflc,  um 
unttt  ben  fuvdjtbarllen  Mprilftürmen  bie  jarten  ^flanjtn  jum  ÄbciC 
s/i  ©tunbcn  njfit  ungtfütjtbet  ju  iranSportiren,  für  nneldje  Dpfit 
bieftlben  fi*  nod)  bt«  bcfonbcrcn  25ant««  bc6  TTnbalt.  ®artinbau= 
oerein«  rcürbig  gematfct  babm.  —  SBerfen  trit  nun  einen  prüfenben 
SBlict  auf  baS  ©anje  bec  Äueflellunfl,  fo  erfreute  (id)  ba8  2l"u>ic  bec 
fc^onfien  Jtnctbnunfl   btt  einjelncn  öitupptn   unb  ^acit)ifen,    gefönt 


183 

bfrt  natft  ibrtn  efgcnf Mntf rn ,    fe  tag  tite  BorjÜ9ll4fIfn  ^flanjtn 

pji:f«  if^nl  firt)  fcgleieft  tjeroueflcUtcn,  unb  d  roort  orebalb  Ücir,  bcg 
bidtJtiioftfUung  mcbc  alö  fruftcrbin  mit  bfti  nicbtlübfnblicn,  >rtrtDs 
DoUflen  fflansni  auSflcUatttt  irar.  2)16  in  Sofjrcejcit  gemaS  blü; 
firnbcn  bftrfdjtm  vov  aUtn  cor,  nl«:  Camellien,  inbtfdjf  Azaleen, 
Kricen,  Epacris,  Ciniierarieii  etc.,  totlcftc  in  ber  rndifttn  Slütf)« 
bie  'JUiflfn  bcc  eicbbabft  auf  ficft  jogcn ,  reäbrcnb  ber  Äcnncc  bte 
«Tfrtbi'clKlcn  Citblinge  baruntev  nidjt  ocrmifftc,  unb  itialjrlicJ) ,  eä 
war  t)icl  ifoflbariS  unter  btn  ttwa  430  aufgefltllttn  ^)flani(en. 

erfliiis:  ©er  3al)l  naä)  oben  an  ffanb  J^crr  Jgiofg6ttnet  SRi^' 
ttr,  Couifium  bei  £)(fTau,  mit  132  Söpfen,  bacunter  bie  fcl}6n|lni, 
)rcttl)rcn(lin,  {tbr  gut  gfhaltenni  ^flanjin,  irie  reit  fic  flttö  con 
bicfcm  fltigigcn  unb  btnfcnben  Slumtnji'idjtcr  ju  febcn  gcirobnt  finb. 
Sjcrjüglid)  jcicfcnetcn  fici)  auö:  Rlelia  TaiiUervilliae  mit  3  S!üs 
ttii'liftfngUn,  Coluimiea  Scliiedeaiia,  Goodiera  discolor,  l'odolo- 
liimii  cliurizemaefolluni ,  Acacia  lineata  unb  pnlcliella,  Erica 
coloraiis,  tiihiflora,  puhescens  major,  liarliata  u.  persoliila  alba, 
l'ullenaea  siricia,  Epacris  amabilis,  Aiiiora,  grandiflora,  Heli- 
clirvMim  fcliiium,  Davlesia  acicularis,  CIioi'i/:ciiia  variiim  lan- 
«aeloliiuii  unb  variiim  illicirolitim,  Kennedya  prustrala,  jirlabrata, 
iiisri':aits  unb  lieleropliylla.  Tropiieoluin  iiiajus  (1.  pl.,  Orevillea 
roMiiarinaefolia,  Cineraria  Iliaiika,  2  ftbr  bübft^c  Clianlhiis 
piiniieiis  in  tjollcr  SBlülbi',  'ii  ©orten  ftbr  fttoner  blübenbtc  ^i)as 
tinibin  in  Sopfin,  Ribes  saiisiiiiicnni.  Hegoiila  iiianicata  rcUtr 
Sclüibenfülle  unb  12  ©orten  fdjönir  CainelliRii ,  roorunter  ocrjüg; 
lii  reliciilata  fttft  ou6jci(ftnttf.  lUbeiftaupt  füblt  SRef.  fid)  gcbrunt 
gen,  ^enn  ^jofgäitnct  JRicbter  im  5tamen  btS  (SaitenbauotreinS, 
befftn  tbötigftei-  unb  oeibienfiooUet  ÜJiill^ifter  tc  iß,  iai  unumnjuns 
b(nc  Hob  bier  auEjufpredjen,  bo6  er,  bie  fdiönen  ^nJtcfe  bcö  SJercinS 
JU  foibern,  überoU  ooran  ju  finbm  i|T,  fo  mic  er  audj  bi^  jegt  in 
bcr  ©lorgincnjudit,  vo^i  bie  2injobl,  ©cfconbeit  unb  SBaitung  bers 
filten  betrijft ,  allen  grcunbtn  unb  3<Kl)tern  bitfer  Slumen  norauS 
i(l,  fiirobl  in  tsn  Äauf;  unb  Saufdjblumtn,  al6  in  bev  ©46nbeit 
unb  OTcngc  ber  ©amlingt,  bie  nur  crll  na4  mebijabrigtr  »Prüfung 
a\i  für  bejlöni'ig  unb  preiänjürbig  citannt  rcerten,  irooon  mehrere 
bereits  gefront  rcorben  finb  unb  »on  beren  iCorjuglie^feit  fiefe  3tber, 
ber  fie  befeben  luitb,  beflens  übcvjcugen  möge.  2)ic6  beiläufig  juc 
©teuer  ber  35?:.brbcit. 

äireitcnf:  JDie  f(%6n|}en  Sterben  btübcnber  ^flanjen  ftatte  in 
einigen  CO  ecemploitn  iperr  5«.  Sroo!  aufgefleUf,  ^flanjen,  it>ür= 
big  bi6  laruflcn  »prtifeS  eineö  jeben,  ber  ibnen  nabtte.  golgenbeS 
waren  b'e  auegejieirijnetellcn:  (Sine  9  gu§  bobf,  mit  SBlütben  über. 
becttf  faiiiellia  rubra  maxima,  jroti  fünf  gii6  bobe  Camellia  Sa- 
sair,ua  rosca  pl.  uoUer  ffilütben,  ferner  Camellia  Doiikelari, 
I  ccaiia  snperba,  rosacllora,  coroiiala,  majjiiKIora,  Broockiana, 
Alimt's  su|icrl)a.  Unter  bin  Ciiierarieu  jeitljneten  ficb  Dorgüglic^ 
ouS:  Red  lluvcr,  Pilot,  Emperor  of  Hussia,  Attractur.  ißon 
Epacris  rraren  oielc  (d;öne  ßrimplarc  ba;  bie  (cbonlien  njaren:  im- 
nressa  alba,  nivalis,  (jranilinora,  triumphans,  rosea  .snperba, 
j-esplcndcii.s;  Azaica  iiidica  niiiUiUora,  Cooperl,  l'rince  Albert, 
lalcrilia  ele^ans,  tolorans  unb  cnprca  clej^ans.  Son  anberen 
^flanien  trar  nci)  foIgenbeS  J&übfcte  in  SBlülb«  ba:  Aniaryllis 
Jnhnsonli,  Acacia  Innata  unb  pulcliella  magna,  Dillwynia  llori- 
hunda,  Correa  llaTrIs.sii,  Erica  l'atcrsonii,  cerinllioides  cocci- 
nca  unb  cerinllioides  major,  colorans,  Willmoreana,  liiemalis, 
vornix  coiiMiica  unb  Zicbja  Hügelii,  für  beren  gute  (Sultur  t'fv» 
mit  bem  ®ürtner  bes  Jjperin  iBtoot,  ^errn  S>  e  et  e  r,  lobenbe  lini 
eitinnung  baigibradjt  rriib.  (SBefdjluS  folgt.) 


184 

J^amburfl,  ben  17,  2Cpt(l  1847.  Unfjre  etfle  bfeSjätrigi 
SBIumen.-3(uSflcUung  fanb  am  15.  unb  16'.  2fpri(  ©tatt,  unb  ittä)t 
nett  fid)  bieömal,  im  SBergleici)  ju  ben  ber  ftüberen,  in  jeber  l^ins 
\i(Sjt  aus,  woju  baS  geroäblte  Cotal  auc^  ba«  ©einige  beigetragen 
bat,  inbcm  fammtlicftc  ^flanjen  in  einem  febr  fdjönen  unb  großen 
©aal  aufgef!eUt  n;aren,  ber  aber  fafl  {u  {lein  war,  um  alle  bie  (Im 
gelieferten  ®egcn|lanbe  bequem  unterjubringen  unb  auffleUen  ju  I6n« 
nm.  S)ie  4>amburget  S5Iumen<2(ue|}eUungen  temmen  ben  bei  (Sngi 
länber  näber  als  benjenigcn  an  anberen  Drten,  loo  nur  auf  gefdjmarf« 
BoUe  ©etoration  gefeben  wirb,  inbem  50IafTen  oon  ^flanjen  jufam» 
tnengefc^iditct  wetben  ,  bie  oft  nid)t  einmal  mit  einanber  batmoni« 
ten.  Bie  eingelieferten  ^rjctlpflanjen  waren  bier  fo  aufgefleüt, 
ba§  man  jibeS  einjelne  (Sremplar  in  feinem  ganjen  Umfange  unb  feinec 
©(tonbtit  bequem  betracfeten  fonnte.  Sie  meiflen  ^flanjen  würben 
aus  unfeicn  eijlen  ^prioat;  unb  .^anbelSgärten  eingefenbet  unb  bei 
fianben  auS  »pradjteremplaren,  nanientli^)  aber  biijenigcn  ber  4>(t<^<0 
3.  Sootb  unb  ^.  SBoedmann,  bann  bie  ber  .^erren  ©enatoren 
SRert  unb  Senif^l,  (owie  com  .^rn.  ©teer  unb  com  iQtn.  ». 
SengerCe.  Sie  aus  anberen  (SAiten  eingegangenen  ^flanjen  na* 
ren  gleicbfatlS  mciftens  fdjön  unb  !raf£ig,  worunter  jtcb  befonbett 
bie  (Samellien,  SRbobobenbreii,  7(jaleen  unter  anbern  bergt.  auSjeict: 
ncten.  Prämien  würben  ;u  biefer  3(u6|)cUung  nieipt  ausgefegt,  (S 
finbet  jebocti  eine  3)2cbaillen:ä3eribcilung  bei  ber  2uni;2luSfieUung 
flatt. 

Um  nur  «ine  fleine  Sbee  ton  ben  bauptfä(6lld)|len  ^^radjlpflanf 
{«n  w  geben,  bie  bieSmal  auSgefieUt  waren,  mögen  bier  einige  nam> 
baft  gemadjt  werben,  bocb  werbe  iefc  mid)  nur  ouf  foldje  beftfctdn» 
len,  bie  entweber  fiä)  burc^  ©eltenbeit  ober  ©djönbeit  auSjeidjneten. 

SBom  .^errn  ©enator  SXcrl  waren  burdj  be|]"en  Dbergartnet 
J^errn  Siegel  jwei  ^'co'it'remplate  »cn  Oncidium  Cavendislii 
auSgeflellt,  ferner  Epidendrnm  stelligerum,  Ljca.ste  Mp.  auS  Sra: 
filien,  unter  anberen  ein  grogeS  ©remplar  Bon  Acacia  veslita  mit 
berrlidjen  SBIütbenttauben,  bie  \iä)  in  einiger  (Sntfernung  wie  Cy- 
tisus  Lahnrnuni  auSnafimcn.  Sparaxis  Jonlierlii  (febr  fdjon), 
C3  lisns  filipes,  Euphorbia  pniclierrima,  einen  gup  ijoäj,  mit  traf» 
tigcn  SSlumen,  eine  5  gug  bod)  blübcnbe  Bcgonia  coccinea,  Kenne- 
üya.  prostrata,  Epacris  impressa  unb  campauulata,  Camellia 
jap.,  Uncliesse  dOrlians. 

Zai  ben  ®ewii(^6baufern  iti  J&rn.  ©enator  3enif(ft  im  glott» 
becftr  ^att  bureft  beffen  Dbcrgartner  .^rn.  jtramet  Oncidium 
altissiniuni  in  jwei  (äfemplaren  mit  fedjS  Sug  langen  SBlumenriSpen, 
beSgleidjin  Oncidinm  lurldnm  var.  gnitatum,  Cyrlopodium  an 
punctaUim?  mit  biei  gug  t)"')"»  'Süd  unb  circa  230  SSlütbtn. 
Epidendrum  macrocb^vlnm  roseum  Batem.  oon  (äSuoleniala,  Ep. 
crassifolium,  L^caste  aromalica,  BiTreuaria  aurantiaca,  Oduii- 
toglossnm  Iticlonense  (dbr  fdjon)  u.  a.  Tropaeolum  Jaratli, 
gejcgen  in  brei  gtig  bob«"»  an  üiafenform  gcbilbelen  ©palieren, 
wann  auSgejeieljnet ,  eben  fo  Tr.  tricolornni  uno  hracli^  ceras, 
dugerfi  trjftig  über  flatt  oerafleltc  SBaumjireige  grjogen.  —  ©djön 
bufd)igc  unb  blütbenreidje  Scemplare  oon  Boronia  üerrnlala,  Bor. 
viminea,  Leclienanltia  formosa.  fdjiimformig,  bieftt  über  benSopf 
ficö  ausbreitinb,  i'ullenaca  ericacfolia,  Cliorozenia  Manglesii, 
Cii.  mullinurnm  an  macropli^  llnni  ?  auSgejeidinet,  feinci:  Acacia 
lineata,  Erica  cariuosa,  boe^fi^mmige  inbtfd)c  ^l'jaleen,  u.  a.  As. 
variegata  unfc  Goliatü.  (goitfe^ung  folgt.) 


©ebructt  bei  3(^atll  Jjj>ril^c  in  S6lle6a. 


gitbatteur:   ^tiftric^    §ö#lcr. 


SJcrteger:   ®.  S-  (Sroftnianti. 


Sßdßcnfcc,  tfen  12,  Suiii  1S47, 


iDa§  ©anjc  bcr  Pelargonien =euWur. 

Oiai  btni  Florist's  Journal.) 

(i5ortfte"ng.) 
25tf§  fonn  man,  »etin  mir  j.  83.  Vit  «JJionafe  SKärj 
unb  Ttpril  in  fflctradjt  jieben,  reo  baS  Säften  oon  gros 
ßerer  SBiditiqfcit  ül§  ju  irgenb  einer  onberen  Seit  ift, 
burcbouä  nicbt  ndbet  angeben,  bo  man  bdufig  an  einem 
unb  bemfelben  Sage  2(broccbälungen  oon  faltem  fcbnei» 
benbem  9^otbo(lrointi  unb  üon  bellem  ©onnenfcbein  bat, 
gjoturerfcbeiniingen,  beren  SBiifungen,  in  freier  fiuft 
wie  unter  ®(ag,  fo  »crfcbieben  oon  einanber  wie  2Bintfr 
unb  ©ommer  ftnb.  2n  bicfer  ©cbroierigFe it  faiin  ber  2In! 
fdnger  nicbtg  JBeffere^  tbun,  olä  jum  Sbermometer  feine 
Buflucbt  nebmen,  rocicbeä  jmar  nidjt  unfehlbar  ift,  ben= 
nod)  aber  für  bie  ^xaxiB  au§reid)t.  9Jacbbcm  man  ndm= 
lieb  bie  Temperatur  beflimmt  bat,  ift  eä  ein  geicbteä,  ba: 
nad)  bcn  größeren  ober  geringeren  Sutritt  ber  fiuft  ju  res 
geln,  rcenn  man  nur  feflb'i't^  bog  bie  SBdrme  bei  Sage 
ttjeber  ben  alä  SKarimum  angegebenen  ^untt  überfcbreiten, 
nocb  unter  ben  mittleren  Semperaturgrab  binabfinten  barf. 
Um  biffbei  mit  ber  erforberlidjen  gr6§tmöglicbert  ©enauig. 
teil  ju  oerfabren,  nimmt  man  baä  ÜKinimum  für  bie 
gjacbt  Temperatur,  bag  5)iarimum  für  bie  gjlittagSjeit, 
unb  bdlt  am  SRorgen  raic  am  2Ibenb  bie  Sßdtme  ouf  ben 
mittleren  Semperaturgrab.  fflenn  bemnacb  5»  9f.  alä 
sjKinimum  unb  10»  Sif.  al3  SDZarimum  gegeben  finb,  fo 
finbet  t3on  ber  9Jacbt  biä  gegen  SKiltag  eine  Steigerung 
jlatt,  »dbrenb  man  oom  SÜJlittag  big  jum  2(benb  bie  a'em= 
peratur  abnebmen  ld§t.  5Ba(Ter  i|}  gleidifoUg  ein  rcicb-- 
tigeg  'Mgeng  in  bem  fiebengprojf§  aller  ^flanjen;  bei  tn-- 
ner  ift  e§  jebod)  »on  grö§ercr  Söicbtigfeit  al5  bei  ben  ^e^ 
largonien.  Ser  ^rfalj  beffelben  mu§  nad)  bem  üorban; 
benen  SBdrmegrab  unb  nacb  anberen  atmofpbdrifdjen  (iin-. 
flüffen  geregelt  werben;  benn  man  trirb  bemerten,  i^a^  an 
bem  einen  Sage  ber  JBoben  weit  fcbneUer  augtrorfnet,  alä 
ön  einem  anberen,  waS  bab«  fommt,  ba§  entroeber  mebr 
8uft  ober  mebr  ??euerirdrme  in  bem  SQauie  oorbanben  ift. 
2I1§  allgemeine  Siegel  gilt,  ba§  bie  (SrCe  um  bie  ^flanjen 
mdgig  feudit,  ndmiid)  in  einem  äuftanbe  jjwifdjen  Srod en= 
beit  unb  jroifdjen  ©dttigung  ju  balten  ift;  e§  ift  jetod) 
immer  fic|>etcr,  ein  Ueberfc^rtiten  nac^)  bet@eite  berSrof» 


»er  Sabtfl.  ö2  9(rn.  mit  SBeilagen  v  y    ^dbrAdttd« 


fenbeit  ju  geftatfen,  ölo  bie  ^rbc  ju  ftarf  p  be9ie§en. 
liuä)  finb  wir  nid)t  bafür,  wenig  unb  oft  SBaffer  ju  ger 
ben,  benn  bieä  ift  gleidifaUä  nad)tbeilig;  oielmebr  begieße 
man  bie  ^iflanjen,  wenn  fie  frotfen  finb,  fo  reid)lid),  bog 
bie  Srbe  in  bem  Sopfc  burd)  unb  burcb  feud)t  werbe, 
unb  laffe  fie  bann  wieber  trocfen  werben.  SSon  ber  äße« 
banblung  ber  ^flanjen  wdbrenb  ber  brci  erften  SKonote 
nad)  bem  grübüngäeinfegen  bdngt  bie  jufünftige  (adjön. 
beit  ber  ?)flani(en  in  bobem  ®rabe  ab,  unb  man  bat  bit 
größte  2lufmerffamfeit  fowobl  auf  baä  S3egiegen,  alä  auf 
baä  3urücffd)neiben,  baä  Steinigen  unb  ben  Butritt  ber 
8uft  JU  oerwenben.  Tlui)  barf  man  baä  2lnbinben  unb 
Sieben  nidit  unterlaffen,  fobalb  bie  ^flan/icn  neu  ju 
wad)fen  beginnen,  bamit  biefelbe  biä  in'ä  Snnere  fiuft 
unb  £id)t  empfange,  unb  bie  ßirculation  beä  ©afteä  in 
allen  3n>figen  gleid)md§ig  fiattbabe;  unb  bamit  bie^'>flan. 
Jen  nid)t  nad)  einer  Seite  wad)fen,  muffen  bie  Söpfe 
jwei  9Kal  in  ber  2ßod)e  umgebrebt  werben,  fo  bag  bie 
(Seite,  we(d)c  bem  fiid)te  abgerecnbet  war,  jc^t  bemfelben 
jugefebrt  wirb,  .^iermit  mug  man  fo  lange  for^fabren, 
bis  bie  äBIüibfn  fid)  ju  entfalten  beginnen,  worauf  man 
baä  HBenben  einftellt,  bamit  bie  Slumen  fid)  fdmmtlid) 
nad)  allen  Seiten  entfalten  unb  poUftdnbig  gefcben  wer« 
ben  fönnen.  Unmittelbar  t)or  bem  erfd)einen  ber  äBiii. 
fbcntnoäpen  ift  eä  für  bie  ^flanjen  pon  SSortbeil,  wenn 
man  fie  wod)entlid)  ein  biä  jmei  9J^al  mit  flüffigem  X)ün. 
ger  begießt,  woburd)  fowobl  bie  IBldtter  olä  bie  asiütben 
eine  liefere  garbe  unb  eine  SBermebrung  oon  .Rraft  erbah 
ten;  bod)  muffen  wir  oor  bem  ju  bdufigen  ©ebraud)  bi«. 
feä  .*Rei,(mittelä  warnen,  ba  eä  aläbann,  wie  eä  bei  allem 
Utbermag  ber  gaU,  9?aditbeil  bringt.  3^iefer  flüffige 
2?ünger  wirb  auf  bie  2Beifc  jubereitet,  büg  man  einen 
balben  Sd)effel  frifdien  »Pferbemift  in  einen  Sober  fibixu 
tet,  9—10  (SJnUonen  (3(5—40  Guart)  fflaffer  aufgiegr, 
bie  9!Jlifd)ung  umrübrt  unb  wieber  fteben  läßt,  bamit  fie 
fid)  fegen  fönne.  SKan  mug  biefen  £>ünger  ftetä  flar  an^ 
wenben,  unb  wenn  er  ju  ftarf  ift,  fo  oerbünnt  mon  ibn 
fo  lange,  biä  er  eine  blagbraune  garbe  annimmt. 

Sie  befd)riebenen  ^flanjen  bilben,  wenn  ibnen  bir 
gehörige  2fufmertfamteit  gcfd)enft  wirb,  bübfd)e  jwergartigc, 
bufd)ige  (Svemplare,  unb  bringen  biä  fed)ä  unb  mehr  Slü. 
t^enbüfc^el,  welche  man,  wenn  (it  «ntfaltet  finb,  leitet  bf- 


187 

fchnfffn  mug,  bamit  fie  ifi«  e*6tif)et(  bebalfen;  ou(|> 
mii§  man  bfn  ^pflanjcn,  rodbrenti  fic  in  ffilüfbc  (leben, 
etiraä  mehr  SBafTcr  geben  oI§  fonfl.  ©obalb  bie  ^flan-- 
jtn  abgeblüht  baben,  werben  fie,  mit  Tluänafeme  berjeni: 
gen,  welche  Samen  tragen  foUen,  biä  auf  brei  ©liebet 
ron  bem  Sricbc  bcä  laiiftnbcn  SabreS  jurücfgefcbnitten ; 
bie  abgtfd)nittenen  3>f  eigc  »erben  tingcfegt  unb  bie  alten 
^(lanjen  auS  ben  Söpfen  genommen,  ibrc  SBurjeln  be. 
fchnitien  unb,  nad)bem  fic  rcieber  in  SEöpfe  eingefe^t  finb, 
gebt  bie  obige  ffiebanblung  »on  neuem  on,  inbeni  man 
baniit  beginnt,  bie  ^flanjen  an  einen  fiiblen  fcbattigen 
£)rc  in'g  gteie  ju  (lellcn,  wo  fie  wacbfen  unb  ficb  für 
ben  fülgcnbcn  5Binter  iiorbercitcn.  Sie  »eitere  25ebanb- 
lung  mu§,  »ir  reieberbolen  tä,  in  ber  ^auptfacbe  ganj 
ber  oben  bargclegten  gleid)  fein,  mit  bem  Untcrfcbieb  je: 
bod),  bag  man  cä  je^t  mit  größeren  ?)flanjen  ju  tbun 
bat,  »velcfce  größere  SJöpfe  unb  mebr  Siaum  verlangen, 
unb  bag,  roenn  man  in  bie  SOJitte  ibrer  grübling§bebanb= 
hing  angefonimcn,  eä  notbwenbig  ifi,  bie3»eige  ber  jlär= 
fcren  ^flanjen  auäi(ufcbneiben,  bamit  bie  (leben  bleiben.- 
ben  um  fo  fdiöner  blüben.  Sn  allen  übrigen  »efentlidjen 
»Punfien  fiimmt  bie  S3ebanblung  mit  ber  oben  angegcbe: 
nen  überein,  unb  man  erbalt  hierbei  im  britten  Sabre 
^flanjeii,  ivie  biejcnigen  finb,  »veld)c  wir  auf  ben  '^u5> 
(ifUungen  febcn.  CSS'fcb'u^  folgt.) 


I8efd;reibun9  unb  ßultur  tet  ncuefien 
Stcrpflanjen. 

Phaedranassa   chloracra    Herbert,     ©rünfpis 

feige  ^babranafff. 
(Amarj'tlidaceae    S   Aiuarvllideae-HippeasU'rae.  - —   Hexandria- 

MoiiOi;,viiia.) 

2Mefe  »Pflanze  ifl  oon  l^artraeg  in  ^eru  in  bet 
Umgegenb  beg  Sorfeä  garagouvu,  bei  ioxci,  3000  SOZetet 
über  bem  9]Ieere6fpiegel  entbecft  roorben. 

©ic  ift  giinjlidi  glatt;  bie  ä^iebel  6—7  Scntimcter 
bicf,  eirunb,  abgefjuijt,  oerfdjmdlert,  unb  tragt  an  ber 
©pi^e  bie  Ueberbleibfil  ber  alten  ffildtter.  25ie  neuen, 
jroei  an  ber  3abl  ('?),  erfd}einen  nad)  ber  Slütbe  unb 
finb  lanjettformigitänglid),  fa(i  fpife,  »erfcbmalert-.geflielt, 
mit  neljartigen  JBlattncroen.  I)er  S3lumcnfd)aft  bünn, 
c^linberförmig,  bobW  enbigt  fid)  in  eine  cieltbeilige  oer. 
trodnenbe  gdjeibe,  bie  in  golge  ber  Sntreicfelung  ber  10 
— 12  -ßlutben  jerreigt.  Slumen  jiemlid)  grog,  überbän« 
gcnb,  mit  fd)ön  rotber  Siöbre,  grünem  ©aum  unb  ©runb. 
ffilütbenßiele  faß  gleicb,  furj;  grufbtfnoten  !lein,  breifeis 
tig,  üerbidtaänglid),  mit  einer  unbeutlid)en  gängärippe  in 
icber  JKinne,  oben  jufammengefcbnürt.  JBlumenröbre  ün= 
fangg  erweitert,  am  ©runbe  grün,  bann  oerengert  unb 
hierauf  fitwad)  ausgebreitet,  Idnglid),  fed)§facb  gerinnt 
unb  unter  bem  eiiüeiterten  ©aumc  »ieber  jufammengejos 
gen.  "ilbfcbnitte  eirunb  fpife,  wellenförmig,  ijurücfgefrümmf, 
om  9?anbe  beller  gefdrbt.  ©tnubfdben  flad),  am  obern 
6nbe  oerbünnt  fabenförmig,  wei§,  beroortretenb,  ciel  Idn= 
fltr  als  ber  ©riffel;  Staubbeutel  beweglid);  ouf  bem 
9?ücten  in  ber  5)Jitte  angeheftet;  ©riffel  fabenförmig  mit 
einfad)er  feulenförmiger  9Jarbe.  Lern. 

Gultur.    SBie  bie  SJZebrjaf)!  ter  ontern  Amarylli> 


188' 
daceen  ut»b  Liliaceen,  fo  »erlangt  aud)  biefe,  wotion  tS 
fid)  hier  banbelt,  eine  ecUddnbige  9?ube  wdbrenb  beS 
©omrnevS,  eine  gdnjlidie  Srecfenbeit  ron  ber  Seit  on, 
wo  fie  ihre  JBIdtter  nerliert.  SDJan  Id§t  fie  baber  om  be^ 
(}en  in  berfelhen  ßrte ;  bicfc  '■pflanzen  wollen  überhaupt 
nid)t  gern  gedort  werben.  3m  ndcbHen  griibjahr  jebo^, 
fübalb  fie  wieber  üeben§jcid)en  pon  fid)  giebt,  pflanje  man 
fie  in  eine  bumu§reid)e  (5rbe,  gebe  ihr  9Ba(Tcr,  im  'än= 
fange  aber  nur  wenig,  bnnn  tdglid)  mehr  unb  mrbr,  im 
S3erbältni§,  wie  bie  ffildtter  fid)  «erUingern.  5)Zan  oer» 
mehrt  fie  lcid)t  burd)  SBegnebmen  ber  jungen  Swicbcl,  weU 
che  fie  beroorbringt  unb  wabtfd)einlid)  balb  aud)  burcb 
guten  ©amen,  ben  fie  unS  gewi§  geben  wirb. 

i.  p.  ^. 
Lycium    fuchsioides    Hook.      guchfienartiger 
.  ffiocfäborn. 

(Solanaceae  8  Solaiieae.  —  Peiilaiidria-Moiiogjiiia.) 

Siefe  pflanje  würbe  in  ben  töniglid)  botanif^cn 
©drten  ju  Äew  auä  ©amen  gebogen,  wcld)cn  Dr.  3a« 
mefon  au§  2Ijagua  in  ben  2lnben  oon  Cuito  überfd)i(ft 
hatte;  in  jenen  ©egenben  bebicnen  bie  Gingebornen  ficb 
berfelben  jur  Einlage  üon  J^cden. 

Qä  ift  ein  glatter,  ober  bei  un§  beinahe  ganj  glatter, 
wchvlofer  ©traud)  pon  ungefähr  2  SJJeter  ^öbe.  SJldttet 
oft  büfd)elig,  oerEebrt  eirunb,  ober  beinahe  ci^al  ober  idng: 
li*,  ffhr  (lumpf,  gonjranbig,  om  ©runbe  in  einen  furjen 
äBlatllliel  üerfd)mdlert.  S31ütben(liele  gehäuft,  ad)fel.-  ober 
oberwinfelftanbig,  ober  entfldnbig,  furjer  alä  bie  S3lütben» 
(liele,  einblüthig.  SSlütben  grog,  jierlid>  überbdngenb. 
Meld)  fajl  glocfenförmig,  fünfjdhnig,  fid)  feitlicb  in  jwei 
ungleidbe  ßappen  theilenb.  Jirone  fdjmal,  länger  cilä  ber 
Meldb,  fd)arlnch=orangfrotb;  9?übre  perldngert,  faß  gerabe; 
©aum  md§ig  auägebreitct,  fünfi;dbnig  ober  edig  mit  einem 
3abne  in  jebem  §infdiniite.  ©taubgffd§e  nahe  am  ©runbe 
ber  .Rrone  eingefügt ;  ©taubfdbrn  eingefdiloffcn,  am  ©run» 
be  behaart.  grudjlFnoten  pDvamibenförmig ,  unbeutlicb 
fünflappig;  ©riffel  fo  long  alS  bie  ßorolle;  9Jarbe  fopf-- 
förmig.  jBeere  (^on  hier  gezogenen  ßremplaren)  eirunb, 
fpifjig,  tbeilweife  oon  ben  Ueberbleibfeln  be§  Äeldjeä  ge» 
trönt.  Lern. 

Sultur.  5bft  Sermehrung  bietet  feine  ©djroietig« 
feiten  bar,  mu§  aber  unter  ©locfen  unb  mit  .:^ülfe  ber 
mdgigen  SBörme  eineg  53Zi(lbeeteä  gefdjcben.  3"  biefem 
6nbe  fd;ncibc  man  bie  du§er(lcn  ©pifeen  ber  jungen  Srie. 
be  gerabe  an  einer  JBlatteinfügung  ab.  3n  wenigen  SSa» 
gen  finb  biefe  fd)on  bcwurjelt. 

(®ir  erinnern  hier  nod),  ba§  bie  ©tedflinge  pon  aU 
len  5>flan5en  in  ganj  tieinen  9?apfen  unb  in  feinem  un: 
permifcbten  ©anbe  gemacht  werben  muffen;  eS  bongt  »e= 
fentlicb  ein  groger  Sbeil  beS  ßrfoigg  baoon  ab.  Die  jun. 
gen  bewurjelten  ^fldnid)en  werben  bann  fogleid)  in  on« 
bere  Söpfe  perpflanjt  unb  jwar  jebeSmal,  wenn  bie  SBur» 
jeln  beren  ©eitenwdnbe  bcbecft  haben.) 

Qä  ijf  wahrfcbeinlid),  bag  man  balb  ©amen  eon  bie. 
fer  hübfcbenSolanee  erhalten  wirb;  beffen 2(u§faat  würbe 
un§  junge  unb  trdfligc  eremplorc  fcbaffen,  bie  jum 
9)fro})fen  für  onbcre  mebrJßlüthcntragenbete  bicnen  fcnn= 
Jen.  2.  p.  §. 


189 


\XcUx  t»a3  Äreujcn  ber  ^flönjcn. 


Sa  taä  Äreujcn  ber  5>flanicn  eine  S3erüoUfomm= 
mm  lex  gorm  unb  bcr  garbe  berfelben  jum  Bned  t)at, 
fo  fönnen  nur  bie  poUfornmenftcn  Spielarten  in2(nffl)ung 
ber  ffilumen  boju  cerrccnbet  «erben,  unb  man  bat  nur 
einen  geringen  Erfolg  ju  erwarten,  wenn  man  biefe  9ie« 
gel  nicbt  forgfaltig  becbadjtet,  inbem  SBlumen,  raelcbe  auf 
!ün|ili*e  SBeife  befruchtet  finb,  fcbr  balb  «rieber  in  ibre 
©tammart  jurüd  geben,  wenn  fie  nicfct  fortwdbrenb  mit 
berfelben  Tlufmerffamfeit  befeanbclt  rucrben.  @§  ijl  jrear 
nicbt  notbig,  ba§  bie  ^flanjen,  mit  tcnen  man  opetirt, 
ben  befien  unb  uoüfommenften  gpidarten  angeboren;  fie 
muffen  inte§  fcbr  gefunb  fein,  ebne  tif§  fann  man  feinen 
guten  ©amen  erhallen.  Äurj  bevor  bie  JBIumen  bei  ber 
jum  ©amentragen  befiimmten  ^'»flanje  ficb  offnen,  nimmt 
man  bie  SSIumenblätter  fanft  flu§  einanber  unb  fcbneibet 
mit  einer  feinfpiljigen  ©cbecre  alle  ©taubgefd§e  au^,  voo-. 
bei  man  ficb  in  2(cbt  nebmen  mu§,  bie  •Jlavbe  nicbt  ju 
befd)dbigen.  J)er  ©runb  be§  fo  früben  '^lusfcbneitens  ber 
©taubgefd§e  i(},  um  s"  üerbiiten,  ia^  ber  baran  b(finb= 
liebe  ffilumenfjnub  nicbt  mit  ber  ?Jarbe  in  äöcriibmng 
fomme,  weil  bierburcb  bie  natiirlicbe  Sefrucbtung  ilattfanbe, 
unb  baber  ein  jeber  fpdtere  33erfucb  einer  fün|llid)en  obnc 
©rfolg  bleiben  mii§te.  SBeibe  '»Jiflanjen ,  mit  benen  man 
operirt,  muffen  ficb  auf  gleicher  ©tufe  binficbtlicl)  ber 
JBliitbe  befinben.  JBalb  nacfcbem  bie  S3Iumenbldtler  ficb 
fntfaitet  haben,  tfl  bie  geeignete  3oit,  ben  S3Iumen!laub 
ber  einen  ^flan/ic  auf  bie  9?arbe  ber  anberen  ju  übertragen. 
£5ieä  tonn  auf  oerfcbiebene  SBeife  gefctieben,  entweber  burcb 
unmittelbares  2lneinanberbringen  ber  SSIumen,  ober  inbem 
man  ben  5Slumen(]aub  mittelfl  cine§  ^infelg  üu§  JlanieeU 
baaren  übertragt,  ffiei  forafdlliger  2lugfübrung  jieben  wir 
ouä  mehreren  ©rütiben  bie  erflere  SBeife  cor.  9Jad)bem 
bie  £)peration  ber  ©icberhcit  halber  jwei  biä  brei  SOJal 
wiebetholt  worben  unb  fomit  beenbigt  ifi,  ijt  eS  üon  2Bicb: 
tigfeit,  ba§  feine  mittelbare  ffierübrung  burcb  Stiegen, 
SBienen  ober  auf  nnbere  SBeife  mit  irgenb  einer  anberen 
SBlumc  mehr  jlnttfinbe.  Um  bieS  ju  üeibinbern,  ratben 
»vir  einen  Ueherjug  üon  ganj  bünner  ®aje  ober  einem 
ähnlichen  ©tcff  an,  mit  welchem  man  bie  äölumen  fo  lange 
umhüllt,  bis  bie  JBlumenbldtter  weifen.  £)iefe  ganje  Seit 
binCurcb  mu§  baS  2icht,  bie  guft  u.  freien  Sutritt  ju  ber 
^flanje  haben,  unb  man  mu§  auch  auf  bag  S3egiegen  bie 
gehörige  2Iufmerffamfeit  cerwenben,  bamit  bie  ^Iflan^e  in 
ibrer  (Sefunbbeit  erhalten  werbe. 

9)tan  hat  oUgemein  bie  SBabrnehmung  gemacht,  ba§ 
bie  butch  Äreujen  erjeugten  ©dmlinge  mehr  uon  ber  ffilüthe 
ber  mdnnlichen  ^flani(P,  binficbtS  beä  allgemeinen  Gbarot» 
terö  unb  ber  .^drte,  ober  bie  ©runb^üge  ber  SKutter;  ober 
©amenpflanje  annehmen.  Siefe  Sbatfachc  hat  man  wp^l 
in'g  3(uge  ju  faffen,  wenn  eä  gilt,  bie  SBlütben  einer 
erotifcbcn  ?)flanje  burcb  Äreujen  für  unfer  Glima  obju; 
harten.  £)iefelbe  Siegel  finbet  aucb  ihre  ffiefidtigung,  wenn 
man  ^flanjen  von  unanfehnlicher  ©effalt  oerDOÜfommnen 
will,  xvaä  öfter  oovfommt,  ba  viele  fiönc  SBlumen  oft  in 
folctie  von  geringem  2ßerth  übergeben.  Tiütd)  2(ufmerE= 
famfeit  unb 'iTuSbauer  l äffen  fiel)  bie  SBlumen  einer  ^flanje 
con  fci;led;tem  2(nfel)en   ouf  eine  «nbere  ^'^Panje  berfelben 


190 

gamilie  von  fd)6ner  gorm  ober  ®ei!alt  übertragen,  wenn 
man  bie  legiere  mit  SBlumenftoub  ber  erfleren  befrud)tet.  @S 
wirb  jwar,  roaä  gorm  unb  garbe  anbetrifft,  nicbt  genau 
bieffibe  ffilüthe  bervorgebrocbt,  bocb  aber  eine  fehr  na\)t 
(lebenbe  unb  febr  oft  eine  von  viel  höherem  Sßertbe. 

Strauchartige  ßalceolaricn  laffcn  ficb  leicht  mit  ben 
Frautartigen  freujen,  unb  finb  bie  barauä  eiitffebenben 
äBoflarbe  nidjt  nur  allein  leid)ter  ju  cultiviren,  fonbern 
e§  werben  aud)  bnburd?  fd)öne  Exemplare  bcrvorgebrad)t. 
Qben  fo  fann  man  gud)fien  freujen,  wobei  man  mit  ben« 
jenigen  operirt,  weld)e  bie  größten  SBlumen  von  ganj  rei. 
nen,  bejlimmten  garben  unb  fd)arfem  ßontrajl  baben. 
SBir  empfehlen  ben  Liebhabern  ferner  jum  .Rreujen  viele 
ber  perennirenben  ^J.'^flanjien  von  be(limmten  unb  entgegen» 
gefefjten  garben,  al§  l'hlox,  Mininlus,  Pcntsteuion  etc., 
nid)t  i(u  gebenten  ber  ©eranien,  JKofen,  SBouvarbien  u. 
Um  aber  bie  .Runjl  beä  ^Rreujeng  auSjuführen,  ijl  e8 
nothwenbig,  bie  .Kriterien  für  ben  SBerth  ber  verfd)iebe= 
nen  53lumen  ju  fennen,  wie  fie  von  ben  ^auptblumen= 
jüdjtern  aufgeftetlt  finb,  weil  eä  ficb  foni^  —  \va§  gar 
häufig  ber  gaU  i|l  —  leid)t  ereignet,  ba§  eine  SBlume, 
oui  beven  ©rjeugutig  groge  9]iübc  verwenbet  worben,  fot 
balb  fie  vor  ben  fompetenten  9iid)ter  fommt,  olä  gdn^lid) 
wetthlos  erfannt  wirb.  £>iefer  Uebel(ianb  entfpringt  mei« 
(lenö  baraug,  bag  man  ju  ben  93Jutterpflanjen  unterge» 
crbnete  Spielarten  genommen  hat. 


SS     a     r    i     e    t    d    t     c    n. 

(Uebtc  bit  bieejäbrig»  gtübiat)rS;S8(umen;Xu8s 
flelliina  bcg  Itnbalt.  QüailenbauDereinS  im  (Saale  beS 
@aRbiiufeg  ,,ium  Stbprinjen"  am  10.  unb  11.  2(pcit 
1847.     Bon  e..tb.)     {®cl)lu§.) 

J^riitcnß:  iperi'  .pofaürtiur  &ä)odi  mit  114  Gremptaten 
«JtrtboDlltc  ^flanäcn  in  (djonec  Jpaltung  unb  SlütbenfüUe.  JJai« 
SSorjuglicbfle  baruntcc  wat  eine  11  gu|j  bobe,  ctidjblübenbe  Acacia 
(]eall)ata,  eine  4  j^u9  bebe  Cainellla  jap.  allia  pl.,  Caiuellia  jap. 
superlia,  Mlllerl,  varte^ata,  unb  mebvrre  anbere,  20  fcbc  bubft^c 
Ccrfcbicbtn  bliibcnbe  ipobriben-Epacris,  auS  Samen  gtjogen,  n^otuns 
tcr  namtnllid)  ein  fa(l  jicgilrotbes  war.  Erica  Wilnioreana, 
Lee's  versicolor,  speciosa,  pyramidalis,  iiinesceDS,  ;;randiiiosa, 
Vernix  ova(a,  hianda,  scahritisciila,  iransparens,  australis  unb 
austriaca,  Elyclirisnni  argenteum  mit  Dielen  Slütben,  Grcvillea 
Baii«ri,  Cliorizeniaovatiim,  Keimedya  coccinea,  Azalea  ind.  Van- 
desiana  unb  Clarli's  speciosa,  Tropaeoluin  Lobbiüiium,  au6erbem 
fct!C  bübf(t  gettiebcne  Senttfolienrofen,  llliododendrou  niaxiiiiuni, 
niagnoliaefolium  unb  calanbieuse,  ponlifc^e  Jtjaleen  unb  fletcie» 
bene  ©d/aria^.-gibbcercn  in  Scpfcn. 

Sßtcttenö:  J&trc  Kaufmann  ©ciin.  liefet  ficilige  ffilumift 
unb  fiets  roacttte  ffiefotbecer  "oeß  JBereing,  bie  ®cfd)äfte  btffttben 
feit  (einem  SBcfttben  reiUig  mitfübcenb,  im  SefiS  ber  fonbarlien 
^flanjcn,  hatte  66  Stemplare  banon  auSgelleUt,  baruntec  28  <Sou 
(en  bei-  fdjönflen  unb  neueflcn  Camellieii  in  auSßfjcicfenetec  SBlutbc, 
j.  S.  tricolor,  delicatissima,  triumplians,  iiec  plus  ultra,  iiolii- 
Itssinia,  Fraiikorurtheiisis,  caiididissima,  fortnosa  (Yuiini;!<i, 
Queen  Victoria  (Priestleys) ,  Frederic  le  grand,  duliliaellura, 
ignea,  Camellia  parmentiera  grundiflora,  corallina,  picturata. 
Gilesii,  Palmer's  Cavendisliii  unb  onbere.  Unter  ben  fdjijncn 
Epacrid  jEicbneten  fid)  auS;  iuipressa  superba,  pulclierrima,  Hü- 


191 

jelii,  lilanda,  alteimafa,  miilabllii;,  Aurora  unb  anbcrt.  58on 
litn  inbifdjeii  XjaUm  tcaren  folgfiibe  ba:  Sniilli'.s  orange  piiik, 
Rohertsoiiii,  Smith's  large  piirple,  Goliath,  S^lpli,  all>a,  Lo- 
vaiiiensis.  SSon  brn  Griten,  i<;neAcen9,  pyramidalis,  liirtiflora, 
pellucida,  persoltita  alha,  gracilis  vernalis  unb  verniz  cocci- 
nea.  &tfjc  fc^on  mar  nod)  eine  Dapline  Ciieorum  max,  2'  (o(^, 
tie  Xtont  2'  brtit  mit  Slijtben  übetbcdt. 

günftcn«  unb  ({(bftcnS:  ^ttc  Jtatnmermufifuä  iBrouer  (25 
36vff)  unb  ^err  ®aitnec  JCr>>ufe  oon  9Jaunbovf  (12  SöpfO  bat; 
ten  «benfalU  mandjcfi  ©cftone  aufgcftellr.  etftettr,  Dem  ba6  Siers 
kienft  gebübrt,  bem  Bereinögarten  feine  ©orgfiilt  ju  iribmen  ,  feftt 
fcb6ne  engli|'c!}c  2(uti((In,  Amaryllis  Jolinsoiiii,  8  (Sorten  febr  f(i)6s 
nr  Ciiierarieii ,  aie  Hoyal  bliie,  rosea  inai£;na  unb  6  febr  fdjöne 
(Sämlinge  unb  7  ^rtmplate  (Griten;  legtrret  Kerria  japonica, 
Cheiraiilluis  arliorens,  />ycliiiis  flos  Ciiciili,  Salvia  elefjaus  u.  a.  m. 

Unb  (o  ift  biefe  JCueftiUims  ein  augenfjuiger  Setvtii,  bag  bem 
forgfälligtn  gleifie  felbft  bei  ben  ungünftigfltn  Umfiänben,  »ie  in 
tiefem  gtutijatjre,  bennod)  fcbr  erfrctili(fte  SRefultate  fidj  ergeben, 
»roburtb  rid)  bie  2(u6ReUit  um  fo  mebc  angtirdben  fübltn  «lüffcn, 
au(6  fernerbin  jucSereitung  tini'6  fo  bcrilidjtn  Oenuffcfi  iiad)  befiel» 
Jträftrn  beijutragen,  icofüc  liütn  bir  fteunblidjfie  Sani  gebübrt. 


J^amburg,  ben  17.  5(ptil.  (gottfe|ung.)  Unter  btn  tinges 
fenbeten  ^flanjtn  au8  bem  ©arten  beö  Sjpstin  ©teer  ju  Jj^anim 
leidjnetc  ftd)  cor  allen  ein  Dendroliltiin  nobile  aus.  Sie  febr  fiavte 
•pflanie  battc  gegen  jirölf  gro^e  SPlüibcnPcngel,  con  benen  mebrere 
10 — 12  Slumen  trugen.  Hardeiibersia  nionopbylla  Benlli.  (Ken- 
iiedya  lon;;eracemosa  Lindl.),  am  Spalier  Don  3  gu6  Durtfimtf; 
fer,  war  äulerft  fc^pn,  nidjt  minbtr  Aclilmenes  picta,  Siphocam- 
pylus  coccineiis,  t'ranciscea  liydraii';eaerürnii.s  unb  Hoppeana, 
Correa  Stockwclliana  unb  eine  Sammlung  tcvfdjitbtnfarbigec  tnbt= 
ftttr  '^Cialien.-^atietiten. 

.Jjerr  oon  Ecngerfe  in  Sffianbebect  hatte  burd)  feinen  (S6rt; 
nir  .i^rn.  (Seiffert  einige  febr  frafttg  tultioirte  ^flonjcn  einge= 
fcnbet.  Unter  anbercn  Mauli.sla  Kaltatorla,  Ixia  at^gregata  unb 
crocata,  Pimelea  spectaliilis,  Telranenia  niexicana,  mcbrcrc 
Amaryllis,  Kjalren,  6ineraritn:®jmlinae,  ßoclamen  unb  eintn  febr 
tübfdjcn,  in  Äugelform,  4  gug  im  Surd)«nefrer  baltenbtn  Cytisus 
racemosns. 

Tivi  b-m  (Satten  bcS  ^cun  Dr.  Jfbenbrotb  jeitfenetcn  fic^ 
au^°.  Torcnin  a<iiatica,  Lechenunitia  bilulia  violacea  $iiperi>a, 
Magnolia  coiispicua  ß.  SmilanKeana ,  Clemati.s  a;<iirea  var. 
Rrandiflora  mit  circa  2.5  ffllumcn,  ocrfcbicbcncn  Jucfjjien,  ßinera» 
rtcn  u.  a.  3irci  ritfigc  Gremplare  in  Äubtln  ftebinber  Chorozema 
vurium  unb  variuni  elegans  n?aren  pradjtooll,  bai  grc§te  booon 
tatte  eine  ^obc  oon  fünf,   unb  einen  SiirrtjmifTer  oon  4  gu§. 

.^crr  C.  g.  Sorent  batte  eine  febr  fc^one  blübcnbeMusa  coc- 
cinea  geliefert. 

Züi  bem  botanifttien  ©arten  war  eine  2(n{(abl  8'f"i''(6  feltentr 
unb  guter  ^flan;en  aufqeftcllt,  bie  freili^  burd)  bin  ®lanj  ber 
Bliodudeudreac  u.  a.  oerbunfelt  njuioen  unb  irobl  ben  C^icn  mebr 
(  anlpractjcn  alS  jene.  Cettcr  Ijatle  bag  fdjledjte,  falte,  trübe  aBett«« 
wandje  »pflanjc  in  ibtcc  »lütbe  nuiuctgebalten  unb  bie«  mar  au^ 
bie  Jpaupturfadjc,  roeSbalb  bie  3abl  ber  oerfdjiebenen  'Ktttn  aui  an» 
berin  (Hirten  nidjt  fo  jatjUtid)  unb  mannigfaltig  roar,  upie  tt  fcnft 
»rotl  ber  (iaü  geircfen  irare. 

Unter  ben  au€  bem  botanift^en  Sarten  au(gefle(Itcn  ^flanitn 


199 

jeiditieten  (14  ouS:  Chitonanthns  reatiotdes  Lehm.  (.Acacia 
rCNtiaceaMeisn.'),  Acatia  Cyunoriim  ß,  sedifulia  .Meisn.,  hadlu- 
lata  Sm.,  prosirala,  pracmoraa,  piiliescens,  rnscifolia  unb  le- 
niiirolia.  Rhododendron  arb.  var.  vinnaraoineum ,  Pultenaeä 
dapbnoides,  stricta  unb  siibnnibellala.  Chorozema  macropbyl- 
lum,  ruscit'oiiitm  unb  varinni,  Pimelea  nivea,  Hovea  puncens, 
Sphaerolobium  sqiiarrosiim ,  Loddigesia  oxalidifolia,  Platylo- 
bium  lrianji;ulare,  Zichya  glabrata,  am  Spalier  3  gu§  bod),  2 
gug  breit,  Cytisus  albiflos,  Clivia  nobili.4,  Lachenalia  orchioi- 
des,  Anneria  cephalote.s  Lk.  (Ar.  lalifolia  W.)  u.  m.  a, 

Tiai  bem  reichen  (aattcn:etabli|Tement  beS  Jperrn  3.  Soctb 
JU  glcttbed  traren  bur*  beffen  (SSdttnet  J^rn.  ©cobe  allein  56 
cerfdjiebfne  Dtdjibeen.-'Mcten  aufgeflcUt,  barunter  Lycaste  floribun- 
da  mit  einigen  40  2'U'itben,  ferner  L.  aromalica,  Harrisoniae, 
crueiitai  Maxillaria  Kleei  unb  ocliroleiicaj  Oucidium  altissi- 
nium,  mit  5— G  gug  langen  Slütbcnri^prn ,  0.  sUaniinenm  unb 
perganieneuni ;  Diiienia  polyi>ulboni  Epidendrum  Stanifordia- 
mim,  cocbleatnni  unb  falcatimi,  leßtercs  febr  fc^ön;  Catileya 
Skinneri,  au6gejetd)ntt,  eben  fo  eine  Ijertlidje  Braesia  Sp.  —  Gou- 
gora  atropnrpurea  var.  nigrita  unb  niaculata  var.  fulgensj  bct 
nieblidje  Auoectociiilus  bctaceiis  wat  aui)  btübenb  corbanben, 
Caniarotis  purptirea,  C3  rlochilum  maculatum  ,  iußcrfl  üppig, 
Aporuni  cuspidatiim,  Acanthopbippiiini  bicolor,  eint  'pflanje  oon 
11/2  gug,  an  ber  fid)  SPlütbc  an  Slütbe  reibtc;  Phajus  grandi- 
floriis  unb  Walliübii  mit  btei  vetd)blübenbfn ,  31/2  gu§  boben 
@diaft(ni  Me^acliiiiiim  falcaliim^  Dendrobinm  Cauibrid^eanum, 
inacropbyllum,  pulchelliim,  purpnrenm,  Pierardi  var.  maj.  u. 
m.  a.  neben  ber  fd)6nf}en  aller  auegcfieUten  ber  ,,Phalcnopsi8  ama- 
bilis"  mit  ;toei  gro§en  ÜSlumen  com  fdjönnen  reinfien  S03ei§  ge» 
fdjmüctt,  trat  befonberS  beroorj  Gardenia  radicans,  Ixora  coccl- 
nca  var.  maj.,  6u§crfl  üppig  unb  pracfjtooU,  mit  6  3oll  breiten 
SBlülbenbolben  ;  Crinum  iindulatum,  Columnea  Schiedeana,  Erioste- 
niiim  nereiToliuni  unb  buxifolium,  leoierc  ein  ^rodjteiemplac  con 
2'/2  gu§  S?btit  unb  11/2  guß  Sreite;  oiete  Srifcn,  fo  unter  anb». 
rer.  Erica  fasti^iaia  Uitescens,  ele<;ans,  Paler.sonia  major, 
grandinosa,  mulabilis,  aristata  major,  delecta,  andromedaeflora, 
Neillii,  Vernix  coccinea,  Walkeriana,  ovata,  Wilmoreana  (5 
gufe  bofö  unb  31/2  gu§  im  ©urdimffTer),  njarin  fämmtlid)  in  JRif» 
feneicmplaren  porbanben  unb  mciflenS  mit  SPlütbtn  bebectt.  Pul- 
tenaea  subumbellata,  Mirbelia  Aorilxinda,  Gonipholobium  poly- 
niorpluim,  am  Spalier,  (3'/j  gu§  bodj  unb  21/2  gu§  breit),  Har- 
deiiberjiia  nionuphylla  (Kennedya  lonseraceinosa) ,  oon  eben  f» 
großer  Sdjonbtit.  —  Lycopodium  caesiiini  bebecfte  t>iele  ber  Or» 
djibten.-(ütfa9r,  unb  ftidjt  buvd)  fein  i>iolei.-blJugrüneS  Oaub  oon  bt« 
ncn  ber  anberen  tpflanjien  befonberg  ab.  Lechenaullia  tornioaa, 
eine  balbfugdartige  gorm  oon  l'/j  gu§  BurdjmefTer  bilbenb,  Epa- 
cria  pulchella  maj.,  onosmaellora,  2  gug  bod)  unb  2  gug  im 
©urdjmtffet  baltenb,  waren  fo  irie  oielc  anbere  ^flanjtn  oon  auf* 
geieidjncter  Sdjdnbett.  (iBeft^lui  folgt.; 


Spiraea  prunifolia  f..  pl., 

ä  ©tuet  oon  1  Sblr.  bis  3  Sblr.,  bei 

anoft^tomi^  unb  (Siegling  in  Qrfurt. 


(SSeridittgung.)    3n   9U.   23,    Spaltt   180,  3ctli   1  Ite«: 
Peutaslemon  crassifolium. 


Ocbructt  bei  Sldam  if>cnise  in  Silleba. 


fniiqoiiii  ßiaohf. 


M  25. 


mtioh 


mhatttut:  ^tieiviät   ^ä$let. 


Serleger:   ®.  S?.  (Brpi^mann. 


äSciOenf^^,  ^ctt  19*  Suiti  1947. 


®tr  Safti'fl.  52  9ttn.  mit  SBtilagen  vv    CS'«!.»^^«^ 

tofttt  2'/.  %.  ^-^-  isiiprönng. 


^a§  ©anjc  t)er  Pelargonien =6uttur. 


I'.  (2(ui  b(m  Florist's  Journal.) 

■"  (SScfdjIuf.) 

©in  Seb«)  t«  ftc^  mit  6cr  Änjudjt  bct  ^elorgonicn 
bcfdjdftigt,  ftnnt  taä  Sßcrgnügen,  weldifö  6aä  äuben 
neuer  (Spielarten  gerodJjrt;  eö  trirl)  babet  nöbig,  über  baä 
t)ierbei  ju  bcobacbtenbe  83erfabren  einige  SHJorte  ju  fagen. 
Um  ©cimen  ju  erbalten,  »veldjer  bie  meide  3Baf)rfcljein« 
lid)feit  beä  ©rfolgä  liefert,  t|t  e§  not^rcenbig,  bag  ber: 
felbe  bind»  Äreujung  erjeugt  rocrbe.  3u  biefem  ^med 
TOdblt  man  einige  bcr  beften  gormen,  melcbe  bie  iSamm= 
lung  enthalt,  jum  ©amentragen  auä,  ba  man  gefunben, 
ba§  ben  gr6§ten  ginflu§  auf  bie  jufünfiige  ^jianjc  bie 
tpeiblid)e  ÜJlutterpflanje  bat;  man  entfernt  oon  ben  Sälu-- 
tben  ber  Unteren,  fobalb  man  fie  feben  fann,  bie  2fntbe« 
ren,  unb  bcfrucbtet  ben  S^ag  barauf  baä  Stigma  mit  ben 
?>oaen  einer  anbern  'ilrt,  roelcbe  binfid)t§  ibrer  garben 
ober  ibreä  allgemeinen  J^abitu§  am  angenebmften  erfcbeint. 
SBenn  ber  ©amen  reif  ifi,  wag  man  baran  erfennt,  bog 
er  ftcb  »on  bem  grucbtträger  ablöjl,  fo  tann  er  cntrccber 
—  wenn  man  «jöbrenb  be§  SDBinterä  3?aum  für  bte^flan. 
jen  bot  —  S'fitb  auägefdet  roerbcn,  ober  man  lägt  ibn 
b\§  jum  nödjfJen  gcbruor  liegen;  in  beiben  gdllcn  wirb 
er  in  3:öpfe  in  eine  leicbtc  reidje  drbe  gefaet,  »oelcbe 
bauptfdcbÜ*  au§  nerfe^tcn  t?egetabilifd)en  Subüonjen  be= 
flcben  mu§;  bie  Stopfe  werben  in  eine  gelinbe  2Bdrme 
gcflellt,  unb  fobalb  bie  jungen  ?)flani(en  ungefdbr  einen 
3oU  gdnge  erreicbt  baben,  werben  fte  in  onbere  Stopfe 
umgcfe^t  unb  ouf  bie  oben  befcbriebene  Sßeife  bebanbelt. 
25ie  mei(len  con  ibnen  fommcn  im  folgenben  ÜKai  ober 
Suni  jurSIütbe,  wo  man  bonn  bie  bejlen  nuSwdblt,  unb 
fie  auf  bie  im  '2(nfonge  bieff§  2Irtifelä  angegebene  SBeife 
»ermebrt.  S)a§  Kriterium,  nacb  welchem  bie  äölumen  ju 
beurtbeilen  finb,  ftebt  jel^t  jicmlicb  Uü  unb  begebt  in 
golgenbem.  v£)ie  »lumenbldtter  muffen  fünf  on  ber  3abl 
fein,  unb  bie  unteren  in  eine  abgcrunbetc  ©pige  enben, 
fo  bag  bcr  Umrig  beS  ©anjen  bem  Äreifc  fo  nabc  alg 
möglid)  fcmmt;  fte  müJTen  ferner  fteif  fein,  bürfen  an 
ben  SJdnbern  feine  galten  baben,  unb  leicbt  auS  bem 
Stiele  bcroorfpringen.  Sie  gatbe  bcr  brci  untern  58Idt: 
ter  mug  gleicbfötmig,   unb  ber  glecf  ober  bie  gcbcr  ouf 


ben  oberen  mit  ber  ©runbfarbe  biefer  S3lumenbldtter  fou. 
ber  eingefügt  fein.  £)er  ^ouptblütbcnfiiel  mug  binrei. 
cbenb  Itarf  fein,  um  obne  eine  anbete  Unterflüljung  ben 
S5lütbenbüfd)cl  aufrecbt  ju  baltcn,  unb  bie  einzelnen  Slu= 
men  bürfen  wcber  verwirrt  burcb  einanber,  aeia  weit  ocn 
einanber  entfernt  (leben,  unb  enblicb  mug  bie^flani«  einen 
fompoften  .^abituS  baben  unb  frei  blühen. 

SEBir  glauben   bicfe  JTbbanblung  nicbt   bcffcr  fcblicgen 
KU  fönnrn,   ol§  inbem  wir  bier  eine  Cijle  ber  bcßcn  in 
ßultur  befinblicben   olten  unb  neuen  !J(rten  folgen   loffen. 
Steue  SSa  rietdten. 

Arabella  (Becii),  Adela  (CatleugIO,  Ate  (Stains), 
Desdemona  (Beck),  Duke  of  Cornwall  (L3ne),  Uii- 
chess  of  Leinster  (Gaines),  Hebe's  Dp  (Beck),  Hec- 
tor  (Cocks),  Henrietta  (Catieiigh),  Isabella  (Beck), 
La  Polka  (Stains),  Marc  Antoiiy  (Beck),  Margaret 
(Beck),  Magog  (Stains),  Orion  (Beck),  Pearl  (Cat- 
Jeiigh),  Poiupev  (Hoyle),  Redworth  (Lyne),  Rosv 
Circle  (Beck),  Titus  (Hoyle). 

2tlte  SBarictdten. 

Achilles,  Ackbar,  Brutus,  Caiuilla,  Conflagradou, 
elegans  noxiim,  erecliini,  Enchantress,  Fair  Maid  of 
Devon,  CiandDuke,  Kalinka,  Lord  Major,  Madeline, 
Miistee,  Nestor,  Noscgay,  Oberon,  pnlchelluiu,  Pau- 
line, Priory  Queen,  Qneen  Philippa,  Baiubovv,  Rising 
Sun,  Rosetta,  Sapphire,  Suitana,  Sunrise,  Symmetry, 
Taglioni,  Witch. 

äwölf  neue  JSatietdten,   bie  nocl)  nicbt  im  ^an= 
bei  finb. 

Blanch  (Beck),  Cassandra  (Beck),  Centurion 
(Beck),  cruenta  (Beck),  ExfjuisKe  (Hoyle),  Gern 
(Beck),  Lord  Ilardiiige  (Gaines),  Melpoiuene  (Cooks), 
Model  (Gaines)  Moiint  Etna  (Miller),  Pasha  (Beck), 
President  (Hoyle),  Suuset  (Hoyle). 

S3ef4)reibun3  unb  Kultur  ber  neueflen    ■, 
3ierpflanjcn.  ' 

Alona    cociestis    Lindl.     himmelblaue  "Ulont. 

(Noianaceae  [?  S  Coiivolviilaceael.     PetKaiidria-Moiiog^iija.) 

Sbfcbon  bie  2IIonen  an  ben  Äüflcn  Sbili'g  unb  ^e= 
ru'6,    unb   namentlict)   in  ber  Umgegenb  »cn  Goquimbo 


195 

unb  SSafparatfo  fcfet  ^Ȋufig  wadjfen,  fo  btfafen  Wir  in 
unfcren  ©arten  bo*  mir  bic  Nolana  prostrata,  tenella, 
paradoxa  unb  atriplicifolia,  roooon  gegenroärticj  nur  bie 
frficre  unb  Untere  nod)  uorijanben  ftnb;  obgleicjj  bie  Sic'u 
fcnbcn  fel)r  bic  ©djcnbcit  bcr  ^rten,  »reiche  fie  oorfanbcn, 
€tt)obcn,  fo  cntfprnc^ien  bo4>  bic  eben  genannten  nic^)t  fo 
ganj  biefcn  gobpreifungen,  bi§  cnblirf)  bie  ©pecieg,  tt)0; 
oon  ()icr  bie  9?ebe,  unb  bercn  Urfprung  oben  angebeutet, 
eingefütirt  rourbe. 

ߧ  i|t  ein  ^albjitaud),  bcr  einen  gebrängfen  S5ufd) 
bilbct  unb,  mic  eä  f4)eint,  bie$6t)c  eineg  SDIeterä  erreicfct; 
mit  a^Iinbcrförmigen,  faftigen,  aufrccbten ,  djligen,  fein 
fammetbaarigen  Stengeln,  unb  mit  etroaä  obraärtä  gcfriinim= 
ten,  fafl  cplinberformigen,  immergrünen,  figcnbcn,  büfcbcl» 
förmigen,  jcrHreuten  SBldttern.  Sliitben  febr  gro§,  febr 
fcbön,  inmcnbig  lilablau,  au^roenbig  oiel  bcDer  (6  ßcnti: 
metcr  ©urcbmeffer"),  S3!iitl)en)]iclc  einzeln,  ocbfelftanbig, 
faß  aufrecht,  beinahe  fo  lang  alä  bie  Slätttcr  ('?  '/j  öen= 
timetcr),  unb  fammetartig  rcie  bie  Stengel. 

Meld)  furjrglocfcnförmig,  fammetartig,  mit  fünf  glei» 
^cn ,  lanjett:linienf6rmigcn  'Jlbfcbnittcn,  »on  ber  Sänge 
bcr  9?6t)re.  (Sprotle  glodEenförmig,  auggefpreiüt  fünffad) 
gefaltet,  fünflappig;  ßappen  turi(  jugerunbet,  fa(!  »eilen, 
"förmig,  in  ber  ÜJZitte  njcicbfpifeig  Ciuf<J"'"i«"I<'"ff"^*r 
^unft  ber  galten);  galten  beljaart}  grünlid).  grud)t 
nu^artig,  bcren  einige  oiclfditerig. 

5n  Sejug  auf  bie  ffilütben  erinnert  biefe  ?>flanje  on 
bic  Ipomeeii  ober  Petunien. 

Qä  oerbient  angcmerft  ju  «erben,  baß  eon  allen  be« 
fannten  Tlloncn  (eg  finb  ibrcr  neun)  bie  boljartigen  cplin» 
berförmige,  mit  einem  2Bortc  febr  fcbmalc,  bic  frautartt= 
gen  aber  flacfce  unb  ausgebreitete  Sldtter  baben.  Hüe 
jcicbncn  fid)  bind)  fd)öne  S^lumen  au§,  unb  iß  e§  fcljr 
)tü  »Tjünfc^cn,  fie  balb  in  unfcre  ©drten  eingefübrt  ju 
fcl;en.  Lern. 

ßultur.  Sb«  SBcrmebrung  tfl  nid)t  fo  ganj  leidet, 
fca  bie  ^flonje  bo*  nur  eine  jartc,  fdin3ad)e  9?atur  l)at, 
obfcbon  bie  SnJcigc  jiemlid)  ijart  ftnb.  Um  fie  ju  vermeb= 
ren,  rcdblc  man  baber  bie  feileUcn  Swcig«/  biejenigen, 
njclcbe  fie  feitrodrtä  bfoorbringt;  man  balte  fie  einjeln  in 
ganj  tleinc  9?dpfc,  ober  aucb  jufammen  in  ben  fleinen 
neuen  Serrincn,  bcren  g}?ittc  burcb  einen  anbern  umge- 
tebrten  SSopf  eingenommen  wirb.  SKan  bcbiene  fiel)  Iif= 
bcr  TOcigen  ©anbcä  al§  jebet  anbern  ^Ranjenerbe  unb 
balte  ibn  ettraä  feuAt;  übernag  jcbocb  rciirbc  ben  jungen 
^flanjen  oerberb(id)  fein.  ü)Ian  trocfenc  baber  and)  jeben 
Sag  mcbrmalä  forgfdltig  bie  ®lodcn  auS,  »relcbe  fie  be= 
bcden. 

S3eim  SSerfeljen  ber  jungen  ^flanjen  febc  man  n)obt, 
bog  bie  SBurjcln  nid)t  befd)dbigt  roerbcn,  aud)  laffe  man 
fie  nod)  einige  Sage  unter  ©lotfen;  fobalb  fie  anfangen 
JU  njacbfen,  bfbt  man  anfangä  bie  ©locfen,  !ann  fie  aber 
balb  ganj  luegnebmen. 

Ußdbrcnb  allen  Sabrcäjeitcn  fei  man  mdgig  mit  JBe« 
fliegen,  unb  fleüc  bic  ^flanjcn  an  einen  £)rt,  rco  £uft 
unb  Sic^t  einen  freien  Zutritt  i^abtrC 


1C6 

Dipladenia  atropnrpurea  Adlph.  D.  C.    £)un« 

felpurpurrotbe   35iplabcnie.      (Echites   atro- 

puipurea  Lindl.) 

(Apocynaceae  §  Ecliiteae.  —  Pentandria-Monogj'iiia.) 

Sie  @efd)id)rc  biefer  intereffanten  ©pecieä,  roelcbe  in 
33rafilien  einbeiniifd)  unb  cor  «penig  Sabrcn  in  @nglanb 
eingefübrt,  i(i  nod)  febr  buntel.  65  i|f  ju  bcbauern,  bag 
SSeitd)  auä  ©reter,  ber  biefelbe  juerft  erballen  unb  in 
blübcnbem  Suflanbe  in  einer  ber  grogen  S31umenau§(}cU 
lungen  gonbonä  jur  @d)au  geftellt,  feine  ndbere  ^uStunft 
barübcr  gegeben  \^at.  Sbr«  gtogen,  eigentbümlid)  gefdrb» 
ten  äßlumen,  bcren  bunfeler  ^"»urpur  auf  bem  ©raugrün 
ber  Sldttcr  fel)r  abriebt,  mad)en  fie  ju  einer  roabren  am* 
pflanjc. 

^§  ifi  eine  ganj  glatte  (Sd)lingpflanje,  mit  furj  ge» 
flieltcn,  oüaUelliptifcben,  jugefpigten,  glatten,  gldnjcnb« 
grünen  S3ldttcrn,  rooüon  bic  untern  om  ®runbe  fd)n)ad) 
berjförmig,  bic  obcrn  fpig  finb.  SSlütbenjiiele  blatt:ad)fcU 
jidnbig,  Idnger  alä  bie  SSidtter,  jrociblütbig  (ober  mebr, 
nad)  ^arton);  Slütbcrttlield)en  in  ber  SKitte  mit  cot 
bem  2(ufblübcn  jufammengebrebten  ®ciibldttd)en  oerfebcn. 
Äeld)  Elcin,  fafi  glocfenformig,  mit  febr  lurjer  9?öbre  unb 
lanjettförmigen,  fpiijigen,  tiefen  äipfeln,  bie  fürjer  alä  bie 
S3lütbcn(iield)en  finb.  Sjlumenröbre  anfangä  ci)linberför. 
mig,  bünn,  über  bcr  93iitte  etroaS  erroeitert  trid)tcrförmig, 
mit  breiten,  fajl  breiedigen,  roeUenförmigen,  febr  auögc= 
fpreijten,  iurü(fgefd)lagenen  fiappen.  Staubgefdge  pfciU 
förmig,  an  ber  ©pigc  jufammengefügt;  Staubfdben  ge- 
frümmt,  in  bem  cetbrciterten  Sbeilc  ber  jKöbre,  beffen 
gortfcfeung  fie  bcmmen,  eingefügt.  Sic  .«Röbrc  ifl  an  bie« 
fcr  <gtcae  mit  bid)ten,  aufredjtflebenbcn  paaren  bcfe^t 
(ber  einjigen  bebaatten  gtrUe  an  ber  ^flanjc).  grud)t. 
fnoten  ppramibenfegelförmig;  prüfen  jirei;  fafi  flad), 
jugerunbet,  angebrürft,  boppelt  türjer  al§  bcr  grud)tfnoten. 

L  V  m. 

Gultur.  (5ä  iß  bicS  eine  <gd)lingpflanje  oon  gro- 
ger  Sterbe,  fie  fled)tct  ftd)  burd)  @ittcr,  ober  roinbet  fid) 
um  ^foßcn  im  ffBarnibaufe,  wo  fie  balb  auf  eine  eben 
fo  »iüige  alS  reid)lid)e  2Beife  ju  bluben  beginnt. 

9Bic  bie  aller  ibrer  (gefdimifter,  fo  iß  aud)  ibre  S3er« 
mebrung  mit  feiner  (5d)n)ierigfeit  oerbunben.  93Jan  oer« 
mcbrt  i'ie  burd)  ©tcdlingc  im  roarmcn  JBcctc  unb  obne 
Butrilt  berguft;  auf  biefe  ®eife  beiruväeln  fie  fid)  fd)neU. 
Siorjujieben  iß,  fie  einjeln  in  tleinc  9?dpfd)en,  alS  in 
flcinc  ®d)üJTeIn  mit  umgefebrten  Söpfen  ju  feljen,  lelj. 
tere  finb,  rcie  man  ja  »veig,  nur  vortbcilbaft  für  bie  SScr« 
mebrung  ber  fd)n?ad)en  unb  jarten  •»Pflanjcn,  alä  Eriken, 
Epacren  etc. 

SBdbrenD  bcr  ganjen  fdiönen  S'ibrfäjcit  flfbc  man 
biefer  Dipladenie  reiÄlid)  3ßaffer  unb  bcfprige  fie 
febr  bdufig,  um  fo  bie  tleinen  Snfeften,  rcooon  |ie  ju 
leiben  bat,  oon  ibr  entfernt  }U  baltcn.  SBiU  man  enb. 
lid)  oon  bem  Sotalcffeftc  geniegcn ,  ben  fie  burd)  eine 
üppige  Vegetation  beroorbringcn  fann,  fo  pßanjc  man 
fie  im  greien  unb  leite  ibre  Sianfcn  nad^  bem  ©erodcbä» 
^aufe  ^in.  2-  »•  ^. 


197 

6^tnefTfc|)e  3tcvpflanscn  unb  SBrumcnönrtncra 

Wlx.  gDrtune  würbe  tjon  iim  Sonboncr  SScrnn  jut 
JSefötbcrung  bcr  ©artencultur  nod)  Gbina  gcffnbet,  um 
bofelbj}  neue,  forcot)!  3ifr.  alä  nü(jlid)e  ?)flanjen  ju  etKin= 
gen,  unb  juglfid)  bie  moglicbHc  2(ufmcrtfanireit  ouf  bie 
©artencultur  «nb  ben  ganbbau  bet  dbinefcn  ju  riAten. 
2)aä  nod)  feiner  9?iirffff)r  ücn  ibm  berouggcgebene  Sud): 
„Three  Years'  Wandeiings  in  fhc  Northern  Provin- 
ces  of  China.  By  Robert  Fortune.  Minray,  1847", 
in  meldjem  er  bie  9?efultatc  feiner  S3eobad)tungen  unb 
gorfd)ungen  niebergelegt  bat,  entbält  baber,  flu§cr  ben 
gcroöbnlid)«"  ©egenftänben,  n»eld)e  ben  Sleifenbcn  intercf= 
fircn,  febr  tjiele  rcertbooUe  SWittbeilungen  iiber  bie  beibcn 
oben  erradbnten  fünfte,  unb  bürffe  namcntlid)  ^fJaturhm-- 
bigen  unb  ©drtnern  febr  iriüfonimen  fein. 

a;fd)ufan,  üon  n>obcr  eine  unfcter  fdiönftcn  ^flanjen, 
bie  Glycine  .sinensis,  gefomnun  ifi,  fd)eint  bud)|ldblid) 
ein  äBlumenporcibieä  ju  fein.  SOir.  gortune  dugcrt  fid) 
barüber  folgenbergejlalt : 

„Sic  glora  con  STfdjufan  unb  eine«  großen  Sbeilä 
ber  i^oüinj  SlfAetiong  i|}  oon  ber  bcä  Siibenä  febr  »er« 
fd)ieben.  S3cinabc  alle  ^flanjenfpecicä  ücn  trppifd)em 
abarafter  finb  gänjli*  t)erfd)n)unben,  unb  an  ibrer  ©teile 
finbct  man  anbere,  benjenigen  oenronbte,  raeldjc  in  ben 
temperirten  ßlimaten  anberer  SBelttbeile  uorfommen.  Sd) 
flieg  bicr  jum  erjlcn  SKalc  auf  bie  fdjöne  Glycine  sinen- 
sis, treidle  rcilb  auf  ben  Sergen  rodd)(i,  rco  fie  jroifd)en 
ben  .^eden  unb  an  JBäumen  emporfleltert  unb  ibre  S51ii= 
tbenjircige  in  jicrlidjen  ©uirlanben  i(U  beiben  ©citen  ber 
fd)malen  ©tragen,  »veldie  über  bie  äöerge  fübren,  berab= 
fangen.  Sie  Ficus  nitida,  fo  gcraöbnlid)  in  ben  llmge^ 
bungen  ber  .^äufer  unb  Sempel  beä  ©iibenS,  ifi  l)ier  un= 
befonnt,  unb  mancbe  jener  fd)5nen  JBIumengattungcn, 
roeld)e  im  ©üben  blog  auf  ben  ©ipfeln  ber  ffierge  gefun= 
ben  werben,  baben  bicr  weniger  i)ol}c?:a(^en  geirablt.  Sd) 
babe  bier  befonberS  bie  3(jaleen  im  2{ugc,  weld)e  idj  auf 
ben  ffiergabbdngen  biefer  3nfcl  in  fcbönen  @remplaren 
gefeben  unb  bcwunbcrt,  bie  ju  ben  ßbi^wirfrgcfllidifiitcn 
(in  (Snglanb)  gebrad)t  rcerben,  unb  bie  oI»  einjelnc  evem« 
plare  in  ben  meiften  gdUen  bicjenigcn,  roeld)c  auf  ibren 
beimatblidjen  .^ügeln  wad)fen  unb  blüben,  übertreffen, 
ober  nur  2Bcnigc  bürfcn  fid)  eine  SorjleUung  üon  bet 
überrafd)cnben,  id)  m5d)te  fagcn,  übcrfd)>rengli(ien  ©d)ün= 
beit  jener  mit  "Ji^aleen  bcEleibeten  JBerge  mad)en  tonnen, 
tco  auf  jener  ©fite,  fo  roeit  ber  JBlid  nur  immer  rcidit, 
baä  "Muge  auf  JBIumcnmalTcn  V)on  bicnbcnbem  garbenr 
fd)mucf  unb  unbefdireiblidjer  ^rad)t  rubt.  2Iud)  ifl  fä 
bie  Axalea  nid)t  allein,  weld^e  unfere  Seirunberung  be< 
onfprud)t;  mcbrcre  ßlematigarten,  milbe  Siofen,  ba§  (Seig. 
blatt,  bie  ©Ipcinc,  wie  oben  bemeift  roorben,  unb  bunbert 
anbere  ©ewädjfe  t)crmifd)en  ibre  äBlütben  mit  ibr,  unb 
nötbigen  unä  ju  bem  ©eilänbnig,  bag  übina  in  berSb^t 
baä  Gentral.-ffllumenlanb  ifi". 

Sie  aSorliebc  'ber  ßbinefen  für  Swergpflanjen  ifi  bc= 
tannt;  ibre  SSerfabrunggireife,  bergleid)en  ju  erzielen,  wirb 
vom  SSerfjfTer  auSfübrlidjer  unb  offenbar  ber  2ßabrbeit 
tntfprec^entet  befc^vicben,  olä  »on  irgenö  einem  frühem 


198 

SKeifenben.    ßr  d)aiaftertfirt  bicfe  SeibcnfAaft,  welcbe  un. 
tet  oUen  SSolfgflaffen  in  ßbina  befiebt,  folgenbermagen: 

„2ll§  id)  bie  Jßcrge  »on  ^ong^fong  burdjwanberte, 
wenige  Sage  narf)  meinem  Eintreffen  in  Sbina,  fanb  id) 
ein  büdjft  merfroürbigeS  jwergbafteö  Lycopodinm,  weU 
d)e§  id)  ouggrub  unb  in  ben  ©arten  ber  .gjfrrcn  Scnt 
brad)te ,  wo  ju  biefer  Seit  aud)  meine  anbern  ?)flanjen 
waren."  „.I^ai:^])ab",  fagte  ber  ölte  ßomprabore,  alS 
er  bolJelbe  faf),  unb  war  ganj  cntjüdt  über  ben  ^(nblirf: 
©dmmtlidje  anbere  ßulieS  unb  Sienfileute  nerfammelten 
fid)  um  meinen  .Korb,  um  biefe  mertmürbige  fleine^flanje 
ju  bewunbern.  Sd)  i)aUi  fie,  feiibem  id)  ibnen  ben  _Ce- 
i-eus  senilis  gejcigt,  weld)en  id)  oon  (Snglanb  mifge= 
brad)t,  unb  nadimalS  einem  ®driner  in  ßanton  fd)enfte, 
feine  fo  gtogc  greubc  an  ben  Sag  legen  feben.  H\ä  id) 
fie  fragte,  wegbalb  fie  ba§  Lycopodinm  fo  bod)  fdjdfjten, 
erwieberten  fie  mir  in  »erborbenem  ßnglifd):  „Db,  et  ift 
jn  fd)ön!  er  wddjft  jebeS  Sabr  nur  ein  wenig;  unb  ge= 
fe^t,  er  wäre  100  Sabre  alt,  fo  würbe  er  bod)  nur  fo 
bod)  fein"  unb  babei  bielten  fie  ibre  .^dnbe  fin  ober  jmei 
Soll  bober,  alä  bie  ^flanje  war." 

Sic  ga=tibgarten,  in  ber  ^Jdbc  tton  ßanton,  finb 
Idngft  wegen  ibrer  ©d)cnbeit  oon  englifd)en  Diefitenten 
gepiiefen  worben,  unb  aucb  ü)lr.  gottune  (limmt  in  bie= 
feä  Üüb  ein. 

„^iet  alfo  fab  id)  ein  SBeifpiel  bet  weit  unb  breit 
berübmten  d)incfifd)en  ©drtnerei,  woüon  wir  in  europai= 
fd)en  2ßerfen  über  ßbina  fo  üiel  lefen.  Sd)  will  mid) 
barüber  etwag  au§fübrlid)er  verbreiten:  Sic  ©ewdcbfc 
werben  bauptfdd)lid)  in  grogen ,  reibenroeife  auf  beiben 
©eiten  fcbmaler  gepflaflerter®angc  angeorbneten  Söpfcn  qe= 
jogen;  bie  51ßobnungcn  ber  ©armer  beftnben  fid)  am  (?in= 
gange,  unb  burcb  fie  gelangt  ber  5Befud)enbe  in  bie  @,ir« 
ten.  ©cwöbnlid)  belauft  fid)  bie  2tnjabl  biefer  ©arten 
ouf  12,  oon  mebr  ober  weniger  2lu§bebnung,  je  nad)  bem 
©efcbaft  ober  bem  Siermögen  beg  äßefifjcrä,  aber  fie  finb 
in  ber  Siegel  tlciner  alg  bie  tieinfien  unfret  gonboner 
S3aum|d)ulen.  Sie  ßbinefen  baben  ebenfallg  ^flanjfd?u= 
len,  oon  wo  auä  bie  üerfd)ii'benen  ®ewdd)fe  üerpflanüt 
werben,  unb  wo  ber  erfle  ^rojcg  ),m  JBilbung  ibrer  bc. 
rübmten  äirergbdume  ßattfinbcf.  Siefe  ^flanjfdjulen  ent= 
balten  groge  Sammlungen  oon  (JameOien,  3Ijaleen,  Tran« 
gen,  Siofen  unb  üerfd)ifbenen  anbeten  »vcblbefannten  *pf]an= 
jen,  weld)c,  fobalb  fie  blüben,  verfauft  werben,  ^in 
febr  auffaUenbeä  @ewdd)g  im  .^erbjl  unb  2ßinter  ifi  Me 
feltfam  gefingerte  ditrone,  welcbe  bie  Qi)meUn  in  ibre 
SBobnftuben  unb  auf  ibre  2lltdre  jlcUen.  ©ie  wirb  febr 
bcwunbert  unb  gefd)d5t,  fowobl  wegen  ibrer  merfwürbigen 
©ejlalt,  alä  wegen  ibre§  SBoblgerud)g.  Sie  SKanbarinen-- 
SDrange  )virb  ju  gatib  aud)  oiel  gesogen,  wo  man  bie 
^Iflanjen  in  einem  3werg;iU|lanbe  erbdlt,  unb  wo  fie  fehr 
reid)lid)  blüben  unb  grüdjte  tragen;  biefe  grüd)te  finb 
grog,  glatt,  bun!el  unb  mit  einet  .^aut  ober  ©djalc  ucr= 
feben.  (»efd)lug  folgt.j 

Varietäten. 
^ambiirj,    ben  17.  ■Jfptit   1847.    (©cljluß.) 
Tlui  bem   Oaittn.-etobliJTenient  beä  J&rn.  ^.  Södmann   irai- 
eine  arope  Spiabe  mit  notft  »iniaen  fcSönfn  tec^jlJammigcn  SamiUicn, 


199 

kttcn  Slüttejeit  hin  Itibet  beJnoft«  »etübct  tear,  unb  ein«  pta^d 
BoOen  unübcrirefflidjen  Ttjarfm^eoUettion  ouffleftcnt.  ©ie  einfs 
ratien  rcartn  binfidjts  ibctt  SBIumen  nod)  nidjt  eMlig  inftcicttit, 
bod)  jticfcniten  fi*  ttiebrc«  neu»  Sotten  iuvä)  ibte  gatbtnpracfct 
ouS,  fo  unter  anbeien  C.  Ivanhoe,  Beauty  of  Siston,  blue  Beard 
unb  Standard.  Aesclii-nantlius  ramosissimiis  unb  Torenia  asia- 
tica  waren  eortrifflid)  unb  blütbenreicft ,  fo  nie  au*  Porphyroco- 
ma  lanceolata,  Ncniotantlius  lengipes,  webrete  Begonia-5tcten, 
febc  üppig  unb  fdjön,  ferner  Correa  speciosa,  turgida,  Caveii- 
dishi,  Goudii  unt)  grandinora,  Acacia  liinata,  piilcliella  var. 
Iiirstita,  brevifolia  un6  strigosa,  aaS  ^radjlsetemplaten  beftebenb, 
Scottia  dentala,  ooUblübenb;  neben  bietet-  nod)  mehrere  (Otiten, 
Hhododendruii  ciniiamomeuni,  Audromeda  floriliunda,  Hoveapun- 
geu8  major,  Pimelea  nivea,  Banksia  ericaefolia  u.  a. 

J^err  3.  ®.  SBootb  batte  au8  (eit.etn  ©arten  einige  J^unbetf 
pracbtooUc  ^»acimben  in  Sbpfen  aufhellen  lajTcn,  bie  ibre«  ®lei= 
(tcn  fucbten. 

2lu6  bem  J^anbel^gatfen  oon  (5.  Jp.  ^armfen  war  ein  groSec 
Stfcb  mit  eamcUien,  Jljaleen,  SKljoDobenbrcn,  CUriis,  SRofen,  Epa- 
iris,  (äritcn,  Cytisiis,  Paeonia  Moutan,  Kaliiana  inihricata  u.  a. 
l'efeet.  eammtlitfte  f  flanjen  jeieftneten  fi*  bur*  üppigen  SBuefeg 
unb  SBlütbenfüUe  aus.  3»ei  SRitfcnccemplate  ocn  Bliododendron 
arl).  liybr.  erregten  aUgimeine  ffieniunberung. 

Set  ^anbel6fl4rtner  Jpett  ^.  Sffiobbe  batte  eine  groge  ^Cnjabl 
fjfct  fdjön  gejiogrnet  ßijclairen  in  cerftbiebenen  gacben  unb  Jlbfiufuns 
gen  eingcfenbtt,  wie  idj  fie  nctft  nie  juoot  ju  (eben  ®elegent)eit  hatte. 

SBcn  btm  J^errn  g.  S.  SübcrS,  Jpanbelägirtner  in  (äppcnborf^ 
iraren  wenige,  aber  febr  nett  gejogene  ^flünjcn  eingefcnbet,  fo  un: 
tet  anbeten  Tropacolum  Iricoloruin  unb  Tr.  bracliyceras,  tiie  man 
bereit«  in  ben  bicligen  SSlumenliiben  für  bcn  ^rei«  oon  2—4  Sblr. 
erhalten  lann,  unb  cbtn  fo  f*6n  gtjogen  werben,  wie  bic  in  Setlin. 
SBJit  bemetttcn  feinet  ein  fdjcne«  Stimplar  »on  Cupliea  platycen- 
tra,  Liparia  pinnatifida,  eine  neue  Nipliaea,  bet  N.  oblonga  nabe 
llebenb  unb   Lycopodiiitn  caesium. 

3tuS  ben  ^anbtlögärten  iti  Sptxtn  qju^te  in  2fltona  eint 
Sammlung  Bhododendreae  unb  ßameUieiii  leitete  meiftcn«  in 
SJliniatut:6templaren,  woDon  Biele  nur  jirei  SiO\l  ioäi,  mit  ein  unb 
jwei  Slumcn  gtfdjmücJt  rcaten. 

®d)6n  getriebine  53?ooS«  unb  Zentifolien  sSRofen  ncbfl  einem 
Seilet  mit  neuen  reiftn  grüljtattoffeln  waten  aui  bem  ®atten  bc6 
.^etrn  g.  £eo  eingefenbet. 

Jpert  g.  ffliuller,  ^lanbeltgärtncr  in  ©ppenbotf,  batte  meb; 
tete  Scpfi  mit  riifm  örbbcertn  aufgefiellt. 

^trr  ^eimerbinger  eine  riefige  ^umpclmugftutfet  in  Sitn» 
form  aus  a^tmel  bei  $ott;au=^)tinte  auf  ©t.  Domingo.  Son 
anbeten  grüd;t»n  waren  nur  einige  gute  Sotten  Äepfel  com  ^ettn 
Stect  unb  ber  9J!abamc  Jtlber«  bemcitbar.  Bon  ®emüfen 
C'iainiie  niariiluia,  9ibabatber,  SCorioncoäSutjeln  unb  getriebene 
AattcJTcIn. 


(Seridjt  über  bie  SBiumen:,  gtu^ts  unb  ®Emüfei 
Xuefieltung  i  ei  ®attenbau:tBercinS  in  <S2agbcbure 
om  l(t.  bis  13.  2fpril  IH17.)  Die  bieejäbtige  grübjabr«« 
TCuifletlung  be6  biefigen  ©artcnbauäSönein«,  bie  }wtile  bet  2(rt 
feit  feinem  SPeflebfn,  bat  im  MUgcmiinen  unb  im  (äinjelnen  no(Ö 
mehr  oni^efprodien  unb  befriebigt,  qU  bie«  fdjon  bei  bet  eclien  bet 
galt  war.  ÜBir  erfcbcn  barau«,  wie  untere  biefigen  ©irtnet  unb 
nfpeetice  bie  ^ctnn  SBeJifier  »on  yrioatgirtcn  bemüliet  tinb,  anbern 


900 

Stibten  niiit  naifeiuflt^tn,  nnb  umfi^Kig  bat  9ieuc  unb  S^inc  im 
Oieidje  betSIumen  au4  untet  vni  ju  oerpflanjci«,  wofür  bii  X(cib 
nabme  eine«  9tatuifd)iinbeiten  liebenben  ^ubiflum«  ibnen  au(t)  fletC 
entgegentommen  witb.  Den  2(u6f]cllern  war  butd)  bie  jusoitoms 
minbe  ^eteitwilligtcit  bei  biefigen  SRsgifltati  wiebet  bie  reditt 
.l^älfte  beS  oorbern  iRatbbauejaale«  eingeräumt,  unb  bie  2(notbnung 
im  JtUgemeinen  in  jwectmäSiget,  gefdjmacEooUei  SBeife,  wie  bei  bet 
.^erbdauSflellung.  golgen  wir  bet  SJeibenfolgc  bet  2(uf|lcUung,  fo 
(rblictten  wir  gleid)  lint«  com  @ingangc  I;  bie  fd)6nc  @tuppe  beS 
4>ertn  ^arlmann,  ®ärtnct<  bet  SRab.  DenecCe  auf  bem  2Sei: 
ber.  3unäd)fl  eine  ^attie  woblerbalttnet  ^almen  unb  fteili4  nit^t 
fcbt  lablreidjet  Decoration<pfIanjen  ,  abet  in  pafTenbet  2(uffieUung. 
4)ietauf  fiel  obne  goncutten;  bet  ^teis  beS  ^cogtamme«.  Die  fid) 
baran  onteibcnbe  gefdimactcoUe  angeorbnete  ®ruppe  crbiclt  ben 
jweiten  ^tei«  befonbetS  wegen  bei  jwedmiSigcn  Jtrtangement«  unb 
baö  grogtrc  ^ublitum  tptacb  fid)  gewife  aud)  befebalb  für  biefen 
SEbeil  bet  2(u6|ltUung  mit  SBorliebe  unb  ebrenbet  2tnertennung  auf. 
3u  loben  war  bie  pafTenbe  3ufammen|leUung  bet  garten  unb  bie 
finnige  OTifdjung  ber  Eaubarten,  bod)  ocrmifjte  man  jur  Hebung  beS 
©anjen  eine  tranjarHge  Sinfoffung  beS  SßorbergrunbtS  mit  mebten 
fleincn,  ftbönm,  lebhaft  gefaebten  a?lumen.  3n  bei  ®tuppe  flanb 
ein  Orangenbaum  in  einem  eigcntbümlid;  confiruirten  DoppeÜübel 
mit  einer  S3ocrid}tung  jum  beliebigen  Tfbloffen  \>ti  SSaffer«,  ange: 
fertigt  naä)  ber  eigenen  3bee  beS  Söttdjecmeiflet  Simifd)  (im 
Äteujgange)  unb  febr  empfeblenSirettb  für  SBJalfttpflanjen.  Seibei 
waren  oiele  fdjone  ^mori^Uen  biifeS  ^ueftcUeti  nod)  nidjt  aufgeblü« 
bet,  fo  wie  bie  gioieren  giemplace  bet  oetfdjieben  gefärbten  JCja; 
leen,  butd)  beten  SBlütbe  bie  ©tuppe  aud)  füt  ben  SUidjtfcnnet  noit) 
mebr  gewonnen  haben  würbe.  — -  2)  Die  Jtuffiellung  unb  SSefdjaf. 
fenbcit  bet  bietauf  folgtnben  ^flanjen  an  bet  ^auptroonb  jeugte 
»on  bet  gtofeen  ©orgtamfut  in  ffiitjanblung  unb  ^fltst,  wie  wit 
(ie  bei  bem  JEictrn  «DlagiftratS^artnec  SBttfet  ron  jtbei  gewohnt 
finb.  SBefonbere  beac^ttt  wuiben  jwei  jietlicb  unb  gefdjmaclccll 
attangirtc  a3!umentifd)d)en.  3m  genftet  befanbm  fid)  jwei  genfler- 
ooifage  mit  3»ifbtlgtirJd!fen  unb  bajwifd)en  ein  Sopf  mit  Micauia. 
Die  Üeine,  abet  gvfdjmactDolt  aufgefieUte  ®tuppe  »etfeftitbenet 
^flanjen  würbe  bei  einem  hohem  ^intergrunbe  btbeuttnb  gewonnen 
haben,  ein  OTangd,  bet  (td;  mcht  ober  weniger  aud)  bil  allen  fol. 
genben®tupptn  seigle.  Dct  iöoibergrunb  jetdjnete  fid)  butd)  grifdje 
unb  unudmägig  angebrad)Ie  ®cwüd)fe  tctthfilbaft  au«,  bod)  fehlte 
(«  aud)  hier  an  fleimten  blübcnben  ^flanjcn.  3£uf  bie  au«gcR(Uien 
3wiibdgetr4d)l«  fit'  ber  jwcite  fxtii.  Sie  waten  oon  guttr  6uU 
tur,  bod)  obne  neue  Sorten,  unb  ba«  ;irrangcment  in  einem  .^olfs 
taften  erteilen  etwa«  fteif.  Sin  fd)6m6  Tropacolum  iricolor  ba« 
binter  war  in  bet  (äntwidelung  bet  Slüttjen  nod)  jurüct,  wogegen 
baä  Trop.  Lobhianum  in  uoUet  Slütbc  wat.       («if^Hip  folgt.) 

(Sleueftei  3  i  e tflraud).)  9iid)t  genug  tonnen  wit  ®attens 
beulet  auf  ben  auSerotbenllid)  frönen,  empfehUnSwertbtn  3iet|ltaud) 
Spiraea  prunirolla  Sieb,  et  Zuccar.  aufmertfam  mad)cn.  St 
wutbe  au«  ben  japanifdjen  ®arten  eingeführt,  wo  er  eine  ipcbe  oon 
neun  gug  erteid)t.  Diefe  ^JflJnge  etbilt  au§ec  ibten  fdjJmen  unb 
etfüUten  ffilumen  nod)  baburd)  einen  befonbetn  SBettb,  ba§  fie  in 
unfetm  Siima  nie  oon  bet  JCalte  leibet,  unb  baf  fte  im  gceien  au«» 
bauert.  3m  grübling,  fobaib  fit^  bet  Straud)  belaubt,  iffntn  tieft 
bie  SBlumcnj  au«  bet  gerne  gcfthen,  foUte  man  glauben,  ouf  fris 
f(^em  ®rün  gefaUene  Sefeneeflcden  ju  erblidcn.  Die  SBermehtung 
gefdjiebt  butd)  Sbeilung  be«  SBuiicl|ltccte«  unb  butc%  Stectlingt  ou6 
ben  jungen  S^igen^ 


®tbiucfi  bei  3(fam  A>cn?c  in  Sblleba. 


M  26. 


mmenUc,  ^cll  sc»  Sunt  184T. 


®et  3at)ig.  52  9Un.  mit  Beilagen 
Jojlct  2Vi  % 


A'A'.  Sn(;r<)an<)* 


SScfd^rcibung  einiger  neuen  ßaeteen. 

(Bom  J&etrn  (äatl  gtiebci*  gcrRer,  Äunftaättner  in  Efipjlfl.) 
Sn  ber  reicbcn  ßactccnfammlung  beä  5prn.  S-  ©cnte 
ju  Ceipjig,  bfftnben  ftcb  eine  SOlenge  inteifffontfr  Urttn, 
bie  no*  nirgenb  bcfcbrieben  rootbcn  ft'nb.  ^crr  ®fnte 
bat  fie  tl)eilä  al§  Dtiginal  q)flQnjfn  frI)Qltfti,  tt)eil§  nu§ 
brofiltanifcbcm  unb  meritanifcbfiti  ©amen  gcäcgcn.  Unter 
bicfcn^flanjen  finb  nnmfntlid)  ff  cbä  SJlam  millaricn  in 
Jbter  auäbilbung  fo  rceit  oorgcfcbtittfn,  bog  fie  mit  gi= 
ä)txijcit  benimmt  werben  tonnen.  Tille  fecbö  geboren  ju 
jenen  auffaUenbcn  gormen,  bie  ba§  böcbfie  JnterffTe  erre= 
gen,  unb  id)  beeile  micb  bober  um  fo  me^r,  bie  äöcf4)tci» 
bung  berfelben  t)in  mitjuibeilen. 

1)  Wammillaria  IVIühlenpforil tu  Frstr. 
Äörpcr:     xiemlid)    fugelig.      Sffiarjen:    graugrün, 

fegelförmig,  4—5  ginien  bod),  brei  fiienien  breit.  Tlxil' 
Icn:  mit  roeifcn,  berabbdngenben  Sorften  befeljt.  ^reo; 
len:  in  bet  Sugenb  febr  rooUig  (2ßoUe  bIn§gelblid)H)ei§), 
fpdter  faft  nacft.  SKabialjlaÄeln:  fcfer  jnbircicb,  ben 
.Körper  jicmlid)  überflricfenb,  jlrablig,  reeißlicb,  büi|lcnf6r= 
mig,  etrra  jtrei  Cinicn  lang,  ßentralftacbeln:  vier, 
aufgeridjtet,  jlrablig.  braungelb,  im  2riter  perlfarbig  mit 
brauner  @pi^e,  bie  obern  l'/j — 2  ßinien,  bet  unterjle  ber 
längflc  6—8  fiinien  lang. 

25ie  £)riginal-.''PfIan5e  flammt  auä  SKeiico,  bat  fieben 
3oQ  25urd)meffer  unb  fafl  eben  fo  piel  ^bi)t,  unb  iji  mit 
tincm  2)oppelnobel  gejiert,  ber  fid)  fpdtert)in  jcbenfallä 
iu  einem  Soppeifopfe  auäbilbcn  wirb. 

Siefe  fd)önc  9}lammiUarie  gebort  ju  ben  Hcteracan- 
<hae  Chi-ysacanthae  »S.  unb  i|l  uon  mir  nad)  einem 
eifrigen  Gacteenfrcunbe,  bem  .^errn  Dr.  gr.  Söiü^Un!- 
pforbt  in  .g'iJnnooer,  benannt  »norben. 

2)  Mammiliaria  pugionacantlia  Fstr. 
Äörper:    rcaljücb.       »Jßarücn:    fegelförmig,     ttwa 

ixoti  JJinicn  breit  unO  btei  IJinien  bocb,  graugrün.  Tlxii' 
len:  nur  in  ber  Sugenb  mit  ein;;flnen  wcigen  S3or|ld)en 
befe^t.  Areolen:  gro§,  ooal,  in  ber  Sugenb  febr  reid) 
TOoÜig;  SBoUe  fdjneeroeiß.  9f abial|}ad)eln:  febr  jabl= 
reid)  (.mei|l  30—36^,  n)ci§,  (Irabligau^gebreitet,  1—3 
£tnicn  lang,    bie  feitlict)en  bie  läng|len.     (^(ntra[|la> 


dicln:  Bier,  fd)neeroei§,  bie  brei  oberen  gerabe,  mit  fdnrar. 
jen  ©pi^en,  3—5  ginien  lang,  ber  untere  reeit  langer 
(an  ben  alteren  'jfreolen  1  —  1'/.!  SctI  lang),  febr  ftarf, 
pfriemlid),  abivdrtS  gebogen,  mit  brauner  gpi^e. 

Siefe  oui'gejcidniet  fdiöne  gorm  gebort  ju  ben  IIc- 
teracantiiao  Leucoceplialac  S.  unb  jlebt  bis  je^t  alä 
einzig  ta.  Sie  maffenrcictie  9ßolIe  ber  jüngeren  'Areolen 
unb  ber  bold)äbn liebe,  ftavte,  berabgebogcne,  untere 
öentralftad)el  diaratterifiren  fic  cor  allen  dbnlid}en  ^Trten. 
Sie  £)riginalpflani;e  mag  mobl  aud)  ouä  SKerifo  fiam: 
men;  fie  iß  3'/,  3oU  bod)  bei  2'/.,  3oU  Surd^meffer,  unb 
oon  ben  Sfabialfiacbeln  gleid)fam  übenuebt. 

3)  Mammiliaria  Winklcrii  Fstr. 

Äörper:  platt^fugelig.  aöarjen:  graublau  =  grün, 
breit«eiförmig,  4—5  l'inien  bodi,  oberfeitS  mit  einer  tic: 
fen,  tuvaä  rooüigen  gurd)e.  '^f rillen:  rceiglid)=n)oUig, 
im  Filter  jiemlid)  nacft.  2freolcn:  gro§,  ooal,  armrcol-- 
lig.  (Stad)eln:  12  —  20,  mcifl  (iroblig=au§gcbreitet, 
meißlid),  mit  fcbmarjen  ©pi^en,  bie  feitlidien  4—6  am 
Idngflen  [S-IO  hinten  lang),  febr  (larf,  bie  unteren  2 — 4 
fd)irdd)er,  fafi  gleid)  lang,  bie  oberen  6 — 10  fürjer,  un^ 
gleid),  in  ein  S3ünbel  jufamniengijteUt. 

Sie  Bor  mir  ftebenbe  ''Pflanje  ift  ouä  mcriFani= 
nifd)em  (gnmen  gejogen  rcorben,  unb  bat  bei  »ier  3oU 
Surdjnieffer  unb  2Vt  3oU  .^öbc.  Sie  dlteftcn  SBarjen 
fjnb  ffbr  breitgejogen,  mitunter  faß  einen  ^oU  breit.  Sie 
©tacbeln  finö  auf  ber  breiten  2Irrcle  fo  »ertbcilt,  bng 
man  feinen  Untfrfd)ieb  ;\i-üifdien  rabialer  unb  centraler 
Stellung  mad)en  tann.  3m5uli  1846  l}at  fie  jum  erjlcn 
?Oiale  geblüht.  Sie  25lumcn  finb  fd)cn  unb  gröger  alj! 
bei  ben  üenoanbten  Arten,  ausgebreitet  baben  fie  bie 
©röfjc  eineg  Sl;aler|}ürfg;  bie  gcpalen  finb  fall  rotb, 
namentlid)  turj  cor  bem  2lufblü^en,  unb  bie  fetale« 
orangefarbig. 

Sie  *PfIan;(c  gebort  S"  ben  Aiilacothoiac  Eglandn- 
losac  S.  5d)  i)abe  fie  nad)  bem  58urgfcUerpad)ter,  .l^rn. 
(?.  @.  2ßinfler  in  ficipjig,  ber  eine  fel)t  gen)di)Ite  Cac= 
teenfammlung  fultioirt,  benannt. 

(<Scl)lup  folgt.) 


203 

euWur  ter  intifc!^ctt  Ti^aUen  in  ten  cn^iu 
fd)en  ©arten» 

©eit  ben  Icljten  Safircn  ^abcti  ficfe  bie  ©piclattcn 
Don  Axalea  iiidica  in  fo  auggebcfentem  9KQ§e  unb  in 
folcbfv SJIannigfflltigfcit  oermcbtt,  bog  man  fie  jcfjt  in  je» 
ber  Sammlung  »on  ©eroädigbaugpflannen  ju  feben  vtu 
langt,  einige  2£nbeiitungen  in  ffictreff  ibrer  Sfbanblung 
werben  bat)et  für  bifjenigen,  roelcbe  fid)  mit  \i)tit  (Sultut 
bcfcl)äftigen,  nid)t  obnc  StttercfVe  fein. 

Um'  fid)  einen  richtigen  ffiegriff  oon  bcr  ^rodit  biefer 
^flanjcn  nu  mod)cn,  ifl  eS  notbmenbig,  bic  2(ii^fieUungeit 
(in  englanD)  jii  befucben ,  wo  fid)  juweilen  ein  bi§  j»ret 
^unbert  ber  fdiönflen  (Sremplare  in  ilirem  ganj^en  3ieid)= 
tl)ume  beifammen  finben,  rocl*e  Sliitben  »on  jeber  gar= 
bc,  oom  reinftem  2Bcig  on  burd)  nUc  benfbore  <3ä>atti- 
tungen  üon  Siofa,  3iotl),  23iolet,  ''Purpurrotb  binbiird)  biä 
jum  brennenbflen  @d)arlad)  binauf  .jeigen.  gKand)e  bic- 
fcr  ^flanjien  babcn  eine  foldie  ®r6ge,  bag  2—3  SOIann 
etforberli*  finb,  um  fie  üu  beben,  aßenn  man  biefe  ''Pflan= 
iicn  einmal  in  einem  foldien  blübenben  Buftanbe  gefeben 
bat,  mie  fie  ouf  ben  augileüungen  erfdieinen,  fo  fann 
man  fie  nie  raieber  ucrgcffen,  unb  id)  bin  überjeugt,  ba§ 
«ir  bie  @nt|lcbung  oieler  (Sammlungen  biefem  Umflan« 
be  ju  »erbaiifen  baben- 

©er  Sitcd  biefeg  2(uffa|e§  i(t  ber,  bie  ffiebanblung 
anjugeben,  burd)  rocldje  bie  Entfaltung  ber  SSliJtben  in 
bcr  gemunfd)ten  3Bcife  gefid)ert  wirb. 

£)ie  '2(jaleen  lieben  am  mcijlen  einen  fanbigcn  Sorf: 
boben,  unter  «teld)cr  äöenennung  er  in  ben  ©arten  üor= 
!ommt;  eg  gebort  aber  einige  v>raftifd)e  Uebung  unb  eine 
groge  (Sorgfalt  Caju,  um  bie  befon&ere  ?lrt  biefeg  Siobenä 
onjugeben,  n)eld)e  ben  '2Ii\oleen  am  beßen  jufagt.  .^eibe= 
erbe  ober  SorfboCen  ineidit  fo  febr  in  bcr  £'id)tig!eit  unb 
Slualitdt  ab,  rcie  fo  leidit  feine  anbere  Siobenart.  Sie 
belle  ^rt  bctfelben  i|]  bie  oon  mittlerer  S'ertur  unb  bunr 
felbrouner  garbe,  roeld^e  üoUer  fleiner  2ßur^elfafern  ift, 
aber  getröbnli*  nid)t  oiel  (£anb  cntbdlt.  2)cr  natürlid) 
fünbige  Sorf  iß  gcroobnlid)  ju  arm  unb  cntbdlt  nidjt  ge. 
nug  gjabrungälloffe,  um  bag  ©fbeiben  ber  ^flanjsen  ju 
bcförbern,  rcogcgen  biejenige  Sorfart,  roeldie  eine  fd)>xiar= 
HC  rugigc  garbc  befi^t,  jeberjieit  burA  fingnirenbrg  2Baf« 
fer  oetmobett  ift.  @in  guter  SEorf  bat  einen  angencbmen 
®crud)  unb  ein  befonbereg  (Siefübl  für  bie  .^ant,  roeldieä 
fo  aligomein  befannt  i|t,  bog  üielc  ©drtner  bie  D.ualitdt 
beäffiobeng,  ben  fie  benuljen  njoUen,  bierburd)  allein  fen= 
nen  unb  bejlimmen.  ^er  natürlidie  ODiangel  an  (ganb 
«irb  burd)  einen  3ufafe  oon  ungefdbr  einem  Srittel  (3il= 
berfanb  leid)t  geboben;  rcenn  man  biefen  (äanb  mit  bcm 
Sorf  geborig  oermengt,  obnc  leljteren  bobei  j^u  febr  fiu 
tlrincn,  fogicbt  bieg  ben  beden  Äompoji  für  unfere  ^"^flan. 
Jen.  Sunge  ^flanjen  «erlangen  einen  grögeren  3ufa|s 
oon  (3anb,  unb  jtoar  bie  Sdmlinge  unb  (gtedlinge  bie 
^dlftc  beg  duantumg.  Um  mit  fold)en  ^flanjen  },\i  be» 
ginnen,  werben  biefclben  im  gebruar  umgepflanjt,  jurücfi 
flefd)nittfn  unb  auf  ein  5Barmbeet  gcbradit,  »ooburd)  fie 
febr  bolb  ju  einem  flarten  Sßudig  oerniodit  roerDen ,  unb 
man  fie  beinabe  jn)fi  3abre  früher  ju  einer  ©rege  bringt, 
um  blübcn  ju  fönnen.   2ßcnn  bic  ^panjen  gut  fortioad)= 


204 

fett,  fo  wirb  c§  notbwcnbig,  fie  oon  bcr  3««t  oWi  wo  fie 
toorm  gejtellt  roetben,  big  jur  SKitte  beg  folgcnbcn  Sunt, 
jtoei  9)ial  jurücf  ju  fd)neiben.  Um  ben  le^tgenanntcn  Seit; 
punft  roerDen  fie  an  einen  fd)attigen  Dtt  ing  grcic  gcfleUt, 
njo  fie  einen  neuen  Srieb  bilben,  unb  ibr  SabreStrieb  ge» 
börig  5ur  Steife  gelangt,  um  ben  SBintet  toiberßcben  ju 
fönnen.  3n»  Tctober  ober  aud)  frübcr,  je  nad)  ber  25c« 
fd)affcnbcit  beg  Sßetterg,  nimmt  man  bic  »Pflanjen  in  baS 
.^aug.  3m  folgcnDen  Sobre  giebt  man  ibnen  genou  bic» 
felbe  ffiebanblung  wie  im  oorigcn,  unb  erji  im  britten 
3abre,  roo  fie  einen  Surd)meffer  oon  einigen  gugen  er» 
reid)t  baben,  unb  eine  regelmdgige  gorm  anjunebnien  be= 
ginnen,  ioeld)e  ber  Südjtcr  nac^  feinem  Öefdjmacf  regelt, 
idgt  man  bie  ^flanjen  blüben.  Sm  grüblinge  beg  britten 
2abreg  bdlt  man  fie  nid)t  warm,  bamit  fie  feine  neuen 
S^riebe  bilben,  fonbcrn  bebdlt  fie  im  .Raltbaufe  in  einet 
nieberen,  gan;^  gleid)mdgigen  Temperatur;  benn  bie  SSer« 
dnberung  v^ifdien  groger  SBdrmc  unb  groget  Ädlte  Idb» 
tuet  oftmalg  bie  l'cbengfraft  biefer  ^>flanjen,  unb  fie  oer; 
lieren  foDann  S31ütben  unb  földtter.  @in  gleid)eg  Sfcful« 
tat  bat  man  ju  enoarien ,  roenn  man  fie,  befonberg  in 
biefer  Sabregjeit,  nid)t  regelmdgig  mit  SBoffer  oerforgt; 
benn  roenn  fie  nidit  beßdnbig  mdgig  feudjt  gebaltjn  wer» 
ben,  fo  fd)lagen  bie  SSlütbenfnogpen  unaugbleiblid)  fel)l. 
©obalb  bicäßlütben  ficb  entfaltet  baben,  roetbcn  bie  ?>flan* 
Jen  in  einet  trodnen,  füblen  21tmofpbäre  gebalten  unb 
gegen  plö^lid)e  befiige  (Sonnenflrablen  gefdiüljt;  roenn  fie 
ober  abgeblübt  finb  unb  neue  Stiebe  ju  erfd)einen  begin« 
nen,  fo  muffen  fie  umgcpfianjt  werben,  woju  man  clroaS 
grögere  Sopfe  alg  bie  bisberigcn  nimmt,  um  bie  .Kraft 
ber  ganjen  ?)flanje  ju  oermebren.  2Bdbrcnb  beg  erflen 
aSucbfes,  wcld)er  big  ?Kitte  Suli  bauert ,  bdlt  man  bie 
^flanjen  in  einer  mdgig  erböbten  Semperatur  oon  55"  g. -, 
nad)  biefer  3eit  bringt  man  fie  in'g  greic  an  eine  nörb» 
lid)  gelegene  DJJauer ,  wo  fie  gegen  baS  S'rppfen  oon  ben 
Säumen  gifdiiiljt  finD,  unb  wo,  wenn  fie  nidjt  natürlis 
d)cn  <gd)atten  babcn  ,  mon  ibnen  eine  23ebecfung  oon  Sein« 
wanb  giebt ,  wdcbe  foioobl  bie  beigen  (Sonnenflrablen  ül5 
"bie  beftigen  Siegen  abbalt.  SDdbrenb  bie  ?>flanjen  an 
biefem  Ditc  ftcben,  if}  eg  notbrcentig,  bei  trodnem  SBcttet 
eine  feud}te  2£tmofpbdre  um  fie  berum  ju  erbaltcn,  inbcm 
man  nid)t  allein  bie  ^flanjen  unb  bic  Erbe  in  ben  So: 
pfen,  fonbcrn  aud)  benäBoben,  roorauf  fie  flcben,  begiegt. 
.Öier  bilben  fie  einen  neuen  fürjcren  Srieb,  weldicr  bie 
Slütbenfnogpen  cntbdlt;  unb  wenn  bcrfclbe  beinabe  bc: 
enbigt  i|l,  fo  entjicbtman  ben  ^'iflanjen  einen  grogen  Sbeil 
beg  bigber  ibnen  gegebenen  SBafferg,  fefjt  fie  mebr  bcr 
Sonne  unb  ber  8uft  aug,  unb  bdlt  ben  Soben  nur  in 
bem  9)Jage  fcudjt,  bag  bie  ^flanj^cn  nid)t  erfd)loffcn.  3u 
ber  gemöbnlidien  3fit,  mo  bie  ^flanjen  in  bag  Äaltbaul 
jurürtgebracbt  werben  ,  finb  bie  Jlnogpen  fo  weit  oorge» 
rüdt,  bag  man  fie  mit  bem  ginger  füblen  fann,  unb  cä 
ifi  bann  weiter  rid)tg  nötbig,  alg  bic  '>))flaniien  mdgig 
ju  begiegen  unb  fie  gegen  giof}  ju  fdiüljen,  bomit  fid) 
alle  .Snogpen  ju  Slülben  cntmicfeln.  a5on  bem  fürjercn 
jroeiten  SBud-fe  bdngt  oorndmlid)  bie  äplütbc  ab,  unb  cB 
ijl  oon  großer  2Bid)tigfeit,  bag  bcrfelbe  fo  früb  im  2(ugu(i 
wie  moglid)  feine  i^oUfom.menbeit  crreidit,  bamit  nodi  ge» 
nügenbe  3fit  jutSSilbung  betäBlütbcnonfdnge  übrig  bleibe. 


805 

e()tnefifd;e  3t«pflanscn  unb  SSdtmcngdrtncrei. 

(Scf^luf.) 

3?te  ßbinefen  fiaben  eine  groge  TOannigfoItigfeit  üon 
®en)Qcl)fen,  weläie  bcr  SDrangen^gamilie  ongetjörcn,  unb 
cinä  berfelben,  rceldjcä.  fie  ßumquat  nennen,  eine  fleine 
SSarietdt  mit  oi^ulcn  griicfctcn,  roiit»  bcfonberä  gefcl)d|t, 
inbcm  fid)  le^terc  trcfflid)  _;ium  einmadjen  eigenen.  Sie 
Munaya  exotica,  Agiaia  odurata,  bic  Ixoren  unb 
Lagenstrümien  finb  bi«r  «ine  fcböne  >öeib|ljietbe. 

»Jfatürlicbcr  SBeife  ift  eg  oorjiig?rocifp  ber  grül)Iing, 
in  roelcbem  bie  ?5a=tibgärten  i^re  gvo§cn  SJeiüe  entfalten, 
©ic  finb  bann  mit  ber  Saum.-*J)donie,  mit  2(äaleen,  6a= 
mctlien,  JKcfen  unb  üerfcbiebencn  anberen  ©aüddjfcn  ge^ 
fdpmüdt.  25ie  2(}aleen  finb  dugetfi  pracbtooU  unb  erin= 
ncrn  mid)  an  bie  IluSfleOungcn  in  ben  ©drten  ber  ©os 
cietdt  jur  Seförberung  ber  ©artenfultur  ju  (ät)iSn)icf,  ober 
bie  ga=til).21ug|lellungfn  finb  tncit  großartiger.  Sebet 
©arten  war  fo  ju  fagen  eine  ffilumcnmaffe  unb  bie  eer-- 
fd)iebcnen  garbcn,  3iütb,  3Bei§  unb  'fiurpur,  in  ibrer 
S^erfcbmeljung,  bradjten  eine  unüergleidjlid)  fcbone  unb 
übcrrafd)enbe  2Birfung  berüor.  25ie  .^auptarten,  n)eld)e 
bier  gejcgen  werben,  finb:  Axalea  inclica,  itidica  alba, 
phoenicea,  lateritia,  variegata  unb  bic  gelbe  Axalea 
sinensis,  ffieildufig  rciU  iä)  \)ux  nod)  enrdbnen ,  ba§ 
id)  bie  i^ulefjt  genannte  ^'»flanje  auf  ben  9'Jing.vo:Sergen 
»i[ba>ad)fenb  gefunben  t)obe,  eä  unterliegt  mitbin  feinem 
Sroeifel,  bog  fic  eine  in  ßbina  einbeimifd)e  Specieg  ift. 
Sie  ^tmofpbdre  mirb  in  biefer  3<ibre§jeit  im  Umtreife 
Bon  gaitib  oon  ben  buftenben  ffilütben  ber  Oiea  fra- 
grans  unb  ber  Magnolia  fiiscate,  njcmit  bie  ®drten  reidj» 
lid)  oerfcben  finb,  biird)rrürät.  Sie  ^flanjen,  meldic  ben 
Sroergbdumen  in  SBiditigfcit  fiir  ben  ßbincfen  jundd))! 
folgen,  finb  jebenfaUg  bie  (Sbn)fantbemum§,  bie  man  in 
Qbina  üorjüglid)  nt  bebanbeln  oerflfbt,  iMencid)t  bcfferalS 
irgenb  ein  onbercg  ©einiid)ä.  <Bo  bod)  (leben  biefc  ^Pflon» 
jen  in  ber  ©un|l  be§  diincfifdirn  ©drtncrä  ,  ba§  er  fie 
in  groger  SöZenge  cultioirt,  fclb(l  gegen  ben  ffiiUen  feiner 
^erren,  ja  man  bat  SJelfpicle,  ba§  er  lieber  feine  tStcUe 
üerldgt,  alä  bie  ßiiltiir  feiner  2iebling§blumcn  oufgiebt. 
Ser  unldngft  »erflcrbene  9Kr.  ffieale  pflegte,  mit  man 
mir  erjdblt  bat,  ju  fugen,  er  Mfb«  in  feinem  ©arten 
(5bn)fantbemumä  au§  ffinem  anbern  ©runbe,  alg  um  fid) 
feinem  ©drtner  gefällig  ju  ernseifen,  ba  er  felbft  feinen 
betonberen  ©cfdmiacf  on  benfrlben  finbe. 

Srei  ^'»dcnien  finb  im  (gäben  uon  ßbina  nidit  ein> 
bcimifd),  fonbcrn  »rerben  aUjdbrlid)  im  SKonat  Januar 
ouä  ben  ncrClid)en  ^roüir.j^cn  in  grcfier  2lnjübl  b-hin 
gebrad)t.  Sie  blüben  balb  nad)  ibrer  2(nfunft  unb  iüer= 
ben  t?on  ben  Gbincfcn  jur  SSfrjiening  ihrer  ^äuUt  begie: 
rig  ijcfauft;  nadibem  fic  biefen  3n3fcf  erfüllt,  roirft  man 
fie  weg,  ba  fie  fo  rycit  nad)  Silben  ju,  mic  ßanton  unb 
SKacao  nid)t  gut  forifommen  unb  ein  j^ireiteä  5)JüI  nid)t 
leid/t  bliiben.  Sbr  Q)rei§  rid)tct  fid)  nad)  ber  2Iiiüabl  ber 
äÖliitbenfno^pen,  je  mebr  fie  bergleidien  haben,  bello  mcbr 
gelten  fie  unb  mandie  roerben  siemlid)  tbeuer  be^.ablt. 

Siefe  fleinen  2lu§;iüge  auä  SKr.  Sortunc'ö  SBerfc 
mögen  genügen,  um  ben  gefer  baffelbc  ;^u  Cinpfeblen. 
65  entbdlt  einige  gut  gearbeitete  ^olifcbnitte  unb  litbo- 


306 

grapbirte  JBIdttcr  jur  Srlduterung  ber  (Sceneric  unb  bolf§» 
tbümlid)en  ®ebrdud)e,  unb  i(t,  rcaä  befonberg  b£roorgc= 
l)oben  äu  »werben  oerbicnt,  ber  erjle  au§fiibrlid)c  äBeri^t 
über  bic  fogenannten  nörblidjcn  ^rooinjen,  voelä)t  ben  ge» 
ircrbtbdtigilen,  cioilifirtefien,  rcoblbabenbUen  unb  in  jeber 
^infid)t  röidjtigftcn  Z^dl  beä  cbinerifd)en  SReidjeä  bilben. 


58    0    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

(SBcridit  über  bie  SBlumen;,  gcudjts  unb  Semüfe« 
Jtuäftellung  6cS  Sartenbau^iBticinS  in  SOJagbcburg 
om  10.  bis  13.  UvvH  1847.)  {S8efcblu§.)  3)  Jpiecan  teibetcn 
fid)  bie  ^flanjen  beS  S?tn.  gafarifantcii  ©cbmibt  in  bec  3leuftabt. 
Sie  fämmtlicfcen  pflanjen  jeicbncten  ficb  in  bec  bttSmaligen  2Cuö  = 
flcUung  gegen  bie  fruijein  feöc  oufTallenb  oortbfiibJft  ciai,  unb  ga» 
bin  einen  SBeitJciS,  in  roie  !uräec  pcit  ein  tücfetigcc  (Sittnec  im 
©tonbe  i|i,  juriictgctommcne  un6  ftaiiEe  ^flanjin  buicb  gute  (Sultui 
gcfunö  unb  fdjon  ju  madjen,  fo  ba6  fid)  tcfl  jcgt  etfcnntn  li«9,  toie 
oiel  au6gcjeid)RCte  Stemplatc  unb  fctone  »Pflanjen  in  ben  Jpiuftrn 
big  J^rii.  Sdjmibt  oerbocgen  roacen.  Sie  (äcüen  unb  epattiä 
etbielten  ben  trobloccbienten  ^rciS,  ni^t  foroobl  »ocgcn  bcc  3abl 
UKb  9Uubeit  bcc  2tctcn,  alä  Dielmefcc  «igen  ibcec  Stoße,  ©d)6nl)eit 
unb  JBollblütigteit.  JDic  aufgeftetltc  Scuppe  entSiielt  »iele  fd)öne 
SameUien  ,  eine  ccicfeliift  blubenöc  bobe  Leclieuaiiltia  fonnosa  unö 
mantfee  anberc  leibec  nod)  nidjt  aufgtblübte  ^flonjen  (Clianthiis, 
Bosa  Banksiae  etc.;.  ®ebc  oortbillbjft  für  bicfc ,  rcie  füc  alle 
übrigen  (Scuppen  roürbe  eS  geroefen  fein,  roenn  bie  toncurticeiibeii 
^flanäcn,  roelitie  bem  Programme  gcmä§  gefonbert  aufgtfieUt  mtts 
ben  mußten,  mit  ben  übtigen  ^flanjen  auf  eine  jtrectmagige  SQeifc 
hatten  otcbunben  rcctben  fbnnen.  4)  iBor  bem  swciten  genfter  in 
bfc  ®cEc  ßanbcn  auf  einem  iieclicften  cifetnen  (iicflelt  .^yacintben  in 
ouSiiestidineiec  Sultuc  »on  ^rii.  Jpauptmann  Sdjmibt,  bei  benca 
fid)  augenfällig  fterauSdeUt,  baß  biefe  ^pflanncu  jur  fronen  unb  ooU: 
fiönbigen  (gntmictelung  feiner  großen  (Sefaße  bibuifcn,  toaS  bei 
einem  großen  Sbeilc  iti  ^ubliEumö  mit  befe^rdntten  Cofalen  biefe 
(pflanje  nuc  um  fo  beliebter  madjcn  muß.  5)  ^crr  Ulbrecfct, 
©ärtnei-  bc«  ^etrn  Äoufmann  Senectc  in  SBucfau  litfeite  bret 
XrCpi'.eoliim  pentapliylliim  an  \ttic  jieclitfeen  Qdtfiiütn,  unter  benen 
eine  tieinc  ijaube  befonberS  gefiel.  6)  ®tn  in  bec  SKitte  bes  ©aa= 
leg  aufgefleUten  langen  Sifd)  na()men  bic  »pflanjcn  beg  .^crrn  Spam 
belegättnere  STiobring  tiuf  bem  SBecbec  ein.  @eine  bictcon  ge> 
trennt  an  bec  3(u6gang«tbüi:e  nad)  bem  ffialton  fluSgeßclIten  StoUn 
erbielttn  ohne  ßoncurrenj  ben  »preis,  obiilcicft  ber  größere  Sbcil  bec 
Slütben  fid)  eben  etil  ju  entinicteln  anfing,  ©ie  roaren  anä}  nicfct 
eben  fdjön  tulttoirt  ju  nennen  unb  erfdjiencn  etroaS  matt,  irabr; 
f(t)cinliei)  ingoige  be«  Sempcratutrocdjfeli?.  Beflo  fteunblitäjcc  madjtc 
ficf)  ein  DOC  biefen  ftcbcnbcr  fdjön  atrangiitec  Slumentifeft,  befTin 
^flanjcn  fcbc  finnig  unb  paffenb  geroablt  roaten.  Sinen  fetncrn 
^reiS  erbictt  betfclbe  fut  SJiolacctn  unb  *primu(aceen  obne  ßoncurs 
tenj,  obgleid)  bie  ^flanjen  rocbet  \ä)bn  tultioirt,  nocb  neu  ober  fei: 
ten  JU  nennen  itaren.  Sin  fernerer  ^reis  für  'Sialecn  unb  SJbobos 
benbron  mußte  für  bcfto  rcoblcrroorbrncr  bettüd)tet  roevben,  ba  Sul; 
tut  unb  9?cubfit  ber  »pflanjcn  alte  Äcnncc  unb  Saicn  ooUfommen 
befticbiatc.  ©eine  ebenfalls  burtft  einen  ^rciS  auSgcgeittneten  jaftls 
teidjcn  2lEa»icn,  6horij(cmen,  ^imclien  unb  SioSmen  etlefcienen  fdjbn 
cultioitt,  febr  jicclitb  unb  mcifi  neu  an  ©orten.  Sie  i>on  bemfel: 
ben  auSgcßrllten  Stilen  unb  Spatiis  gemäbrtcn  einen  überaus 
fteunbllc^en  ^i^iiblict,   tpaten   bucdjmeg  [e^c  gcfunb  unb  fanben  beim 


«07 

^ubrüum  fo  oiften  IBcifotl,  bog  bet  flt6gfre  Sfteit  bfrftlben  fd'Cn 
<n  bcn  jird  erftm  Sagtn  bfc  MueftcUung  onqetüiift  njurbe.  Z>it 
Jtenntr  bicfer  ^flamtnart  frfuclen  fidj,  finc  TOcnge  ©orten  ju  fei 
ben,  Sie  biefiir  t)uv  nocb  nidjt  cultioitt  tpoten,  tiie  aber  tbtiimcife 
ccft  anfingtn,  ibrc  SSIütben  jii  entiricttln.  2)ic  aufgiftcUte  (Stuppe 
»ot  tpcbec  jabireid)  on  ^fianitn,  nod)  fetrnorftetbtnb  bur<l)  afß« 
ßiemplavc,  cnibielt  aber  oicie  f(^6ne  unb  neue  »pflonjen,  unter  bcncn 
ßamellien  befonbcrS  ju  nennen  fein  inüdjtcn.  7)  Sinfs  »on  ben 
fdjon  «tmabnten  fflofen  batte  bet  iQttv  Süagificategattnet  ©ti(^ 
eine  Überaue  bübfc^e,  gefcfemactDoH  atrangtrte  ®ruppe  oon  lautet 
ftfcontn  ^fliJiiJtn  aufgelleUt,  bie  fall  fÄmtntlii^  »ivtauft  triicben. 
S)ie  ©ruppe  traie  realjcfcfteinlid)  bei  ber  ^reiä;23erti)eitun^  febr  jut 
©ptQdjt  getommen,  itenn  bet  JtuölleUec  geneigt  geroeten  reite,  in 
ßontutretii  ju  treten.  Jpeitjot  traten  neue  ^(fajien,  Khobobcnbron 
unb  einige  ^ultineen.  8)  CinfS  bdDon  ftanb  bet  Slumentifd)  bc« 
^etrn  (Salculator  Stetjet,  n^eldjet  ben  aufgefegten  ^rtii  erfiidt. 
6i  rcar  febt  einfaäji  aber  mit  iäjbn  cultioirten  3it>iebelgen)ä4fen 
teicblifl)  befc|t.  9)  SRetfetS  oon  bec  Singang^tbiit  flanben  bie  IBIus 
men  bc«  Jpctrn  ©cbapet,  ®ättncr6  bei  J&crtn  JCaufmann  ^ilbc» 
btanbt  ouf  bem  SSerber.  SSttfelbe  erbielt  bcn  erden  ^leis  auf 
3it>icbelgfn)ä(tfe.  Sie  ^pacintben  rearen  burd)  befonbtvS  fd;öne 
©Ölten  unb  gute  ßultut  aulgejeitbnet.  2l^u§erbeni  roaten  bemct; 
{enänertt)  ots  neu  ein  Trilliiini  ^ritndiaorum,  eine  in  @arten  noc^ 
ftltene  unb  tbeuere  ^flanje,  füt  9!id)tttnner  aber  Idjreerlicb  gro§e 
©enfation  tnadjenb,  Sajetten  unb  9Jorci|Tin  in  vielen  ©orten  unb 
fluffallenb  fdjön  gebalten,  ©djabe,  ba§  Iris  siisiana  erft  im  2lufj 
ttedjen  begriffen  rear;  auefe  Iris  sinensis  blübete  nod)  nidjt.  Sin 
ibm  juertaiinter  britter  ^reiS  tut  bie  ©ruppe  mug  al*  rcobloetä 
tient  etfannt  «retbeii,  unb  biefilbe  reürbe  rieUe'tbt  ben  bobern  ^irei« 
«tbolten  babrn,  roenn  bet  ^intcrgtunb  mit  mebt  Seeorationcpflani 
gen,  übctbaupt  BoUer  ouögefiattet  gnrcfen  reave,  ba  ireber  bie  Ca; 
meUien,  nod)  bie  ^»alecn  etroag  ju  wünfdjen  übrig  liißtn.  —  Sie 
J^auptjicrbe  bet  gonjcn  7£uSftcUung  aber  bilbelen  lu)  bie  an  bet 
fcet  (SingongStbüi  intgcgengefc^ten  SBanb  aufgeßelltcn  ^flanjen  bcS 
Ipra.  gabrüanten  SRittmeillct  Jpermann  (n  ©djönebtct  (ölartnct 
^ert  SSeblerk  Slro^  beS  febr  fdiroierigen  Sranöportcä,  reic  ber 
febt  uiigünftigcn  Söilterung  hatte  betfelbe  mit  anirtenncnörocrlbet 
2fufopfetung  Uä)^  grope  Bliododendron  arlioreiini  in  großem  Slü; 
Ifcenteicfetbum  geiinbt;  leibet  hatten  btt  ©pi^cn  auf  bcni  Sranc?ort 
«trea«  gelitten,  ä'^ncr  fünf  baumartig  gejogenc,  in  üoUir  Slütbc 
befinblicfte  ICjoiien,  eine  rcitbe  Mueroabl  con  ßatneUien,  ein  pradjiis 
geS  gro§cS  (inmplar  oon  Pimelia  spectabilis,  3  bctoorragenbe 
blübenbe  Ct'otiicmen  unb  eine  SKenge  anberet  JCjalcen  ?c.  in  pcUßer 
SBlütbi  unb  ben  oetfdjiebcnflin  färben  erirarben  bieffr  ©tuppc  ben 
rroMoirbifntcn  etilen  ^reiö.  8ciber  fehlten  biet  aud)  bie  polfenben 
2)eeoration«vfIannen ,  gerei§  nur  reegcn  bet  SBcfdjirerlidjtctt  beS 
2ran6portc6.  Unter  bcn  ©djUngpflanji™,  n-eldje  ohne  Soncurren;^ 
ben  sprcis  erhielten,  ncid)netin  liw  au6:  ein  gefdimoittioll  gejogeneo 
Ptcmplat  con  Tropaeolum  trioolor,  Tropaeoluin  Iriuolor  grandi- 
florum  Jaralti,  Trop.  I/oUliiamim,  CIcmatis  azurea,  Zicliya  Hü- 
gelii,  Tliiinl)crgia  Clu'.vsops ,  Keimedya  ovata  unb  ruiiicnnda, 
alle  in  «oUEommcnem  ßulturjuflanbe  unb  gtü§tentbeil8  blütbentefdj. 
2Cuf  eine  jroeite  ©ruppe  oon  PameUien  fiel  bet  ^reis  ohne  ßoncuts 
tenj.  ©ie  entbiett  unter  anbcren  fedjä  hier  notj)  neue  ©orten: 
Teutonia,    Oueeu  Victoria,    Diiclicsse  d'Orlean;>,    Heiidersonii, 


208 

imhrlcata  alba,  ochrolenca.  sDanebcn  unb  babinttr  btfanb  (itft 
bie  (äiiuppc  Don  SRhcbobenbron  unb  Mjaleen  in  fraftigcr  unb  fdlö; 
ner  Giiltur  mit  reidjen  SBlütben  unb  neuen  ©orten,  rocrunttr  jtrci 
©amlinge,  bie  9?an;en  trhielten.  3ebenfall6  roürbe  bitfe  ötnippe 
mit  bcm  »prtifc  gefrönt  roorben  fein,  mcnn  nicfet  bcc  OTitconcurrent, 
obgleidj  Diel  tlcinere  Sremplare,  bod)  nod)  mehr  neue  ©orten  ge» 
Hellt  hätte.  —  2Cn  ®emüfc  bot  bie  JCu^llellung  aud)  biefeg  ?OJal 
(oieber  fehc  wenig  bar.  1)  ^jert  J^anbclegärtner  Santroottb  in 
ber  ©ubenberg  hatte  geliefert  an  burcftreinterttm  unb  frühem  ®cs 
müfc:  SBUimenfobl,  auffallenb  feftönen  unb  llarfcn  ©pargel,  Eräf» 
tigen  ©alat,  ßarotten.  3"  befonbcret  ^fnerfennung  bet  Borjüglis 
äjsn  ®ütc  bcS  ®cmüleS  irutbe  ein  au§erorbentlidier  ^reis  bem^Cu^s 
flcUet  juerfannt.  2)  ^'Xai.  6.  ^clle:  febt  fdjöne  Sfabie^djen, 
Söhnen  unb  ©olat.  3)  ^err  JpanbelSgättnct  Sranbt  in  ber  ©us 
bcnbutg:  jirei  ©orten  ©alat,  9iabie6d)en,  SBohnen  unb  etmagSparr 
gel.  ipinauf  fiel  ber  ausgefegte  ^rcis  beS  '■progrommcfi.  Ginen 
jtreiten  '»preis  erhielt  berfelbe  ohne  Soncurrenj  für  buvd)n;interle« 
Db|l,  nieldjcS  nacfe  arten  unb  ©djonhdtcn  nid)lä  ju  rcünfdien  übrig 
lic6.  @i  fleht  JU  erreartcn,  ba§  thcilS  burd)  S)ieifer,  tbciis  burdj 
S?iium(ben  oiiS  ber S8aumfd)ule  beS  J^'"-  Stanbt  fo  frf)cne  ©ctfen 
eine  immer  allgemeinere  Verbreitung  finbcn.  —  gum  ©tfeluffe  feica 
hier  nod)  crroäbnt,  bie  ausgelegten  ®atlenj3n|lrumente  aller  3lrt, 
als  gSeffer,  ©d)ccren  u.  f.  n?.,  oon  Jg)rn.  3a  ber,  ^feiferSberg  .w  5 
unb  6,  unb  bie  SBlumtngellellf,  Sild)c,  ©tühlc  unb  bie  gro§e,  fd)on 
auf  be~r  ©enierbejÄuSftellung  geirefene  8aube  beS  .^»tn.  Siiefens 
berg,  3!othe=J?reb6|lta6e  .Aä  30.  K. 


Setiin.  3n  ber  am  iß.  Tfprit  gehaltenen  93lonatS«83etfamms 
lung  ber  ®efcllfd)aft  ber  ©artenfieunbe  hatte  ber  JCunfts  unb  J^ans 
bclSgirtner  Jpft  Sünitte  fclgenbe  ^Jflanjen  in  fdionfler  SBlüthen« 
fülle  aufgeflellt:  Illiciuui  religiosum,  .\cacia  liastiilata,  Camel- 
liu  Hurida,  Auathosnia  rubra,  Azalea  plioeiiicea,  Ueliclir^  siini 
veslituni  u.  a.  —  Set  SBorfigenbe,  J^crr  SRegierungS.-Jtffeffor  Dr. 
B.  9]?ülmann  beritbtcte  mit  furjcn  SBorten  über  bie  bieSiihrigt 
grühiahrS-2(u6|leUung  ber  ®efeUfd)aft,  meiere  allgemein  als  bie  Bot« 
(iügltdjfle,  bie  Berlin  bis  jtgt  gefehen  habe,  ancrfannt  morben  ifl. 
Ser  ©ifretair  Dr.  Sietrid)  thciite  hierauf  einen  2luSjug  aus 
einem  ihm  jugegangcnen  2luffag  beS  ^rn.  2Cmtmann  Älbcrt  au< 
3i  0  6  1  a  u  über  bie  ßultur  ber  .Rartoffrln  mit,  in  roclditm  ber  ^ert 
Sinfmbcr  baj  SSortheilhafte  bir  Äartoffdjudit  aus  ©amen  auSeini 
anber  fegte,  unb  unter  anbcren  bemertt,  ba§  ber  Srtrag  auS  ©as 
menfbrnern,  bem  auS  «(JJuttcrtartoffiln  immer  jiemlid)  gleid)  fomme. 
Ser  Jperr  2(mtmann  bietet  ©amen  Bon  Berfd)iebenen  Äartoffeifcrten, 
ba«  Soib  ju  l'/i  Sblr.  an,  unb  oerfpriebt  bei  jebet  ©amcnfenbung 
eine  gebtuctte  grünblidje  Jtnmeifung  beS  25ecfahrenS,  Äartcffeln  auS 
©amen  ju  jiehen,  gratis  beijugibcn.  Mud)  jpitt  ÄunH«  unb  ^an« 
belSgärtner  Sergemann  bietet  fogcnannte  ,,©ed)Sroo(i)en:Aats 
t  off  ein,"  bau  ©tuet  ju  2i/i  ©gr.  ouS;  bicfclbtn  finb  in  biefem 
3abre  frlfd)  auf  SDIiflbeeten  gejogen  unb  Bollig  auSgeroadjfen.  7Cm 
©(^lug  ber  SSetfammlung  fanb  eine  ^nan^eniSUerloofung  ©tatt. 


(^njetge.)    Spiraea  pruttifniia,  per  ©Jüd  22» -i 
©gr.  inclusive  Smballage,  bei 

2Cppcliu(  &  @i4)el  in  Scfutt. 


(Sebructt  bei  ^t^am  .^>cn^c  in  6  6 lieb a. 


M  27. 


Siebacttux:  Stie^vi^   $ä#lev. 


Serlcger:   <S.  '^•,  (SvP^mann. 


fSSeificnUc,  tfcn  3,  Sali  1847. 


iD«  Safjrg.  52  9£in.  mit  Sdlagen  xx    ^nhvAi^tut 

toftft  21/2  ^  ^^-  'v«"v*fl""a» 


S3efd;rei6un3  einiger  neuen  ßacteen. 

(Som  J^ecin  Satl  griebrici)  S^rfier,  JCunUgittnec  in  Ütipilg.) 
(Scfdjlu^.) 

4)  Mammillaria  Bockii  Fstr. 

■Körper:  buntclgriin,  fa|}  fugclig,  3Bar;(en:  fd)iff' 
f egelförmtg ,  fajl  mit  bei  M.  niacracaiitha  D(J.  (IVl.  re- 
curva  Lehm.),  abet  unbeutli4)cr  gefantct.  'drillen: 
armwoUig.  Areolen:  nur  in  bcr  Sugfnb  etmal  xoe\%: 
lic^jraoUig.  9iatiialjlacl)eln:  brei,  feltener  oier  (bcr 
untere  meiji  fefelenb),  ber  obere  H)ci§licb,  oberbalb  braun, 
länger  (6 — 7  Sinicn  long),  bie  übrigen  n)ei§,  mit  braus 
nen  ©pi^en,  fitrjer  (1 — 2  ßinien  lang).  (Sentralfta. 
ä)el:  einen,  etmaä  abn)ärtä=gcbogen,  (Idrfer,  länger  (V* 
—  1  3otl  long),  gelblidj,  obetbalb  braun. 

2)iefe  jierlidjc  9KommilIarie  ift  auä  merif  anifdjem 
©omen  gejogen,  unb  bie  mir  üorlicgenbe  ^flanje  bat  bei 
2Vj  3oU  £)urdjmefTer  unb  2  3oU  .&öl)e.  3d)  babe  fie 
bem  .^rn.  58  od  in  grantfurt  a.  9JI.  ju  (^bren  benannt, 
©ie  gebort  ju  ben  Aiigulares  Macrothelae  S. 

Sie  f4)eint  nodj  nicbt  oöUig  au^gebilbet  ju  fein,  benn 
merfmürbigernjeife  finb  bie  ßentraljiacbeln  ber  jüngeren 
SBarjen,  roelcbe  ben  'tflabtl  bilben,  weit  länger  (bi§  l'/^ 
3oU  lang)  unb  babei  faji  burcbauä  glän^enbifaffeebraun 
gefärbt.  £)ie  ?)flanäc  erbält  baburd)  ein  eigentbümlicbe§ 
unb  fdiöneg  2Infcben. 

5)  Wainmillaria  erec tacantha  Fstr. 
Äörper:    big   je^t  (bei   l'/i  3oU  .^öbc  unb  2>urd): 

mc(Ter)  oöUig  fugelig.  2ßorjen:  bunfelqriuigrün,  fegeU 
förmig,  unterfeitä  mit  einer  .Kante,  jwci  ümm  l)ocb  unb 
breit.  TlxiHen:  nocft.  'iTreolcn:  in  ber  Sugenb  n3ei§. 
licbnjoUig.  9?abi  aljiacbcln:  10—11,  n?ci^  mit  brou= 
nen  ©pi^en,  jietlid)  geßrablt,  bie  feitlicben  länger,  bie 
obetfien  am  fürjeflen  (aQe  ungefähr  1—3  fiinicn  lang), 
ßcntraipacbel:  einer,  jlovr  aufrfcbtjlebenb,  3  — 4  Si^ 
nien  lang,  bräunlid),  mit  bunfelbrauner  ©p'fef- 

Sit'fe  Tlrt  lägt  fid)  unter  leine  ber  üom  gürflen 
©alm  oufgejiellten  (Sruppen  bringen,  unb  muß  erfi  nod) 
länger  beobacbtct  werben,  cbe  man  über  ibre  fpilematifcbe 
©teQung  genauer  urtbcilen  !ann.  3Me  üöllig  oertifal 
flebenben  ßentraljlacbcln  bilben  ouf  bem  Scbeitel  eine 
fleine  @tacf)elp»)ramiDe,  roelcbe  ber  ?)flan3e  ein  febr  jier= 
licbcS  Unhbtn  giebt.  —  Sie  i(}  ouä  mcriEanifc^jem 
©amen  gejogett  rcorben. 


6)  Mammillaria  bellatula  Fstr. 

itörper:  fugelig,  etroag  gcbrücft,  bellgrün.  SBar« 
jen:  breit. tegelförmig,  etwa  jrcei  ßinien  ^od)  unb  brei 
ginien  breit.  2f  rillen:  nacft.  'areolcn;  im  jüngeren 
©tonbe  etxvaä  njei§Iicbn)oÜig.  JK abiolflacbeln:  12— 
16,  tvei§lid),  borjlenformig,  (Irablig,  3—4  ßinien  lang. 
Central  ftacbeln:  jreei,  gerate,  jiemlicb  gleicblang  (6—8 
ßin.  lang),  (lärter,  einer  nad)  unten,  ber  anbere  nach  oben 
gericbtet,  in  ber  Sugenb  faß  fd)roar/i,    fpdter  grau=braun. 

Siefc  nette  lixt  gebort  ju  ben  Heteracanthae  Dis- 
coloresS.  unb  ift  auä  brafilianifcbem  ©amen  erzeugt 
»porben.  2)te  größte  ^flarje  i(i  1  3oU  J)od)  unb  1'/»  3oIl 
breit. 

©d)lie§lid)  bemerfe  id)  nod),  bn§  fid)  in  ber©enfe: 
fdjen  ©ammlung  eine  auä  ßbili  flammenbe  «DriginaU 
?)flanje  eine§  Echinocactiis  oorfinbet,  wüöjt  td>  all  eine 
Unterform  beg  Ech.  Kim/,ii  erfannt,  unb 

E  c  h  i  n  0  c  a  c  t  n  s  K  u  n  7, 11  ß.  1)  r  e  \  1  s  j)  1  n  0  s  u  s 
benannt   babe.     ©ie    unterfd)fit'et   iid)    »?on    ber  ^IcxmaU 
form  burd)   ben  mebr  roaljlidien  üßucfeg,    tiefere  .Rantens 
terben,   unb   jldrfere,    rceit  fteifere  unb  fürjere  ©todicln. 
Sie  ^(lanje  i|l  bei  etma  3  3oa  35urd)mejTer  4'/j  3oa  l)od). 


Itebei*  bie  Qiütiiv  tcr  (Salceofavien  in  ben 
en(}lifcl;en  ©dvfen. 

©ieSBoÜfommenbfit,  ju  ber  man  e§  je^t  in  ber  6ul« 
tur  ber  (Jalceolarien  gcbradjt  bat,  i|i,  nie  bie  äßlumen. 
ouäfiellungen  um  ßonbon  bejeugen,  roabrbaft  erjlaunenb, 
unb  bie  baburd)  beroorgebradjten  ^bänberungen  in  beit 
Slumen  finb  fo  bebeutenb,  ta^  biefelben  arten,  n)ie  fie  fiü= 
ber  gejogtn  rcurben,  unter  ber  jefjiqen  reränberten  Se: 
bantlung  faum  raieber  ju  etfennen  finb.  T'a  id)  bei  meft: 
rercn  ©elegenbeiten  glüdlid>e  ßTieugnifTe  für  bie  'ilusneli 
lungen  geliefert  babe,  fo  erlauöe  id)  mir,  einige  5D{iitl)ei» 
lungen  uon  meiner  7lrt  bfr  JBebanblung  ju  geben, 

25ic  jungen  traut  =  unb  balbflriiudjottigen  ^^flani^en 
»erben  im  Setober  unb  9?oücmber,  wo  fie  in  bie  .Igjäufet 
gebrad)t  roorben  finb,  Icidit  burd)  ©retflinge  permebrt,  in= 
bem  bie  aisbann  jlnttfinbenbe  Äüble  unb  geud)tigfeit  bie 
unterfien  3roeige  üeranlnfit,  eine  IDJenge  tleiner  SBurjel. 
fafcrn  ju  treiben.  S)ie  jungen,  ganj»  aii^aebilbcttn  ßivA' 
Qi  ber  eigentlichen  ©traucbuiien  fcnn  man  jn,'ar  ini©om= 


211 

mit  in  fanbigen  Sobcn  unb  Zox^  (IccPen;  |te  gcroabren 
aber  einen  weit  größeren  erfolg,  trenn  man  biefe  £)pera. 
tiirn  im  Setober  ober  ^iJoüember  oornimmt  unb  bie  ^flan« 
jen  fühl  unb  feud)t  i)aU,  mdl  fie  bann  SBurjelfafern  trei« 
bi-n.     'SRan  nimmt  biefe  @d)ü§lingc  alSbann  ab  unb  fe^t 
fic  einigeln  in  fleine  ZöpU  in  eine  «DZifcljung  auä  gleiten 
Sbeilen  leid)tcn  fanbigen  5Boben§  unb  oegetabilifcber,  lof» 
fcrcr,  !riimlicber  gaub.  ober  2BaIbcrbe,  worin  fic  ftd)  bc» 
n>ur,^fln,  bei'Ot  ber  2Binter  eintritt.  Unmittelbar  nad)  bem 
einft'fjen  in  Sopfe  müfTen  |ie  in  einen  gcfcblcffc-nen  Mafien 
unter 'gcnjlcr  gejtellt    rcerben,   reo  fie   einen  ?öionat   l)in=  ■ 
burd)    oerblciben.     Sicfcä    Sinbalten   ber   ^flanjen   trägt 
»Dffentlid)  baj^u  bei,  ba§  fie  fogleid)  ju  wacbfcn  beginnen, 
rcogeqen,  roenn  fie  einem  (tdrfcren  Suftjuge  auSgefef^t  finb, 
tie  äBUitter  ucrtrocfnen    unb   bie  ?>flanje   ©cbaten   leibet. 
SBätjrenb  fie  fid)   in   bcn   .Soßen   brftnben,  balt  man  ben 
äSobcn  feud)t,  barf  aber  bie  23lättcr  nicbt  mit  2BaJTer  be» 
fpri^en,   ircil    fon|l  bie  ?>flanjen    faulen.     ®egen   (5nbe 
gjoocmber  fteUt  man  bie  "Pflanjen  auf  ein  Srett  nabe  bem 
®lafe  in  ba§  ©erodcbäbaug,  wo  fie  ben  SBintcr  iiber  oer= 
bleiben.      Sn    biefer   «Stellung    readjfen    fie   fcbneU,   unb 
wenn  bie  Söpfc  mit  SBurjcln   angefüllt   finb,  roerOen  bie 
q.M1an5en  in  größere  Sopfe  umgefcljt.    .feierburd)  wirb  bie 
®r6§e  ibrcä  2Bad)§tbum§  nod)  mebr  begünfligt,  mag  notb= 
roenbig  ift,  weil  obne  bic§  nur   fd)njad)e  fflliitben-Sweige 
für  bag  nacbilfulgenbe  ^abr  entßeben  würben. 

■anfangs   9Jtdrj   muffen    bie   ^flanjen   in    odjtjöüige 

Söpfe  umgefegt  werben,  nad)bem  man  juoor  einen  fanöi; 

gen  Soben  mit  gut  oerrotietcm  Äubbünger  üermifd)t,  rotU 

d)cr  legtere,  ba  er  nid)t  fo  billig  nlä  ^ferCebünger  ijl,  fid) 

beffer    alä   biefer   für   bie   dalccolaricn   eignet.     üKan   bc= 

nuljt  bierju  weite  Söpfe,  weil  tiefe  jwecfmdgigfr  finb  alä 

bebe  unö  enge  Söpfe.     SSier  2Bod)en  fpdter  fegt  man  bie 

^flanjen  in  lljöUige  Köpfe,   wobei  mon  benfelbcn  .RDin= 

poft  anwcnbct.     Seim  jobegmaligen  Umpflanjen  forgt  man 

für   einen   guten   SBaffcrabjug ,    bamit   taä    SBaffer   Uid)t 

jwifdjen  ben  Sopffd)erben   unD   ber  @rbe,    weld)e    le|tcre 

nidit  gcfifbt  fein   barf   unb   au§  Stürfen   oon  2—3  Soll 

bcftel}en    fann,   binburd)nulaufen   ocrmag,  unb    man    eine 

größere  Quantität  Sß.iffer  ben  ''Pflanzen  geben  fann,  wo= 

burd)  fie  immer  mebr  unb   mehr  neue  UJabvung   erbalten. 

ajon  bem  @infegen    in  bie  ad)tjöUigen  Söpfe  an,  begießt 

man  regelmäßig  j^wei  gjjal  mit  frifd)em   SBaffer   unb  bag 

britte  SCRal  mit   flüffigem  ^lünger.     ffiom  ^erbfle   an    big 

bie  SSlütbe   vorüber  i'ft,   wag   gewöbnlid)    (Snbe  3uli    ber 

gall  i(t,    (leben   bie  ^flanjen  an  ber  SSorberfeite  be§  ®e= 

wdd)ät)auffg,   wo   fie  bei   bfißf"  (3ünnenfd)ein  oermittelft 

einer   geinwanbbecfe   über    bem    ®lafe    befdjattet    werben. 

Sf?ad)bcm  bie  ^Pflanjen  aber  abgeblüht  baben  unb  bie  ä8lü= 

tbenjlenqel    abftetben,  werben   biejenigen,   weldie   im    fol= 

genben  Jabre  außcri^ewöbnlid)  große  ^H^injen  bilben  foUen, 

in  balb  fo  große  Söpfe  alg  bie,  worin  fic  ßanben,  umgc« 

fegt,    JU   wclcbcm   ©nbe   ber   ßrbballen    oerEleincrt   wirb. 

(Scbluß  folgt.) 


S3rumiftifc()c  S3cmcvhin9cn. 

(23on  S?nrn  4)offmann  ju  $aUe.) 
ein  ©arten  ju  2lnfang  beg  jegigen  Sabrbunbert  unt 
ein  ©arten  nur  47  2abre  —  1847  —  fpdter,  wcld)'  ein 


212 

2(bf!anb  unb  SIetdjtbum  I)errfd)t  ba  ntct)t  in  ben  JBIumen. 

garten?  —  prangen  ba   nid)t  ouf  ben   buntgcfd)müc!tcn 

S3eeten  unb  ben  überfüllten  ®cwdd)Sl)äufern,  bie  blübcn« 

ben  .Rinber  aller  Sonen  ber  Srbe?  —  SJiuß  nid)t  bie  ölte 

unb  neue  2Belt  nod)  tdglid)  neue  <3pecieg  fenben,  um  bie 

®artenfrfunbe  burd)    ibre  231umenprad)t    ober   ibren   be: 

wunberunggwütbigen  S3au  ju  erfreuen?  —  .Reinem  Qme'u 

fei  ift  eg  aber  unterworfen,  baß  cg  alg  ein  Seidjen  milbct 

(Sitten  anjunebmen  ift,    wenn  fid)  bie  9)Jenfd)en  mit  ben 

.Rinbern  ber  9Jatur   unb  mit  Snipfinbung   an   ibrer  gor« 

benprad)t  erfreuen.      SSon    allem    2lnfang   ber   ®efd)id)te, 

big  auf   unfcre  Sage   berab  ftnben  wir  Siebe  für  ©drtcn 

unb  ©artentunj],    unb    je    gefitteter   bag   23olt  war,    je 

mebr  würbe  bie  ®arten!un|t  gepflegt.    2Beld)er  ®efd)macf 

erfd)cint   ung  aber  oucb  ba.    Jegt  unb  oor  bunbert  3ab= 

ren   1747   ober   wobl  gar   1647   alleg   fo   ftcif  unter  ber 

©d)eerc  gebaltcn ,  wie   e§   bie  Seit   ber  2IUonge-.^erü(fen 

unb  JKcifröcfc  mit  fid)  brad)te;  nod)  früber  in   bem  TliU 

tclalter  ocrnad)ldffigte  man  bie  ®drten  fafi  gdnälid),  mon 

baucte  nur  ffiurgen  unb  Flößer,    unb  bod)  brod)ten  bie 

.Rreunjüge  unb  bie  «pflege  in  ben  .Rlöflern  üiele  ^flanjen 

nad)  Seutfd)lanb.    2)a  bat  eg  aber  aud)  ju  oUen  Seiten 

mertwürbige,  wenn  aud)  nid)t  gcrobc  fd)önc  ©arten  gege« 

ben,    bie    freilid)   mit  ben   jegigen   ©drtcn   in  englifd)em 

®efd)mac!  feinen  SScrgleid)  augbalten  wüibcn. 

(So  würben  bie  bdngenbcn  ®drten  m  ffiab^Ion,  üon 
benen  ung  bie  iSibel  erjdblt,  ju  bcn  2Bunbcrwcrfen  ber 
(Srbe  gered)net,  unb  bod)  waren  fie  nacb  dußerm  ®efd)ma(J 
gewiß  nid)t  fd^ön.  .^omer,  in  feinem  Jg)elbengebid)t  ,,bie 
bfDiTec",  lOüO  Sabre  oor  ßbrifli  ©eburt,  fingt  fcbon  üon 
berübmten  ©drtcn.  3u  .5)eifuleg  jwölf  3frbciten  geborte 
ja  aud),  bie  golbenen  "^tepfel  aug  bcn  ©drtcn  ber  .^eg« 
periccn  ),n  bolcn.  Sie  ©arten  ju  .Rartbago  waren  bn< 
burd)  bcrübmt,  ba§  fie  bie  f(i)6n|len  ©ranoten  beroor» 
bracbtrn. 

Sie  fo  berübmten  r6mifd)en  ©arten  ober  SSiDa'g 
faßten  mebr  fd)öne  ©ebdube  unb  Statuen  olg  SSIumcn 
in  fi*,  wie  ung  ^Miniug  gcfd)id}tlid)  aufgcjeid)nct,  unb 
genoffen  oon  ber  9Jatur  bie  augge;(eid)net|le  Sage,  bie  nur 
giatur  nid)t  aber  Jlunß  bieten  fann.  Sie  Oiömcr  waren 
fold)e  Uiebbaber  beg  ©artenbaueg,  baß  ung  ßolumetla  — 
furj  nad)  Gbrifti  ©eburt  —  in  feinem  jebnten  5}ud)e 
ber  2anbwirtbfd)aft,  feine  2(nweifung  jum  ©artenbau  'u\ 
Jprrametcrn  binterlaffcn  bat.  Sbcn  biefer  ßolumella  giebt 
fogar  fd)on  in  feinem  4ten  Sud)e  über  ben  SBeinbau,  bie 
in  unfcrcn  Sagen  fo  oft  in  ben  3citfd)riften ,  alg  etwag 
gjeucg,  paffenbe  Änweifung  jum  ^Hropfcn  beg  2Bein|locfg. 
3Bobl  mit  <?oUcm  JKedjt  muß  man  aber  aud)  Stalien  alg 
bie  «Bhitter  ber  ^flanjenfiiltur  anfeben,  ba  bie  ilegge. 
wobntcn  gelberrn  ber  JKömer,  unb  bie  2Iugtbcilung  bct 
nieder  unter  bie  Sieger,  ben  Sinn  für  ©artenbau  unb 
mit  ibm  eine  9JIenge  ^flanjcn  unb  ©fwdd)fe  in  bie  er» 
oberten  'prooinjen,  unb  fomit  aud)  nad)  Seutfd)lanb  brad)= 
ten.  Unb  fo  wie  jrgt  Suropa  bag  5Raturalien.Äabinet 
für  alle  fünf  aiBelttbeile  ifi,  fo  war  eg  bie  Sibcrftabt  für 
bie  ölte  2Belt.  Senn  jeigte  nid)t  Siofletian,  alg  man 
ibm  antrug  bcn  Sbron  wieber  ju  bejlcigen,  auf  bcn  oon 
ibm  aepflanjten  JtobI?  — 

Sa   id)   big   bierber  über   ©orten   unb   ©artencultut 
gefprüct)en,  fo  wirb  eg  öieUcidpt  ni4)t  obne  Sntcreife  fein, 


213 

dtxoaS  oon  ber  altejlen,  unb  big  auf  beti  heutigen  Sag 
immer  no*  fcbönflen  ffilume  ju  »cmebmcn,  id)  meine  bie 
au§  Äften  am  Äaufafuä  fJcimmenbe  Siofe,  unfcte  Cen- 
tifolie.  Sag  fic  tie  ältefte  unb  fcl)6nfle  unfcret  »lumcn 
fei,  wirb  man  au§  gjacbfolgenbem  Icicfct  folgern  fönnen, 
inbem  bie  Siofe  fcbon  ba,  rco  bie  ®efd)icbte  ber  ffilumen 
\t)ten  2(nfang  nimmt,  überaQ  ülä  Königin  ber  S3lumen 
etfcfceint;  unb  alä  Mä)i  gilt  fie  nod)  in  unf'rcn  SSagen. 
Unb  rcenn  bog  ©ärtcben  nod)  fo  tlfin  unb  gering,  fo  wirb 
man  bo4)  einen  9iofenjlo(f  barin  ootftnben. 

C@cl)lug  folgt.) 


214 


Sud;fi'en  in  temfelben  3o^re  öuasufdcn  unb 
lüt  f8lüti)e  5U  bringen. 

(Son  ^ftrn  ©mce,  (SArtner  ju  (gen^ftdO  ^aU  in  efffr.) 
Um  bie  JU  anfange  beä  3al)reä  aufgelaufenen  Sdm. 
linge  oon  gud))len  im  Äuguß  unb  September  blübenb  ju 
feljen,  babe  id)  folgenbe  SKett)obe  berod^ft  gefunbcn.  SRaü)-. 
bem  id)  Söpfe  mit  Ifid)ter  ©arteneibe  gefüllt  unb  bie 
£)berfldd)e  berfelben  geebnet  unb  glatt  geniad)l  batte,  fdcte 
id)  am  8.  Sanuar  bie  ©amen  auä  unb  bebecfte  fie  ganj 
bünn  mit  <Sanb,  raorauf  id)  leid)t  mit  ber  äBraufe  über 
fie  fubr.  Sie  SJ'öpfc  würben  in  ein  &au§  gcfleüt,  worin 
fie  eine  SSemperatur  oon  12—13"  9;.  unb  eine  feud)te 
juft  fanbcn.  "älä  bte^^iflanjen  ungefdbr  1  3oU  bod)  waren, 
fe^te  id)  fie  einjcin  in  öjcllige  Sopfe,  unb  fo  wie  ibrc 
aBurjeln  bie  SBonb  ber  Sspfe  erreichten,  würben  fie  in 
12j6llige  uerpflanjt  unb  jwor  in  eine  9)iifd)ung  oon  glei» 
den  Sibcilen  fanbigen  ßcbm  unb  gauberbe.  J^icrauf 
brad)te  id)  fte  wieber  in  bie  frübcre  Temperatur  big  jum 
Suni.  Jm  2(uguft  fingen  fie  ju  blüben  an  unb  am  10. 
©fptember  woren  reid)iid)e  ©lütben  oorbanben,  wobei  bie 
^flnnjen  eine  .^cbe  oon  25  3oU  erreid)t  unb  jablreid)e 
ßweige  con  bebeutenber  Sdnge  getrieben  batten. 


S^cr^cid^ni^  ber  Äeimjeiten  unb  ber  ®auer 
einiger  2{rtcn  üon  Samen.     Son  ^Duboiö. 

(5Kitgetf)cilt  oom  ^crvn   gvcibcrrn  o.  Sicbcnfclb  ju  SB  et  mar.) 


5W 

©ic  blci= 

9Jamen 

Sljr 

m™ 

ben    !itm= 

ber    ^  f  t  a  n  }  e  n. 

Geben. 

fabifl 

^  S 

Sabrc. 

Faba 

Ijäbrig. 

3 

3  big  6 

Phaseoliis 

// 

3 

2  „    4 

Pisum 

II 

3 

2  „     5 

Ervum  lens 

II 

3 

3  „     4 

Solanum  tuberosum  .     ,     . 

10 

Heiiantiius  tuberosus     .     . 

perennirenb. 

15 

n 

Daucus  Carotta    .... 

2idbrig. 

o 

2  „    3 

Brassica  Napus    .... 

(/ 

3 

n 

Tragopogon  porrifolium     . 

1/ 

8 

1  „     2 

Scorzonera  hispanica    .    . 

perennirenb. 

12 

1  „    3 

Sium  Sisarum      .... 

ti 

12 

3  „     4 

Beta  vulg.  campestris  .     . 

Zjdbrig. 

6 

4  „     6 

Pastiuaca  sativa  .... 

II 

8 

1  „     3 

5© 

©ic  biet: 

9la  me  n 

S^t 

Pi% 

bcn   fetms 

ber    ^  f  l  0  n  5  e  n. 

Ccben. 

c  2. 

"5  3 

fjf)i3 

?  S 

Suftre. 

Raphanus  sativus  oblongusi 
rotundusi 

Ijdbrig. 

3 

5bigl0 

campestris 

2idbrt3, 

6 

5  „    6 

Brassica  oleracea      .    .     . 

// 

10 

6  „  10 

Apiuin  graveolens     .     .    . 

n 

10 

2„     4 

Spinacia  oleracea      .    .    . 

Ijdbrig. 

3 

3  „    5 

Cynara  cardunculus       .    . 

2idbrig. 

10 

7,1  10 

Allium  cepa 

Ijdbrig. 

6 

2  „    3 

sativum      .... 

perennirenb. 

6 

II 

ascalonicum   .    .    . 

II 

6 

~~'  II 

fistulosum       .     .    . 

II 

6 

II 

porrum 

«idbrig. 

6 

3  „    4 

Asparagiis  oflicinaiis     .    . 

perennirenb. 

15 

6  „  10 

Cynara  Scolymiis      .    .    . 

II 

10 

3„    5 

Cucumis  Mefo       .... 

Ijdbrig. 

5 

6  „  15 

sativus   .... 

II 

6 

5  „    8 

Cucurbita 

II 

6 

4  „    6 

Solanum  JVIelongena      .    . 

II 

8 

4  „    5 

Valeriana  locusta      .    .    . 

II 

10 

6„    7 

Campanula  rapunculus  .     . 

perennirenb. 

10 

4  „    6 

Sisymbriuni  nasturtium 

// 

10 

// 

Lepidium  sativum      .     .     . 

Ijdbrig. 

5 

4  „     5 

l'urtulaca  oleracea    .    .    . 

// 

9 

8  „  10 

Lactuca  sativa      .... 

11 

4 

2  „     5 

Cichorium  intybus     .     .     . 

II 

4 

6  „  10 

Rumex  acetosa     .... 

perennirenb. 

8 

3  „     4 

Atriplex  hortensis     .    .    . 

Ijdbrig. 

8 

2  „     4 

Beta  vulgaris 

2jdbrig. 

6 

8  „  10 

Apium  petroselinum       .     . 

Sjdbrig. 

45 

3  „    5 

Scandix  cciefolium   .    .    . 

Ijdbrig, 

5 

1  „     2 

Borrago  officinalis     .     .     . 

II 

8 

2„    3 

Artemisia  dracuficulus  .     . 

perennirenb. 

8 

3„     4 

Poterium  sanguisorba    .     . 

II 

10 

3  „     4 

Anetum  foniculum      .     .    . 

2jdbrig. 

4 

3  „    5 

Satureja  hortensis     .     .     . 

Ijdbrig. 

8 

4„    5 

Angelica  Archangellca 

2idbrig. 

15 

1  „    2 

Coriandrum  sativum       .     . 

Ijdbrig. 

10 

2  „    3 

Tropaeohim  tuberosum 

II 

12 

3  „    Ö 

Sinapis  nigra 

II 

3 

2„    3 

Plantago  coronopus  .     .     . 

II 

8 

2  „    3 

Capsicum 

II 

8 

6  „    8 

Solanum  lycopersicum  .     . 

II 

8 

2  „    3 

Ocynium  basiliciim    .     .     . 

II 

5 

2  „    5 

Artemisia  absinthiiim    .     . 

perennirenb. 

8 

1  „    3 

Thymus  vulgaris       .     .     . 

II 

8 

1  „    3 

Lavandula  spica  .... 

II 

8 

I  ,1    3 

Uosinarinus  officinalis    .     . 

II 

8 

1  „    3 

Rata 

II 

25 

3  „     « 

Ilyssopus  officinalis  .     .     . 

II 

30 

4  „    6 

Rihes  uva  crispa      .     ,     . 

II 

30 

7  „  10 

Ruhus  idaeus    

II 

30 

7  „  10 

Fragaria  vesca     .... 

II 

10 

1  „     3 

S15 


fßatxttSttn. 


(SBerJit  übet  bie  ^flanjen»,  Slumcn.-,  gtiKjjt:  unb 

Berlin'«,  om  8.,  9.,  >0.  unb  II.  Äptil  1847.)  ") 

«man  tättc  glauben  fotten,  Setlin  feätte  oUe  feine  ^flanjcnfd)ä5e 
hergegeben,  um  fie  tier  juc  ©(ticu  ju  Hellen,  unb  bod)  nsor  c6  nur 
eine  J£uS»al)l  be«  ©d)6ncn,  »ro«  fCft  ft'«  befanb,  bcnn  SBielt  mu§tcn 
einen  gtoScn  Sbcil  iftrer  bal)inflebtQ(I)ten  f  flangen  roiibet  jurüctncl)« 
nebmen,  ba  baö  geräumige  CoUl  binnod)  nicj)t  im  ©tanbe  mar,  oUc« 
JU  fallen.  Sie  ®efeUf(6a|t  batte  ba«  ®lüct  gehabt,  bcn  frübcr  oon 
fbr  fcfcon  benugtcn  ©aal  im  Hotel  de  Bussie  lieber  ju  bctommtn, 
fcer  fid)  burd)  feine  Sage  fo  fibc  ju  bergleidjen  3(u«|JeUungcn  eignet. 
3ura  3Cuf|lelIcn  ber  ^flonjen  rearen  ringsum  an  ben  SESönben  ©jira; 
b(D,  unb  in  ber  SJiittc  eine  ppramibenförmigc  Safel  crridjttt.  Sie 
SBeilauföpflanjen  fianbcn  in  einem  fcinter  bcm  ©aal  bdegtnen  3im= 
met,  {u  meldjcm  einige  ©tufen  fübtten.  SDa«  3Irrangement  be« 
(Sonjen  leitete  .^ctt  Äiinfls  unb  Jpanbel«g4vtnei-  Mllarbt,  ber  fo 
oft  fd)cin  in  roeniget  pofTcnben  SH4umlid)Ecttcn  ein  trcfflicfte«  Snfem: 
61e  ju  fdjaffcn  »ugtc,  jcgt  aber,  irfieut  burd)  ba«  frennMidje  2oEal 
unb  begeificrt  burd)  bie  berrlii^en  ©infcnbungen,  ben  ©aal  ju  bem 
prät^tigfienSlumentempel  umgemanbelt  batte.  Sie  einjelnen  ®rup< 
pen  waren  oon  ben  ©infcnbern  fclbft  arrangict,  unb  biet  rcirftc  ber 
gegenfeitige  SJBctteifet  fo  mic^tig  ein,  bog  jcbe  berfelbcn  al«  ein 
Snufier  fdionet  ^ufammenfiellung  gilten  tonnte  unb  alte  unter  ein: 
anbe«  in  ber  fdjönflen  Harmonie  flanben. 

®Iei(b  bei  (Eingang  war  bödjfl  gefcbmadooQ  beforirt.  6t)pref> 
fen  unb  Laurus-^irten  oon  EolofTalcm  äBucb«  fianbtn  cor  ben  (Sin< 
eang«tt)ürin,  unb  blübenbc  ©dimuctpflanjen  mit  grünen  3ierfiräu: 
tjern  untermiftfet,  waren  terraffenförmig  oor  bemfclben  aufgeftellt. 
3n  ber  SBJitte  be«  ©aale«  prangte  eine  madjtig  blübcnce  Sparnian- 
nia  africaua,  au«  bem  ®arten  bc«  ^rn.  ©ebeimcn  Ober.-^ofbu^s 
bruttc»  Secter;  biefer  Saum  batte  eine  bebeutenbe  ^ijbe  unb  eine 
pri^tige  Ätone,  befd)attete  gleid)  einem  Sinbenbaum  bic  nJcftlte 
Umgebung  unb  war  mit  taufenben  uon  weifetn  Slumcn  gefdjniucfi  j 
er  mad)te  einen  bebeutenben  (Sffeft,  unb  war  gdidifam  ber  etile 
ba«  2Iuge  feffelnbe  ^Junft,  wenn  man  bcn  ©aal  betrat.  3tm  oberen 
öiibt  be«  ©aale«,  wo  einige  ©tuftn  }u  tem  ebenfalls  retd)  mit 
5>flanjen  gefdjmüctien  iBerfaufölofa!  führen,  lianben  ju  betten  ©ci; 
tcn  biefer  ©tufen  bie  SBüften  3brir  gjiajtflaten  be«  Jtonig«  unb  ber 
jiönigin,  umgvben  con  ben  prat^tigßen  unb  ocrfc^iibenartigßen  S3iu: 
tnen  unb  ©tcäudjirn,  weiche  gleic^fam  ju  gefc^mactooUen  ®tuppen 
nm  bic  mit  Spijeu  atfcbmücttcn  ^iibeflale  bieftt  äPüflin  geriibt 
waten.  'Kuf  bem  übet  ben  Stufen  bcfinblie^en  Salfon  fabtn  wir  in 
ber  SJiitte  eine  bictltc^c  C^cus  revüluta,  bic  mit  ibrcn  fd)6nen 
ffiebcln  Witt  umbtc  rcid)te,  unb  ju  beiben  ©eiten  einige  Pliormiiim 
tenax  in  gro§in  tiAftigin  ßfcmplarcn,  au§etbcm  war  ber  S?alfcn 
mit  epbcu  übcijogen,  unb  jabirciebe  Sbonampeln  au«  ber  gabriE 
it6  ^rn.  tBJatd)  in  Sfjarlottcnbutg ,  fowie  Ampeln  oon  butdjbtos 
(Jenem  JBled),  trtldjc  optrr  Älcmpner.-a!ki|ier  3obel  gefertigt  l)atte, 
tingen  mit  pafycnbfn  ^flanjtii  gcldjmüdt,  unter  bemfelben  über  ben 
eingaiig  t)ctab.  Sie  erfle  ©tuppe  neben  biefen  auf  ber  linEen  ©eite 
war  Dom  i?vn.  Äunft:  unb  ^ant-eUgartner  Äraag  aufgtUtUt.  ©ic 
bcflanb  au«  ben  idjonften  3iiiptlünjen  be«  gtübling«,  al«  SamtUim, 
Stitcn,  ^Isalein  unb  Kbobcb.nbrcn,  binter  weldjen  ein  mit  unjüblis 
gen  SSiüttentrauben  gefdjmüdte«  Stemplar  oon  Arbutus  Andräcline 

•)  lu6  iit  JBctlincr  mgcmciiun  (SiicKnjcituiiä. 


216 

teroorragte,  toelctiei  ben  Sltit  bit  obnebteS  f4on  fe(it  <nterc|Tantcn 
®ruppe  no(6  oermebrte.  Sbt  folgte  ein  brillante«  2Crrangcment 
ocm  43rn.  Äunßgirtner  SRönnentamp  au«  bem  Sogengarten  ju 
ben  bret  aSettCugeln.  2(1«  ®lorie  biefer  ®ruppc  nennen  wir  eine 
Camellia  jap.  ali>a  ptena  grandidora,  ein  nid({)tfget  SBaum  mit 
bunberten  oon  gioffneten  Slumen,  fobann  Camellia  iraiiricata,  sta- 
minea,  althaeaeflora,  variegata,  Eclipse,  Colvillii,  auemonae- 
flora  stiiula,  niarmorata,  pompouia,  finihrlata,  caroea  u,  a.,  alle 
in  fdjönen  reie^blübnibcn  (Srcmplarcn,  ferner  eine  reiche  ^u«wabl 
inbifcber  unb  pontifd)cr  Xjaleen,  al«:  Aisalea  indica  elata  flore 
pleno,  alba  ledirolia ,  Yonngii,  iSmltliii  u.  m.,  Azalea  pontica 
Guillaunie  I.,  elef;aii8  iMortleri  u.  a.,  einen  fc^onen  ©amling  uon 
Bhododeiidron  arboreum  unb  anbere  bübftfte  JiSarietaten  beffelben, 
febr  fd)6n  gezogene  .^i)aefntben,  al«:  La  plus  uoire,  Mademolselle 
de  la  Vallifcre,  La  jolie  Manclie,  Grand  Vaiuqiieur,  Emicua, 
Grossfilrst  u.  a.,  unb  enbtid)  auger  oerfdjiebencn  onberenSierpflan« 
jen,  nocb  einige  Amar^llis-Simlinge,  barunter  ein  neuer,  unter  bem 
92amen  Brankowiana,  gcjogcn  au«  A.  brasilieiisis,  wellte  mit 
A.  Juhnsoui  befruchtet  »orben.  (gortfe^ung  folgt.) 


2Jon  ben 
a.^evl)aiiMiin(icn  6ciS  jOctcin^  jur  S8cfpf&erHito  Scö  ©nr-- 

tenbaue«   in   ben  itonigl.   ^reu§.   ©taaten  i|l   fo  eben 

für   ba«    3abr    1.S17  im   ©elbflocrlage    be«   SJerein«   in   SBertin 

erfdjienen:   Sie  37.  Cieferung  (XVIII.  «Banbe«  2te«  ^tU)  gr.  4. 

in   farbigem   Umfdjlage,   9)reii  2  Äblr.  —  3u   belieben  burd)  bie 

9Jicolaifctie  iSudibanbiung,  unb  but(^  ben  ©ecretir  be«  Jßerctn«, 

.gicrrn  iJrteggratb  ^etjnid)  in  Serlin. 

©0  wie  bic  frübirn  3abrgänge,  neldjnet  fiij  audi  ber  bieSjäbrige 

IK.   Sianb  ber  berliner  ©artenbouilßerbanblungen  burc^  intereffonte 

3fbbanblungen ,   reie^c  Sifabtungen,   neue   Srfdjeinungen  !t.  :c.  in 

ber  S3lumiflt{    unb   allen   übrigen  3weigen   be«   ®artenbaue«   wicber 

ouf  eine  fo  böd)|l  rübmlidje  SBcife  au«,    ba§  aucb  biefer  neue  Sanb 

allen    S3liimen<    unb   ®artenfriunbcn   al«   eine   nptuCommene   ®abc 

gcirip  oon  großem  unb  Dielfatftem  Sntertffe  fein  wirb. 

Sei  g.  C.  Cogbect  in  92ürnberg  ifi  erfd)ienen,  unb  in  allen 
SBu^banblungen  ^\i  babcn: 

Äbeorettfdjrprattifdjer  Unterrii^i,    in   türjeficr  3ett   ein   uotüomm« 

ncr  iplumingattiier  ju  wirbcn.     9?ad)   oiiljabiititt  Stfabruiig  bean 

biitet  oon  3.  (S.  u.  9Jeiber.    2ie  Muögabe.    gr.  8.    ®ebeftet. 

1847.    25  Sogen.    25  ©gr.  ober  1  fl.  3U  fr.  tbein. 


Ser  f^neU  untevrtd)tenbe 

SBoHHinbig    aipbabetbifd)  georbnete«  ^antbuc^    oller  Slumen   unb 

Jicrpflanjen   in  ber  ffieftftrcibung  ber  Wirten  ber  Blumen,    neb(i  S3a; 

terlanb,   Sultur,    .^öbe  unb   greife,    fowie  bcfonbern  SIgenbeitcn. 

Son  3.  (S.  0.  Meiber.    2te  3lu«gabe.    gr.  8.    ®cbtftet.     1847. 

44  Sogen.     1  SEblr.  10  ©gr.  ober  2  fl.  24  fr.  rbeln. 

Siefe  beiben  5BaEe  eine«  ber  rcnommirteßen  blumiflifeten  ©(Jrift« 

fleller  tonnen  Slumen:    unb  öartenfreunben,    ®Jrtncrn,   fcwcbl  in 

fbeorfti|d)ir  ai«  praftifcber  ,^infid;t  empfohlen  werben. 


®ebturCt  bei  ^bam  ^cut^c  in  Sollcba. 


Jfi  2a 


Rcbacteut:   ^rie^ri(^    ^ä^ltv. 


fESmenUe,  ^en  lO*  Suli  1947. 


SSerIcger:   iS.  ^.  (Svo^mann, 


»«  Saftrg.  52  9{rn.  mit  »eilagtn  yv    Cg^ftrArtttÄ 


VLcUt  iic  Guttut  t)cr  ßatccotarien  in  ten 
ctiälifcl;en  ©drtcn. 

(Scfd)lup.) 

9?flcb  bem  Umi[)flrtnjen  »erben  fje  in  einen  taUen  Äa^ 
fitn  geHeUt  unb  »dbrenb  eineä  SJJonotö  gegen  bie  @onneni 
^i^e  gefcbü|t,  biernuf  fommen  fie  in  bie  freie  ßuft,  roo 
iit  gegen  bie  SUJittagäfonne  gef4)ii^t  fein  müfTen  unb  bis 
SSlittt  Sctobcr  verbleiben,  »orauf  man  fie  rcieber  in  ta$ 
®en)d^äbau§  jurüdbringt.  ^m  folgenbcn  SiJidrj  unb  2fpril 
werben  fie  rcieCer  umgepflanzt  unb  i»ie  im  oorigcn  Sabre 
bebanbelt.  SiaS  befte  SBerfabren  i(l,  in  jebem  J^erbfte  ei» 
ne  Sluantitdt  junger  ^flan^en  ouä  ©tedlingen  ju  jieben, 
bamit  man  in  jebem  3abre  einen  SSorralb  großer  jnjei» 
id^riger  blübenber  ^flanjen  bobe. 

JBei  biefer  ffiebanblung  »erben  ^flanjen  »on  jwei 
bis  t?ier  Su§  ^öl)e  erjielt,  «elcbe  reictlicb  mit  blübenben 
Bwtig'n  tjerfeben  finb,  fo  bag  fie  eine  S3liitt)enfrone  von 
einer  eile  2)urd)men'er  bilben. 

SBenn  man  eine  betrdcl)tlictie  2(ni(abl  öon  ^flanjen 
tiat,  fo  ifi  eS  rat^fam,  einige  in  ein  offenes  Sect  ju  jlel. 
len,  tpeld)eS  eine  folcbe  Cage  baben  mu§,  ba§  eS  »on  H 
U!)r  gjtorgenS  biS  4  Ubr  S^acbmittagS  befcbattet  ijl,  in« 
bem  bie  intenftoe  SBdrme  ber  SJlittagSfonne  auf  bie  äSlu= 
ff)e  ber  ßatceolarien  nacbtbeilig  mirEt. 

Um  ^flanjen  auS  ©amen  ju  jicben,  verfahrt  man 
folgenbermagen:  ©obalb  ber  ©amen  reif  ift,  n>aä  bei  ben 
frübblübenben  5!J}itte  ober  ßnbc  2uni  ber  gaU  if},  fdet 
man  ibn  in  Söpfe,  bie  man  on  einen  fdiattigcn  ^la^  in 
ben  Söliftbectfaften  ober  in  CaS  SZBormbauS  jiellt,  unb  ba» 
bei  Sorge  trägt,  ben  IBoben  feucbt,  jebod)  nicbt  ju  nag 
{u  balten,  intern  bie  jarten  2Burieln  leicbt  faulen,  ©inb 
bie  ^flonjen  binrcicbenb  ftarf,  um  auSgepflanjt  roerben 
u  lönnen,  n>aä  geiröbnlicb  SCRitte  ©eptember  ber  %aU 
fl,  fo  ft'lit  man  fie  in  treijöUige  Söpfe,  in  einen  ^om» 
poft  ouS  gleichen  Sbeilen  gut  oervotteten  gaubeS  unb  lof: 
lerer  oegetabilifcber  9?afenerbe  unb  jleUt  fie  oläbann  in 
ein  falteSSeet,  baS  man  odjt  biS  oierjebn  Slage  binburcb 
«erfcbloJTfn  bdlt  unb  gegen  bie  gjZittagSfonne  befcbattet, 
unb  bringt  bie  ^flanjen  nach  unb  nacb  an  bie  2uft,  biS 
(le  (iarl  flenug  finb,  um  o\)nt  S^ac^it^eil  jebe  £)ttSoerdnbe« 


t, 


rung  ju  ertragen,  worauf  man  fie  ouS  bem  ®enjfld)ä. 
baufe  nimmt  unb  an  einen  fcbattigen  Ort  fiellt.  ©egcrt 
6nbe  bfS  ^erb^fS  werben  bie  ^flanjen  »oüfommen  jlarf 
fein  unb  ebne  ju  leiben  bie  SBinterbebanblung  ertragen 
lönnen,  worauf  fie  im  folgenben  Sab«  iiir  JBlütbe  tom» 
men.  Sei  fpdt  eingefammeltem  ©amen  i|l  ein  unmittet^ 
bareS  ©den  nid)t  onwenbbar,  ba  ganj  junge  ?)flanjen 
ben  SSinter  nict)t  burcbfommen. 


83tumifiifd;c  SScmerfungcit 

(58on  J^crcn  4)cffmann  iu  ^oUe.) 
(Sefcfclug.) 

©0  ftnben  wit  aucb,  bog  eben  bie  fl?ömer  bie  JSofen 
leibenfcboftlicb  liebten.  (Sleopatro  empfing  ibren  2fnto» 
niuS  in  einem  ®emod)e,  wo  bodjgeflreute  9?ofenbIdtter 
ein  üppiges  Säger  bilbeten.  3(ntoniuS  bogegen  Berlongte, 
ba§  fein  ®rab  mit  biefen  -Blumen  bebecft  würbe.  9Jö» 
mifcbe  gelbberrn,  wenn  fie  mit  fiorbeeren  gefrönt  beim, 
febrten,  baten  um  bie  ®nabe,  9?ofen  =  ®uirIanben  auf 
ibren  ©djilbern  eingraben  ju  laffen.  Unb  wie  in  unferen 
Sogen,  fo  entl)ielt  fcbon  baS  SBoffer  ber  römifcben  25a. 
men  ben  beliebten  9?ofengerud).  —  25ie  grfinbung  beS 
eigentlicben  9?ofenölS  foU  ficb  folgenbermofen  zugetragen 
baben.  ^Wurmabal,  eine  mongolifclje  ^rinjeffin  uni'S  Sobt 
1585,  balte  ein  grogeS  »affin  mit  SJofenwoffer  füUen 
laffen  unb  fubr  in  einem  jierlicben  9?acben  mit  bem 
®ro§mogul  55fcbibamgbir  auf  bemfelben  bfrum.  ©ie  be. 
metfte  eine  ölige  ©ubftanj,  welcbc  auf  ber  £)berfldd)e  beS 
SBafferS  fd)wamm,  unb  lieg  biefelbe  obfcböpfen ;  eS  war 
SJofcnöl,  welcbeS  bie  ©onnenwdrme  bem  SBaffer  entlodt 
batte.  Somit  war  bie  etfinbung  beS  föf]licben  9?ofenölS 
gemodjt. 

£)ben  angefü()rfer  Golumella  giebt  in  SJerfen  eine 
TTnleitung,  wie  man  jungfröulicbe  JKofen  mit  rotb  gefdrb. 
ten  gSongen,  tjor  beren  ©lanj  carrarifcber  9)urpur  ccrc 
löfd)e,  jur  Bier  ber  ©drten  pflanjen  foQe.  2Bar  ober  nicbt 
oud)  Sericbo  im  ölten  ^aladino  burcb  f»ine  5)almenrodl. 
ber  unb  fö(llid)fn  Sfofen  bcrübmt? 

Sie  SEürten  bingegen  glauben  gor,  bog  ber  X)uft 
ber  JRofen  ber  "ät^tm  beS  9io^\)(Un  fei.    (Sin  2Ru^flBi«, 


ti3 

ftftt  ilUflf,  teidjblübftibc  Grcinplarf,  Pomadcrris  discolor  unb 
elliptica,  Tiymalium  fra^raiis ,  Acacia  linifolia,  peiiladenia, 
pulcliella  spirios»,  niscifolia,  iiiidiilata  unb  roluista,  Piillciiaea 
liaifolia  uiit)  tliyinifolia,  Cliorozema  triangiilaris',  variiim  unb 
nacrophyllum,  Cjtisiis  cliosobotrys,  Geiiista  Horida  unb  lahur- 
noides,  Oialis  papilionacea  unb  Asella,  Grevillca  Manglesii, 
Hovea  Celsii  in  nufjtfrcn  fo  Wöntn  etcmplattn,  reit  »Ir  (ie  nod) 
nie  gefe^en,  Statice  Pseudoarmeria,  CainelliaDuchesse  d'0rl6aiis, 
Leeana  superba,  florida,  Queen  Victoria,  delicatissima,  Maria, 
ochroleiica,  tumida,  Dorsettii,  mutabilis  u.  Heiidersonii,  Azalea 
iiidica  phoenicea,  Danielsiana,  alba,  coccitiea  grandiflora,  Cel- 
■iana,  Lord  Derliy,  Aurora,  Smithii  u.  a.  ©rfdjmütJt  toar  tiefe 
©ruppe  nod)  mit  anbeten  liebli(^en  Sulturpflanjen,  fo  mit  meSteten 
ÄiflenunbaöpfcnBoUAgroslIspulchella,  n)tl(^c  mit  ffjtem  ftettliditn 
Otün  fid)  gar  jierHd)  jrotfdjen  ben  anbeten  9>flQnien  ouSnaljni.  ijjier» 
auf  folgte  eine  pcad)ti|je  ©tuppe  blübtnbet  inbifcftet  ajaleen  unb  ein» 
©tuppc  im  gtedn  au«bau«tnbct  ®tr4u(^er,  beibt  com  Jpettn  Äunfi« 
flittner  Kitt  er  ouffltfieUt.  Die  etfle  beflanb  auS  ben  betrli^llen 
Gtemplaten,  tbeil«  bäum;,  tbeilS  litoudjattig  flesogcner  Sattetäten 
in  aUen  gatben  unb  in  foldjet  SluHenfülle,  bai  bie  ungeljeute 
BlütbcnmafTe  bie  aiättet  ganj  brbtdte,  befonbet«  an  ben  nidjt  ge« 
nug  ju  beivunbernbcn  jCtonenb&umc^en;  ti  befonben  fid)  batuntef 
Asalea  iudica  phoenicea,  alba,  alba  Blutbiana,  speciosa,  Bo- 
■etta,  Smithii  coccinea,  Hitteriana,  niirabilis,  elata  rubra  nore 
pleuo,  Meyeriana,  multiflora  unb  mcbtere  anbete.  JDie  onbetj 
Otuppe  enthielt  Paeonia  arborea,  Viburuum  Opulus,  Kerria  ja- 
poiiica,  Amygdalus  Persica,  A^salea  pontica,  Deutiiia  scabra 
uab  Philadelphua  corouarius,  fämmtUcb  in  bet  fcfeönl^tn  Slütben« 
ptatftt.  jDcn  ©tfcluS  auf  biefer  (Seite,  foroie  ben  Anfang  auf  bet 
«nbeten,  bilbete  eine  ausgeneitfenete  ßoUtftion  »on  ^fliinjen  oon  bem 
^etin  Äunfli  unb  ^anbcisgättnet  Seppe  auf  5!Bi6lcbcn  bei  ßbat« 
lottenbutg.  ®ie  befianb  bauptfä.d)lid)  au«  einem  pradjtooUcn  Qa: 
meUien. Sortiment  mit  71  25atietaten  in  fa(l  boppe'.t  fo  eitlen  Srem» 
plortn.  (gottfefeung  folgt.) 

(yrototoll  bc«  gjJannbeimet  SJetein«  für  92atut« 
(unbc  übet  bie  am2.  STtai  1847  bei  bet!!8lumen<  unb 
yflanjen.-MugUellung  erfolgte  ^teiejuertenn  ung.) 

3n  ©cgenwatt  bcä  ^ettn  ^atticuliet  Sfficlf  oon  SSacfeenbeim, 
bt(  ^tn.  Äunftj  unb  ^janbelSgäctnerS  ©cbmels  ron  SJJainj,  beS 
^tn.  ^ofgdttneiä  oon  Sliba  oon  ©tbroeeingcn,  bi«  ^m.  ^ofgitts 
ret«  Stielet  con  t)iev,  iti  Jptn.  SRatljS  ««cijbect  oon  feitt,  ali 
qjtet«getid;t,  fobann :  btS  S?xn.  ^pcfrailj«  SJiobt,  23otflanb  bet  bo« 
tanildjen  ©ection,  bc«  J&tn.  SnUitutöDorfleber«  Dr.  23aillant, 
SJIitglieb  bet  botanifdjen  ©ection,  be6  .^tn.  Dbett)ofgerid)tgtat!)ö 
^aafj,  ajliiglieb  bet  t)otanifd)en  ©cction,  bcä  .^rn.  ötaftn  oon 
@partc,  SCfJitglieb  bet  botaniftfttn  Section,  beS  J^tn.  ^atticulier 
Änbtiano,  iBotjianbömftglitb  iti  SBereinS  fiii  9Jotuttunbe,  unb 
bc<  Jt)tn.  Dbett)of3eti(fct6tanjleicatf)g  Dr.  26«),  SBocflanbömitglieb 
unb  ecfteti  Sectitair^  be£  SJctcing  füc  Siatuttunbe  tcurben  bie  auit 
gtfeOten  greife  juftfannt,  unb  iroac: 

A)  Det  JRofenyteiS  bet  SDJannbeimcc  S)amtn  bem 
.!^tn.  Ceteiu^girtnit  Singet  oon  biet  für  bie  fflofengtuppe  OTt.  2: 
Hosa  Tliea  Adam.  B.  T.  Moird,  U.  T.  Conite  de  Paris,  B.  T. 
ijtronibio,  H.  T.  Mansais,  B.  T.  Devouiensis,  B.  T.  Antherosc, 
B.  T.  Wilhelm  II.,  B.  Gouiliui!  Paul  Josepli,  B.  H.  Madame  Suchet, 
H.  D.  Georg  Cuvier,  B.  B.  Ceres,   B.  D.  Commice  de  Seine  et 


SM 

Marne,  B.  n.  Puc  d'OrU-ans,  R.  B.  Nerine,  B.  B,  Prlnceise  Cle- 
niciiliiie,  II.  Ilylir.  nerriorilaiit  Hose  de  la  Beine,  11.  11.  Kern. 
Priuce  Alborl,  B.  H.  Hein.  Pauliiie  Plantier,  B.  H.  Bern.  Alice 
Peel,  B.  H.  Bem.  Aubernon,  B.  H.  Bem.  Comle  de  Pari»,  B. 
II.  B.  Cuuitesjie  Ducbatcl,  B.  H.  B.  Duchesse  de  Southerland, 
B.  neurale  .Madam  Sreon.  IDiefe@tupp(  jeic^nttt  ft(^  hutä)  por> 
iüglid)e  Sultut,  SliJtbenfüQc  unb  Sieit^tbum,  fo  wie  butc^  9l(ubei« 
ten  aus.  —  JDafi  Äeteffit:  bem  J^rn.  Äun|l=  unb  JjjanbeUgöttntt 
geibinanb  gifdjet  oon  SIBie6ba^e^  für  bie  SRofengtuppe  9lr.  1. 

B)Set¥tei8,  neldjer  }ut  Serfügung  3bt(tAön. 
^ob-  btt  gtoutäro^betiogin  Stepbanit  gcfltltt  würbe, 
bem  .^tn.  .SCunfl:  unb  $anbel£giitnet  Sdjeuctmann  oon  Jtanfe 
futt  0.  tS).  füt  eine  ootiüaiidje  Sammlung  inbildjer  3lialctn,  isote 
untet  eine  auä  Samen  gtjogene  fit^  befonbet«  auticit^nenbc  Azalea 
batä)  (Sttbeitung  4p6i^|13btL'«  9iamen«  mit  Azalea  iudica  Groas- 
herzogin  Stephanie  r.  Baden  beebet  toucbe. 

C;  Set  $tei«,  neiget  füt  bie  Uä)6  br  jlcultieittcn 
^flanjen  ausgefegt  würbe:  ben  Jtunfl:  unb  ^anbelfgätt« 
netn  J^etten  @ebtübec  tOiatbntt  oon  Waini,  füt  Azalea  iudica 
ntvea,  Az.  ind.  exquisita,  Az.  ind.  optima,  Chorozema  varium, 
Acacia  cordifolia,  Lilium  lougiflorum. 

D)  Set  ^tei«  füt  bie  f.d}cn|le  Sammlung  ponti« 
ftjjet  ^Cjaleen:  bem  .^rti.  SBeteinSgättnet  Singet  oon  biet  fü« 
jlzalea  cuprea  .<«peci03a,  A.  cup.  lloribunda,  A,  cup.  nammuls, 
A.  fulgida,  A.  quadrivaivus,  A.  coccinea. 

E)  SDet  'preis  füt  bie  brei  neuefltn  ^flanjtn:  bcB 
.^etttn  Äunfl»  unb  .^anbeiegärtnetn  S.  unb  3.  Kinj  oon  gtanl» 
futt  a,  S3f.  füt  Puya  Jltensteini,  Eriostemoa  scabrum,  Gaitro- 
lobium  villosum. 

F)  Set  qjtei«  füt  bie  f46n(le  Sammlung  oon  Qtlttn 
bem  J^tn.  Äunfi;  u.  .^xinbeKgättner  3cpnict  oon  gcanefutt  a.  51». 

G)  Set  $tei«,  roeld^et  ben  ^tvxtn  ^rei«  ti  (fttetn 
|ur  Sttfügung  gefiellt  würbe:  bem  .^etrn  JCunfl«  unb  .^an« 
beUgiiinet  Sdjilbectet  oon  Jpc;bttbeig,  füt  eine  ganj  neue  frei» 
Canbpflanje  ,,Spiraea  pruuifolia  pleno". 

3iugetbem  otrbitnen  lübmlitö  ttwabnt  ju  »erben  folgenbc  Sen» 
bungen:  11  SJon  3btet  Äon.  ^cb.  bet  giau  ©rogbetjogin  Ste» 
pbanie  oon  SBaben,  wotuntet  fid)  auijeidjnen.-  Jasminum  (Fran- 
cisceaj  azurea,  als  neu,  fobann  Glycine  chiueusis,  PImelia  speo- 
tabilis,  al6  gut  cultioirt  unb  reid)  blübenb.  2)  Som  ^mn  Äunfls 
unb  :E)anbtl«3ärtnet  Sdjmelj  in  SJiainj  bie  (äJiuppe  9lc.  10,  wor. 
untet  fid)  ausjeidjncn:  Pimelia  spectabilis,  in  einem  ootjüglii^ 
gtogen  unb  teit^blübenben  Qtempldt,  Paeonia  arborea,  Sämling, 
in  einer  $6be  oon  6  gu6,  Bliododendron  fastuosum  florc  pleno, 
als  neu  unb  bier  jum  etflen  SOiale  aufgefliUt.  3)  25on  ben  .^etrto 
©ebtübct  SOZatbnec  in  tOiainj:  Cleniatis  azurea  grandiflora, 
in  einem  großen  üppigen  gfemplar.  4;  Som  Jpettn  SeretnSgorinei 
Singet  oon  biet:  Axalea  indica  clala  rubro  pleno,  fo  wie  «int 
oufigejeiCvnete  Sammlung  oon  Bliododendron  arboreum.  5)  Som 
4)tn.  Dr.  SaSeiS  i"  Speger:  eine  teicSe  Sammlung  Pens6e.  6» 
»om  SQtn.  4)oftatb  ÜHobt  oon  iiUt:  eine  teid)  mit  gtüd)ten  oct« 
febene.Sammlung  oon  Drangcnbaumen,  enblid)  7)  Com  ^tn.iCunft« 
unb  Jt)anbeI6gartnct  J(3  o  d  in  «DJainj:  Viola  tricolor. 
<S.  ^.  2Bolf.  3.  Sttmelj.  o.  9Jiba.  S.  Stielet.  Ä.  3. 
Slepbect.  IKobr.  e.  Saillant.  ipaa^.  c.  Spatii. 
3b.  anbtiano.    Dr.  Ct». 


©tbiurtt  bei  atöani  Jc»cuftc  in  Sölltba. 
^ietbei  alt  tBeilag«:    ^Jflanjen.  unb  ©totalnin.ÄJfrieitftni^  oon  getbinanb  18  et  gtmann.  Xm^  «nb  *an»fl«»4tfnet  in  Bettia. 


M  29, 


Kebotteut:   ^rie^rtc^    ^ä%\tt. 


erlcgtr:    W-  ^.  förpßmann. 


aSdf^cnfc^  ^cn  l*?.  S"li  1»4V. 


iD«  3at)rg.  52  «in.  nnt  Beilagm 

tOftft    2'/2    ^. 


■^^.  Sdl^rtjnttf)* 


Ucbcr  bic  %>aImenformen  6cntrat=3fmprifa'6. 

(23om  IDocent   Ciebiraiin   in  Sopttibagtn,    in   her  Äöniql.  BJiiii 

(<t(n  ®efcUfdiiift  bfr  SQBifTtnfdjaftcn  Dorgetiagen,  unb  oiie  bcm  Säi 

nif(6(n  überiegt  von  £).  S.  gübteci  ^pafioc  enieritus 

in  ©ctlrSroig.) 

2)iE  ^^almen  bilbfn  eine  bfr  natürlicbjlfn  ^flanjftii 
familicn,  unb  fie  mürben  bober  febt  frül)  befanni,  unb 
olS  eine  eiqne  obqefcblofffne  ®ruppe  anertannt. 

£)ic  2(iifmerffamffit  »rar  fcbon  in  ber  fernften  Urjeit 
Quf  bie  ?)almen  gerichtet,  eben  fo  febr  oermoqe  ibreä  ge: 
raben  majcHntifcben,  bimmelanjlrebenben  SBuctifc?,  alg  it>f= 
gen  ibrer  mannigfaltigen  nü^licbcn  Sigenfcbaften.  üinnti 
legte  ber  ^^almenfamilic  bie  ^Benennung  IMiicipes  pla- 
(aniin  bei,  intern  er  baburd)  fon>ol)I  auf  bie  oielen  ötono« 
pifcben  3U>rjüge,  alg  au*  auf  ibre  organifcbe  (Sntmicfc  = 
*lung  SJürfftcbt  nabm,  rcelcbeä  3uffieu  unb  bie  'JJeuern 
boju  bensegte,  (le  on  bic  ©pi^e  ber  monofott)Ien  Sfcibe  ;iu 
Pellen.  (Su  i|l  bober  febr  üuJtaUenb,  ba§  bic  ^almenfa. 
milic  big  auf  ben  bcuiigen  ^ag  olä  eine  ber  wenig  bf= 
tannten  belracbiet  werben  mu§.  SBobl  »tiei§  man,  rcie 
cid  bic  aßiJTenfcbaft  ben  S3eflrebungen  ÜRavtiuä  unb 
S31umc'6  üerbiintt,  bicfe  gamilic  oufjnfldren,  unb  wie 
febr  namentlid;  9;)Jartiuä  burd)  fein  jjracbtigcä  SBJerf, 
über  bie  ^\ilmen  SJrnfilicng,  wclcbeä  er  fpater  ju  einer 
ÜKonograpbie  über  bie  gamilic  erweitert,  beigetragen  bat, 
bie  2(ufnierffanitfit  ber  9Jaturforfct)er  für  biefe  gormen  jiu 
roecfen;  aber  bemungeacbtet  liebt  eä  nocb  febr  jurücf,  ebe  wir 
ju  einer  tlaren  Ueberficbt  über  ben  gormreid)lbum  unb  bie 
geogropbifcbe  2lu?brcitung  ber  gamilic  tommen  werben. 

(5ä  ijt  inbefTen  nicbt  fdjwer,  bic  Urfacben  unfrer  man.- 
fldbaften  .Kenntnig  anzugeben;  benn  wenn  man  felbjl 
nicht  weiter  ®ewicht  ouf  ben  (Sa^  legen  wiü,  welchen 
SKartiuä  bei  einer  ©elegcnbcit  aiuÄge'fprochcn  hat,  „bag 
man  nicht  ungeflraft  im  Schule  ber  ^a\mtn  wanbern 
rann",  ungeachtet  eä  fo  wahr  ift,  bag  Die  2(njahl  ber 
Söidrt^rer  fiir  bie  9Jaturwi|Tfnfchaft  in  ben  S^ropengegen- 
ben,  wo  bic  ^almcn  wadifen,  fid)  leicht  boppelt  fo  gro§ 
jicigen  wirb,  alä  bic  '^tnjabl  ber  ©lücflicbern,  welche  unbc= 
fchabet  baä  SJaterlanb  Ocrfelben  burd)fahrcn,  fo  wirb  eä 
noch  onbcrc  nabetliegenbe  Uifad)en  geben,  weldjc  auf  bie 
Unjuldnglicbfeit  unfrer  Jtcnniniffc  in  bitfer  3iic^tung  (in. 
geroittt  t)aben. 


gür'ä  (5r|le  ift  eine  bebeutenbe  babituellc  2febnlidjfeit 
unter  ben  *))almen ,  welche  eg  fdjwer  Diad)t,  gehler  ju 
cermeiben,  inbem  man  befonberg  leicht  bohin  fommt,  'otx-. 
fdjiebenegormen  für  ibentifche  anjiifehn,  unb  nur  burch  eine 
genauere  cergleichenbere  Unteifuchung,  olä  woju  mon  ouf 
einer  fd)neUen  Sicrbeireife  ba^iu  ®eiegenhcit  finben  fann, 
wirb  man  fid)  oon  Der  SJcrfcbiebenbeit  ber  3(rten  überzeugen. 

gür  bog  anberc  finb  viele  '»Palmen  fo  befonberg  hoct). 
flämmig,  ba§  eg  faft  unmöglid)  i|t,  in  äßcfi^  ber  ffilumen 
ober  grüd)te  ju  fommen,  unb  bic  .^drtc  beg  ^oljcg  gc: 
ffattet  nid)t,  bie  hfrrlidjen  ©tdmmc'ju  fällen,  um  bag 
grud)toerhdltnig  ber  «Palmenfronen  ju  unterfudien.  ger: 
ner  haben  üielc,  bcfonberä  bie  niebrigen  Sföhrpalmen,  ihr 
gorttommen  in  ben  wilfeßen,  fdjatiigflen  2)icfid)ten  ber 
Urwdiber,  wo  cg  fd}wer  i(t,  hineinzubringen,  ober  in  ber 
unjugdnglid)  niebrigftcn  SEiefe  ber  Soranten,  wo  fie 
auf  ben  befd)werlid)f}en,  halgbred)enbcn  Sriften  aufgffudbt 
werben  muffen,  ©nblid)  i(t  bie  ?)raparation  ber  i>almen 
für  bog  4)erbarium  mit  grogen  ©dwierigfeitcn  oer. 
bunben,  inbem  cornemlid)  von  ollcn  SSbcilen  bic  ©röge 
hierher  gebort,  inbem  bog  ffilott  bigweilen  40—50  gug 
lang,  bie  grud)tflaffe  eon  mehren  hunbert  ^^funb  (Sewicbt, 
bic  äBlumcnfd)eiben  oon  6—8  guß  gdnge. 

gür  ben  2(ugenblict  finb  270  9)almenartfn  in  65 
fflefdiled)ter  getheilt,  befd)rieben.  Sjon  biefen  gehören  154 
mit  31  ®efd)led)tern  Ämerifa,  fo  üerthcilt,  ba§  96  ffirofi.- 
licn,  9  ^eru  unb  (Sbili,  19  ben  tdnbern  9Jorbeng  pon 
ffirafilien  auf  ?>anania,  10  (5entral=  unb  9'?orb  =  2fmerira, 
unb  12  2Bc(}inbien  angehören;  8  finb  tbeilg  gemeinfdjüft. 
lid)  fiir  TIfrifa  unb  2lmerifa,  tl)cilg  über  ben  ganzen  tro= 
pifdjen  Slbeil  oon  2fmerifa  ouggebreitet. 

ÜKan  nahm  an,  bag  SOiejico  im  aagemcinen,  obgleich) 
grögtentheilg  innerhalb  beg  SScnbefreifeg  belegen,  nid)t 
ffbr  günfiig  für  bie  entwidelung  ber  ^olmenformen  fei, 
wie  bieg  bie  big  baher  befannte  2/njnbl  ber  'palmen  biefe 
:2lngabe  beftdrftcn.  «Siebt  man  auf  bie  ^fn^ahl  ber  <Ra. 
turforfdjer  hin,  weldjc  bie  mejicanifde  glora  unterfud)t 
haben,  fo  wirb  man  oerfudt,  bic  «Dieinung  bei  fid)  jU 
befidtigen,  ba§  bic  pflansenfjatiflifchen  ■Angaben  oon  einer 
fo  auggejeid)netcn  gamilic,  beren  gormen  hinlanglid)  in 
bie  2fugen  faUenb  finb,  für  jiemlid)  voIlUdnbig  unb  feftr 
(ictjcnb  gcljalten  werben  fönntcn,    fo  bog  cg  nic^t  n»o|)r= 


«27 

^djtinüd)  ffi,  bag  tiefe  burd)  neue  (Jntbfcfungen  befonbevS 
»ürben  bercicljfrt  werben.  Senn  bicfe  SSorgänger  fitib  ge» 
toefen:  granjtäco  .^ermanbej,  SRuij  unb  ^a»on, 
(SaoanillcS,  ^ab(o  be  la  glaoe,  ßciarja,  Scffe, 
ÜJlocino,  li.  0.  ^umbolbt,  Sonplanb,  Ceroan. 
tcä,  Äarmingfi),  ©cbiebe,  25eppe,  4)anfe,  Äeerl, 
ßoulter,  2(nbrieur,  äBerlanbier,  Sorloö  SBiifta= 
mante,  6.  @brenbetg,  9?üg,  Obicä  b  t  egb  t,  2in= 
ben,  ©alcolti,  SQattmen,  trelcbe  alle  in  ben  t3erfcbie= 
ben|lena;t)eilen  beö  meiicanifc^en  Staats  botanifirt  baben. 

Cgortfc^jung  folgt.) 


(SBom  J^ettn  S.  g.  gattbaitn.') 
(2Cu£iug  auä  ^em  Florisi's  Journal  1846.) 

(goctftgung.) 

®ir  rooUfti  biej^eiben  in  jwei  .Klaffen  eintbcilen,  nämlicf) 
in  bie  »reicbboljigcii  ober  fcfeneU  ttiacbfenben,  unb  in  bic  tjatts 
^ol^igcn  ober  üerbdltnigmdgig  langfam  macbfenben  TTrten. 

35ie  etderen  »erlangen  eine  ganj  anbere  SBebanblung 
oB  bie  Unteren,  in  fo  fern  fie  baä  SÖJeffer  bebürfen;  b.  b- 
bie  meiflen  ber  fcbnell  n)ad)fenben  .:5>f'ben  muffen,  um 
buf4)ig  ju  werCen,  nad)  ber  Slütbe  wieber  jurücfgefclpit. 
ten  njeröen;  benn  njenn  man  fie  S^br  aufSabt  fcrtirad)» 
fen  lä§t,  obne  bie§  Serfabrcn  ju  beobaditen,  fo  erbält 
man  ärmlidje,  nacfte  ©remplare  obne  allen  Sßettb,  rodbrenb, 
wenn  man  fie  ju  ber  geeigneten  Seit  befd)neibet,  '■pflanjen  wie 
Erica  Willmoreana,  hyhiida  etc.  in  4  3ab"n  eine  .^61)« 
»on  4  gu§  unb  einen  eben  fo  großen  Durdimeffcr  erlangen. 

SlBaä  bagegcn  bie  bartbol^igen  "Wirten  betrifft,  wie 
j.  5B.  HartncHii,  Massonii,  arlstata  major  etc.  fo  bür= 
fen  biefe,  wenn  lue  rcgelma§ig  bcbanbelt  werben,  nicbt 
ein  einiges  S3Iatt ,  üiel  weniger  einen  ßweig  oerlieren. 
Um  bicfe  Älaffe  jur  SSoUfommenbcit  ju  bringen,  biirfen 
fie  im  SBinter  in  feiner  böberen  Temperatur  gebatten  wer: 
ben  alg  50"  ??.,  unO  man  barf  fie  }U  (einer  anbcren  3eit 
begießen  als  beS  g}jcrgenä  früb,  bamit  bie  ?)fliinjen  biS 
jum  '^benb  abtroctnen  fönnen.  2Bcnn  man  bie  J^eiben 
beö  2lbenbä  begießt,  fo  erjeugt  bieg  ben  ÜReblibau,  unb 
eö  i(l  burd)  bieg  fd)äblicbe  ä^erfabren  fd)on  niand)e  fo(l= 
bare  ^flonje  oerloren  gegangen.  Jdj  roiU  b'ft  gleid)  er^ 
wabnen,  bag  ba§  bc(ie  gjiittel  gegen  biefe  Jtranfbeit  oiel 
frifd)e  8uft  unb  ein  ftnrfeä  Sidudjern  mit  trocfncm  brau= 
nem  ©d)wefel  i(i.  Ot"ine  anbere  Urfadje  bcS  ÜJJebltbaueS 
(tnb  bie  beftigen  JKegen  im  .^erbfte,  roc\d)t  iuUi^t  eine 
noc^  fd)dblid)ere  ©djwammart  alS  ben  9KebItbau  erzeugen, 
gegen  weld)c  id)  tein  anbereS  93littel  weifj,  olS  bie  '-pflau: 
jcn  nacb  bem  trocfenjlen  Sbeil  eineS  (alten  ®ewdd)§bau> 
feS  JU  bringen,  ©er  ©d)wamm,  ben  id)  i}\ix  meine,  be» 
(lebt  in  einem  (leinen  gelben  gled  auf  ber  SJüdfeite  beä 
JBlatteä;  er  jerfiört  baS  ganje  S3Idtterwer(  ber  ^flanje, 
wenn  biefe  in  einer  bumpfen,  feuditcn  ^tmofpbdre  »erbicibf. 

•Die  fdineOwadifenben  (Stifen  lieben  bie  freie  ßuft,  unb  ei= 
nen  (üblen !8oben  wdbrenb  ber  ©ommermonote;  bie  barlboljis 
gen  Titttn  unbSpitlarten  bürfenbagegen  nad)  meinem  Dafür« 
balten  niemals  längere 3eit  obne  6d)ui  im  greien  bleiben,  wie. 
TOObl  eS  eben  fo  v>er(ebrt  wäre,  wenn  man  fie  wdbrenb  ber 
bret  tjd^tn  S^onatr  in  ein  ®(iväcV6()aud  oetf4)liepcn  wollte. 


228 

TluS  ßrfabrung  (ann  id)  mittbeilen,  ba§  eä  gut  i|l. 
Wenn  fleinerc  ^flanjen  biefer  Älaffe  ben  ganjen  ©omme» 
ftinburd)  in  Seelen  gebalten  werben,  tocldje  aber  gegen 
9Jorben  geridjtet  fein  unb  auf  Söpfen  ober  9Jlauer(leinen 
flehen  muffen,  jebod)  fo,  bag  ein  frifd)er  ßuftjsug  unter 
bem  fficetc  binburd)  nrcid)en  (ann.  .^ierbei  (ann  man 
bie  genfler  ouflegeh,  um  bic  ^^flonjen  gegen  bie  b'ftigen 
JRegen  ju  fd)ül5en,  weld)e  ibnen  febr  fdjdblid)  finb,  unb 
(ann  fie  gleid)faUä  mit  ^Kalten,  ober  waS  nocb  bcjfer  i(l, 
mit  Reinwanb  bebccfen.  Sbgleicb  ein  beftiger  9?egen  oon  beii 
^flanjen  entfernt  ju  baltcn  ifi,  fo  ifi  ibnen  ein  erfrifd)en« 
ber,  fdinell  oorübergebenber  Sfegen  eben  fo  wobltbdtig  wi« 
anberen  ^flanjen,  unb  bient  baS  angegebene  SSerfabren 
nur  jum  ®d)ug  in  einer  naffen  SabrfSjeit.  Um  baffe'lbi 
oud)  bei  ben  großen  93^u(lerpflanjen  anjuwenben,  fo  (6n» 
nen  bicfe  ccrmittelfl  einer  JBebecfung  »on  oben,  weld)eau8 
geölter  ßeinwanb  be(iebt,  gffd)ü6t  werben.  Sie  ßuft 
firömt  ber  ^flnnje  com  fficben  ouS  ju.  S3ei  fcbönetn 
5S5ctter  (ann  man  natürlid)  baS  Sad)  abnehmen. 

25er  äSoben  ifl  wie  bc(annt  bie  .^auptfodje  gefunbe 
ßiifen  ju  jieben.  58ci  ber  2Babl  beffelben  bat  man,  na» 
mentlid)  für  junge  ^flanjen,  ben  ber  Dberfiddje  jundd)!! 
liegenbcn  ju  nebmen.  2ft  ber  S3obcn  leid)t,  fo  wirb  beik 
felbe  mit  einer  gehörigen  SJJenge  ©ilbcrfanb,  ungefdbr  eint 
SOIefee  auf  einen  ©d)ub(arren  »oU  ßrbe,  üermifd)t.  gür 
(leine  ?)flanjen  wirb  bie  ßrbe  gefiebt,  aber  nid)t  für  gro» 
ße,  aud)  wirb  für  leljtcrc  nid)t  ganj  fo  oiel  ©ilberfanb 
ongcwcnbet.  3ur  SBafferableitung  empfehle  id)  befonberä 
außer  SEopffd)crben  einige  ©lüde  .^olj(ühlc,  bercn  @röge 
fid)  nadj  itn  Söpfcn  rid)tct,  unb  bei  ben  flclneren  $6» 
pfen  fo  groß  wie  Sehnen  finb,  wdbrenb  fie  bei  ganj  gro« 
gen  Söpfen  bie  ©röße  non  .^übncreicrn  haben  tonnen, 
2lud)  ifi  eS  gut,  wenn  man  bei  ben  großen  Söpfen  ganj 
(leine  umge(ebrt  auf  ben  ©oben  flellt,  ben  3nMfd)enraum 
mit  a;opffd)crbcn  unb  .£)oljtoble  ausfüllt  unb  hierauf  ein« 
bünne  gage  üon  groben  ^rbdütfen  (bie  von  ber  cuSge. 
ficbtcn  (Jrbc  jurüdbleiben)  legt.  S3ei  bem  ferneren  üuS* 
füllen  biefer  Söpfe  thut  man  wohl/  alle  5 — 6  3oU  große 
Sopffdjcrben,  ©lücfe  üon  ^iefel;  unb  anbcren  Steinen 
einjiulegen.  35er  Soben  mug  beim  ©inpflanjcn  ja  feud)t 
«crwcnbet  werben,  bamit  baS  SBaffer  hinbuntbringen 
(ann,  unb  fobalb  man  mit  bem  ßinpflanjen  fertig  ift, 
begiegt  man  (larF,  auf  bag  berS3oben  ni<t)t  rroden  werbe, 
benn  wenn  bieS  einmal  gefd)ebfn  ifi,  fo  (ann  baS  5Baffrt 
nur  mit  üKübc  wieber  bis  unten  einbringen.  .Rann  man 
eS  peranflalten,  fo  ifl  eS  gut,  bie  ^^^flanjen  einige  SSage 
binburd)  einzuhalten,  bamit  fie  fid)  üon  ber  burc^  bol 
Umff^en  erlittenen  Störung  wicber  erholen. 

CSd)lug  folgt.) 

Wehet  bie  SöeljanMung  ber  5Cnnucttcn  *}. 

©ie  Sebanblung  ber  annueUen  ^^flan^en,  bcren  SJer» 
wenbung  in  ben  ffilumen  ®drten  oon  eben  fo  groger  9?üö» 
lidi(eit  als  21nnehmlid)(eit,  ifl  febr  cinfad),  felbfl  um  fie 
bahin  JU  bringen,  ihre  oerfd)icbenen  (Jigenthümli*(eiten 
in    ber    günfiigfien  2ßcife    ju   entwicfeln;    (ein    befonberti 

')  "Hat    iim   Jtrdjtn   \>te    Charten  >    unb  S?lunienbau:3$ec((ne    (j|f 
4?anibui'g,  2(Ucna  unb  beccn  Umgebungen. 


229 

SSerfflf)«n,  ba§  nidjt  in  b(m  SUftmögen  eineä  'Stten  fldnb?, 
»irb  baju  erbeifcbt.  Karton  i(i  perlenen,  ouä  ber  Qto= 
fen  3at)l  ber  2innufÜen  jum  äBebuf  feiner  TlbbanMung 
ju  wäblen,  Do*  faüen  it)m  perobe  bie  oUemein  befannten 
nieblid)cn  Nemopliila  insignis,  l'hiox  Dniinmoiidi  unb 
Rhodandie  Manglesii  ein.  Sie  erftgenannte  ^^flonje 
»pitb  oft  geraoblt,  um  tregen  ibrcä  lieblidicn  2fu§febenä 
unb  ibreä  nicbrig  wacbfenben,  bühfcben  ^abitu§  ein  äöeet 
tinjuncbnitn ,  auf  trelcbem  ibr  langer  5Bliitl)en|ianb  unb 
gcfunbcä  ßrbalten  bcfonberö  »rünfcbensmcrtl)  ift.  Um  bei: 
tt$  ju  erlangen,  fäet  man  fie  geraöbnlid)  on  ber  errodbl' 
ten  ©teile  ober  ouf  bem  erirdblten  ffiecte  au^,  wo  ein 
recbt  wobl  jubereiteter  JBobrn  ibr  SBacb^tbum  beförbern 
foU.  ©iefeä  Sediere  ift  inbeffen  rceit  baoon  entfernt,  eine 
JBlütbfnfüUe  ju  begünjligen,  rielmebr  fübit  tä  gerabe  boä 
©egcntbeil  borbei,  benn  inbem  baburcb  bie  ^Pflonje  9Jei-. 
gung  iu  fcbneUem  SBacfcgibum  erbalt,  fo  gebeibt  fie  ju  fcbneU 
jur  JReife,  roaä  ober  eine  fcbr  ungenügfnt)e  JBIumenent: 
tPtrfelung  für  eine  fcbr  turje  griff  jur  golge  bat  unb  bie 
Ärnfte  ber  ^flanjc  erfcböpft.  T)aä  ganje  ©treben  ber 
ßulturiflcn  mu§  babin  geben,  in  Sfüug  auf  bie  Mnnuellen 
ein  glcicbcS  @nnfn;i,.^rinnip  ju  fcbaffen,  rcie  fiir  bie  Ge- 
rennen. Nemopliila  insigiiis  ift  eine  *Pflan|e  oon  furjer 
25auer,  rcenn  man  fie  ficb  fclbft  überlä§t;  biefe  2)auer 
fonn  aber  bebeutenb  verlängert  roerbcn,  tuenn  man  nad) 
jenem  »Priijcip  «erfäbrt,  unb  baber  ift  eä  cor  2lUem  etft 
Donnötben,  bie  ?)flanie  in  ben  ®cnu§  oon  allen  ben  SSt'= 
bingungcn  ju  fcljcn,  6ie  ibrc  ©ffunbbeit  fidjern;  ba§  mit-- 
^in  ein  üppiger  .^abitug  für  fclcbe  ^flanj^en,  U)ie  N.  iii- 
siguis,  nid)t  günftig,  ift  einleucbtenb.  3"  ber  Sltjat  ift 
bei  mandien  ^flanj^en  bie  ju  große  Ueppigfeit  fein  befon: 
berer  ©efunbbeit'^üuftanC  berfelbcn.  2)a  eine  große  Uni 
jabl  oon  2fnnui'Uen  fucculent  ift  unb  öUe  fammt  unb  fon> 
berä  burd)  eine  naiürlidie  greibeit  beS  SBadistbumä  be= 
metfensirocitb  finb,  fo  ift  ei  kidjt  erfldrlid),  bag  ju  ftarfc 
9f?eijmiltel  für  ibre  Sßurjeln  eine  nad)tbeilige  ^inroirfung 
unb  ftefg  ein  rafd-eg,  übermägigeä  unb  unfrud)tbare6 
5Bad)§tbum  jur  golge  baben  müfTcn.  Sie  ^flan^^en  trer: 
ben  baburd)  genötbigf,  au§  ibrem  natüilicben  ßbarafter 
tierouajurcadifen,  unb  tjerlieicn  ibren  .^auptroertb,  ba  ge-- 
tobe  ibre  einfad)e,  natürlidje  J^altung  ibre  rcabrc  ©d)ün= 
beit  ift.  S'lädift  bem  ju  reidien  äBoben  ift  aud)  ein  ju 
bidjteg  unb  ju  ((ufammengebrängteä  2ßad)§tbum  bem  er« 
freulidjeii  ©eteiben  binberlid),  unb  bieg  gilt  oon  allen 
fpftanjen,  befonberä  aber  üon  annueQen.  Um  biefe  iciy. 
leren  in  SKaffen,  .Rlumpen,  fleinen  ober  grcgen  Gruppen 
JU  pftanjen,  ift  cä,  bei  geboriger  93ead)tung  ibreä  robu. 
ften  über  üppigen,  jartrn  ober  belicaten  .^abituS,  ju  al. 
iererft  ponnötbcn,  auf  ben  ibnen  ju  gemdbrenben  ffloben 
ju  feben,  unb  biefer  mug  fid)  ftetä  eber  jur  Sürfiigteit 
ol8  ju  einer  "Krt  oon  9ieid)lbum  ober  Ueppigfeit  neigen. 
3^onn  mülTen  bie  fried)enben  ober  am  iBoten  fortnjad); 
fcnben  ^flanjen  nie  fo  gebrdngt  fteben,  ba§  fie  genoibigt 
»trben,  emporjufteigen  ober  eine  bie  andere  jur  ©füge 
)U  wdblen:  bieg  n>ürbe  eben  fo  unftattbaft  alä  einander 
cerberblid)  fein.  6ben  fo  mu§  e§  *))f]anjen  bufd)igen 
Gbaratterä  n'd)t  geftattet  roerten,  in  fo  bidcn  'ÜDJafTfii  ju 
roadifen,  ba§  irgend  einer  ibrtr  Sbeile  burd)  9}Jangel  an 
gel^öttgem  Staum,  Sic^^t  unb  Suft  leibe.   Ser  ticbtige  2Bcg, 


230 

ouf  einem  23eefe  eon  TTnnuetlen  bie  9)flanjen  ju  reguli» 
nn  unb  auf  eine  geeignete  2(n;iabl  ju  brfdJränfen,  ift,  bic= 
felben  balb  nad)  ibrem  erften  ilufgeben  ju  »erbünnen,  unb 
um  fie  in  ben  gebübrenden  ©d)ronffn  )(u  balten,  bem 
2Bad)gtbum  ibrer  3)t>eige  unb  ©d)ü(Te  baufig  ßinbalt  ju 
tbun.  Snbem  man  bieftg  letztere  SSerfabren  auf  alle  ^flan» 
Jen  anivenbet  unb  wiederbtlentlid)  erneuert,  indem  mon 
nad)  @tfotberni§  bei  biefen  einige,  bei  anderen  alle  3wei= 
ge  entfernt,  nja§  aud)  mit  ben  ffilumen  gefd)fben  mu§; 
indem  man  enblid)  alle  ©amengefdge  gifid)  nad)  bem  ^b» 
fallen  ber  ©lumen  entfernt,  bonn  werden  bie  ^nnuelicn 
eben  fo  erfreulieb  wad)fen  unb  blüben,  rcie  bie  Gerennen. 
Sag  man  ober  bei  barten  2InnueUen  binreid)cnben  Samen 
ouäfdet,  um  fid)  eine  bin>'fid)ende  ^(njabl  Gflanjen  füi 
bie  ermdbitc  S)ertlid)feit  ju  fid)ern,  ift  felbftoenftdnblid), 
benn  bei  einer  gar  ju  dünnen  21ugfaat  würbe  man  feinen 
üor  klugen  babenben  3>vfcf  nid)t  erreid)fn.  3arte  "iinnatU 
len  roerden  gemobnlid)  in  ©amentöpfen  ober  stapfen  ouSs 
gefdct  unb  ibr  SBadiätbiim  miitelft  etnjaS  SBdrme  beför« 
bert;  ba  fie  aber  bei  bem  SBebarf  einer  grcgen  £luontildt 
febr  bicf  gefdet  merden  müfTcn,  fo  ift  e§  oonnbtben,  fje 
bei  3citen  umjupflanjen.  3n  ber  Sbat  müfTcn  fie  obne 
2(ufi^d)ub,  unb  fobald  nur  ibre  ©amenbldtter  Pöllig  ent» 
»riefelt  find,  umgcfcljt  und  babin  gebradjt  werben,  wo  (i« 
auägepflanjt  weiden  oder  in  Sopfen  blühen  feilen.  Sei» 
bcrlei  »pflanjen  muffen  bann  gleid)  ben  bartcn  3Innuellen, 
b.  b.  in  JBejug  auf  ba§  ßinbalten  ibrer  ©d)ü(T''t  auf  baä 
äBufd)igbalten,  bie  oorldufigc  SScrbinbcrung  ber  Slütbc, 
gebaltcn  werben.  ©ewdcbfe  wie  Flilox  Drummotylii, 
Uhodanthe  Manglesii  u.  werben  bei  SSefolgung  ber  oben 
ongegebenen  93ietbobe,  fowobl  in  Söpfcn  olö  in  freien 
SBeeten,  ju  augerorbentlid)  |d)6nfn3icrpflanjen.  ©in^aupf= 
irrtbum  bei  der  lln^uAt  oon  jarten  JlnnueUen  ift,  fie  ju 
lange  in  ben  ©amen  SZdpfen  ju  laffen :  ein  fold)cä  SSeti 
fahren  fügt  ibnen  unbered)enbaren  ©d)aben  ju ,  e»  mad)t 
gewig  jwei  Srittbeilc  ber  oorbanbcncn  ^fldnj^dien  ju 
fdjwdcbüdicn  ^ndioibuen,  üon  bcncn  bicjenigen,  bie  am 
geben  bleiben,  jdmmerlid)e,  emporfd)lac!ernbe  Gftanjen 
werben,  bemertenSwertb  burd)  ein  fifd)e»,  auffdiüffigeö 
2Bad)5tbum.  Einige  'ünnucllen  leiden  beim  biden  2(uös 
fden  nid)t,  fo  bie  f leine  licblid)e  Cüiitonia  pnichella;  fdtt 
man  fie  ober  aud)  dünn,  giebt  ibr  ein  ©iäd)en  Sßdtme, 
tneipt  bie  ©pi^en  ob  unb  pflanjt  fte  forgfom  in'ä  greit 
oder  in  Sopfe ,  bann  wirb  fie  über  alle  üBeflriffe  f4)ön 
blüben. 


SSarietäten. 

^otebam,  ben  6.  Suli.  Stn  fKetfenben  Kum  anmiitbigen 
äislt,  ben  6in!)Hmtf(bcn  ;uc  tägKdicn  @iquictung,  bauern  unb  illit 
btn  in  iippiati'  ^lac^t  nod)  immtr  bie  Sto  f  engirl  cn  <n  6baf? 
leiten  bof  iinb  fn  bem  unifjittcrttn  SRunbtbefl  am  neuen  '})a; 
loi«;  fit  büifien  bt\  ber  troctnen  Cuft  unb  ben  rcdjt  tübleii  9l4d3» 
Im  »tma  nod;  tiiie  SBocfce  lang  ibrc  PoUf  ©djönbcit  berrabren,  — 
Jim  jablrfictllm  bffret  ron  Koffnflimmcn,  SBüfcbcn,  parterre«,  ift 
bn-  G  borlo  1 1  enb  of  er  SHofcnyaif,  lo  mochten  roir  ihn  tregen  ber 
parfiirti^cn  Knloge  ber  Qiänqt,  ber  ^utbibnung  unb  lan^fdjafttl^'» 
SJnlbeilung  ber  gaiutn  Sufcbformtn  nennen.  S8ot  ttira  jisö.'f 
3abrcn  nein  ^ofg^itnei:  Bellt  au«  ciacncc  ^uiu^jt  ber  €taM*i 


231 

unb©ttäu(6«t  ongflfgt,  ging  et  tBenige  Safere  na^fjer  in  lie  fflege 
iet  Jftofgittner«  gKotfd)  über,  unb  bittet  jcgt  bem  übetrafdjten 
Tiuit  bcn  fcetriitfcfn  anblict  oon  oUfin  ttira  500  tiocfeflämmtgen  Soj 
ffii,  roeitbin  jufamiticnbangfnDcn  buftfeigten  SBanbm,  unb  in  Btf 
S)j;itte  bct  mannidjfaltigcn  '»Partien  eine  reijenbe  ^fiilerftcUung  aus 
bengalifCyen  Siofen,  bie  ficb  roie  SRanfengeträctfc  in  bic  ^öbe  fdjlni» 
gen.  Biefer  ganje  buftenbc  JRofcnpart  reirb  fiet«  crquidt  burd)  bin 
erjenen  Jtnaben  im  genttum.  Sion  ben  jtijn  bis  jroöif  ©pccieS  bcc 
Slofen  finben  mir  etma  160  (Spielarten  t)ut,  in  allen  UebecgAngen 
bec  garbenfdjattirung  oom  tiefflen  Bunteltotb  jum  SSSti§,  in  aUen 
3(rten  beS  ©c^luffeS  unb  bet  Oiffnitng  ttt  SRofenfeldje,  aUen  @ro= 
fen,  ja  aud)  bie  periobifdjc  355ieberfil)r  bes  5RofenflorS  burd)  bcn 
gongen  ©cmmet  ifl  in  jabireidjen  SOJcnatStofen  gtficfcert.  —  JDaS 
9?ofen  =  9Junbtt)eil  am  neuen  ^otai«  bietet  eine  ganj  anbcre  Qfrt 
beS  Jtnblictö  bar,  bitr  i(l  ■Jtlle«  ümp()itbeatralitd)  rettf)eilt  unb  auf 
einmal  überfid)tlid)  angeorbnet.  SefonberS  glüdlid)  gebcifttn  biet 
in  bec  ganjen  ^bbe  bet  jitrlidjen  tifernen  ®itterroänbe  bie  bengai 
litdjcn  SHofen,  gegen  ju  flar!e  Sinmirtung  btr  ©oiinenftrafiicn  burc^ 
ben  ÄreiS  f)ol)ei-  Sdumc  tunb  umber  geftijü^t  unb  wie  SBcinirÄnbe 
binaufgetan!t.  ein  paar  ftiU  cerRedte  anmutbige  ©i^e  tvinnern 
batan,  irie  biefer  Siofengartcn  »or  etn;a  9  3af)ren  junädjft  fiic 
bie  ßrbolung  bet  gürdin  ocn  fiegni^  burd)  bcn  Jpofgartncr  Rins 
telmonn  gepflanjt  unb  geformt  trarb  unb  fo  auf  einen  uerfaumr 
ten  gled  SRafen  oUe  Ciebüc^teit  bet  blumcnfünftlerifdjcn  (Sartneiei 
gettagen  niurbe. — 3Cber  autft  bet  prA(ttige  un6  buftcnbe  Ceefoienj 
flot  in  ßbarlcttenbof  (bidjt  am  SSalfin  ber  ®olbfifdjf),  bie  betrli; 
ri)cn  SBlumenpattien  om  greunbfdjatlStempcl  (beim  neuen  ^alaiß) 
geträbrtn  bem  gu^manbelnben  eine  ganj  reijenbe  Umfdjau.  SBefon; 
betS  fünfllcrifd)  treten  bic  goimen  bet  ffilumenpartien,  oon  ben 
©tufen  untet  bem  ^tanbbllbe  ber  bot)cn  unb  geiilooUtn  Xmalie 
ber  in«  Mugc ;  bet  SBlumcnrourf  baoor,  bet  Üeine,  buicblicbtige  unb 
ompbitbeattalifcfe  geotbncte  Jpatn  borf)(lämmiget  tropil'4cc  ®eiräd)fe 
in  fdjondet  Sliitbe,  bann  bie  betrlidje,  gonj  unttrgltidjlidje  Slüs 
tfcenrcanb,  bie  redjtS  romSempel  au«  bie  bobc  lanbtdjaftlicfee  Söanb 
biefetcr  ®ebüfd)c  bis  jum  Srbbobcn  in  njunberbaten  gaibengliitben 
f(^!ieSt.  Ui?tet  g^irttid)  bem  Sinjigcn  waren  biefc  SRaume  bero 
großen  ^ubiifum  oerfdllofTen;  bie  50Jilbe  beS  4>ertfd)crS  bat  in  unfe« 
tet  3eit  ben  ?iabrn  unb  fernen  bie  Pforten  rceit  öffnen  laffen,  bie 
Crfjonbeiten  jebem  Ifuge  freigegeben,  unb  erinnert  uns  bantbot  an 
ben  ©prud)  in  ®aabi"S  einig  buftenbcm  SJofengartcn,  auo  bem 
etilen  Sudje,  über  bet  JVonige  ©emülbtt:  ,,5DJan  foU  ftcb  bebenten, 
cbe  man  bie  Sbüt  ber  grcigebigEiit  auftbue,  itenn  fie  aber  aufge: 
tban  i(l,  fe  nidjt  iriebtr  im  3orne  oettdjliegen."  K.  M. 


(SBeridjt  über  bie  ^flanjcni,  Blumen;,  5'^u*t=  ""* 
@»müfc<5tu«|}eilung  bet  ®etcllfd)aft  ber  (Satten  freunbe 
SBitlin'S,  am  h.,  9.,  lO.  unb  II.  5tpril  1847.)     (gottfe^ung.) 

(Si  wann  alleg  fcobe  unb  reicbbiübenbc  S^bioibuen,  beren 
Sdiönbtit  nidit  gmug  \a  itürbigen  ift,  unb  bie  einen  augerorbenllis 
«fcen  Sffefl  biroorbradjtm  ;  mit  fubren  Don  benftiben  nur  an:  Ca- 
niellia  aiiialiilis,  Aurora,  British  Oneen  (Young's),  Marokelti, 
Casti^ilioiii,  (lecnra,  DecamlüHJi,  naiiimnla,  Gussoiii,  Gallesii, 
ini:arnata,  innuceiiza,  Lurd  njroii,  |iukherriiiia  slriala,  Parksii, 
Hosa  siiieiiüiü,  reliculala.  slriala  cliinensis.  Siiofforthiana  rosea 
u.  0.  S8of  brn  ßamellien  batte  ^tvv  J)eppe  eine  ooUbliibinbt 
Andronieda  (lorihunda,  einige  fd)6ne  Khododendrun-Samlinge 
»igmtr  3ud)t,  eine  Jlnsabl  oon  (Stemplaren  riid)blübenbet  pontifcjet 
TtjQlefn,  unb  eine  ooru'iglidje  Xuetrahl  inbifeijet  5(jalcen  aufgefiellt, 
baruntct  A^salea  indica  ledifolia  alba,  cormiata,    exqnisila,    Go- 


232 

liath  unb  optima.  Sie  niä)^t  auf  bet  anbeten  Seite  on  bet  ge« 
nannten  (SoUettion  ftd)  anreibenbe  ®ruppe  com  4>ettn  ^anbelSgätt« 
ner  Jtrobn  aufgehellt,  beflanb  aus  einet  2(uStsabl  bübfc^et  blüben« 
bir  äierpflanjin,  alle  in  febönen  ettnipUr<n,  bie  ibte  Söitfung  nid)t 
Btrfeblten;  es  befanben  ficfe  batuntet  Mfajien,  ajaleen,  CS.amiUirn, 
Srittn,  ßinnerorien,  SRbobobenbrtn,  Siofen,  Helichrysum  specta- 
bilc,  Cerasus  japoiiica,  Ai>;atliosnia  V'enteuatiaua,  Ardisia  cre- 
nulata,  Cyclaiiieri  persicmu  u.  a.  3bt  folgte  eine  fdjone,  betrit» 
ä)(  (ättmplare  entbJltenbe  ®ruppc  belubter  ^lerpflanjen  rom  i?vn. 
j?un(lj  unb  .^aiibcISgartnet  griebtid)  Cimpredjt,  baruntet  febt 
fdjöne  grogttonige  g}!i)ttl)cn,  mannigfodje  ßineratien,  Begonien, 
©tifen,  Polygala,  Citrus  siueusii«,  gudjfien,  l'antantn,  berrlilt) 
geitac^fene  Jpijacintben,  untet  binen  ficb  namentlich  La  coclienille 
burd)  ibte  gatbcnpradjt  auSjeidjnete,  fanec  ocrjüglicte  Sulpen, 
t>on  bcnen  mir  befonbtrS  bie  fcbbne  l)uc  de  Uerliii  uib  Kaiser  Ni- 
colas bcroorbcben.  Set  obigen  «Sammlung  folgte  ein  fliinee,  ober 
auSgciräbiteS  Sortiment  fcbbn  gejogenet  unb  ieid)iid)  blübenbet  6a> 
mtUien,  roelctjc  ^ert  SJentitt  ^eterfen  aufgtfleUt  batie,  baruntet 
Camellia  Woodsii,  Eclipse,  alba  piciia,  Cliviaiia,  C'hiiiidleri. 
imbricala,  punctata  major,  variegalu  u.  a.  2lud)  balle  :^crt 
^eterfen  einen  febt  großen  bliibcnben  Vihurniim  Tiriu.s  jur  Stelle 
gebracht,  ireldjer  feinet  fdjbnen  gotm  wegen  oerbieiiten  SBeifall  et» 
bielt.  J^ieran  reibte  ficb  eine  großartige,  muH  aus  ^aimbaus: 
pflanjen  gcbilbete  ®ruppe  aus  bem  jtonigl.  UnioetfitatEgarten,  oufa 
gefleUt  com  ^rn.  UnioeriuäUgailnfr  (Sauer;  bulelbc  unierfdjieb 
iläj  in  bet  ganzen  gorm,  lottie  burd)  brn  eigentbümlid]en  ^abituS 
bet  ''Pflanjen  oon  allen  übrigen  unb  bradlle  einen  ungemeinen  @jfttt 
fecrcot.  !£lübenbe  «palmin  ,  Cliainaedurea  »icliiedeaiia,  monnlidje 
unb  roeibiid)e  Snbioibuen,  jlncttin  ibte  blubenben  Jtrme  lang  unb 
iseit  aus,  forcie  eine  anbete,  Chamaedorea  bilohala,  burd)  ibe 
fdjöneS  !!j<latl>t>er£  tjortbeilbaft  betoortrati  eine  riefige  ße^onia 
maiiicala  unb  eine  bacon  gcicgcne  »pbribe,  beibe  mit  Cegioinn  blüi 
benbet  (Sttngil  unb  oon  tmtnfem  Umfange,  fotrie  bie  fdjone  Crd)ij 
bee  ^Inoectuchilus  arseiiteiis  jiettcn  bie  i)]iitte,  idjbnblattcige  aroi« 
been ,  Siacainen  unb  garrn  n>aren  überall  jnKCtmd^ig  unb  leicht 
bajmifdjen  unb  babinter  giotbnet,  eine  teidjbliioenoe  riefige  Kuca- 
l^plus  pertüliata  unb  eine  fid)  anmulbig  binauf  minbcnbe  Hardeu- 
her^ia  iiiouopli.vlla  ooUenbetcn  baS  anmutbige  Bilb  biefer  ®ruppe, 
ber  nod)  anbete  fcba^enSicertbe  'pflanjen  beigefeilt  maten.  3bt 
folgte  eine  ®tuppe  fdjon  gijoginet  Jlaitbauspflanjen  oom  ^etm 
Jlunfli  unb  Jf)anbelSgai'tner  3  6  n  i  cf  c ;  es  befjnben  fid)  baruntet  bie 
lieblidjflen  fdjönblübtnben  g.guminufm,  namentlid)  3ttaj;tn ,  fdjone 
teicbl'liibenbe  (Sii£tn  unb  ein  g(0ßt6  Sortiment  foUblübtnbet  inbi» 
fdjet  ajaleen.  (gortfi|ung  folgt.) 


5n  Hamburg  ctfd)icn  : 
Strtiii«  ßci.'t  (i>artcii=   uii5  35Iumcnl'nu=-lUrci«e  für  .^>ani» 

butg,    aitona    unb   beten    Umgegenben.     4>'i^auSgrgeben 

oon  bct  abminiftralion.  .^(amburg.  iniG. 
Cbgleid)  biefeS  in  jcber  SBij'ebung  teidjbaltige  Jpcft  eigentlicd 
bloß  für  bie  SBeveinSmitgliebet,  unb  baber,  rcie  ber  Sitel  fagt,  blog 
für  Hamburg,  3tltona  unb  beten  Umgegenben  beflimmt  i(l,  fo  ent> 
bilt  baffelbe  botft  fo  oielc  neue  unb  intirfffanu  iBeittiäge  unb  9?om» 
jcn,  baß  mit  uns  Derpflid)tet  füblen,  aud)  unfere  8efet  auf  gibadite« 
,,Tfrd)(o  ;c."  aufmerffam  ju  madjen  unb  bajT  Ibe,  feines  gebiegcnen 
Snbolts  itegen,  ben  SSlumeji»  unb  Äattenbau.geeunben  befiens  ju 
fmpfihun.  


(äJibtuctt  bet  äliiani  A^cn^c  in  öölUba. 


M  30. 

S*J:cuc 


«Rebatttut:   ^-cieAciA    ipäßler. 


SerUfltt:  ®.  Jf.  @rp^ntann. 


SScißctifcc,  ^cll  S4»  SjsU  1841T« 


Sjt  Satjrg.  52  9{cn.  mit  Sdlagen 
tcliet  21/i  i*fe. 


^A'.  Sfll;törtiig, 


Ucbcv  bic  ^atmcnformen  6cntrat::Q(merifa'ö. 

(Sßom  ©ocent   Siebmonn  in  ßopenbagen,    in   bet  Äönigl.  Boiiij 

ftttn  @ef(Ufd)i]ft  ber  fffiilJcnfdjaften  oorgetrai^en,  unb  aai  bem  Sii 

nifc^en  übetfjftt  oon  ©.  C.  Siibtei-,  ^^ajlot  emeritus 

in  ®d)te«n)ig.) 

(gortft^unfl.) 

£)urcl)^umbolbt'g  un^  äBon^jIanb'l  SJfifen  in 
(DJfjifo  rvurttn  jucrft  4  gormcn  booon  olä  neue  bffc^)rie= 
bfti :  Coiypha  l'iiinos,  nana,  diilcis  unb  Clianiaerot^s 
Moci"i.  Sie  mcbrjlcn  oon  bicfen  finb  du§er(i  ^rofifeU 
baft,  unb  Drigtnol.-(5)cempKue  ftiftirfn  nicbt  mebr  in 
furppdifcbfn  ©ammUingfn  (nocb  fcbriftlic^er  ÜJJittbeilung 
finb  bie  Diiginnlrei-emplare  bcä  Serlinfr  Sgjufcums  ouf 
bem  SBege  nnd)  SJiüncben  oerlcren  gegangen.)  @o  üiel 
ift  9en>i§,  ba§  bie  nidjt  ju  ben  ®efd)(eci)tern  Corypha 
unb  Cliamaerops  geboren.  9Jjartiuä  bat  ein  ©cfcblecbt 
Braiiea  (benannt  nacb  Tyciie  Uralie),  non  ;^umb.  unb 
S5onpl.  Cory|>lia  dulcis  gebiltet.  Corypiia  l'uuios  unb 
nana  finb  npcb  jweifelbaft,  njag  bog  ®efcblecbt  betrifft; 
bcd)  nimmt  ber  S5fifajfer  fie  ;;it  ben  Copernicicn  binge-- 
börenb  an.  (iBeibe  finbet  man  in  bem  ©erodcbäbaufe 
beg  botanifcben  ®artcn§  in  Äopenbagen,  aber  rceber  ba 
ncd)  in  SRejifo  bi^t  ber  S3crfaffir  fte  blübenb  gcfeben). 

Dr.  ©cbicbc  cermebrtc  biefe  2Injabl  burd)  bie  @nt. 
bfcfung  »cn  brei  Halmen,  rocicbe  SOJartiuS  unter  bem 
9?omen  ber  Cliamaedora  Schicdeana,  elegans,  clatior 
befd^rjeben  bat.  SKartiuö'g  S^iagnofen  über  biefe  2Ir« 
tcn  waren  oOju  furj  unb  baben  fiel)  9emi§  aud)  alä  jiem« 
lidi  unpoUfliinbig  CO  erroiefen.  ©eine Cliamaedora  elegans 
ift  ber  5j;vpu§  oon  einem  ouä  gejeicbnet  neuem  ®efd)lcd)te, 
Colünia;  Ch.  elalior  ifi  eine  fritifcbe  '^rrt,  bem  Serfaffer 
unbcfannt,  obgleicb  er  »iel  in  ben  oon  Schiebe  unter: 
fucbten  ®egenben  botaniftrt  bat.  ©nbltd)  ift  &ui)  oor 
einigen  Sabren  noch  eine  Charaaedora  coacolor  oon 
SKartiuä  au§  gWtjito  befcbricben. 

£)iefc  S  Zx\(n  rcdre  benn  2(He§,  »öS  biSbct  über 
5Dltiifo'6  Halmen  befannt  roar. 

2>urcb  ben  2'/iidbvigen  TTufentbalt  unb  bie  JReifen 
in  biefeni  Staate,  gliicfte  e§  ibm,  eine  nid)t  unbebeutenbe 
^Tnjobl  oon  neuen  Halmen  ju  entbecfen,  rooburd)  bie 
Uebetfidit  über  bie  geograpbifcbe  SSettbeilung  berfelbcn 
eine  merflicbe  SUerdnbcrung  erbalten  toirb.  2)er  S^e^faffer 
tragt  fein  föebenfcn,  SKeiito  für  eben  fo  reic^  an  ^almcn« 


orten  ju  balten,  al§  Srafilien,  «nbem  bie  Stbcife  oon 
SJiejifo,  wo  bie  gamilie  fid)  nun  mit  einem  9Koiimum 
oon  gormen  aufzutreten  gcjeigt  bat,  oon  ben  9Jnturfors 
fcbern  biSljer  gdnjitcb  unbefucbt  war.  Ser  Süerfiiffet 
müJTte  oorjügli^  bie  ofilicben  21bfd}üffc  ber  ßorbilleren 
im  £iepartemcnt  Dojaxa  ouf  ben  .^öben  jwifcbcn  1500 
unb  3000  gug  ongeben,  raeldje  bcfonberg  palmenreid)  finb. 
@in  oierjebntdgigcr  JTufentboIt  aUein  in  bem  intereffanten 
©iftrifte  ßbilantlo  fübrtc  jur  ßntbccfung  oon  lU  neuen 
Halmen,  worunter  jwei  neue  ®efd)Ifcbter  gefunben  wor» 
ben.  2^et  Söerfaffer  jweifelt  nicbt  baran,  bog  biefe  'ilx\t 
jabi  mel}r  a(§  boä  doppelte  würbe  geworben  fein,  wenn 
er  feine  Unterfud)ungen  nad)  biclcr  ©eite  weiter  nad) 
©üben  Idngg  ben  2{bfd)üffen  ber  dovbilleren  oon  ßbiapaS 
unb  oon  ba  berunter  nais)  ben  gidcbcn  oon  SabaSco  bdtte 
erweitern  fonnen. 

So  über  bie  Halmen  unb  (5i)cabeen  oon  DKejifo  ein 
SBert  im  ©rucf  ift  (in  .Kopenbagen),  nnb  in  einigen  ÜJ^o. 
naten  bcraugfommen  wirb,  fo  befd)rdnft  man  ffd) ,  biet 
blog  turä  bie  oon  bem  SrrfaJTet  bie  in  jenem  SBerte  br. 
banbelien  ^nlmen  ju  «rwdbnen. 

I.    Otaiuaodorea  ^l'Üld. 

1)  C.  liitiata,  neueSpecieg,  in  ben  Urwdibern  (dng?  brr 
£>|lfüfte  gJlejifo'S,  jroifcbcn  20  unb  21"  9?.  JS!,    nur 

.500—1200'  ^b^t,    um  ßolipa,    SO^ifantla,    9?üuila, 
3Eicaltepac. 

2)  C.  Schiedeana  Mart.,  ldng§  ben  ganj  ö(llid)en  Sor- 
biüercn,  oon  15—22°  SSI.  äß.  unb  1500— 2.j(;(>'  5;bt'c, 

3)  C.  JSartorii,  neue  ©pec.,  in  SJatonfa  oon  ©.  j^ran-- 
iiSco  bei  9Kirabor  oon  19»  <«.  SB.  u.  2000— 2ö(;0'  S;ibh<:. 

4)  C.  concolor  Mart.  3weifelbafte  lixt,  bem  ajeif.  nti  = 
befannt,  ber  £)rt,  wo  fie  wdd?f},  ifi  nid)t  gnuuuT 
Angegeben. 

5)  C.  Tapejilota,  n.  ©pec,  im  ©runbc  ber  tiefHen  ».1  = 
ranfen  an  ber  Ddfüße,  oon  15-  !<;"  S5\.  fb.  unb 
2000'  .5)6be,  bei  «Katlaluca,  ©to.  DJJnria  bei  t^\\\a= 
ba;  in  (Sbinantla  gebt  fie  betunter  in  bie  (Sbeiie  2(U 
oarabo,  unb  wirb  oon  ben  Sntierbtwobriein  hin  uiiD 
wieter  ongebaut. 

6)  C.  elalior  Wart.,  in  äBaranfa  oon  Siofelo,  in  ber  9?äbe 
oon  3alapa  oon  Dr.  ©ct)iebe  gefunben.  :^em  iinf. 
unbekannt. 


Sä5 

7)  C.  porhutlensis ,  n.  «Sp. ,  in  beti  Utwälbern  an  bet 
äSrftfüftc  im  2^i(lvict  ^od;uila,  ouf  10°  SSI.  S.  unb 
I2ÜU-1500'  ^6be. 

8)  C.  montana,  n.  ©.,  in  bfn  JBer.qrodlbfrn  im  6ßlt= 
d)en  Sbcile  bcö  ©epart.  Dajace,  auf  2—3000'  ^öl)e, 
bei  aifpitongo,  aionogtuo. 

9)  C.  scandens,  n.  @p.  ©cblingenbe  »Palme  im  Ut. 
rcalbe  ber  Djlfüfte,  auf  2400—3000'  ^ötje,  befonberä 
bäufiq  bei  5JZirabon. 

10)  C.  affiiiis,  n.  ©p.  ©c^lingenbe  ^almc  in  ben  Sßcrg. 
»välbcrn  üon  abinantl"»  »on  3000'  J^öbe,  bäufi'g  ouf 
^Berggipfeln  jwifdjen  (S^uapam  unb  SiutoUingo. 

C©(t)lu5  folgt.) 

6u(tur  t>a  ©nfen. 

(SBom  S?mn  (5.  g.  gaitbattn.l 

(Scfd)lug.) 

®a  bie  ©attung  Erica  fa(l  baä  ganjeSabr  binburd) 

in  ©liitbe  ifi,  fo  roerbe  id)  bi«  einige  föcmctfungen  über 

bie  grogen  gKufterpflanjcn  folgen  laffen.    Sie  prdcbtigcn 

Spielarten,  rcelcbe   }.  83.   ie^t  (^Ttonat  Suli)   in  S3lütbe 

(leben,  werben  balb  abgeblübt  baben  unb  bie  mtiften  S3lu. 

men  abfaUen;   für  fte  i|i  bie  befte  Seit  jum  Umfefeen  ber 

2fugu(l,  TOO   fie  bann   ben  SBinter  über  ftd)   erbolen   unb 

im    näcblien   Sabre    groge  S3lütbenbüfcbe   tragen   werben. 

Siejcnigen,  roelcbc   im  Suli   ober  2(uguf}  blüben,   !önnen 

im  gjuirj  umgcfe^t   werben,   woburcb   ibr  ffilüben   bebeu. 

teno  erleicbtert  wirb.     Gä  gilt  inbcg  al§   oUgemeine  Sie» 

gel,  tag  man  ba§  SSerpflanjen  roeber  t30r,  nod)  wdbrenb 

bem  S3lüben   bewerf flelligen  barf,  fonbern   jletä  nacbbem 

fie  abgeblübt    baben,   unb   jwar  ju  jeber   Sabreäjeit   mit 

?tu6fct)lug  ber  falten  SBintermonate.     3*   babe  mandjmal 

febr  fcbäne  ßyemplare  baburcb  eingeben  feben,   bag  fie  in 

jener  fritifcben  Seit   umgepflanzt  würben,   inbcm  fie  al§= 

bann  ju  febr  erfdjöpft  waren,  um  bie  burcb  baS  Umpflan« 

icn  erjeugte  Störung  ertragen  ju  fönnen.    Scb  «'Ü  bier. 

bei  ouf  ben  großen  SSortbcil  aufmerffam  macben,   wclcbet 

ben@drtnern  burcb  baä  Äreujen  ber@rifen  entjlcbt.  .^icr» 

bei   bat    man   alle  TTufmerffamfeit  barauf  ju  oerwenben, 

t)ie  entjiegengefeljteflen  ßbaraftere  ju  fombinircn;  fo  wiir. 

bf  j.  S3.  eine  fd)önc  brillante  gelbe  E.  vestita,  fo  rein 

wie  Ca\ endisliü  etwas Äo(lborc§  fein,  unb  dbnlicbe  'incu= 

i:)feiten  würben  obne  ßweifcl  einen  grogen  2Bertb   baben. 

Sie  ©drtner  beginnen,   fid)  mit   bicfem  wid)tigen  ^rojeg 

bei  ben  (5rifen   ju  bcfcbdftigen,  aber  erfl  feit  Äurjem  ifl 

ibm  bifjenige  2(ufmerffamfeit  ju  3;beil   geworben,  welcbe 

er  pfibient,  unb  namcntlicb  bat  fid)  ber  ocrjlorbene  9Jol  = 

liffün   üu  Sootiiig,   ^'»amplin   m  .^ornfe»),   SBillfon 

^u  öbisleburfi  unb  einige  onberc  bierum  uerbient  geniad)t. 

3d)  gebe  jel^t  ju  ber  2{ii}ud)t  ber  ©rifen  ou§  ©amen 

über.     Buoörberii  mug  id)  batjor  warnen,  oom  6ap   ein« 

gefübtttn  ©amen  ju  fden,  ba  berfelbe  ni*t  bie  5)Zübe  oer. 

iobnt,  bie  man  barauf  oerwenbet.     J)er  ©amen  wirb  »on 

ben  Gingebcrnen  im  ©anjen    gcfammelt,    nadiber   in   ber 

(Sjpüabt  einjfln  oertauft,   obne   bag   man   babei    auf  bie 

7(fd)tbeit   ber   ocrfdiicbcnen    3frten    befonberä    2ld)t    gdbe. 

'Äugi-rbem  finb    e5  nur   foldje  lixten,   weldie   oiel    ©amen 

tragen,  unb  bie  bei  un§  nur  in  febr  grogen  ©ammlungen 

fitiisjcn  SSertb  baben.    (iB  ijl  ba^cr  beffer,  einige  ber  be» 


S36 

ften  3£tteit  »on  einem  .!^anbel€gärtner  p  taufen  ober  ben 
©amen  felbft  ju  gewinnen  fu^en.  T)a  ber  Erica-©a» 
men  febr  flein  ift,  fo  bat  man  alle  ©orgfalt  auf  feine  @e. 
winnung  ju  oerwenben.  Sic  befle  ?!5Jctbobe  ifl  folgcnbe: 
gjian  fdet  ben  ©amen  im  gebruar  auf  bie  Dberfldcbe  oon 
©ilberfanb,  bejlreut  ibn  mit  einer  fleinen  Sluantitdt  tren- 
nen ©anb  unb  begiegt  ibn  fleigig,  bamit  er  ficb  fe^c;  fo= 
bann  legt  man  ein  flatbeä  ©tücf  ©laä  oben  auf  benSopf 
unb  legt  auf  ba§  ©las  eine  ^ede  üon  9JJoo5,  um  ju  »er« 
binbcrn,  bag  bie  ©onne  bie  ©d'mlinge  ocrbrenne.  ©o» 
balb  ber  ©omen  ju  feimen  beginnt,  jiellt  man  ben  Sopf 
in  ein  mdgig  warmcä  .^auS.  2Benn  bie  ©dmlinge  jlarf 
genug  finb,  fefet  man  fte  in  ganj  fein  gefiebte  fanbige 
Sorferbe  um  unb  flellt  eine  ©laSglocfe  über  fte,  bie  man 
fo  lange  barüber  lagt,  bi§  bie  ^flanjen  binreicbenbe  ©tdrfe 
erlangt  b<>bcn,  um  bie  ©onnenflrablcn  ertragen  ju  fönnen, 
worauf  man  fie  wie  bie  üon  ©terflingen  gejogenen,  bcbanbclt. 

golgenbcä  ifl  eine  £iflc  einiger  ber  bejlcn  Srifcn  ber 
beiben  ÄlaJTen,  bie  id)  fenne.  Sd)  fönnte  jwar  an  400 
biä  500  TliUa  unb  Spielarten  oufjdblen;  allein  id)  n>iU 
mid)  nur  auf  ungefdbr  50  Titten  befd)rdnten,  weld)e  id)  für 
einen  berrfd)aftli(^en  ©arten  unumgdnglid?  notbwenbig  ftnbe. 

Erica  ampuliacca  a.  rubra,  ß.  vittata,  aristata  a. 
major,  ß.  vittata,  üergiana,  Botluvelliaiia,  Cavendishi, 
Clowesiaiia,  daplinoides ,  depressa,  dilecta,  Everana 
var.  superba,  exiraia,  favosa  elegans,  fasligiata  var. 
lutescens,  grandinosa,  Hartnelli,  Hibbertiana,  lleii- 
dersoniana,  hiemalis,  Ilumcana,  hybrida,  inflata  alba 
unb  rubra,  intermedia,  Irbyana,  Lawrenceana,  Lin- 
naeoides,  Macnabiana,  Massoni,  metulaellora  var.  bi- 
color,  mirabilis,  mundula,  obbata,  Parmenticri  var. 
rosea,  perspicua  nana,  praegnans  coccinea,  propen- 
dens,  retorta  var.  major,  Rollissouia,  Savileana,  Sfian- 
noniana,  Terapica,  tortilillora,  tricolor  a.  duinosa,  ß. 
elegans,  y.  superba.  5.  WilLsonii,  ventricosa  a..  alba, 
ß.  coccinea  minor,  y.  stellata,  5.  superba,  vernix  a. 
ovata,  ß.  coccinea,  vestita  a.  alba,  ß.  coccinea,  y. 
rosea,    Willmoreana  u.  a. 

(ginige  fc|)önblü^cnt)e  ^>flanjen  *). 

(S3om   Dber=®artnec  ^tn.   6.   g.    Kagef  im   ,^onbfl«9arten  bcä 
Jfjtttn  Jgiinri*  Södmann  ;u  .^amburg.) 

Sie  ©atfung  Torcnia,  oon  ginne  i\u  ßbren  Dloff 
Soreen'ä  benannt,  eineä  ©d)iff  ^rebigerä  in  ber  fd)we« 
bifd)en  £)(linbien=6ompagnie,  ber  feine  9ieife  naä)  ßbina 
um  baä  5abr  1759  befd)rieben  bat,  foU  in  jenem  Sanb« 
febr  jablreicbe,  gegen  20  bereite  bejlimmte  Tlxten  jdblen. 
3n  unfern  ©drten  ifl  in  ben  legten  Sobren  bei  ber  aH. 
gemein  »erbefferten  Kultur  ber  Sopf  ©ewddifc  bie  Torenia 
scabra,  R.  Br.  (Artanema  finibriatuni,  Don.),  al§  eine 
fd)önc  unb  banfbar  blübenbc  ?)flanje  oielfad)  cultioirt; 
ibr  SBudi^f  fd)öneä  Saub  unb  bie  garten,  burd)fd)eincnb 
lilablauen  JBIumen  boben  fie  überall  bei  ber  dugerfl  leid)« 
ten  53ermebrung  beliebt  geniadjt.  SKit  biefer  Zu  t'waVu 
firen  einige  neue,  unter  benen  an  ©d)önbeit  obenan  (lebt; 
Torenia  a  s  i  a  1 1  c  a. 

2luf  ber  2ru§(leUung  in  Sbiäwid  im  lefet  ncrfloffenen 

*)  Zui    htm   'Ux(i)ir>  id   harten  >    unb  S?luni(nbau:!Q(tcin<    fAt 
Hamburg,  Ultcaa  unb  beten  UmgcbuDacn.  ItüG. 


837 

3uni  jog  tief«  ^flanje  unter  einer  j^rogen  3al)l  proctf. 
rollet  SJlumcn  tie  2lufmciffamfeit  alli-r  Seld)aucr  nuf 
fid),  unb  ifi  t$  eben  fo  fdjroieri.q,  bercn  gotbcn  genau  ju 
bef^reibcn,  alg  bicfelbcn  burcb  bcn  '»pinffl  reifrerjui^cben, 
ba  flUe  abbilbungcn  wenig  gelungen  jtnb.  ®ie  füll  ju 
ben  Ännuellen  geboren,  jetcnfaUä  ju  bcncn,  bie  burd)  Sier. 
mebrung  in  unfern  ®en?d*6baufern  fo  ju  fogcn  percnni= 
tenb  roerben.  2>ie  9)tlanäc  bat  ba'b  oufrecbte,  oierccfige, 
blaggriine,  biinneStengel,  gegenüberfiebenbe,  !uri  ge|lielte, 
opaUlanjettförmige  23lätter,  bie  fcborf  juoefpifjf,  fdgejdbnig, 
an  bet  Sßa\iä  fladj)  bfrjförmig  finb.  2)er  kclä)  coal  jU; 
flcfpifjt,  ärctitbeilig,  bie  JBIumenrobie  eng  umfcfcliegenb. 
Sait  SJlumenröbre  bunfelüiolet  mit  vier  ouggebreiteten, 
fafi  gleict)  langen  @infd)nitten,  bie  jart  lilablau  gefärbt 
ftr.b,  unb  »on  benen  bie  feitlid)  jJebenben  unb  ber  untere 
mit  einem  bunfeloioletten,  fammetartigen  ^Ud  gefcbniiidt 
ftnb.  25«e  ffilumen  ficben  ju  2  big  3  in  ben  ä8lott\vin= 
fein  unb  baben  etrco  einen  äoU  Surcbmeffer  25cr  biffig« 
@arten  erbielt  baoon  auä  gnglanb  im  ©pätfommer  ein 
tleineg  ^fldnjd)en  von  etrca  3  3üU  ^obe,  »vcicbeg  nccb 
ber  SOietbobe  beä  einmaligen  Jßerpflanjenä  bebanbelt,  unb 
im  3anuar  ju  einer  üieljroeigigen  ^flanje  oon  mebr  alS 
1  gu^^öbe  unb  l'ASu^  S3reite  bfrongf^acbfen  raor,  be« 
becft  mit  Änogpen  unb  jablreicben  JBlumen,  »on  benen 
fid)  bie  erfien  bereite  im  2)ejember  entroicfelten.  (So  i(l 
in  einem  SBarmbaufe,  bellen  Temperatur  auf  10  bis  12 
®rüb  gebalten  »rirb,  gejogen  njorben,  unb  finb  bie  üiclen 
balb  bängenben  Sroeigc  burcb  ©tdbe  unter|]ü(*t,  bie  am 
Sianbc  beS^opfeg  berumfleben.  üBei  biefer  äöefcbaffenbeit 
beS  ÜBucbfeä  ber  ^flanjc  mug  fic  ficb  febr  gut  an  fleinen 
(Spalieren  jiel)en  lafTen,  unb  in  bie  oerfcbicbenften  gor« 
men  ju  bringen  fein,  ©g  ifi  notbwenbig,  bie  jungen 
5)flanjen  burcb  (Sinjluljen  ber  Spigen  möglicbjl  bufcbig 
ju  erjieben.  Sic  gebeiben  in  jeber  fruditbarcn  ©rbe  für 
onbere  frautanige  ^'»flanjen:  gleidie  Sbeile  8aub«  unb 
JRafcnerbe  mit  gröberen  Srocfen  SKoorerbe  unb  binldng= 
liebem  3ufa§  oon  ©anb  ijt  bie  ^rCmifcbung,  irelcbc  biet 
für  fie  angerconbt  i(l,  unb  bie  burd)  eine  Unterlage  oon 
©djerben  leidet  bag  überflüffige  SBoffer  abjieben  laßt,  mcU 
ü)tö  im  entgegengefe^tcn  goUe  bie  nur  jarten  SBurjeln 
cerberben  roürbe.  3n  Sctrcff  ber  Süermebrung  flebt  ju 
irrearten,  bap  bie  ^"^flanie  ©amen  tragen  werbe;  mit 
größter  Seicbtigfeit  jebod)  gebeiben  bie  ©tedlingc  ouf  bie 
geroöbnlid^e  SBeife,  wie  anberc  jorte  froutartige  9)f[anjen 
bebanbelt.  Sicfcr  Umj!anb  unb  bie  eigcntbümlidje  @diön= 
bcit  ber  Slumen  werben  fie  fdjnell  nacb  allen  ®drten 
eerbreiten,  wo  leid}t  ju  cultioirenbe,  fooennnnte  prafiifdje 
^iflanjen,  für  biea31umenjud)t  wünfcbengwertb  finb.  £>em 
natürlid)en  ©tonbort  ber  ^flanje  nad),  bie  auf  JBergen 
in  Sengalen,  ßeplon  unb  mebreren  gdnbern  £)jiinbien5 
eorfömmt,  fiebt  ju  oermutben,  bag  fie  an  gefd}ü(ätcn  ©teU 
len  im  freien  ßanbe  wdljrenb  be§  ©ommetä  fortfcmmen 
»"''•  CSortfefjung  folgr.) 

©avtcnwcgc 

(SJom  ,&errn  ScitaiU..-mjt  9teumann  ju  Sifurt.) 
©af?  bie  glatten,  oom  Unfraut   jtet5  rein  gcboUenen 
SEBege    eineä  fflarteng    wefentlid)    jur   ©cbönbeir  beffelln-n 
beitragen,  wirb  mir  gewip   jebec  ©artenfreunb   jugeftibi'" 


238 

muffen;  ober  eben  fo  gut  wirb  mir  Seber  9?ed)t  geben, 
wenn  id)  bebaupte,  bog  biefeS  Steinigen  febr  mübfom  ip, 
unb  wenn  ber  ©orten  nur  wenig  befudjt  wirb,  rec^jt  bau» 
fig  gefcbeben  mu§,  will  man  ficb  ni^t  baö  Unfraut  übet 
ben  Äopf  wod)fen  loffen.  23efonberS  rein  wollen  bie  SBes 
ge  eineä  fleinen  .^auSgorteng,  ben  man  Dom  genflet 
aul  überfeben  fann,  gebalten  fein,  wenn  bog  2luge  mit 
SBoblgefoUen  barouf  rubcn  bleiben  foll.  ©er  .:g)ouggarten 
gonj  befonberg  mug  ben  Stempel  ber  9?einlicbteit  tragen, 
unb  immer  wie  „aufgeräumt"  ougfeben. 

£)icfeg  Sieinerboltcn  erreidjt  mon  om  bejlen,  wenn 
man  bie  2Bege  ouf  folgenbe  SBcifc  oorrid)tet,  mit  kidbtet 
SKübe:  9Kan  bebe  bie  SEBege  einen  gug  tief  oug,  unft 
forge  burd)  Jßretterjlü^en,  bafj  bie  ^rbe  ber  JRobotten  nic^)t 
nadjrutfcbcn  fonn.  2BiU  mon  eine  febr  fd>orfe  Ordnje 
boben,  fo  rid)te  man  bie  23retter  fo,  ba§  fie  nodj  TlüS$ 
füUung  ber  iJBege  borin  bleiben  fönnen  obne  gefeben  ju 
werben  unb  bomit  bie  ßrbc  ber  SJabotten  nidjt  auf  ben 
2Beg  fallen  fonn;  benn  fo  wie  Srbe  ouf  bie  2Bege  fommt, 
i(}  oucb  bie  g[JJögIid)feit  jur  Unfraut  ßrjiebung  gegeben. 
2)ie  lebcnbe  (Sinfoffung  ber  9?obatten  j.  SB.  SucbSbourn, 
pflonje  man  bidjt  on  bie  fflrettcr  nod)  ber  9iabottenfeite, 
fo  wirb  mon  nid)tg  baoon  feben,  follte  oud)  ber  Siegen 
ein  ©tücfdjen  Srett  ju  JEogc  wofd)en.  ©d)erben<  ober 
©tein=@infaffungen  bringe  man  aber  oor  bie  Sretter.  Sn 
biefem  gallc  werben  bie  ©tüfecn  einige  3oU  tiefer  gelegt, 
unb  fpdter  mit  Srbe  bebedt,  bamit  fie  nid)t  gefeben  wer» 
ben  fönnen.  25ie  .^dlfte  beg  SBegeg  fülle  man  mit  ®er. 
berlobe  oug,  bie  fd)on  gcbraud)t  mar,  unb  bie  fd)on  jiem^ 
licl)  wieber  üuggetrodnet  ift.  Vorauf  bringe  man  4  Soll 
bocb  ©eifenfieberofdje,  oerfiebt  \\(i)'Me§  feji  geftompft  unb 
nun  er(i  ben  ©onb.  25er  ©onb  giebt  mit  ber  ©eifenfte» 
berafdje  einen  fo  fejlen  Äitt,  befon^erg  wenn  ber  ©onb 
fein  ouggcfiebt  ifl,  bog  ftcb  fein  ®ragbdlmd)en  barouf 
balten  tonn,  jo  felbß  bie  Draba  venia  bleibt  weg.  2Jion 
flompft  fo  Diel  ©onb  ein  olg  bie  ©eifenfieberofd)e  nur 
aufnimmt,  bann  überjlreut  man  bie  2Bege  nocb  Vi  Soll 
l;odj  mit  etwog  grobem  ©onb. 

93Jan  oermeite,  wie  fd)on  oben  bemerft  würbe,  alleS 
ffierjctteln  oon  ©rbe,  unb  bomit  cg  oud)  nid)t  burd)  bit 
©oblen,  beim  2lugtreten  oug  ben  Sluortieren  gefc^ef)en 
fonn,  bringe  man  an  ben  2Iugtrittilellen  2lbtrete»(5ifen  an, 
an  weld)e  mon  fic^  bie  Soblc»  V)on  ber  onflebenben  Srbe 
reinigen  fonn. 

Sben  fo  wenig  werfe  man  boä  ouggejätete  Unfraut 
ouf  bie  SBege,  (wog  ein  ©ärtner  oom  gacb  obnebin  nie 
tbun  wirb),  fonbern  in  eineSBonne,  bomit  Srbe  unb  ®a= 
men  nid)t  auf  bie  SBege  gebroAt  werbe. 

£)ergleid)en  SQJege  (leben  eine  gonje  9?eil)c  »on  ^af)-. 
ren  fefi  wie  ajjarmorplatten,  unb  erforbern  nur  oon  Seit 
JU  3fit  etwas  frifd;en  ©onb,  ber  com  Siegen  oerfpült 
wirb. 


58     0     r    i     e     t     ö     t    e     n. 

Scrlin.  (23cti(l)t  übtt  bit  am  20.  3uni  b.  3.  it: 
gangent  23|l(  Sabrtgfeicr  b(«33(rcin<  {ur  Seförbc« 
runi)   iti   &atttnbiatt  in   btnitön.   ^reu$.  Staaten.) 

Der  buccb  baä  4)agelroflter  am  2j.  aSai  b.  3.  In  ben  ^iefiacn 
®itun  angtridjuten  Hatten  SJerirüfiungcn  ungeatfltet,  übtctraf  bii 
2tu£fl(Uung   in  bin  gip^attidco  9Uumtn  biS  .Königl.   2({ab(mi(«6)(t 


239 

biubtS  boi)  oUc  idr  corangtganjcncn  an  Stridjtbum  un(  8(I)in6(<t 
b»r  f  flanjfn.  —  Eie  biilbDoHen  JCcugcrunatn  ©r.  5Waic|l4t  be«  Xbc 
nige,  trie  2l)rcr  Ä.  ^oh.  bcr  grau  q^riiijcffin  con  ^rcugen  floben 
fctm  SI5crcine  unb  bcn  ju  foldjtm  Srfolge  betgcttadenfn  ÜJIitglüban 
btfTrlbjn  im  Jlügcmcintn,  fo  irie  bet  Umfitfet  unb  (Sefdjictlidjlut  btr 
Dtbner  (^L^fgittncr  ^jctrcn  ^cmptl  unb  ?IRaofr)  im  Sefonbirn, 
ein  beglürfenbce  Ä'nirEinntni§  fottfdjrtitenbcr  18ii5rfbungEn.  Sdjcn 
ba^  ^itrtllol  cot  bcm  Singongc  jii  ben  oon  btn  niannigfadjfttn 
qjflanjenfcimin,  Don  bec  gatbfnbmcijt  unjäljligtr  IPliitben,  t)on  la« 
djtnben  ^tüijUn  unb  ftüljin  ®emüfcn  crglanjtnbcn  S.iUn,  war  mit 
Quegejctc^neten  ®ctc6cl)fcn  befc$t,  troi unter  Acaiillius  inollis  (93o: 
tan.  (Sarttn)  unb  Scarlet-Pelargoiiium  (^fautntnfel)  oon  ungt: 
ßtmöftnlitfcen  Dimeniioncn.  Die  granbicfen  (äSruppcn  ju  beibtn  ©ei; 
ttn  iti  ©ingangt«  im  l'iilibul  au6  btr  Jtonigl.  Canbi^baurnfttule 
(4)Err  ^lanteut  ©ad)  1 1 »  b  cn),  unb  aui  bin  Ä6nigl.  (5)irtin  ;u 
»pot«bam  f^ofgättnet  Vetren  Seile,  Sb.  Siietnet,  ß.  gintel« 
mann,  ©djintec)  tntbiflten  unter  anbcren  maJTenl'iiftc  glichen 
üppiger,  in  girbung  unb  ^c'djnun^  b6d)ft  mannigfaltiger  Saiceclas 
rien,  tpbribr  Gladioliis,  tapifdjflxia,  Pelargonien,  gurijfien,  präcfc: 
tig  gefüllte  SBallaminen,  ^etunien  k.  —  ©djtine  t)od;flAmmige  Stc: 
fen  (J^ett  Sta§)  bebictttn  bie  ©litennjjnbt ;  an  biefm  fd)lo6  fi(6 
f(Ut  £R((%ten  eine  bodifl  gefdjmactoolle  'ÄufllcUung  bcS  ^ertn  BSa: 
tßieu,  worunter  Yucca  Dracoiiis  foliis  variejjulis,  Sollya  liete- 
roplijila,  Pilcairiiia  punicea  etc.  —  Sitfet  folgte  eine  jierlidje 
Hein«  ®ruppe  oon  tcrrlid)  blü^tnbcn  J^saUfn,  »pelunim,  ßaiccolas 
rien  (^err  ^cnnig.)  Kann  oov  ben  bciben  gen|!crpfciletn  anjit: 
^enbe  S8lumcn:2frrangemeBtg ,  SPouqutte,  Äranje  uub  ©uirlanbcn, 
umgeben  oon  fdjongeiogenen  OTprtbin,  (in  anfpielung  auf  bit  3u= 
belfcter  mit  (ilbcrnen  SBlütben  gejiett)  Campamila  Kramlis,  Clin- 
tonia  elegans  u.  a.  m.  (J^crr  gr.  öimpredjt).  Sie  ißtitiefun« 
gen  beiber  Seittnfenjlcr  mit  rtidiblübEnben  DtangeiuSaumdjcn  belebt 
(^ctren  ^etcrfen  unb  2.  'p.  Soudjii)  Sa«  mittlere  grc§c 
genflerfelb,  gefüllt  mit  prächtigen  ^ttunim  eigener  ^üc^iigimg, 
ouSgtäeitftneten  ©totbrinen,  oorjüglid)  frtjcn  gejogenen  gtcmplarcn 
8on  Balsamiiia  latifolia  (S?tit  Sicbo),  ßoUtctionen  abgtfdjnittc» 
rer,  ungemein  fdjcnen  Siofm  in  Jlaflcn  oon  ^rn.  Eeppe,  unge> 
tröbnlid)  geformten  (larEen  Ceofojfn  rSouquetö  bet  mannigfadjftcn 
gatben  (Vetren  tDJof djf  orcig  unb  ©iegling  in  (Stfurt);  aud) 
faft  man  ftier  unter  anbeten  bie  Siofe  oon  Sitidjo  (/Inaslatica  liie- 
rochuntica)  im  ausgebreiteten  3uftonbi;  firncr:  ein  übiraue  gei 
fdjmoctooll  georbnetcö  Souquet  in  großer  Wlaeoafe  aug  cimm  rcn 
5)fIanjentbeiUn  unb  jierlidjen  iBlümdjcn  n^abrljcift  fündlcrifd;  gebiu 
beten  SlBafTetbaffin  emporfteigenb,  t^attengtbülfe  ©ctjmibt  im 
Solan,  ©arten).  Dunebcn  ein  ungemein  jitrlid)  georbneler  runbet 
ffllumenfotb  in  2ifd)*orm,  mit  bcrabfcongenbm  Siantingcn'adjfin, 
bie  einen  mit  flott  litgcnbtn  SBouquet«  gefdjmüd'en  g)?ocfbügil  um» 
gaben,  au8  welcfcem  blübenbe  Scpfgenjadife  fid)  eibobtn  (Jptrt  D. 
58ou4)6).  ^n  bem  nadjften  genfict  beftnbtU  fd;6n  gejogene  Gii; 
Icn,  ^Jimelien,  gefüllt»  djinefifdje  »primsln  (iperr  Siilec.)  5n 
33Jittt  biefer  fJtablenben  )Blütbcniiia|Tin  «ibcb  fiej)  auf  toloffaler 
gtudjttafel  ba«  ©tanbbilb  bet  glora,  umgeben  oon  2ltttibuten  bet 
(Satlcntunfi  unb  bie  }ictetbau(6  im  ©iiberfdjmucte. 

(gottftßung  folgt). 


(!8eti(l)t  über  bie  ^flannen.-,  Slumen;,  gtudjtj  unb 
®tmüfc.7£u«flcllung  betSefcllfdiaft  berfflattenfreunbe 
Bftlin'e,  am  8.,  9.,  10.  unb  11.  Spril  1847.)     (gortfcjung.) 

Sieben   bitfe»  fa(    man  eine  ©tuppe   oom   ^lertn   Aunftj    unb 


340 

.t)ante({gittnec  Setgemann,  trcitie  griStent^etU  au<  priditig 
blübenben  inbif^en  SRftcbobinbren  beflanb  unb  einen  feettifcjen  2Cn» 
biict  gerräbrtf,  aber  a\iä)  oiete  anbcre  unb  felttne^flangen  entbleit. 
9{eben  Hliododcndruii  arlioreiun  jiiliatuni,  ruliicundmn,  Xltacla- 
reiice  spicndens,  Clielsoniae  sraiidiflorum,  Augustum,  pateiis, 
fuljjenlissiniuin  Wiltoniatium .  teodieiise  de  Trazegnies,  Lady 
Warender,  Cuimiiigliainii,  grandi.isiinuni  u.  a.  jeitjjneten  Hd)  na« 
menllld)  fibr  fd)cne,  aus  nipalfd)im  ©amen  gtjogene  neue  äSariei 
taten  aui,  weldjen  wie  ben92amen  pudicuni,  Kermesiiium,  roseum, 
pallidum  unb  ruliicundum  beigelegt  feaben.  S3on  anbeten  fntetef« 
fanten  ?)flanjen  in  biefet  ®tuppe  füf)ren  reit  nodj  an:  Tasmannia 
aromatica,  Ceaiiotlius  Hü-;elii,  Brexia  niadagascariensis,  Cur- 
culigo  recurvafa,  Tropaeolum  Lol)lilaiuim,  Araucaria  brasilien- 
sis,  Kraiiciscea  uniflora,  fdjöne  inbifd)e  2(jaleen,  oerfdjiebene  ßbo» 
tojcmen,  jablreidje  Erica-ätten  unb  einige  Samellien,  ol«  Camellia 
Hodiana  superba,  crucnl.i,  decora,  corallina.  Den  ©(^lug  ouf 
biefer  ©eite  bilbete  'eine  QJruppe  fdjönct  ^flanjen  au«  bem  ®atten 
be6  jprn.  SRegietungSs^lffeiJot  Dr.  o.  OTüblmann;  in  berfel^in  bi» 
mertit  man  namentlid)  febr  gro§c,  pridjtige,  teidjblübenbe  Stern» 
plare  von  Hliododeiidroii  arboreuni,  fcftcnc  SameUien,  (Srifen,  Spa« 
crtä,  neuboUänbt|d)e  21tiiicn  unb  mehrere  anbete  fd)6nblüt)enbe  @e> 
wäd)fi'. 

auf  bet  in  bet  SJiitic  be«  ©aale«  ertittteten  frei|le6enben,  In 
bcr  TOitte  tiifilfcrmigen ,  an  ben  ©eiten  terrafTenformig  etböbten 
Sftrabe,  befanben  fid)  an  beibcn  (änben  ijwei  prAcbtigc  ''Pflanjen» 
gruppen,  an  bem  unteren  Snbe  bie  beS  Äunßs  unb  ^anbelägittnet« 
Jf>rn.  Mennig  unb  an  bem  oberen  bie  beS  Äunds  unb  Jf anbelägätt» 
nerg  Jperrn  Jlllarbt.  Sic  ®tuppe  beä  operrn  4>cnnig  beflanb 
grogtentbtilg  aus  iiibifitcn  ^galten  unb  war  iaS  teic^fle  2(jaleen< 
©crtiment  auf  bcr  2lu€|lellung ,  oon  wtld)tm  wir  nur  birjenigen 
iyarietaten  bfifoi beben  wollen,  welefte  wir  bei  ben  anbeten  Sultioa» 
teuig  nod)  nid)t  benannt  6aben,  (6  waten:  Az.  conculor,  large 
oran^^e,  piinicea,  bricht  pink,  alba  rliododendroides ,  Sniith's 
aurantiaca,  Orange  piiik,  coerulea,  speclosa.  Grtiiiebergi,  coc~ 
cliiea  seniiplena,  fine  large  purple,  Aurora,  Hol>ertsouii.  rosea 
punctata  (gang  neu  unb  fei)t  fc^ön),  oriiaia,  prae.stautissiiua  unb 
purpurea  superba.  Jiperrn  7illatbt'g  ®ruppi  entbleit  jablreidje 
fellene  «pflanjen  unb  namentlid)  Drt^ibeen,  oon  leiteten:  Lycast« 
Ilarrisunlae,  Maxülaria  Ucncliuiaiini,  i'hajus  inaciilatus,  Stelis 
lirasilicusis ,  iiarcoglottis  picta,  Epidendruin  coclileatum  unb 
cuehl.  lalifoliiini  j  Don  anbeten  In  biefer  CSruppe  befinblidptn  ^flan» 
Jen  bfben  wir  nitb  btroot:  ,4e8cliinaiilliiis  Hoxliurgliii,  oetfd)le» 
benc  l'djcne  CSremplate  oon  Hhudodendruni  arliorcum,  mehrete  ooe» 
jüglid}  gejogeni  (ititin,  einige  gicpblumige  Aniar>llis,  Cjclamen 
persicuni,  in  allen  9!üancen  oon  wel6  big  bunfeUtofenrctb,  fowit 
oielt  bübfdje  gatrn  unb  Cijccpobien.  3lud)  bie  ptacbtige,  fr.  bet 
fdjcn  enrdbntc  Cycas  revoluta,  welche  bcn  S>al(on  jlerie,  »at 
aus  ben  ©ewadjebaufetn  be«  ^tn.  2(llarbt.  9leben  bir  ®ruppe 
be6  ^rn.  Jf)cnnig  befanb  ftd)  ein  febr  oorjüglidji«  augsfwiblte« 
JRofen:©L'rtimcnt  oom  J^tn.  Äunfl ;  unb  4"^'''"'^3'^'^""t  Seppe 
auf  SBißleben  bei  Qbarlottenbutg,  cntbaltenb  oon  Isle  de  Bourbon- 
SRofcn:  .Auguste  de  Cbalonges,  Uuuqiiet  de  Flore,  Cliarles 
Suchet,  Glolre  de  Paris,  Hcrmosa,  .Madauie  Soucliet,  .Msr.  Bo- 
fiancjuct.  Tberesita;  oon  ÄbeeiSRofen:  Hymcnie,  Marcchal  Bn- 
geaud ,  Hosa  Lawrenccana ,  Pompoii  Bijou,  Bosa  hjlirlde  re- 
iiioMlaute,  de  la  Heine,  llosa  bjbride  inccrlaiu,  Leruy  Uorteu- 
se,  Uosa  uiuscosa,  /'omponia  cbampagiieiisiü. 

Igcttfe^unfl  folgt.; 


©cbructt  bei  Stfam 
(hierbei  ali  Seflage:    ^aarlemet  Slumtniwiebcin  oon  U 


i>Cllt5C  in  ßollcba. 
btiaan  oan  Anbei,  öfmebüttelei  Saumfc^ule,  Hamburg.) 


Slcbotteut:   ^rte^rtc{)    ^äßlct. 


'ßetiegtr:  (S.  5?.  iSvp^mann. 


äSdfjciiftfc,  ^CJI  31»  SiUi  fi841. 


iDtt  Sa^ig.  52  9{in.  mit  Seilagen 
tollet  2'/j  ^ 


A'A-  ^a(;r<)attf]* 


Ucbcr  bic  '^Jalmcnfoi-men  QcntuU%mmta'&, 

Cüom  £>ocent   eiebmoiin  in  ßopenbügen ,   in   bcr  Äönifll.  Diinü 

fdjen  ®efeUfc^Qft  bec  aöt(Tcntcbaftcn  oorgetiagen,  unb  aui  bem  Si» 

nif<ien  ubefießt  o""  2>-  2-  Ciibter,  ^paftor  euier.  in  ©djltSwig.) 

(goclff^ung.) 

IT.    Collinia  iiov.  gen. 

IJ  C.  clegaiis  (Sieb mann),  Chainacdorea  elcgans 
Älart.,  in  bcn  Urrodlbern  an  bet  Sjlfüjle  allgemein; 
oon  15—20»  9?.  JB.  jroifdien  1500—3000'  ^öbc. 

2)  C.  elatior,  neue  ©pecieS,  in  ben  äßergirdlbern  (li)U 
nantla'ä,  ä»rif4en  2—3000'  SQÖlje ,  bei  a:iuto[cin90, 
^etlopa  u.  f.  XV. 

3)  C.  huniilis,  n.  @p.,  in  ten  öfllidicn  Urwälbern,  jwi» 
fd)en  1500—3000'  SgbJ^e,  um  (Solipa,  «Slifantlo,  So« 
niiguio,  Sacoba. 

III.    Stacliyoiiliorbe  nov.  gfen. 

1)  S.  niontana,  n.  @p.,  in  ben  Scrgroälbern  über  Xtf 
pitongo  im  ©cpattement  Dojaca  auf  3—3500'  SQbl)t. 

2)  S.  catai-actarum,  n.  <Sp.,  jirifcben  Älippenblöcfen 
in  unb  um  ben  Cataracten  in  ben  SJcrgtlüftcn  oon 
Gbinantla^  auf  12—1500'  Jpö^c,  bei  3ocofopec. 

IT.    Itactris  Jacij. 

13  B.  moxicaiia,  n.  ®p. ,  in  ben  öjlticben  Urwdlbern, 
bcr  ßorbiUeren,  jroifdien  bem  19.  bis  22.»  9?.  S. 
unb  1500—2500'  ^öbe,  um  ?)ital  bei  9vio  iKautla, 
bei  gjlaloapani ,  in  ten  Saronfen  um  ©ta  SÖIaria 
be  glapacoi)0,    bei  33?.itlaluca  in  (Sbinantia  u.  f.  m. 

2)  B.  acumiiiata,  n.  ©p. ,  im  Unvülbc  Stjinantlaä, 
auf  1500— 2000'  ^öbe  um  galana,  SSooocla,  ßacoba. 

V.    Astrocaryiim  C^.  W,  CJ.  jfley. 

1)  A.  nu'xicaiium,  n.  ®p.,  an  ben  feucbteflen,  fd)afttg= 
flen  ©teilen  im  Urwalbe  oon  ßbinantlal,  oon  2000' 
^6be,  bei  fiacoba,  Slepinapa. 

I'I.    ]f e»!)iiioiicu8  !?lart. 

1)   D.  ciiilatitiiensis,  n.  @p.,  fcfclingenbe  ^alme  in  ben 
Urrealbern  um  ßacoba  auf  2000'  .^öt)c,  jugleic^  mit 
Astrocarjum. 
TU.    C'ot'0«4  Ei. 

1)  C.  nuciCeia  L.,  angebaut  unb  roilb,  fonjo^l  an  ber 
£)ft;  alä  aßffltüfie,  roic  aud)  in  ben  bad)artigen  SSer^ 
tiffungen  beS  Innern  ^odjlanbeg  biä  ju  6500' ^ölje. 

2)  C.  regia,  n.  ©p.,  ausgebreitet  in  bem  Utwalte  an 


ber  DftfüHe  pom  SReer  bis  ju  2500'  ^6l)f,  befonberg 
bäufig  bei  3lntigua,  ^olcma,  ©t.  6inli)S,  ddipa. 
3)  C.  GuaciMiile,  n.  ©p.,  in  ben  äBaltflüften  bcr  rocft: 
lid)en  (SotbiUeren    bis  ju  1200'  .^che ,    bäufig  (äua» 
tulco.  C©cl)lug  folgt.) 


6u(tur  bcr  Sicoren. 

.^crr  (5  00p  er  ju  JBromlct;  loS  einen  2luffo^  übet 
bie  ßultur  ber  Ixora  coccinea  per.  S>crfflbe  ocrfcbafft 
ficb  um  ben  ÜJ^cnat  3uli  ©terflinge  oon  reifem  .^clje  unb 
jiecft  fie  in  fünf  biS  fecbSjöUigc  äöpfc ,  »cldjeS  bie  paf: 
fenbfle  ©rege  ij!.  ©icfe  Scpfe  »rcrbcn  jur  .^dlfte  mit 
Sopffcbcrben  alS  SBoffcrablcitung  angcfüüt,  fobonn  rairb 
etroaS  rober  Sorf  bavauf  gelegt  unb  ber  übrige  Sbfil  beä 
SopfcS  mit  ©ilbcrfanb  ongcfiiUt,  in  nielcben  bie  Steif- 
linge eingcfcljt  rocrPen,  worauf  man  bie  Sopfe  in  ein  fiob» 
ober  anbcrcS  ©cet  (lelJt,  voo  fie  Sobcnniarme  l)aben  unb 
pcrfcblüffcn  gebalten  irerbcn  fonnen.  SBcnn  bie  ©ledlin« 
ge  ju  feucbt  ivcrben  foüten,  fo  nimmt  man  bie  genfier 
ein  ober  jroei  ©tunben  ob,  becft  fie  aber  nad)  Jücrlauf 
biffer  3nt  rcicber  ouf.  äBei  einer  feuchten  2ßdrme  fcl}Ia« 
gen  bie  ©tecflinge  in  fünf  biS  fecbS  Süccben,  maiubmal 
nod)  frübfr,  äßui^el;  man  giebt  ibncn  olSbann  jau-i  bil 
brei  Sage  binburd}  ctroaS  ßuft,  irorouf  man  bie  gcnjlet 
ganjilid)  entfernt.  ©oUten  bie  ^flanjen  i)iexnatb  ju  er« 
fdilaffen  beginnen,  fo  muffen  bie  genftcr  für  eine  turje 
Seit  rcicber  aufgelegt  werCien.  ©obalb  fie  biefelben  nicbt 
mebr  bebürfen,  werben  fie  einjfln  in  brcijöUige  Sopff  9'» 
pflanjt  unb  in  ein  5)iijlbeet  ober  SBarmbauS  gefieUt,  unb 
lücnn  fie  in  le^tereS  fommen,  fo  lange  mit  einem  J^anb» 
glaS  bcbedt;  biS  fie  oöUig  beroutjelt  finb.  ©amit  bif 
»})flanjcn  bufd)ig  roctben,  mug  tnan  bie  obern  ©v-igi-n  ab« 
fneifcn,  unb  bat  man  bei  ber  '21uSn)abl  bcr  ©terflinge  bie 
mit  turnen  ®licbftn  jii  nebmcn,  iveil  biefe  bie  befien  (Srem« 
plate  liefern.  SBenn  bie  ^'»flai^fn  in  einer  Icbbafien  SSäxt 
mc  oor  bem  Suli  SBiirjel  ge'cblagen  bal'fn,  fo  tönneu  fie 
umgepflonjt  werben;  bieS  bdn.it  jebodi  fi'bc  oon  Umftdn. 
ben  ab,  unb  e§  i|l  im^lllgemfinfn  am  bcflcn,  fie  biS  jum 
folgenben  gebruar  in  ben  fleinen  Sopfcn  ju  bcloffen,  ipo 
man  fie  alebann  in  fedjSjöUige  Söpfe  umfegt  unb  an  tu 
nen  iieüin ,  luftigen  Drt  jletli,  an  iveld)eni  fie  eine  gelin. 
be  iSobenrodrme  genießen.  SQabrenb  ber  3(it  <&((€  SBoct)'« 


243 

tbumS  oertangcn  fie  SBarme,  ^iift,  Siebt  unb  SBaffft  in 
gütlf,  unb  wenn  man  c§  in  biefct  Seit  on  Cuft  mangeln 
lägt,  fo  rcerbcn  bie  ''Pflanjcn  Ificbt  fcbroad)  unb  fpiUid), 
in  gotge  beffcn  fie  cntivebcr  nur  fdjroacbe,  ober  au*  gar 
feine  ^liitt)cn  prcbujiren.  Sei  einer  SSemperatur  oon  75 
biä  80"  g.  unb  racnn  fic  ßuft  in  giiUe  tjaben,  erzeugen 
bie  'JJflnnjen  bagegcn,  rcenn  fic  im  gcbruar  umgefeljt  n)cr= 
bcn,  im  September  furjgliebrigcä  unb  reifcä  4>o(ä,  roor. 
ouf  man  fie  in  eine  Temperatur  wn  öO"  g.  bringt,  in 
roeldier  fie  bi§  p  ibrer  ffilütfie  verbleiben.  S3et  biefcr 
S3et)anblun3  fiebert  man  ftd)  eine  frübc  unb  gute  glor. 
35er  23obcn,  »nclcber  baju  angeircnbct  wirb,  bellest  auä 
jwei  drittel  frifcfcer  »egctabiiifcber  SOZoorerbc,  auä  ein 
2)rittel  torfbaltiger,  auä  2Burjelfafern  bejlenber  Sofcner« 
be,  unb  groben  ©anb,  »reiche  SBedanbtljeile  fo  rcb  mt 
möglieb,  ba?,u  bcnu^t  roerbcn.  2Bäbrenb  be§  SIBintetä  be» 
giegt  man  fic  nur  fparfam,  giebt  ibncn  jebocb  mit  ber 
vorfcbreitenben^abre^seit  mebr  SBafTcr;  aud)  tann  man  »on 
gjlitte  Sanuar  ab  bie  Temperatur  crböben,  unb  immer 
mehr  unb  mebr  bamit  jleigcn.  9^ncbbem  bie  ^fianjen  ab-- 
gcblübt  babcn,  machen  fic  frifcbe  Sriebe,  fe^cn  lieber 
neue  Sliitbcn  an,  unb  muffen  ouf  bie  niebrigc  SSempera: 
tur,  bie  fic  im  SBinter  erhalten  foUen,^\)orbcreitel  werben. 
äBei  einer  richtigen  'itbinartung  fann  man  fie  fafi  ju  jebcr 
Sabvc^jcit  blübenb  haben. 

.Öerr  Sooper  bemerft,  bag  bei  tiefen  ^f[an,\cn  bie 
SOZetbobc  beä  einmaligen  §yerpflonjenä  Cont^-^liift  system) 
fchlgcfcblagen  ijl.  ©r  bat  biefclbcn  nach  unb  naä)  ou§ 
ben  breijöUigenSöpfcn  in  fecl)äj6llige,  au§  biefen  in  ncun= 
jSüUigr,  auf'  leljtcren  in  jwölfjöUige  unb  fofort  oerpflanjt. 
Sie  Srorcn  werben  fehr  »on  Snfcftcn  aller  'Jfrt  beldftigt. 
SBenn  man  bie  ^flanjien  bei  jeber  gün(^igen  ©elegenbeit, 
fowobl  unter  ben  ?iMättfrn,  al§  von  oben  gut  befprifät,  fo 
erhalt  man  bie  Sbiere  in  einer  bcfiänbigen  ^Bewegung, 
unb  fii'  fönnen  weniger  Schaben  anrichten,  benn  nur  wenn 
fie  ruhig  auf  bcn  äBldttcrn  ber  ^flanjen  liegen,  giften 
fie  Unbeil  an. 

einige  fd;6nb(ü()ent)e  ^flanjcn. 

(23om  Dbci-äSärtncr  Jgirn.  (5.  g.  klaget  im  ^aiibelägartcn  fccä 
Jpectn  J^incitö  Söctmann  ju  J&anibutg.) 
(goi-tfc^iing.) 
TorcMiia  concolor. 
S)er  eorbcrgebcnben  2lrt  imSan^en  öbnlid).  ©tc  »ur. 
be  im  leisten  Sommer  hier  eingeführt  unter  ber  JBejeicb: 
nung  T.  <lark  varicty  von  (Sbinn  unb  i(t  in  ben  ^crba= 
rien  oft  irrtbümlich  fiir  bie  eichte  T.  asiatica  gehalten 
worbcn.  Sic  unterfcbeibct  fic})  oon  biefer  burcb  bie  für: 
Vieren,  mebr  rünblichen,  fein  gefägten  ffila'tter,  unb  bie 
SBlumen  haben  oufer  ber  weit  bunfleren  gärbung  nicht 
bie  Scitenficcfe  an  ben  ßinfchnitten  ber  iBhimcnfrone, 
beren  unterer  SJbeil  ouci)  fürjer  unb  mebr  abgefiumpft  ifi. 
SJlr.  gortune  hatte  fic  ber  llorticutural  Society  im  Jahre 
1844  auä  öbina  mit  folgenbcr  ffiemcrtung  eingefenbet: 
,,35iefe  '^flanj^e  ifl  auf  ben  Sergen  üon  J^ongfong  in 
gebmboben  gefunbcn,  fajl  2000  gug  über  ber  ÜKeereät 
fidchc  unb  blüht  bafclbfl  im  .^erbH,  wo  nach  ber  5B1Ü: 
tbenjeit  baä  trocfene  SBettet  eintritt,  fo  bofj  bie  ?)flanje 
Sälätttt  unb  junge  3>veige  verliert  unb  (n  bicfein  3uflanb 


244 

wätjrenb  be§  2Bintcrä  üerblcibt,  wo  bie  Temperatur  oft 
bem  ©efrierpunfte  nahe  (lebt.  SOIit  bcm  Eintritt  ber 
2Bärmc  unb  geuchtigteit  aber  beginnt  ibt  SBachätbum  mit 
erneuerter  Ueppigfeit  unb  bringt  fie  ihre  S3lumen  in  grog» 
tcr  äioUfcmmenbeit."  3ungc  ijtflan^ien  haben  in  tleincn 
©remplaren  bereits  bi"  banon  geblübt;  ibve  ßulfur  unb 
SJermcbrung  ift  ganj  ber  oorbergcbenben  gleich,  unb  ihre 
:j(cquifition  "für  unfcre  ©arten  um  fo  fcbdgbarer,  alä  ihre 
äBlütbe^eit  im  ©päthcrbjl  beginnt  unb  minbefteng  burd) 
bie  SBinterjeit  anbauern  wirb.  SSJJerEwürbig  ifl  bie  .^alt« 
barfeit  ber  jarten  JBlumen  bcibcr  Sorten,  bie  roocipenlang 
unverdnbert  fi^en. 

Torcnla  edentnla. 

Sie  bünnen  üieldjligen  Stengel  warfen  jiemlicl)  «uf» 
rcd)t  unb  finb  ebenfoUäüicrecfig;  bie  SSldttcr  gegenüber» 
fiebenb,  gejiielt,  ooal  jugefpitjt,  fofl  bfrjf^rmig  an  bet 
58afi§,  grob  gefdgt  unb  wie  bie  ganjc  ?)flanje  wenig  bfs 
baart.  Sic  ißlumen  cntfpringen  niei(icn§  ju  brcien  au§ 
ben  23lattwinfeln.  Scr  Äelcb,  für  bicfe  2(rt  febr  bcjeic!). 
nenb,  i|l  fafl  eben  fo  grog,  al§  bie  S3lumenfrone,  unb 
umfcblie§t  eng  bie  äBlumcnröbre,  welche  grün  mit  einem 
2fnflug  üon  purpur  fcbattirt  ifl.  Sic  rünblichen,  fof!  glcict) 
langen  ßinfchnittc  ber  ffltumenfrone  finb  etwaä  no*  in= 
ncn  gebogen,  gelhlid)  wciö  mit  purpuroiolct  gejeichnet 
unb  nur  bie  i>eibcn  feitwdrtS  jlcbenbcn  Sappen  buben 
einen  bunfelniolcten  glcif.  (5S  ifl  eine  annuelle  ^flanje 
ou§  «Dilinbicn,  juerft  in  bie  ©drten  con  Äew  eingeführt 
unb  fann  ohne  Samengeroinn  ebenfo  ücrmebrt,  erhalten 
unb  cultioirt  werben,  wie  bie  beiben  corhergebenben  2lr» 
ten.  Sic  Sorenicn  gehören  }u  ber  natürlichen  gamitie 
ber  Scropliulariaceae  unb  in  bie  Slaffe  bet  Didynamia, 
Angiospcnnia. 

ein  anbereg  ®cnu§,  baä  in  bem  Icfjten  ^abre  mit 
neuen  unb  febr  fcbönen  2trtcn  bereichert  ift,  finb  bie  ßu« 
p^een,  unter  bencn  bie  befanntcflc: 

Cuphoa  pubiflora  (strigiilosa  Hort.') 
(Litliraoeac,  Dodecandria-Monogyiiia.) 

Siefe,  wie  bie  folgenben  2(rten,  bölb  ftrauchartig,  ifl 
ton  üicmlicb  aufrechtem  2Bud)fe,  mit  ooal  jugefpi^ten,  on 
ber  S3afiS  fafl  herjförmig  bcbaarten  S3ldtterr,.  Sie  Slu. 
men  (leben  in  einer  enbfianbigen  ffiiSpc,  mciflenS  üu  jweien 
ou§  ben  äBlattnjinfeln  entfpringcnb.  Sie  gefporntc_.Rtlcft» 
röhre  ift  unten  orangefarbig,  oben  hcUgrün  unb  trägt  bie 
beiben  bunfelrotbcn  ffllumenbldftdjcn  oufrecbt  on  einer 
Seite,  fo  ba§  bie  Slumen  ein  eigentbümlicbcä,  nieblicbeS 
:2Infehen  babcn.  Sie  ^flanjc  ift  von  Hartwig  in  93Je« 
jrifo  enrbecft,  wo  fie  auf  einem  SBergrüden  jwifdjen  Dajaca 
unb  8a  Sierra  gefunben  würbe.  —  Sbre  (5ultur  ift  fefet 
einfach  unb  leicbf.  Sie  hlüble  wdbrenb  bes  »crfloffenen 
Sommerä  im  italtboufe  in  ben  tleinften  ercmplaren,  wirb 
alä  halbwarmc  ^»ftonjc  bei  6—8"  2Bdrme  überwintert, 
unb  fann  wabrfcbeinlitib  in  einer  nocb  geringeren  ^Tempe« 
ratur  conferoirt  werben.  3m  grübünge  werben  bie  Sn'fige 
bis  ;iu  ben  ocrboliten  SCbcilcn  berunlcrgefcfenitten,  unb 
nachbem  bie  jungen  Striche  anfangen  ficfe  Ju  entwicfeln, 
verpflanzt,  eine  fanbige  SKifcbung  von  goub-,  SRaftnerbe 
unb  SKoorbrocfen,  mit  guter  Unteiiagc  veifeben,  ift  iöt 
böcbft  gebeiblicb.  Sic  wirb,  wie  bie  folgenben  "ürten,  mit 
Sci^tigteit  aua  Sleiflingen  gcjogen.        (.^cüU  folgt.) 


«45 

S    a    i    i    e    t    iT    t    c    n. 
SBi'tlin.    (SScci(6t  übet    bie   am  20.  3uni  b.    S.   bt: 
gangene25fte   Oo^ce^fcitc   beSSStrctng   juc   Seförbtc 
tung   iei  ®attenbautS  in   benJ?6i;.   »pccu§.   (Staaten.) 
(gottfe^ung.)    2tuf  locterem  äD?ooeteppi(ti  lagertsn  runbum  bie  t)crr; 
Hd)|l«n  gtuc^ic  unb   ®emüfe,    ale:    ootjüglitfte  JCnanaS   in   Sopfen 
(^ttt  3-  *.  Sou^t'  unb  Jpeit   3.  ©.  eimpcecfet),    bcSgrcicfeen 
obgefc^nittene  (^tn  9DJini|tct  ron  Sfnficbel,  Äunflgärtntr  Ipttf 
Äijbiicg),   ein    getriebener  SBeinfloct  mit   blauen  Srauben,    gcc^e 
SEraubcn   von   ©ttjontbel,    l'niiio    Diamant  (ifjeir  S£l).    9iietner). 
geigen  von  Sftljid,   ^firficfetn,    Kpiifofcn,    ^iflaumen,   SBeinttauben, 
aneloncn,    be«   »crjüglicfcfle   SBlumcntobl,    befonberä   fc^bne   Surfen 
unb   getriebene  JCavtoffeln   in   anfefjnlitftsn  CLuantitatm   (.^crr   ©b. 
Slietncr)}    auögcjeic^nct    groje   erbbeeren    (^crt   Äun^c),    gut 
conferoitt«  2(epfel,    befonbtrfi  Pommes   dWdam,    fd)6ne  (ärbbeetcn, 
»ei§e  ftoUdnbifcfce  gKairüben ,    efdjenblattrigc  grul)=Äarloff»ln  Cgrau 
(Srnfin  u.  3?enpli|,  Äunjigättncr  ^fir  Ungerjj   bie  Borjügli^; 
fltn  Srbbceicn  in  12  ©orten,  «jorunur  mebrcre  neu  (^t.  J^ampelj 
©lonQtr'iCepfel  (grau  gürfiin  Bon  Sdjonburg  Burdjlaucfttjj  oer; 
fctjiebenc  Surfen  in  ooufldnbig  ausgebiibeten,  bcfonbtrs  groBmercm« 
platen,  SBlumtntobI,   2öirjTng,    neuere  ©alat.-Kiten,  ÄbvbelrCiben  :e, 
(^err   Ärüger  in  üübbenaul  5    weigc    iion  pliis  ultra    unb   grüne 
©(fclangengurfen  nebU  fdjbnem  SSIumenfcbl  (Ferren  S8!o  fdjf  0  wi§ 
unb  ©iegling  in  (ätfiu-t);    frü^e  3ol)anniö.-Ji.'artoffeln  (^err  Cies 
bolbt   in   5)renj(iiu) ;    Mol  .-Surfen    unb   guter  ffilumenfofjl    (Jperi: 
(Stbmann);    ganj   DOijüglld)   fd)6ne,  19  3oU   lange  Surfen  (^erc 
©pactb);   auggcseidjneter  aßirfing,  ©eUirie,  ffiobnen  unb  anbcre 
fflemüfe   (§eri-  ßbci  fio  p  fj).     3trifd)cn   allen   biefen    gruftt«    unb 
Semüfefcftä^en  fanben  bie   betrlidjfien  Partien    abgcfcfenitiencr  SRIu« 
men  in  ben  mannigfatfeften  gormen  ficfj  eingeftieuet,  baruntcc  ein  5 
gu6   t)0f!e6   impofanteö   Souquet    (Sebülfe   tfngel   im   »otaniftten 
Sorten);    ein  flae^eä  Sableau  ncbfi  Sefag    für  Solbfifefce  mit  einer 
lleinen   gontaine  (Äimllgartner   J^err  Otto   bei  ,^rn.  Sötte^Ev); 
(in  tiefenfeaftcS  SSouquct   getroctnetcc  SBlumen  fSeijüIfe  SB e gener 
im    S3otanil4tn    Saiten);    SBouciuctS    gelber   ßentifclien    Bon    ber 
^fautninfclj    ein  btxtliäjti  SRofcnsSBouquet  (.^err  Jpennig).    S)a; 
neben  fot)  man  iuljcrft  gefcfjmactoctt  gearbeitete  Sboniraaren  in  ben 
lirrü^fien  SBltimtngefagen   Bielfaltiijer  gcrmen,   3(mpe(n,    Sßafen  u. 
au<   ber   gabrif  Bon    ifunolbt  *  grei)   in    ©tcinau   ron   ^errn 
SBourget  bierfelbft,    fo    wie  Bortrefflicfcc  Sartens3nrtrumcnte   Bon 
Jfierrn  ^entfdjel.  —  Der   gicgt  ©jal   linfs   Boni  Sücfiibul   jeigte 
an   ber  genftcrmanb   junidjfl   jivei  groge  gel^ec  mit  reicljen  Sottef« 
tionen  au6ge$cictne(er  Saiteolorien  unb  guctfien,   neben  anbcren  be^ 
fonber«    ((^öncn   ^flanjtn ,    baruntcr   Erica  si|uamosa   und  West- 
pliallana,  Gloxinia  liihifl. ,    alba  in  gro§cr  güUe,  Cnpliea  plalj- 
centra  unb  mliiiala,    Tremandra  vcrlicillala,  Coliunnea  crassi- 
folia,   .^chimencs  miiitlflura,    Äljrtiis  toiiieiitosa,    Bossiaea  plii- 
mosa,   feltene   Pelargonien    (4)err  Zt.   SJietner).    hieran  fcfeiog 
fi(6  eine   Bom  ^errn   X).  SSoucfee  (Särtner.Sebranffalt)  mit  befon= 
berem  Äunftfinne  geerbnete  Sruppe   oottrefflid;   gebaltener  Detora.- 
tionSr^flanjen  mit  Bieten  Idjön  blüfjenben  ©tauben,   ^auc-pflanjen 
unb  cinj4brigcn  Sewätjjfen,   barunter  Polentllla  insignis,    Hoteia 
japouica,   Penta»   etc.     daneben  iroei   mAdjtige   gelber   oon   ber 
fjfaueninfel  (^err  S.  Jf.  gi  n  f  etmo  nn),    baö   eine   mit   trabren 
SBlütbentBogen  funfllid)  jurüetgefealtenec  weiier  unb  rotber  inbifeften 
^fjaleen,   nebft  eingeflreutcn   ©pielarten    con   Bradocome  iberidi- 
folia,  Fnchsia  splendeiis,    Acliiniencs  picta  unb  bergl.  vor  einem 
^intergrunbc  üppig   blüljenbcr  8üf*e  Bon  Alnitilon  slrralumj    bat 
anbere  in  fdjöner  Siuppirung  oon  liüftigen  Aletris  fVagrans,   Fi- 
lices,   Mimosa  Caracasaiia   etc.,   gehoben   bnreti   bie    Itudjtenbrn 


246 

Sfllütben  ron  Scliixanthiis  reUisiis  unb  Grahami.  —  J^ierncbcn 
erhob  ftcfe  aus  moofigem  Siunbe  im  4>alb£rei(e  bie  bis  jur  Secte 
rogenbe  impofante  ©d)lu§gi-uppc  ejotifdjer  SBlattpflanjcn  im  fräf; 
tigflen  SSJudjfe  (meifi  aus  bem  botanifdjen  Sorten)  als:  Cordjiine 
australis,  .^letri.s,  Latania  Phoenix,  J'andanus,  Filices,  Aroi- 
deae  etc.,  burd)  bercn  pitorcSfc  3ufammen(}eUung  bie  Drbner  ibre 
SMiifterfdjaft  befunbeten.  Saocr  bie  Eorbeerbcfrinnt«  SBüfle  ©r. 
93!oieliät  beö  Äonig«,  be«  erfeabenen  ^)rotcttorg  beS  Süecein«,  umgcj 
ben  uon  blüfeenben  Seroidjien,  aI6:  Eiipliorliia  spleiidens,  Hosa 
de  la  Reine,  Plilox  Dnitnniondi,  Sclilzantliiis,  Gloxinia,  unb  auf 
bem  Äifdje  baoor,  jiBei  Ä'aften  fe^öner  9)Ioo«icfen  (5pcrr  .Kbrner), 
bie  in  einet  bajicife^en  aufge|iellten  großen  SlaSfugel  ficft  lieblitft 
»iebecfpiegelten.  (gottfeßung  folgt.) 


(Sericftt  über  bie  ^flanäcn^,  SBlumen.-,  gru^t--  unb 
Semüfe=2(u8flellung  ber  SetelIfcSaft  ber  «arten  fr  eunbe 
SBerlin'S,  am  8.,  9.,  10.  unb  11.  2tpril  1847.)     (SPefefelug.) 

hieran   teibcte    fi^    eine  red)t  iierlidjc,    aus  mannigfadjen  Ses 
genflanben   bcflebcnbe    2(uf|lcltung   beS    Jptn.    »polijei .- gommilTüriug 
.gieefe;  eine  blübenbe  gefüllte  OTanbel,   eine  blübenbe  gcfüUte  Air« 
fefee,    Chelranduis    Clieiri    florilnis    plenis    et    folils     variegatis, 
Beta  Cicia  fol.  var. ,  Iris  pumila,    Agalliosnia  ohtiisa,    mebvere 
f(%6n  geroodjfene  Jpi^acintbrn  unb  einige  anbcre  fdjbnblübenbe  ^flans 
Jen,  ferner  Berfcfeiebene  merfiBÜtbig  geformte  3icrfürbig  unb  cinÄbrbr 
ä)en  mit  (5rb:2trtifcbocten    ober  aopinambourS  (Ileliaulluis  tubero- 
sus).     £er   übrige    «Raum    ouf   ber  SBorbcrfctte  ber   terraffenaitigen 
Sjleabe  rrat  mit  jwei  reiben  J^yacintl)ent©ovtimentS  beff(}t,  njeldje 
fidj    burd)    reicftlic^e  SBlütbcnfüUc   unb    f^nüiäjin    gavbenglanj   auSs 
jeicftneten,    Sag   eine  berfelben,   ron  ben  Äunft»    unb  ^anbelsgärts 
nern  jperren  g.  SB.  ©dju  l^  e    unb   C.  gaufi  aufgefieUt,    unb   bes 
fianb  aus  140  ©orten  in  aSü  Stemplaren,  moi'on  mir  als  befonberä 
fdjön  bernorbebcn,  einfac^blaue:     Ninirod,    Prinz  von  Sachsen 
Weimar,  Leopold,  flos  niger,  Ellsahelb  de  Valols,  Wilhelm  I., 
Prinz   Albrecht   von  Preussen ,    Belle   .4fricaine,    la    plns  noir, 
Fürst  Metteriiich,  grande  Vedelte;  boppelt  blaue:   ^lobe  ter- 
restre,   La  Henomine,  Boiiqtiet  pourpre,  grand  Tressoir  de  Bre- 
tagne;  einfaii  rotfje;    Friedrich  Wilhelm   IV.,    AUna  niulti- 
flora,  nipperda,  Madame  du  Lac,  Lc  frank  de  Barclay,  Nluoil, 
Lord  Nelson,  Hoyal  Princess,  L'eclair;  boppelt  njeige:    Py- 
renne,    Sultan  Achmed,    La  Deesse ;    efnfat^   reetge:    grand 
Valnqneur,    Favorlle,   Prince   de   Gallizln,    Voltaire;     einfach 
gelbe:    Heroine;    b  op  p  elt  ge  Ibe:   Pyramide  jaune,    Bonquet 
d'Oraiige.    Siefem  §i)acintben<©ortimcnt   »Bat   nod)   eine  MuSirafil 
fcfconer  Duc  van  Thol-2ulpen    beigefügt,    in    ©dparlac^,    Selb  unb 
5Rofa.     3>aS    onbcrc  4)«acintben:©ortiment   Jattc  ^err  JCunfl.    unb 
^anbelSgartner   2(ugu|i  «BJeireS   jur  ©ttUe   gebracfet;    eS  bcfianb 
0U6   ungffjbr   70    ©orten   in    132    gtcmplaren,    unb  Bcrbientn   aii 
au^gejeidjntt  baoon  genannt  ju  rnerben,  boppelt  rotlje:    Actcur, 
Bouquet   lendre,   Marie   Louise;    boppelt   blaue:    Bleu  jolie, 
Kaiser  Alexander;    einfaci)   totbe:    Semiramis,    Mars,   Marie 
Catharine,    La  respectable;   einfad)  blaue:   Prinz  v.  Sachsen 
Weimar,  Youiig,  Pax  piirpurea  obet  blaurotber  Geliert;  einfadj 
roeilje:  Themlstokles,  Inconiparable  de  Berlin;  einfad;  gelbe: 
König  William,    Herrniann,    Anna  Caroline.     S?eibe  .^yacintben» 
©ottiments  roaren  buid)  eine   flache  tafelförmige  SRotunbc  unterbros 
d)cn,    aus  beren  SOiitte  fid)  ber  oom  SBobcn  auS  burcftgefjenbe,    oben 
fc^on   ernjafjnte   folofTalc  SBaum   oon  Sp;irniaiinia  africaria   befanb. 
Um   biefen  SBaum   berum    maren  mifjrere  feltene  ^flanjen,    grücbfe, 
Semüfe   unb   anbeie   ©ad;en   aufgehellt,     ^tn   ber   SBorberfeite    fafi 
man  eine  giop«  ©amnilung  eon  Pensee's  (Viola  tricolor),  mel<^e 


247 

^nt  ^ofiittntt  ^.^Inttlmann   du8  eeatlofUnburg   »ingefanbl 

halt«,  bictilbe  jiidjnctc  fid)  bur*  bie  «Scfccnbeit  brr  SBIumfn,  bn-£n 
@tbit  unb  bie  manm'dfad;e  unb  briUante  goibung  bafilbcn  ou6, 
iinb  trfciflt  aUfljmtinm  BfifoU.  Sann  (ianbcn  biet  vom  ^irin 
Äunlls  unb  S?cini(Usätlnn  "äUaiit  brti  gtcpc,  iiad)  bet  ÜBoob; 
tdjen  SDJetfeobe  gejogtne  ooUblu6Enbe(äritcn,  Erica  Iiiemalis,  sparsa 
unb  pyramidalis  vernalis,  bit  burdj  iftren  bebeutcnbin  Umfang  unb 
tut*  ben  unglaubli^jen  SBlütijfntticfttfium  »ielfadje  SPwunberung 
ftttgftn.  Haä)  batte  .?i«t  Äunjlgärtner  SReinccJt  au6  bctn  ®ar= 
ttn  bcä  S^etta  C^iebtimcn  Dbtt>Jpofl)ud)bructcr  S»ctct  linige  ntu 
tfiigefubrtf  ^PflJnjcn  biet  aufgcfleUt,  ti  njQtcn  :  Pitcairnia  Kar- 
•«•iikskiaiia,  .-»cacia  C>gnonim  unb  A.  ciliaria  major,  alle«  brti 
!5.iflanj.n,  bie  burd)  ein  fiub(tl)c8  Jlnffben  fic^  ali  neue  ®etra46; 
ftauejiictbfii  empfeblen.  3tuf  bec  entgegengefe^tcn  Seite  fanb  man 
cttfcfticbmcS  CSiemüfe  unb  einige  ®ucEcn,  Siefe  Surfen  maren  oom 
^etrn  ©anbofbifiget  5)ape  au6  (Soclits  eingefanbt,  irclcfter  fie, 
einer  bcieflidjen  3JIittbeilung  ju  golge,  felbft  gejogen  batte,  fie  ma: 
ten  BcUtORitnen  auögematbfen,  ba'ten  «in  ftbr  gute«  Zn\ei)tn,  unb 
bitten  unfif:Il'ar  bie  barauf  QuSgefe^te  ?)rdniic  crbalten,  wenn  fie 
jur  teebten  3eit  eingetcoffcn  wÄcen;  leibet  tarnen  fie  er(l  auf  ben 
gjiiltag  an,  nacbbem  bie  »Preisrichter  bereit«  ibc  3Cmt  nertitbtet  unb 
tae  go!al  cctiaffen  batlen.  J^ert  ^ape  bemcttte,  ba§  er  fd;on 
SDlitte  aKaij  eßbare  ©ucten  gcbabt  babe.  ,^ert  Hoflieferant  50ii» 
d)aelii  bot  einige  ctuffaQenb  gro§e  frifd)e  S3lumenEoblC6pfe  cinge« 
fanbt,  obne  Jfngnbe,  Don  n)em  biefelben  gejogen  «raren.  Siom  Jpin. 
Äunfl;  uiib  ^jnbciegärtnet  9iicola6  roar  grogec,  ootttefflidjet 
©pargel,  febr  üorjüglid)e  IBobnen  unb  ein  Aorb  mit  ßbanipignenfi, 
tvelc^ee  er  atle^  felbft  gejogen  batte,  eingegangen.  £)a«  größte 
felbflgejogenc  ®emüfe.-©ortiment  battc  J^ert  Äunft;  unb  ^aiibelSj 
fldttnct  ©djulße,  au6  bet  SBcfißung  ,,9ieue  SBelt"  genannt,  eins 
geliefett;  bafjclbe  mar  febr  gut  gcbalten  unb  fab  febc  fvifd)  au«; 
ti  bejionb  au6  Siofentobl,  ©cfenjacswurjcl,  ^aftina!,  n)ei§t  unb  gtibc 
toUänbifdje  3'fiebtln  (Sollen),  (Sauerampf,  Spinal,  Äöebel,  ^eten 
filie,  JlobUubcn,  JXobltabi,  SBraunfd)itieiger  SBei^tobl,  StotbEobl, 
SBitfingfcbl  unb  rotbe  Siiiben.  9Jod)  (ab  man  hier  oertebiebtne  Seli 
ler,  grudjlfdialtn,  güUbocner,  SBlumencafen  unb  genflettoibdjen  uon 
burcbbrotbcntm  SBltcb,  fjmmtlid)  (ebr  nett  unb  fauber  gearbeitet  unb 
com  Herrn  ÄlempncrsSOhiflet  3obel  eingeliefert.  ©er  ubiige 
Staum  auf  bcr  mittleren  Sflrabe  mat  mit  ben  juc  SJetloofung  unter 
Ife  50!itglieber  angetauften  ^flanjen  befe^*.  9iotö  mülTen  mir  ber 
berrlidjen  »pflanjcn  gebcnfen,  »eldje  ^ett  S^oisättnet  g.  gintcl» 
mann  in  Cäbarlottcnburg  ber  (äefellftbaft  (o  fteunblie^  überlaffe" 
tatte.  £)a  bciftlbe  feine  btfonbere  ®iuppe  baoon  aufftellen  njollle, 
fo  trurben  fie  jue  Sttcration  gcbraut^t  unb  looien  babuecb  oon  un= 
f(ft6^baiem  üBttib.  Sic  ajerjievungen  um  bie  SBülien  be«  hoben 
^onig^paaue,  bie  SBefegung  be«  (Singangeraume«  unb  bie  gCiUung 
be«  Hin'fdf""bci3  mjncbei  ©ruppieungen  nur  baburd)  benjeiffitUigt, 
unb  ee  befanbui  fid)  unter  bcnfelben  niebt  allein  bloß  grüne  Setora» 
lionepflanjen,  fonbirn  aud)  jablriid)  blübeiibe  ©adjen,  bie  allein  auf« 
9ifteUI,  ibren  3reect  nidjt  oevfeblt  bitten.  SBit  nennen  biuunlet: 
Acacia  Melaiiox3loii  unb  verlicillata,  Canrpliora  officinariun, 
Laiirus  foeteiis,  Casiiariiiu  lorulosa,  Evonyinus  japuicns,  Jiini- 
jierus  Oxycedius,  jabltcidjc  Calislinion-  unb  Melaleuca-Jlrtm, 
fibf  fdjcne  ÖjmiUicn,  Jljalcen  unb  SJbobobenbten,  unb  oiele  anbere 
»pflanjen. 

3n  bcm  binttt  bem  ©aal  belegenen  ?imnicr  faiiben  ftd)  bie 
ai»tfauf6:lSicgin(ianbe  aufgeficUt,  unb  man  fab  baruntet  bie  belieb; 
teflin  ;1ierpflaiijen  in  ben  id)(*n|len  blubenbm  (äteniplaren,  betilidie 
SJJDrIbenbdume,  gpbeulaubtn  u.  bgl.  ©paliire  unb  öSittcr,  oft  febr 
nett  unb  jierlid)  oetfcctigt,  aucb  ipeirfje  con  buvdjbvodjenem  SBled) 
»cm  H»'"»  3obel,  fobann  öavtiiifprigen  u.  bgl.  Jtud)  ©limme 
ber  ga|lclf--Hii"t'tfK  »aten  jumiüertiuf  ausgelegt  unb  fanben,  irie 


248 

bie  anbeten  ©cgendänbc,  jablreicfc«  Siebbabft.  S;n  tettH^  coni 
fliuirte«  Splieugitter  eom  ^f"- •Kunftaiiinet  Otto  gefettigt,  nabm 
fid)  fthr  lietlid)  aus,  be«i)leid'cn  ein  (ebr  flicier,  mt  ben  fd;cnfien 
^flanjen  gefri)mücttet  SBlumenfcrb  com  Herrn  ipanbelo  g.itincr 
(Sarnigoblj  Unterer  b'^tte  aud)  (<"«  9^:nge  Slumenfcrbd)en  unb 
feine  beliebten  3};iniaturpflan;en,  einjcin  unb  auf  tUinen  Stageren 
geoibnet,  jum  SBertauf  gefltUt. 

3nbefTen  bitten  äuget  ben  Settauf^fai^cn  auj)  nod)  anbete 
©egenftanbe  biet  ibren  fia^  gefunben,  »eil  fut  fie  ber  3Jaum  in 
bem  eigentlicben  ^u«ftellung«:£ofal  mangelte,  ©o  fab  man  biet 
(in  pidi^ttge«  Sremplar  einet  Ananussa  In-acleala,  com  ^tn. 
JCunfl;  unb  Hantielegattner  granj  Soutfee  juc  SuUc  gebraut, 
tcelcbe  burcb  bie  ®iöge  unb  bicfc  fd;6ne  rotbe  garbe  ber  nod)  jun: 
gen  gcudjt  aia'gejeidjnit  roatj  firnet  j.cfi  madjtiai,  mit  rufen 
gtucbten  überlatenc,  in  Scpfen  ge»oguie  ^flanjen  bec  grc§in  ga: 
flolfiipimbeere,  aufgeftellt  »om  ^enn  Äunfl;  unb  H^'ibeleaarlnet 
@d)ul^e.  H'tt  JCunfigdttner  6b.  Ätau«nict  Jim.  au«  bem 
neuen  ®artcn  ju  ^ot«bam  batte  eine  gro6e  fecft«  g:ip  bebt  unb 
oicc  gu9  breite,  acfetecfigc,  gefcbmadiell  betoritte  iSugeet  hier  a'.ifs 
geftellt,  auf  roelcber  fieb  folgenbe  auejCjeidjnete  'PflJn^en  btiansen: 
Oiiercus  insi^nis,  TiJlandsia  spleiideiis,  T.  zoiiala  viridis  ur.b 
bruiiiiea,  Lycopodiiim  cat'siinn  unb  uiiibrosuni,  Tclopea  inlesri- 
fülia.  äion  blübcnben  ©adjen:  Eriosteiuuin  scabrnm,  Uiihvyuia 
glaberrima,  Leucopogoii  amplexicaulc,  O.vyloliium  acutum,  Zi- 
clija  Hiigelü,  Correa  hicolor,  turgiJa  unb  mutabilis,  Teniple- 
toiiia  anjj,ustil'ulia,  (Jliorozenia  villusa  etc.  £)ieltlue  fanb  allgei 
meinen  äjetfall. 

Suicb  bie  obige  SBefireibung  baben  wir  leiber  nur  ein  fdjrrai 
^c6  25ilb  Don  biefer  procbtiyeii  aiiefteUung  geben  tonnen,  bie  rrit 
in  biedr  2!olltDmmenbeit  oieUeicbt  fobaio  nidjt  roieber  bier  ju  febtn 
btfcmmen.  Sßjren  bie  eigentlidjen  SJeuigfeitin  gleid)  im  iüerbali» 
ni6  ju  bcr  jegiaen  3-it  nur  gtting,  fo  roiuben  biefe  bod;  buvtb  bie 
ftbon  cultioitten  ^flanjm  eit.'ßt,  unb  bie  bctrlid).»  ©ruppitungen 
boten  einen  nie  gefebenen  Mnblict  bar.  SSöijten  ood)  be  biefläen 
Wäitnec  unb  ©ailenbefiger  in  biiiem  ©elfte  fottfabten,  fo  iritO 
SBetlin  balb  in  Hinfitb'  fener  ^flaimncultuien  mit  ben  anbeun 
gicgiien  ©tobten  ßuropa'«  »etteifcrn  tonnen. 

■•piamien  erbiclten:  Sfnt  Äunflgaitnet  Seiltet  für  eine 
®fuppe  im  greien  üu«bauerubit  Baume  unb  ©trau.ljer.  H'tc 
Aiinil;  unb  Hiinbel^gaitnet  Beppe  fut  bas  be(ie  ©ortimcnt  6a: 
mellien.  H'tt  Jt""!^-'  unb  H^nbeisgaetnee  SB  e  t  g  e  m  a  n  n  für  ba« 
belle  ©ottiment  SJbobobenbten.  Herr  Aun|l=  unb  H^inbeUgaitnec 
Hennig  für  bae  belle  ©oeliment  Mjaleen.  J)ie  Herren  Jtun(l;  unl 
Han>tlfäaelnei  ©d)ul?e  u.  g  a  u  ft  für  Hoaeiniben.  S?nt  Äunft: 
u.  jpaiibiUgdilnee  Sieinccte  1)  für  bie  (ebenlle  ©ruppe  Aallbau«.- 
*pflanjen,  2)  für  neue  einfiibtungen.  He't  .itunfls  unb  Hinoeiö« 
gaiiner  21 1 1  a  r  b  t  für  bie  nad)  ber  Si5oob'(d)en  fflJetbobc  gesogei 
neu  »Pflanjen.  H'te  Äun|l=  unb  Hont^lffliittnet  ©d)ul6e  1)  für 
bie  gallolt^Himbeere,  2)  für  ba«  ®emüfe:©oetiment. 

Öbtenpiamien  rou  then  et  t  be  il  t,  an:  Hftcn  Unipetfi» 
tdtögdtinet  ©auer,  ^nxn  Äunflgiitner  Mittet,  H'i'i-n  J^""!*' 
unb  HJ"bel«gatiner  3ietemann,  Heim  Äunft.-  unb  HinbeUgdtt; 
nee  '.lUlarbi,  Herrn  Äun|lj  unb  H''"beltgintnet  ÄtaaJ,  Herrn 
Äunfigaitner  Sicnnentamp  fut  fdjöne  ©cuppirungen,  unb  H'"rro 
Äunll;   unb  H'iiibeUgarlncr  9i  \  c  o  1  a  6  liir  ©emüfe. 

eine  ebienooUe  Siirabnung  irurbe  bem  H'tm  Äunfl; 
unb  HJnbilegaitner  eimpted)!,  H"»"  iiun|l=  unb  Hanbelc^gJrt,- 
ner  Sanicte,  Herrn  Sienlier  »peierfen,  H'irn  21|T>fTe't  Dr.  ron 
sBiiiblmann  filt  »pflanäingtuppen,  Herrn  Hofd^rlnee  g.  gintel. 
mann  in  (Sijarloltenbui  g  füc  einjeliifeite  Secoratione  =  <pfl -njcn, 
unb  H'rrn  jumllgatinet  91  a  n  c  c£  e  für  Cie  Sii.iriiiauiiia  atinaua 
lu  3;!'iil. 


©ebrudit  bei  äiPaili  £«CIIKC  in  (^blleba. 


M   32. 


aitbacteur:   ^ti(^ri(i)    ipä#Ier. 


Serleger:   (S.  ^.  (ij  r  PI«  man  n. 


W&mcnUc,  ^c«  ^*  2(u9uft  184T. 


iDer  3al)cfl.  02  9Un.  mit  Sfilagen 
toUct  2'  j  i%. 


XA'.  ^aI;ro<iit()* 


'Ueber  bte  ^atmcnformen  eenti'at--^mcrifa'a. 

(5!om  ©ocent   Siebma  iin   in  tSopenbagen,    in   ber   Äöniflt.  Sotii» 

f<t)«n  ®efeU(d)iift  btr  SSBijTinfdjaftfn  oorgetiagen,  unb  aus  bem  >D4i 

nif(ten  überfeftt  oon  25.  8.  Sübter,  ^a|toc  enier.  in  ©djlcSwifl.) 

(Stfdjluf.) 

Till.    Aci'oooniia  :^Iart. 

IJ  A.  scierocarpa  Mart. ,    fffer  ouägebreitet   ju  beifcen 
*■        gelten  ocn  SJJejico,    ouct)  in  ben  innern,    njdrmcren 

S£balftri*cn. 
IX.    Phoenix  I^. 
Ij  F.  dnctylifei-a  L.,   rcilt)  in  bem  ^alfgfbiet  be§  Zt: 
t)uacan:Sb<ilf§- 
.X.    Iteiiiliardlia  iiov.  gen» 
'   1)  R.  elegaiis,  n.  ©p-     Siielmdnnige  ^alme,    nur  auf 
bet  fficrqfpiljc   jirifdjcn    ßbuipam  unb  Sliutalcingo, 
ouf  3500'  SQbbt  bfobiid)tet. 
l'SLl.    Geoiioina  1«  ilKI. 
■  1)  G.  inexicana,  n.  <gp.,  nur  in  ben  JBergwdlbern  5«!= 
fdicn  SoaüfUa  unb  gübnni  in  ßt)inantla,  auf  3000' 
^öt)c  bebbacbtet. 

XII.  Tritliriiiax  iflart. 

•  1)  T.  aculcaia,  n.  gp. ,  auf  ber  2Bc(lfeife  eon  SCRejifü 
im  Äaltreoier,  jnjifcben  la  ©olera  unb  ^odiutla,  un« 
ter  fdiatti^cn  Sambuffen,  auf  1000' ^öbe,  im  OBalbe 
jwifcben  €t.  SDJiguel  bei  Querto  unb  ©djabam,  jroii 
fcben  Chaniaedorea  pochutlensis. 

XIII.  Coperiiivia  ;?Iart. 

1}  C?  Pumos.  Corypha  l'umos  H.  II.  K.  2fuf  ben 
unfru*tbflten  tracb^tifcben  unb  bafiiltifcbcn  SSfrqfn, 
läng?  be^n  SSebuacan^Sbale  bi§  ju  ben  SJcrgfpi^en 
bei  (Sbopuko  unD  6—7000'  ^bhe;  über  ben  ganüen 
©icrra  beSangolica  unb  (5erro:(5ülorabo  ausgebreitet. 

2)  C?  nana.  Coryplia  nana  H.  B.  K. ;  mit  berfelben 
^(ugbreitung  unb  benfaben  gocalitdten  alä  bie  oor= 
bergebenbf. 

XIV.  Kabal  Allans. 

I)  S.  mexicana  Martius.  Ueber  beibe  .Riiflen  tion  9Ke= 
jico  ocn  22 — 50"  91.  S3.;  befonberä  allgemein  um 
bie  faltigen  unb  unfrucbtbaren  Äüjlenlagunen;  ein= 
jelne  (Sremplare  bemettt  man  jetod)  an  ber  SBcfifeitc 
oon  einer  .^obe  über  1600'  unb  30  SöieiUn  SBeite, 
vor  ber  ^ü|ie  bei  @t.  S3artoIo. 


XV.    Chaniaerops  li. 

1)  C?  Mociiii  II.  B.  K.  äBei  ^Tcapulco,  nad)  ^um. 
bolbt.    2)em  SSerf.  unbefannt.    @cn>i^  eine  unridjf 

tige  ®ffcbled)l§anqabf. 
XTI.    ISraliea  Mart. 

IJ  B.  (lulcls  Mait.  Corypha  duleis  H.  B.  K.  (Sebört 
ben  irarmen  a;balflri(ien  beä  3nlanbe§  an,  fo  raie 
bem  a;ba(e  Sefeuacan,  ^lan  be  21milpa$  ouf  ben 
,l£)6bfn  jmifdjen  4—5000'. 

2)  B.  caicarea,  n.  ©p.,  auf  ben  Äaltbergen  um  Jal= 
comulco,  auf  2000'  ^öbe. 

SOZebrere  ocn  ben   friiber  bcfonnten  ®efcb(ed}tern  er. 
bolten   burd)  bicfen  3unjad)g    ber  ^frten   eine   bebeutenbe 
@rroei<erung  ifcrer  2Iu§breitun9§jonen.     ©nblid^er  giebt' 
in  ber   Gen,    plantar,    für  nocb(iebenbe    ©efcblec^jter   bi« 
(Srenjen  fo  an: 

SJctbiirön»  noi^  Rcrbqränscno(l)b(t 

entliciiet  Ki'cl'oitjtung  b.  !l5trf.  £ifftrf?ij 

Chamaedorea  JU 80  9{.  «.  23o  9i.  S.  .  .  .  +    15» 

A.strocar>iim 0»     —  180     —       .  .  .  +  80" 

Batiris 00     —  230     —       .  .  .  +  23" 

Dcsiiioncus  Bon  23o  ®.  S.    Oo    —  I80    —      .  .  .  +  l»» 

Geoiioma lOo     —  170     —       ;  .  .  +     7« 

Trithriiiax 28o  ®.  S?.  17»     —      .  .  .  +  450 


ßultur  ber  Gardenia  florida  Acre  pleno. 

(Pentandria-Jlonogynia.     Riibiaceae.) 

(23om  .^ectn  a3citaiU..-3£rjt  DJeumann  ju  (ävfurt.) 
di  i(]  wabrbofrig  gar  nicbt  ju  begreifen,  welbfllb 
eine^flanje,  ivie  bie  Gardenia  florida,  bie  nidit  aürin 
fd)6ne,  fonbern  oucb  böcbft  angenebm  riedienbe  S3lumen 
in  SfJenge  bfroorbiingt,  »on  ben  $rioat=Slumenüi'i(ttern 
fo  pergeffen  werben  tann ,  bag  man  fie  in  ben  privat» 
gdtten  faft  gar  ntd)t,  unb  in  ben  jpanbelSgdrten  bodjfi 
feiten  ontrifjt.  £iie  jegt  bei  unä  bdufigere  Gardenia  ra- 
dicans  tann  fie  in  feiner  .^infidjt  erfc^en.  (Sinige  ®drt= 
ner  um  fionbon  treiben-  fie  unb  pflegen  fie  nod)  febr,  unt 
ibre  älilumen  bonn  »erlaufen  ju  fönnen,  roeit  fie  bie  Da. 
men  (5nglanb§,  bei  fe(llici)en  ©elegenbfiten,  febr  gern  alS 
.5)oarfd)mucf  tragen.  Duft  ©ilte  bat  bei  unl  nod)  nid)t 
eingang  gefunben,  obg(ei4)  fi«  f^  oerbiente,  rceil  fie  febr 
lleibenb  ijl.    Utbcrbem  iji  bi«  9)fl<fl«  be»  Gardenia  flori- 


«5i 

da  fo  tinfa*,  fo  ofene  aUt  «ÜJühf,  bog  Rt  mit  9?f*t  al9 
bic  einjig  baftc^enDe  Simmcrpflanje  für  fol(*e  Simmer, 
bie  gegen  9Jli«a9  liegen  unb  nicl)t  übcrmdgig  gfl)eijt  roer. 
bell,"  genannt  werben  fann,  bcfonberä  raenn  fie  allein  gc: 
jogen  roirb  unb  nid)t  mit  anberen  ^flanjen  in  SSerüb« 
rung  fommt,  beren  ©iedKljum,  inclusive  Ungejiefer  fie 
anftecft  unb  oud)  annimmt.  Sie  SSorbdnge  fcbü^en  fie 
gegen  bie  anbringenbe  Dfenmarme  unb  gegen  Staub  unb 
wenn  fie  rubifl  Üeljen  bleibt,  bat  man  nur  für  bie  Sßi' 
todJTerung  ju  forgen,  bie,  roenn  fid)  bie  gcbvebten  Äno§= 
pen  jcigen,  V5ermel)rt  rccrben  mu§.  ßinige  glaubten  fo« 
gar,  bie  nid)t  «ugten,  bag  fie  ibren  9Jamen  ju  ßbren 
6eä  englifcbcn  9]atutforf4)er  Ti.  ©arben  tragen,  fie  bie. 
gen  beäbalb  Gardenien,  weil  fie  fo  gut  \)\ntix  bcn  ®ar» 
tinen  gebeiben. 

Dbgleic^  fie  er(l  im  3uli  burd)  4—8  SBod}en  fort' 
blübf,  fo  giebt  e§  bocb  aüd)  @inige,  bie  fie  ebne  ©djaben 
ler^flanjen  antreiben,  njoburd>  fie  imStanbe  finb,  burd) 
mebrere  SiJJonate  if)rc  föfllidjen  Slütben  ju  baben.  25ieä 
trreidKU  fie,  inbem  fie  ben  ^flanjen  eine  periübifd)e  SJube 
flönnen,  unb  jmar  in  einem  falten  ®e»x»äd)gboufe,  in  irel; 
äem  nur  wenige  ®rabe  über  bem  ®efrierpunftc  gebalten 
werben.  3n  biefer  geriete  bebürfen  bie  ^flanjen  nur 
»enig  SBaffer,  weil  fie  gar  nid)t  treiben,  fonbern  nur 
eben  ibr  geben  evbalten  foUen.  .^aben  fie  fo  einige  5)Jo= 
nate  gerubt,  fönnen  fie  angetrieben  werben,  unb  jwar  in 
einem  warmen  (_fermentirenben)  9JJi(l»  ober  Eobbeete. 

2(ud)  bier  gifgt  man  anfänglid)  nur  wenig,  fpri^t 
ober  bafür  gelcgentlicb  bei  fonnigem  SBctter,  rcaö  jum 
rafdiern  ßntiuicfeln  ber  Änoäpen  febr  ciel  beiträgt,  gan. 
gen  bie  .RnoSpen  an  roeig  ju  werten,  batf  nidjt  mcbr 
gefptitjt  werben,  bamit  bie  JBlumen  nid?t  flecfig  werben; 
ober  bafür  giegt  mon  nun  (lärter.  ^abtn  ficb  bie  JBlu« 
men  ouägebrcitef,  werben  fie  inS  3immer  genommen,  wo 
fie  fröblid)  fortbiüben. 

giacb  bemlfbblüben  muffen  fie,  wenn  fte  wieber  jum 
treiben  benugt  werben  foUen,  in  einen  gefcfeloffenen  .Rajien 
£cbrad)t  werben,  bamit  bie  jungen  triebe  boljig  merbcn, 
ober  wie  man  ju  fagen  pflegt,  big  baä  .^oU  reif  iji,  unb 
tann  er|l  werben  fie  in'l  .Raltl)auä  jurücfgefefet. 

3Iuä  bem  ©efagten  ergiebt  fid),  bag  bie  Gardenien 
beim  Sreiben  be§  jungen  ^oljeä  unb  !Mnfd)ttieUen  ber 
ÄnoSpen  eine  feudjte  ^Ttmofpbare  unb  angemeffene  JBo. 
benwärme  »erlangen,  unb  eine  entgegengefe^te  ^ebanb« 
lung  wdbrenb  ibrer  JWubeieit. 

.^aben  bie  ^flanjen  bcn  SEopf  burd)wur^elt,  fo  mufj 
fen  fie  oerfefet  werben ,  wai  enlweber  furj  nad)  ber 
fölütbe,  ober  ebe  man  bie  ^flanjen  in'§  gobbcet  bringt, 
»orgenommen  werben  tann.  2n  '/j  ©anb  mit  Vs  guter 
gauberbe  gcbeiben  fie  weit  beffer  alä  in  Sorferbe. 

3n'§  Sreie  ju  fe(jen,  felbH  beim  fdiönflen  ©ommer, 
Ift  nur  bann  tbunli(t) ,  wenn  man  fte  ganj  gegen  SBinbe 
(«tlügen  Fann. 

Srecflinge  wad)fen  fefjr  gut  im  ®tedling?baufe  on, 
wenn  fie  in  ganb  geflecft  unb  nodj  mit  einer  ®Ia§g(ode 
bebecft  werben,  bamit  fie  fortwäfjrenb  in  einer  feuchten 
2{tmofpbäre  bleiben. 

3bT  SQaterlanb  if)  JDflinbirn  unb  bii  ^olucccn. 


«38 

Se^t  ^at  man  eine  SSarietät: 

Card.  fior.  Fortuniana, 
me\d)t  oon   bem  Sammler  ber  ®artenbau=®cfellfd)aft  in        , 
fionbon,  Sqxxi.  gortune,  im  nörbl.  Gbina  gefunben  unb     JM 
in  (Snglanb  eingeführt  würbe,     ©ie  untcrfdicibet  fid)  oon     « 
ber   oben  ®cnonnten  nur  burd)  bie  ®röge   ibrer  SSlumen 
unb  33lätter.     (Srftere  baben  4  3oü  Durdjmeffer  unb  gefj. 
tere   werben  an  6  Soll  lang.    3m   2Boblgeru4>  |lel)t  fte 
ber  £)bigen  nid)t  nad), 

Scfd;reibun9  einer  neuen  (SactwB-'Kxt 

(SSom^rn.  .Run^.-  u.  $ant)il«si(tncr  SSoc!  {u  Srantfurt  a.  tOt.) 

Mammillaria  Haessleri.    Bock. 

(Angiilares  l(Jc  ©ippe  Telrasonae  (no4  görfler.) 
Körper:  walAenfürmig:fugelig.  .^erj:  faum  oerticft, 
mit  bellbruunen,  fd)warüfpigigen  ©ornen.  SBarjen:  matt» 
grün,  öfter  fleifcbfarbig  geflrcift  pon  oben,  »ierfantig, 
fpi^  auSgebenb,  wcitfd)id)tig,  '/V'  Ian.(|/  on  berJBaftö  '/*" 
breit.  2iriUen:  fpärli^:grauwoUig.  "Areolen:  in  ber  Su« 
genb  wenig  weigwoUig  ,  fpäter  nacft.  9fabial|lad)eln:  6, 
weig,  faum  fid)tbar  fdjwarj  gefpiljf;  Sfanb:  trid)terf6r. 
mig,  ber  obere  2'",  bie  2  feitlidjen  unb  ber  untere  4'" 
lang,  bie  onberen  finb  türjer.  6entrjlf}ad)eln  1,  feltener2, 
12—14'"  lang;  fleifdiforbig,  fcbwarjfpiljig,  fd)rdg  ober« 
wdrtä  ftebenb;  wo  2  fieben,  bilben  fie  einen  fpifeen  SBint 
fei;  auf  bem  .Ropfe  Oel;en  olle  6entral(lad)eln  fafl  fenl. 
red;t  in  bie  .^öbe. 

2)ie  ^flanije  ift  4"  bod),  3"  breit  unb  fiel  mir  au§ 
Samen,  wabrfcbcinlid)  üon  .Rarwinäfp  eingeführt;  fie 
ieid)net  fid)  oor  ben  mir  befannten  2frten  burd)  bie  JBe» 
waffnung  mit  ben  ou§geieid)nct  fd)önen  langen,  fieifen, 
rofben  Sornen  ou§,  flebt  ungefähr  bei  villifera  unb 
carnea-,  bat  nod)  nid)t  geblüijt.  (3d)  habe  ober  ben 
.Ropf  abgenommen  unb  fie  wirb  Ijoffentlid)  näcbfieä  3at)t 
in  SSermebrung  fommen.) 

3n  freunblid}er  (Siinnerung,  bem  Stifter  unb  9?ebac» 
tfur  ber  ffllumenieitung,  .^errn  griebr.  .^ägler,  geroibmet. 

©inige  fd[)6nblü^enl)e  ^flanjen. 

(Born  Db»r=ffiärtncc   ^irn.    6.   g.   9lafl»r  im   ^anbelögatten  be(> 

^(crn  $inci(4  SS6ctmann  ju  Hamburg.) 

(Sottftliing.) 

Cuphea  miniata. 

9?od)  rafd)wüd)fig'r  alä  bie  oorberge5)enbe  "Kxt,   mit 

flufrcd'ten  Sweigen   unb   gegenüberflebenben,  lani(etlförmi» 

gen  JBlättern,  bie,  wie  bie  ganje  9)flanie,  mit  feinborjli« 

gen  .Igiaaren   befef^'t   finb.      £)ie  Jteld)r6bre   an  ber  S3afi3 

grün,  ber  obere  3:beil  purpur  gefärbt,  i|l  bid}t  mit  biefer 

nieiglid)en  Sßefleibung  überjogen  unb   trägt,    wie  mehrere 

"ilrten  bicfeg  fonbevbaren  @efd)Ieditä,  flatt  ber  gew6bniid)en 

3ahl   üon  6  SBlumenblättern,    on   ber  oberen  Seite  ber 

5D^ünbnng  nur  jwei  fd?arlad)rotbe,  aufred)t|!ehenbe  9)etalen, 

£)ie  ©enitalien  finb  mit  einer  fd)6n  »iolet  gefärbten  SBotle 

umfleibet  unb    bilben  biefe  grellen  gorben  einen  angeneh« 

men  ßontroft.     S>\e  ffllumen  entfpringen  einjeln  oug  ben 

JBlattwinfeln  an  ben  oberen  .^heilen  ber  Steige  febr  jahl» 

itiä}.  Sie  würbe  im  Dotierten  Sommer  ocn  ßnglanb  ^ter 


tS3 

eingefu^tf,  wo  f!«  bfl  benJgxmn  Sfolllffon  In  Sooting 
uietÜ  geblübt  babcn  fcU,  S3f«  ber  leicfetfn  Sermcbning 
t^  eine  grcge  llnüaljl  ^flanjen  baücn  bitr  in  S5Iütbe  ge= 
ipcffn,  bfrrn  Gultur  unö  nötbige  ©rbart  bie  bcr  \>oxi)tu 
gebfnben  ijl.  2unv)e  ?)flanisen  müfTen  im  frautoitigen 
äujianbf,  bei  ibrcr  9?cigung  in  bie  ^jobe  m  gfbfn,  mög. 
licbü  cieljnjfigig  erjogen,  unl»  in  nicbt  ju  irccffn«  "Ät. 
mof^bäre  unb  auf  lufJigem  ©tanCort  cor  5Jlilbcnfpinncn 
bc>t)ai)tt  rorrCfn,  reclcbe  bie  Sldtter  ber  fiflonje,  unb  mit; 
bin  if)r  gutcä  anfeben  »ctbcrben.  e§  i|i  wabrfcbeinlid), 
bog  btffe  üxt  rcdbienb  bf£>  SommcrS  unter  günlligcn  Um« 
fldnben  im  greien  gebeiben  witb,  reoS  fie  bc^jptlt  f4)ä|enl. 
»cttb  maü)tn  xvixxte. 

Cuphea  cordata, 

Uebertrifft  an  ®r6ge  unb  ©cbönbeit  ber  äBIume  bit 
beiben  uotbcrgebfnben,  ba  Äelcbröbre  unb  bie  beiben  ouf« 
reitjlebenben  großen  fetalen  leucbtenb  fd)arIfld}roti)  ge= 
färbt  finb.  ©ic  ifl  ebenfalls  eine  balbflrou^artige  ^flonje 
con  flufrecttem  2Eucbfe  mit  gegenüberflebenben,  ovalen, 
jugefpi|ten,  feinboarigen  JBKittern,  bie,  am  ©ticle  mei. 
flenä  berifoiinig,  eine  üänge  üon  3  Soll  erreicben.  £)ie 
älumen  bilben  eine  enbjldnCige,  au§  nbirecbfclnben  Srau^ 
ben  »on  3  ober  4  S3liitbcn  bejlcbenbe  9?iSpe.  Siefc  Art 
blübte  in  (Snglanb  jurrft  bei  Jpcrm  58eitd>  in  Ureter, 
bcv  bie  ®omcn  turd)  feinen  ©ammler  2ßilliam  ßobb  em» 
>5fangen  baite,  roelctcr  fie  ouf  rooltigen  ^iigcln  in  ^eru 
oufgefunben  bot-  25ie  9)flanjc  ift  du§cr(t  rafcl)n3Ücbfi9 
unb  »vie  bie  öorbergrbenben  ju  bebnnbeln. 
Cnpliea   platjcentra. 

Sm  ©pdtfommer  beS  legtoerfloffenen  Sabreä  eon 
^nglanb  b'er  eingtfüljrt,  »uar  fie  bort  jufdüig  jreifdjen 
£)rci)ibefn  oufgetjangen,  bie  ^c\x  2lnberfon  in  9ifgent§s 
^otf  con  Söifrifo  erbolten  batte.  ©ie  fd)cint  weniger 
patfn)üd)|Tg,  mit  bünnen,  jufammengtbriidten  2(rflen  unb 
coolen  jugefpi^^len  SÜldtlctn.  Ser  äBefdjreibung  nad)  be« 
jltben  bie  äSlumen  ouS  einer  f4flrlad)farbenen,  ctwai  er= 
»eiterten,  gefvointcn  Äfld)röbre  von  1  3oH  üdnge,  ebne 
ou^gebilbete '"Pelalen,  an  ibrer  üJiünbung  ftdjsfad)  getbcilf. 
©ie  entfpringen,  einjeln  (lebenb,  ouä  ben  ffilottivinfeln 
ouf  fd)lanfen  ©fielen.  95Jit  biefer  2lrt  finb  im  vorigen 
©omnier  in  @nglonb  SJerfud^e  gemadJt,  fie  im  freien 
ganbe  inffilumen^Qruppfn  ju  erjiebcn,  tocju  fie  ficb  vor« 
tretflid)  eignen  foU.  ©ie  entroidelt  onbouernb  eine  groge 
2Injabi  von  äBlumen,  unb  nimmt  auf  nid^t  ju  reidjem 
{Beben  einen  gebrungenrn  5ßud)ä  an.  '^(nbcre  fd)lagen 
vor,  für  Ücine  ffieete  fie  burd)  ßinfluljen  unb  9?ieberbie= 
gen  ber  Steige  nitbrig  ju  ijaUttx  unb  ©fitenjroeige  ber= 
»orjubringen,  bie  fcbr  »viUig  blüben  foüen;  für  größere 
^orlieen  bie  »Pflonje  ibrem  notürlidien  9Bud)fe  ju  über« 
laffen.  ^ie  jungen  ^"iflanj^en  gebeiben  bier  mit  ben  vor« 
bergebenben  gemeinfd)oftlid)  unb  tvtrb  bie  Qultur  grö§e> 
rer  (Sremplare  auf  gUicb«  SBeife  wie  für  bie  übrigen  (5ui 
^j^ecn  befcbofft.  (Jjorifefjung  folgt.) 

S8     a     r    i     f    t    ö    t     f    n. 

(SSIuminoueOcIIung  itt  Ttnbalt.  @iart(nbau>Ser> 
tfn«  ju  S)t'{fau  am  läicn  unb  17t«n  3uiii  1847.  StScm 
.^(trn  @.b.c...T  3..n.)  Sic  biceiJljtige  }Cu«D(lIun|i  fant>  am 
16.  unt  17.  3uni  in  bon  ^cciogl.  &rang((i(()auft  (u  Z)(|fatt  {latt. 


254 

Süeft  mit  Ut  jibrKcitn  j^aupterrftinmlung  t«  SartcntiaU'Screint 
Bfrbunbfne  2(u4fttUunfl  pfltgt  mit  einem  giUmobl«  b(t  SDJifglitbtr 
»erbunbtn  ju  f»'n,  irtlcfttS  ober  für  bicSmal  ircgen  ici  oUaemeincn 
Kctbftanbcfi  in  SBegfaU  fcmmtn  ju  loffin  befdjIofTin  rroiben  wot, 
Sd  bitfigcn  unb  oufiroättlatn  gjJitglisbnn  i|l  bit(«t  S8i(cl)Iu§  bcS 
S3or|lanb(«  gtirig  gut  gtbii§tn  rootben ,  abn  für  iai  nii(fc|lt  5al)r, 
tetnn  ni(fct  bie  9ictt)  bieft«  3af)re8  forlbaueit,  reiib  9titmanb  gern 
biee  fiöblidjc  SJlabt  {tcifdien  Slumrn  unb  unter  SStc^ctClang  unb 
unter  (jcitetn  iiebctn  BermilTcn  nroUen.  5tbi6  bec  ajJitgliiber  kat 
fid)  feit  b(t  3tit  bc«  SBeRcben«  bti  ©arttnbau.-iBttein«  ju  ftbr  ge» 
reöbnt,  bieffä  gtflmabl  mit  ber 'JCueftcUunj  jufommcn  ju  benftn,  olj 
bag  ibnen  biefclbe,  trenn  fie  auct)  nod)  fo  tcic^  unb  glönj^cnb  auic 
fiele,  oI)ne  bie«  Jeflmaf)!  nic^t  tai)l,  einftilig  unb  mangclbaft  ftfttfi« 
ncn  fönte,  ©o  mag  fie  cuejj  bieSmal  SKandjtm  gefcfeienin  baben, 
obreobl  fie,  wenn  avi)  nitjjt  an  SOJenge  ber  aiumen ,  fo  bodj  an 
^rac^t,  9leu()eit  unb  güüe  einjclner  2ttten  ju  ben  reitfcflen  gebi^rte, 
bi(  retc  biebcc  t)attcn.  Tiuä)  bie  2(norbnung  bec  ^{(uffieUung  unb 
JluSleljmüctung  ber  MuffttUungetäume  war  giftftmattcoU  unb  fcrg» 
fältig,  unb  ti  tiaben  ficb  in  biefer  ^in(id)t  btr  4>ctjogl.  ÄafieUan 
ifjeir  ^onicfe  unb  ^ctr  Sapctenfabritant  ©cferoarj  ben  befonbcrn 
Bon!  iii  33eicinä  »erbient.  Sßebonert  mutbe  allgemein,  ba6  fic^ 
einzelne  ^tioatblumenjüd)tcc  unb  ©drtner  bitSmal  jum  Sbeil  gac 
Bitfet,  jum  2b«il  weniger  «U  bieber  butd)  ©infcnbung  ibver  bellen 
blübenbtn  ^flanjcn  an  ber  Mueflellung  btlbeiligt  fcatten.  9lur  fct^ä 
«JJitglieber  batten  bie  5(u6llcl(ung  oufigefübrf,  an  1500  ilopfe  auf  5 
©efiellen  ba«  ®ebaube  entlang  aufgefitUt,  unb  bamit  gejeigt,  teaS 
ber  ©artenbauotiein  biffigtn  DrteC  felbft  unter  ungünftigen  Serbilf» 
Biffen,  roic  in  biefem  Sabre,  leiUen  !ann.  58ei  weitem  über  bit 
JS)clfte  ber  oufgefieUten  »Dflanjcn  beftanb  auS  neuen,  feltenen,  prütfe» 
tigen,  unb  fofl  burc^gängig  in  auSgeseidjneter  Sultut  gehaltenen 
sRangä  unb  ©djaublumcn.  3ebtr  ber  Vetren  XuejlcUer  i)alte  natö 
»otbergegangenrr  Uebereinfunft  feine  SKlumen  ouf  einem  befonberen 
eSeflell  fut  lid)  geovbnet,  was  neben  mandjen  SBottbeilen  audj  ncd) 
bas  Jfnjiebenbc  batte,  eint«  icben  befonbrre  Steigung  unb  SBotliebe 
für  bie  eine  ober  bie  anbete  ^flanjengoitung  ,  fowie  feine  Semü» 
düngen  unb  Srfolge  genau  überfeben  unb  wütbigen  {U  tonnen. 

Tiai  groge  gjiittelgcflell  in  bem  2fu«|leIIung(3raume,  ber  grofen 
Öingang^lbür  gegenüber,  ouSfdjließlieft  burti)  ^crrn  JJiofgdrtnet 
@.  2.  @cbod)  au«  Deffau  befe^t  unb  geovbnet,  nabm  ftfeon  bure^ 
ben  Dtt,  nod)  mebc  ober  burd)  feine  ®r69e  unb  bure^  ben  Sinbrutf, 
ben  bie  «OJannigfoltigfeit,  reiche  güUe  unb  feltene  garbenpradjt  bct 
SRlumenmoffe  gewibrte,  ben  ©intretenben  in  ooOen  unb  bauernbcn 
Jtnfprudl.  I*er  funbige  Slumtnfrrunb  hätte  fjunbenling  cor  bemfel» 
ben  Rebe»  bleiben  tonnen,  um  aUe  Sinjelnbeiten  red)t  ju  genießen 
unb  muffte  immer  wiebet  |tu  biefem  (Slanjpunttt  ber  bie<malfgen 
Xueflellung  jurüetfebren.  Sßor  Allem  felTelte  bie  Sefefeouec  eint 
(Sammlung  auägeneit^net  fd)6ner  Salcfolaritn  oon  etwa  170  Stücf, 
wie  fie  woi;l  feiten  3emanb  an  9Jeubeit,  Sd^iinbelt,  Sülle  unbSröfe 
ber  «Blumen  beifammen  gefeben  batte.  ®cgen  140  ©tuet  waren 
gröStentbeilä  ganj  neue  engliftfce  in  32  ©orten,  oon  ben  vor  ollen 
bureb  ouffdUenbe  ^rodjt  bercorflodjcn:  Madeline,  Bival  0«een, 
Prliice  of  Whales,  Lady  of  tl>e  Lake  (praefetvoO  gelb),  Incom- 
paralile  (aiiffaUenb  gto8),  Caroline,  Daicun  major  (gelb  mit  faß 
fdjworjen  glttten),  Coquelte,  tf!an<;Minea,  Taslioni.  Desdemona, 
Barl)arossa  elc.  Unter  biefelben  mifdjfen  fi*  einige  30  ©ömlingr  in 
eben  fe  oieltn  ©orten,  »elt^e  gröitentbeil«  ben  oorneSmen  unb  ftcl» 
nictenben  3nfulan(rinnen  wenig  ober  nidjf«  nadjgabeni  btfcnbcr« 
fdjön  waren  9fr.  40  (purpur  mit  gelbem  QSrunbe)  unb  Kr.  43  fgcib 
mit  braune«  glitten). 


1^5 

^(ntec  tiefen  ragfen  120  ©«firf  ^flarflonlen  Jn  circa  70  ^er. 
tcn  l'froor,  irtltbe  nn  «Rtiiheit,  gärbunit,  ®tö§e  unb  I^VIt  bcc  «Plu« 
Iren  filbü  tcm  Aenncc  nidjt«  ju  irimfdjtn  übrig  li.6fii,  j.  SP. 
giieeii  of  Sariim  (Low.).  «H'«^«»  «f  'l'e  Käst  (Wilson),  Oiieeii 
Of  tlie  Isles,  Oraiijje  peifecCioti  (Gaiiies),  Madenioiselle  Bacliel 
(Fowler),  King  of  ßeanties  (Gaines).  Einpcror  snperbe,  Black 
knigilt,  Armyator,  Bcant>-  of  Essex,  Diicliess  oi  Portland,  l.ady 
State,  Maid  of  Hononr  etc.  gut  Jluf-füUung  unb  Stlbung  tiiS 
SRa^meng  flanb  bajroifdjen  unb  baneben  eine  rcidje  ©amirlung  bcr 
neucflen  Vcrbenen  (Surprice,  Gladiator,  Favorite,  alba  magna, 
Duke  of  York,  Böse  d'ylmoiir  unb  anbete  circa  24  ©orten) i 
Ericen  (ventricosa  coccinea  unb  Iricolor,  veslila  coccinea  unb 
fiileida,  bninioides,  unb  anbcre  gegen  20  ©orttn);  Pinielieii 
(befonber«  deciissala  mit  40  S8liJtl)enbolbcn,  nad)  bir  einmaligen 
a>crvflanjmeti)Obe  gejogen.)  ©djabe  nur,  ba§  biefc  ^radjlpflanjcn 
»n  ibcec  tfieilnjciftn  33irmt(djung  mit  Caiceolarien  unb  Pelargonien 
nicht  genug  l)ciiiortiJten,  Ben  oocbern  Sianb,  bic  beiben  glüge! 
unb  bm  ^intcrgrunb  bilbeten  eine  namhafte  2tnjabl  fcltener^nb 
pracbtDoUer  anbirer  Scpfgcicädjfc,  ?.  S.  Gloxinia  Prieslleyana 
unb  floribnnda,  Clenialis  bicolor  (mit  34  fdjcncn  Slütbtn,  nac^ 
bei- einmaligen  ajcrpflanjmetbobe  gi-jogenl,  El3chrisuni  sesamoides 
argenteuni,  Sclij  zaiidins  Graliaini,  Goniphuloliinm  polymor- 
phiiin  splendeiis,  GreviUea  rubra,  Melalenca  pulcliella,  Arum 
viviparum  unb  violaceuin,  Begonia  coccinea,  Sinningia  t;uttata 
Cnxi^,  mit  »eidjen,  ft^inaräbraunen  ^unfttn.)       (Stlt^lu^  folgt.) 

«Berlin.    (SBeritftt  übet    bi«    am   20.  3uni   b.    3.    be-- 

gangene25(le   Saljreöfeier   beäSßetein«   jut  ffieförbec 

tung   beS   ®artenbaueö   in   benÄön.   ^reu§.   ©taaten.) 

(gortfc^ung)    3ur  anbiren  ©eile  bcä  4)alfrcife6,    lange  ber  ^aupt; 

»anb  fic^   anreibtnb,    junddjU   eint  ßoUection   felttnec  Pelargonien 

(^ert   SJilcij);    baneben   tinf  forgfam  auSgefübitf  3luf|ieUung  be8 

4)ertn  ^.  gi.  fflou^Ci  »toruntec  Alo6  paiiiculata,    .Sollya  sali- 

cifolia,    am  ©palier,    Lilinni  atrosangiiineiim ,    ooriüglidje  Erica 

«tc.     68  folgten  yracttigcSfiofcn,  icoruiitir  a — 4  Sii§  tiobe  ©tämmc 

Ja  Beine,    f(J)6ne  q)elargonitn  mit  einem  ©ottiment   abgefcfcniitfner 

Siüfen  C^eri-  Obfe),    bann   ein   irabrtr  ^ain   bod)riammiger  SKofen 

(5_10'  fjodj),  boruntcr  H.  nmllin.  helle  Laiirelte,   General  Ber- 

nard  ,    Gallica  versicolor  triplex  elc. ,    mit  einet  Jlor  bcr  (djönr 

flen  Viola   tricolor  niaxinia   Dcn  befonbcrcr  @r6§e  (^eir  ginteU 

mann),      ©aniben    ein    langgeßrectteS    gel^    ber   auSgegeicbnitllen 

©cwacbfe   aus  beni  ©arten   bii  S?txva  Dertec  (Äunftgdrtncr  ^(rr 

SR  eine  de),    nroiunter  5  gto^e  sBaumfarrn   aui  Sclumbien,    fcböne 

(Sremplare    oon    Baiikiiia    speciusa,     Aecliiiiaea    ftilgens,     feltcne 

gudjfien ,    üppig  blübenbt  ibtrbinen,    Lycasle    chloranta   btfcnberä 

betDortraten    unb    eine    '^lot    Eiinßlid)    jutücfgtbalttner   ^»acinlben, 

Sulpen,    SiiucifTm   bai  5(uge   übetrafdjten.     lii  Id)lü6  biefe  SBonb» 

lange   mit   einir   muflevbaft  gecrbncten  CStiippe   erotifdjer   ®troW)fe 

(<)ert  Unioerfilategdrlnei-  ©au  er),  rooruntet  Papyrus,  Pandanus, 

Cocos    Uexuo^a ,    Clianiaedorea    cüiiculor.     Eucalyptus    Preissü 

(blübenb)    übcrranft    oon    bUibenben    Hoya    carnosa    unb   Miniosa 

proütrala.     £i(r  neben  bieUm  ©aale  ber  ganjcn  Cdnge  nad)  parallel 

bii'.laufenbe  Jlurgang   cnttitlt   bic  neu  eingefübcten  ®crojd)fe,   neue 

^üdltungcn    unb    ausgeuejdjncte  (5uIHir:''Pflanj(cn ,    »rooon  bcfcnberer 

(fintabnung   cetbientn;     Puleulilla    Maciialiiuna    unb    C'aiceolaria 

mit  I«ti9cn  SBlüllicn  tJpecr  Äiaujnict),  Pilcalrnia  undulata  (^erc 

0.   Jl.    gin  I  el  in  a  nn)    Dracaena    Ehrenbergi,    Quassia    amara 

(^err  Sauer),    fcd)6  neue  Erica  (S?ixv  Siiltoji    Siphocampylos 

coccineus,    Dioiiaea  muscipula,    Hestiepia    elcgans,    Nympliaea 

coerulea  l|)err  Betfcr),  AiigeUinia  niiniiia,  Coluninea  grandill. 

(lestan,  (harten),   Grauiuiulhes  genlianuide:«,  ein  neue«,   febr  }ict: 


t56 

\lä)tS  &tmmnt(Wifbi  (^nt  Semmter);    Balsamina  latifolia, 
Torcnia  asiatica.    Cuphea  cordata  unb  platyceiitra,   Eliclirysum 
prolifernm,  Fiiolisia  Napoleon   unb  Dridgcroom  (ficrr  2b.   ?i?iet» 
ner){   llegonia  alhacoccinea,  Ilindsia  luiigid.,   Erica  lliissciiaiin, 
vestita  alba,  per.«piciia,   ventricosa  tricolor  unb  crucifolia.  Gna- 
plialium    exiniinni ,     Cuphea    platyceiitra,     Leclienaiillia    blluha 
grandifl.,  Eriosteinon  hnxifolinm,  Dracopliyllum  secundnm,  ou« 
geroibcntlid]  fdjöne  Pelargonien  unb  Qalceolaiicn  ($r.  S?6(tmann 
in  JJjamburg);   Maxillaria  aromatica,    mit  18  Slumen  ijrau  S3a« 
tonin  pon  ^ettefelb);   au^geneitfenet  fdjön  grjogene  Erica  (ipcrt 
ff),  gr.  Soud)6);    Gardeiiia  radicans,   mit  IG  SSlumen  unb  traf« 
tige    Fillces    t^crt  ®.  S?.  gintelmann);    Brassia    Covani    unb 
Lycaste  cruenla  (^err  3lllarbt)i    Alslroenieria  tricolor,   Euci- 
iiide    barloiiioides ,    Miissaenda     macropliylla ,      Aralia    piiinata 
unb  trit'uliata,  4  Su§  bod),    Thunbergia  chrysops  mit    einigen  g« 
öffneten  Slumen   unb  140  JCnoSpen  (iBotan.  ©arten).     Azalea  va- 
riegala    unb   Cuphea   strigiilosa,    Bon    ^irrn    Bannenberget 
(Äunflgirtnet  ^err  ®aerbt)i    Viiica  rosea   in   ungeiröbnlid)  gto» 
Jen,    auSgejeicfenct  ttdftigen,   reidjlid]  blübenben  (ätcmplarin  (ipert 
3.    ß.  ©.   8impred)t)j    Gloxinia    caiilesceus   mit    112    SPlumen 
unb  ÄnoSpcn    an   9  ©tingeln  (^crc  ©auet);    oier   mad)tige  6ol< 
teolatien;Süfd)e    (^ctr    ©djauS);    Plilox    Urummoiidi    Leopoldi 
unb    Borjüglidje   ßaiceolaricn    eigener    3"d)tung    (Jpert    5Diocid)) 
glinjenbe  Sinerarien  (J&err  gr.  eimpvedjt),    neue   fcbt  gro§blu< 
mige  Pelunia  (^err  Ciebo)j    au(%  neue  3üd)tungen  auSgcjeidjntter 
ßalctolarien   ton  SQva.   JRilei)    unb   .^rn.   Zb.  Kietnct,    fo   trie 
neue    Viola   tricolor   maxinia  oon    ^rn.    g.    gintelmann.     3" 
bemielben  Kaum   iraren  nod)  aufgcficUt:    »erfdjiebcne  fcbc  funflooDc 
JCorbmarfjct.-Ärbciten:     l'auben  mit  öonfcUn  für  iBlumentopfe,  >8lu« 
mentiidje,  ©palicre,  Slumcnfcrbe  ;t.  (^ctt   aeufdjerl,    unb   gute 
.^anbfpvißen   l^cit  getb.  ©djulj). 

(gortfejung  folgt.) 


((Sinlabung  an  S^lumcnfrcunbe.)  3Rit  bem  IBeginnt 
einer,  öiott  iob  unb  Baut,  aud)  bei  uns  in  jebfc  Jpinfidjt  fegen«« 
(cidicn  unb  fioblidjen  Srntc,  erlaube  idj  mir  audi  bicS  3ab[  etgei 
bcnji  cinjulabcn:  jur  Gladiolen-  (21 1  le  r  m  a n  n  «  b  arr,  if  dl)  gior, 
in  mehr  al8  l()0  gan;  neu  erjeugtec  ^tadjtiorten  ;  eine  unoergleid!» 
lidje  (»artemierbe  fücS  freie  Canb,  fomofcl  für  groge  als  fleine  ®ät» 
ten,  ttjorin  fie  fid)  balb  in  golge  ibrer  ©djonbiit  unb  Icidjten  Sul: 
tuv,  natfeft  btc  ®corgine,  alS  btutfdje  SSJJob  eblume,  etften  SJan« 
gi'6  pcafcntiicn  n^itb. 

©0  fcabe  id)  mid)  aiid)  befonber«  ju  einer  ungeircbnlid)  frühen 
Scorginenflor,  bie  nod)  nie  fa  '''^t  an  neuen  unb  rpirEIid;  beirun/ 
beinsn^ütbigen  ©orten  war,  eingenistet,  um  gltidjicitig  aut^  hier» 
mit  bienen  ;u  tonnen. 

Äüfiti«,  ben  20.  3ult  1847. 

3-  ©iedman  n. 

(2Cnjeige.)  Ba§  id)  bie  J^anbclägärtneici  meine«  feiigen 
sfllannes,  beS  Jpof»  unb  botanifdjen  ®dvtncrS  gtiebrid)  2(ugiifJ  ?eh» 
mann  an  ber  SStühl'idjen  KerralTe  j|u  Bresben  auf  ber  Rapiers 
müblengaJTe  9?r.  8,  jraifdien  bem  gteiberget»  unb  iRofen.-©d!lag», 
unter  bcr  giima: 

„i^anbelSgdrtnetei  »an  g.  X.  Eebmann'S  SBittwe" 
fcrtfcee,  unb  beffen  fieitung  bem  erftcn  ®ebilfen  meine«  «tUannc«, 
^crrn  Äraufe,  übergeben  bnbc,  madjc  id)  allen  geehrten  SSlumem 
unb  ®efdiiftsfreunben  beS  Babingefdjiebencn  mit  bet  SBitfe  befannt, 
aud)  mir  ihr  Siertcauen  gütigfl  ju  fd;enten,  mit  bei  SQctjic^eruna, 
bic  biUigflen  greift  ju  flellen.  ^'  ''"'l'  ■'^'   '  '-'  -^i 

Bresben,  im  3uli  1847. 

ßcttda  Sehmann. 


iScbructt  bei  3t^am  ^^icit^c  in  6(!lU»a. 


M   33. 


{Rebacteut:   ^-rieAcid)    ^ä#let 


crlcger:   (S.  R-.  (SrPBmann. 


aSeißcnfec,  ^<r^l  14,  2lu})iift  1S47. 


^"  ^'''U't%\f:  t.  *"'"''"   '  ^'^'-  s«l>*-ontt3. 


(Born  ^errn  SSafaia.^Mrjt  Slcumann  ju  (5 v fürt.) 

(Sinjabrige  ober  (Sommer» ^flan;icn  jjflfgt  man  foldjt 
cinfriid)tige  ?)flanjen  ju  nennen,  rcelcl)e  fcl)on  in  bem 
gommer  ober  ^erbftc  teS  nämlichen  Sabrcä,  in  reeldjem 
fic  feimten,  JBlütben  unb  grücbte  bringen  unb  bann  ab= 
flerben.  ®erabc  (ie  finb  <B ,  bic  ben  fd)6n(len  @cbmu(f 
unferer  ®drten  bilben,  roenn  fic  mit  Äiinftlerbanb  georb. 
net,  b.  b-  ben  Umgebungen  mit  ®ffcbmacf  angcpdfft  reer» 
ben,  benn  fie  fönnen  ibren  ^Mafe  finben  in  ben  grogten 
5)arfl  unb  ©artcnanlagen,  fo  raic  im  fleinen,  einem 
©djmudtalldjen  dbneinben  .^auägdrtdjen  ;  roenn  bort  ®rup-- 
pen  con  fd)lantcn  (gcnnenrcfen  einen  gernblirf  geivabrcn, 
ijl  e§  biet  bie  jarte  Nemophila,  bie  baS  2(ugc  ergoßt. 

aSon  ber  SJerfcbiebenbeit  ibrer  gormen,  ibren  matis 
d^erlei  fffiobigcriicben,  ibrer  oft  bejaubernben  ©cbönbeit 
unb  ibrer  reicben  "iiü&voaiil  ber  niannigfacbPcn  garben 
etroaS  fagcn  ju  trollen,  finbe  id)  überfliifiig,  ba  fie  ollge» 
mein  beliebt  unb  fciglicb  allgemein  qetnnnt  finb.  Dit 
^erren  (Scbriiber  ^la^  batten  je^t  im  freien  gelte  ffiit» 
terfpotn  (_DeI|>liiuium  Ajacis)  oon  allen  garben  au^ge^ 
fdet,  unb  man  tonnte  tdglid)  bunberte  t?cn  9Jcenfcben  bin; 
»aUfabrten  feben,  »»clcbe  fid)  an  bem  berrlicben  ^nblicf 
erfreuten.  Unb  in  fo  großen  SJjaffen  i|l  bie  Ucberficbt 
flud)  großartig,  befonberä  wenn  man  auf  einem  etivas 
fri)ö^ten  ^la^e  Hebt. 

SBenn   mir  bie  einjdbrigen  ^flanjen   für  bie  SBarm= 

l)äufer  au§fdjlif§en,  fo  lajjen  fid)  bie  nod>  iibrigen  Som.- 

merpflanjen  in  3  klaffen  tbeilen,   »rie  cä  aucb  bie  ©ng» 

Idnber  tbun. 

1)  ^axtt  (Tender  Annuals),  roeldje  im  gebruar  ober 

2fnfangg  SOJdrj   in  Stopfe   ober  njarme  Joeete   au§ge= 

fdet  rcerben,  unb  bann,  irenn  bie  ?)flaniien  flcitf  ge« 

nug  finb,  in  anbereSöpfe  grpflannt  »rerbcn,  unt  evft, 

roenn  ibre  äBlumen  ben  l)öd)|len  ®rab  ibrer  ä5oUEom: 

mcnbeit  errcid)t  babcn,  jur  Secoration  ber  Siabatten 

verwenbet  werben ,   toic  SKartpnicn,   .Jjabnenfdmme, 

SSalfaminen  ic. 

8)  4)nlbbarte   (Ilalf-hardy   A.),   weld)e   jroor  rbetti 

faUS   in  SEöpfe  ober  tüble  SKiflbeett  ouSgefdet  roer» 

Itn,   beren  ^flan^en  aber  im  SD^ai  fogleic^  in'$  freie 


£anb  wrpflonjt  »erben,  ^ierber  geboren  bie  8eDfo> 
Jen,-  2ljlern  ic.,  roenn  iijxt  ©amen  bie  tjöllige  9»eif« 
erlangen  foUen. 
3)  .^arte  (Ilardv  Ann.),  beren  ©amen  gleid)  an  Drt 
unb  ©teile  gefaet  njerben  fonnen,  ja  bie  grogeCKebr» 
jabl  tann  fogar  tjor  SBinter  unter  bie  ©rbe  gebradjt 
werben,  unb  fie  !eimcn  im  grübjabr,  obnc  üom  grofl 
gelitten  ju  baben ,  unb  bringen  aud)  reifen  ©amen, 
xvit  j.  SS.  Slitterfporn,  ßlartien,  trag  für  ben  ®drt. 
ner  rem  größten  öoribeil  ifl,  benn  im  .g)erbfl  giebt 
e§  nod)  immer  etvoa§  Seit  mebr  al5  im  grübjabr. 
6§  ifl  bober  roid)tig,  oon  biefcn  b'^rtcn  ^Jflan^en  bie 
Seit  ibrer  ffilütbe,  bie  garbe  berfelben,  unb  bie 
^öbe  ber  ^iflanje  ju  roiffen,  um,  mit  Jßenutjung 
biefer  Angaben,  ben  geroiinfcbtcn  ßffeft  auäfübren  ju 
fönnen.  (Jßeftljlu^  folgt.) 


83tumiftifd;e  S^otij  auS  ^vanffurt  n.  501. 

Bignonia  radicans  humliis. 

Dbgleicb  bcinabf  olle  Bignonicn  fcbönbliibenb  finb, 
fo  jireifeln  wir,  ob  eine  bie  .^öbe  ber  SSollfommenbeit 
erreidit  bat,  um  neben  ber  obengenannten  ben  Siergleid) 
ouSjubalten.  2Ba§  bat  oft  ber  äBlnmift  für  feine  £ludle« 
reim  im  SBarmboufe?  waä  bat  er,  wenn  er  fid)  burc^ 
oUe  ©tarien  burd^gefdiwißt,  burd^gcwunben,  butd^gequdlt 
bat,  im  58frgleid)  gegen  biefe  leidit  ju  >^fle^^enbe  ^flanje?! 

©0  imponirenb  aud)  bie  ©tammavt  (?)  radicans  iß 
burd)  ibtefübn  aut-recfenben  S3lütbenbüfd)el,  fo  trdgt  biefe 
humilis  (?)  bod)  allen  ©lanj  in  fid)  burd)  bie  ibr  ben 
SBorjug  fid)ern  6igenfd)aftcn.  ©ie  ijl  feitber,  fo  üiel  unS 
befannt,  in  ben  55eriieid)niffen  ber  .^rrren  Siinj  unte» 
obigem  9?amcn  nur  allein  aufgefübrt  gtwefen  unb  flammt 
urfprünglid?  auä  einem  9)rioatgartfn  älteren  Utfprungi 
babier,  wo  fie  oieUeicbt  ouä  Samen  gefallen  ober  onbeiS 
wober  belogen  würbe,  ßange  Seit  auf  einem  9?afenvlatje 
a\$  .^albftroud)  gejogen,  war  fie  bet  SDJagnet  oller  23lu-. 
menfreunbe,  bie  ben  ©arten  faben;  unb  bod)  blieb  fie 
eine  lange  9?eibe  üon  Sabren  bie  einjige  —  bis  fie  burä» 
bie  obengenannten  .^erren  juerfl  in  beu  ;^anbel  babiet 
Um.    ©ie  blieb  U6  ^eute  in  fpdrlic^er  S3eimebrun0,  in« 


«59 

Um  fi*  bif  Sungcn  ftctä  per  JRecommanbation  »frgnf. 
fen.  Sie  SJIutta  ouf  Cem  JKafftt  l)atte  bic  jfitltcbe  ?OJc. 
tamorpt)ofc  paffirt  unb  bic  bf"Ii*fn  (Sigenfcbafttn  Übten 
fnf}  nur  in  ber  eritmcrung  an  bie  Söerwanbelte  fort,  benn 
eine  SKeibe  \jon  Sauren,  fonbcrbar  genug,  »ar  feine  blü= 
benbe  ^flanjc  baoon  mebr  ju  fft)en. 

gtit  einigen  3at)ren  erroucfeä  eine  ^flanje  oon  bie; 
fer  ^bart,  an  bcm  ®iebel  cintä  ©ercäcbsbaufeS  gepflanjt, 
in  bcm  ©arten  beä  Jpcrrn  Äunßgärtncr  äBocf,  unb  über, 
ragt  ®icbel  unb  £)ad)  mit  il)rcn  ausgebreiteten  Titten 
unö  Jölutbenbüfcbcin  in  frübcr  nidjt  gcfcbener  gcbönbcit. 
25ie  ^tlanjc  i)l  V)on  bcr  (5rbc  biä  oben  mit  Sweigen  unb 
IBIütbcn  in  bcn  ocrfcbicbcnftcn  ©tacicn  beS  2ßud)feä  bc» 
becft,  fo  ba§  gegenwärtig  (16.  3uli)  an  bunbert  unb 
mcbr  Subcn  geöffnet  finb,  unb  bie  9iei()fnfolge  turdj  bie 
SKcrfcbiebenbeit  bcr  Sriebc,  foroie  burcb  "inacbnjucbä,  roeU 
d)cr  oft  ficb  bur*  :Muätreibcn  unter  bcn  «lütbenbüfdjeln 
formirt,  biä  fpdt  in  ben  ^erbft  gefiebert  ift.  * 

Sicfc  Mbart  (?)  unterfd)fitiet  fid)  oon  radicans  bo: 
burd),  bag  fie  weniger  rccitfcbicbtige  lange  Sriebc  auSfcn: 
bet,  fie  i(}  gebrungcncr,  jufammengebaltener  im  SBucbS, 
läßt  fid?  gern  jlraucbartig  balten,  ba§  gaub  ift  bunte!« 
grün,  bicbter  alä  bei  radicans,  bic  Slumen  l)aben  eine 
rei*  gefattigte,  fanimetartigc,  mennig:jinnoberrotbe  garbc, 
roäbrcnb  bic  anbere  mebr  mennigfarbig  ift;  eä  jleben  mei(i 
25  äBlumenfnöpfe  auf  einem  Süfcbel  unb  eä  n)äl)rt  lange, 
biä  fi*  biefe  na*  unb  nod)  entroicfeln,  fie  ^dlt  bie  JBlu= 
mcn  bei  bcr  grögten  2^ürrc,  bic  'itnbcre  »irft  gern  ab, 
recnn  e§  ju  trocfcn  uno  bci§  njirb. 

@y  giebt  njcnig  ^flanücn  gleicl)  ifer,  bic  fo  wenig 
fct)njicrig,  fo  robu^,  fo  ptdd)tig  finb. 

einige  fd;6nblüf)enbe  ^flanjcn. 

(SJom   Dbfr.-(8actnec   ^rn.    6.   g.    9tafl«l   im   ^anbfl«flatt»n   Ut 

.^((cn  $inci4  SBoctmonn  ju  Hamburg.) 

(gortfe^img-) 

Siphocarapylos  coccineus. 

(Loheliaceae.       Pentandria  -  Moiiosynia.) 

Unftreitig  bie  roertbuoUlle  2Irt  üon  bcn  biä  jc^t  be!ann: 
trn  Siphocampylos,  ijl  fie  weniger  bocbwadifenb  mit  bun: 
Itl  fd)arla(t)rotbcn  SBIumen.  Sic  fafl  jlraucbartigen  ©ten« 
jcl  aufred)t,  glatt;  bie  JBIdtter  ocal  jugefpigt,  juroeilen 
«tmaä  getbfilt,  boppelt  fdgejäbnig  mit  furjen  Stielen. 
Sie  S3lumenr6f)re  ift  an  2  SoÜ  lang,  in  bcr  üJJitte  ttxvaS 
baud)ig,  übergebogen,  an  ber  9JJüntung  fünffad)  einge« 
fd)nittcn.  Ser  Äeld)  bcUgrün  gefdrbt,  turj,  gefurd)t.  Sie 
geflieltcn  58(umcn  (leben  einzeln  in  ben  Jölattirinfeln. 
©ic  i(l  üon  J^errn  Söcitd)  in  Ureter  oerbreitet,  belTcn 
Gotlectot  aöiüiam  gobb  fte  oon  IJJeu  ©ranaba  überfen; 
bete,  roo  fie  an  fdiaiiigen  ^Idßen  am  Ufer  bc5  ßbagreä« 
glufte§  aufiiefunben  rcurbe.  Sic  einige  3abrc  frübcr  eins 
gefühlten  '^ilen  Siphocampylos  bedilaefolins,  longcpe- 
dunciilatus  unb  S.  duploserratus  (lel)en  biefer  febr  nabe, 
unb  tonnen  alle  leid)t  burcb  ©tecFlingc  oermcbtt  werben, 
n>o  fie  f*on  alö  junge  ^flanjen  blühen.  Um  aber  große 
b«fd)igc  (Jremplare  ju  jieben,  bie  befonberä  mit  guten 
Blattern  oerf^bcn  ftnb;  etforbfrn  fie  "jicralitfe  gro§e  SCöpfe 
HDb  tie  fruchtbare   @tbc   anberer  Irautartiger  ®en)ä(^fe. 


260 

Ucberid!)rige  $>flansen  muffen  nad)  ber  5B(ütf)cnjeit  i^r 
©tabium  ber  JRube  turc^imadjen,  vro  fie  roenig  SBaffer  be. 
bürfcn  unb  bie  3;cmpcratur  eineä  Äaltbaufeä  für  fie  ^)in« 
reid)enb  ifl.  3m  grübjabt  werben  fdmmtlid)c  ©tengcl  bi§ 
auf  etwa  2  3oU  über  ber  6rbc  weggefd)nitten,  fo  bag  bie 
^flanjen  fid)  burcl)  neue  Sriebe,  gleid)  bcn  gcwöt)nlidjcn 
a;opf»''Pcrennicn,  regencriren.  ®obalb  bie  jungen  Sricbe 
l)erau5  finb,  werben  bic  ^flanjcn  umgefefjt ,  unb  ift  ein 
wärmerer  ©tanbort  ibrcr  (Sntwicfelung  b6ct)(i  fötberlid). 
SBerbcn  bie  Bweige  on  mcbretcn  ©tdben  auä  cinanbcrgct 
jogen,  fo  formiren  fie  breite  bufd)i9e  ^flanjcn,  bie,  im 
©ommer  gegen  beige  ©onnenflrablcn  gcfcbü^t,  bi§  in  ben 
©pdt^erbjl  unb  Anfang  bes  Söintcrä  blüben.  3u  bobe  Scnr. 
pcratur  in  trocfcncr  Suft  t>erbirbt  ba§  S3lattweiC  unb  mac^t 
bie  ^flanje  bürftig  ausfegen:  ein  3u(lanb,  in  bcm  man 
fte  gcwobnlid)  in  ben  SBarmbdufern  antrifft.  S.  cocci- 
neus i|t  im  '^lUgemcincn  weniger  jdrtlid)  unb  gewdbren 
bie  fd)bn  rotten  lölumen  mit  bcm  faftigen  @rün  bcr  ^flan« 
je  unb  il)rcn  angenehmen  gormen  ein  fcbr  gefdUigcg  ©an. 
je,  wag  um  fo  mefer  bic  S3cad)tung  ber  äßlumenfreunbe 
tjcrbicnt,  ba  el  fid)  im  ccrwid)cnen  ©ommer  berauSgc. 
jlellt  bat,  bag  biefe  "üxt  eine  neue  ßierbe  für  bic  Scett 
be§  SlumcngartcnS  iji.  3e  grögcr  im  Saufe  ber  Seit  bie 
2InjaI)l  »on  >J)flanjen  wirb,  welche  unauSgefeßt  in  freier 
erbe  wdbrenb  be§  ©ommcr§  blübcn,  bcjto  mannigfaltiger 
unb  leidster  werben  fd)öne  ©ruppen  ju  unterbalien  fein, 
unb  bejlo  fcl)äl>engwertl)ei:  ifi  bie  2Icquifttion  berattiget 
gremblinge. 

Aeschynanthns. 
Sa§  auö  Dflinbien  fiammenCe  ©efdjlcdit  be§  Aeschy- 
nanlhus  würbe  biäbcr  in  unfcrcn  ®dricn  burd)  }roc:  ober 
brei  2(rten  reprdfcntirt,  beren  groge  ©djönbeit  erfi  im  tJoU= 
tommencn  (lulturjujlanb  ber  ^Jflanjen  redjt  ju  würbigen 
t(t,  unb  bie  um  fo  mcbr  bie  'MufmctffamEcit  bcr  ffilumcn= 
liebbaber  tjcrbicncn,  ol§  in  bcm  ootle^tcn  3abve  }U  biefen 
bctannten,  mebrere  neue,  eben  fo  fcfeonc,  alä  intcreffante 
3lrten  binäugefommen  finb.  SBetanntlid)  tonnen  biefe 
5)flanjcn  in  geeigneter  fcudjtcr  21tmofpbdre,  ibrem  natür« 
\iö)tn  ©tonborte  onolog,  olä  »parafiten  be^janbelt,  auf 
J^oljjldmmcn,  äBaumrinCe  u.  bgl.  gejogen,  unb  für  fold)e 
2trrangcmentä  benu^t  werben,  reo  biefe  gormen  wünfd)cn§. 
werlb  finb.  5bre  oerfdiicbenartigc,  bennod)  erfolgrcicbe 
ßultur,  leid)te  SSermebrung  burd)  ©tedlingc  bei  allen  3fr. 
ten,  unb  bcfonberS  ihre  ©cljönhcit  finb  tligenfcljaften,  bie 
fie  aUcn  ^flanjcnliebbabern  empfel)len. 

Aeschynanthus  grandiflorus.'  ^ 

(Didynamia,  Aiisiospermia.  C>rlaiidraceae.) 
Sie  ©tengel  ftraud)artig,  glatt,  fa|l  glimmenb ,  mit 
biefen  ©elenten.  Sie  flcifd)igen  SBldttcr  gegenüber|lebenb, 
turj  gellielt,  eüiptifd)  lanjettformig  mit  flad)  geferbtem 
JKanbe,  gldnjenb  bunfelgrün,  unten  beller,  5  big  6  äoQ 
lang.  Scr  iteld)  tlein,'ctwa§  baudjig,  fünftt)eilig._  Sie 
fd)ön  orangerotbc,  feinbebnartc  Slumentrone  ifl  tbi)xtn- 
formig,  übergebogen,  in  ber  9Jiitte  etwaS  erweitert,  mit 
fünffbciligcr  SUlünbung,  Me  mit  purpurnen  Streifen  gc 
jiert  ifl;  t>a^  lange  »JJifiiU  unb  bic  ©taubfdben  bcroorra. 
flcnb.  Sie  Slumcn  cntfpringen  fowoh'  au§  bcn  SBlatt» 
winfeln-,  al3  fie  fitj)  befonbetö  in  cnbfJdnbigen  Solben 
auf  ben  ©pigen   bet  äroeige   om  »cHfooimcnflen  entwit. 


fe(n.  ein  tttva  jwei  ^al)tt  altti  (Sxem^pUt  ton  1  '/i  5ug 
^öi)«  unb  berfelbtn  fBreitt  bliibte  tiefen  SBinter  mit  über 
50  IBüf^eln  ber  pxaöDtvoütn  orQn9erott)eti  SSlumtn,  uno 
warb  auf  folgenbe  SBcife  cultioirt.  2(IS  tnebrjipeigige, 
Irdftige,  junge  9)fIonjc,  gcpflanjt  in  ein  @ffa§  oon  12 
SoU  -©reite  unb  nur  6  äoü^bi)e,  in  eine  SKif^ung  oon 
SKporerbebrocfcn,  fiaubetbe  unb  ^oljfoble,  mit  reicblicbet 
e^erbenunterlage  jum  '^bjuge  beS  SßafferS  oerfeben, 
würbe  tiefflbe  in  einem  nietrigen  feuchten  SBarmbaufe 
gebalten.  2)ie  rafdjroadjfenben  Sriebe  rcurben  um  me^r 
rere  ©tdbe  gefdjlungen,  bie  im  Ätcife  bie  ^flanje  umge= 
ben.  3ni  folgenben  grübling  rearb  bie  @rbobfrÄdd)e  mit 
«tner  fiage  frifcl)er  ü)Joorbrocfen  übcrbecft,  in  »elcfee  bie 
jungen  »ißurjeln  fid)  begierig  in  SKcnge  einbrangten,  unb 
neue  triebe  beroorbracbten.  2)ag  bie  ^Pflanje  in  ber  gu> 
tcn  Sotffäjfit  tdglicb  befpri^t  unb  gegen  l)eife  Sonnen. 
flrat)len  befci)attet  werben  mugte,  oerjlebt  fid)  con  fclbll, 
bQ  on  beigen  Sagen  au§erbem  bie  gefcfcloffcne  8uft  bicfeS 
^aufeä  burd)  brfi=  biä  oiermnligeä  jiartes  äJegießen  beö 
gu^bobenä  möglid)(l  feud)t  erbalten  würbe. 

Aeschynanthus  ramosissimus. 
.^at  tbenfaUä  f}raud)artige,  glatte  ©tcngel  üon  tU 
waä  feincrem,  mebt  oeralleltcm  2ßud)fc  unb  fdjmalere, 
faum  merflid)  unregelmäßig  gcterbtc  äölatter.  25iefe  finb 
gcgenüberllebenb  üon  ber  Sicrtur  bercr  ber  uorbergebenben 
ILtl,  nad)  beiben  ßnben  ocr jungt,  mit  oerldngerter  6nb= 
fpi^e,  buntelgrün,  unten  bloffer,  fa(i  5  3üU  lang  unb 
l'/i  iJoU  breit,  ^ie  S3Iumenröbren  finb  etivaä  biinner, 
ober  (eudjtenber  rotb  gefärbt,  olg  bie  üorigen,  figen,  wie 
tiefe,  foivobl  in  ben  iBIaitroinfeln  alä  öüf  ben  ©pifjen 
ber  äroeige  ju  9  biS  12  in  S3üfd)eln  beifammen.  gür 
bie  Kultur  ergiebt  bie  oben  errodbntc  biefelbcn  günj]igen 
9?efultate,  ba  biefc  'Uxt  fpgar  neue  Jölumen  iui§  ben  über< 
jjbfigen  ■©lattad)ftln  bringt,  bie  fdjcn  äBlumen  getragen 
baben.  ffieibe  getcitjen  übrigenä  in  ber  a;en)peratur"fi= 
nel  aßobnjimnifrä  unb  aud)  in  ficinen  j^cpfen  nacb 
9)Jaa§s)abc  ibrer  Pflege,  ju  uoUblubcnben  ^flanji-n  heran, 
fo  wie  fie  im  Sommer  an  einem  gefdiüljten  fdjaiiigen 
Stanbort  in  freier  guft  fortfommen.     CSonifß-  folgt.) 

Sarietätcn. 

(SBIiimrnauefiellung  btt  2(nt)a[t.  ®artent>au:Srr< 
ein«  {u  Ctffau  am  IGttn  unt  ITten  3uni  1847.  25om 
Jptxtn  ©.b.e...c  S-.n.)  (SBifdjiue.)  Rafl  fürdjte  id),  nii(t) 
mit  iu  grogfr  SBorlube  bti  bicfct  an  500  pradjtooUen  «pflanjtn  ents 
baltcnbtn  (Sammluns  aufgibaltin  i\i  babcn  uiib  lile  bcgbulb  gu 
htm  Krtieitcn  ©cdeU,  ttäjti  tcn  brm  Borigen.  S>it6  tntbitlt  an  400 
XJpfe  mft  grcjlfnrbtil«  ffltcnsn  unb  trfrtbocUtn  ^flanjin  cctn 
JE)crrn  ^»ofaartnct  5Rt(t)t«r  eom  fiouifium  ouf^rflcllt.  Sa«  ©iflfll 
rear  offenbar  gu  tlctn  füc  biife  r»i(fce  unb  Ui)ont  ©ammlunfl  unb 
tS  werben  bie  Drbnet  bei;  'KuSlleUunfl  fut  iai  nidjfte  !Kal  flciriS 
©orgc  tragen,  baS  für  eine  fo  gro§e  unb  njcrtbpcUe  ©ammlung  ein 
fltoScreöStftell,  ober  befler  2  btrfelbcn  eingeräumt  »erben,  irobur(ft 
bet  für  ^flanjen  gerobe  bietet  'Krt  fo  notbmenbigc  An»  unb  Ueber« 
blid  leiciitrr  unb  genu^reidier  trcrben  ivürbc. 

3tn  ßjrceolarien  unb  Pelargonien  mar  biefe  ©ammlung  nicfct 
fo  ine  2fuge  fallenb  mie  bi»  oorige,  n>fil  bie  fonft  in  biefer  Jjjinfidjt 
Hiemlicb  reidje  (Sammlung  bee  Souifium«  gerobe  nüt  in  SBlütb« 
war.    Unter  ben  pnatgonicn   trrigtm  Victory  (Garlli),    Sniivise 


«62 

(Lvne),  Chef  d'oeuvre,  noseum  novnm  u.  0.5  unter  ben  Salcco» 
larien:  Brillant  (Baker),  v.  Haaye  u.  a. ,  foirie  mebrere  ©4m» 
linge,  befonber«  9?r.  7  u.  8  bie  ICufmertfamfeit  bes  Sefdiaucr«. 
Unter  anberen  SortimentSblumcn  jtidjnttfn  fid)  auS:  on  gimra* 
tien :  trlcolor,  Beaiity  of  SIston,  Imperial  bleu  unb  einige  ^\)c 
briben;  an  SJerbentn:  Invicilile,  v.  Geert,  Hendersoni^  an  Cto« 
Ui:  cylisoides,  florilninda,  Andreae  rosea,  Andreae  fl.  albo, 
tübiflora,  vesperlilio;  an  guc^jitn:  Pearl,  Scaraiiiouche,  Venua 
victrixi  an  6titcn :  flaninuila,  Bowiaiiai  an  gobslien:  Erinus 
grandiflora.  argiita  unb  erinoides;  an  SSegonien:  Zelirina  unb 
hydrocotyllfolla:  an  «pimelitn  :  decussata  unb  hisplda.  Tiai  bet 
übrigen  großen  SKenge  felteiur  unb  retttbcoUir  ^flanjen  finb  be» 
fonber«  Seoorjubcben:  mcbrere  Semperviviim  (talmlare,  aureum, 
spatluilatiim);  bie  nieblicbe  Hotlela  japonicai  Aqiiilegia  pyre- 
naica,  Abulilon  slriatum,  Treniandra  Hiii^elii,  Boroiiia  alata, 
Ardi.sia  crenulata,  Acacia  Neiimaiiiiia,  llabrutliamnus  elegaiiM 
(auSgfjeidjntt),  Tlninherj^ia  Bakeri  u.  a.  m.  S)cr  Äennec  unb  ge» 
lehrte  SPIumifi  würbe  tjon  biifer  Sammlung  befonbei«  beftiebigt, 
unb  wünfc^te  nur,  ba§  bir  Spnr  Mueftelter  feine  teieben  ©djjje  no4j 
glanjenber  bätte  entfalten  (önnen. 

Sä}  gebe  einen  ©julenbogen  weiter  unb  !ommc  ju  bem  britten 
©tftca  auf  bet  rcdjten  ®eite,  ber  MuSfiittung  bc«  Jfjertn  Äatifmann 
SBroot,  bie  mir  flcIS  mit  ben  neucfien  ^flanjen  aui  @nglanb  ge> 
fcbmüctt  ;u  feben  gemcbnt  finb.  liuij  bieömal  war  fie  wiebet  In 
Pelargonien,  Qaiceolarien  unb  gudjfien  nic^l  nur  an  92cu6eit  unb 
S91umenprad)t,  fonbitn  eben  fo  fe^r  burcb  auffaUenb  ftböne  (Sultuc 
bet  ^fl'^njen  auggejeicbnct. 

SOJebterc  ber  neutflen  unb  fcfcönflcn  Pelargonien  prangten  mit 
30 — 40  üppig  großen  Slütben.  Unter  bieten  traten  befonber«  au«s 
gejcldjnet:  Slaslerpice,  Life  quardsniann,  Coiistellation,  Des- 
demona,  Queen  of  de  Fayrier,  Marc  Antony,  Zeiiobia,  Ziir- 
zummum  etc.  Unter  ben  Salceolarien  waren  befonber«  fceroorjube» 
ben  :  Exempla,  Majestetic,  Madelliie,  Ro>al  Siandart,  Speciosa 
etc.  IIa  gucbfien  fielen  befonber«  auf:  Counless  of  Cornwalli«, 
Duke  of  York,  Sldinoulli  unb  ein  'iprad)tetcmplar  ber  Corymbi- 
flora.  2tu«  ben  übrigen  ^flonjen  oerbienen  befonber«  fcerDorgcljoben 
{u  werben:  Erica  Palersonii,  Niereiibergia  gracili.-«,  fo  wie  faft 
alle  2tcftimentn  unb  ©lottnien.  Diefe  ©ammiung  btflanb  jwar  nuf 
ou«  circa  100  Söpfen,  füUte  aber  wegen  'Julie  unb  (äjröje  ber 
Qxemplitt  ba«  @eftea  [)tnlängli4)  au«.  —  Hn  ber  nörblidpen  Duer« 
feite  be«  ©aale«  bilbete  eine  ^t^ramibe  feltenec  unb  fdjöner  3Batffl> 
bau«pflan;en  einen  eben  fo  angenehmen,  nie  antfe^enben  ©(iglu^  auf 
bim  redittn  S'ügd  bet  3(u«fieUung. 

9ticbt  minber  fd)6n  unb  anjiedenb  war  ber  linFe  S'üfle'  ^et 
3Cu«f)eUung  un*«  nocb  einen  banCbaren  iBiict  auf  bie  fdjon  eiwibn» 
ten  3  @eflelle  werfcnb,  gehe  id)  fdjneU  an  ihnen  vorüber,  um  nidjt 
nod)  cinmat  jum  ©tiUftebn  oerfudjt  ;u  werben,  unb  oenrcile  am 
«rflen  eSefielt  füblit^  tjom  grcgen  sOJittelgefieU,  weldje«  mit  ben 
SSIumen  ^be«  ^errn  (Sättnet  @d)neiber  au«  bem  ©eorgeo^arten 
unb  be«  4>errn  SOlufifu«  Srautr  befe^t  war.  3n  biefer,  au«  etwa 
2.')OS6pfen  bcfiebenbcn  ^u«f}cllnng  fah  man  gern  manefee  ft^on  tbsn 
bewunbertc  Pelargonien  unb  Salciolaricn  nod)  einmal  an,  unb  teic^e 
nete  unter  ben  Pelargonien  be«  ^irrn  JBrauer  au«:  Victoria, 
I.ady  b'alo,  Mistress  Jarrelt,  Indian  Chief  u.  a.  m.  Sefonbcr« 
würbe  man  überrafd)t  burd)  eint  gro§e  9;)!enge  ber  nieblidjen  Ho- 
daiithe  Maglesii,  mit  meldtet  bie  ganu  2iuff}tUung  eingefafft  war. 
7(u§erbem  erregten  ein  fd}6nc«  (Sremplac  be«  Trupaeoliim  peiita- 
phj'llum,  Azalea  indica  DanielHJana ,  (wei  au«gejti(4niC  groSt 
unb   rei4)blühenbt   Qttmplatt   ber  Poi.vgala  grandiftora,    meOtid 


t63 

atifen  unb  bajwtWfn  tinfge  CJ«mptar»  Ui  nfebllcbtn  Citrus  cM- 
nsnsis  unb  jmfinr  Drangcnbaume  mit  ^rücbtfn,  bffonbere  »ufmctf; 
famfeit.  SBie  man  fid)  aber  ten  ^fppctitebifTtn  tiä  jult^t  aufjiibf= 
bcn  pflegt,  fo  btfetien  reic  un8  bü8  jirtite  ©rßiU  bct  ©übfcitf,  bie 
JfuSfteUung  beS  ^rn.  Senn  and)  jiilt^f,  unb  btfd)lif§fn  mit  biefein 
Udttn  unb  feinen  SifTcn  bie  «anjc  flinupreidje  SBcfdjauung. 

J;ie  ^flanjen  be«  J^iftin  Senn,  an  3abl  ttre'aö  tibcc  bunbett, 
»eitSneten  fitfe  auc^  bic^mnl,  tri«  immer,  burdj  forafaltige  unb  gut« 
Qultur,  burc^  nftte  unb  faubere  Haltung  unb  nidjt  minbcr  burd) 
^leubeit  unb  ©djönticit  auö.  ffiefunbcrS  leid)  roar  biete  gammlung 
an  febt  mettbcoUcn  ©im  ingen  ron  ßaUeolarien  unb  ßincraricn, 
{omie  an  auSgtjeidjnet  gebalttnen  Srüin  (inlcnnedia,  vestila 
cocciuea,  vcntricosa  carnea,  leaciiaeoides,  c>lindrica  speciusa, 
cupressina  u.  a.);  'pimditn  (liispida,  sjlvcsiris  u.  a.)  unb  gud)> 
ftcn.  23on  anbcrcn  ^flanjcn  oirbiinen  bffcnbcrc  Bniabnung  bie 
^tad)tetemplaie  oon  Tropaeoliim  peiilaphi  lluin,  Hydransea  japo- 
nica,  Ho«a  Thea  Vicloiie  Modeste,  AIiil)elia  Da.xteri,  Diplacus 
pnniceus,  Eliclirysiini  argenteuin  u.  a.  m. 

Tin  bei-  füb!(d;cn  Cuermanb  befcfelog  eine  flefne  ©emiifcauSflel: 
lung  ben  lin!in  glügel.  ^icr  würbe  rocgen  Ungunfi  bcr  SSitterung 
S5ille8  ocrmifft,  ira«  antere  S^ibre  rficfelidjer  unb  tdjoner  boten. 
2l"u6flejeid)nct  waren  bier  36  ©tuet  gelbe  fianjofifdjc  Sreiblartoffcln, 
ttngefanbt  uom  ^crrn  ®arteninfpcclor  ©  4  o  d)  aus  SBSorlt^;  ftbr 
ftiböne  (ärbbeeren  auS  bem  biefigen  Sßcrcin^gartcn  (New  Elton); 
fdjöne  ßbumpignon  unb  bänifdje  ©cbalotten,  von  ^trrn  Brauer 
tingefanbt,  foreie  auS  bcm  biffiäen  ^erjagt.  Äu^engavten  eine  grüne 
9l[§melone,  ©dilangcn^^urfen,  früher  afiatifdjcr  ffilumenEcbl,  mebrere 
onbere  2Crtcn  ©emüfe,  unb  tnbli(|  gut  eibaltcne  2(epfil.  £)as  auii 
QCjei(inctefie  roaren  bier  12  ©tuet  SBintcrbutterbicntn  (Nouvelle 
Pciitecote  oon  Diel)  »om  Jperrn  ©iJbtgcridjie-ratb  Jpeife  in  Jlten, 
bie  pridjtig  erbauen,  alle  3Cugcn  ber  Sclurtjcr  auf  fid)  sogen. 

3nbem  iric  ben  Jperrn  3£uSfleUern  unfein  berrlid)(}en  San!  fa« 
gen,  Tür  bcn  fdjoncn  @enu6,  ben  fie  uns  unb  allen  bie  'KuefliUung 
Befutfcenben  bereitet  baben,  bcgen  mir  ben  Sffiunfd)  unb  bie  ^off« 
nung,  bag  unfere  ffilumcngartnerti  im  nnd)llin  Sabre  bcS  9ieHtn 
unb  e^öncii  iDiebcr  red)t  oiel  bitten  möge,  unb  ba9  bie  )abrltd)en 
TfuöUeUungcn  biefelben  fortan  eben  fo  ftbr  fovbtrn  mögen,  alä  fte 
(6  re^t  augcnft^cinlid)  bisb'r  gctban  babrn. 

JBertin.    (fflertdjt  übet    bie    am   20.  Sunt  b.    3-    be  = 

flongen«  25fte   3abre8fcier    beSSSercins   jur   Seförbei 

tung   bcS   ©artenbaoe«   in   ben  Ä  ö  n.   »preul.   ©taaten.) 

(gortle^ung).     S>a€  Sorjinimir   ju    bem  anbern  ©aale,    ridste  com 

Scflibül,    war  mit  einer  Bom  (S)iirtfn;2"fpeftoi  $itrrn  6.  SSoudiü 

lünjllerifd)    georbneten    granbiolen    CSruppe    tropiidjer    4ilattpflaii;.en 

aus   bem  botanifdjen  ©artin  befe^t,    baninttr  imponirtm    befonber« 

bie   madjtigen    Gcemplare   oon  Cordjline    australis,     Aleiris  fra- 

grans,    Aroideae,    Pandaiins    Iiicidiis,    Carludovluu    liiimilis    unb 

»erfc^icbene   *patmen,    namentlid)   Asierocarya   »p  ,   oon    ©efcom« 

bürgt,   Phoenix  sylvestris,  oon  ©r.  Äon'gl.   |5obeit  bcm  «prirnen 

fflalbemar  aus  ßauutta  eingefubvt,   Lalaiiia  rubra,  Cocos  aeu- 

leata.  Caryola  aereus,    Bactris  .Mciraja,  fonjie  brti  auf gejeidjnett 

Öicabeen«©t4mmf,  (l)ion   edule),  bte  burd)  bie  ®nabe  ©einer  SUla« 

jef^üt  bc«  itonigG   unlingfl  bem    boian.  OSaiien  überwitien  trurben. 

Äud)  bie   Ed)lu§iranb   beS   anflogenben  ©ieungefaaleS   ber   Jlönigt. 

Tftabemie    ber   aBifT>nfd)aftcn    tcar   mit    pt4d)tigtn   ®en!4d)fen   beä 

botan.  (Barttnt  reid)  beft^t,   oon  benen  in  ber  iluäneliung  neu  mit 

v»n:    Loüelia  ciniiahariiia,  Peristeria  cerliia,  Epidendrou  graci- 

le,    Plectrantlins    aniliuinensis,    Alsirocnieria    Darlilcj-an»,    Me- 

dluella  erytliropliylla,    Kalaniun  KyrinKai-roliiim,    Aiigeluiiia  ini- 

mita,  Solauum  robustuin,  Criuum  iindtilatiim,   Rcheveria  necnn- 


S64 

da,  Rondeletia  jasminodora,  Salvia  hlans,  Maxillarla  gnitata 
unb  Oncldiuni  unicorne.  S3eoor  m^n  ju  biefer  anjiebenben  @d)IuS> 
paitie  gelangte,  fefTeltc  gleid]  beim  ttiintritt  redjtS  eine  gro§attig( 
SBlnttpflanjieniSruppe  auS  btn  Oeirädjebauftrn  beS  $rn.  ©djauf, 
ironintcr  Ciirciiliao,  Asiropasa  etc.,  gehoben  burd)  mätttigt 
ßnirpUire  ron  Cakeolaria  excelsa  unb  nuliia.  23ann  folgte  eine 
lieblicbe  S'^4e  oon  Viola  tricolor  niaxima  (5perr  Corberg),  eine 
bodJit  InierelTiinte  MufUellung  au«  ben  ©eitjadjetiouftrn  beS  .^errn 
2>  a  n  ncnbe  r  gcr,  (worunter  febr  fdjone  neue  ^Pelargonien,  ein 
^rad)tfremplor  oon  Azalea  iud.  laterilin,  Cnpliea  niiiiiata,  fial- 
sauiiiia  lalifolia).  ©obann  biS  gut  ©d)iu^gruppe  fid)  binjiiebenb, 
berrlidje  ßoUtctionen  oerfdjiebcner  blübenber  ''Pflanjen  oon  ßbnrlot» 
tenbof  (ipcrr  3)!orf(t)),  batunter  bie  pcädjtigc  Teconia  jasininoi- 
des,  betilidje  (Saictolarien,  gebernelftn,  Phlox  van  Houtlei,  Hho- 
daullie,  Cleinalis  tubiilosa  u.  a.  m.  2(n  ber  SBanb  gegenüber 
Ubnte  fid)  unmittelbar  an  bie  ©djlufegruppc  eine  überaus  anjiebenb« 
Jtufrtellung  aus  bem  ©d)lopgütten  oon  9J?onbijou  (^err  513!  aper)} 
fie  neigte  unter  einem  epb'ugeranfe,  gleid)  einer  ^ergola,  bie  bert» 
lidiflen  Pelargonien,  traftige,  reid)  blübenbc  öilotinten,  pradjtige 
3?o|en,  Walsaniina  latifolia,  Pitcairnia  pnnicea  etc.,  an  ben  Seif 
ten  begrenjt  oon  ben  mit  Yucca  lon<;ifulia  anmulbig  bccorirten 
3immeröfin.  Sancben,  bis  jum  Singonge  fid)  b'njiebenb,  ein  rei» 
djeS  gelb  fdjonet  pflanjen  aus  bem  Äbnigl.  ©djIoSgatten  oon  Belle» 
oue  (^err  ßraioact),  oor  einem  ^intergrunbt  berrlitfc  grünenbet 
9?(uboUanbcr,  eine  güUe  nunnigfadjer  fctön  blübenber  CSi.ioad)fe  ent» 
baltenb,  baruntec  Calanihe  veratrilolia  mit  üppigen  SBlütbinflen. 
geln,  inbifdje  9io(en,  ^imclien,  »Pelargonien,  (Slovinicn,  befonbei« 
fd)6n  gejcgcnc  SSaumcfcen  bcr  Ardisia  cremilala  mit  ibren  fd)arlad)» 
rotbcn  grüd)ten  !c.  —  3n  ben  offenen  Sbüren  f^irebten  übcratt 
3tmpclgefife  mit  ben  fd)6nflen  ^angepflanjen,  worunter  ooijüglitft 
eine  leid)  blübenbe  Russelia  scoparia  oon  bcr  ^faueninfel.  Eif 
©lunbin  oon  fiüb  H  bis  II  Ubr  njaien  für  ben  3utritt  ber  SRit« 
fliiebtr  biS  SJercinS  unb  ibrer  näheren  Mngebotigen  u. ,  oon  12  bii 
2  Ubr  für  bie  cingelabcnen  ®äfle,  auf  eine  burd)  ben  JRaum  br< 
fcfetantle  Mnäib'  rt"  Sinla^tarten  bcfjimmt.        (.Beft^lu^  folgt.) 


(.granefurf  a.  93J.  im  3uli  1847.)  Bie  Bütre  iit  un. 
barmhujig  ihr  «Regiment  über  unfere  (bcgtnb  oeibangt,  unfcr»  ®e» 
xvifb'e  im  freien  UJnbe  fiben  auS,  als  inten  fie,  irie  bie  ßanariei» 
an  bir  äJönej  fem  SBudjS,  feine  Blume,  halbreif  loelten  jie  babinj 
traurig  ob  ber  Jparte  bi6  ^immclS.  Jtaum  intgleilele  bie  nocfe  fti« 
|d)C  'Pflanje  ber  Jgianb  bes  '•prlanjerS,  fo  umldjüngm  (le  bie  ©trab» 
icn  bit  ©onne,  ohne  SbJU  nod)  Siegen.  D  'Pflan»er,  ber  iperr  Bcr. 
leihe  bir  (Sibulb  unb  SBlutb!  —  ©ic  geubrauojfiin  roeltlin  oot 
btr  SSiife  unb  bie  fpjtm,  tbut  fid)  ber  «immil  nid)t  balb  auf — 
fo  gebrs  »obl  nid)t  gut  bamif.  iDaö  isjimüfe  friJTf  baS  Ungejitfer, 
ti  roirb  gelb,  bir  aBudiS  ifl  bei  laft  allen  (iibptobutlen  gihemmt, 
unb  irae  tommt,  geht  auf  ber  ©d)neetcnpoil.  Unleie  bcrtfdjaftli» 
d;en  (Sattntr  bauen  an  ber  Äüd)e  ein  gegfcuir  —  fie  foUen  liefern, 
unb  es  locdjfl  9iid)t6i  fie  muffn  gii6«n,  unb  es  ioU  9Ji(l)tS  foflenl 
©teinobft  giebt'S  allenibalben  eliraS,  .Riifdim  gab'S  bie  SRaffe,  unb 
fit  rouibtn  in  biekr  bungiigcn  3eil  aud)  gut  omrertbet.  acpfel 
giebt'S  in  folrt)«r  «BItnge,  bo^  ofier  SUngit  an  Stüeen  ifr,  unb  b« 
bie  alten  ftjrten  Biume  oiel  ir.igen,  fo  fi.bt  man  öfter«  Stüeen  »on  . 
20—40'  ^6be  (roabre  Bauhöljer)  anfahren.  Die  erfle  .piuetntl 
trar  febr  ergiebig,  bagegen  wiib'S  burd)  bie  I'ürre  mit  ben  anbern 
®d)uren  tiein  roetben,  übeiSaupt  benfdjt  SOJongel  an  ffirünfuttef, 
roejbalb  fid)  aud)  bie  ^rdfc  bcr  TOarftoitfualitu  flet«  ^oä)  balfin. 
t)\t  grud)t  föUt  aud)  bier  gut  au«,  unb  für  bcn  SUScin,  bbjleid)  brf 
anfae  ungleid)  ift,  ftnb  reldje  auSfid)tcn. 


(üebructt  bei  9((ain  4>tiiQC  la  öiltcba. 


M   34. 


jUebattfut:    ^riedcid»    ßäßlct. 


aSdßcitfcc,  Öcii  Sl.  2«mjHft  1S4';^, 


«crlcgcr:    ffi.  J?-.   C^fppmann. 


tollet  2 Vi  ^^.  ^^-   -örtyJ^ÖrtnO« 


(S3om  J&crtn  fflataiU.;2(rjt  Sie  u  mann  ju  St  fürt.) 

(Sf(*lu6.) 

2:  0  b  e  (  (  e 

foIcI)ct  ^arf«  ©ommer^^Ranjen,  n)f(4)e  im  ^erbf}  ou5« 

gefdft  rcetCt'n  fönnen. 


92  a  m  (  n 


91  a  m  e  n 


Agvraliiii)   udurattiiii 
Caiiipaiiiila   I,<)re3i=  halden- 
Ki.s  Ball),  raiiiüsissiina  IIo:st 
Ceiiiaiirea  c>aiiijs 
Colliiisia  ^raHiliaora 

venia 
Convolvnliis  inliior 
Del|iliiiiitiin  ajaci.s 
Ecliiiiiii   violaceiim 
Iliuinoea  violacea  C. 
KaiiU'iiüüia  ainelluidei 
Liipiiius  elegaiis 

naiiiis 
Meniophila  iiiiiijrnis 

Kiaiidiflora 
Noiaiia  atriplicirolia 
LiiiHi'ia  sparlea 
Barkhaiisia  liilea 
Calliop.sis  liiciilor 

tincloria 
Cenlaiirea  snaveolen» 
Cerhillie  iiiajur 
K^jcliullzia  cüiiiiiacfa 

caliluriiLca 
Helianllins  ariiiiiiis 
Hilii'Ciis  africaiius  major 
Lupiiius   luleiis 
i<|ilieiiut^_viiH  KpcciOKa 
Taueles  (üfrfrf)ii6rnortig) 
Zinula  {otl((bil■^tno^■ti(^) 
Aiiiaraiilliiis  iiiuHiitPii« 
Canipaiiula  peiilaaoiiia 
Ceiilauiea   iiiDscIiata 
Gouiletia   Liiiülej  aua. 
Iberis  iiniliellala 
saiigtiinea 
Prismatocarpus  speculum 
Scliizaiilhus  liiiDiiljs 
Calendula  pluviali« 


<B 


^  c  1 1 
I  ü  t  h  f 


g  a  r  b  e 


;5uii  —  opiui" 

»»«gl. 

Sc6gl. 

©eSflI. 

gjlai  —  3uli 

J?C69l. 

Suni 
3uli  — Dctbr. 
3uni — ©ptbc. 

SiSfll. 

3uli— (Sptbr. 

iDeegl. 

ycSgt. 

3uii  — Dctbr. 

3uni— Sptljc. 
3uni— Dctl)i. 

Bisai. 
3uli  —  Sptbr. 

Ci6ai. 
3ult  — Ocibr. 

Sefql. 
3iini— «Dttbr. 

I^tsai. 
3uli— @ptbr. 
3mii': — igpibr. 

Diöai. 
>IRai— lEptbr. 


iDeggl. 

Eeegl. 
oerfc^iictiinfatb. 

2)f69l. 
iPePfll. 

eSdb. 
DtSgl. 
2if6gl. 

2>cfgl. 

»Cfljl. 

Z)r«£)I. 
oftfdjiibirifocb. 

I'rfql.  ^ 
^urpurfiiibig. 

J^eeigl. 

t)r«(ll. 

DiSgi. 


pötic 
nadj 

Än§I 


2 

2 

3 
1 
1 
3 
—2 
2 
2 
4 
li/ä 

1/2 
>/2 
1/2 
'/» 
1 

2 
2 
2 
2 
1 
1 
2 
4 
1 
2 
t 
2 
2 
3 
2 
2 


Calendula  li^hrida 
Dii^ilalis  longlllora 
Iberiai  allia 
Neinopliila  atomaria 
Lavaleria  all>a 
Schiiiopelaliiiii  Walkerl 
Adonis  ae.slivalis 

auliiinrialis 
Amaranthus  caudatiis 

liypochondriaeus 
Calllopfiis  alrosaiiguiuea 
Diaiitlitia  cliineiisis 
baihatus 
Iheris  cocciiiea 
Papaver  Ulioeas 

somiiiferun» 
Persicarla  oiientalla 
Lalliyrtia  cocciiielia 
Tropaeohim  alrosaiignineum 
Acrostemiua  coeli  rosa 
Clarkia  piilcliella 

rosea  plena 
Crepis  nilira 
Goodetia  ruhiciinda 
Lcpliisjpliuii  aiidrosaCQ* 
LNcliiiis  rosea 
Malupe  Irifida 

Crandiflora 
Silene  ^raiididora 

ariiieria 
Seiiecio  elc^aiis 
Caralia  aurca 
Cflrlli.iiiHis  liiiclorius 
Calendula  slellaia 
riii^  saiillieninm  voronarla 
Escluillzia  irucea 
Er^sinaini   Perofskiamira 
TropaeoUiin  niintis 

unb  b($  aBodlsnudjeS  »rgcn  R 


;5n  t 

bfC 

23  I  u  t  b  f. 


9Jiai— ®p[t)r 
3uii— Cabr 
3uni— gptbr. 

3ult— (Sptbr. 
?ölat  — ?£uäu(l 
3un(  — Octbr. 
3uii— Dctbr. 

Sunt— Dttbr 

T<tiq,\. 
OTai  — Jfuguf} 
3uli — Sptbv. 

Sunt— Dttbr. 

Suni— ©p(br. 
gjiai — ©pibr. 
3uli  — dclbr. 
Siini— ©ptbr. 

©eöfll. 

SDeSgl. 

•Dt«gl. 

SDeSql. 
Suni— ?(u3ufl 
Slini- Dttbr. 

«Olai- MugiiH 

Cfeql. 
3uni— Ocibr. 
3uni— Sptbr. 
Suii  — Cctbr. 
Suni — gplbr. 
3uli  — Cctbr. 

35(6ai. 

OTai  — eptbr. 

Sunt — Dctbr. 

eseda  odorata 


jpbb» 

g  a  r  b  e 

na4 

gug 

asci^. 

1 

»tSgl. 

2 

25i«9l. 

1 

t)tiq,\. 

•/» 

©eegl. 

2 

©««gl. 

V, 

©djarl.o.eartfl. 

2 

»eggl. 

3 

S^eegl. 

3 

JDcea'. 

2—3 

2>eä9l. 

2 

»c^gl. 

1 

J)C«fll. 

2 

>De««l. 

1 

2)eegl. 

2 

■DeSfll. 

3 

Stßgl. 

3 

T<ti^U 

4 

Srögl. 

4 

S?ofEnroi6 

2 

E-eSgl. 

2 

©(Sgl, 

2 

»f«gl. 

2 

3)f«9l. 

3 

2)(6fll. 

1 

2>ce9i. 

</t 

JDfggl. 

2 

STeßgl. 

2 

£ie«9l. 

1 

2)t«ql. 

2 

Sf^gl. 

2 

Drange 

1 

2)i«fli. 

4 

3>eöfll. 

1 

ScSal. 

3 

JDcggl. 

1 

J'tägl. 

2 

2^(591. 

4 

ni^t  ju  tjergcfl 

cn. 

35cr  ^anbct  in  (5actccn--(2amcm 

S.a\xm  ftnb  finiqe  Jabre  iifrfloffen,  alg  man  nodj 
barübcr  anfragte,  ob  (5acteen.©omen  jum  SSerfauf  ge. 
bracbt  rcüfbe  ober  nicht;  »uaä  beii  Seiccig  licffrte,  bog 
biel  juoor,  mit  einjelncn  ÄuSno^men,  b«  göU  nic^t  flf. 


«67 

TOfffn  war.  SBclradifen  rcir  ppc}fntt)(5rfig  tiefen  ^anbel: 
wie  bat  fid)  jcijt  tag  23erl)iiltni§  geanbert;  tie  @pfcula= 
tion  griff  aucb  biet  frdftig  ein;  man  tunbigt  jffjt  fafi  in 
ben  meillen  ©ainen.jycrjicicbniiTen  einige  Specieä  unb  in 
tinjelnen  SSer^^eicbniHen  fL\gor  über  100  ©pecieS  on! 

2Infänglicb  fdeten  irobl  bic  ^Pfla",\enbe|i6er  ibre  ge« 
ernteten  ©amen,  aiiS  93Jangel  an  ^flanjen,  felbft  auS, 
ba  biefc  nccb  oortbfilbaft  bejablt  »viuDen,  big  ''Pflanjen 
geniigfam  üorbanben  waren,  unD  mehr  (Ijcemplnre  ttiigtig 
njurfen.  2?a  eä  fiit  fpater  jrigte,  ba§,  mit  Umgebung 
beä  filjeligen  9?ififo'g  beä  Äeimenji,  bübfd)e  (£ümm= 
djen  für  ben  Samen  im  Ä»anCeI  gelö|l  rourben,  iibergab 
man  ocn  bemfelben  ben  Ädufern  aucb  immer  mebr;  nnb 
ouä  guten  ©rünben  iiberlaffen  rcir  unä  nunmebr  oucf) 
bcr  ^cifftuing,  bag  ßacteen.- Samen  ein  ßebcnber  lärtifel 
in  ben  SJerjricbnifTen  bleiben  rcerbe,  natürlid)  im  pro= 
gveffioen  SJerbältniffe,  inbem  bie  3ufubr  etleicbtert  unb 
immer  mebr  gpecieg  famentragenb  iverten. 

SBetraditen  n)ir  nun  oud)  iaS  Stcelle,  SuPerläffiqp, 
«igentlicb  (Sbrlidic  in  biefem  ^anbcl.  (Sin  (gpricftiüürt 
fagt  frcilicb:  „2ßer  iuÜ  bat  ju  taufdien,  bat  Uuft  ^^u  bc= 
trügen",  ivoran  oft  SBabreä,  aber  aucb  oft  Unruabveg  ifl. 
SBir  rooüen  junäAll  i'ion  beni  ©laiiben  an  bie  inbioibuelle 
Suoerldffigfeit  ausgeben  unb  bie  unüer,^eiblid)cn  igunben 
tiid)t  flis  unoerbelTerlid)  onfeben;  »vir  rooUen  nidU  glau; 
ben,  bog  man  ebfbcm  bie  Jteimfvaft  er|l  ouf  bem  Dfen 
|er|16rte  unb  bie  Äorner  bann  Peraiertbete,  auS  ffieforg-. 
ni§,  eä  möcbte  etraag  baoon  ^um  9?iicbtbeil  bes  ^"»fiaujenr 
^anbelä  teimen;  —  ttiir  niollen  nidit  glauben,  ta^  man 
unter  ber  ^tuffdnift:  9ßerIbooUe  @pecif§,  Pole  Mele  unb 
orbinaireö  3cug§  auS  S^ottbeil  unterfdiob.  — 

2Bir  wollen  felbft  aud)  bann,  wenn  un§  bie  S^S^n 
mäditig  bellürmen:  roarum  feinite  ber  bejogene  (gamen 
früher  bei  oUer  ^(nllvingung  nid)t?  —  unb  warum  feimf 
er  jeht  befjer?  —  unb  mamm  feimt  er  nid)t  fo,  ivie  felb|l= 
geernteter'?  —  unb  warum  finb  fo  oirle  bepgene  iSpecieg 
unriditig?  ben  ©lauben  an  äuoerdiffigfett  nid)t  serlaffen! 

■SBeiTer,  man  oerliofft,  bag  fo  etwü§  nid)t  gefdjeben, 
tag  bie  ä^erfdufer  fid)  nid^t  felbft  opfern  burd)  finnlo. 
fe§  ^anbeln,  fonbern  bag  gewig  feber  35erfdufet  bem 
Jtdufer  gegenüber  mit  flrcngjier  ®ewiffenbofligfeit  für 
haä  findeben  wirb,  Wüä  er  bietet  --  benn  fon(l  möcbte 
jebem  Ueberireter,  ber  eä  mit  SBiffen  ijl,  bal  ctrbiente 
öffentlidie  Urtbeil  nicbt  entgeben. 

£)urd)  ben  ©amenbanbcl  ijl  ber  SSerbreitung  ber 
ßactecn  ein  ungewöbnlidier  §yoifd)ub  geiciflet,  ber  burcö 
ben  iöanbel  in  *Pflan;(fn  in  biefer  2Iugbfbnung,  fcbon  ber 
Differen»  binfi'tilid)  ber  *Prcife  balbcr,  nid)t  eireidit  wer= 
ben  fonntf.  25ie  Seitoerbältniffc  br>id)ten  eä  mit  ficb,  unb 
e§  ift  nur  ),\x  loben,  bag  man  biefem  Syetbältnig  Üiorfdiub 
leitete.  2Bie  jebod)  einä  ou§  bem  onbern  folgt,  fo  gebt 
tS  wobi  üucb  bier:  ©prcieg:a3erwirrung,  Söafiarben,  Si>a» 
riftdien  unb  maS  norf)  "UüeS,  ^anb  in  ^anb  babei.  £ie 
58ermuibung,  bag  bei  nid)t  feftcn,  u  noeranberl  i  d) 
eigenen  JJormen,  biefe  leid)t  mit  onberem  ©amenflaub 
befrudjten  unb  fofort,  ju  nid)t  geringem  ^rilaunen  fce§ 
3üd)ter5,  in  Sonnen  unb  garbe,  fowic  in  «Stellungen  unb 
llniiabl  üon  2>ornen ,  giguren  bilben,  bie  man  eben  fo 
wenig  auf  bie  Specied  iu[üiiufü|)ren  oermag,  »ie  bei 


269 

g)?Iargcnffn-5Baf!arben,  fleigert  fi*  fafi  ;^ur  ©ewigbeit; 
cbgleid)  feinem  (ievblidjen  3(uge  uergönnt  i(t,  ijinUt  ttn 
©cbleier  ber  ä5erwanb(ung  i^u  Üben. 

2))ag  beim  ©ammeln  be?  ®amen§,  »renn  baffelbe 
ungefdiirften  .Röpfen  unb  ^dnben  anoertrauet  ifl,  biefet 
ä5erwirrung  2b£>f  unb  Sbur  qiöffnft  wirb,  itl  wobi  nid)t 
j\u  bezweifeln,  unb  bag  auS  Sammlungen,  wo  nid)t  ouf 
ficbrr  befiimmte  ßreniplare  gefiben  wirb,  ober  wo  baS 
(Stiquette  enifd/eibet,  ber  ©amen  weniger  wertbüoQ  i(i, 
verliebt  ficb  von  felbll;  baß  aber  im  'ilUgemeinen  noc^ 
viel  Unfid)erbiit  in  ber  äöißimmung  liegt,  mögen  bie  6ac» 
tecnpfleger  oud)  fd;on  gewähr  geworben  fein.  t 


(Einige  fd)6nbUiI;cnl)c  ^flanjcn. 

(Sßom   Di)er=®artner   ^tn.    6.    S.    9?Qflfl    im    Jpanfttt^äattfn   ttJ 

Jpatn  jpintiel)  SRcctirann  ju  Hamburg.) 

(govtft^iing.) 

A  e  s  c  h  y  n  a  11 1  li  11  s  U  o  r  s  f i  e  ]  d  i  i. 

©eit  brei  3abrrn  von  dnglano  hier  eingeführt,  foH 
biefe  ©pecies  in  Jaoa  jn  ^aufe  ftin.  ©ie  iß  oon  mebt 
aiifredjtem  5lBud)fe,  mit  ftraudiatligtn,  fdinellivüdM'igen 
giveigen,  gegenüberjlebenben  glatten,  ooahlanjietiförmigert, 
jugefpi^ten,  bfÜgrünen  SSIdttern  von  3  3oU  SJange.  25ie 
S3lumcn  fommen  auä  ben  SBIattwinteln  auf  feinen,  ^oUs 
langen  Stielen  hervor,  finb  röhrenförmig,  bunM  fdiatlacbs 
rotb  gefärbt,  l'/i  3oU  lang.  2>ie  etwa§  erweiterte  üKün» 
bung  funftbeilig,  ebenfo  ber  rötblid)e  üfld),  beffcn  tiefge» 
tbeiiie  @infd)nttte  lang  jugcfpitjt  finb.  2^ie  •pflan^ie  roeid)t 
in  ihrem  '2(nfeben  gan;\  von  ben  vorbergehenben  ob,  aud> 
bie  S3lumen  finb  viel  fleincr  unb  fiijen  längs  ten  3>fet» 
gen  ju  jweien  ober  vieren  in  ben  53latlad)feln.  Um  voll» 
blühenbe  'pflanjen  i(u  hieben,  mug  man  ihnen  nid)t  ju  viel 
Sopfraum  mit  ber  vorhin  erwähnten  (Jrbmifdiung  geben  unb 
bie  pflan;ie  burd)  verminbertrg  !8egii  gin,  nadi  voUenbeteoi 
2Bad}Sibum,  in  eine  naiürlid'f  'prriobe  ber  Siuhe  bringen. 
A  e  s  c  h  y  n  ;i  n  t  li  II  s  |{  o  s  c  Ii  i  a  n  u  s. 

6in  Aletterftraud)  mit  bdngenben  Stvfigen.  Sie 
23tälter  fleifchig,  eiförmig,  fur^^gefüelf,  ganjjranbig,  gegen» 
überfffbenb  l'/j— 2  3oll  lang.  2^er  Äelcb  grog,  becher» 
förmig,  glatt,  purpurbraun  mit  gleidien  ßinfdjnitten.  £)ie 
übergebogene  ffiUimenröbre  am  @d)lunbe  febr  weit  geöff» 
net,  (in  ber  ffiafiä  triditerförmig  ^ufamnienge;\ogfn,  biet 
bunfebfcbarlad)  gefdrbt  mir  weiglid}em  Scblunbe,  ber  mit 
purpurnen  finien  burdijogen  if}.  Sei  bem  unoerfennba» 
ren  .5)abitu§  biefer  ?>flanjc  als  (Spipbrit,  ba  bie  S'ueig« 
überall  2i?urjeln  treiben,  unb  ihrer  feinern  Structur  über» 
baupt  im  Ssergleid)  ^u  ben  vorigen,  mug  bei  ber  dultut 
in  Söpfen  befonberg  barauf  9iucffid)t  genommen  werben, 
bag  bie  SBuru'n  nicht  burcb  Jjdulnig  leiben.  Sa  auf 
gewöbnlicbc  SBeife  in  (5rbe  gepflanzt,  biefe  Tirt  ju  jlarf 
wäd)ß,  ohne  ju  blühen,  ober  bie  Äno?pen  vor  bem  2(uf» 
blühen  abfallen,  fo  finb  flad^e,  nidit  ju  grogf  Söpfi  mit 
binreicbenber  Unterlage  jum  fchneUen  "ilbj^ug  be§  SBofferä, 
unb  ju  ber  mehr  erwähnten  (Srbmifdiung  ein  3ufa^  von 
fibröfer  gauberbe,  S^orfmcog  ober  .fjoUfoblen  etforberlid). 
äöei  bem  friedienben  5Bud)fe  biefer  ©pecieg  eignet  fie  (ic<> 
vortrefflid)  nlä  .^angepflanüe  jur  Secoration  beä  SBarm» 
|)aufe£,  unb  finb  bie  baju  geivat^lten  S3e^alter,  ali  Srabt* 


«69  270 

törbiitn,  Hionttnt  ^fmpffn,  Äorbfcifldjen,  in  bon  toerfdii?«  mcr  groferf  Slöpfe  cerlangett,  unb  mnn  bann  finfn  jebfn 
bfiiflen  gormen,  mit  obiger  SDlifcbunc)  für  ihr  giitoä  Oic-.  3<oei,q  befonCerg  on  einrn  geeiiincten  @tab  binbi-n  niu§. 
bfi^frt  flnjufiiUfn.  'DJebfn  bfr  (£*önt)fit  ber  531iimfn,  ^a§  ^fii\fn  bfä  4>öuffä  >vitl'  biä  Zfnfanq  ^fpril  fertgefffet, 
bif  fie  porigen  9Binter  l)ifr  jum  erden  9)Jo(c  entinicfeltp,  bie  '■Pflanjen  rocrben  niöcbentliili  brfi  wia[  i^on  oben  bc» 
foÜl  fif  ben  fficrüiig  befigcn,  biefe  für  fine  uiigfroobnlid)  (\o\\er\,  unb  baä  ^lUig  über  9}ad)t  üerfcblpften  gebolten. 
lange  Seit  feeroorjubringen,  unb  uiäljrenb  ber  guten  5al).  ©iefe  a5el}aiiblung  fe^t  man  ungefähr  einen  tDicmat  l)in= 
reSJi'it  oud)  imÄaltbaufe  tveiter  blül)en.  6ie  fcheint  üon  burd)  fort,  inbem  man  t^as  S^auä  alle  'itbrnb  mit  geud). 
Saua  jueril  in  bie  tjoOdnbifcben  ©arten  geFommen  ju  ligfcit  fdnvningevt,  nm  9JJcrgcn  ober  cor  oUrn  fingen  ju. 
fein,  unb  ijt  ju  Sferen  beä  >^errn  »an  ben  SBofcb,  ebe^  crfl  bie  genfter  öffnet  unD  rodbrenb  beg  3.'age§  fo  üicl 
Bialigen  ©enerat-.Sonüerneurö  bct  J)oUdnbifcljen  Sefi^un:  8uft  eintreten  lagt,  alä  ofane  Sfiacbibeil  gefdjeben  fann. 
gen  in  Dllinbien,  benannt.  «Scbalb  bie  ^flanj^en  SBliuben  jeigen,  werben  fte  ebne 
2^ic  nun  folgenben  neueflen  "Jfrten  Aeschynandiiis  Siürfbalt  begcffen  unb  befdiattct.  3ür  ßeit,  wo  bie  ^])flün« 
finb  burd)  ^errn  SJeitd)  in  (Svder  ncrbreitet,  beffcn  öoU  ^en  in  baS  i^auä  gibrartu  lücrben,  entfernt  man  forgfaltig 
lector,  ^err  2obb,  biffelben  üon  '^ava  übcrfanbt  bat.  alle  öbgeßorbcnen  Sldtter,  u'^b  wenn  fid)  bie  JSlaMlauä 
25a  ber  biffiflf  ©arfm  fie  nur  in  jungen  ?)flan^en  befil^t,  jcigcn  foUte,  fo  roenbet  man  eine  9{äud)erung  von  Sabaf 
bie  nod)  nicbt  geblüht  baben,  »rerbe  \d)  taä  2Befentlid)=  cn,  reobei  mnn  jcfcc*  Sorge  tragen  mug,  bog  bie  fiflanj^eit 
jie  für  Slumenfreunbe  nadj  englifdien  SBeridtten  mit^u<  fid)  in  trodnem  änfianbc  befinben ;  einen  ober  jirei  Sage 
tbeilen  mit  erlauben.  (Sefdjiug  folgt.)  barauf  begic§t  man  fie  ober  reidilid)  mit  2ßaffer  non  oben. 
-^ 9?ddibem   bie   ^flani^cn  abgeblübct  baben,    trerben  fie  14 

3v«^;    u«vfA;-,s^v,^   <«v^t-u,^\^,^   .'.f,^«   s.-/.    r:„H;.«  S^age  binburd)  nn  einen  freienDrt  gefleüt,  bamit  ba?£ioU 

Wei    mmctcnC   aJcctljObClt    über   blC    (Surtur  j,,,'^   ^„i,.^^    „,,,^f  „,„    ^i,    nicberfd)neibet.     ©ifienigett 

bei*  Pelargonien   unb    über   bie    (Srbarten,     bie  ^Hli^n^en,  roeUbc  im  äWcitcnSabre  nad)  bem  gjiebcrfdmei. 

bajU   anSUlVenben    finb,  ben    9JJu!Tcr=örempIare    bilben    foUen,    «erben    on    einen 

^  ''  '  |d)attigfn  Drt  gefleltt,  wo  |ie  nur  rcentg  SBaffer  erbalten, 

@r|ie  ?[)ietbDbe.  unb  fobalb  bie  triebe  einen  3oU  lang  finb,    nimmt  man 

T>u   ©(frflingc    roetbcn    um   bie  glitte  Sunt  in   ein  fie   ouä   ben  Stopfen   unb  fe^t  fie   in  anbere,    jmei  gjum: 

offenes  S3eet  gefietft,   weldieä  ber  SKittagsfonne  au§gefe(5t  mcrn  EIcincrc;    mnn  bringt  fie  fotann   auf  eine  an  einem 

tft.  '•JJadi  aSerlauf  uon  6  2Bod)cn  haben  fie  bereite  2Bur;(eIn  fd)attigen    £)rte   beftnblid)e  (Sgrabe,    fpäter   ;(ur  gehörigen 

9cfd)lagen,  unb  werben  alSbann  in  3j6Uigc  Söpfe  gepflanzt,  Seit  in  bog  .^auS  unb  behäufelt  fie  ben  2Binter^binburd) 

Wel*e  mnn  on  einen  f^aitinen  Drt  aufS5reltcr  obcr(&d)ie!  öuf  bie   oben   angegebene  2Beife.     Sei   biefeni   ä^erfahren 

ferploften  fleUt  unb  nad)  3  2Bod)en,  fobnlb  bog  >g)olj  fid)  erbalten   fid)   bie  Yfl'^njfn    bfn  SBinter  über   in  ber  roU. 

üerbortet  bat,    in  eine   freie  luftige  Sage  bringt,    ivo  bie  fommcnflen  ffiefunbbeit.     S^iijinigen  ^flanjen,  weldie  für 

^flanjen  bi§  gegen  (Snbe  September  verbleiben  unb  bann  irgenb   eine  '^fugfieUung  bc|limmt    finb,    werben   juweilen 

für   ben   SBinter  in   ba§    ®ewnd)ghauS    gebrad)t   werben,  mit  flüffigcm  2?ünger  ober  ®uc,no  beooffen,  wogegen  baä 

nadibcm   man    fie  f,uvor   am   britten    ®elenE   ober   ©liebe  S3efpriljen  üon   oben  eingeteilt  wirb,  "^tnmit  bie  'S3ienen 

einflutet   (stopped),    unb    i(ugleid)  in  öjoUige  Sopfe,    in  »om  .g)aufe  abgebalten  werben  unb  bie  S31üthfn  nidjt  bffd)d-- 

finc  oegetabilifdie,   lodere  JHafencrbe  mit  Sorf  ober  moor=  bigcn  fonnen,    wenbet  man  S51rnben  »on  ©aje  an;    oucft 

ortigen  S3e(lanbthei!en    unb  ganb   umgepflanjt  Ijat.     Un=  bat  man  bog  Srodenwerben  ber  ^flanjcn  ^u  oevmeiben,  in. 

mittelbor  nad)    bem     llmpflanjen  lä§t   man  ben  ^flanjen  bem  mon  fie  weber  },u  fiart  ber  Sonne  ausfegt,  nod)  a)^^n^ 

währenb   8  —  10  Sagen    nur    fehr  wenig  Cuft    jufommen,  gel  an  SBnffer  leiben  lagt.  Scfonber«  ju  empfehlen  i|l,  bog 

nad)  biefer  Seit   aber    giebt   man    ihnen   wicbcr   biä  ),um  man  ba§  Sieben  ber  ^flan^en  in  einer  frühen  ^"»eriobe  ibreö 

Anfang  Se^ember,    wo  bie  Söpfe   mit  SBurjeln  ongefüUt  2Bad)gthum§  beginne,  wo  bie  Sweige  jung  unb  biegfam  finb; 

finb  unb  bie  '•pflonjpn  in  «V/j^oUige  Söpfe  umgefe^t  wer=  fie  nehmen  fobann  leicht  bie  gewünfd)te  gorm  an^inb  man 

ben  muffen,  fo  uiel  guft,  als  eä  bie  ÖBiltcrung  nur  irgenb  bebarf  weniger  gtcibe.    Die  231umen  werben  fo  georbnet,  bü§ 

erloubt.     S3ei  biefem  Umpflanüen  mifdit  man  etwaS  .Rno=  fie  gleidimngig  über  bie  ganje  .Rrone  ber  ?)flanje  uertbeilt 

(benmebl  unter  bie  (Jrbe,  na§  ober  mit  a5orfid)t  gefdieben  finb;  um  bieg  ju  bewerffleUigen,  benufjt  mnn  tieine  SBeibens 

unb  wobei  man  fid)  hüten  mug,  bog  boS  2)Jebl  berDber=  zweige.    9?ur  bie  Uebung  lehrt  bie  »rt  unb  SBeife,  bie  S5lu. 

f]dd)e   beS    S3obenS   nid)t   ju   nahe   fommt,    weil   boffelbe  men  für  eine  2(u5(leUung  geeignet  ju  mfld)en;  je  weniger 

fehr    fluStrodnenb   wirft.     Die    ^Pflnnj^en    werben    fobann  tünfllid)  bieS  gefd)ieht,  beflo  beffer  if}  eS,  iinb  f§  bürfen  bie 

ouf'g   'i)?eue    eingeßutjt,    unb    bie   Temperatur    im    SQauft  hierzu  )?erwenbelen  5Wiltel  niemals  fid)tbar  fein.  —  2?er  Bon 

wirb  10  Sage  binburd)   auf  circa  45»  g.  geholten,   nocfe  mir  angewenbete  (Sompcfl  ifl  folgonter:  3wei  Äarren  lodere, 

SSerlöuf  meldtet  Seit  man  fie  auf  42-40"  g,  finfen  logt,  pegetobilifd)  fettige  9Iafen=  oter  SBiefenerbe  mit  bem  STafen, 

Um    btc  8uft   tm  ^auU   feud)t    ju  erholten,    werben   bie  eftie  .Rorre  Poll  3  3abr   altem,    gut  oerrottetem  .Rubmift 

J^eijungSröhren   jebcn  2(benb  2—3  Wnl   befeud)tet,    aud)  unb  eine  Äarrc  voll  alter  Sauberbe,  weld)e  ©ubtJonjen  ben 

lägt  mnn,    fobalb  baS  SBetter  günflig  i(!,   »on  oben  ?uft  SBinter  über  gut  burdjgearbeitet  werben  muffen,  um  bie  Sn. 

in    boS  .^auS    eintreten,     ©cgen   bie   SOJitte   beS  gebruar  feFten  jn  »frlilgen,  —  ferner  eine  g)ie6e  ©ilberfanb  unb  eine 

»erben  biejenigen  g)flanjen,   weld)e  fid)  ju  grogen  ©rem»  SlKelje  .Sncd)enmebl.   gür  boS  Umpflun.^en  im  SBinter  nimmt 

>>laren  ouSbilben  fcDen,    wieber  in  5'/.,i;6llige  Söpfe   um.  man  tiroaö  mtl)x  ©cnb.  (.*ff*Iu^  folgt.) 

gefegt,  »abtenb  bie2ttten  ccn  srcgcrem  3Bud)fe  fine^uuji  „ 


871 

58    a    t    i    e    t    Ä    t    e    n. 

Berlin.  (SStritfct  übet  bie  am  20.  Suni  b.  3.  be. 
gcinflcn«  2öfli  3at)ic6fiitc  b(6  iBercins  jut  »ffcrbc« 
cung  \>ti  &atttnbauii  in  bcnAen.  ¥rt'u§.  (Staaten.) 
Um  1  Ubr  jogen  bie  SOütqliciet  ittö  jutüd,  «u  (liUutinmcfigtc 
SBaljl  bc6  SBorflanbiS,  bfJTin  bi^ljctigc  Sefißung  mit  abireidjung 
Bon  nuc  brci  ©timmcn  tioUftinbia  bcRiiligt  trarb.  .^ieinadjfl  ctt> 
einigte  11(6  bie  jablrcidje  SBsrfammlung  rciebct  in  bein  groScn  ©aale 
juc  ijir.ttn  big  infübiil«,  rco  bct  «riirbige  Siitttor  be^  SßertinS, 
.|>err  ®il)ciinc  ?}lcbiMnalratb  Dr.  SinC  bie  gcflnbe  ijielt.  —  Untec 
2Cnbeutung  bec  gtiec  be6  ISagcS  bemetfte  bttfelbe  im  Gingangt, 
iai  für  tili  ©tufsnjabr  baS  BcrflofTcne  fdn  bcfoiibcvS  gLinjcnbfS  gci 
«refcn,  inbem  bie  allgemeinen  Cciben  bcr  ^lit,  nenn  audj  nüt  un» 
mittelbar,  bodi  mittelbar,  jurtictgenjiift.  @r  ecircii)nte  in  JtuSbrüts 
ten  lebenbigot  Slijeilnnbnu  biS  groSen  ©djabens,  bec  burdj  ba6  oben 
gcbadjte  .^agilnettcr  bie  billigen  unb  umlicgenbcn  ©jrten  gettcfs 
fen,  obgleitjp  fcIdjiS  bcm  GJlanje  bitfet  3tu6fitllung  aiigenfälltg  feis 
nen  2(bbiud;  gcibmi.  2m  ireitirtn  Sßalaufc  feineß  a?ecirf)tc6  bf« 
Wic6  er  abev,  bü6  ber  3u|lanb  bcS  SBttcin«  im  JCUgcmcincn  leincßs 
weg«  gililten,  ba§  biefev  oielmebr  B&Uig  befricbigenb  giblliben,  mit 
^inblict  auf  bcn  fpccirll  bargdegten  Jtafyenjuflanb,  ber  nuc  bcn 
(SIngang  maiic^ec  nod)  ausitcbenbcn  etbiblidjen  9ii|l;:i?citrage  bec 
sßJitgliebci:  »runfcfeen  lagt.. —  Sc  gcbadjte  bec  im  3ai)re  1824  erfolg» 
t«n  (äioffnung  bec  ®aitnir=2cbran|lalt,  bie  fcitbem  105  iJtljilingc 
entlaffin  t;at  unb  jegt  beren  3t  jäblt,  fo  trie  bec  in  bcmielben 
Sabce  in|]ituiit;n  SarbfS.-Saumftfculc,  bie  bie  je^t  nahe  on  oiet 
SKillionfn  ©tiicE  grudjt.-  unb  ©djmudbäumc  unb  ©iraudjec  im  Canbe 
ceibtcitet  bat,  ircoon  122,719  ©tücE  im  SBecttibetragc  »on  5989 
ZbU.  für  S'icdjnung  be0  ^Saeing  ju  cffentlidjen  Anlagen  unentgdb: 
li^  oert^eilt  würben,  fo  bo6,  n?ie  bir  JRtbner  tejiidjneie,  in  man« 
(6er  ©tobt  mon  unter  SBäumcn  unb  niriidien  ®ibu(d)  iranbelt,  oon 
kern  SBeiein  bortijin  gefanbt.  —  .©er  iSortrag  oecbrcittte  fi(^  über 
bie  ©tfdilcbte  btS  Hinino  ftit  leinet  ctfiin  (äntftebung  bis  jur  S'iet 
bfö  üage«,  unter  Xiatlfgimg  friner  SBcftnbungen  in  bcm  mm  fünf« 
unbiioanjigjaiirigen  äei'taume,  trobin  unter  anbercn  audj  bie  ge» 
roibritn  ^)r»iK  unb  'Prämien,  bie  Jtoflcn  für  bie  SJcrbieitung  iiüeü« 
4)(C  ©cnjaitfe  unb  ©dmereim,  unb  für  anbcce  garinerifdje  Ceiftun» 
gen  unb  ^iredc  ju  ndintn  finb,  bie  naäi  ben  oufgeftiUten  U.ber; 
fld;t(n  auf  mebt  benn  14,000  Sblr.  iiä)  bilauftn,  nid)l  tu  gtbintcn 
btt  4>erauSgabe  bcr  Söerbanblungen  bc6  SBcrein«,  oon  bentn  in 
37  giefivungcn  über  38,850  .^tfte  uncnigelblidj  oertbeilt  finb. 
Sc  bcleutfctttc  bie  aBid;iigltit  bcr  St-coric  für  bie  ^rotiS,  bes 
gcidjnetc  bie  larauf  begiünbtte  «ÖJcrttbatigteit  bcS  Sßcreine,  btfr 
fen  bataue  bctrorittgangine  pratfifdie  SRiditung  unb  beren  eifrige 
JBetfcIgungi  cc  fatib  bann,  rcie  in  bcr  rcadJfinben  aijeilnabme 
tfe  begrünbfte  43pffnung,  bcr  Sjerein  n'ctbc  ncd)  eine  jwtiie  25(le 
Sabreffiier  erleben,  irie  ein  crlaudjtct  'Diunb,  in  .^inblict  auf 
bie  fiiibfirm  göitfdjiitti,  ffbon  cor  ihm  onbieftm  3:ogeaufgc!pcod)(n. 
—  Gc  gebadjle  bcr  aufblübinbcn  .?>anbilegartncrei,  unb  bctübrtc 
beren  mittelbare  Siiilungin  fiic  bie  SB'fftnidj.'.fi  ber  iBctanif.  Sinnig 
nannte  er  tiefe  bii  ^orfic  ber  9ijtur  ,  bie  une  eiiljürtt,  bie  vni  in 
unfcim  inncrftcn  ®iniull"  ergciift,  unb  idjlc^  mit  ben  SBoctcn: 
„unferc  beutlge  MuffiiUang  ifi  (djon,  fic  ift  gifdimattPoU  gcorbnet, 
fo  fagte  gfftirn  tte  erbabnifte  JVinner,  unter  alluburt^lauditigntt 
^rotetlüv,  ©eine  OT^jcftai  ber  .Ronig,  bm  ®olt  erbalte."  —  3u5 
legt  Dtrtünbflc  bcr  ©lerctair  ba«  Uitbiil  bcr  ^rtisridjttt,  nad) 
»tldicm  bie  ouigcfißtcn  Prämien  füt  bie  beigtbra-l  ten  rctjügltdj» 
flcn  ®tirdd'fe  jucrfannt  nruibcn:  ben  ^an^'elf girtncrn  ipetm  'HU 
Icrbt,  SPcttmann  (in  ^jambuta),  E.  Bouebt-,  3.  S.  ©.  Cim> 
yrc^l,    ben  >P(ii]at:Jtun[}gä(tncrn  ^tnn  ®aeibt   u.   SRcinccte 


271 

(.?iert  Dannenbetaet  unb  ^ett  ©ttfet),  ben  SBaumfdjuI.St» 
fiBet  .^errn  Cotberg,  bcm  Uniocrfitätegärtncr  J^err  ©ouet,  bei« 
iJcfgortnirn  .l^eirin  gintclmann,  SHorfd),  @b.  SlUtnet, 
lEb.  SJietner,  ©elloj  bcm  bctonift^cn  ®arten  (^jJitc  3nfptttot 
ß.  SBouc^d),  fo  mit  ben  im  botanifdicn  ©artin  beldiafiiglen  ®at» 
tengebülfen  ©djmibt  unb  ©ngel.  Eiaffelbe  Urtbcil  ernannte  übet« 
biefiauf  ebrenooUc  erirübnung  bcr  lufftillungen  bcr  JTp irren  SBanquiet 
IRilei)  (Salceolarien) ,  JpanbclSgictnec  Üiebo  (fclunien) ,  3-  V- 
a3ou(ft6  (2(nana«),  ÜKofd)EoM?i6  u.  ©iegling  in  g.furt  (SBlu» 
mentoM),  SBödmann  in  .^ambur^  (eictifdje  ©eiridife),  iiofgort» 
net  iQtmptl  unb  «Mai) er  (fünfllciifdje  q)flanjcnj7Cncibnung),  Zb. 
S^ictner  («uldjicbcnc  unb  eingcfübrte  ^flanjen),  ®.  Z.  gintel» 
mann  (gelungene  ®iuppirung).  —  3m  Gng'.ifdicn  iQaah  fanb  »in 
ge|lmat)l  oon  225  ®tbfct;n  flatt,  wobei  bcr  ßingange  erioäiinte  ^at 
gclfdjlag  ju  einer  ©ammlung  ffitranloffung  gab,  bie  bort  jut  ©teile 
unb  buid)  fpiitcrn  Siitiag  eint«  Ginjcinen  oon  -50  Sblrn.,  jufam» 
men  154  Sijlr.  1  ©gr.  6  <pf.  erreichte  unb  an  jmci  biifigt,  eben 
fo  f)art  betroffene,  Mi  et)tenn;erti)e  unb  betiiebfame  JpanbeUgärtnes 
au«9et)änbigt  niacb.  H. 

(Änjcige.)  SBlumenfreunben  offecict  jum  nätflflen  .^ctbfl  70 
©orten  einfad)c  Sulpen  ju  2  aijir.,  100  ©tüd  im  9?ummcl  I  Sblr., 
28  ©orten  gcfüUtc  1  Sblc,  100  ©tuet  im  JRummcl  1  Sblc  10  ©gr., 
100  ©tue!  einfadje  unb  gefüUte  1  Stlt.  ö  ©gt.  Unter  bcn  ©ortis 
mcntstulpen  bifinben  ficfc  Gvemplare,  bie  id)  früher  mit  10  ©gr. 
baS  ©tuet  bejablen  mu6te.  90  ©orten  pra<^tooll  gefiiUtc  Xquile» 
gien  mit  ®locten;  unb  ©corgincnbau  2  a:tlr.,  bicfe  in  feparirt  gt« 
pactttn  ©amen  l'/i  Sblr. ,  130  ©orten  beutfcfte  Primeln  2  Stilr., 
230  ©orten  engl.,  reorunter  oud)  biet  gefüllte,  bcppcite  unb  einge« 
fdiloffene  finb,  7  Sbir. ,  ©amen  Ijieroon  bie  Harfe  ^rife  2  unb  5 
©gr. ,  60  ©orten  bcr  fd;cnfiin  pfrennirinben  SBlumen  2  2blr. 
20  ©gr.,  ber  aUtrfdjiJnllen  1  Sblr.,  62  ©orten  ^enfee,  «rooon  riele 
bie  ®[b§e  eincg  pceui.  iDopptltbalev«  unb  barüber  baben,  2  Sblr., 
©jmen  fcieroon  in  48  feporirtin  ©orten  1  Sblc,  12  ©orten  neue, 
runbe  15  ©gr.,  ©amen  bieroon  in  12  bc(limmien  ©orten  7  ©gt. 
®cnannie  Siumen  floiiren  am  f4)6nfien,  wenn  fie  im  ©eptembet 
oerpflanjt  irirben. 

Stiefe  erbittet  (id)  polffrei 

®runer,  em.  Ccbrec  in  CaubntJ 
bei  ©orau  in  bec  9iieber<?iiu|i5. 

»iogropbifdje     SfJotiä- 

SmSJ'Claqt  btr  ©ecter'fdjen  ®fbfimen  Obec-^^ofbudibrudPeref 
in  ffltrlin  i (rüber  in  biren  Subnffiment  in  »ppisbam,  in  Semniiffion 
ber  ©tubr'fd;iii  iBudibanblung)  finc  erdjunen: 

Sflinc^  ^nriKÖ  Briefe  iit»a*  ®äitiicrcü 

2lu«  bem  englifdicn. 
1846.  11  5Pogen.  8.  ^ici«  22i  j  ©gr.  ©djreibpapict  1  Sblr. 
Sin  Äoiiigl.  .^ofgüilnit  ^err  ®.  ii.  gintclmnnn  auf  bet 
^fjuiiunfil  bii  *poi6bam  fagt  in  bem  SJorrcorr,  mit  ireKtcai  et 
bieu  Utberii^ung  begliitit:  „eS  geboren  biife  5Pritre  ju  b.ni  Sebr« 
reietlltn  unD  3nttri'ffaniiflen  für  tnid) ,  <ra8  id!  überluiupt  übet 
©artnini  giUlin  habe,  unb  ber  iStifoffir  burdj  dine  l'eu'iungen  ju 
ben  ansaenncbnelßin  ber  ii^t  in  ©nglonb  lebtnb.n  ®arinir."  — 
SBinn  fid)  biciaue  idjon  <d)liifen  liiji,  ba§  bitfe  Sirietc  boupifadjs 
lid)  pratirdje  Gtfobrungen  aui  bcm  ®cbitte  bir  »jnnerei  barbic; 
ten,  lo  g!auL-in  rr^r  nod)  binjufüaen  fu  büifen,  bü§  fie  fid)  boburd) 
nicht  olliin  allin  CSiiirtnrrn  unb  öortenfrcunben  tmpfiblen,  foiibfrn 
übeibaupi  JUlm,  bie  fid)  mit'  ber  ßullur  be«  Stoben«  btldiMiigcn; 
aud)  ber  i'aiibiriilb  roiib  maiid)e  oon  bem  iöerfüfTet  gtmadile  Sr= 
fabriing  bjrin  finbcn,  bie,  rcenn  audj  nidit  gcrabr  in  gl.idjet  Art 
unf  aStifc  für  ibn  anirenbbor,  boc^  ben  SB19  jur  Srlangung  i^n« 
liditr  ait'irtlidifr  örfolge  »figt. 


<i>ebcu((t  t>ci  3(&ain  j^CHQc  in  ßolicta. 


M   35. 


Siebacteu«:  ^rtebri^   S^ä^let. 


93crleger:   @.  ^.  (Svo^mann. 


SSeifIcttiee,  Wu  «8,  ^riiöiift  1847. 


2)«t  3al)i9.  52  9Un.  mit  IBnlagtn 


XX.  Sti(;r4)niif). 


9^uc  unt)  fdtene  ^"»flanjcn  auö  en()tifcf)cn 
Soutnatcn. 

(SBom  J^crcn  aSatailI..-7Ciit  Sfcumann  ju  erfuvt.) 
Bulbophylliim  iinibellatiim  (Bot.  IVlag. 

t.  4267)  Orchidoae. 
Sl)t  SSatetlanb  ift  toä  nortlid?«  3nbifii,  SRtpal  unb 
bie  Äbofiga.Scr()e,  unb  b(ü()ete  juerft  im  Äönigl.  ©arten 
JU  Mem.     Sie  ffllumen   jlfb«n  Ä"  6—8  in  einer  UmbcÜe 
unb  jebe  JBIume  bat  1  3oU  SDurcbmefTer.     ©ie  finb  »on 
blaggtlber  garbe  mit  bunfelrotl)en  glecfen.     Die  fronen» 
lippe  iil  von  tveißer  garbe  mit  purpurrotben  glecfen. 
Clcniatis  crispa  (Bot.  Ueg.  t.  60.)  —  Raiiua- 
culaccae.     Folyantlria-Polygyiiia.) 
QS  geben  mcbrere  ©pecieS  unter  biefem  iJJamcn,  tcä) 
bat  Dr.   fiinblci)  bie  bort   obgebiibete   olä  bie   ricbtige 
erftärt.     Sie  Ferren  gjlaule   unb   ©öbne    in   Srijlol 
erbielten   ben  ©amen  ouä  9?orbamerifa.    £)ie  ^flanje  ijl 
i)art   unb  fletternb,    unb   bliibt  com  Söloi  bis  9Jooember. 
3ebc  JBlume  t)at  l'/j  Soll  Surcbmeffer  unb  ifl  febr  roobl» 
riecbenb,    bie  @nben  ber  ISlumenbIdtter  fcblagen  fid)  nac^ 
ou§cn  um  unb  finb  bläßpurpurfarbig. 
Crotalaria  verrucosa  L.  =  Cr.  angnlosum  Lam. 
=  V.  coerulea  Jacq.   (Le^nniinosae.    Diadelphia- 
üecantfi-ia.) 
ij'iefe  finjdbrigc  SBarnibauä^^'^flanje  i|l  bei  un§  fc^^on 
feit  mefjreren  3abtfn  gefannt;  in  ßngUmb  aber  neu. 

Aeschynautlius   niiiiiatus  (Gosneriaceae. 

Didynamia-i\ngio.S|)C'rmia.) 
SBurbe    burcb    bie  .^erren   SieitcJ)   oon   %-iVa    nad) 
ßnglanb  gebract)t.     ©it  gebeibt,   gleid)  einer  Drcbe,    am 
befien   an   einem  ©tücf^icn  .5)oIj  ober  in  einem  .Rörbcben 
in  einem  Bermebrungsbaufc  aufgebdngt;  unb  blübt  bann 
febr  reicblicb  mit  JBlumen  oon  gldnjenber  5ßermiUon:garbe, 
bie    einen   Scppid)    bilben,    rccnn    fie    nad)   eigenem  ®e« 
fcbmai  an  Draljt  gejogen  roerten.    3cbe  S3lume  ifl  fajl 
1  3oU  lang. 
Aegipiiila  grandiflora   (Verbcnaceae.     Te- 
trandria-.Monogynin.) 
J5ieffr    tmmagrüne     frdftige    ©traud)    gebort    in"§ 
SBdrmt)au§,  ba  fein  SSattrlanb  ig)aciannab  if).    S)\t  S3Ui' 


men  finb  röhrenförmig,  einen  Seil  long  unb  erfd)einfn 
ouf  fd)irmtraubigen  JRöpfcben  in  blaggelber  gorbe  ben 
ganjen  SBinter  binburd). 

6.  Gardenia  üevonia  (Riibiaceae.  Pentandria- 
Moriogynia)  Bot.  Beg.  t.  63. 
@ine  hiifiige  aüarmbauSpflanje,  weld)e  9Kr.  2Bbit> 
fielb  öon  ©icrra  geone  bem  ^ev^cii  oon  Xieüonfbire 
überfdiicfte.  Sebc  Slume  erfd)cint  einjcin,  unb  bilbet 
eine  fdjiantc  9föbre  üon  7 — 8  ßoU  gange,  bie  ber  weif, 
blübenben  Salappe  au§  ^eru  febt  äbnlid)  finb.  S^ee 
®d)lunb  i(t  fiinffad)  getbeilt,  etroaS  glocfenförmig  mit  ju» 
rinfgefdjlagcnen  gappen.  ©er  oberjie  2bei[  ber  Situme 
bot  ungefähr  4  Soll  S^urdimcffer,  unb  fiebt  einet  fleinen 
tt)ei§en  gilie  nidjt  umibnlid).  ?(nfdnglicb  finb  bie  S5lu« 
men  vein  weiß,  werben  ober  fpdtet  blagl^robgelb. 

Orphium  frutescens  (Gentianeae.  Pentan- 
dria-Monogynia.  Synon.  Chironia  frutescens. 
(Sine  alte  ®en3dcb§bau^ä?»flani(e  unter  einem  neuen 
SRamen,  bamit  bie  Sf^omenciatur  fich  immer  mehr  vergro« 
gere.  (i^  mu§  aber  ein  SBilb  geliefert  werben  unb  ba 
nimmt  ^ert  ^arton  bie  erfte  befle  ^flanje  baju, 

Scutellaria  incaruata.  (Lahiatae.  Didy- 
nainia-Gym:iosperinia)  Bot.  Mag.  t.  4268. 
@ine  nieblidie,  aber  prdd)ttge  ®runbauSpflanie  auS 
gjleiico,  bie,  obgleid)  djlig,  bod)  nur  '2  @Ue  bcd)  wirb. 
£)ie  231umen  erfäeinen  enbftdnbig  in  üielblumigen  Zxaw 
ben,  haben  bunfel  purpurrofenfarbige  SJöhren  mit  eine« 
fd)arlad)rothen  hdngenben  gippe.  2fbe  Slume  ijV  1  ioü  lang, 

Stenocarpus   Canninghami    (Proteaceae. 
Tetrandria-Monogynin.)     Bot.  Mag.  t.  426-2. 

Iiicfe  fd)üne  ^flanje  fanb  Jbert  'ii.  dünn  ingb am 
an  ben  Ufern  be^  £)r»)fane=gluiTeg  ber  9Korfton=S3ai  in 
2(uftralien;  fie  will  be^balb  etwaS  rooim  gebalten  fein, 
bann  blübt  fie  fcbon,  rocnn  fie  einen  gug  bod)  if},  obgleid) 
fie  eine  .^öhe  oon  3—4  (lUen  erreidjt.  3bre  feberfpaltis 
gen  JBldtter  finb  gldnjenb  unb  werben  an  2  gu§  lang, 
^ie  S5lumen  erfrf)eincn  in  gro§cn  'Wehren,  oon  bencn  jebe 
einjelne  einen  JBünbel  Unibellen  bilbet,  fie  finb  gldnjenb 
orange  =  fd)arlad)farbig  mit  grogem  golbgelbem  ©tigma, 
wag  fic^  fch»  i>KSd;tig  aut'nimmt.      (gorifetjung  folgt.) 


275 

3ivci  Dcrfd)tcbcnc  9)ictf;obcn  über  bic  QnUm 

bei*  ^>c(avöiniicn  unb  über  bie  ©rbarten,   bie 

baju  anjuivcnben  ffnb» 

Srositc  g}Jett)obe. 
3?ie  ©terflingc  rofrbcn  'Jfnfangg  3uni,  ober  auc^  frii= 
bfr,  rccnn  bic  ^flnn^cn  boä  ©cbneiben  certrogen,  jur 
aSfrmctjning  gewallt,  gobalb  bicfe  SBurjcl  gefd)lagen 
bübcn,  werben  fie  in  breijöUige  Söpfe  eingefe^t  iiiib  an 
einen  fcbattigcn  Srt  ouf  SJvetter  ober  in  einen  falten  Aar 
f!en  geftellt.  ^abcn  fie  fid)  auf'ö9?eue  benjurjelt,  fo  fom-- 
mcn  |le  rcicber  in'ä  griie,  unb  werben,  fobalb  fie  ebne 
ju  roelEcn  bie  ©onnc  ertragen  tonnen,  eingefiuljt.  Sm 
©eptember  werben  bic  ^flanjen  in  fünfiöUige  SSöpfe  iim= 
gefegt,  unb  e§  beginnt  um  bicfe  Seit  bog  Bu^en.  ^m 
2)ccember  unb  3ani">r  feljt  man  btejenigcn,  reeldjc  ftait 
genug  finb,  aufg  ^J^euc  in  ncunjöUige  Söpfe,  in  bcnen  fie 
verbleiben,  biä  fie  abgebliibt  baben.  Um  bie  gjjitte  Suli 
ober  "JlnfangS  '^diguil  werben  bie  ^[lanjen  niebergefc^nit: 
ten  unb  an  einen  fcbattigen,  befdjiiljten  Drt  gebracl;t,  unb 
wenn  bie  neuen  triebe  nalie  an  einen  3oU  l'ange  errcicl)t 
baben,  nimmt  man  bie  ^flauj^en  ouä  ben  Söpfen  berau§, 
fcbüttelt  bie  @rbe  fafi  gmuli*  oon  ben  2Burjeln  ab,  unb 
fe^t  bie  ''Ptlaiuen  wieber  in  SEöpfe  uon  berfelben  @rö§e. 
2Säbrenb  ficb  bie  Siveigc  bilben,  werben  fie  forgfaltig  au6= 
gcfcbnitten.  5n  bem  ®cwacb§baufe  balt  man  bie  für 
■JtusjleUungen  befltmmten  ■'Pilnnjen  4  gu§  uon  cinanber 
entfernt,  unb  werten  bie  ä^orberfender  bei  jebcr  paffen: 
ben  ©clegcnbeit  geöffnet.  3m  9Jooembcr  (lutjt  man  bie 
Q)flanjen  ein,  unb  biiibet  einen  jeben  Sn^eig  an  einen 
©tab,  wäbrenb  man  jugleid)  bie  ffilättcr  aitälicbtet,  ba= 
mit  bie  Cuft  jwifd)en  ibnen  frei  cirfuliren  tann.  3tn 
9}tonat  gebruar  befpri^t  man  fie  be»  9Jacbmittog§,  jebod) 
fcbr  frübjeitig,  bamit  fie  «or  'ilbenb  »oieber  abgetrccfnet 
finb.  5m  ÜKärj  feljt  man  bie  ^flan;^en  in  18i(öUige  SJö-- 
pfe  unb  oerfiebt  fie  reiAlicb  mit  2ßaffer.  ©obalb  bie 
23liitbcn  fi*  },u  öffnen  beginnen,  bringt  man  ougerl)alb 
am  ^aufc  eine  ffiefcbatiung  i^on  geinwanb  an,  unb  Kifit 
üuft  in  baä  S^au^  eintreten,  beoor  bic  ©onne  eine  jlavfe 
Sßirfung  auf  ba§  fflhiä  äußern  fann,  voa^,  wie  man  gc  = 
funben,  bie  Eingriffe  bir  äölattlauS  »erbinbert.  2?er  Qr- 
fo(g  aller  unteren  Operationen  l)dngt  übrigen^  von  bcr 
2(rt  be»  .^cijeng  ab.  ü)Jan  beijt  beg  "D?ad)mittag§  um  3 
ober  4Ubr  unb  lii§t  bag  ^euer  um  9  ober  10  Ubr  2(benb§ 
ouggeben,  worauf  miin  wieber  um  3  ober  4  Ubr  9)iorgen§ 
bei,^t.  gjlan  balt  bic  Söärmc  wäbrenb  bcr  gjacbt  ouf  40 
— 42"  S-  2)er  äöcben  wirb  nuf  folgenbe  2ßeifc  juberci-- 
tet.  SSlan  jerfleint  eine  £'.uantität  rafenbaltiger,  etwag 
lorf.  ober  nioorartiger  JKafen^  ober  Söiefenerbe  unb  fd)id)= 
tet  fie  i;u  einem  .Raufen  auf;  fobann  (Ircut  man  eine 
£luantifdt  frifd)er  gtreu  auf  biefelbe.  Sßenn  bag  aBcttcr 
ju  biefcr  Seit  trcrfen  ifl,  fo  begirfu  man  ben  E'unger  gc» 
börig,  unb  um  ben  ä5erlu|]  beg  fliiffigen  X)iinger§  unb 
beg  Tlmmoniafg  ju  veibiiten,  bebedt  man  ben  £>ünger  mit 
©d)iefer.  3n  biefem  3utlanbe  lägt  man  ibn  15  ober  16 
3;n8e  liegen,  üermifd)t  ibn  bann  mit  einer  gleicben  £luan= 
fitit  fiifd;cr,    fttiiger  SKaftuetbe,    unb  nsdjbem  biefe  SOii- 


276 

fd)ung  gefdjeben,  bebetft  man  ben  Jgjaufen  julefet  mitSia« 
fen,  lägt  it)n  4—5  2Bod)en  liegen  unb  wenbet  ibn  bann 
3 — 4  93Jal  um,  bamit  ber  2>ung  unb  bet  9?afcn  fid)  gut 
mit  cinanber  vereinigen.  3n  jwolf  9JJonatcn  i|i  ber  6om» 
po(i  für  ben  ©ebraud)  geeignet,  unb  man  vcrmifdjt  fo« 
bann  eine  .Rarre  beffelbcn  mit  einer  ^atre  ßauberbe  unl) 
l'A  SOJe^en  ©ilberfanb. 


(Einige  fd)6nb(ü{)enbe  ^flansen. 

(33om  Obfi;®artnec  J?3rn.   6.   g.   tRagei   im  ^onbelSaatttn  bcS 

.^errn  .^inticl)  SBöctmann  ju  Jpamburg.) 

(SScfdjluß.) 

A  e s c h y n a u t liii s   m i n i a t u .s. 

Sie  '^Ccfle  niebcrliegenb ,  äBlätter  oval  jugefpi^t,  an 
ber  23afig  breit,  ganjranbig.  JBIumen  ad)felf}dnbig ,  ge» 
wöbilid)  JU  breien.  2)cr  furje  Jteld;  bedjerförmig  abjle» 
benb  mit  taum  merflid)en  6infd)nitten.  25ie  fein  bebaarte 
ffilumcnröbre  Icucbtenb  Ijeü  fdiarladjrotb  mit  gelblid)em 
®d)lunbe.  35ie  errveitertc  SKiuibung  pierfad)  getbcilt, 
unb  beren  oberer  Ttbfdjnitt  xweitbcilig.  (Sg  foU  eine  ber 
fcbönften  "irrten  fein,  bie  gleid)  ben  übrigen  in  einem  feud)« 
ten  aöarmbaufe  gebeibt  unb,  in  einem  ©cfägc  bängenö 
ober  auf  einem  .^oljllüde  befefligt,  böcl)(l  willig  blübt, 
jebenfaUg,  wenn  im  Sopfe  cultivivt,  fo  geftellt  werben 
mng,  bag  bie  fd)6nen  grünen  331ätter  unb  brillanten 
JBIumen  bfrabbdngen  fönnen 

A  L"  s  c  li  y  11  a  11 1  Im  s  L  0 b  b  j  a  n  H  s. 

®leid)t  im  2Budife  ber  vorbergebenben  'ilxt,  unb  for» 
mirt  einen  üieläftigcn  Straud)  mit  glatten,  purpurrötbli' 
d)en  Sweigen.  X)ie  ®ldtter  gegenüberftebenb,  oval,  grau» 
grün,  von  fleifd)iger  fefier  Sertur.  2^ic  23lumcn  entfprin« 
gen  in  S3üfd)eln  aug  ben  SBlattwintcln,  finb  röbrenför» 
niig,  gehümmt,  mit  feinen  .^drcben  überjogen,  von  fcbö» 
ner  ©d)arladifarbe.  £ier  .Kelcb  grog,  aufgcblafen,  pur» 
purbraun,  ©ie  blübete  bei  J^etrn  S3citd)  in  eretec 
wäbrenb  ber  Sommermonate  beg  legten  Sobrel  unb  i(l 
bem  ^rofeffor  .^oofer,  bem  ouggejeid)neten  (Sammler 
jeneg  (Stabliffanentg,  ju  @bren  benannt  worben. 
A  e s c li y  ii a  ii  t iui s  ji  u r  p  ur  a s  c e n s. 

d'm  äfliger,  glatter  Straud)  mit  runbcn,  grünen  Bwei» 
gen  unb  gegcnüber|1ebcnben  grogen,  Kinglicb  lanjettförmt» 
gen,  flacb  ge;iäbntcn  ffilättern,  beren  ÜJJittclrippe  auf  bet 
iSfbvfeite  ouffallenb  rotb  gefärbt  i(l,  unb  bic  an  turjen, 
biden  Stielen  fiijcnb  (an  ber  ©afig  flumpf)  lang  juge» 
fpiljt  finb.  S3Iumen  adjfelHänbig,  mcifl  ju  vieren.  2>et 
.Seid)  flein,  mit  rötbüdjen,  pfriemformigen  Sinfcbnittcn 
von  ber  Cänge  ber  ffllumentrone,  biife  rbbrenförmig,  wes 
nig  gebogen  mit  fünftbeiliger,  ungleicber,  gefranster  ÜKün. 
bung,  von  äugen  grün  gefärbt,  innen  purpurrotb  punttirt. 
£)iefc  2trt  ifJ  aud)  ebne  ffilütben  leid)t  von  ben  übrigen 
JU  unterfd)eibcn,  fie  liebt  Sßärme  unb  geucfetigfeit  unb 
foU  im  grübling  febr  voüblübenb  fein.  3"  ibrem  Sja. 
terlanbe  wäd)ft  fie  auf  Sergen;  fie  i/at  von  verfd)iebenen 
2(iitoren  bic  ^Jomen:  Aoschyiiaiithns  albiiliis,  Big;iiniiia 
albida,  Trichosporuin  albidum  unb  Lysioiiotus  albidus 
erbalten. 

A  e  s  c  h  y  n  a  n  t  h  u  s  p  u  I  c  b  e  r. 

©iiie  fe^r  fe^one  igp"'«^  ^'>»  ^änäcnbem  2Bu4>fe  mit 


277 

gegenüberüf^cnben  oe-ifen  SUittern  unb  braunrctbcm  Äcld). 
Sie  großen  ffilumfn  entfpringcn  paatroeifc  ober  in  23us 
fd)e(n  ouy  bcn  äBlattroiiifeln,  fie  finb  glott,  röhrenförmig, 
übtrgebogen  oon  briüantcm  Siotb,  mit  einer  üiertbeiligen 
ausgebreiteten  SDIiinbung  unb  einem  n)eißli(*en  gleif  im 
©cblunbe.  ©ic  fcbeint  fef)r  nPÜblübcnt»  unb  erregte  bie 
SBenninberung  oOer  ^flanjcnliebbober  auf  ben  englifdjen 
2ru5fteüungcn  roabrenb  ber  931onate  3uni  unb  3uli. 


S3cmcr!un3cn  übev  Tropaeolum  tricolorum^^). 

(23em  Jptrtn  Sacob  SR  au  au6  Jrantfuct  a.  5W.) 

S^iefe  äierlid)c,  fcbon  feit  geraumer  3cit  au§  ^cru 
ju  ung  eingeführte  Sierpflanje,  tann  mit  9ied)t  unter  bie 
fdjönßen  ber  bi»  je^t  bcfannten  Sclilingpflanjen  flfj.iblt 
werben;  bcmobngeadjtet  ift  bicfclbe  in  mancten  ©igen.- 
ben  ibvtm  eigentiicljen  SBertbc  nad)  nicbt  beachtet  genug; 
cS  ereignet  [ich  fafl  feiten,  baf;  man  beten  in  ihrer  gan= 
Jen  Scbönbcit,  »rie  fclbigeg  fid;  tiuä)  eine  oufmerffame 
gute  JBebanblung  erreichen  lügt,  ficht.  —  Sie  eigentliche 
ßultur,  fonjie  bic  2(n>venbung  einer  üorthfilhaften  ä5er« 
mchtung,  mag  roohl  nicht  übetaU  eine  gündige  '^fufnahme 
gefunben  haben.  2n  mehrften  ©drtnereicn,  rcotunter 
"belgifcbe,  bie  mir  am  befanntefien  finb,  hat  man  e§,  be- 
fcnbetä  VDCi§  5bermehrung  betrifft,  ju  einer  großen  ger« 
tigfeit  gebracht.  ^benfo  hat  man  \)m  bicfe  ?)flanje 
burch  au^gejeichnet  gute  Schanbung  ju  einem  fo  hi>> 
hen  (Sirab  oon  Schönheit  gebracht,  welcher  9Jicl)t§  mehr 
JU  tritnfchen  übrig  läßt.  2Dem  ju  golgc  erlaube  ich 
mir    über   beibe   fünfte    einige  Semetfungen  ju  machen. 

2)a§  einpfianjen  ber  .Knollen  gefcbieht  in  ber  Siegel 
om  ©nCe  beS  g)lünat§  September,  in  eine  mit  Sehm  ge^ 
mifchte  gauberbe,  ju  njeid^er  man  '/*  glupfanb  nimmt, 
unb  ift  biefe  93Jifcbung  ber  .gjeibeerbe  oorjujieben.  —  £)ie 
Söpfe  foUen  nach  Sjerhaltnig  ber  ÄnoUen  etuiaä  groß, 
unb  mit  einer  guten  Unterlage  äerfd;lagener  Scherben  tjers 
fehfn  fein.  Seh  würbe  nid)t  bag  fo  oft  empfohlene  .^alb^ 
cinpflanjen  ber  ÄnoUen  anrathfn,  fonbern  im  (Segentheil 
bie  JS:noUen  wo  möglid)  einen  3t'U  tief  in  bie  Ö'rbe  ju 
bringen  empfehlen;  benn  in  ber  6rbe  »virb  fich  bieJtnoUe 
immer  jart  unb  raeid)  erhalten,  unb  fid)  üuä  biefem 
®runbe  audi  beffer  entiüicfeln  fönnen,  rodhrenb  eine  nur 
halbeingepflanjte,  auf  ber  äußeren  Seite  mit  einer  harten, 
boljigcn  JHinbe  überwogen  rcirb,  unb  gerabe  biefe  finb  eg, 
n)eld)c  nad)  einem  fpdteren  etraaigen  ©anjeinpflanjcn,  in 
gdulniß  übergeben. 

2(ußerbcm  ift  aud)  ber  fid)  aug  ber  JtnoQf  entroicfeinbe 
SSrieb,  njeldjer  beEanntlid)  bei  ber  geringften  ^Berührung 
obbricht,  nid)t  fo  gefdbrbet,  benn  bur*  bie  anfd)ließenbc 
6rbc  »t>irb  berfelbe  gehalten,  unb  fann  oBbonn  fdjon  eher 
ein  unoorftd)tigeä  äufammentreffen  ertragen;  brid)t  er  aber 
bennocl),  fo  gefchieht  bieg  gereöhnlid)  über  ber  (5rbe  unb 
ber  3«»eig  treibt  algbann  «cicbcr  aug,  n?a§  bei  ben  on  ber 
ÄnoUe  obgebrod)enen  nicht  ju  enrarten  ift.  —  gerner  habe 
ich  bcmcrtt,   baß  ber  in  ber  ©tbe  befiublid;e  SSljetI  22ut-- 


278 

nein  önfcMf,  wa§  natürlich  ber  ^^flanje  tjon  großem  D^utjen 
fein  muß. 

'itati)  bem  Cinpflanjen  bringe  man  bie  Söpfe  an  et» 
ncn  »armen,  ober  aud)  nidjt  warmen,  bod)  gpfd)Iofi'enen 
Drt,  um  bag  ^ugtrciben  ber  Änollen  reo  möglid)  ju  be« 
förbern.  Sft  biefeg  erfolgt,  fo  gebe  man  ihnen  glcid)  bie 
JU  ihrem  2(ufbinben  be|limmten  ©egenfldnbe.  —  S3ei  flar« 
fer,  eine  fchöne  ^flanje  üerfpred)enbe  ÄnoUe,  ift  bie  Iln» 
wenbung  aug  Srath  gefertigter,  mit  Delfarbc  überflrid)eä 
ner  ®itter  fehr  Ju  empfehlen;  biefelben  la||en  fid)  in  fdjö; 
nen  unb  in  allen  beliebigen  gomen  verfertigen,  unb  f^es 
hen  mit  ben  feinen  äweigen  unb  jietlid)en  ffildttern  be8 
Tropaeolum  in  ber  beflcn  .parmonte,  unb  rceld)e  ^xadiU 
pflanjen  laffen  fid)  nidit  auf  biefe  SBeife  jiehen,  vrenn 
^un|!  unb  @efd)macf  oereinigt  angcmenbet  werben.  SBem 
eg  je  JU  Sheil  würbe,  ooUfcmmene  unb  gut  tultiuirtc 
pflanjen  ber  litt  ju  fehen,  wirb  oon  ber  Sd)önhcit,  weU 
d^e  biefe  pflanjen  mit  ihren  un;\dhligfn  ,  leud)tenb  rothen 
JBlumen  auf  bem  fanften  @rün  ber  jierlichen  äöldtter  bar« 
bieten,  ^inldnglic^  überjeugt  fein. 

Cgortfc^ung  folgt.) 


SS 


täten. 


*)  Su6  in  SBttlmii  auäcmaiun  ©aiuiijutunä. 


(®en  t,  im  Suni  1847.) 
Sie  botani((6t  ©tfellfcijaft  featte  tbrc  bieäiä()ctge  a3lunien=Xu«f}tlf 
lung  am  2  0.  3uni  im  ©aale  bcc  glora  im  SafinogEbiube  ccran« 
flauet.  Sie  SBeioitbct  um  bie  auägefciten  ?)reifc  waten  iri«  Qt: 
rcH)nlii)  (ebv  jablreid),  unb  finb  biefe  nathilebenbcn  Citbljabetn  unb 
(Sattnern  juetfsnnt  ivoibeii. 

23em  i)enn  SfJtttct  oon  $eonbcn)c!):  für  bie  fcfecnfle  ^flan« 
jeniSammlung;  btn  4)«iren  äBaumann  unb  JCugull  oan  ©cett 
für  bie  bellen  ßulturen.  erjlcrct  batte  ein  t^bne»  Tropaeolum 
pentaphylluiii,  ijc^tcrec  «in  reirf(ici)  (.iracbtoolle«  ecemplai:  ocn 
Gardeuia  Staulejana  jur  ©tiUe  gebracht,  äniei  bebeuttnbe  Samins 
lungcn  neuer  unb  feltcnec  »Pflanjen,  ben  ^ctren  23«  t  fd)  af  f  e  1 1 
unb  ^(ufl.  oan  ®e»rt  gefecrig,  crbicittn  bd  gleidjem  Serbitnfte 
itit  eine  sOJcbaiUc.  ©ine  ebrcnäSRcbaille  rcurbe  S^in.  be  Songlje 
in  Stüffel  für  2.5  neue,  biiett  oug  ihrem  SBatctlanbt  tingtfübrte, 
feltene  '>pf1anjrn  ju  Ztjdi,  unb  eine  anbeie  !8t'rbien|}:!D2ebaiUe  bem 
Jpetvn  (SaUotti  in  SBtüffel. 

©in  blübinbcg  Sremplar  »on  Ecliites  uoliilis,  bem  JjJcttn 
SB  er  f  d)  a  f  fe  It  siigcbötig,  unb  Aralla  gualemaleiisis  tom  .^ctrn 
oan  ®cert  jur  ©uUe  gebraut,  erbielten  ben  ^ceiS  für  neu  ein« 
gefübitc  pflanjen.  Muger  biefcn  erbielten  ^Jteifc:  2  ®ammluni?en 
Don  50  »Pelargonien  eon  bin  .perren  oan  ®«ert  25ater  unb  ü  o  rs 
bej;  jnjei  bergleidjen  für  bengalifcfee  unb  bpbtibe  SRofen,  bic  Ipstxtn 
g.  ßocne  unb  3Cmbr.  SSerfth  af  f  e  1 1.  —  4)c(i)|i  auggejeidjntt 
war  eine  ©jmmlung  con  75  (Saiceolarien  oom  .^rn.  C.  2)ebairf. 
®c>rt6  finb  nod)  nirgtnb  (Salccolarien  ron  foldjer  güUe  unb  eigen« 
tbumlirf)tn  gavbcnbejticfenung  gff'ben  irorbcn.  Sä  traren  mehr  alS 
15  ganj  neue  gatben  baruntec.  —  Unter  ben  gucjjfien  unb  ^ilar. 
gonien  babtn  rcir  tcine  ber  legten  englifrf)cn,  franjöfücfecn  ober  btl» 
gifchen  9Uuig!eittn  bemerft.  3n)ei  ©ammlungen  ton  Cilicn ,  Sie 
eine  com  i}txxn  3paf,  bie  nnbere  com  J^irrn  SSe  r  fei  af  feit  ein; 
gefenbet ,  roaren  auegejfidinet  unb  entbiciten  biefe  Sammlungen 
tnfiflcnS  fcicte  7fiten,  bie  im  ftiien  l'ür.bi  jUtbuuiUi.  ine  (iuHur 
beil'Ubtn  lup  ^ixdjii  ^u  uüiifc^ui  ütii^. 


«79 

3»e«  auä8<|dd)nete  ^almen.eanimlunatn  wattn  von  btn  ^ct» 
rcn  Mlfic.  Sßei-fdjaffelt  unb  3.  S.  b«  ©atgbcc  auf8«flfUt, 
uiib  trugen  nidjt  trinlg  juc  SBctbtrnicftiing  b(4  ölanjen  In).  4?crt 
2(.  *I3f  ifdjaffci  t  (jaj  btn  ^r<i«  baoon  gUraflcn.  3ll«  ftitint 
2lttcn  bemerfttn  rcii-  bJiunUv:  LIcuala  peitata,  Scaforlliia  i>iae- 
iDOran,  Triiia.x  parviflora,  Caryola  Cuiniiigii,  Cocos  Hexiiosa 
unb  C.  boto'opliora.  Unter  jtntn  bti  ^tttn  bc  (Safgbtt  bi; 
fanbai  fitfe:  Cliamaerops  Birro,  Bactris  Maraja,  Fiilcliironia  se- 
nes'Icnsis,  Geonoma  latifolia,  Sarabus  olivaeformis,  Jiibaea 
spectabilis  u.  a, 

SJitc  apbtre  ©ammlungcn  oon   fdUncn  ^flanjen   erregten  nod) 

bcfonbet«    ba«   Siitercffc   bcfi   JCennetg    unb  bcr   ^^flanjenlubbabtr. 

55ol8tnbe   äi^9«"   bcfonberS   unfere    ÄufmettfomEeit   auf   lid),    iroooii 

bte  meificn  flanj  neu  unb  in  ben  3at)rtn  lH4r.  ober  I8t7  eingeführt 

»Purben.     1)  Som  ^ercn  %.  ©cett:  Aral'ia  gnatemaleiisis.  Hbo- 

pala  elcgaiis,  llapblsteinina  pulcbellum  Wall.,    Erytbriiia  ver- 

«icolor,  Hil)iscus  liillpiferus,  Cateshaea  Liiiileiiiana,  >4cacia  sqiia- 

mata   Morr.,   Sterculia   nionospcrma,    Iluiideletia   is"ca   u.    a.; 

2)   Öom  Jptrtn   M.   Söerfc^af f el t   waren   bemeteenewcrti):    Slre- 

litzia  cilrina.  Pinceiiectea  sp.  iiov.  Mexico;   Caroliiiea  fastiio- 

.><a,  Polyniiiia  grandis,  lluellia  auranliaca,  Mamniillaria  senilis, 

Napoleona  iniperialis ,    Bnicea  anlid>seuterica,    Aralia  lanibu- 

cina,    OuercHs   heteroplijlla   u.    a.     3)  ^ett   TCler.    2icrf(l)afs 

feit  batte  auigeiieUt:  Boiiapartea  sp.  e  Alexico,  Eiigenia  excel- 

sa,  Baruartesiagrandiflora,  Caragnata  lingiilata  Liiidl.  (Tillarid- 

«ia;,  Bicliites  noi)ilis,    Heriticra  inaci-opb>lla,    Campanula  iiobi- 

lis    Berberis  pangaranghensl»  Makoy  Cat.  Y   Carolinca  trifolia- 

ta,    Deiitzia  stramiuea   unb   mcbrerc   baumiutigc   garrn   obne  ffi«; 

nennung.     4)   Unter   bcr    ©ammlung    bes    ^mn    ©aleotti   ocn 

ffitüffel  bemertten  reit  eine  neue  Magiiolia  au«  ber  gemaiigtcn  ^on* 

gjitfito'B,    Villaresia    graiidiflora    Hort.    Pelrop.,    Kiens    sp.    mit 

ßldnjenben  SBÜttern  aiU  SRttito,    Ficus  ferrugiiiea   aui  ffirafilien, 

Baphistcninia   pulcbellum   Wall.,    Hoya  vlridiflora    11.    et  Pav., 

Echites  Kranciscea   Bot.    lieg.    t.    24.    1X47.   mit   njoblriicfcfnbin 

SSlunicn;  Tbunliergia  iiov.  sp.,  oon  ta^lata;  Kuch.sia  acyuifolia 

Scbeidw.,   von    Sliiiüoj    Ph^llantliui    rauiosus,    aui   äSrafilieni 

Tricoria   nitida  Prsl.,    eine   nieblidje    Diosnieae,    aui  Stafilicn : 

Clemopbyllum   spatbulatum   Scbeidw. ,    eine   Eupborbiaceae   ati« 

SBtafllten;    Piper  umbellatum,    auä  SKeiito :    X>lopbvlla  graiidi- 

foUa  Hort.,  au€  7(u^ral:^mcri(a,'  Bonapartea  (H^stri.x  (iaieolti), 

a\ii  9R(jitc;   Sladmaunia  Fraseri  Hort.  Angl.,    aus  Sleu.-Jjollonb 

unb   fibr    ftltcn;    Ecbites   rosa   campestris  aui  Svafilini,    ferner 

eine   anbere  Sptcif«   aus  ®t.  ßatfearina;    Carica  uiicroearpa   unb 

eine   neue   Gesnera   (?)    mit   auSgijcidjnet    fd)6neii    famiritartigfii 

fdjillctnbtn  a^latlctn  unb  einwärts  gerollten  Slutfctntrauben.    Ditfe 

fdjcnc  ^flanA'  flammt  aus  S^I^iiEo  unb  wirb  nädjffene  in  ber  Flora 

des  serres  et  des  jardins  naber  befdirleben  werben. 

X)U  ©ammlung  be«  $errn  be  Songbe  enblitt)  bot  au4  eine 
jietrlicbe  )tnjabl  bemetlcnswettber  ^flanjen  bar,  unter  anbercn 
Astroniuin  traxinifoliuin  Suiiutt,  üelangera  speciosa  St.  Hil., 
Begonia  sp.  nov.  mit  rofenrotbcn  JBlutbui,  oitfcljieben  von  B. 
nuirricala  Scbeidw.  unb  digitata  Uadd.j  fetner  brei  Bon  War» 
tlu4  benannte  (arolinoa-Äilen,  aU  ;  C.  alfiiiis,  campestris  unb 
longifolia,  au*  S^tafilien  ;  t'l>ouiclia  pubescciis  Chaniis.,  Eiigcnia 
pscudocaryoplij  lUis  DC.  unb  toriiatil'olia  Cambess.,  Fnchsia 
luonlaiia,  Grislea  piirpurcn,  bie  ei^te  Lelonsia  Vandclliana  ÜC, 
Lapluuea  serratifolia,  Mellernicbia  Priucipis  iMikan,  Hbopala 
■p.  nov.,   Houdoletia   disculor  Uuuil).  B.,    SImaruba   versicolor 


280 

St.  Hil.,  Vt.^mla  lacclfera  Mart.,  Weinmauula  pubeicens  H.  B., 
Couradia  verrucosa  Scbeidw.  u.  a.  m. 

9Jtcf)t  leidjt  büifte  man  auf  irgenb  einet  Vflonjfä^CuSfteaung, 
(Snjlanb  nidjt  auSgtnommin,  eine  fo  grofe  i^nna'jl  neuit  »Pflannin 
iufanimen  fibtn,  wie  ee  bieemal  in  (^ent  ber  gaU  war. 

IBei  bcr  iUcrIbdIung  ber  <prnie  fd)un  t»  nni,  aU  fcitn  bit 
^referidjler  in  Ungeirifebtit,  welcttr  Sammlung  fit  ben  erften  >priij 
jueiteniien  foUten,  man  erfanr.ie  baber  einet  jiben  berfiUnn  ein« 
aJJebaiUc  Don  gleittjim  JBiribe  ju.  (ää  fonnte  auct  wobl  nidjl  an» 
betg  fein,  ba  bie  miiRcn  biefer  ^flannin  obne  ä>lutbcn  unb  ciile 
ohne  fpeiifiicije  SBtseicftnung  waren.  3ntetiJTant  war  unter  bit 
©ammlung  bc«  ^errn  Süe  r  ft^a  f  fei  t  eine  fJjcn«  Catileya  unb 
eine  neue  AuKir>llis,  beibe  au«  Staftlicn  abfiamü.enbi  frrnir  Eclii- 
tes  iiul>ilis  unb  brei  baumartige  garrn.  Sine  Bonapartea,  a\ii 
WnfHn ,  Engcuia  cxcelsa,  Bitniudesia  grandillora,  Bcgoiiia  sp. 
iiov.  waren  obne  Snlereffe,  fowie  eine  Passiflora  au«  aSuifc,  eine 
Sapiudaceae  obne  9tamen  unb  Urfprung,  eine  neue  Giistoiiia,  Ca- 
ruguala  lingnlata,  Hcriliera  macrupbylla  unb  eine  neue  Sola- 
iiaceae  au«  golumbiin  e^'cnfaU«  unbebcutenb  eifcditn.  Berberis 
longarensis  ifi  ein  lieblid)(r  @traud),  Alyrsirie  laacropb^llu  au« 
Qbina,  Caroliuea  Iril'oliata  au«  97{eriti.\  Canipauiila  nobilis,  Pit- 
cairiiia  sp.  nov.  au«  9}2tiito,  Gardeniu  niutabilis,  Deutxia  stra- 
miuea, Pimelea  purpurea  unb  enblic^  raroliiiea  Tasluosa  {inb 
ft^one  unb  empfeblensunttbe  '■pflanjtn;  U(jlcre  t)at  fdjon  im  oori» 
gen  3'>i)te  al«  muc  *Pflanje  parabirt.  Unter  ber  oben  angcfübrten 
©ammlung  bc«  J^trtn  o.  (*}eert  muffen  wir  not^  einmal  ber  Gar- 
deiiia  Stanleyaua  erwabnen,  benn  alle«,  wa«  man  Sobinbc«  oon 
biefer  pflanje  jcfagl  bat,  ift  oollfommen  wabcj  fie  flammt  bitannts 
licl)  au«  S&ornco  unb  ift  eine  ^tei'PflanS*  «v(l»n  Stange«.  Die  inter« 
effanicflcn  ©ammlungm  waren  unjlreitig  bie  ber  .^erien  3.  b  e 
3ongSe  unb  S}.  (Saleotti  au«  SSrü|Til.  Sic  ^.iflanjm  biflan. 
ben  meitlcn«  au«  ganj  neuen,  erß  türjlid}  au«  ibtcm  iUJtctlanb« 
nad)  (Sucopa  eingefubrtcn  (iienera  unb  ©pecie«. 

©eit  mefiieren  3i>t)tin  bauen  wir  (äSelegenbeit ,  bie  Slumcn: 
^u«ßeUungen  ju  @cnt  ju  btfudjen.  S«  ifl  mit  babei  aufgefallen, 
bajj  bie  wabrenb  be«  aSinlets  ober  ju  5(nfang  be«  gtübüng«  ©talt 
finbenben  im  allgemeinen  ein  boberc«  Sntereffe  barbieten  al«  bit 
Sommträ5Cu«|ltllungcn,  jumal  wenn  ju  Unteren  au«waiiigf  ßiebba; 
bcr  ibt  (äontingent  nidit  flcUcn.  Siefe«  etflärt  fiä)  ganj  einfjd)  bjs 
burd),  weil  CScnt  torjuglid)  ajaieen,  Samellien,  JRbobobenbren  unb 
anbece  ©c^muct;  unb  Orangerie»  ^flanjen  cultioirt ,  wabrcnb  bie 
übrigen  ©table  Selgien«,  befonberä  SBtüJTel,  ibt  ipauptaui]enmcr! 
auf  bie  Sultur  ouälanbifdjer  aSarmbauSpflanjen  rieten. 

3n    ber  ©rptb.  b 
(r(ialten: 


Sl.  ifi  angelommen   unb  baftlbfl  gratis  |U 


!J>rci«*:iSiftc 

con 

pro  Jperbft   1847 

in    bcr    ©amcn>^anblung 

con 

,^.  (^.  ^oot^  &*  Colli]!,  tit  .^^itmburf). 

©ammtlidie  ^wiebeln  finb  al«  au«er[efen  fdjin  ju  cmpfetUn. 
SSefonbere  Wiidfidit  ifl  auf  bie  ^«aeinlben  genommen  unb  unter 
üBeglaffung  ^ir  weniger  guten  ©ottin  nur  fiir  ba«  ©d)cnc  unb  für 
DoUfomnune  ^n'isl'fln  gefeirgt  werben ,  fo  ba^  fie  ber  Srwartung 
fltwife  entfprtd)in. 


öiebruett  bei  31t>atn  .V!»ciit?f  ui  t>ciieea. 
SQ'xtxbti  eine  2(bbilhing  b«  Tacsoiiia  mollissima  jut  S>tfct)rcibunfl  in  9lit.  17  piig.  133, 
Unb  aU  JBeirage:    »etjeici^nip  bcn  J^attemet  SSlumcnjwiftfrn  id  Jectrn  ^^anbelfflättnct  C.  g.  ©«(»reite«  in^arc«bfn. 


-  jmr^ 


'V/r.jt^' ///<'/  ///^///J.j////// ^'^(o^^^i  ?K 


-i\x 


SU 

mainen  eine  bcttddjtlidx  2än(ie  erreid)fti,  tinb  bur*  Ufbm 

finanbcmiad)fcti   iii   üetfd;ietencn  garben   mit   ttjrcn  jabl-- 
lofcn  Slumcn  prangen.  -  23ei  fUinercn,   rofnig  mfcre, 
Acnbcn  ?>Panjen,  möcbttn  ©tdbf,  roelcbe  man  am  9Jonbe 
bcg  Sopfcä  ju  4—5  einftfdt,    oben  mit  einem  SBaftfaben 
umaiebt,    ebne  felbiqe  jebod)  pijramibenförmig  jufammcn 
;u  lieben,  binlänglici)  genug  fein.    JTuf  jcfeen  gaU  ip  e§, 
meiner  giKeinung   na*,    um  Tropaeolum-TIrten  ju  fultu 
»iren,  feien  eä  groge  ober  fleinc  'J^flanjen,   unumgdngli* 
notbrefnbig,   biefelben   burcb   2(u§einanberbinben  cor  bem 
SJctmirren  unb  3ufammennjad)fen  ju  beroabren,  man  batf 
fic  ülfo  ni«  an  einem  Ceiiista-Streig  ober  fonfligem  3Jeir 
fig   ibrem  ©cbicffalc  übctlaffen.    Hu^  biefe  SBeife   würbe 
man  nie  im  ©tanbe  fein,   etwoä  söonfommenel  ju  ©tanbe 
iu  bringen.     25aä  3Iufbinben  iH  oUerbingä,  wenn  «5  ge^ 
lörig  gefcbiebt,  3eit  raubenb,  aUein  eä  i(l  unbebingt  notb= 
jvenbig,   unb  gebort  mit  ju  bcn  gSKitteln,    bie  bem  Wärt« 
ncr,   »velcber  eine  folcbe  Üultur  unternimmt,   ju   ©ebote 
Peben   müJTen,    unb  ebne  rrelcbe   er  nie  im  ©tanbe  fein 
tvirb,    etivaä  Siid)tigeä   ju  leiflen.  —  gcrner  ift  bei  bem 
2(ufbinben  bie  grö§te  Sorficbt  ju  empfeblen,  inbcm  fonjobl 
©cbönbeit  oIS  fräftiger  SBucbä  ber  ^flanje  baoon  abbangt; 
bcfonberg  aber  fucbc  man  baä  "Jtbbrecben  ber  ©pi^en  ber 
4)aupttriebe  fo  oiel    »rie  möglicb   ju   »erbiiten,    benn   tji 
biefeS  gffd)ebcn,  fo  bat  man  «'fber  eine  fcböne  nocb  reid)« 
lid)   blübenbe  '?)flanjc  ju  envartcn,   inbem  burcb  bie  3er» 
Pücfi'Iung  be§  4>aupttriebeg  ber  @aft  ficb  in  bie  a3Iütben= 
triebe  oertbeilt,    vcelcbe   aläbann   mebr  jum  Sffiacbfen  al§ 
jum  SBIi'iben  geneigt  roerben.   —   S3ei   ben  an  SSriUagen 
gelegenen,  «erfabre  man  ouf  eine  2Beife,  ba§  ber  .^aupt= 
trieb  gleid)   beim  ^anfange  beS  2(ufbinben§  über  ben  gon. 
jen  Umfang  bcffelben  geleitet,   unb  auf  biete  ^Trt  immer 
fortgefabren    wirb.     2?a§    ^ufbinben    wirb    baburd)    fcijr 
erleidjtert,    bie  ?>f(anje  bat  bie  ju  ibrem  2ßad)ätbum  nö= 
tbioe  ßuft,    unb    bie  ©djönbeit  berfelben   wirb   befonberS 
fcaburd)  crjielt,    ba§  bie  ^flanje  auf  allen  (Seiten  flleicb= 
jeitig  junebmen,  unb  eben  fo  abnebmen  wirb.  —  SIBürbc 
man  bingfgf"  "lit  bem  güUen  beä  unteren  SEbeileä  juerji 
onfangcn,    fo   roürbe  berfelbe,    trenn    fpäter  bie  ?)flanjc 
oben   jur    gebörigen   :2ru§bilbung    ge!ommen    fein    minie, 
febr  mangelbaft  erfd)cinen,    unb  babur*  ein  minber  fdiö^ 
nc§  UnUhen  erbaltcn.  —  ßbenfo  i(t   eg   fcbr  jroetfmd§ig, 
foId)e   ^fianjen,   xeu    übcrboupt    alle    ju    einem    folgen 
äirecfe  bfiiimmten,   febr  oft  ju  breben,    rceil  eö  febr  oiel 
ju   ibrer  ®leid)f6rmigtcit   beiträgt.  —  ©ei  ben  in  ®uir= 
lanben  gcjogcnen,  becfen  fi*  bie  f^flanjen  burd)  Uebercin» 
onbern3ad)fen  binldnglid). 

S^aS  äBegiegen  ber  ^flanjen  foO,  befonberä  im  Ifn. 
fange,  febr  nid§ig  gefdjeben,  ebenfo  unterloffe  man  eg, 
wenn  biefelben  im  2Bad)fen  nacblaffen.  —  Sm  SRonate 
Suni  big  Suli  erfolgte  gewobnli*  bag  gdnjlicbc  einjie. 
ben  ber  ^flanjen,  roo  man  algbnnn  bie  .Knollen  big  jum 
fpdtercn  SEBiebereinpflanjcn  im  ®anbe  trocPen  aufbewabrt. 
eine  Sßdrme  »on  6—8°  9?.  i(}  ben  ^pflaiijfn. '"i 
sffiinter  binldngdcb  genug,  eine  böbere  Temperatur  reürbe 
benfclben  nadjtiieilig  fein.  2)ie  S^ermebrung  burd)  ©a^ 
men  ift  befonberS  infofern  fcbr  }u  empfeblen,  ba  ftdj 
bei  2Inn>enbung  fünfilidjer  äBcfrucfetung  fd)öne  Sßarietdten 
erzeugen,    unb   ber  Crlrag   bc§  Someng   febr  belrä(|>t(i* 


233 

wirb.  —  3um  göconbircn  bebient  man  ficb  etneg  tieinen 
^infelg.  <gebr  ju  beadjten  ift  eg  aber,  ba§  bie  befrucbtet« 
^flanje  ficb  in  «infni  i)aufc  befinbet,  wo  ber  Sonne  freier 
3ugang  gemattet  werben  fann,  im  <2d;otten  würbe  baä 
JKcifen  bcg  ©amenS  febr  fdjmierig  ober  gar  nicbt  erreidjt 
werben.  S3eim  ßinfammeln  beffelben  bat  man  febr  »or* 
fid)tig  ju  fein,  inbem  berfelbe,  wenn  et  reif  ift,  febr  leidjt 
obfdllt.  —  Die  bcßc  3cit  beg  ©deng  ift  gleicb  "«*  ber 
(Srnte;  man  balte  bie  ©amen  mdgig  feud)t  unb  warm, 
unb  fo  nobe  olg  möglicb  unter  ©lag.  oben  fo  belfc  man 
ben  aufgegangenen  jungen  ^fldnjdycn  burd)  febr  bünn« 
©tdbe  auf.  Um  biefe  ^flanjen  burd)  ©tecflinge  ju  oer. 
mebren,  ijl  allerbingg  eine  gro§e  "Mufmertfamteit  erfor= 
betlicb,  freilid)  nicbt  mebr,  olg  man  bei  ieber  2Irt  SSer. 
mebrung  beobacbten  mug,  um  bag,  wag  man  eigentlich 
bejwccfen  will,  ju  erlangen.  (©c^lu^  folgt.) 


lieber  einige  &avtenanla^cn  in  Xhüvin^en  •). 

(Sßüm  ^mn  ^.  SO 

5ßit  beginnen  mit   SB  ei  mar.   —  Der  (Sco^feersogl.   ^atl   f» 

eine  nad)  aütn  <StiUn  offene  Xnlage,  bit  fiel)  oom  ®(l)lo(fe  ou«  im 

ZtiaU  in  Slm   bis  ju  bem  Sorfe  Dbciasimac  ungefibr   eine  |)alb« 

©tunbe  reeit  erfitfcft.    2>i{fc  ^fnlage  bat  bertlicjjc,  pcatbtooHe  S5äu» 

nie,  fAöiicSBisfcngtünbp,  einen  glup,  ber  fitb  in  bunbert  Äcümmun« 

gen  buidj  ta«  fiif^e  Äbal  reinbtt,    abwedjfdnbe,    litblitlje  "ilub^i^ 

Utt  in  bie  näeftllen  Umgebungin  unb  einige  fdjöne  Saumecte.    S5lu» 

mEnnetäiccungm  bat  er  eigcntlid)  gac  nidjt;  man  müStt  benn  einigt 

(Sruppen   oon  Rhododendron   u.  bgl.   fo  nennen.     Sa  wie  nidjt  ja 

bcncn  geboren,   bie   Slumen   mit  einer  groptn  Anlage  unocrträglitft 

ballen,    fo  oeimigten  nie  biefe  febr.    ©iefe  tunllcoUe  lanbfcbaftlitjje 

3Cnlogt    f(i)eint   bet  SDJutter  9latur   feit    geraumer  3''t   ganj   in  bil 

Tlvmt  gefallen  gu  fein,  benn  man  fiebt,  ba6  au§it  bcn  SBegen,  9licl)tS 

im  etanbe  gel)alten  rciib.  —  SBenn  man  rem  ©tbloffe  au6gel)t,    fo 

fieben   jnjci  J^auptiregc  offen,    um  einen  Uebetblict  über   baS  (Sanje 

{u   gewinnen.    SO!an    gebt   cntroeber  im  Sbale  am  Ufer   bei  gluffe« 

fort,  ober  man  bält  fiti)  auf  bet  'Untibhe,  wo  bcc  ^atl  feine  grcgere 

2£u6bebnung   bat.    ©a  bie  SDleiflen   bo^   baä  benadjbatte   SScloe» 

bete  befu(^en,    fo  i|l  e«  glei*,  rceleben  SBeg  man  eintrügt,    benn 

man   Eann   ben  'pari   febr   gut  auf  bem  SDäege  naä)   ober   con  bem 

eriBübnten   eafifcftloffe  befugen.    3m  oberen  Sbeile  beä  qjatf«  füb* 

ten  fdjattige  Sffiege  an   bic  ©lite  au«gebebntet  »tafenpldge  entlang, 

jiim  Scmpclbcrcenbaufe,  einem  fitdjenafjnli^en,   gotbifttien  @eb4ub« 

»on   fcl]6nen  Setbältniffm,   beffcn  SnnereS   einige  ®emäi;er  für  ben 

JJ)of    entbält.    Sä   ifl   jum   Äbcil    mit   (äpbeu    bcmatbfen    unb   mit 

eruppen    oon  Hliododendron  (sum  Sbeit  8— 10  gu6   bo*)   umge» 

ben.     tJJidjt    rcelt    baoon    flebt,    »on    buntelen    SBoumcn    umgeben, 

eine  tün|lli(tc  Äloflerruine ,    bic   fcbr   gut  nacbgeabmt   ijl   unb  ganj 

ben  Stempel   beö  2(ltettbumS  trägt.    Ba«  etirafentc   gotbifcbe  Se» 

biube    unb   einige  SBaumgtupptn    teijlieSen   bier  bie  ©cene.    .^Intic 

bttfelbcn   breitet   fi^  e'n   anteiet  SJiaftnpIaft   »on    geringer«!  ®cc6e 

ou«,   ber  but(^  jabllofc  Pfauen   belebt  ijl,    bie  n\t  im  roi;ben  3u» 

jtanbe  bier  ibr  SBefen  treiben.   Berfc^iebene  SOBege  fiibrcn  bur*  «in« 

SBalbpattic  miebcrum  auf  offene  SBiefengrünbe,  bie  oon  (inigen  xtä^t 

gut   gruppitten  SBaummaffen    umgeben   (inb.     .feiet   flebt   an  «in«m 

Tfbbange  baS  SHomifdje  Jpau«,  «in  tleinc«,  mafftoc«  ®ebiub«  im  an. 

titen  Sti)l«,   unten  auf  flarfen,  bocifd)en  ©auUn  rubenb.    3n  bi«» 

fem  befdfcibencn  .^auf«  pflegte  ber  oeifloibinc  ffiiopijeriCfl  bic  ©om» 

•    Xu»  bt:  SUstmeinen  OlaiKnitilunj.     KW. 


233 

mermonat«  jujufcrfnflen.  Wjbcn  bcm  S?Jniif(Jcn  ^aule  ifl  aud^  haS 
jinjfge  SBIumenbfct  bis  (gaitcnS,  wcldjce  uns  bii  beflm  SBcfut^e  ju 
@(fi4t  gctommen  ifl.  SBefili(f)  fdjliegt  eine  fdione  CinbinaUcr, 
>rfl(^e  bie  ©tra§f  natf)  Selocbece  bcfdjattit,  ben  ^art  ein,  bec 
fcintei:  btm  SRomifcben  4>aufe  ftl)c  fc^mal  reiib  unb  in  bic  benadjbattc 
Canbf(6aft  übecflebt.  —  ©diöncc  i|t  bet  untere  Sijeil  beä  ©arten«, 
ebgUid)  dier  taum  eine  @puc  con  jvunfi  met)c  ju  üben  i|t.  ©c^at: 
Itd«  SBege  fübrcn  am  Ufec  bet  3lm  entlang,  balb  bidjt  am  SBaffer, 
balb  fi4  enlfecnenb  unb  übec  bie  IS^balfoblc  fi4  irbebinb.  T)et 
fSaumnuili  ifi  bin  prad)tcoU,  benn  man  finbit  Sldjen,  Ulmen  unb 
Rappeln  (ftferoatje,  canabifcfce  unb  ©ilberpappdn)  ocn  80— lOOgug 
4)öbe  —  gemij  «in«  ©eltcntjeit.  SBalb  i(l  bie  Sbaliranb,  reo  man 
gebt,  (anft  abfeingig,  bftec  aber  fieil  unb  jum  Sbcil  felfifl-  ®te 
gelfen  fdieinen  burd)  SKenfc^ienbÄnbe  fcloi  gelegt  ju  fein;  aud)  fin« 
tet  man  an  einigen  Stellen  tünfilic^  aufgebäufte  geirenpartien,  bie 
let  Statur  fcbr  nab»  fommen.  Sie  offincn  ©teUen  (beren  ««  leibet 
ju  rocnige  giebt)  gemabren  eine  liebliche  3(uefid}t  übtt  bic  äBiefen= 
grünbe  beS  31mtbal^,  irocauf  maletifcfec  Saumgcuppen  unb  Ufergei 
bü\ä)  angenebm  abired)feln,  unb  auf  bic  gegcnübirlitginben,  mit 
©itten  unb  Sanbbäufern  bcfc^tcn  Mnbobcn.  Unter  ben  gjnblidufern 
(itbt  man  ein  febt  unbebeutcnbe«,  mit  ©djinbein  gcbecttt«  (Scbdube 
jicifdjen  beben  Sßaumen:  eö  ifl  ®btbe'6  beiübmicS  ®attenbau«, 
bafi  oft  genug  abgebilbct  unb  befprccljen  »rocben  ifl.  ©inen  fcbr 
fcfeönen  (Slfcft  mat^in  »injelnc  am  Ufa-  bee  gluffc«  fiebenbc,  ticl« 
(limmigc  @|(ftin  unb  gio6e  ©luppcn  oon  itJlicnifcfetn  fiappcln.  — 
Senfcit«  bc6  gluffes  bticfct  nabe  beim  ®*Io|Te  ein  flatfer,  flarcr 
Sacb  aus  Der  Sergiranb  unb  fliegt  nai)  turjem  Eaufe  in  bie  3lm. 
SUan  bat  übet  bet  CueUe  eine  ©totte  gcbilbct  unb  eine  ©pbmt  auf; 
gejleUf,  xvai  unter  ben  bobin  büflern  SBaumen  einen  guten  einbiucE 
madjt.  StingS  umber  finb  mebrere  fiarte  Cuellen ,  bic  »on  beben 
^latancn  unb  ftfeönen  Ciipressus  disticha  umgeben  (inb.  ®ie6  ifl 
bie  fdjönfle  ''Partie  beS  ^avU.  —  Set  eigentlidjc  J^ofgarten  ift  am 
enbe  bet  COZaiienfiraf  c  i  botfe  fann  man  avä)  com  qjar!  aus,  mit 
bem  er  in  Serbinbung  fitbt,  b'nselingen.  er  n?urbe  friiber  jur 
gtudjttteibirei  benuet,  bietet  abet  jc^t,  obgleid;  mit  oiüen  ateib. 
bäufern  oerfeben,  eber  ein  SBilb  isi  ajevfaUS  unb  ber  3tiTfciung  ali 
itt  govtfdjtilleS  bar,  —  ein  unerfreulicher  Jlnblitf!  2fbet  ttmag 
bat  biefcr  ©arten,  iraiS  fcnfl  taum  im  nörbüdjen  ©uropa  in  foltbet 
f»a*t  gtfunbtn  reirb.  g«  ift  «ine  im  freien  £anbe  fiebenbe  ®ruppe 
Bon  tiefigin  Jfgaocn  (Agave  americana).  GS  finb  beiläufig  fünf 
grege,  gegen  10—12  gu§  bebe  unb  mebrere  Eleinerc,  barunter  bunt« 
buttrige.  Allee  ifl  fo  burdjeinanbct  geiracfc  cn  unb  mitSpbcu  but((|s 
bco(]pcn,  ba§  man  fid)  in  baS  SÖJicrlanb  ber  JIgaoen  pctfeftt  glaubt. 
3m  SBintec  trieb  ein  SpauS  barüber  gebaut.  SUJan  bcfft  (djon  feit 
längerer  3eit  aufSilütben:  itfe  aber  meine,  bag  H  ©cfeabe  fein 
wirb,  menn  eine  neuerbingS  öfter  gefcbene  Slütbc  bicfen  ^pflanjen« 
tiefen  baS  geben  feflit.  li.aü)  flcbf  in  bicfem  ©arten  ein  fcbr  gro; 
iti  ©jemplat  »on  Piiius  niicrocarpa  Lanil).,  eine  ©eltenbeit  in 
ben  ©arten,  baS  ber  ßcbir  com  Cibanon  im  ^»abituS  febr  Qbnli(() 
ifl.  —  Sie  unbebeutenbe  Drangcrie  ifl  »or  bet  tuffifdien  Äirdje 
oufgejlcUt.  —  aud)  auf  einem  Saiten  bti  ©djIcffeS  befinbct  fic^ 
ein  ©enjitftsbaue,  roüäjti  mit  ben  Zimmern  bet  ©togberjogin  in 
Jßerbinbung  fJeljt,  unb  al«  SBintctgattin  bicnt. 

Sa«  ßuUfdjleg  Bilecberi  mit  feinem  cbtmalö  fo  beiübmten 
(»arten  errcid)t  man  ju  gug  in  s'i  ©tunben  auf  einem  jicmlic^ 
langroeiligen  SBege,  bec  fanft  auf  bieMnbübc  fübit.  Xuf  bem  bed)£ 
(Im  g)un£tj  bet  jicmlid)  bcbcutcnben  Jpobe  ficbt  iai  ©djiog,  ein 
jietlid)f«,  im  italienift^en  ©tulc  erbaute«  ©cbäube  oon  nid;t  Übt 
grcftm  Umfangt.    ©{Itnjäitfi  fielen  Raufet  (üc  bm  4?of|laat,   unb 


834 

in  bet  ?D!iit(  bicfet  toi  bcm  ©cfcloffe  ifl  ein  Springbrunnen  eon 
einigen  SBiumengiuppcn  umgani.  2Cud}  bintcr  bem  ©djioffe  fa< 
bin  irir  mebrere  groge  nnb  reid)  Dicorirte  S?lumengruppen.  Unter 
bin  ©trAudiern  ber  no^flcn  Umgebung  bemerttcn  von:  Ilosa  rubri- 
folia  Vill.  (H.  glaiica  Desf.,  glaucescens  Wulf.,  rubicunda 
Hall.,  livida  Ho»t.),  bie  man  fo  felttn  in  ©arten  unb  Äatalogen  finbet, 
Ol«  ganj  auSgejcIcfenet  für  laiibfrf)aftlicbc  Einlagen.  Scr©traucb  wirb 
bod),  baut  ftd)  malrr  fdj  unb  gemabrt  burd)  feine  fd)6ngefcrmttn 
glatten,  oben  blaugrüncn  (bei  ber  SJarittät  livida  oicletgrünen) 
unb  unten  reiben  SUiltern  einen  ttijcnbcn  Jtnblict.  —  Um  ba« 
©djlog  breiten  fic^  gtcgc  Siaftnflidjen  au6 ,  bie  nut  wenig  burcb 
Saumgtuvpen  uBteibroc^en  finb  unb  gum  Sbeil  etreaä  einförmig 
eridiiinen.  fflon  biet  auö  fmtt  fid)  bie  Jlnlage  in  ein  realbigel 
Sbal,  tai  man  aber  oon  oben  nicfet  feben  fann,  iccil  eine  ben  gan; 
jcn  $arl  butc^fdjnfibcnbe  ßinbenaUce  bic  ©teni  feftlicgt.  —  9tabe 
beim  ©djleffe  beginnen  bie  ©ucddjebäufer.  3iinä(tfl  »in  groge« 
SBJarmbau«  mit  mehreren  grogcn  >palnien  unb  bertlidien  ©eirinben 
oon  paffifloien.  Sarauf  folgt  ein  groges  Sonferoatcrium  obet 
SBJintcibauS,  rcooon  im  ©emmer  9tid)t6  ju  feben  ifl  a\e  eine  50tauc» 
unb  einige  flcinirne  ^feiler.  2lugir  gioei  grogen  Saluarinen  (Ca- 
snarina  slricla  unb  equisetifolia'O,  bie  beiläufig  li;j  gug  ©tamm» 
butdjmeffit  buben,  einer  grogen  Ceralonia  Siliqiia,  Acacia  verti- 
cillata  unb  linigen  (»ranaten,  fiibt  man  nur  '»pflannen,  n)eld)e  bie 
©ttUe  nid)t  njcrtb  finb.  —  Muä  bitfer  ©rupp«  oon  3£u6länbern  tritt 
man  in  bie  Crangetie',  bie  auf  einem  balbrunben  ^laßc  aufgeflellt 
ifl/  mcldjen  bie  Diangeriebaufer  unb  bie  in  ber  3Ju'tle  fiebenbe  iffiob« 
nung  bcs  ©arteninfpcttere  bilben.  Sie  Dcangcrie  bält  einige  bun« 
bcit  au0ge5eid)net  fdjcne  ©tämme  con  oft  bcträ4tlid)cr  Jpöbe  unb 
©tärte,  aber  auä)  fafl  nur  ©tämme,  benn  «on  Arenen  ifl  febt  »e» 
nig  iu  feben.  Sie  batan  flogcnben  grogen  ©eroäc^^bäufet  bieten 
bem  ajefut^er  roenig  SOiertroücbigeS  bat.  ©on|l  rcurben  fit  oon  ben 
fellenltm  9)flanäen  gciiert ,  bie  biefcr  ©arten  oft  nur  aUcin  befag ; 
it?t  fiebt  man  nur  ©etrübnlicfees  in  nidjt  befonberem  (Sulturjuflanbe. 
2(18  SDiettirütbigfeit  Dtrbiint  ein  .^aufi  nroä^ut  ju  merben,  beffen 
3nnere«  ganj  mit  gelfen  angcfüUt  ifl,  bie  bis  ju  ber  Jj?6be  oon 
tö—20  gug  aufgelbüimt  unb  burd)  Sreppen  jugänglid)  gemaefet 
finb.  ©rogblättrigct  Spbcu  oon  feltcnet  ©(ft6n!)eit  übersiebt  bal 
©anjc,  unb  ein  Springbrunnen  bringt  Cebcn  unb  grifcfte  in  bie  fonft 
ctma«  unbeimlidjc  5)artie.  3Jian  fiebt  nod)  Utbertefle  oon  befTeten 
^flanjcn  in  biefem  J{)aufe,  bie  jibod)  burd)  ben  allerbing«  fdibnen 
(äpbeu  oerbiängt  »erben  finb.  2fn  bieftä  ®ei»ad)6baue  flögt  (in 
tunber  $)aoiUon,  in  reeldien  man  burd)  ein  gelfcntbct  gelangt,  unb 
wo  mon  eine  fd)ene  Jfuefiefet  über  baö  Sbal  unb  bie  J^auptflabt  bat. 
SBeiter  bin  finb  no(^  einige  ®emäd)6bäufer  mit  narmcn  ^flanjen. 
3n  ben  ^flanjenbiuftrn  bettfdjt  eine  an  Siegan}  gtenjenbe  ©au; 
berfcit  unD  SRtinlit^teit,  mai  bei  fo  grogen,  reeitlaufigen  .^dufern 
ongmcbm  auffallt  unO  aKancfcee  überfebtn  .lägt.  —  5m  abaie,  faü 
1/4  ©tunbe  oon  bet  oberen  ©ärtnerei,  faefinbet  fid)  neben  ber  SBob» 
nung  iti  .fcofgittncrö,  bit  ben  ^arE  bcauffic^tigt,  nodi  eine  Sidbe 
®eiod(i6bäu(er,  in  roelcften  fold)e  »pflanjen  cullioirt  roetben,  loeld)« 
5ur  Secoration  ber  Slunungruppcn  bitncn.  MuffaUinb  ifl  d,  bag 
bic  mciflen  ^flanjtn  bet  .^auptgdrtnerei  grögtentbciU  auf  SBrciter; 
jltUagtn  flel)en,  -  -  eine  jicmlid)  fcltcnc  erfd)cinung  in  jc^iger  3cit. 
—  C£ut  groger  ©djmucf  ber  @cioüd)6[)dufcr  finb  bic  ajafTerbcl)ältet, 
luddie  piigenbe«,  jum  Sl)eil  fpringcnbcö  SBaffer  i)abcn.  ©ie  Hnb 
fel)r  jicrlid)  mit  fd)öncn  auflleincn  'cingcfagt  unb  mit  93!ooS  (lo'co- 
podinni)  unb  garrnfrdutcrn  bcioadjfcn.  Ucbcrf)aupt  fiiibct  man  biefc 
fd)öntn  Äuffleine  überall  angtioenbet,  loo  eS  irgcnb  paffcnb  ifl,  ira« 
iciienb  aH^|iii)t,   frtilirf)  aber  ben  Kaum  fct;t  buintrut^tiat.  —  9iu 


835 

bi'ii  bei-  Di-angcnc  In-finbin  fid)  »PcfiAltci'  mit  ©Dlt.:  unb  ©übafaios 
neu  uiib  cüu'  Äolcnic  uoii  .'sanindicn.  —  ®cr  fd'c  anfilinlidic  "^cixl 
fdiiiiT^t  du  Sbal  in  fid)  m.b  sii'l;t  in  dncn  S^ibi!)u>-ilb  ubti'.  giüdcr 
u'iu-  i'8  nirfjts  olS  ein  oon  SiJiflcn  bui-djji^gfmr  SSivilb,  fiil^  ofüit  ai(c 
ofrciic  ^lÄfi-  i:r,b  iiMädnc  eJdniljijni^ipcn;  fiit  cinigm  3al)n»  'li'^'»' 
ifl  i'id  gdiclitit  ivcrtcn,  irobiud)  bic  3tnliigc  filir  gcuciincn  l;at  iir.S 
nl'iJnc  SBJninc,  iiamcntu'd)  (äidjen  jum  SSorfdjcin  gcEonimtn  fir.b. 
3(iiffirf)trn  tjcix  man  «cnig,  wobuid)  inbc^  9tiditÄ  ualci-cii  gcln,  oa 
bit  Umgctniiig  bco  ^infä  fitjt  cbc  iinb  tinfovniig  i|1.  —  Sei'  ®iu-ti'n 
ift  an  einigen  ©teilen  fil)i-  rcirij  an  SBlunicn,  unb  c^  finb  bci'cn  liier 
ui'.S  biut,  fivn  iioni  ©cijlofi'c,  ivo  bic  Umgclningcn  bcn  G!)ai-aftir  biä 
älMilbcS  iin  fid)  tragen,  fcibft  ju  Diele.  —  Siud)  innerlialfa  bei'  ?(nla» 
gen,  in  bei'  9£al)e  beä  @d)Io|Teö,  il^  ber  fogenanntc  i'uffifdjc  ®ai'tcn, 
«in  aus  uicc  ^Cbtljeilungeii  t'etlel)cnbeö  fönmC|tiid'.  ®ci'  cvftc  Sljeit 
Ijat  vegclmaSige  9iafen).ila(je  mit  ffilununt-ceteni  bie  ju'ci  mittleren 
finb  regelmäßig  mit  Säumen  unb  ®elu'ifd)  bepflauäti  unb  bic  inerte 
bilbet  ein  fogcnannttg  9caturt!)e<itcr,  b.  i).  eine  [«nimctrifdje  2l'nlage 
»on  Sudjeiiljtetien,  weldje  bieSüfjne  unb  baö  profcenium  eineS  St)eas 
ters  iien-rteilt.  —  JCuffallenb  ift  bie  mujtei[)afte  3teinlid)feit  ber  SKegc 
in  ber  ganjin  2(nlage  jn  SSelveberc:  ber  ffiefcn  fpielt  luer  eine  greße 
Siolle.  Siefe  ©örgfalt  ifl  bem  ©ihtner  nidjt  genug  ju  emt)fel)Un, 
bcn«  bic  geiiiüf)nlid;en  S3efud)er  ber  ®arten  laffcn  fid)  babucd)  befle^ 
(^cn ,  unb  werben  öerl)inbcrt,  onbere  5!Scingel  }•  S3-  Untraut,  JCerni» 
lid)!eit  ber  SBlumcnbeetc  u.  f.  i».  ju  tumertcn,  menn  nur  einige  in 
bie  Äugen  fallenbc  '»punftc  rcid)  oerjicrt  unb  gut  unterijaltcn  finb. 
25er  Äenner  fielet  frctlid)  norf)  auf  anbere  Singe  als  auf  faubcreSBcgc. 
SBiiter  tjon  Söeimar  liegen  bie  ©arten  von  Sieffurtl)  unb 
Sttersburg.  SSeibe  rociben  feit  einiger  3cit  nad)  Angabe  big 
Surften  ^üdler  =  ÜS  u6f  au  »eranbert  ober  »ielmcbr  neu  gefd)affen. 
Sieffurti)  liegt  unteri)alb  SBeimar  imSImgrunbe  felir  angenciim; 
ettc Coburg  bagegcn,  frül)er  blcp  ein  3agbfd)lo6,  liegt  auf  einer 
raul)en  2(nt)i)l)c,  bercn  ganjcr  Keiä  barin  befielet,  baß  fdjiJucr  SBalb 
in  ber  9ial)e  ift.  ^icr  finb  befonberS  »itle  neue  Anlagen  gemadjt 
rootbcn.  (gcrife|ung  folgt.) 


SS    a    r    »     c    t    a    t    f    n. 

Äcnßabt,  im  Mugufl  184  7.  Ben  21.  ©eptbr.  b.  3. 
»itb  btr  ®in)irbe;a5cccin  in  3trn(iabt  eine  JluSflfUuHg  oon  Slumin, 
Dbft,  tffiein,  ©emüfc,  Jpalm=  unb  ^actfcüdjten  utranftalten,  roobci 
folgcnbc  *preiff,  bEfttfcenb  in  ©ilbcrätug,  ©artengetätbfe^aftcn  JC, 
oertbcilt  roetben  fodcn  : 

1)  für  SBiumen  IC  'prtife  im  Selang  52  Sblr. 

2)  für  Obfl  unb  jfficin  10  frcife  circa  ij  Sl)Ir. 
a)  für  ©ttnufc  IG  greife  circa  48  Sbic. 

4)  für  Jpalm.  unb  Jpactfrijt^te  6  >prtifc  circa  27  Sijlr. 

2)ic  ©tgenftanbe  muffen  am  2;i.  ©eptbr.  in  bo5  Cotal  ber  Ku«s 
fttUung  (auf  bem  SHalbboufe)  eingeliefert  rocrbcn. 

®lf  Äofien  ber  Sinfenbung  bejablt  ber  SBercin.  Sie  Äolien 
ber  Jlbbolung  tragt  ber  eigentbümtr  beS  (SegenfianbeS.  lieber 
oUeS  (äingclieferie  muffen  2  ißerscidiniffe  mitgefenbet  rocrben.  Sa« 
eine  fptcificiit  unb  mit  ber  9tamtnöunterf(trift  bcä  ginfcnbcc«  Dcr; 
fcben  unb  ocrfiegeltj  'bog  anbere  nur  mit  ben  (ätiEetten  ber  einjclr 
nen  ®cgtnflan^e. 

3fbfr  einliefercr  nimmt  an  ber  Seiocrbung  Stjcil,  unb  7  frelÖJ 
rid)ter  »ntfcbtiben. 

Sie  ausfieUung  i(i  bcn  24.  unb  2.5.  ©iptbr. 

am  27.  ©eptembet  f6nn«n  bie  ©cgenftönbc  »icber  abgebott 
lottbcn. 


«36 

Srfurt,  im  Kuguil  1847.  3m  ®artcn  bcäUntcrjcic^neten 
biübeten  im  Womt  Suli  folgcnbc  -ISflanjen: 

A.  S3ün  SBarni  I;ausä=pflan  jcn:  Aeclimea  füllen«, 
CcKlni.-ii  aiir.iiiiiaiiKii,  Cloroileiidrim  sfiuamaliini  ni;rilui!iiliicii, 
Kranlliciiuini  vari,.hile,  Olüxiiiia  sisau'ea,  Ol.  IlauUleyuna,  (Jl. 
Passin^ii  ;iiii,  Gl.  Uciuede  l'ay^  lias  ,  Hihiscus  rosa  clilii.  fl.pl., 
il^drolea  .s|iiiiosa,  Jnsticia  .siiec.  e  Urasil  ,  J.  rusea  supcrlia, 
Lisiarilliiis  Uusselllaiuis,    .sic|iliauolls  fluribuiida,  Torenia  asiat. 

U.  S3on  .ft  a  Itt)  au  6Jp  fi  an  je  n:  Cuphaa  niiui.ita.  C.  pla- 
tycenlra,  C.  slrigulosa,  Erica  Bowii,  E.  cruciala,  K.  gruii- 
diflora,  e.  iricaiia,  E.  inlniicu,  Epacria  crassifolia,  Fuclisia 
alrosanguinca  (Siallerl,  F.  acandia,  F.  Iteanly  parlait,  F.  Cor- 
nelia, F.  Fclicile  (8alter),  F.  Leverier,  F.  .'llenlor  (.Salier), 
F.  Xaiioleoii  ,  Gailardia  üudelii,  G.  Joseplms,  G.  picta  nana, 
Gardoqiiiii  tlookerii,  Liliuin  Urownii,  L.  exiiniiiiu  japoniciini, 
li.  isaliclliuiiiii,  Pelaraoniuai  .\ei:ca8tCliauv.i,  f.  Adele  itjartirs), 
P.  Bavarini  (Cliauvjere's),  P.  Hella  CHeck's),  1'.  Boissy  tCliau- 
vieres),  P.  Couslellalioii  (Gartli's),  P.  Duke  de  ls\y,  l'.  Heiie 
(Beck'.s),  P.  Isalieila  (üeck's),  P.  Lniia,  P.  Masu;;  >  Gaiiic'.'«), 
P.  Nee  plus  ul(r:i,  P.  Zanirnoinin,  Piirohellia  capensis,  Polymala 
DalniaisiaiKi,  Penstemoii  Sherperdii,  P.  iJac-Euveuy,  P.  Co- 
baea,  Vesaüa  florihuada. 

C.  Iin  ©tauben:  Polcntllla  Findelniannii,  P.  .Macria- 
l)iaiia,  Triptilion  spliicsum ,  Veronica  Mouvelle  de  Zelaude, 
V.  speciosa. 

ü.  "Kn  SJofen.  Rosa  Bo  u  rho  n  I  ca  :  .Anseline  (Bn- 
celle),  Cliarles  Soiichet,  Chaluiiav,  Uupetit  Tliuars ,  üeiiil 
du  üiic  d'Orleaiis ,  Ent'aiit  dAjaccio,  Her.-iliH,  Heiiueqiiin, 
Jupiter,  Julie  de  FouUiuelle,  Jacjuard,  Jeanue  d'Arir,  Le 
Burilere,  Lady  Canuing,  LevesOii  Gover  (Ueluze),  .\1  inaiine, 
aiaüame  Nerard,  Madame  Varans;ul,  .Marsut  jeuiie,  Paul  Jo- 
seph, /'riui  esse  de  Joinville,  i'huenix,  iSouveuir  de  la  iluiinai- 
soii.  —  llosa  I)  e  iiKa  I  eil  s  i  s  :  Ciloy  eii  de  deux  moiides,  Conite 
de  GIcire,  Trioinpliaiit.  —  ll'Osa  Tliea:  Boujiere,  Geis  inulti- 
flora,  üevonieusis,  Floralie.  —  K  osa  N  o  i  s  e  1 1  e:  De  la  No- 
velle, Aiisti'ess  Siddoiis,  Miss  Clcfig.  —  Kosa  liyhrida  r  e- 
moiil.:  /lngu.sline  .Mosclielel,  Bonaparte,  Clciueuline  Scringe, 
de  la  Heine,   Lannes,  Aladanie  Lalfay,  i'auline. 

3.  C5.  ©dimibt. 


aSei  6".  %.  Jgi  anbei  in  Seipäig  crfiljien   unb   iil  in  allen  Sucij; 
t)anblungen  ju  Ijaben  : 

|ranliu)ictl)fd)aft   für  /nuten. 

S?Cf  ©cflüocU)of,  Sie  ScljU'cijcrei ,  ^aö  ^tJiiIc{)Uicfcn  ^tll^ 

iie  Jiictjt  UM*  SßcimpHiifl  Bcv  2rf)ti>ciuc. 

9J  a  dj  bem  6  n  g  l  i  f  d)  e  n  für  S  c  u  t  f  d)  l  a  n  b  bearbeitet 


8.    Sartonn. 


11  on 
3n)citc  2fuägabe.     9JJit  16  5pol5fd)nitten. 


Webiueft  bei  9I^nm  . 
(.bierbei  alä  ^Beilage:    5ici'jeid)ni|j  luii  E<bfi.-2frtcn  unb 


prpcue  iiuögai'e.      njin    i«  J^uijiujuiuen. 

*preio  1  St)lr.  10  9tgr.  —  (äiegant  gebunben  in  engt. 

eeinwanb  preis  1  Sljlr.  20  9tgr. 

Sag   lanbmirtbfdjaftlidjc  aBodjcnbiatt  äußert  fid)  Ijicrüber  fol; 

genbermaßm:   SMir  Jonnen  biefeg  SBcrE  aui5  »oller  lleberjeugung  bcn 

»ereli'rtcn  bi;utfd)en  3ungfrauen   nur   bringenb   empftl)len   unb  ben 

SBun'id)    aut-i>i'ed)cn,   bap   eg   burd)  red)t  inelfadjc  Senu^ung   auc^ 

red)t  bebeutenben  9eu^en  unb  oielcg  iBergnügen  gercdt)rcn  möge. 

\'^ri.  n     .  »     i<i  '«  I  t  ..  f.   . 


.C>ciit<c  in  ö  6  I  uea. 
@il)c(äen  oon  Mbriaan  uan  3tnbel  in  .p  am  bürg.) 


M   37. 


9lebatteur:   ;(rie^ri(i)   ^ä#Ier. 


Verleger:   (S.  5?.  förp^tnaitn. 


SScißciiff<r,  ^clt  11»  <^tpicmif(K  1S4^« 


iDcr  3at)rg.  53  9{rn.  mit  Seilagen 
tofict  21/2  % 


ÄÄ'.  SA(;r<)ntto* 


5)?cue  unt>  fcWcne  ^flanjen  auö  en3lif(i)cn 
Sournaten. 

(SBom  JßecrD  S3a{aiU.=?(i-5t  92 cu mann  ju  Srfurt.) 
(gortfe^unfl.) 

Begonia  fiichsioides.    (Begoniaceae.    Monoe- 
cia-rolyandiia).     Bot.  Mag.  t.  4281. 

S^txx  ^urbic  ftitbfdte  tiefe  cinjige  unb  prdcbtige 
SSfgonie  am  Dcafia^fficrgc  in  S'lfiiiQiQnaba  unb  fdjirfte 
fie  an  bcn  Äoniql.  ©arten  ju  S.nv ,  »ro  fie  im  SBarm= 
^aufe  gcblütjt  f)at.  Sie  mar  ganä  mit  bunfelfdjarlocl). 
rotl)en,  tjängenben  Slumen  überbccft. 

Sie  ^''flanjc  ij!  3  gu§  ^P*  unb  ba  bic  Stumen  fo 
lange  bauetn,  fo  roirb  fie  ben  §ctbjl  unb  SBintet  fort» 
blühen. 

Chirita  sinenis  (Cyrtandreae.  Didyn.-Angiosp.) 
<Sic  gleicht  im  S5a4ie  einer  (lammlofen  ©lorinie. 
T)'\t  r6f)renf6rmigen,  am  ©aurne  fiinfgetbeilten,  joülongcn 
SBlumen  jlefjfn  jufamnun  in  einer  S^olbentraubc  auf  8 
3oU  longcn  ©tielen  unb  ftnb  purpurfarbig,  rotb,  rofa 
unb  njeig.  Sic  irill  nat)e  am  genfler  fteljen.  9JJr.  gor. 
tune  fanb  fie  in  ßbina  unb  f4)icfte  fie  ber  ©artenbau» 
OcfeOifdjoft  in  gonbon. 

Calauthe  curculigoides.   (Orchidoae.   Bot.  Reg. 

t.  8.) 
Sie  |)errfn  üobbigcä'S  erl)ielten   tiefe  Drdje  oon 
SJlalacca.     Sie  Slumcn  ftebcn  an  einer  fuglangen  2(ebre 
unb  febcn  auS    mie  ouS  SäJadjä  geformt,   tjcn  gldnjenb 
gelber  garbe. 

Epideiidrum  plicatum.     (Orcliidcao.) 

3eict)net  fi*  burd;  tie  gefaltete  unb  gejacfte  Äronen-- 
lippe  oon  tunfelcarmoifinrotber  gatbc  au5.  Sie  iBlü= 
tbenbiiUenblditer  finb  «on  unten  ebcnfallg  rotb;  tie  innere 
©eite  aber  i|t  grün  unb  rotf)  gcflecft.  Sie  53lumen  ^i-. 
^en  in  einer  furjcn  STraube.  Sbr  Süaterlanb  ifi  ßuba. 
E  |)  i  d  e  \vA  r  n  ni  p  y  r  i  f 0  r  m  e. 

ebenfaUä  auä  6uba.  3ete  äBIumc  bat  i'l."  Surdj-- 
meffcr.  Sie  äBlülbenbüaenbldtter  ftnb  oon  roiblicb^gelber 
garbe,  bie  Äronenlippe  (iroljgclb  unÖ  mit  catmoifintot^en 
2(bern  burc^jogen. 


Eriopsis  biloba.     fOrch.  Sect.  Maxiilaiiae.) 
Sie  gefdttigt  orangefarbigen  äölumen  fiel)en  an  einer 
langen  2(ebre. 

Erythrina  Bidwillli.  (Leguuiinosae.  Diadel- 
pbia-Decandria.) 
^ine  oon  .^errn  23ibit>i(l  ju  @i)bne»)  gezogene  .ö»)« 
bribe.  E.  Jicrbacea  tnurbe  mit  Rollen  von  E.  crista 
galli  bejldubt;  fo  bdlt  nun  bie  .^t;bribe,  fomob'  im  SSJad)§s 
tlnim,  al§  aud)  binfid)flid)  ber  ®röge  ber  S3(ittbcn  bie 
ÖJJitte,  unb  bilbet  eine  fdjöne  Sierpflonijc  mit  ibren  reid) 
mit  carmoifinrotben  äSlumen  befe^ten  äSliitbendbren. 

Exagoiium  purga.  (Convolviilaceae.  Pentandria- 
Älonogyiiia,) 
Sicfe  ^flanje  i(l  in  ben  S3ergen  ÜKevifo'ä  beimifdb 
unb  blübte  in  einem  fiiblen  ffiecte  im  ßbinburger  botani; 
fdjcn  ©arten  febt  reid).  @g  ijl  eine  Sd^Iingpflanje  unb 
'fttrb  mcbrere  gug  lang,  mit  purpurrotben  ffiliimcn,  tie 
über  bcm  ©cbhinb  gemeffen  2  3oU  Surd)mffTer  baltcn. 
©ie  gebt  aud)  unter  bem  Flamen  Ipomoea  Jalapa. 

Iris  setosa  (Irideae.    Tiiaiidna-SIonogynia.) 
@ine  borte,  frautartige  ©pccieg  au§  ©ibiticn,  bie  au 
2  gug  ^bi)t   errcid)t    unb   in  ber  Siegi'l   jeitig   im  ©om: 
mcr  blübt.    Sie  ffilumcn  finb  lilafarbig,    mit  cavmoifin; 
rotbcn  2ttern  burcbjogcn. 

Niphaea  albo-liiieata  (Gesneriaccae.  Didy- 
naiuia-Aiigiospenuia.) 
Sie  äßlätter  biefev  ^flanjc  finb  oiel  ficiner  ah'  bie 
fflldtter  uon  Acliinienes  picta  unb  oon  bunfelgrünet 
garbe,  mit  roeigcn  Svenen  burd)jogen,  rua?  ungemein  nieb» 
lid)  auäfiebt.  Sie  58(umen  finb  nur  tUin,  von  meiner 
garbe  unb  jleben  in  einet  Solbenttaube. 

Diadeiphia- 
Decandria.) 

Sicfe  aufrecbtn)ad)fenbe,  dflig,e  ©ommerpflanje  fanb 
e§q.  8orc  in  SSombai).  Sie  S5ldtter  finb  rcd)t  fd)ön  ge= 
fiebert,  vo'\t  bei  ben  SKimofen.  Sie  bunfel  purpurrotbfit 
äßlumen  nur  tlein  unb  b«bfn  nur  ',;.  3oU  Surc^mef. 
fer  unb  (leiten  in  enbjtänbigen  Sl'rnubfn. 

tSüHffl^iing  folfltj 


Sniithia  piirpurea  (Legnniiiiosao. 


2J1 

Ucbcr  bic  Paulo wnia  iinperlalis. 

Sn  fem  biefiäljrigeii  Sabrgangc  bcr  SBlumcnjeitung 
ift  über  tiefe  ^flanäf  bi«  JBemctrung  gemadit ,  bag  fif 
unfcre  SBintct  im  ^tnen  nicbt  au§t)dlr,  nur  trenn  ein  ge-- 
lintfr  SBintcr  eintvitt,  irie  roir  it)n  vcr  ein  paar  3al)ren 
batten.  93Jir  i|l  aber  oon  einem  berühmten  ©lUtner  bemerft, 
büg  fic  in  einem  ffiinter  6—8»  Äalte  in  ^ariS  im  grcicn 
auSgctüuert  ii<U.  3^iefe§  fcböne  ®cn)dd)S  njdcbP  aber  fo 
grpg  iinb  ftatt,  ba§  man  rcclrl  fcbwerlid)  ein  Sotal  im 
jg)aufe  eines  ^rioatmonneä  tjabe,  ba§  gvog  genug  fei,  fie 
ju  überwintern;  au*  mügte  ba§  ®cfd§  grog  genug  fein, 
um  barin  readifen  ju  fönncn.  3*  cuttiüire  feit  brei  2al)= 
ren  bie  l'auknvnia  im  gnien.  Sei)  ert)ielt  juerß  baoon 
eine  jmeijdljrige  '-pflaniie,  feljte  fie  g(eict)  nad?  Empfang 
berfflben  ing  freie  üanb,  wo  fie  jicmlid)  rafd)  roud)^.  3m 
€piitl)frbfl  lifg  icb  fie  juerft  mit  einer  (Strohmatte  bc= 
n)tnben,  unb  bei  brm  bamaligen  gelinben  SBinter  tam  fte 
gut  bur*.  2>a  id)  im  oorigen  Sabre  mein  üogiä  oerün« 
berte,  lieg  id)  fie  in  einen  onbern  ®artcn  oerpflanjcn,  wo 
fie  febr  Parf  \t>ud)§.  Sie  war  im  .9)erb|i  1846  fo  jiarf 
gcivadifen,  tag  fie  «on  ber  2ßurüel  biä  ju  bcn  Tillen 
teidilid)  3  Jjug  t)p*  unö  3  3oU  bitf  ift.  Sie  mad)te  4 
prcge  <J?eben}iDeige  oon  reidilid)  4—6  gug  Sdnge.  g^un 
"lieg  id)  im  ^erb)!  üon  ber  ffiiirjel  big  an  bie  2{efte  fef)r 
bic!  gaub  legen,  unb  bie  4  2(c!le,  an  einen  ?)fat)l  gcbun= 
ben,  ji'ben  "mit  gtrob  gut  bciuinbcn,  unb  babe  fie  auf 
biefe  SBfife  bei  jum  Sbeil  10—12»  Äalte  ben  \)erfIoffe= 
ncn  SBinter  fefer  gut  erhalten,  unb  fängt  je^t  (im  ?öiaij 
fd)on  an,  gut  ju  treiben,  hierbei  mug  id)  nod)  bemer^ 
fen,  bag,  rceil  bie  Siveige  jum  Sbeil  febr  long  waren, 
io  bag  von  einigen  bie  gpi^c  ungefdbr  ',  i  gug  au§  bem 
©trob  ragte,  biefe  im  oorigen  SBinter  abgeworben  waren, 
meldje  id)"  aber  bi§  jum  ndd)|len  '^uge  abgefdinittcn  babe. 
Db  biefe  fdiöne  "'Pflanze,  ooU  oon  fd^önen  großen,  breiten 
ffilaitern,  bieg  Sabr  blüben  loirb,  mug  id)  erfabren. 

©cbleswig.  ßübfcr. 

SScmcifungcn  iibcv  Tropacolum  tiicolorum. 

(Born  ^errn  Satob  ^au  auS  gtanlfuct  a.  SB.) 
(fficfd)liiß.) 
Um  bie  om  beflen  baju  geeigneten  Stecflingc  ju  er. 
langen,  nebme  mon  immer  fo  oiel  alä  möglieb  bie  bünn» 
fien  unb  fd)ioad)Pen  9Jebentriebe.  Um  frübe,  unb  oiele 
^"»flanjen  ju  erjielen,  nimmt  man  oon  einer  ^flanjc,  wel« 
tbe  gerabe  feine  febr  ftarfe  fein  mug,  bie  ©pilje  beä 
^aupttriebeg,  na*bem  berfelben  1  ober  2  gug  2ange 
frrcid)t  bat;  eä  werben  fid)  eine  5Dlenge  9?fbentriebe  er« 
jeugen,  weld)e  man  olgbann  wieter  abtncipt;  biefe  abge. 
fneipten  Spigen  tonnen  fd)on  alg  (Stedlinge  benu^t  wer: 
ben,  allein,  wenn  eä  gerabe  auf  ein  paar  Sage  nid)t  on: 
!ommt,  ijl  eä  bcffer,  baä  2tu^treiben  ber  9Jcbentriebe  ab= 
juwarten.  Sfl  biel  nun  erfolgt,  fo  nobme  man  biefelben 
ganü.ob,  jerlege  fic  mit  einem  febr  fd)arfen  ^DJeffer,  jeben 
©tedling  mit  brei  "ilugen.  T)\e  unterflen  finb  bie  bdrte= 
|?en  unb  beften,  eä  1(1  beäbalb  febr  gut,  bie  Sriebe  wo 
m6glid)  lang  werben  ju  laffen.  ©o  zubereitet,  ftecfe  man 
bie  (Stellinge  j^u  oier  ober  fünf  StüdP  nahe  an  ben  9?anb 
ffbt  fUiner,  mit  fanbigtt  J£)aibf erbe  gefüllter  36pfe,  fobann 


293 

fe^e  man  biefelben  in  einen  3—4  3dII  beben,  mit  ©onb 
onaefüUten  Äajlen,  Wild)en  man  mit  einer  Pad)en  ®Ia§r 
fdieibe  bebrcft,  fo  baß  bie  Sterflinge  fo  nabc  al§  möglicb 
on  bas  ®lag  tommen,  unb  l^eQe  fie  an  einen  waimen, 
üor  jebem  fiuftjuge  gefd)iilj.ten  £)rt,  wo  möglich  auf  ein 
nidgig  warmeä  Jlobbeet.  Ü^ocb  i(t  ju  bemcrfen,  bag  bie 
I  ju  ben  ©tedlingen  angewanbte  Gebe  in  einem  Bufianbe 
fein  mug,  in  bem  baä  fflcgiegen  wenigfleng  in  ben  erden 
od)t  Sagen  nid)t  notbwenbig  ift,  unb  wenn  e§  ber  gatl 
fein  follte,  fo  mug  balTelbe  mit  einer  febr  feinen  S3rouf« 
wenig  unb  bcbutfam  gcfd)eben.  So  bebanbelt,  baben  bic. 
©tedlinge  nad)  14  Sagen  gBurjeln  gcbilbet.  gobolb  (le 
nun  flart  genug  finb,  waä  man  an  bem  2(u»treibfn  ber 
©tcdlinge  balb  bemerfen  wirb,  jertbeile  man  fie  auf  eine 
febr  forgfaltige  "^frt,  wobei  man  auf  bie  ©piljen  ber  2Bur» 
jeln  befonber§  ju  ad)ten  bat,  pflanje  fi'e  einjeln  in  tieine  . 
Sopfc  unD  bebanbele  fie  im  anfange  gleich  anbeten  ©tecff 
lingen.  (Sä  ocrjlebt  fid)  inbeffen  oon  felbfJ,  bag  bie  ganje 
JBebanblung  im  Sdjatten  gefd)eben  mug,  benn  ein  ein. 
jiger  (gonnenfirabl  wiirbe  jeiien  (Erfolg  oereiteln. 

ÜJad)  unb  nad)  gewöhne  man  bie  jungen  ^flanjen 
on  etwaä  Suft,  unb  will  man  nod)  mehr  gtedlinge  ma: 
d)en,  bann  nehme  man  fie  oon  biefen  ^Iflanjen,  ba  fje 
jenen  oon  ber  5)Juttcrpflan5e  ocrjujifhen  finb,  benn  je 
fd)wäd)er  unb  furjgliebriger  bie  Swcige  finb,  beflo  mehr 
finb  biefelben  ju  ©tcdlingen  geeignet.  —  Uebrigenä  gebe 
man  oon  bem  ©nmtfa^e  auä,  je  früher  bie  ©tedlinge 
gemad)t  werben,  te(lo  beffer  ifi  ihr  ©ebciben. 

SBenn  nun  bie  jungen  ij)flanjen  jiemlid)  burcbgewur» 
jelt  haben,  unb  bie  3abrc§jeit  inbeffen  gclinbe  geworben 
ifi,  lege  man  an  einer  fd)attigen  Seite  beä  ®arten§,  ein 
au§  Ieid)ter  ,^aibc:  ober  aud)  guter  Sauberbc  beflebenbeä, 
mit  gluglanb  gcmifd)teg,  l'A  — 2  güg  tiefe§  SBeet  an. 
Jg)ierin  pflanze  man,  nad)bem  man  e§  oorber  einige  Sage 
gefd)loffen  gehalten  hat,  bie  nun  fd)on  mehr  an  guft  gc. 
wohnten  ^"flanjen,  ohne  jebod)  bie  SBurjeln  babei  ju  be. 
fd)dbigen.  '^Infangä  hält  man  baä  ffieet  gefd)loffen  unb 
wenn  c§  nöthig  ift,  befd)attet;  bei  günjliger  aßitterung 
gewöhne  man  bic  ^flanjen  mehr  unb  mehr  an  bie  £ufr, 
biä  man  am  (Snbe  bie  genfter  ganj  wegnimmt  unb  bie 
«Pflanzen  gänjlid)  bem  (Sinfluffc  ber  2Bitterung  auSfe^t. 
^uf  biefe  iüBeife  wad)fen  bie  ^flanjen  bil  jum  SCRonct 
(September,  aud)  nod)  länger,  üppig  fort,  unb  haben  fo«  , 
mit  3eit,  ÄnoUen  ju  bilben,  wdhrenbbem  bie  in  Söpfen 
gebliebenen  bii  bem  bejlen  2Bad)gtbume,  glcid)  ben  5)iut: 
terpflan.^ien  im  SlJonat  S'ini  einjieben  unb  fomit  ihre  6ri. 
(lenj  gdnjlid)  aufhört,  weil  bie  3cit  ii)rtä  JBeflebend  ju 
Kirj  war,  um  itnollcn  ju  bilben. 

2)ie  erden,  auf  obige  ^Trt  bebanbelten  unb  au§gepflanj= 
ten  Tidpacolum  tricoloruni  fab  id)  im  ^(nfangc  be§  üRo= 
natg  '^lugufl  18 J5,  bei  meiner  9Jeffe  auä  granfreid)  nad) 
SBelgien,  in  ber  ©ärtnerei  beS  S)xn.  ®di  laditer  bei  Sil  I  e, 
weld)er  fic  an  einer  fd)attigen  SJJauer  in  .^aibeerbe  gepflanzt 
hatte.  5)ie  ''Pflanjen  hatten  eine  JSefd)affenbeit,  weld)e 
nid)t  einjährige  «Prlani^en  oermutben  lieg  unb  man  fonnte 
mit  .*)ied)t  bcei  beßen  ß-rfolgcä  oerfid)ert  fein. 

Tropaeoliim  aAiireum  oerlangtganj  biefelbc  ffiebanb; 
hing,  fowobl  in  ßulrur  alg  «jermehrung;  eine  oerboppelte 
:j(ufmcrffamteit  mocbic  oieUeid)!  bi«  9"'  angewenbct  fein. 


293 

Sßimfd> 

Q§  würbe  gtwig  viden  6actfen:grfunbfn  ftt)r  angp. 
nel)m  fein,  trenn  ^crr  6.  g.  görftfr  in  ter  äBIuinen. 
jcitung  oUe  nfuf,  in  feinem  Jg)Qntibucbe  nicbt  fliifgenom= 
menen  ßactuS^Sprcieä  oufjlcllcn  rccUtc;  tiimit  man  einen 
^oltpunft  geroinne,  bcr  fo  »ceit  auärcicl)t,  biS  m\x  einer 
neuen  J^ufloge  biefeg  ^anbbudjeä   entge'genfcljen   fonnten. 


25. 


Ucbev  einige  C*5rtrtcitnnlat^cit  tit  ^f)tirtn(|cn. 

(Som  ^ctcn  ^.  3.) 
(gortfc|ung.) 

SB'fi- 'Ü6crgct)cn  bic  bci'üfjnifen  ^pantclfgärfncfcicn  ©i'fuvt'«, 
unb  ivcnbcn  uiiä  nad)  ®otßü. 

■Ter  Jfpcrsogl.  Dran^cngartcn  ju  ®otf)a  fallt  bcm  grcmbcn 
beim  Gintvitt  in  bic  ©tiibt  fcglcic^  in  bic  Jtugcn,  bciin  cv  iil  nl6 
ein  cffcntlici)ci-  ^U^  ju  bctrcidjtcn ,  unb  nur  ein  cifcrnc^  ®iitci-  fon= 
bcvt  ihn  von  bcf  ©tvapc  ab.  ®ci-  ganjc  ©arten  tnftclit  au§  einem 
unmcr!Ud)  auffieigcnbcn,  großen,  Picrcctigen  ^la^c,  ber  mit  einem 
•^ülbfreifc  eiibigt.  6r  wirb  ron  {wei  ©citen  burd;  bie  vrödjtigen, 
aus  fd)onem  ©anbftcin  aufgeführten  (SerDädjSfjäufec  eingefc^loffen, 
nad)  ber  ©trapc  burdj  ein  ©itter,  im  SDSejlen  aber  buid)  eine  fteil 
geböfd)te  2Cnb6f)e  gebilbet,  ju  weldjet  t>on  jan-i  Seiten  breite,  mit 
niebrigen  Jpecten  eingefapte  SBegc  führen,  bic  fid)  oben  ju  einem 
■Ipalbfreife  mrcinigcn.  S3on  biefem  fünfte  muß  man  bic  Drangeric 
betradjtcn,  benn  ber  JCnblid:  ift  »raljrbaft  prädjttg.  3u  beibcn  ©tii 
tcn  bic  fdiöncn  (wicivcbl  jur  f)flanjcncultur  nidjt  jrocdmaßigcn) 
Orangenbauffr  unb  gegenüber  bas  ©ommerfc^toß  grie  bcns  ti)  al : 
cg  ift  eine  fo  barmonifd)  abgcfd)(cffene  ©ccne,  «ic  man  fic  feiten  in 
tiefer  21rt  finbct.  ©clbjt  ber  Drangengarten  oon  SScrfailleö  mit 
feinen  taufcnb  pradjtopUen  SSüumen  i(t  nidjt  fo  fdjijn,  bcnn  cö  fcf)tt 
ibm  bie  7(bgtfd)lofrent)rit  unb  ber  iiortrefflidje  Jpintergrunb.  SfBcldjen 
(Effect  würbe  bie  bcrrlidjc,  aber  auf  bcn  Äerraffen  jerftrcute  unb  fafl 
unfid)tbarc  Orangerie  luni  ©ansfouci,  ober  bic  nod)  fd)önerc,  aber 
in  einem  SBalbc  ftebenbe  ju  Dranicnbaum  madjen,  wenn  fie  fo 
günflig  iric  in  ©otbu  aufgeftellt  werben  Eönnte!  T'ie  Drangeric 
»on  ®ctt)a  bat  nur  einige  gute  ©tamnic  mit  bcbentcnbcn  Aronen, 
bie  aBebriabl  i|^  nicbrig  unb  nidjt  fdjön  ju  nennen  j  aber  fie  finb 
gcfunb  unb  grün,  —  ein  irot)ltbuenber  3lnblid,  wenn  man  fid)  an 
Drangerien  erinnert,  bie  wie  bas  gelbe  giet'er  augfei)cn  *). 

Jiurd)  bic  bas  ©d)log  umgebcnbcn  natürlid)en  Einlagen  gelangt 

man  ju  ber  gropcn   SerrafTe,   worauf  baS   ©cfclop  gviebcnftcin 

rubt.     3^aö   ©d)lop,    weldieö   an    ®rößc   feinc6   ®leid)cn   fudjt,    bt: 

l)crtfd)t  bic  ganäc  ©egenb,  bcnn  eS  liegt  frei  auf  einer  ifolirtcn,  .bc; 

bcutenben  Tinbitje ,  bic   oben  geebnet  unb  ju  einem  gropcn  »piatcau 

umgcfd)affcn   werben   ift.     Siefc  rings  um  baS  ©d)lop  gef;enbc  Ser; 

vaiJc  t)at   rcgelmapigc  Sfafcnpäftc  mit  Blumenbeeten   unb   regelma; 

figc  unb  natürlid)c  SSaumpflanjungcn.    25ic  JtuSfid)!   eincrfiits  nad) 

ber  im  .^jalbfrcifc  um  ben  ®d)lo6berg  liegcnben  ©tabt  unb   über  ein 

reid)Cg,   frud'tbaree   8anb,   anbercrfcitö   auf  bic  naften  ®cbirgc   beS 

SEI}üringerwalbeS  i|t  groß  unb  fa)!  uncrfd)öpflid).   Söaö  S^öt,t,  ®röpc 

unb  3Cusfid)t  anbelangt,  fo  fi^c  ic^  biefe  Serraffc  über  bic  berüljmtc 

Scrraffc  »on  SBinbfor.  —  Sic  natürlidjen  Jfnlagen,   wcldjc  bcn 

eigentlid)en   ©djiopberg  umgeben,    babcn  weber  bcfonbere   Sorjüge 

no^  ge()ler.    3>a   eS  früf)er   jum  aijcil  SBallgräbcn  waren,   fo  finb 

»ielc  ber  barin  jte[)enben  Säume,  befonbcrS  ßinben,  big  an  bic  3le|tc 

mit  erbe  uerfdjüttct  werben,  unb  »iclc  f)aben  biefcS  goraltfamc  (Sv 

pcrimcnt  auSget)altcn. 

•)  ein  .giimcliücttcr  ju  gnbc  bei  ccriqtn  ©fmtiicrä  Imt  biifc  fctjtiu-  Sninäcrie  In 
tintn  Itimiigen  3uftaii!i  tetfcBt  unb  fit  für  mclitcre  3al)te  iHtbctbcn. 


294 

^er  fogenannte  9)arf  von  ®otha  Hiegt  fübüd)  oom  ©i^lop« 
berge,  unb  ift  vion  bcn  utnigen  Anlagen  getrennt,  obgleid)  fein 
®runb  5ur  Jfbfonberiuig  vorbonben  ift,  unb  eS  nidjtä  als  ber  2ßeg: 
nähme  ber  9}Jauern  bebarfte,  um  beibe  ju  rcninigen.  (Jr  ift  jieni; 
lid)  grop,  bat  fc^önc  3CuSfid)ten  auf  bie  ©cbirgc,  unb  ift  burd)  einen 
tiefen  ®raben  »on  ber  umgebenben  üanbfd)aft  abaefd)loffen,  ohne 
baburd)  getrennt  ju  fein,  weil  man  biefcn  nidjt  bcmerEt.  Siefcc 
Karten  ift  im  ®anjcn  wenig  bet"ud)t,  tinb  er  bat  nur  eine  ©d;on: 
beitj  aber  bicf'c  ftellt  ihn  über  maiidjen  anberen  Bon  grofiercr  S^c: 
beutung:  eS  ift  bcc  ©ee  ober  Seid).  Siefen  |"d)6nen,  großen  SBaffer; 
fpicgel  erblirtt  man  juerft  burd)  baS  Sunfel  ber  Saume,  unb  hier 
crf'djcint  er  wie  ein  ©troni  im  Urwaibe,  bcnn  feine  ganje  Sänge 
fann  nie  gauj  übcrffhcn  iretbm ,  unb  er  ift  auffaUenb  fdjmal  unb 
lang.  Sic  Ufer  finb  gröptcntiieilS  bid)t  bcpflanst,  unb  bic  SSäumc 
unb  0chüfd)c  bangen  juni  Sbcil  über  bae  SBaffer.  ©d)6nerc  gid); 
tcn  als  f)icr  f'ann  man  nie^t  feben.  ©ic  ftei)en  einseln  ober  gtup; 
pirt  an  bem  flad)en  ilfer  beS  SBaffcrS,  unb  bebecfen  mit  ihren  bcrah; 
gebogenen  Steffen  einen  gropen  Siaum.  ©ic  finb  fo  bid)t  gc>rad)''en, 
bap  man  meinen  foUte,  icS  wäre  nie  ei«  än-'cig  baoon  gefonimen,  feit 
bie  80— lüO  gup  bol)en  Stämme  ihre  crftcn  a5lättd)en  cntwidelten. 
Sic  untcrflcn  tiefte  liegen  gan;  auf  bcm  SSoben.  Sie  Uferpflanjun; 
gen,  alS  eine  Äunftfdjepfung  betrad)tet,  finb  »ielleid)t  ju  bidit  unb 
Berworren  für  einen  ©arten ,  aber  fic  üben  einen  unwibcrfteMid)en 
fcierlid)en  Sinfcrucf  auf  baS  Qdanüti).  Sie3  war  inelUidit  aiid)  bie 
3tbfid)t  beS  jtünftlcrSj  benn  auf  einer  bewalbcten  3nfel  ift  bieSJubci 
flättc  ber  leijten  Jpcr^jbgc  Bon  ®otba.  <Sin  cinfadieS  50Jonumcnt 
bejcid)ntt  bic  ©teile,  wo  bie  ehemaligen  gürften  ber  l'anbeS  ruhen; 
griebrid)  IV.,  baS  itnglüdlid)c  Dpfer  5)tom'S,  ber  le^te  .iperjog 
aus  ber  alteren  Cinic ,  würbe  182.5  l)ier  begraben.  ?}fan  fann  fui) 
feinen  finnigeren  SSegräbniport  für  ein  erlofc^eneS  gurflenljauS  ben; 
fen.  Sie  übrigen  ^articen  beS  ®artcnS  finb  rcijloS,  unb  erfd)£inen 
es  um  fo  me()r,  als  baS  Miuic  beS  SSefdjauerS  foglcid)  beim  ©intrittc 
in  ben  ®arten  burd)  bic  fd)önc  SSSaffcrpartic  Bcrwöhnt  würbe. 

gaft  cinfam  unb  abgelegen  fteht  baS  Calais,  wcId)cS  ber  je^t 
rcgicrenbc  .^^erjog  bewohnt.  1(n  bie  ©übfeite  bicfcS  nidit  gropen, 
aber  fd)bnen  ©ebäubeS  ftbpt  ein  gropfS  ©ewäd)Sl)auS,  wcld)cS  als 
SBintcrgarten  benu^t  wirb  ,  unb  mit  ben  3immern  bcS  ©cbloffcS  in 
Scrbinbung  ftetit.  (5S  beftebt  erft  feit  bem  Sßintcc  184.5  unb  ift 
bahcr  nod)  etwas  arm  an  ^flanjen,  ,Bcrfprid)t  aber  fc^ön  ju  werben, 
«5cnn  erft  gropc,  tropifd)c  ^flanjcn  bic  ftattlid)en  SRäume  auSfüUen. 
Sic  an  baS  »patais  ftopenben  ®artenanlagen  wollen  aber  ni(i)t  rcd)t 
ju  ber  fd)6ncn  gürflenwohnung  )>aW'cn. 

©inen  angenehmen  ©inbruct  mad}en  bie  Bieten  fd)6nen  ©arten 
mit  it)ren  fceunblid)en  SBobnungcn,  wcld}e  bie  ©tabt  umgeben.  3n 
biefer  Sejiehung  jeidjnet  fid)  ©otha  »er  allen  ©tobten  Shüringenä 
aus,  wai  ein  gutes  tidjt  auf  ben  ©inn  ber  SBewottncr  wirft,  unb 
ein  SiweiS  con  SBohlhabenheit  unb  behaglid)er  l'ebensfrcubc  i|t. 

3n  pvti  »unb  einer  f)albcn  ©tunbe  gebt  man  bequem  nad)  bcm 
Cuftfd)lop  SteinbarbSbrunn.  Sie  näd)fte  Station  ber  eifen. 
bahn  ift  beiläufig  eine  ©tunbe  oon  biefem  Drte  entfernt.  Scr  SBeg 
bahin  geht  burd)  frudjtbarc  gelber,  unb  wirb  burd)  bic  MuSf'ic^t  auf 
baS  immer  näher  rüetenbe  Shi'iringer  Süalbgebirge  angenehm  Bers 
fürjt.  a?ei  ber  berühnnen  Si-jichungSanftalt  ©d)nepf en tbal  betritt 
man  ein  grünes,  walbigeS  ©ibirgStliiil,  unb  in  einer  SBierteljtunbc 
hat  man  3icin  b  arbS  brun  n  erreieiit.  @S  ift  ein  offener  l'anb; 
fd)aftegarten,  ober  Bielmebr  ein  burd)  bie  Äunft  BcrebcltcS  ®ebirgS= 
tt)al.  SaS  hefrlid)e,  ouf  ben  Siuinen  einer  2[btci  im  goitjildien 
©ibIc  erbaute  ©d)top  liegt  inmitten  beS  fdiöncn  grünen  SbaleS,  von 
frifdien  SßJicfen,  prad)tBollen  Saunigruppen  unb  mehreren  fr^ftall« 
l)eUen,  giopen  SBafferbectcn  umgeben.    Sin  rafd)er,   Elarer  gcrcllin; 


S95 

bacl),   an  tcfTcn  Ufotn  rrtunbc  ©pasifi-gingc  cntlnn.i   fü(-rcn,   bcUbt 
baä  i-cijcnbc  Slj.il  iinb  crbiilt  bic  futiiibcn  SBjffct   biird)    fiiiu'ii  3«= 
fluf  bcfWnbig  tlac  uiib  frifd).    JQoi)t ,   mcijl  mit  bunficm  9icibclira'.b 
bfwadjfciie  S?ei\jc  aljibcn  fic^   aui  bim  (jcllgrüncii  örunbc  bc6  Äftci; 
Icö  unb  äcigcii  l)ici-  utib  ia  iljrc  ©ninbfcflcn  als  muttc  ^urpfjurfvlfcn, 
imb  üppige»    fi'ift'K  Oebirgewitftn,    auf  bcncn  fuvdjtlcö  Jpivfdjc  unb 
JHiljC   if)rcr  9Iaf)aing   nadjgcbcn,    fiit)cn  fid;  >ric  titfc  «Budjtin  dncä 
gn'mcn  ©«'5  in  mcf)«rc  ©dtcntfialcr.    ^icr   crldjiiiit  ^lIlcS  9uitur: 
unb  ©cbirgc^lanbfdjaft.    Um   fo   mehr  «erben  roiv  übcu-afdjt,    wenn 
wir  ung  bem  ®d)lofTe  näf)crn,  unb  nid)t  aUcin  S5o6quctS  »en  aufilan» 
bifdjcn   ®cliiJI}en   unb   5al)llofc,   rcid)   bcfc^tc   ffiUimcngvuppcn   fcbcn, 
fonbftn   aüi)  ba«  9Jfucfte   er!ennen,    rea«   bit  ©ätttn   ii?t  bieten. 
25le   in  bcmfcll'cn    ®ti)Ie  roie  ba«   ©efelop    gebauten   gjebengebäube 
unb  bic  aUcrtbiimlidje  Äir^e  finb  bis  unter  bag  ^aä)  mit  ©djling» 
pflanjcn  beroadjftn,   unb  baS  ©41^9  fclbft  ifi,  foroeit  ci  bie  3£rd)i« 
teftur   nidjt   flcrt,    bamit    betUibct.     Jfu^etbtm    finb   oUe    ®cbiube 
rom  ©cfelofTc  biö   juc  Äiidje   mit  ®rupven   ton  STopffleioüdjfcn  ums 
geben,    unb  ber  Innere,  offene  Jgiof  gleicbt  einem  ©arten.     Unb  bo* 
feften  wir  nirgenb  ben  eigentlicftin  ®artcn  ,    nirjenb  ®tn3ad}6t)äufer. 
•Diefe  finb  jebucfe  nabe  babei,   aber  fo  ocrborgcn,   ba§  fie  bie  notür» 
lid)e  ^^Cnlage   nid)t  flcrenj    bcnn  ein  cigentlieber  ®art'en   icürbe  Sic« 
ni*t  paffvnb  fein,    ©iefe  ®6rinerei  ifi  für  ben  ©äitner  ooii  großem 
SnterefTc,    benn   er   finbet  bier  bo«  ©djönfle  unb  5Rcue|le,    »06  bie 
JBlumifiiE  ben  ®jtten  jur  3icrbc  bieitt,  in  einem  meift  oottn jfiicfeen 
ßulturjuflanbe.     MuffaUenb  ifl  bie  ?^a|Te  oon  ®Eorgintn  :  man  fief)t 
taoon  nidjt  ^unbcrte,    fonbern  Saufenbe.    SSit  einem  ®efü()te  »on 
gicib  unb  SBebauern   fiebt   mandjer  Partner,   bag  man   fid>  ()ier  ber 
^ettli^jlen  Jpaibecrbe  bebicnt,  um  bieSlopfe  bariij  einjuftnfcn;  oUein 
(te  i(i  eortteffiid)  ju  biefem  3irerte  unb  bier  im  UrbcrflufTe   ocrbans 
ben.   —  Bie  Anlagen   uon   SReinb  a  rb  «brun  n   eiflrccttn  fidj  fluns 
fcenweit  in  mebrere  «ebirgeiböler,  >ro  bie  iiberrafdjtnbflcn  gelSpar« 
tien  unoermutbet  cortrctcn,    unb  bie  berrlidjficn  StitKaiinen  CSBeiS» 
tannen)   in   einer  folgen  Äraft,    ©djcnbeit  unb  5Ringe   erfdjeinen, 
ba9  fie  allein  fdjon  für  bie  gjiübe    bcö  SBegcS    entfcfeäbigcn.  —  (äin 
befonberee  licblid)es  S8ilb  gtrcäbrt  baö  aßalbdjcn,    rcotin  baS  an  ber 
©tiüic   na*  ©(timalEalben    flcbenbe   SbauffeebauS  liegt j   i«   ift 
laum  mebr  als  taufenb  ©cftriite  oon  bem  ©djlofTe  abgelegen.    Sine 
fcl(%e  4)armonie  beS  3ufa"ä  finbet   fi*  feiten.     £)ie  ganje  ©cenc  i|l 
fo  einfa*,   bag  es  nid)t  fdjrotr   fein   ttürbe,   fie  an   einem  anberen 
Cixtt  nadjjubilbcn,    unb   t*   mat^e  barauf  aufmerffam,  «eil  fie  alS 
©tubium   für  ben    ganbfijaftSgärtner  bienrn  .fann;    aber  eS  roürbe 
unmogli*  fein,    bae  befdjreibcn  ju  nioani,    iraS  gtfüblt  unb  gefcben 
werben  muj.     3Ber   bie  ®iuppen,ber  jum  Sbeil   nodj  jungen  dbel» 
tannen   btcfeS  3B>ilbd)enS    gefebtn   bat,    ber   wiib    btim  Jlnblict  ber 
fdjc'nflen   21uracoviin    nit^t   mibr  ben  SBunftft   begen ,   ba6  aud)  bei 
uns  bieff   berrlid)in  Saume   reacbfen  mocfttin,    benn   biefe  Sannen 
Jommcn  ibnen  an  ©djönbeit  gleich.    2)ie  Äunfi   bat  nur  tBenig  ba« 
bei  nadjgebolfin:  bae  SÄcifle  iji  SJntur. 

SBtr  blo9  Sbüiingcn  bcfudjen  roiU,  ober  bie  3(b(i(tit  bat»  ft* 
con  Sifcnart)  nad)  gianffurt  ober  Äaffel  äu  reenben,  ber  wirb  «obl 
tlnin,  oon  S?cinbavb6brunn  nad)  bem  nabe  gelegenen  Cieben« 
ftein  unb  aitenl^eln,  auf  meld}t  Orte  wir  fpätcr  jurücttommen, 
unb  oon  ba  nad)  (Sffenad)  ju  geben.  Ber  SBeg  babln  fübit  burd) 
tai  romantifdje  gelfentbal,  ben  abonllein  (ein  tbonförmiger 
gelfenj  unb  über  bie  l)6d)|ie  ©pißc  beS  loifllit^en  SbütingermalbeS, 
ben  SnfHäbcrg  in  baS  loilbe  Brufentbal  unb  nad)  Cieben» 
f^txn,  —  eine  ®ibirg^partie,  bic  S-ben  befricbigen  roirb.  —  Son 
bem  nabe  bri  9i  einbarbSbrun  n  gelegenen  ©tibtcben  SBaltber«; 
(aufta  lann  man  bic  eifjnbabn  bis  (Sitenad)  bcnusm.     (g.  f.) 


296 


S? 


i     e    t 


t 


n. 


ipamburg,  im  ^f  u  g  u  fi  1*^47.   DValtid)  bie  S'ora  im  Jvcitr, 
troft  ber  in  biefigcr  ®to:nb  btnfd)fnbin,   übermaSiain  Büvre,  nctfc 
23iihS    unb    ©d)6ntS    baibiitet,    fo    giiribrt    c6  bcd)  au*    ben  SBIuj 
m«nfrcunben   ein    gio§eä  SBtrgnügtn,    in   ben  SBarmbaufetn    unfetet 
®ärtcn  bie  eiotifdjc  glora,   namcntlid)  aus  ben  Scopengcgcnbcn,  {u 
beobac^lin  unb  fid)  an  ihrem  fo    oeiftbifbenartigin  SBlütbcnfianbe  (u 
frfreuen.    Äenncr    unb   giebbabtt    tonnen   fi.1)   einen   fcld)en    ®enuf 
»erfd)afTen,    wenn  fie  ficfe  gegenwärtig  in  bie  Söatmbiufer  be«  .^rn. 
JQ.  SBöctmann   oor   bem  Bjmmtf)ore  begeben,    wo  eine   große  Tia- 
jabl   prad)tDoU    blübcnbcr  '^flanjcn   ber  warmen   3one  einen   reijen« 
ben  2(nblic£  gewabit.     Sie  fcböncn  ®Icrinien,  fowobl  bie  blauen,  aU 
bie   weigen   unb   rotfeen,    madjen   mit   ben   oerfetiebencn    2lcbimeneSj 
©pccies   in   tüd)tig   cultioirten   ©rcmplaren   einen   lebbaftcn  Sffect; 
unter   ben    le|teren   ^cid^iiet    fid)   ganj   bcfonbtrS   bie   A.  picia   mit 
ibren   fd)6n    gejeidineten  ^Blättern    unb  ibrcn   äuSerfl  Irbbaft  tolbcn 
58liimen  aus.     ©in  'procbtercmplar   an  Sultur  unt>  ShUbenflaiib  ifl 
eine  in  ci)linbrif(hc+'  gorm  gtjogent  Toreiila  asiallca,  bie  unausge« 
fegt   mit   ibren   wei6:purpurntn  SBlumrn    bcbectt    ifl.     ©ebenSwetib 
(tnb;    Pitcalruia  puiilcea  mit  ticfrotber  SSleimenriSpc,   lloiidelelia 
speciosa   mit   brennenb   tolbgelben  JVlufterblumen,    Sauraja  spec- 
tabills    mit    weißer   Slütbtntraubf,   Justicia    fHuilibullforniis   mit 
rotbfalbcn  SBlütbcn,  Paiicralium  caribaeum  mit  fdjneeireißcn  Siid;« 
ferblumcn,  Franciscea  i'ohliana,  Mediiiilla  erjtropli^lla,  bi«  ibrt 
totbenffilülben  aus  bem  barten  J^olje  matfct,  Clcrodeudron  Kaem- 
pfcri  mit  großer   fujarladjtner  SBlütbtniiSpe,    Nerieini   coronarium 
mit  gefüllten,  ftbncenjcipcn  Slumcn,  mand)e  Drd)ibeen,  als  Staulio- 
pea  Irigiua  unb  Wardii,  f'atasetum  trlüeiilatuin,  Oncidiuiii  plioe- 
iiiceum    unb    Papilio,    ©eSnecicn    :c.     Bocb    am    fd)6nflen    ill    irobl 
eine  SBromtliacee  auS©übanuiita,  eine  Aechmaca  fulgens,  mit  auf« 
tcdjtfltbcnber,    großer  Slütbentraube,   b<ren  ©tengel  unb    ffilülbca 
feurig  rotb  unb  legiere  mit  purpurnen  Slattdjen  Bcifebcn  finb.     3n 
ben  Kaltljaufern    gewabvt   man    mancbe    fdjönc  öiüen,    bic   neueren 
jabllofen  ©pielarten  ron  gucblien  unb  Petunien,  baS  fdjcne  LIlium 
laiie;iloliuni,    fowobl  albuni,    alS  rubrum  unb  puuclatum,    in  einer 
btbeutcnben  3abl  oon  gioßeren  unb  titineren  Sremplaren,   unb  no4) 
Diele  anbete,    gür  Äennet  bürfte  eint  bcbcutenbe  ^tnjabl  ganj  neuer 
^flanäcn,  bic  erfl  cor  Äurjem  in  bie  europ4ifd)en  ©arten  eingifübrt 
unO  neueilitbfl  auf  ben  britildjen,   bclgifcfeen  unb  franä6f;id)en  »pflan« 
jenmeuEtcn  abgegeben  wotben,  oon  bobem  SntcrefTe  fein.    SBir  wol» 
Icn  bitr  nur  einige  wenige  anfübrcn:  Ceplialolus  folicularis,    eine 
neubcl[Qi>bifd)c  ©(felaucfepflanje,  Aechmaca  discolor,  eine  piidltige 
Siomtlijcee,  bercn  SBlattcr  auf  ber  Ätbtfeite  buntelrotb  finb,   Gar- 
denia  Korüiui,    Franciscea  h>dr;mgiaeforinis  alb.i,    Stenocarpus 
Cuiuiiiigliami,    Acropiolluni    veuosuni  ,    mit    fdjöneni    Caubwerf, 
llibiscus  muUifidus,    Borouia  polygalaefulla,    Elaeodeiiilrou  iu- 
dicuni,  .Maiuileapedunculata  all)a  unb  nod)  niandje  anbete,  woruns 
ter  bie   neueflcn  ©pielarten   oon   Pelargonien,    gutfcficn,    SameUien, 
tnbifdjen  '.'ijalecn,  ®lsj;inien,  ßinerarirn,  SaUeolarien  it. 


(SBctnerfunfl).  Bi«  ftftönfle  5lflitn.-g(ot  in  Srfurt  finbet  ber 
Cicbbaber  in  ber  Äbnigl.  ^reuf.  prioilegiiten  ©amcnbanblung  ber 
JJicrren  S.  '-plag  *  ©obn  unb  bei  bem  Ccofojtn=Sulticateur  J^in. 
eorenj.  Bic  ^flanjen  stidjncn  fid)  buvd)  frAftigen  SBudiS  C<pt)i 
ramibcn^Jlilern  über  :i  Juß  Jpobt)  unb  bic  iSlume«  butt^  ibr»  leit^« 
gülleing,  (onjic  burd)  bic  93}tnge  bcrfelben  au*. 

(ävfurt,  bin  2.i.  Jtugull  l«47. 


©ibrurtt  bei  Sttaiii  .^>cn?c  in  (äciuea. 


M  3a 

9l:cuc 


Slebattcui;;   5tie&rid>   ^äf^ltt. 


äS^lflcnf«,  Dcii  18»  Zc}?iembct  184*y. 


Scrlcger:   ®.  ^.  ©rppmann. 


Ser  3Qt)ca.  52  9{cn.  mit  SBcilagen 

{öltet  21/2  %. 


XX.  Sal;röatt(j. 


5)kue  unt)  feltcnc  ^flanjcn  auö  enQtifd^eit 
^ournaten. 

(S3om  Jpcrtn  a5otaiU.=7rist  Sicuniann  ju  ßrfutt.) 

(gottfegung.) 
Anemone  japonica  CRanimculaceae.    Polyandria- 

Polygynia.) 
^crr  gortune  fonb  Ciefc  fd)6ne  ijcrcnnitenbe  ©^je= 
cic§  bei  ®l)an9boe  unö  fdjicftc  fic  bcr  ®attenbau-®efea= 
fdbaft  in  JJonbon,  reo  fie  im  ©rünbaufe  ju  Gbiäroicf  ge» 
blüt)t  ^at.  Dr.  ©iebolb  cerficbett,  baß  fif  in  feudjten 
SJBdlbern  unb  an  ben  Ufern  ber  SSädje  rcadjfe,  aud)  ^)abe 
<r  fie  am  Serge  Äifune  in  bcr  Stälje  ber  ©tabt  SKatao 
in  Sapan  gcfunbcn.  £)ie  ffilumen  glcicben  einer  einfach 
blüljenben  ®eorgine  eon  rofenrott)er  garbe  mit  »eigem 
Zentrum,  n)eld)eä  mit  einem  gelben  Siinge  umgeben  i|t. 
2)er  ffilumenjiengcl  wirb  eine  ^albc  fflc  l)OC^,  auf  xoiU 
(i)em  bie  SSlume  frei  jlet)t. 
Brunfelsia  nitida  var.  jamaicensis  (Scrofii- 
larinae.  Did}  namia-Angiospermia.  Bot.  Mag.  t.  4287.) 
ein  aufred)ter,  4  guß  Ijober  ©trau*,  rcetdjen  ^err 
^urbie  on  ben  Äönigl.  ©arten  ju  .Ken)  oon  Snmaica 
gefdjidt  bat,  ""b  bcr  im  bortigen  2ßarmt)aufe  blübtc.  Sebe 
JBlumc  i)d[t  4"  ©urdjmcffcr,  tjt  uon  gelber  garbe  unb 
^at  grofe  2tet)nlid)teit  mit  einer  gelben  Ocnothera. 

Clematis  tubulosa  (Ranuncnlaceac.PoIjan.-PoIyg.") 
(Sin  barter,  ^ercnnirenbcr,  öufrcdbtcr  gtraud)  au§ 
ßbina,  mit  einem  2  gug  bod)  auffteigcnbcn  äBlumenjlicl. 
Sie  :2Iu§enfeite  bcr  231umcnt6bre  i|l  gcfdttigt  blaujjurpur 
unb  bie  4  jurücfgefc^^lagenen  ©infcbnitte  ^aben  lueiße 
©pi^cn. 

Convolviilus  Italic  US.  (Convoivulaceae.  Pen- 
tandria-Monogynia.) 
ßine  ouSbauernöc  Älettetpflanje,  reeldje  im  füblid)en 
gurcpa  unb  nötblidjen  ilftita  bcimifd)  ifl.  Sic  rcdcbfl 
«ucb  in  ben  SBcinbergcn  unb  bejicbt  bie  S3aumgriippen 
in  (Jgvpten  unb  2(Igericn  mit  gefionä.  25ie  Sßlumen  ftnb 
tofcnfarbig  unb  baben  2  Soö  i«n  SurcbmeJTer.  3um  S3e» 
pflanjen  »on  geläpattieen  u)irb  fitl)  bicfe  ^flanje  |){nli^ 
gaffen. 


Dipteracanthus  scandens  (Acanthaccae.XIV.2.) 

eine  neue  ©cbüngpflanüe  fiir'g  2Barmbau§  QUä  ©ierra 
Seone,  mit  gidnjcnben,  bunfelgrünen,  leberartigen  äBldt« 
tern.  £)ie  Ölumen  ftebcn  in  furjcn  Strauben  unb  glci. 
eben  einer  tleinen  »neigen  «Petunie.  Sie  S31ütf)entrauben 
«rfcbeinen  au§  ben  Slattacbfeln. 

Deutzia  staminea  cPiiiiadelphaceae.    Decandria- 
Tetragynia.) 

25iefcr  barte,  abfällige  ©traud)  wobnt  eigentlid)  auf 
ben  beben  Sergen  'i]f?orb=2nbicn§.  3n  ßnglanb  bliibt  et 
febr  reid)lid)  ju  Einfang  beä  ©omnicrä.  Die  TOol)lried)en. 
ben  53lumen  lieben  in  3Iftcrbolben  an  furjen  Sricben 
Idngg  ber  Steige,  ©ie  finb  vceig  unb  l)>altcn  V»  Soll 
25urcbnuffer. 

Androsace  lanuginosa.    (Primulaceae.    Pen- 
tandria-Mouogynia.) 

eine  ^orte  ouSbaucrnbc  ^flanje,  n)eld)e  ftcb  ju  2(u§» 
fcbmüifung  wa  gelfengruppen  eignet;  benn  bie  Sldttec 
breiten  fid)  runb  berum  üu§  roic  ein  Sliantel,  unb  ouä 
biei^cr  äSldttcrgruppe  treten  bie  oielblumigcn  S3lütbenum. 
bellen  bcroor.  j)ie  SBlumen  finb  rofcnfarbig  mit  einem 
golbgelben  2rugc.  3ebe  S3lume  bat  Vi  3oU  2)urd)meffer, 
fie  blühen  uom  3uli  ab  ben  ganjen  ©ommcr  binbur^. 
Angraecum  fiinale.     (Orchideae.) 

2Burbe  burd)  ,^errn  ^urbte  in  ben  Sergen  oon 
Samaica,  an  Saumftdmmen  n)ad)fenb,  gefunben.  25ie 
Slumen  (leben  on  bdngcnben,  gdnfcEielfiarfen  SBurjeln, 
au§  »velcbcn  turje  Sliitbcnjliele  bcrt)orfd)ie§en,  an  bcncn 
eine  SBlume  fi^t,  juraeilen  t(}eilt  fid)  ber  Stiel,  unb  bann 
ftnb  jroci  Slumcn  tia,  jebe  Don  2V2"  25urd)mcffer.  Sie 
JBliitbenbiinenbldtter  finb  bla§grün.  Sie  .fi'roncnlippe 
grog  mit  gelbem  Dianbc.  ©ie  finb  febr  n)o^hicd)enb. 
Anigozanthos  fuliginosa.  (Hemodoraceae. 
Hexandria-Monogyuia.     Bot.  Mag.  4291.) 

Srummonb  jini.  fanb  fie  am  Söicore  SJioer  in  bet 
©d)roanenflu§=Sefil5ung;  e§  i(t  eine  n)irflid)e3;rauerblume. 
Scr  obere  a;bcil  beä  ©tammeö  unb  ber  untere  Sbeil  ber 
GoroHe  ijl  roie  mit  fd)njarjem  ©ammct  bcbecft.  Sie  So« 
rolle  ift  tief  eingefdjnitten  unb  2"  ausgebreitet,  limonen= 
gelb.  Scr  Slumcnficngcl  wirb  an  4  gug  lang,  el>e  bie 
fltog«  Slüt^enä^re  anfangt.  CSortfefeung  folgt.) 


2S« 

SScmcvFnngcn  ubcv  einige  Crassulaceae. 

(3m  Jfuäiuge  au«  Paxton's  Magazine  of  Botaiiy.) 

2nbeKi  xoU  tiefen  2frtifel  fcl)reib«n ,  eerbinbcn  mit 
einen  boppeltcn  Bmtd;  ftfllid)  njoQen  wir  jdgen,  bog  bie 
in  ber  Uebetfcbrift  genannte  ^flanjen:®attun3  an  fic& 
eine  folc^e  ffieacbtung  oerbicnt,  fobann  xooütn  »ir  babct 
juqlcid)  einige  25cmcrfungen  boriiber  madjen,  mit  ber 
größte  SEbtil  ^1*«^  ^flanjen  ju  iie[)en  ifi,  um  i()nen 
Sntcreffe  abäugeminncn.  Siejenigen,  mit  benen  wir  tä 
bireft  ju  tf)un  baben,  finb  geroöbnlid)  unter  ber  S5enen= 
niing  Crassula  ober  aud)  Kalosantlies  befannt.  ßitölf 
Xilen  unb  einige  SSarietdten  finb  in  25 e  ßanboUe'ö 
Pi-odromus  syst.  nat.  III.  p.  393  unter  bem  9Jamcn 
Rochea  aufgeführt,  alg:  Rochea  falcata  DC.  (Larachea 
Haw.  Crassula  falcata  Willd,  en.  C.  obliqua  Andr.) 
Rocliea  coccinea  DC.  (Crassula  L.  Kalosantlies  coc- 
cinea  Haw.,  Dietrichia  coccinea  Tratt.")  R.  versicolor 
DC.  (Crassula  Burcli.,  Kalosantlies  Haw.)  R.  media 
DC.  u.  a.  ©iefc  oier  2(rten  finb  atigemein  verbreitet, 
jebüd)  R.  coccinea  unb  versicolor  nod)  mebr  oI§  bie 
bciben  anberen.  SSon  ben  "üxUn  ibicfer  ®attung  wollen 
»cir  fpeciell  banbeln.  23i§  nod)  üor  furjer  Seit  würben 
fie  in  ben  ©ereadjäbäufern  mcbr  aiä  Äuriofttdten,  benn 
ol§  eigentlid)c  ®d)mu(fpflanien  gejogen;  man  cultioirte 
fie  in  bem  magerflen  ffioben,  in  tltinen  Söpfen  unb  gab 
ibnen  fcd)ä  5Konotc  im  3at)«  fafl  gar  fein  SBoffcr,  unb 
benncd)  trugen  fie  S31ütben.  2Bir  muffen  übrigeng  be= 
mcrfcn,  ba§  biefe  ffiebanblung  mit  ben  Sßerbältniffen, 
unter  welchen  bie  ^panjen  im  natutlid)en  3u(Janbe  üor= 
fommen,  ganj  übereinflimmt. 

©ie  fommen  öom  Aap  ber  guten  .^offnung,  wad)fcn 
ttufgclfen  unb  jieben  wenig  ober  gar  feine  5JlaI)rung  auä 
bem  äßobcn,  in  weld)em  fie  wurjeln,  fo  wie  überbaupt 
nid)t  mittelj!  ibrer  2Burje(n,  fonbern  nebmen  ibre  9Jab. 
Tunggfloffe  burd)  bie  ?)orcn  ibrer  fleifd)igen  ffildtter  auf, 
unb  etbatten  fid)  üon  ben  ftarfen  Sbauen,  bie  bort  fallen. 
53Jan  finbet  iebo*,  bag  bei  ber  ßultur  biefe  wie  fa|l  alle 
^flanjen  g(eid)  ben  Sbi"«"  ni*t  nur  leben  unb  gcbei» 
ben,  wenn  fie  mit  einem  gewiffen  Sluantum  tjon  3lai)= 
rung  oerfeben  werben,  fonbern,  ba§  fie  fogar  ein  güttern 
ober  eigentlid)  9Jiä(lcn  ertragen,  wie  bies  befonberö  bei 
ben  Rocliea-'jrrten  ber  gaU  iit,  bie  je^t  ju  S^a\i'pta\i§-. 
ftenung§='^flanjen  emporge(liegcn  finb,  unb  jwar  auf^Iuö^ 
fieUungen  erflen  SJangeä. 

eä  bebarf  feiner  befonbcrn  fün|l(id)en  Sebanblung, 
bie  Rochea-2(rten  für  ben  genannten  Swetf  ju  jieben. 
9Ran  barf  ibnen  nur  genügenben  Sopfraum  unb  guten 
23oben  gewdljren,  fie  wdbrenb  if)re§  SSäucbfeS  nidjt  ju  flatf 
onreijen  unb  im  ®ewdd)äbaufe  balten.  SBenn  irgcnb 
ftwos»  an  ben  ^flanjen,  bie  wir  in  -einem  fo  auffallenb 
poUfommenen  3uftanbe  faben,  ju  tabeln  wäre,  fo  war  eä, 
ba§  fie  JU  bid)tbufd)ig  waren  unb  }u  üiel  Slütbenföpfe 
trugen.  @oId)  ein  gebier  i(l  jwar  einer  noc^  ber  guten 
©eite  bin  fdjiagenber,  immer  aber  einer,  ber  ju  oermei» 
ben  i|l,  rceil  er  bie  ^flanje  oetbinbcrt,  if)ren  naiürlid)en 
.f)abitu§  JU  fnlwicfeln.  25iefe  ^flanjen  baben  burd)  ibre 
ßeifen  Sweige  unb  ©(dtter  oon  9?otur  einen  fieifen  (5ba= 
lafter,    allein  fit  (offen  fid)  in  eine  gefällige  Sorm  brin> 


flen,  wenn  man  fie  nicf)f  ju  jiorf  jurüd  fd)neibet.  Rochea 
coccinea,  versicolor  unb  media  bieten  in  iferen  Sborof» 
tcren  feinen  roefcntlid)en  Unferfd)ieb  bar.  R.  coccinea 
unb  media  finb  bie  ndcbü  r>erwanbten;  Untere  bat  bldf« 
fere  S3(umen  olä  bie  erfiere;  R.  versicolor  bat  nod)  blaf« 
fcre  ol§  bcibe  corbergebcnbe,  einen  fd)Ian?cren  .^jabituS 
unb  anbevg  geformte  Sldtter.  Sie  großen  unb  jablrei« 
d)en  S3IütbcnF6pfe  biefer  brei  Wirten,  erjcugen  bei  guter 
dultur  bie  fd)6njien  unb  Icbbofteflen  garben,  jebod)  finb 
fie  nid)t  genug  oon  einonber  oerfcbieben,  um  einen  fe()t 
bemertbaren  Gontraji  in  2(nfebung  ber  garbe  ber  Slu« 
mcn  bfroorjubringen.  Sei  anberen  2Irten,  fo  j.  SS.  bei 
Rochea  odoratissima  DC.  (Crassula  odoratissima 
Aiidr.  Bot.  Rep.  Kalosanthes  Haw.)  finbet  biefer  SKon» 
gel  nid)t  fjatt.  Sie  ifl  im  SRergleicb  ju  ben  wenigen 
!2Irten  »on  fd)Ionfem  SBucbfe,  bilbet  fleine  Äöpfe  mit 
weiggclben  Slumcn,  welcbe  wdbrenb  ber  9?acbt  dugerß 
wcblried)enb  finb.  R.  odoratissima  alba  (Crassula  ca- 
pitata Lodd.  Bot.  Call.),  weld)e  nur  eine  Spielart  ber 
leereren  ©pecieä  ifi,  wdd)(i  ctwoS  ftarf  unb  foU  einen 
ber  3onquiUc  gleid)artigen  ®erud)  baben.  Rochea  jas- 
minea  DC.  (Crassula  jasminiflora  Haw.  Kalosanthes 
jasmiiiea  Haw.)  ;(}  eine  Bwergort,  beren  S3ldtter  ouf 
ber  unteren  ©eite  bunfel.farminrotb  finb;  bie  ffilumetl 
finb  wei§  unb  oon  langer  35auer.  Siefe  brei  2(rten  wer» 
ben  nid)t  bduftg  cultioirt,  fie  finben  fid)  jebod)  mitunter 
cor  unb  bilbcn,  wenn  man  fie  mit  ben  gcwöbniicbcn  2tr» 
tcn  Bereinigt  unb  «uf  biefelbe  iJBeife  bebanbclt,  eine  febt 
intereffantc  ®ruppe.  SBir  foben  fie  nur  oB  S^opfpflanje 
cultiüirt,  jebod)  ifl  fein  ®runb  corbanben,  ber  ibrem  gort« 
fommen  im  greien  entgegen  ftdnbe.  3ur  JBepflanjung 
von  gelfenportieen  bürfte  fie  onwenbbor  fein,  woju  eint 
paffenbe  Sage,  geeigneter  ©oben  für  bie  iJJabrung  bet 
^flanje  bie  Mittel  gewdbren  würbe,  fie  ouf  biefe  2(rt  jU 
jieben. 

Rochea  falcata  DC.  (Crassula  Willd.  C.  decus- 
sata  Hort.)  ifl,  wie  befannt,  eine  wirflid)  prdd)tigeunb 
juqleid)  leidit  blübenbe  ^flanje,  unb  gcbcibt  fowobl  in 
einem  temperirtcn  ©cwddjäbaufe,  alä  oudi  im  Äaltbaufe. 
©ie  bietet  aber  einige  ©d)wierigfeit  bnr,  infofern  fie  ficb 
nidjt  fo  leid)t  »erjweigt,  unb  baber  einen  nacften  Tlnblicf 
gewdbrt,  wenn  man  fie  nid)t  gebörig  bcfdjneibet  unb  in 
biefer  JBejiebung  feblerfrei  bdit.  R.  albiflora  mit  wci; 
gen  35lumen  i|i  ung  unbefannt  unb  foU  bei  R.  falcata 
dbnlid)  fein. 

2ßir  fommen  je^t  ju  bem  jweiten  Sbeil  unfereä  TlnU 
fo^eä,  ndmiid)  auf  bie  fucculenten  ^flanjen  im  JlUgemei« 
nen,  um  fie  für  baä  Äuge  intereffanter  ju  madjen,  oI§ 
man  fie  gewöbnlid)  antrifft.  Um  bieä  ju  bewerfdeÜigen, 
mu§  man  fie  ouf  onbere  SBeife  olg  in  Scpfen  jieben. 
llüe  ^'iflanjen  gewinnen,  wenn  fie  in  SEöpfen  gejogen 
werben,  ein  mebr  ober  weniger  fün|llid)e§  21ujifeben,  be« 
fonberä  aber  ift  bieg  mit  ben  fucculenten  ^flanjen  ber 
gaQ.  Sbr  natürlid)e§  beimatblid)fä  5lBad)äfbum  erregt  bei 
ber  Gultur  wenig  Sntereffc,  unb  e§  bangt  baber  lebiglict) 
eon  ber  2(rt  unb  2Beife  ob,  wie  fie  bei  unä  gejogen  wer» 
ben,  um  ibnen  ®efd)macl  objugewinnen.  5n  Ilnfebung 
ibrer  gormen  jeid)nen  fie  fid)  cor  oielen  onberen  5*flati= 
im   auS,   fo  wie  »tele  TixUn  ber  jablreicben  ©attungen 


301 

fcurd)  bie  ^arbe  ober  bie  (S'iQfntiiiimWdjh'üen  ttt  eln^eU 
ncn  ober  bcr  ©efammtblülbc  bie  2(ufmerffamffit  onf  ftd) 
jieben.  ©ie  bürfen  iiai)(x  in  Sammlungen  con  einiger 
äocbcutung  nid)t  feblen,  um  bur*  bie  Driginaütdt  il)reä 
ßbnraftcrä  bie  ©införmigteit  ju  untetbtecben,  xotld^t  nur 
ju  oft  in  folgen  (Sammlungen  berrfcbt. 

Sie  SBeCürfnifTc  ber  in  (Jultur  befinblidjen  fucculen= 
ten  ?)flanjen  ergeben  ftd)  au§  ibrer  SJetrncbtung  on  ibrem 
notürlicben  ©tanborte.  (Sä  t(i  aber  nicbt  auägcmacbt,  ba§ 
eine  onbereSebanblung,  unb  roenn  fic  ber  beften  ber  on» 
erfannten  gerabeju  cntgegengefefjt  rcdre,  nicbt  tauglid)  für 
fie  fei.  Qä  flebt  fe(i,  ba§  e§  ibnen  im  ©anjen  nid)t  ju. 
träglid?  ifi,  njenn  man  jte  jur  Äbätigfeit  anreijt,  fclbji 
wenn  man  e6  tbun  fönnte. 

Sie  geringen  9]abrungämittel,  weldbe  biefe  ?>flanjen 
bebürfen,  foroie  ber  geringe  Sebarf  an  ßtbc  für  ibt  SBur.- 
jeloermögen  beuten  an,  ba§  fie  fid)  bei  ber  SuKur  in  fol= 
<i)en  gagen  om  meiden  beimifd)  finben  unb  unftreitig  bie 
intereffantflie  entroicfelung  annebmen,  roenn  biefe  fo  oicl 
roie  möglid)  ben  natürlid)cn  nadjgebÜbct  ftnb. 

aSie  weit  man  bierin  geben  tann,  unb  bie  2frf  ber 
2fuäfübrung,  roeldje  bei  ben  oerfdjiebenen  ^flanjen  in  2(n= 
rccnbung  gebracht  werben  fann  unb  fid)  jugleid)  nad)  ben 
gegebenen  Ümftänben  rid)tcn  mug,  finb  ©egenjldnbe,  bcren 
äöetracbtung  wir  uns  für  einen  ndcbflcn  2trtitcl  »orbebaltcn. 


Kultur  ber  Antholyza  aethiopica  L. 

Siefe  Idngit  befannte  3ribee  gelangt  in  unferen  ©dr^ 
(en  feiten  jur  ffilütbe,  unb  raoüen  roir  bicr  bie  ßultur  an^ 
geben,  auf  mdcbe  Söcife  tag  äßlüben  crjielt  werben  fann. 

3m  ©eptember  werben  bie  ^wiebeln  in  frifd)en  6om: 
pofl,  welcher  auä  gleid)en  Sbeilen  leicbter  SSorf»  unb  oege= 
tübilifd)er,  fetter  9iafen=  ober  SBiefenerbe  befiebt,  unb  im 
23erbdltnig  ju  berSertur  berSiafenerbe  mit  weigem  Sanbe 
tiermlfdit  wirb,  gppflanjt.  Sie  eingepflanj^ten  3wiebeln 
werben,  fo  lange  nlg  e§  irgenb  bie  ^erbflwitterung  ge(iat= 
tet,  in  einem  falten  SDZi|lbeetta(ien  gebalten,  unb  wenn  M 
Äalte  unb^rofl  einRellt,  mitgenflern  unb  Statten  bebecft, 
bis  man  fie  enblicb,  wenn  bie  Aalte  überbanb  nimmt, 
in'g  ©ewdcbäbauä  an  einen  fühlen  £)tt  fieUt,  wo  ibnen 
tinidnglid)  fiuft  unb  gid-t  gewabrt  werben  fonn.  2fuf 
biefe  2Bcife  gelangen  jlatfe  Swicbeln  im  SKonat  SRdrj 
jur  SU'itbe,  fowie  burd)  gleid)e  ffiebanblung  aud)  »iele 
^rt«n  Ixia,  Sparaxis,  Giailioliis,  VVatsüiiia  gern  blü= 
ben.  «Radjbem  bie  ^flan^en  abgeblüht,  bie  33ldtter  ab= 
flevben,  rocrben  bie  äwiebeln,  wie  oUgemein  befannt,  trof= 
fen  gebalten,  unb  im  September .»ieber  in  frif4)e  Qtit 
gepflanit. 


Uchet  einige  ©rtrtcttrtnfrtj^cit  in  ^büttn()en. 

(Som  ^snn  iQ.  3.) 
(gcrtfc^ung.) 
Sn  ©tfcnacb  tfl  bie  ©artencultur  im  OTgcmctnen  fcfir  jurücf. 
58!an  ficht  t)ter  !cintn  Jtranj  »on  jierlicf)cn  (äätten  um  bie  ©tabt, 
unb  felbjl  wenig  ©cmüfcgöctcn.  Sagrgcn  finbct  man  »iele  .Obf{= 
pflanjungcn,  bie  übet  auffaUcnb  Bernadjläfftgt  f^cincn.  35ie  ©djulb 
bavan  mag  wof)!  jum  5EI)eil  barin  liegen,  ba^  bie  bäuftgen  grülji 


302 

lingsfröfTc  oft  bie  (grntc  serflören,  weit  bie  SBtütfie  in  ben  9efd)ü|ten 
Sagen  ju  früf)  cvfd)cint5  »icUcidjt  trägt  aud)  bcr  abnchmcnbe  SBJohl« 
llanb   ju   bicfcc  Sücvnadjtdffigung    bei.     3(bcr  Si  f  cnad)   bcfi^t  ;«)ei 
»ortrcfjlic^e  ^rioatgjcten,  bie  foirohl  an  (StöSe  ali  an  SBlumcnreitb* 
tt)um  über  bem  @i-og['crjogI.  J^ofgartcn  flct)en.    Sffiir  reellen  fic  bcfis 
balb  aud)  juetfl  bcfpredjcn.    &ä  finb  bie  ©dtten  bcr  ipciTcn  5?ticb« 
tid)  unb   Sari  (äidjel.   —  Sei-  ©ai-tcn  beä  S^cnn  gr.  eid)el 
„^f[ugcni  =  sBcrg"  genannt,  liegt  unmittelbar  an  bcr  ®tabt,  nabt 
beim  eifcnbat)nt)üfe.   Sae  »publifum  tjat  ju  gcreiiTcn  .Sagen  Zutritt? 
grembe  jebod)  !6nnen  gegen  Äartcn,  bie  man  im  (gid)crfd)en  Some 
toir  erhalt,   ju  jcbec  3nt  eintritt  erbaltcn,   unb  ©ärtncr  brjud)cn 
ftd)  irolil  nur  an   ben  Dbcrgärtncr  ju  irenbcn.    Sicfcr  ®artcn  ijl 
tag,  «aä  er  genannt  wirb  —  ein  SBcrg,  unb  ti  finbct  fid)  faft  feine 
ebene   ©teile  in  bem   grofen  3?aume.    ©a   er  fid)  fowobl  über  bcti 
nörblid^en,    alg  über  ben  »cfHidjen   unb  füblid)cn  2(bt)ang  auäbcbnt, 
fo  ijt  er  reid)  an   :(bwed)6lung  unb  gc»jäl)rt   fd)6ne  Jtnftcbtcn  bcc 
Umgcgcnb,   namentlirfj  auf  bie  SlSartburg  unb  bie  ©tobt.    Sicfe 
Untere  jcigt  fid)  faji  alläufcbr?    bcnn  eine  9Jia|fe  von  fcbroorjcn  2)4« 
dicrn   unb  hajilidjcn   ^intctgcbaubcn   ebne  alle  ^IbioedjSlung  i|l  ba« 
Unoermciblidje,    mai   überall    bem   Xiigc   begegnet.     9}tan   I)at    bem 
bufd)  Pflanzungen  abäuf)clfin  gcfud)t,   alnr  nod)  ifl  bcr  ^md  nid)t 
crreid)ti    übcrbicö  muß  man  babci  fel)r  Borftd)tig   ju  SBcrfe  geben, 
bamit  niditä  Den  bcr  fd)onen  3fu^-fid)t  »crlercn  gcl)t,   bie,  äu>f eilen 
untcebiedjcn,  frcilid)  nod)  einen   bcffcren  Sinbruct  mad)cn  fonntc.  — 
©d;en  bcr   eintritt  ifl  übcrrafdicnb.     Sine   bcrrlid)   grüne,  grofee 
3tafcnflJd)e ,    jitnilid)  ftcil  aufftcigcnb  unb  f)tn  unb  irtcber  burd)  nie= 
brigc  ©ruppcn  unb  einjclne  Säume  untcrbrod)en,  jeigt  fid)  ben  SSlift 
fen.    3£bcr   nidit  bie  öiröee  unb   ©djenbcit  bcr  Kafcnflädjc  ifl  eg, 
bie  wir  übereafdjcnb  nennen:    c«  ift  bie  güllc  bcr  SUimcn,    bie  mafs 
fcnbafte   ^lufflcllung   einzelner  garben,   bie  fo  übcrrafd)t.    3tUc6  ifl 
auf  tbeatralifdjcn  effe!t  bcred)ncf:     Sag   a;uge   foU  gcblenbct   wer« 
ben,   unb  biefe  3tbficbt  ifl  rcUEommen  errcidit.    Snbcm  wir  ben  ütU 
Icn  Sßeg  binaufjuflcigcn  genetbigt  finb,   feaben  icir  SOJuge  genug,   bie 
einjclnl)citcn   genau   in'g   ^luge   ju   faffcn.    2)a  r|l  fein   ©aum  ber 
®ebüfd)e,   meldjer  nid)t  eine  Sßerpflanjung  »en  SSlumen  fjättes    faft 
fein  Saum  ebne   ©d)lingpflanjeni    jcber  cinjelne  Straud)  ifl  mit 
Slumcn  umgeben,  unb  aupcrbcm  brängen  ftd)   nod)  SSlumcnbeete  mit 
ben    bclicbteftcn  ^icrpflanjcn,    ©ruppcn    »on  Slattpflanjcn  unb  ein. 
seine  cingcfenfte  3opfgei»äd)fe.   —  Sae  SBSavmbauä,   ein  einfadje«, 
gciröbnlidjcö  ©ebäube   ^ftcfct  am  n6rblid)cn  Jtibange  siemlicb  auf  bcr 
^öt)c.    Sor  bcmfelbcn  i|l  ein  tlciner,   balbrunber,  ebener  fla^,  »on 
Orangenbäumen  eingefaßt,  ber  ben  jierlic^ften  SSlumcngartcn  »on  ber 
SBdt  bilbct.    Sic  Äübel  bcr  Orangenbäume  finb  i)alb  in   bie  erbe 
»crfenft  unb  burd)  SBIumen  »erbectt.    2tuf  bem  fammetartigen  9?afen 
liegen  Slumenbcctc  »on  »crfdjicbcncr  gorm  mit  nicbrigen  SBlumen, 
bie  fafl  allwödjentlid)  erneuert  »»erben.    2tußcr  biefcn  flehen  cinjelne 
9)rad)tpflanjcn  »on  enitljrincn,  gudificn  u.  bgl.  jcrflrcut,  aber  fnms 
mctrifd)  umf)cr.    Unter  ben  nicbrigen  SBceten  iseid)ncn  ficb  ?i»ei  orale 
aScete  mit  Sßcrbcncn   aus.    3tbcS  Seet  beflebt  ang   bret  ober  uiic 
©orten,    bie  ringförmig  um  baä  Scet  laufen  unb  in  it)i-en  garbcn 
fd)attiren.    Sie  3i»cige  »erben  beftänbig  nicbergebaft  unb  bcfdmit= 
ten,  bamit  nid)t  bie  gcringfle  Unrcgclmäßigfcit  entrtci)c.    hinter  iim 
^aufe  ifl  unter  ^ofjcn  Säumen  eine  fünfllid)e,    fcf)r  gut  angelegte 
geli'enpartic  i    aber  bie  rcidjlid)  barauf  angcbrad)tcn  Slunien   fdjwäc 
ci)cn  ben  einbruct,  ben  fie  mad)cn  feilte,   ff()r,   unb  beben  i;)n  fafl 
ganj  auf.    SBeitcr^in   finben   fid)  »iclc  ?Shcbebcnbren ,    JCjalccn  unb 
•(Sruppen  »on  »crf^iebenen  Slumen  mit  einzelnen  ftltcnen  ©träud)crn 
abreed)fclnb.    ©inen   lieblid)cn  2(nblict  geiräbrt  ein  rci^  mit  Slur 
men  bcpflanäter,  brti  guß  i)cl)er,  fnorriger  eid;cn(lamm:  er  (lellt  ein 


303 

»oUfommcne«  SBouquct  bar,  unb  ift  »on  javtcn  ©djlrngpflanjcn  um» 
ran!t.  —  gaft  auf  bcr  Sp'öhe  bd  fficrgcä  flcljt  ein  ^aoiUon,  bcc  aus 
Jen  mit  rnnfenbcn   SRofcn   unb  Jtrcttcvpflanjcn   tapcsict  if^/   «nb  in 
bcffcn  3nnci-cm    bic   feineren    ijiuhcnbcn    (Se>väd)fc    nufgcftellt   finb. 
4>icr   fallen  ttjir   Gesiiera  zehrliia   in  einem  fo   fcijönen   Gulturjuj 
flanbe  unb  fo  rcicijlici)  btüljcnb,  reie  in  feinem  aiibercn  ©arten.    Jiic 
SBege  ju  biefem  ^a»ilIon  finb  auf  bie  fc^on  entjäf)ntc  SBeife  »evjicrt. 
Jpiec  finb  auel)  bie  unbtbcutcnben  ®ciräci)gi)äufcr,  bie  man  faft  t'tbtrs 
ficht,  unb  bie  nidjtä  befto  weniger  eine  feldjc  fflJaffc  oon  ffilumcn  an; 
jttl)in  unb   burdjirintcrn  muffen.  —  ®cr  f)öd)(le  Sbeit  bcg  ©artend, 
reo  man  ein  fafl  ocUfommencö  SRunbgemälbe  bcr  (Scgenb  ()at,  ift  >re= 
niger  vcid)   an  Slumcn,  unb  baS  mit  SHcdjt.    3(ber  au^  t)ier  finbet 
tec  Äenner  feltene  ©traudjer  unb  Säume.    9iad)  Cflcn   fd)iic6t  fidj 
on  bcn  ©arten  ein  SBalb ,    bcr  einen  rcrtrcfflid)cn  JTpintergrunb   bi(; 
t)ct.  —  31(6  Sanbfdjaftggattcn    ift  bcr   ©arten- beS  ^crrn   eid)el 
mangelhaft,   unb  er  barf  nic^t  in  biefem  ©innc   betrad)tet  werben. 
3irar  finb  bie  »Pftanjungen  gro^tcntfjeitä  nod^  jung  unb  in  i()rcn  gors 
mcn  fd)cn;    aber  aud)  wenn  fic  grog  fein  »erben,  lägt  fid;  ein  m  a; 
Icrifdjer  tanbfdjaft^garten    nidjt  erwarten :    d    iff    tin   fotoUalcr 
ffilumcngarten,   bcm  bic   ©et)()Iägru)3pen    nur    jur  ©taffage    bienen. 
J^ic  cigentl)ünilid)e  Sage  an   einem   fegclförmigen   SBcrgc,   ol)nc  alte 
einfentungen   läpt  übrigenä   auc^    !eincn  Canbfdjaftögartcn  ju,    bcr 
feine  ®d)6nbeit  in  fit^  fclbft:  trägt:   Spkt  tommt  bic  malcrifd)e  SBir; 
!ung   von  31upen.  —  Sie  mciften  ffilumen  finb  am  ©aume  ber  ©cj 
tiläSvuppen  angebracbt.   Oft  finb  tä  fiecootttetcnbe  ©pi^tn,  bic  febr 
beseidjncnb  „9Iafen"  ober  ©ffettnafen"  genonnt  retrbcn,  trorauf  bie 
SBIumen    fielen;    oft  folgen   fte   nur  oU    ftjjmale  SinfafTunfl  bem 
©aume  bec  ©ruppcn.    Siefe  g3Jct()obe  foUte  in  bcn  ©arten   büufi= 
flec  angewenbct  »erben,  alö  fie  eS  bis  jegt  i(};  bod)  mccfetcn  wir  ju 
feiner  fo  bäufigcn  2Cn»enbung  wie  in  bem  ©arten   be6  J&rn.  (Sidjel 
m(J)t  tattcn,   ba  ber  einbruc!   »(el  reiner  unb   (lärfcr  fein  würbe, 
wenn  man  nid)t  überall  Slumen  fäbe,   bamit  iai  2(uge  (idj   on 
natiitü^cn  ©tbiif^cn  erboten  !6nnte.    Um  Blumen  oor  ben  ^flan= 
jungen  anjubtlngtn ,    mülfen  bie  ©ctjötäc  aUjabriicft  fcbr  jurüc!gej 
fdjnittcn  werben,    weäftalb  fie  nie  ju  ibrec  naiudidjtn  gntiriddung 
unb   ©d)önbcit  getangen    !6nneni    biefe  gtcibeit  aber  foltttn   Tic 
loa)  baten,    ©er   gewöl)nlid)c  Scfucfeer   biefe«  ©arten«   ifl  entjüttt 
beim  Mnbtict  bcr  »iclcn  SBIumen;    et  wunbttt  ficfe,    wie  "an  ficilen 
Jlbtingen,   auf  geifen  ober  unter  bun!elen  ©cbüfcten   oft  bie  fdjöns 
ften  SBlun'en  wadjfcn  fcnnen:     25et  Äenner  ficl)t  eS  frcilid)  mit  ans 
lieren  2(ugen  an  unb  weig,  baft  3tUe«  oieUeicSt  erü  am  gRorgen  im 
Hiibenben  ^uflanSe  ober  au«  bem  iBotratbSgattcn  obet  aus  SEöpfen 
ftierlics  ecrpftanxt  würbe;    bog  erott((tie  ^flanjen,    beten  Sopfe  im 
©cbiitefe  »etborijen  finb  obec  auf  anbere  SBeife  biet  Betfledt  fltben, 
einige  Sage  nur  parabicen.  —  ®ie  Slumenbcete   finb  fo  tjäufig  in 
biefem  ©arten,  ba9  ein«  bie  SBirl'ung  be«  anbetn  fdjwäit,  unb  tie 
SSlumen  finb  (o  bid)t  gcpftanjt,  bag  nitgcnb  grbe  ju  feben  iü,  ba§ 
fit  natiirlidjcc  SBeife  aud)  nidjt  lange  in  fo  flepteßtem  3u(lanbe  bes 
flef)en  lönnen.    Dagegen  finb   bie   einjeln   oufgcflcUten  (ätcmplate, 
fowobl  im  Sopfe  at«  im-  Canbe  meifl  ^tadjtpftanjen.    3ut  SBewäfs 
ferung  be«  ganj  wofferlofen  Setges  ifl  im  tetgongencn  3abte  eine 
SBafftrleitung  angelegt  werben,    gtne  cinfadic  metfeanifdje  Sotri^s 
tung   an   einem   SBJiTfrrabc   fe^t  ba«  ^umpwctE   in   Sewegung.  — 
^erc  (äidiet  bat  au§«c  liefern  ©arten  nodj  mcbrere  anbere,   worin 
tinteid)enb  SSlumen   gejcgcn   werben  tonnen,    um  bieten  unctfättlij 
«Jen  SuiuSgatten  ju  befticbigen.    (är  untcrbdit  jroci  ©artner,    wos 
oon  bet  eine  nur   bie  3Cnjud)t  ber  ^ftanjen   btfotgt.    Die  meiflen 
aCngoben  madjt  ber  SBcfi^ct  felbfl.  —  SBiv  cetiiegen  bieten  Satten 
niic  bem  ©efiible,   riet  9icuc«  unb  @d)6ne«  gefeben,  unb  «Olandjettei 
gil((nt  JU  tabenj   aber  ouc^  mit  einer  Ucbcrfäitigung,    ali  wenn 


304 

wft  eine  getäuf^DoCe,  burcft  glänjcnbe  Becorattcnen  gcbobene  Dpet 
sctlaffen  hätten,  ©luctlidjet  SBeife  fTnb  [bie  tänblicjjen  SSäume  bc8 
gelfenfeUct«  nat)e  genug  babei,  um  fit^  an  beren  Sinfadjbeit  ju 
flärfcn.  (gortfe^ung  folgt.) 


S5    a    r    i     c    t    ä    t    e    n. 

(Mnnetge  für  SB  lumenfreun  be.)  Siefer  Sage  empfingen 
wir  Sifcft  com  Sap  bet  guten  Hoffnung  einen  bebcutcnben  Sran«« 
pott  flntlS  ffiffltfV,  crji  im  3anuor  b.  3.  rcn  einem  btutldjen 
©artenbefi^tr  ba|elb|t  gefammcltcn  ©amen  in  120  ©pecie«,  woocn 
wir  nur  fclgenbe  anfübrcn:  Aloe  ferox,  ß  Specie«  Acacia,  2  ©p. 
Ardiiinea,  Asciepias  arl)Oresceiis .  Burr.liellia  capensis ,  Calo- 
deiidroii  capen.sis,  Cuüsonia  tliyrsiflora,  3  ©p.  Diosma,  Eli- 
cbrysuni  sesainoldes,  s  p  e  cio  s  i  ss  i  ni  um,  Staelielina,  variega- 
tum,  17  ©p.  Erica,  Gardenia  Rotlimannla  et  Tliunliergia,  Go- 
uionia  Kamasii,  Gnapliullnm  graiidiOonim,  Hex  crocea,  Indigo- 
fera  coriacea,  6  ©p.  Leucadendron,  Leucospermum ,  Liparia 
spliaerica,  Moiisonia  fllifol.,  Aliiiallia  Heisterii,  Plilomis  leoiiu- 
rus,  Phylica  plumosa,  3  ©p.  Poljgala,  19  ©p.  Protea,  3  ©p. 
Podalyria,  Scliolia  speciosa,  Strelitzia  Aiigusta,  Sutlier- 
landia  friilesceii»:,  Tpplirasla  grandifl.,   Virgilla  capensis  etc. 

Gtnc  (Sotlettion  ron  100  ©pecitS  in  eben  fo  cid,  meificn«  fcbt 
flatfen  (ju  mebrmaliger  Sbcilung  geeigneten)  ^'ortionen,  offeriren 
wir  fut  16  Sblt.  ^r.  Sour.  obet  2-1  fl.  Sonc,  wofür  5.  SB.  con 
ber  pradjtooUen  Diosma  tliyoides,  M  iforn,  Asciepias  arl)or., 
100  Äern,  Leucadendron  arg.,  100  Actn,  Elichrysiim  .'^pecios. 
übet  200  Äorn  u.  f.  f.  gegeben  werben  5  bagegcn  einjelne  ftparot 
gewätlle  ©pecieS,  wie  Ic^tgenanntc,  200  Jiorn  4  3.1)lt.  foRcn.  3e» 
ber  ßoUctticn  werben  ein  SBunb  präcbtigcr  6ap=3mmcrtcllen  gratis 
beigegeben. 

©amcnbänblet,  welche  Mcaei^n,  gtifen,  eiieSrofen,  Proteen 
u.  a.  m.  in  Quantitäten  con  '/i<  bis  »/i  Ctb.  ju  haben  wünfdjen, 
cerweifen  wit  auf  unfern  im  r!tober  crfefteincnben  Engros-^rci«« 
eourant  ber  ©emüfe  unb  SBlumciifämevei ;  auc^  flcbt  ein  fpeciellc"« 
Sycrjcidjnif  übet  bic  gapiSamcn  gratis  ju  Sienfien.  IBliefe  unb 
©elbet  werben  franco  erbeten. 

Stfurt,  im  Ituguft  1847.  • 

tO}ofd)!owtg  <Sl  ©iegling. 


(2tnäeigc.)  SDie  ®ccrgineni3(u«ftellung  be«  2lnbalt.  ©an« 
tenbausSBcrein«  finbet  in  biefem  Sabre  am  22.  u.  23.  ©eptbr. 
JU  ®c(Tau  im  ©aale  be«  ©aflbaufcS  „jum  etbprinjen"  fiatr,  unb 
werben  aUe  geehrten  SBlumenfreunbc  baju  ergebend  eingclaben.  ^ai 
bic  nabetn  SBtIlimmungen  entbalttnbc  ^Programm  liegt  in  ber  grpes 
biiion  biefe«  SPlatte«  jur  gmpfangnahmc  bereit.  £>ie  jur  ^rei«be. 
Werbung  beflimmten  SBIumen  müjTen  ben  22.  ©eptember  bi«  Sots 
mittag  10  Übt  unter  ^tbreffe  be«  3lnt)altif(l)sn  ©attenbausSerein« 
ju  Beffau  eingefanbt  werben. 

2ejf4u,  bcn  1.  ©eptembec  1847. 

jDk  SBorflanb  be«  ^nbaltif4)tn 
©artenbausäJerein«. 


C9Jad)rid)t.)  SKandjet  greunb  bet  (Sacteen  wirk  mit  Sbeil« 
nabme  erfahren,  ba§  4?ert  Subwig  SOJittler,  SBerfafTet  be«  „Sas 
f^cnbud)«  für  SattuSliebbabct"  gcRotben  i(l.  ©eine  anfebnlidit 
©ammlung  con  SDlammiUsrien,  ©djinopfi«,  ßereen,  SRiptali«  it.  foll 
im  (Sinjelncn  ober  ©anjen  ju  billigem  greife  cetfauft,  unb  bet  «ReR 
JU  SSJidjaeli«  b.  3-  in  CreSben  cetfleigeif  werben. 

Tfnftagen  finben  unter  bet  Äbteffe:  £,  SXittUt  in  SDtclbtB, 
5!Baffcvftta6e  .^ä  8,  prompte  2tu«tunft. 


Scbtuttt  bei  %}>am  ^tn^e  tn  6iiu»a. 


9{(t)atttur:  S-rtet)rtd)   ^ä^lev. 


aScrieget:   (S.  ^.  C^  vDi^ man  n. 


aSci^ett^ee,  Den  135.  (^cptcmifci:  1^4t* 


JDer  3at)c8.  52  9{cn.  mit  SBnlagen 
loiltt  21/2  ^■ 


^^-  '^atftQanq* 


*"  9Jcue  unb  feltcnc  ^flanjen  aua  en3Ufd[)cn 
Journalen. 

(Sßcm  ^tnn  fSataiü.^Zxit  SUumann  ju  (Srfuirt.) 
(gortfr^unfl.) 

Aquilegia  j  neun  da.    Cl^"""»<^"l3ccae.   Polyaiuliia 
Pentagynia.) 

(Sine  batte,  auäbauernbe  'Pflanjf,  ntl&it  in  bfnSer= 
gen  ton  gibiiien  beimifd)  ifl.  @ic  iß  oiel  niebrigcr,  al§ 
t)ie  in  unfern  ©arten  oorfommenbe  A.  glaiululosa,  unt 
ifere  Sliimen  bobcn  ein  gldnjenbercä  JBlau;  bie  JBhitter 
ftnb  tunber  unb  meergrün,  2)ie  ganje  ^flanje  wirb  nur 
einen  gug  f)ocb. 
Aechmea  discolor.  (Broraellaceae.  Hexandrla 
Monngynia.     Bot.  31ag.  t.  42930 

Tiüä  SBrafilien.  ©ie  231ätter  gleichen  ber  TlnanaS, 
£)ie  äilumen  erfcbeinen  in  einer  bicfen  Hti)xe  auf  einem 
l)un!cl  coraUenrotben  Stiele  unb  bie  Slumen  finb  qlani 
jenb  oermillon:  farbig.  Set  ilclcb  ift  fcbroarj  punftirt, 
xoa^  einen  ci9entl)iimlid)en  'Mnblic!  gemdbrt. 
Wartynja  fragraiis.  (Sesameae.  Didynamia  Aü- 
giospennia  Dot.  Mag.  t.  4292.1 

2)et  .Rönigl.  ©arten  in  &e\v  crbielt  im  grübjabr 
1846  baoon  einige  ©amen>ÄapfeIn,  troraug  ^flan/ien  im 
{üblen  ©rünbaufe  gejogen  würben,  mit  grogen,  fcbon  ge: 
i^cicbnctcrt,  rocblriccbenben  Slumen.  <£ie  baben  bie  mittlere 
®rö§e  einer  ©loxinif,  finb  auömenbig  purpiirroib  unb  im 
©cblunbe  gelb  mit  bunfeln  Jjlecfen;  immer  4—6  JÖIumcn 
bilben  eine  JKiäpe.  3cb  glaube,  ba§  fie  in  einer  gefdiü^: 
ten  Sage  im  freien  Örunbe  gejogcn  werben  tann. 
Spiraea  prunifolia.  (Uosaceae.  Icosaiidria  Di- 
pentagynia.) 

gine  auägejeicbnetc  S^arietdt  mit  gefüllten  S3lumen, 
roclcbe  ^t-  gottune  für  ten  ©efellfcbaft?  ©arten  in  gon= 
bon  erworben  bat;  bod)  bat  aucb  »an  .^outte  in  ©ent 
9)flanscn  baocn  auSgetbeilt.  Sie  cöllig  gefüllten,  rein 
»eigen  S3lumcn  jleben  in  enggefcblofftnen,  aftigen  SoU 
fcentraubcn.  @§  lägt  fid)  nidjt  bcjweifeln,  bag  fie  balb 
in  jcbem  ©arten  wirb  anjutreffen  fein. 
Tigridia  concliiflora  var.  Watkinsoni.  (Iri- 
dcae  Monadeljiliia  Trjandria.) 
2)tefe  fctiöne  ^pbribe  bat  S^x.  ^otfefielb  in  SBf)il« 


ftelb  bei  9Kand)ejler  gejogen,  ou§  Samen  »on  T.  coiichi- 
ilora,  ber  mit  ^Pollen  von  T.  pavonia  befrudjtet  wor. 
®ic  gleid)t  febt  ber  ÜJJuitev,  nur  i|l  fie  buntler  in  ber 
Srnngcforbe,  unb  bie  fd)warjen  gießen  finb  grögcr.  @ie 
blübt  gern  unb  leid)t. 

l'orphyrocome  lanceolata.    (Acanthaceae. 
Didyn.  Ang.) 

(5ine  3Barmbauä  =  ^fion;ie  von  greger  ®d)6nbeit;  fie 
bat  einige  '.'(fbulicbfcit  üon  Jnsticia  i^peciosa;  benn  bie 
ffilumen  erfdjeinen  aud)  in  bicfen,  cnbflänbigen  Äöpfchen. 
Sete  einjelne  Slume  wirb  ocn  einer  r6tblid)=purpurfar» 
bigen  Söractce  eingefd)lcvfen,  bie  SBlumenfronc  felb(l  ift 
blau^purpur.  @ie  lägt  fid»  burd)  Stecflinge  oermebren; 
aber  bie  aü§  ©amen  ge;;cgencn  ^'»flan^en  finb  fdjöner  unb 
blüben  ebenfalls  febr  boib. 
Ruellia  Pnrdieana.    (Acanthaceae.   Didyn.  Ang.) 

(5ine  balbtlraud)aitige  ^flanjc  oon  einem  gug  .<öobe. 
Sie  Slumcn  erfcbeinen  ju  jwci  an  ben  (Jnben  berSweige 
unb  finb  rofarcaiminfarbig  unb  l'/j"  lang,  ©ie  blübtc 
JU  Äew. 

Lemoriia  spectabilis.    CRi'taceae.    Pentaiidiia 
31onugynia. 

@in  S3ewobner  ber  3nfel  (luba  unb  eine  immergrüne 

SBarmbauäi  ^flanjc.     Sie   S3(umen   ulincln   etwaä  bcnctt 

einer  3iuellie  unb  finb  Dunfcicarminrctb.    ®ie  bitten  bur4> 

mebrcre  SOtonate  einen  ©djmud*  beä  SJBarmbaufe^. 

Jac({uemoii tia  canescens.     (Comolvulaceae. 

l'entaud.  iMonogyii.) 

.^err  .l^artmcg  fanb  fie  in  ber  ^^roeinj  ^Bogota. 
Ser  äiipuS  bc§  ©enuä  Jacqtiemontia  i|l  ber  tcS  alten 
ConvoU  uiiis  pentantlnis.  Qä  ifl  eine  auSbancrnbe  Miete 
terpflanje  mit  freiblübentcn  iBlumen,  x>on  bcnen  9—12 
in  feitlid)en  2(ftcrbclbcn  fiebcn.  Sie  Slumen  finb  gUins 
jenb  blau  unb  baben  T  ,"  Surdjnuffer.  ®ie  blüht  febt 
reid)  faft  ba§  ganjc  3abr,  aufgenommen  im  Sßiiiter. 
Ipomoea  nniricata.     (SSie  bie  oorige.) 

SSon  .^rn.  ^urbie  in  <JJeu-®ranaba  gefunben  uni) 
bat  im  ©arten  ju  Äew  gcblübt.  Sie  äBlätter  (leben  iit 
S.uirlen,  wie  bei  Tetrathccas.  Sic  lilafarbigen  SQlumen 
finb  tlein,  fie  baten  nur  '/■."  Surd)nieffer. 

(gortfefjung  folgt.) 


307 

Paradisus  A'indobonensis 

von  2fntcn  4)actin8ev. 

Sn  bfin  gjjaage,  al§  6fr  t)of)e  SBertl)  b«  9?afur»if. 
ffnfd)flftcn  immer  tnfl)r  unb  meijx  trhinin  wirb,  ifl  man 
üud)  ollcrfcilci  bcmül)t,  ?ÜJittel  jur  görbcrung  bicfc§  gc-- 
mcinnüi'iiifii  unb  böciifl  intereffanttn  Stubiumä  barjubif. 
trn.  S3efLinbcr§  finb  fä  bic  ^fle.qer  ter  finfd)Iii9i9en 
Äimflf,  wcläic  fidi  btftrcbfn,  mit  Hjrtn  ficiflungcn  bietifl» 
befliffen  fid)  ju  äiigcn.  SSenn  man  nun  bfbentt,  rvie  fcl)r 
bie  Äuiift  bcr  bilblicben  S^arflcUung  bei  bem  6tubium  ber 
gjatunvijTi-nfdjnftfn  in  Sfnugung  fommt,  fo  roirb  mon 
bcn  SBertb  bicfei  bcrfitiüiUigen  931itbilfe  nid)t  ju  \itxUn-. 
ncn  im  ©tanbc  fnn,  unb  es  mu§  bieg  felbft  bcnjenigen 
flar  ffin,  bic  nur  bcn  SSorbof,  iveldjer  in  bcn  Stempel 
ba  3fi»  fiibrt,  cr(t  betreten  baten. 

Unb  fo  fefecn  roir  reirtlid)  oud)  bic  crflen  SOJciflcr  in 
b«  Äunjl,  burd)  bic  Spracbc  Icbcnbc  Silber  }u  flf(ta(= 
ten,  bic  43Ülfc  ber  Äunji  nicfct  »crfdjmäben,  inbcm  (tc  ib« 
ren  augerft  bejeicbncnbcn  SBorten  bennod)  bilblidjc  2)ar» 
flcüungcn  beifügen  laffcn,  inbem  fte  root)l  unterridjtct  finb» 
bag  bie  93Iad)t  beä  @efid)t§finneä  bic  wittfarnjic  jur  Sc» 
Ifbrung  fei.  SBir  bctrad)tfn  aud)  bie  guten  bilblidjen 
2)ar(lfllungcn,  alä  bie  erjle  unb  allgemeinfte  SBeltfpradje, 
unb  fonnen  nid)t  umbin,  bcr  SKufiE  bcn  jnjcitcn  SJang 
hierin  aiuurocifen;  benn  ber  ßinbrucf  be§  ®cl)örfinncä 
folgt  im  9iangc  jenem  bcS  ®efid)täfinncä  nad). 

Sßir  rciinfd)tcn  aber  nid)t  mipoerflanben  ju  »ctbcn, 
a\ä  batte  eben  unfer  gciiligeä  Vermögen  einen  bcbcuten-- 
ben  @rab  üon  Srniebrigung  erlitten,  inbcm  unSber©d)ein 
iufaücn  fönntc,  alä  »voUten  «)ir  iber  Süuflrir^ÜKanie  un= 
fcrcr  Sage  baä  2Bort  rcben,  bie  rair  oiclnicbr  alg  einen 
eflen  .Röber  l)atfüd)ti9er  ©pcculation,  als  ein  SSerberbnig, 
öl5  eine  .l^crabwürbigung  roabrcr  Jtunfi  bftrad)ten. 

Silblic^c  Sarflcllungen  haben  bei  un§  nur  bann  ct= 
ncn  SBcrtb,  wenn  fic  poü  2Babrbeit  finb,  b.  i.,  roenn  "KU 
leg  baran  fid)tbar  ifi,  bcn  @efe(5cn  bcr  9Jatur  gemä§  fid) 
jcigt,  ober  wenn  bic  '2(bnieid)ungcrt ,  bie  ba  vortommcn, 
von  crtliirbaren  dugetn  öinreirtungcn  ober  (Sinflüffcn  il)rcn 
Urfprung  nadxreifen  laffea. 

6in  fold)eS  tteucä  SJiebergcbcn  cineS  9?atur=Dbjec(cä 
«rforbert  einen  bebeutcnbcn  ®rab  oon  gäbigfeit  in  2iuf: 
faffung  bcffelbcn  unb  ein  eben  fo  gro§e§  äJermögen  oon 
SBefdbigung  im  SBicbergcben,  roir  niüd)ten  fagen,  ta$  9Jic« 
berlegen  beg  von  unferni  ®efid)t§finnc  iioüfommen  ßrfngten 
in  feiner  ganjen  5BoUfommenbcit.  6in  berartjgcä  ®elin= 
gen  nennen  »oir  ein  ooütommencä  JBilb,  ein  »Portrait. 

2^em  roabrcn  Jtiinftlcr  ift  bicä  ©igcntbum,  unb  hierin 
liegt  feine  SBeibc,  rocnn  er  ferne  uon  'iHebenabfiditcn  bleibt; 
fid)  nid)t  beirren  lagt,  burd)  ®en)innfud)t  ober  fd)nöben 
ßjcifaU;  wenn  er  feinem  ©ebörfinne  feine  ®renjen  fegt 
unb  boS  SBort  bcr  cblcn  .Rritif,  bic  nur  SBabrbcit  atb« 
nut,  einbringen  lägt,  unb  ei  priifenb  hört,  lillein  mit 
bem  (in^flnfn  Silbe,  mit  bem  beflen  .fiunfiprobutte  ifl  ben 
Snaturn)ijyenfd)aftcn  nidit  ooUfommcn  gebient.  ©er  coli« 
fommene  I^ienft,  ber  feiben  bamit  ju  leiflen  möglid)  i|!, 
crroädjfl  fvfl  burd)  bic  SSerüielfalliflung  cineg  bctici  ÜJIei» 
fierwerfeS,  ber  voUfommenlle  aber  crji  burc^  bie  m6glid;fi 
voDfornmcn^cn  (Kopien  bcffelbcn. 


SOS 

Jg)icr  ßerictf)  bisher  bie  Äunft  auf  phtjfifche,  ja  rojc 
m6d)ten  fagen,  ouf  moralifd)e  ^inbernifTe;  ndmiich  bei 
{Bcnnelfdlligung  oon  berlci  Äunftprobuften.  2Bir  glau« 
ben  bie§  am  bejlen  burd)  ein  Seifpiel  barthun  ju  tonnen. 

SBir  rcoUcn  annehmen,  cS  rodre  eine^flanjc  abgebiU 
bet  Dcrbanbcn,  beren  Slüt^enfianb  eine  grogc  S)olbe, 
Slüthcntraubc  u.  f.  \v.  ifl.  3cbc  bcr  üielen  einzelnen 
Slüthcn  radre  febr  rcid)  an  Seidjnung,  ober  felbfi  nur  an 
einfad)en,  bur^auä  gleidjfarbigen  fünften,  ©tridjen  ic. 
derlei  fünfte  u.  belaufen  fid)  roie  natürlich  bann  in  bie 
Saufenbe.  .Rann  man  eon  ber  2Iulbauer,  bie  bem  OJlcn« 
fd)en  in  einem  noch  fo  hoben  ®rabc  eigen  fein  mag,  gc» 
wdrtigen,  bag  jcbcr  biefer  spunfte  um  feine  Cinic  höher 
ober  niebercr  ju  flehen  tommen  roirb,  bcn  bie  .^anb  mit« 
teljt  bei  *pinfel§  immerhin  auf  bie  burch  ben  ©riffel  ober 
bie  iCreiCe  üorgejeidjnetc  Stelle  ju  mad)en  hat?  Äantt 
man  gewdrtigcn,  bag  gcrm  unb  Umfang  bicfelben  25i« 
mcnfipnen  erhalten,  fomit  bicfelbe  ©eflalt  fid)  ergeben 
iritbV  2Bir  meinen,  bicfe  Aufgabe  fei  für  bie  möglidjfl 
grögte  .iruBbauer  ju  bebeutenb.  SBitb  ba§  Kolorit  baffelbe 
fein,  roie  e§  baä  S)riginal  *PunEt  für  ?>untt  befi^t?  £)er 
ootbantcne  bcße  SBiUe,  bie  ebelile  öbrenbaftigCeit  mug 
aber  coUenbä  unterliegen,  mt'ü  berlei  '^Irbeitcr  Srotarbei« 
ter  finb  unb  bleiben  roerben,  unb  eine  felbjl  mittelmdgige 
berartigc  geiftung  nur  fümmerlid)  erndbrt,  wie  unä  bie 
^rariä  Idngft  belet)rte  unb  ung  baä  SBcfen  beä  Sud)han» 
belg  heute  fattfam  belebrt,  roo  bie  3Uuftration  unä  wie 
SSorreben  oon  anertannten  9JIeiflern  cor  miferablen  litera» 
rifdien  9JJad)werten  erfd)einen.  3"  biefer  @pod)e,  wo  bie 
nctbwcnbige,  wahrhafte  Äunflleijlung  einem  2lbgrunbe  ent« 
gegen  ju  geben  biotjt,  fann  cg  für  alle  jene,  rocld)e  25ar« 
flellungen  gelungener,  natu«hi|lorifd)er  ©egenfldnbe  ju 
würbigen  vermögen,  gewig  nur  höd)fl  crfreulid)  fein,  von 
einem  S5erfabrcn  in  JRenntnig  gefegt  ju  werben,  [weld)c5 
nid)t  nur  fold)e  fd)dblid)e  Uebclliänbe  ju  befeitigen  int 
©tanbc  i(},  fonbern  nebfl  einer  Sefövberung  unb  §8erbrei« 
tung  jugleich  eine  erbebung  naturhißorifd)cr  SBcrFc  in 
ftd)cre  2(uäfid)t  flellt,  ba,  mit  ber  58orjüglid)feit  auch,  feit« 
fam  genug,  nod)  bie  SiÜigfeit  in§  geben  tritt. 

Unb  bicfe  crfreulidjc  erfd)einung  i|l  bie  äicroiclfdlti« 
gung  »on  auf  Stein  gcfefTelter  Silber  burd)  garbenbrucf, 
ücrüontommnct  burd)  Jj)errn  2lntcn  .^artingcr,  ßorrettos 
ber  21fabemte  ber  bilbenben  ^ünjle  in  SQien. 

CSefchlug  folgt.) 


Uchtt  einige  ©nttcitanlagcn  in  S^urtngen. 

(iBcm  Attrn  S?.  3-) 
(goi-tfc^ung.) 
£(r  ©arten  Iti  ^txtn  6.  @i(ii(I  It'rgt  eint  (lalbt  Stunbe 
»on  bei-  ©tabt  auf  einer  betradjtiiien  Xntötif.  Ct  fufcrt  ken  9Ja« 
men  „gjictfdjfiiebertof",  roirb  aber  fletrcbniitj)  ber  „bürre  ^Jof" 
genannt.  S!Birfli(i)  finb  bic  Umgtbungcn  ouffaUcnb  fabl  unb  ibe. 
Um  fo  größer  ifl  aber  bit  Ueberrafdjung,  »cnn  man  auf  ber  bäum« 
Iclen  ^bt)t  angelangt,  in  btn  SScjirE  bei  ©arten«  tritt,  —  linc  litb« 
It(bc  Dafe  in  ber  SSüfic.  i)it  ^nla.jc  (at  nad)  ^Cuptn  teine  Xb« 
f4Uf§ung.  Sa«  SEobnbau«,  ju  »tlcbim  reir  ouf  rcitb  mit  IBlumrn 
btcorirtcn  SBcgcn  gelangen,  ifi  ein  [jnblictjc«  @eb6ube,  ein  nitltt» 
4)»  SReierOof,  unb  Detonomiegebäubt  (((liefen  n<t)  bcmfelben  an. 


309 

J'a  tu  ©arten  eine  eben«  ift  unb  eigcntli*  nid)(«  eiflcnttiumlid)»« 
tat,  fo  läjt  it  fid)  fdjtccr  b«fcl)ceibtn  :  »S  ift  tbtn  eine  JlbniictSlung 
»on  fdjonen  SRafcnflädjen ,  Saura=  unb  ®cfiräud)giupptn,  nid)  unb 
gefdjmactooU  mit  5ßlumtn  auSgtfdjmüctt.  9ii(6t6  befto  njcniget  finb 
ftint  ©Centn  mannigfallig,  unb  e«  ici'St  fidj  »ine  groje  unb  lanb. 
f(t)aftlic^e  Jüäitfung  »rwarten,  roenn  bcc  nod)  junge  SBaumirudj« 
ttjtavlt  fein  roirb.  25ie  3(n!id)t«puntte  finb  gut  geroäblt,  mai  bei 
»iner  Jtnlage  auf  fcKftec  .^cbe  ton  nod;  mtffntlidjercv  Stbtutung  tfl, 
alt  in  jcber  anberen.  25ie  gecnfid)ten,  namentlid)  auf  bie  fdjöncn 
©ctit-ge  beö  Sfiiiringcr  SBatbeS,  finb  grcSai'tig.  3n  bie  nädjfienUms 
gebungen  t)at  man  jecoc^  fafl  !cinen  SBlict ,  ein  Umftanb,  bcr  eben; 
falls  Bon  bcc  Umfid)t  beS  ®d)cpfcfS  bieft«  ©arten«  jeigt,  ba  fie,  mc 
\(i)on  er»öt)nt,  bbe  finb.  —  SBaS  bie  ansfdjmüctung  mit  Slumcn 
anlangt,  fo  finbct  fid)  jicmlid)  baffetbe,  rca«  wir  fd)on  in  bcm  ©an 
ten  fat)cn,  )t)eld)cn  reir  5Ule|t  befudjtcn;  nur  ift  er  weniger  iibcrlabcn 
ali  jener,  wag  nac^  unfcnn  Segriffen  Mi  ein  SJorjug  angcfet)en 
werben  mug.  Ucbrfgcng  i|i  er  fo  rcid)  auc-gefd)müd:t,  ba^  cS  wenige 
®äcten  geben  mödjtc,  bie  eine  größere  gülle  »on  SBlumen  aufweifen 
!önncn.    ©ämmtlidje  'Pflanjen  waren  in  einem  ^utcn  gultur}ujlanbe. 

—  2)i«  SJafenplagc  finb  fc^ön  unb  gut  untcrf)auen.  JCud)  fanbcn 
wir  bie  ©eorgincn  in  foldjer  S(ütl)cnprad)t,  bag  wir  ung  nidjt  erin: 
nccn,  in  biefcm  ©ommcr  atjniidje  gi'fcl)en  ju  t)abcn.  Die  fcl)r  freie, 
fonnige  Cage  bürftc  wof)[  bie  Urfad)e  fein.  —  SJaljc  bei  ber  SBoijs 
nung  fte()t  eine  pradjtcoUe  alte  Cinbe,  fafl  ber  einjige  gro^e  Saum 
in  bcr  ganjen  3fnlage.  ©in  jur  J^älfte  mit  italicnifdjen  Rappeln 
umgebener  runber  Seid)  würbe  bnxä)  eine  anbere  S"""«  ^^'i)  unferer 
SJIeinung,  fct)r  gewinnen.  —  3>utd)  einen  Dcfonomiewcg  getrennt 
liegt  bet  2(njud)t^garten  mit  ben  ?:)Iiflbcctcn  unb  bem  jwcttmäpig 
gebauten  ®(wdc^gt)aufc.  2£uf  bcr  Storbwcflfcite  befinbct  fid)  ein 
jigcntijümlidjeö  niebrigeg  Gonfcroatorium,  weldje«  baju  bicnt,  ^ffanc 
Jen  oljne  gcuerwarmc  froilfrci  ju  burdjwintcrn.  S$  ifl  mit  ©tio^ 
gebeilt,  unb  nur  alle  6—8  guß  befinbct  fid)  ein  gcnflcr.  3u  bciben 
©eiten  finb  (ärbbccte,  worauf  bie  ^flanjcn  geflcUt  ober  eingegraben 
»erben,  ^icr  werben  bie  3it)Obobenbrcn ,  weld)e  in  biefcr  ©egenb 
eine  fef)r  flarfc  Scbectung  ftaben  muffen,  überwintert,  inbem  man 
fie  im  i;ierbfl  mit  Sallcn  au6l)cbt  unb  im  grüf)jat)re  wicbcr  an  i!)re 
©teilen  in  baS  greic  bringt.  Unterbeffen  werben  bie  Sccte,  worauf 
fie  im  ©ommcr  flcfecn,  umgearbeitet,  bei  wcld)ec  ®clcgcnl)cit  bie 
SBurjeln  großer  Saume,  wcld)e  ben  $aibeerbc«Sectcn  fo  »icicn  ©d)a; 
ben  tt)iin,  abgcjlodjcn  wcibcn.  Da  bie  auf  foldjc  3Crt  bebanbcltcn 
S!l)cbobenbren  reic^lid)  blül)cn,  fo  wäre  inellcid)t  bicfc  9Jictl)obc  ju 
empfehlen,  ba  ba«  Äu6t)cbcn  unb  (Sinpflanjcn  faum  fo  «iele  50!üi)e 
madjt,  ali  eine  »oUfianbige  Scbcrtung.  ^ortcnfien  btfinbcn  fid)  bei 
biefcr  Sulfur  febr  gut,  wie  id)  felbft  in  (Srfaljrung  gebrad)t  l)abe. 
Uebrigcnö  fann  jeber  luftige,  trodenc  Ä'eUec  ju  biefcm  3wccte  bienen. 

—  Die  Scfdircibung  bicfeg  ©artend  fällt  etwas  matt  aui,  im  2icr= 
glcit^  }u  ber  »orf)ergcl)cnben  ©djflberung:  bcnnod)  geben  wir  il)m, 
im  4|ll)etifi^en  ©innc  betradjtct,  ben  Bcrjug  uor  jenem. 

SBenn  man  furj  Bort)er  biefe  bciben  glänjenbcn  ^tioatgärten  bc; 
fu(^t  ftat,  fo  fällt  e«  febr  auf,  ben  ®ropficr;ogl.  Jpofgartcn  im  Sßcr; 
gleid)  fo  !lcin  unb  einfaclj  ju  finben.  Diefet  ©arten,  bie  Äart= 
^aufe  genannt,  liegt  am  Snbe  bcr  ©tabt,  am  Singange  beä  «Dia; 
ricntbats.  SBenn  man  in  ben  ©arten  tritt,  fo  bemerft  man  red)ts 
jwei  ®cwä^6t)4ufer  unb  einige  ^JJflünjenfäften.  ©in  geraber,  fanft 
flufftcigcnbcr  SBcg,  auf  einer  ©eitc  Bon  ©cbüfdj,  auf  bcr  anbcrcn 
ccn  SRafen  begrenjt,  fü()rt  fafl  bi«  jum  gjlittclpunfte  beö  ®arten6, 
einem  bal&runben  ^la^c,  wo  im  ©c^jattcn  t)of)cr  Säume  grope  9Jeu« 
IjcUänbcc-'^flanjen  aufgejleUt  finb.  2tuf  einem  «afenpla^e  nal)e  ba« 
bei  bemerJt  man  einige  anbete  ©tuppcn  mit  Heineren  ®rünjaug; 
pflanjen. 


310 

Son  hier  an  bilbct  ber  ©arten  eine  jicmlidö  ebene  Jläc^e,  wtl» 
l6c  nadj  9iorben  butd)  eine  gront  jlattlid)  auSfefjenber  ®ett)äci)«l)ä«« 
fer  begrenjt  ift.  aBal)rfd)einlid)  würbe  biefe  Gbene  !nn|llid)  barc^ 
bie  cbemaligcn  Scfi^cr  ici  ©artenS,  bie  Äart;)äufer  fc^on  uor  einem 
t)albcn  3al)rtaufcnb  —  bcnn  fo  alt  ifl  bicfeS  efeemaligc  Äloflcr  — 
gcbilbct,  um  SJaum  für  ben  Atoftcrgarten  ju  fcabcn.  S^kt  l)aben 
früt)er  ungebeurc  CcbenSbaume  geftanbcn,  beren  ^tltcr  man  auf  mcb» 
rere  bunbcrt  Safere  fdjä^tc;  fie  finb  jcbo(^  feit  einigen  Sagten  ber 
allgemeinen  Seflimmung  »ecfallen.  (Sin  altcS  flcinetneS  Äreuj  bes 
jeidjnct  bie  ©teile,  wo  bcr  lc§tc  2£bt  bc6  JtlojlcrS  begraben  liegt. 
Xiai  2(u6fct)cn  ber  ®ewäd)6häufer  ift  fd}ön,  unb  fie  erfd)einen  boUs 
Icmmen  jwcd'mäfig,  bcnn  fie  haben  nidjt  allein  oben,  fonbern  fog«t 
an  ben  ©eitenwänbcn  &lai;  tritt  man  Jcbod)  t)ine<n,  fo  jeigen  fitfj 
mcrflicl)e  gebier:  fie  finb  bod)  unb  frf)mal,  unb  gewähren  alfö  nur 
wenigen  ^ttanjen  einen  guten  ©tanbort.  T>ai  eine  ®cwäd)6l)au« 
entl)ält  tropifd)e  pflanjen,  bie  übrigen  finb  für  (5apifd)e  unb  9U'u« 
l)oUänbifd)e  beflimmt.  Sieben  ben  ®cwüd)Sl)äufcrn  befinbct  fic^  bie 
SEBobnung  bti  Jpofgärtnerä,  baS  einjige  aBofengebäube  im  ©arten, 
es  flcl)t  sicmlit^  in  bcr  «OJittc  bcS  ©nrtcnS,  auf  ben  ©runbmaucrn 
ber  ehemaligen  ÄloflerEird)e,  unb  i|l  am  SrbgcfdjojTe  mit  Stofen,  5Roj 
binien  unb  ©djlingpflanjcn  bcwad)fen.  Süor  bcmfelbcn  befinbct  fidj 
cin.pia^,  wo  bie  mciflcn  blübcnben  pflanjen  aufgcfteUt  werben,  (ää 
l)at  eine  reijcnbc  Cagc  auf  einer  2(n!)öbc.  Tiuf  »crfdjiebcncn  SBegen 
gelangt  man  über  eine  flcilc  'Mnliöljc  nad)  bcm  oberen  S()cile  beS 
®artcnS,  ber  crft  fürjlit^  angelegt  würbe,  unb  »on  wo  man  bie 
prad)tooU^e  2tui5fid)t  bat.  Untert)alb  beö  mittleren,  ebenen  ÄfecileS 
ber  Einlage  fommt  man  über  einen  ftcilcn,  offenbar  !ünftli(^  gebil^ 
beten  SJüctcn  in  ein  neu  erworbenes,  crft  in  ber  JCnlagc  begriffene^ 
®runbflüct,  wcld)eS  fic^  über  ben  Sfealgrunb  cr(lccc£t  unb  »on  einem 
Sad)c  burd)fd)nittcn  wirb,  bcr  fic^  ju  einem  EUinen  SSaffcrbectcn 
erweitert.  Dbfd)on  nidjt  fcfer  grop,  fo  ill  biefcr  Zi)t\l  bod)  ein  bfs 
beutenber  ®ewinn  für  ben  ®artcn;  jegt  freilid),  wo  man  nci^ 
sOJaucrn  unb  Jpcdcn  fiet)t,  gewährt  er  !aum  ben  5Cnblirt  eincS  ®ac; 
tenS.  —  Die  Äartl)aufe  —  bcnn  anbcrS  wirb  biefcr  ©arten  nie 
genannt  —  ifl,  wie  fd)on  erwabnt,  nid)t  gcop  unb  jwifcl)en  anbere 
©runbfiücBe  feltfam  eingepreßt  j  cS  mangelt  biefcr  2(nlagc  Sinbcit 
unb  .^armonie  ber  ©cencn;  bcr  Äcnncr  fiefet  nod)  jlörcnbc  SBcge, 
fd)le(i)te  ®raSplä|c;  eS  ijl  ein  2anbfd)aft'ogartcn  »oller  93Jäiigel-. 
aber  bcnnod)  wirb  3cbcrmann  bucd)  feine  £icblid)feit  eingenommen, 
u'nb  er  übt  auf  bie  Scfucfecnben  einen  unwiberflcfelic^cn  Siiuticr  aus. 
offenbar  ift  bie  ^aupturfac^e  biefeS  Sinbrud'S  bie  rcijcnbe  Sage  beS 
®artenSi  ^Cn  einem  norb()fllid)cn  Sergabfeangc  liegenb  —  eine  Ca= 
ge,  bie  freiließ  für  ben  Betrieb  bcr  ©ärtncrci  ungünflig  ifl  —  ergebt 
er  fi^  in  »erfdjicbencn  ^(bflufungen  über  bie  ©tabt  unb  baS  Zhcil, 
fo  bag  man  eine,  obfc[)cn  nidjt  alljuwcitc,  aber  wunbcrlieblid)c  3£uS: 
fid)t  f)at.  ©cgcnübcr,  ganj  naljc,  öffnen  ficf)  brci  romantifcfjc  ®cs 
birgStbälcr,  mit  Sergen  »on  bcr  mannigfaltigflcn  gorm  unb  Tibi 
wcd)Slung,  unb  auf  bem  f)öd)flen  berfdbcn  jcigt  fid)  über  gelfen  unb 
5Balb  bie  alte  SBSartburg  auf  eine  impofantc  33eifc.  Die  2(u6; 
ficf)t  oon  ber  Jp6f)e  beS  eid)crfd)en  ©artcnS  ifl  ofine  3weifcl  um; 
faffcnbcr,  aber  fie  fommt  ber  Äartfeaufe  nid^t  an  tanbfd)aftlid)er 
©d)iinf)cit  glcid^.  SS  ifl  befonberS  eine  ©teile  »orfianben,  wo  man 
unter  einer  ©ruppc  !)cl)cr  Sinben  bie  Canbfd)aft  wie  in  einen  S?a^; 
mcn  gefaßt  crblic!t;  ()icr  ift  baS  Silb  fo  »oliEommen  fd)bn,  baß  ba« 
fd)ärffle  3tuge  taum  einen  flörcnben  ©egcnflanb  cntbcctt,  unb  aud) 
ein  Berwbbnter  Scobad)tcr  !aum  ben  Söunfct)  bciicn  tann,  cS  möd)te 
nod)  fd)öner  fein.  —  Die  oben  angcbeutctcn  gebier  rubren  größten; 
tf)eilS  baber,  baß  ber  ®artcn  früher  ein  botanifc^cc  rear.  Sc  würbe 
»on  bem  burcf)  fein  großes  „Cericon  ber  ©ärtnerei  unb  Sotanif" 
berühmten  SSotf)   unb  ^rofcffor  Dietricf;   angelegt,   unb  biente  ju 


311 

öcfTcn  JBeobndjtungcn  im  gclbc  tcr  ©äi-tncrei  unb  Somnif.  örft 
feit  bcc  Bcnraltuiig  ii$  ji'iäUl™  •P^f^artnci-ö ,  feit  nnu]m  S^t-vcn, 
iviirbcit  bic  iinbcnufttcn  lUlnTrcrtc  bei-  botanifd)ni  Salbet  bcftituit 
unb  bei-  ©arten  im  laiibfrijaftlic^cn  ©innc  umoeftaltet.  SOJan  ficht 
bereit«,  rvai  gcfdjetjcn  iRi  cibcc  nod)  ifi  gciuiii  fu  tl)un,  benn  bag 
»encilbcttc  eiiieö  (Savtcnij  »crlicrt  fid)  ni^t  in  fu  lui'äcr  3eit.  — 
Sie  Äartijaufc  f)at  Diele  unb  jum  af)ctl  fd)önc  SSaiimc;  (cibcr 
ju  ricic  für  bit  SBlumcn,  bencn  man  cö  jum  Siieil  anficf)t,  »ic 
)cl)r  fic  fid)  nad)  bcc  ©onnc  fct)nen.  Sine  geanlTe  pictat  be^  (Scop; 
tjetjogl.  J^flufcö  für  bic  Ucbetrcftc  mi  alter  3cit  fidicrt  aud)  bcn 
Säumen,  rocldjc  ber  ©djcntjcit  ber  ^Cnlagc  ^Cbbrud)  tfeiin,  ncd)  ihre 
©teUe.  Unter  ben  SBaiimen  scrbicnt  ein  SJiafitjolbcr  (Acer  cainpes- 
tre)  unb  ein  ijemeincr  SBadjIjolbec  (Juiiiperus  communis)  ^ervor; 
gcboben  ju  werben,  ba  njirflidjc  Säume  »on  bciben  Jlrten  in  9Un-b= 
bcutfdjlanb  njol}!  feiten  ju  finben  finbj  ferner  ficljt  man  eine  3icr= 
Itlfii'fcr  (J'iuiis  Cemhral,  bic  big  auf  ben  SSoben  beäftet  ift,  unb 
an  ®c^öni)eit  it)ren  ©djiBCJiern  auf  ben  l)of)en  2Clpcn  nidit  nadjfieljt. 

(gcrtfelung  folgt). 


S    a    t    i    e    t    ä    t    e    n. 

(fflrfu tt,   im  ©eptembcr  1847.)    5m  ®arlen   be«  Unterjet^. 
neten  blübettn   im  SKonat  Jluguli   folgfnbe  ®eirid)fe:    Acliinienes 
patens,    A.   argyrostigma,     Abtitilon   arboreum,    Cleroilendron 
infortunatum,  Erytliriua  crista  galli,  E.  Hiimei,  Gesneria  Her- 
bertii,   Hibiscus  chinensis  nore  flavo  pl.,   Heliotropium   Voltai- 
rianum,    Physiantlius  auricomis,    Sipanea  carnea.  —  Buddleya 
Cindleyana,    Burcliellia  capensis,  Calystegia  puhescens,    Erica 
coloraas,    E.  ciliata,    E.  cinerea,   E.  manimosa,    E.  mam.  coc- 
cioea,   E.   pulchella,   E.   Tetralix   alba,   E.   vestita  carnea,    E. 
ventricosa  snperba,  Gladiolus  fiilgens,  G.  Iloribiindiis,  G.  Minna, 
G.  ramosus,  G.  splendens,   Hydrolea  spinosa,    Liliiim  lancifol. 
album,   L.  laue,  punctatuni,   L.  lanc.  rubrum,   Lobelia  Scblacli- 
terii,   L.   Faisnotii,    L.    pnpalis,    L.   Maryaltae,    h.  |niariiiorea, 
Mirbclia  Baxterii.  —  Anemone  japonica,  Diatilli.  caryopli.  exini. 
remont.,  in  mebrertn  ©orten,  GauraLindlieimeri,  Gailardia  Vcr- 
nerii,   Potentilla  Macnablana,    Phlox,   in    mtfjrercn   ber    neucftcn 
JBarietiten,  SileneUegia,  Veronica  salicilolia.  —  Rosa  bonrb., 
Duc  de  Charlres,  Dr.  Hardonin,  Madame  Xerard,  Madame  Sou- 
cliet,  Manteau  d'Arc,    Margat  jcnne,   Mnoa  de  rEnclos,  Hlioe- 
nix,     Vicomle   Fritz   de   Cus.sy.      Rosa   bengal..    Conite   de 
Glolre.    Rosa  hybr.  bengal..    Garnier.    Rosa  Noiselte, 
Charles  X.,  Mr.  Siddons,  Miss  Clegg,  Narcisse.     Rosa  hybr. 
rem.   etperp-,    .Aubcruon,    Clemeutine   Scringe,    Clemeiiline 
Duval,   Comte  de  Paris,   Julie  Dupont,   La  Reiioncule,   Laune, 
Laurence   de   .Moiitmorency,    Liliacee,   Mad.  Emma   Dampiere, 
Histress  Gripps,  Palmyre,  i*auline  Bonaparte,  Rivers. 

2.  6.  S^mibt. 


312 

trfannf,  bffonbitä  werben  ali  fcfit  »mpftMunfl«wfrf6  iertjorflfbobfn 
bit  fuflclblutufgen  ^pvamibcnt  unb  bic  neuen  Cocten«^i)ramiben: 
3£|l(rn,  Untere  rorjiiqlid)  iregen  if)ce8  aufgtjcidjnttcn  S'autä  ub«va 
f)aupt,  unb  inebffontiere  in  SBejug  auf  bie  fiingelodtcn  35  ätter,  unb 
baä  febt  lebbofle  garbenfpiel. 


S3  i  0  9  r  a  p  M  f  *  e     5]  o  t  i  j  e  n. 

83eiträge  jur 

*^  f  I  a  it  5  c  n  =  @  ^  c  in  t  c 

»om 
^tofeffot  gritbcieft  SRodjleber. 
Bie  ^bijjTologie' unb  ßbemie  ber  ^pflanjen  rcirb  er|l  bnnn  jtbe 
ifaren  ungcljeuten  ©influ§  ju  jeigcn  im  ©tinbe  fein,  rcelt^cn  fit 
oereint  auf  bie  Gultur  ber  ©eirödjfe  ju  üben  ocrmogcn,  (obalb  biei« 
bciben  mädjiigcn  Ij^tbel  mehr  in  ber  2fvt  «erben  gctannt  unb  otr» 
breitet  fein,  bag  ibre  2£nircnbung  nid)t  lebig  mehr  in  baS  ©ebitt 
bnjfnigen  fallen  wirb,  bic  man  ®ilcbrte  ju  nennen  gcreobnt  ift.  CI« 
i(i  (d)on  feit  einiger  3cit  oon  ben  crlien  S^ignatarini  biefer  2i3i|Tin> 
fujafttn  begonnen  roorben,  für  baS  ^^raEtifd)e  bie  mifftnfdjaftlidjin 
©rgebniffe  anroenbbar  fu  nuidjen,  ju  biefcm  bod?  nur  fcfceinbar  ®e> 
bcimnifeoollcn,  einen  leicbt  jurüdjulegenbcn  *pfob  ju  flcllalienj  ein 
iSerbienfl  oon  großem  ffielang,  mtiäjim  nur  mebr  JCncittnnung  {u 
Sbeil  wereen  foUle.  ®«  ifl  aber  leiber  nod)  immer  eine  ganj  eigen. 
tbümlic^eScfteu  ooebanben,  in  Sasjfntgc  einäugebtn.  ober  tinjubrins 
gen,  xcai  imi  fiiäbifat  „roilTtnicbaftiid)"  an  fi.-|)  trägt,  ©ie  «Biei; 
(ien  iväbnen,  bieiju  gebore  eine  groge  ©ummc  oon  ajortenntnifftn, 
unb  DCrgejfcn,  bafi  bie  SarjleUuiig  abfidjtlid)  in  ber  3Crt  gemaefct 
rourbe,  um  biefer  entbebrliit  fein  ju  tonnen.  SlBir  baben  uns  auc^ 
bereits  genügenb  überjeugt,  irie  uicle  Scanner,  roclcfei'  nidjt  mit 
einer  ganj  auScrorbtntlidjen  ©(feulbilbung  auögecüftet  loaitn,  ben« 
nodj  mit  .glänjcnbcm  (ätfolg  bic  ergebiiilfe  ber  crroabnttn  bciben 
aSiffenfcbafttn  in  annjenbung  äu  bringen  Beiftanben.  (SS  inar  Der 
gefunbc  (OiEufdienoerfianb  allein  bmlänglid},  unb  wirb  te  auc^  blei« 
ben,  um  Sasjenige  ju  begreifen,  was  jicb  ä>er(länbige  bie  ÜRübt 
geben,  uns  ju  erklären.  Uns  bäud^t,  bergleid^en  Aufgaben  feien 
leiebtet  ju  Ibfen  alS  Siätbfcl  unb  Sbaraben,  unb  baS  SRefultat  (inet 
Semübung,  baS  SBifTtnft^aftlidje  ju  rtrfteben,  lobncnber. 

Sie  ffieiiiägc  jur  '■pboto.-CSbemie,  welche  bicr  fn  Siebe  fleben, 
f^einen  uns  »on  großem  SBcrtb,  fie  baben  ein  ©pflem  in  2(u6|ttl)t 
gcjlcUt,  weldjcs  butc^  bafi  geiftifle  Scbuerm6gcn  ju  fdjaffcn  txr« 
fucbt  wirb,  unb  gcfunben  fein  bürfte.  SBSir  ftnb  übcrjeugt,  bap  ganj 
btfonbfiS  ber  Icgterc  Sbeil  biefer  fdjmucEin  Streift  bie  3lufmcttf«ii; 
Feit  eines  jeben  SefcrS  ganj  bcfonberS  fcffeln  mug,  unb  wenn  er  ba> 
oon  nod)  fo  wenig  bcnugen  würbe,  boc^  @rfa$  genug  für  ben  ^^rci< 
con  ^U  Er.  finben  muffte. 

& 6arl  B.  M  m  m  e  r. 


•j  itf.i; 
(S8ef anntmadjung.l     3n    ber    SJJonatS.aJerfammtuna   tti 
Stfutter    (Sa  rie  nb  au:  S  er  ein  S  am   7.  b.  SUJ.    waren  «om 
^«trn  .5)anbel6gär(ncr  Corenj  aiifgcfiellt: 

1)  1  ©ottiment  Äugelaftcrn  in  16  ©orten, 

2)  1         „         neue  Äugtl.-^yramiben<'!l(lcrn  in  13  ©orteit, 

3)  1  ,/  ^«ramibeni'Jlftern  in  16  ©orten, 

4)  1  „  neue  Coctenj7)i)ramibcn.2(|}jrn    in  16  ©orten. 
X)ic  auSgCiCiitnctc  (iultur  biefer  iBiumcn  würbe  allgemein  an.- 


©oeben  i|i  in  ber  @);peb.  b.  SSI.  angetommen  unb  icicb  gntti« 

BCtabceicljt: 

für  ^C1I  .*>cvbft  1S4S 
von  ME.  Bü<-1i.tna»iit  iu  Itatnburg, 

(Snfhfliter.b:  ÄJltbau^pflanjen,  2BarmbauSpfIttnjtn,  auSbauernbe 
©tjuben,  fd)6nf  ?anbiofcn,  nebfl  btm  3.tcrjcicf)ni^  »on  aiijUa  unb 
^lu^niefmcn  .»^nvlciiicr  ^^liimcitjtpUbcltt» 


Qlcbrurtt  bei  Si^am  J|>fii?c  in  Ebileoa. 


M   40, 


sRcbactcut:   ^•tie^ri*    öäfilct. 


SetlEflcr:   C<5.  W.  (Svppmann. 


»Stftf?cnf<rc,  De«  S.  ©ctpOcir  ISA*?. 


5icue  unt)  fcUcuc  ^^flanjcn  aua  cn3(ifc{)cu 
Scurnatcn. 

(SScm  ^crni  S5ataiU.::!a-5t  9icumanii  ju  6 r  fürt.) 
(gcitfe^unfl.) 

Echites  Franciscca  (Apocynaccac.    Pent.-HIon.) 

eine  tlcttcrnbe  SEarmbau^lpffanje  ouS  SiafiUfii,  mit 
U\ix  wot)Iriect)enben  ffilumen.  Sic  SSIutnen  cvfcbeincn  in 
ieitlicl)cn  Srauben  von  rofiirlila  garbe  mit  gelben  liüc\tn, 
jete  äBlume  l)at  l  Soll  im  S^iameter.  ©ic  ^at  im  ©ion= 
boufe-föartcn  geblübt. 
C  est  mm  aiirantiaciim  (Solaneac.  Pentand. -iMon.) 

ganö  ^err  Sfinner  in  ®iiatniiala  iinb  überfdjicfle 
©amen  baoon  ber  @artf><bau=@efcllfd)aft  in  £cnbon.  (Ja 
t(l  eine  flrauAartige  ©rünbaua^^flanjic,  bic  im  aßintcr 
ihre  IsBUiltet  fallen  la§t.  Sie  S31umcn  fommen  an  bcn 
©pifjcn  ber  äwcige  in  flcinen  Ä6pfcl?en ;  fie  gleicbcn  fcbr 
ben  JBlumen  non  Hoinvanlia  triiiliylla  in  ibrcr  ©eftalt 
unb  finb  uon  einet  febr  fcl)önen  orangengelben  garbe,  ba= 
bei  ftnb  fie  fet)r  wcblriecbenb. 
Cereus  üiandirioras  Maynardi  (Cacteae.  XII.  1.) 

Siele  febr  fcböne  ,5)i)bribc  würbe  von  .^rn.  Äennei), 
©örtner  beim  S^isccunt  53Kn)n*^tt'  gejoflen.  ßin«  S}lu= 
me  von  C.  speciosissimus  rcurbe  mit  »PoUen  von  Ccr. 
prandillorn.s  bei^dubt.  ©ie  gleist  im  S3ou  mebr  leljte= 
rem  unb  bie  SiUimen  tffnen  fid)  aud)  be§  2tbenbg,  flehen 
ober  3  3'age  in  JBliUbe;  fie  finb  7"  lang  unb  baben  U" 
Surd)meffer  unb  finb  von  buntehorangenrotber  garbe. 
Calccolaiia  amplfxicaulis  (Sciofulariiieac. 
Diandria-Monogynia.) 

.^err  ».  .^»umbolb  fanb  fie  iiuer|l  unb  fpätcr  gobb 
in  ?»cru  unb  (Kolumbien,  unb  fd)i(fte  Samen  bavon  <xn 
tie  .^erren  SS  eitel) '5  in  Ureter,  roo  fie  aud)  geblübt  l)at. 
©ie  ift  eine  balb|lraud)arfiqe»Pflanje;  ibreäßlumen  dl)neln 
C.  integril'dlia  febr  unb  fuib  uon  golbgelber  garbe.  ©ie 
roitb  an  2  gii§  l)od). 

Wcigela  rosca  (abgebilbet  im  Floricullural  Cabinet. 
Jnly  1847.) 

Unter  bcn  oietcn  ''J}fl*anjen,  wcldie  5)lr.  gortun  e, 
ter  ©ammter  ber  @artenbau-.(iJefenfd)oft,  uon  übina  ein= 
gefenbct  l)at,  nimmt  unftveitig  Weigcia  rosea  ben  erflen 
^lafe  ein.    Sie  äeic^nung  i(i  nadS>  einem  Ubtnben  ejrftn» 


^"  3aDv9.  J2^9ern.  mit  Sei.aaen  ^X.  ^aXmaXlQ. 


ptare  au§  bcm  6f)i§tt)icf  ©«ffc"  angefertigt  n?orben.  ^5 
fc^eint  eine  febr  nieblid)e,  ber  »Syringe  *J  dt)nlid)e  ^^flanje 
ju  fein,  unb  jroar  nid)t  blcji  be§l)alb,  rceil  fie  im  freien 
(Srunbe,  im  "jtpril  unb  9)lai  bliibf,  fonbern  aud),  weil  fie 
p  einer  frühem  3eit  angetrieben  )T)erben  fonn.  SJJr.  gor» 
tune  bcriditet  über  bie  SBeife  ber  ßntbetfung  im  Jour- 
nal of  tlic  Hdrliciiitiiral  8uciety  golgenbeä: 

„Sicfc  praditige^fianjc  fab  id)  juerfi  in  bcm  ©arten 
eineä  ?DJanDatinen  ouf  ber  ^nfel  ühufan,  wo  fie  förmlid) 
mit  rofeniotben  JBlumen  überlaben  roar,  n)eld)e  on  ben 
(Snben  ber  äireigc  auä  ben  ffilattacbfeln  m  lofen  3'rQU« 
ben  mit  6  —  8  SBIumen  herabbingen.  Ser  ©arten  war 
einer  ber  eigentbümlid)en,  roie  »Dir  fie  oft  fd)on  in:  nörb» 
lidicn  ßbina  beirunbert  \)Q.btn,  unb  reurbe  fehr  häufig  »oit 
ben  Sfftcieren  befud)t,  ineld}e  in  Singboe  garnifoniren. 
SOlan  nannte  itn  megen  ben  barin  angebrad)ten  gelg^ar. 
jLeen  „Grotto",  unb  3fbcf  bcrounberte  bie  hfrrlid)bübenbe 
Wcigela,  rcegbalb  id)  befd)lo§,  baoon  ein  lebenbeg  Srem» 
plar  nad)  ßnglanb  ju  fcnben. 

2(lle  ©arten  ber  9Jlanbarinen  im  n6rblid)en  (^(jina 
finb  !lein,  c§  ift  "caht^  nur  ^la^  für  rcenig  ^flanjen, 
«3eld)e  aber  von  au?gefud)ter  ©d)5nheit  finb.  Unter  mei« 
ner  ©ammlung  fitib  mehrere  fold)et  "^^flanjen,  rceld)e  ge: 
roohnlid)  in  bicfen  ©arten  »orfommen  unb  bcfonbcrä  im 
grühjahr  unb  ben  ©cmmer  über  hfrrlid)  blühen,  alg; 
^Ijalccn,  JRofen,  Paconia  Moiifau,  Glycine  sinensis  alba 
unb  verfd)iebene  anberc  frciblül)enbe  ©träud)er. 

3n  ben  füblid)en  SJJheilen  von  ßhina  ift  Weigela 
rnsea  unbefannt,  baher  id)  mit  9'ied)t  vermulben  barf, 
bag  fie  bei  unä  (SnglanbJ  fehr  gut  im  freien  üanbe  ge« 
bciben  »rirb,  über  id)  will  bod)  rathen,  fie  anfänglid)  in 
®efellfd)aft  ber  ^amellien  unb  3fjaleen  i\x  bringen,  ^m 
roilDen  äufianbe  habe  id)  fie  niemals  gefunben,  iveghalb 
id)  glaube,  bag  fie  »on  3apan  nad)  ßhina  gekommen  fein 
roirb.  3m  Sflorben  von  (ibina,  n»o  bie  ?iflanje  gefunben 
«urbf,  fällt  baä  Sbermometer  einige  ©rab  unter  9hiII, 
unb  bie  JJanbfd)aft  bebectt  fid)  mit  ©d)nee,  ohne  bag  bie 
^pflanje  ©diabcn  leibet;  benn  im  SBinier  verliert  fie  ancj) 
in  (ibina  feine  ffilatter.  Saö  Söefic  i(l:  eine  leicbte  (5ut: 
tiir,  fio  nimmt  mit  jcbem  ©aitenboben  vorlieb,  unb  bic 
©tecflinge   bewurjeln  fid)   bei  einiger  2(nfmerffamfeit  feht 

*)  Sit  bic^cic()nunä  ri^tig,  fo  fd;ciiit  fie  tine  Bignoniacce  jii  fein 


315 

Ieid)t.  Sie  ^flanje,  votlAe  id)  auS  bcm  ®rot(0;®>utfn 
na*  ©nglanb  fcl)icfte,  l)at  f*on  in  tiefem  3at)re  ^crrlid) 
ßcblübt." 

g?ad)  meiner  Tln^idht  werben  bie  ffiefifjer  befTer  tl)un, 
roenn  fte  bic  ^flirnje  im  ffiintcr  Uid}t  bebccfen,  ßlä  wenn 
fie  felbige  im  Scnferoatoriiim  iib^rrainterii.  ©oUte  fic  Se« 
manb  bcppelt  baben,  fo  loffe  er  bie  im  freien  ®runbe  |le= 
Ijen,  beren  ^clj  ganj  reif  cieirorDen  ijl;  benh  crfienS 
erträgt  fie  bann  leidjtcr  bic  Ädlte,  unb  jiceitcnä  reiib  fie 
im  niid)(}en  griit)jabr  audj  üppiger  blüben. 

ßg  ijl  ohne  Steife!   einer  ber  üierlidjflcn  ®träud)er, 

Mjcld)«  im  »ergangenen  Jahre  nad)  Gnglanb  gcfommen  i|t. 

„Weigela  rosea  ifl  in  ber  Äunfis   unb  ^anbelä= 

flärtnerei   ber  ,lF)erren  2)lofd)toroi^  &   ©iegling 

in  ©rfurt  ju  l)aben."  (gortfeljung  folgt.) 

tXcha  fcie  Sjermc^rung  unt>  ßiiltur  tcx  da« 
jitcUicn. 

("Kwi  Gardener's  Clironicie.) 

©ie  <|en)öl)nlid)e  SJJetljobc,  bie  ücrfd)iebenen  2frten 
ber  ßameÜien  ju  rerniel)ren,  befieljt  barin,  ta^  man  eine 
gefüllt  blübenbe  Spielart  auf  eine  einfad)e  pfropft,  inbem 
man  bie  beiben  ^flanjen  jufammenbringf,  unb  ibre3"^eige, 
in  rccldicn  man  juüor  gegenfeilig  genau  in  einanber  paf= 
fenbe  (5infd)nitte  in  bie  JRinbe  unb  baä  SqoIj^  üngebrod)t 
l)ai,  mit  einanber  Dereinigt,  ©a  bieä  ä5erfabren  jebcd) 
mitunter  unbequem  i|],  unb  mon  bei  beffen  '2tn«)enbung 
feiten  mel)r  olS  ein  biä  jroei  gefüllt  bIül)en^e  '»pfrcpfrcifer 
ju  gleid)er  3fit  auf  einen  ©tamm  feljen  fann,  fo  babe 
id)  eine  anbere  SJJelbobc  ongemenbct,  bei  rocicber  man, 
ebne  UnbequemliAfeit  unb  mit  2(u6fid)t  ouf  einen  guten 
Sortgang,  fafi  eine  jede  beliebige  2lnjabl  ^'»fropfreifer  auf 
eine  groge  einfad)e  ^flan/ie  fr(»en  fann.  9hir  jroei  SGfJal 
im  Sabre  tonnen  bie  (Jamellien  mit  (Srfolg  oercbelt  wer= 
ben,  ndmiid)  im  griibjabr  unb  im  .^erbH,  »reit  fie  in  bie= 
fen  beiben  Sabteäjeiten  einen  neuen  SBudiä  beginnen. 
2)er  SJJonat  2lptil  ober  5)Jai  i(i  corjugäireife  bierju  ju 
wählen,  ba  al^bann  bic  jungen  (Sdjoglinge,  fomobl  ber 
boppelten,  al§  ber  einfodien  'Wirten  unb  '2lbartcn,  fräftiger 
finb,  Qlä  im  September  ober  Dftober,  unb  ftd)  baber  leid)» 
ter  ücreinigen.  ÜJIan  fann  bie  (£d)ö§lingc  jebod)  aud) 
burd)  fün(llid)e  SDJittel  in  tiefen  Suftanb  oerfe^en,  unb 
ba  e§  \)ün  3ßid)tigfeit  ifl,  biejenigc  S3ebanb(ungäart  j(u 
fennen,  bei  rceldjcr  fic  am  bellen  geDeiben  unb  bie  größte 
JInjübl  SBlumen  beroorbiingen,  fo  roerbe  id)  t)ier  juerft 
bie  ßuliurjSgji-tbobe  mittbeilen,  n)eld)e  id)  alä  bie  erfolgj 
reid)|le  fennen  gelernt  babe,  unb  nadj^er  ju  ber  SSermc^i 
tung  ber  ''Pflanjen  übergeben. 

2)a  bic  Gamellic  au§  einem  wärmeren  .Rlima  alä  ba§ 
unfrige  obRammt,  fo  »erlangt  fic,  um  trdftigc  ®d)cJTc  ju 
treiben  unb  ibrc  ffilütbenFno^pen  für  bie  barauf  folgenbe 
Sabre^jeit  oollfiänbig  jur  JKeife  ^u  bringen,  einen  grüge= 
ten  Sßärmegrab,  alg  felbfl  ein  @en)äd)5bauä  wäbreiib  ber 
trffen  Sommermonate  ibr  gerodbren  fann.  ^n  feiner 
ßage  geteibt  bie  SamcQie  beffer,  nlg  unter  bem  Schatten 
oon  äjeinflörfen  in  einem  Staubcnbaufe,  wo  fic  oUer 
SBärme  theilbaftig  wirr,  welche  gcwöbniid)  ein  fo(d)eö 
^aul  ti\)iU,    Sit  gewü^nlitt)«  ^cit,  um  bie  ?)flanjen 


316 

üu§  bem  ®en.nid)§l)aufe  nad)  bem  ^raubenboufe  ju  brin= 
gen,  ifl  um  bie  SJlitte  SKai,  ober  fobalb  bic  SBlütbe;\cit 
üorüber  ift.  Sicrber  jebocb  mu§  man  einen  jeben  Sopf 
genau  unterfudien,  ob  bic  (5rbc  in  bemfelben  aud)  einen 
guten  iJBafferabjug  bat,  bs  ben  ßamellicn  nid)tä  nad)tbei: 
liger  ifl,  alä  ftebenbeä  SBaffer  um  bic  SBurjeln.  JJiejCf 
nigen  ^flanjen,  weld)c  eä  tierlangen,  werben  umgepflanjt, 
beüor  man  fie  in  ba§  SQauS  bringt.  Um  allen  Staub 
ob/iufpüblen,  weiter  fid)  auf  bie  äBIdtlcr  fegt,  unb  um 
bie  ^'fl^'isfn  JU  erfrifdien,  benegt  man  ffe  oon  oben  uwei 
big  brei  9Jlal  in  ber  2ßod)e  mittel)!  einer  Sprite.  SBäb« 
renb  biefer  ^'»eriobe  begießt  mon  aud)  bic  ^flanücn  fiarf, 
ba  bie  2ßärme  bie  in  ben  Sopfen  entbaltene  (5rbc  fel)t 
balb  au§iroctnet,  unb  bie  ^^flanjen  jeberjeit  eber  feud)t, 
a\ä  trorfen  ju  baltcn  finb,  üorauägefe(jt,  ba§  bic  Söpfe 
mit  gutem  SBafferabj^ug  uerfeben  finb.  ©obolb  bie  JCnoä« 
pen  ooUig  ausgebilbct  finb,  roaä  gegen  6nbc  2lugufl  ber 
gaU  ift,  werben  bic  ^flanjen  bintcr  einem  ©eroäebjbaufe 
ober  fonfl  an  einem  i^d)ottigen  '»piafj  aufgefteUt,  wo  fie,  je 
nad)  bem  Suftanbe  ber  SBitterung,  big  @nbc  September 
ober  2(nfang  Dftobcr  eerbleiben.  Um  bicfc  Seit  bringt 
man  fie  wiebev  in  bng  ®ewäcb§bauä  utfücf,  unb  giebt 
ihnen  fo  fiel  Suft  alä  moglid).  2n  biefem  äufJanbc  wer» 
ben  fid)  bic  Änoäpen  nad)  unb  nad)  entfalten,  unb  nad)« 
bem  fic  gänjiid)  aufgeblüht  finb,  länger  bauern  unb  »iel 
fd)öner  erfd)einen,  alg  wenn  man  bie  ^flanjcn  in  einem 
warmen  J^aufe  gehalten  härte.  9}iit  groger  S3orfid)t  bat 
man  baS  23eneljcn  ber  ißlumen  ju  ücrhütcn,  weil  bier= 
burd)  ihre  ®d)önbeit  gdnjlid)  jcrflört  wirb  unb  bie  23Iu= 
menblätter  abfallen. 

9?ad)bem    alle  ffilütben  üerfd)wunben  finb,   wa§  bei 
?)flanj(en  oon    gewöbnlid)er    ®röge    im   2lpril    ober    SKüi 
flattfinbet,  bringt  man  bic  Söpfc  wicbcr  in  bag,3!raubenj 
bauS  unb   beginnt  ben  ^rojcg  bc§  ^fropfeng,  fobalb  bic 
jungen  Sd)ö8iinge  fowohl  ber  boppelten,  olä  ber  einfoc^cn 
2(rten  ju  fchwellen  beginnen,  roa§  fie  nad)  8 — 14tägigem 
2(ufentbalt  in  tem  Sraubcnbaufc  feiten  unterlaffen  wer. 
ben.     9?ehmen  wir  on,    bie  ^flanjc  beftcbe  ou§  6  Sweit 
gen,  unb  c§  foUten  eben  fo  cid  hoppelte  Spielarten  bar» 
auf  gepfropft  werben,   fo    nimmt   man  »on    jebcr  bicfcr 
leljtern    einen    glatten   gefunben   Sd)ögling    be§    oorigen 
Sabreä  »on  ungefähr  6  3oU  8nnge,  unb  fäneibet  ihn  an 
einem   ®liebe   ab.    Scr   (Sinfd)n"itt  ber  ^flanje  mug   fo 
nahe  wie  möglid)  an   ber  Stelle  ongebrüd)t  werben,    wo 
fid)  bie  Sweigc  oom  Stamm  trennen,  unb  eine  Sänge  »on 
l'/i  Soll   haben.    £)ie  9?inbc  nebft  einem  geringen  3;heil 
beg  .gjoljeä  wirb  an  ber  einen  Seite  bcg  Stommeg  gänj^ 
lid)   entfernt,    baffelbe  mug  aud)  bei  bem  *pftopfreifc  ge» 
fd)ehen  unb  jwar  fo,   bag  bic  Sinfdinitte  beibcr  ganj  ge» 
nau  in   einanber  paffen.    2Iud)  ift  eg  ratbfam,   mit  bem 
Sünglein  ju  pfropfen,  inbem  man  allgemein  bemerft,  bag 
bie  3lbbäfion  fid)  bei  ten  Sungen  juerft  jeigt.    2)cr  &iu 
fd)nitt  in    tag  pfropf teiä   wirb    l'/i  Soll  oon   ter  Safiä 
entfernt  ongcbrad)t,  unt  bamit  bog  ^fropfreig  im  2Bad)äi 
Ihum  erhalten   werbe,    fo   wirb  faft   biefer   gan;ic  überfte» 
benbe  Sbeil  beg  .^oljcg  in  eine  mit  SBaffer  gefüllte  gla.- 
fd)e  geftedt,  weldic  man  an  einen  Sweig  beg  Slodeg  fefi 
anbinbet.    Sei  bem  2(uflegcn  beg  Swcigeg  ber  toppelten 
Spielart  auf  b;n  Stveig  ber  einfachen  Zxt  ^at  man  fe^t 


317 

forflfa'Itig  barauf  ju  oditcn,  bog  bie  9?tnbf  bfiber  Smnqf 
gatij  flcnau  auf  einanbcr  paffe,  imb  tag  beibe  einfchnitte 
tjon  gleicbcr  ijdngf  feien.  £!ie  S'^^eiflc  werten  ai^Dann 
fo  bidjt  unb  fef}  alg  niö.qli*  mit  einander  oerbunben  iinb 
ttmaä  SKooä  barum  gewiicfelf,  baä  man  (letä  feuci}t  erbalr. 
hierauf  flecft  man  bcn  unterhalb  ber  ajcrbinbiing  ßcbcn 
gebliebenen  Ziitil  teä  ^fropfrcifeS  in  bie  gUifdif,  unb 
«enn  man  biefelbe  ftet§  mit  SBaffcr  gefüllt  balf,  fo  wirb 
bie  Snrbinbung  beiber  Steige  in  4--6  SBocbcn  erfolgen. 
e§  i(l  jebocj)  rattjfom,  bie  ^lafdjc  nod)  einige  Seit  langer 
Ijdngen  p  lafTen  unb  benä>erbanb  nidjt  ebcr  abjunebmen, 
olä  big  ta$  ?)ropfrciä  einige  gortfctiritte  im  SBudjfe  ge. 
maä)t  ):)at. 

Spat  man  junge  'Stade  ju  pfropfen,  fo  ifi  bie  bcfie 
unb  fieberte  SKetljcbe  folgenbe,  SRan  bereifet  ein  leicfc» 
tcä  ÜJlijlbcet  oon  ungefähr  70»  g.  SBärme  oor,  ober  man 
nimmt,  n>enn  bie  2(njnbl  ber  ju  pfropfenbcn  ^flan^en 
nicbt  bebtutenb  i(i,  ein  Surfen,  ober  ?Oieloncnbfet  bier;,u. 
gjacbbem  man  fid;  ^pfropfreifer  uon  ben  befien  gefüllt  biü^ 
benbcn  Spielarten  oerfcfcafft  bat,  fdjneibct  man  bie  'Pflanje 
bi»  auf  2  3oU  oom  Sopfe  nieber,  unb  pfropft  fie  entirc» 
ber  mit  bem  Sünqlein  ober  mit  beni  ©attel,  oerbinbet  fie 
auf  bie  gcraöbnlicbe  SBeife,  ftellt  fie  in  bas  aJlillbeet  unb  be. 
becft  bie  "Pflanjen  mit  .^anbgläfern,  trorauf  fid)  bie  ^Pfropf« 
reifer  mit  ben  glodcn  in  4—6  3Bod)en  oerbinben  iverben. 

2)iefe  SKctbobe  babe  id)  bei  tlcinen  (SameUien=@tüf» 
ten  mit  bem  größten  ßrfolge  angeinenbet. 

2}er  S3oben,  ben  id)  für  bie  GanifUien  am  juträg= 
Iid)flen  gefunben  babe,  beftcbt  auä  2  Sbeilen  gcfleintem 
Sorf,  le'bmiger  2rrt,  1  Sbfil  3?afcntcrf,  1  3'bfil  »erfouU 
tem  S^üiiger  von  einem  alten  Surfen:  ober  5Kelcncnbeet, 
mit  'etiva»  @anb  uermifd^t.  Siefe  «gubflanjen  mengt 
man  gut  unter  einanber  unb  lagt  fie  12  SJJonat  alt  recr= 
bcn,  ebe  man  bca  ßompojl  annienbet. 


Paradlsus  Vindobonensis 

con  3£nton  ^  ar  t  in  g  tr. 
(!Bcfd)luf.) 

SBcnn  roh  eine  parallele  jtrifdien  berartigen  8eif?un: 
gen  »on  Jjeute  unb  einer  langern  Ssergangenbeit  ju  jicben 
oerfucbcn  tvoUen,  fo  bürfen  rcir  nur  bas  Slofenraerf  »on 
9?cboute,  roelcbeS  uielen  greunben  ber  ffilumenroelt  be= 
fannt  i(},  gegenüber  ber  1.  Lieferung  beä  ll.ffianbeg  t)on 
Jg).  .^artinger'ä  Faradisns  Vindobonensis  balten, 
unb  r»it  »Derben  feinen.  9)Joment,  rceber  über  ben  gort« 
fdititt  bet  Jtunjl  in  biefem  gadje,  nod)  über  bcn  beben 
2Bettb,  roeld)en  e§  für  Eingang  biefe§  ermäbnten  ßcoeS 
^at,  im  Sweifel  bleiben,  fonbern  oon  Sebermann  unfern 
flcmad)ten  2{u5fprudi  befldtigt  finbcn.  2^er  1.  JSanb  bie« 
feS  2Berteg  enibalt  16  Cieferungen,  jebc  bcrfelben  4  Ttbbil« 
bungen  con  'pflaujen  ober  anbern  intereffanten  9Jaturgegen. 
fidnben,  auf  Stein  );ejeid)net,  ücroielfdltigt  unb  fein  colorirt. 

Sie  ern'dbnie  crfte  Lieferung  beS  jrceiten  S3anbe5 
ober  eon  biefem  SBerfe  enthalt  abgebilbet  unb  burcb  gar« 
benbrud  üercielfalligct  4  *Pflonjen,  ndmlid):  Banksia 
Baueii,  Cereus  Napoleonis,  Lisianlhns  Russellianus 
unb  Cattleya  Skinneri.  Sicft  oier  Sarflellungen  ^ei» 
flen  eine  waift^aU  fün)llerifd)e  JTuffafiung  mit  n)ijfenfd)aft. 


318 

lidicr  'Jfnleitung  gepaart,  unb  liefern,  ba  pe  fo  t5frfd)ie= 
benartige  @en)dd)fe  finb,  nid}t  ollän  ben  SSeiveiä  ber  Sßt-- 
fdbigung  für  bie  Äunft  in  biefem  ®enre,  fonbern  oon 
bem  geilligen  SSermögen  geben  fie  Seugnig,  üon  berjtraft 
beä  Äünfllerä,  ein  berrlidieä  3Berf  jur  ßbre  unferS  ®e= 
fammtsSBaterlanbeä  inä  geben-  gerufen  i\u  babrn. 

SBenn  roir  nidit  fdion  bc5  erfien  Sianbeä  ©rrcäbnung 
mad)ten,  fo  lag  bie  Urfad)e  barin,  bog  rcir  unfer  gelb 
nid)t  geebnet  faben,  ndmlid)  bie  öUgemeine  2{ntbeilnabme 
nid)t  JU  beanfprud)cn  wagten,  mai  bermalen,  alg  nun 
ber  ^reiä  um  bie  SQaiftc  ermdgigt  *)  unb  ba§  SUerfabrett 
bcä  garbenbrurfg  in  '2lnaienbung  gebrad)t  ijl,  roir  aUer= 
bingS  jU  »erlangen  unS  bered)ligft  glauben;  benn  nur 
burd)  bie  ^rnwentung  be?  garbenbrudeS  ifi  cS  möglid), 
jebem  Strid),  jebem  ''Punft  fein  Solorit  unb  feine  (Bcflalt 
auf  eine  fo  prdcife  '2(it  ju  Devhiben,  bag  Driginal  unb 
ßopic  balb  ju  gleid)bebeutenben  @egen)idnben  »vetben  unb 
ben  $reig  ermdgigen. 

Unfere  gegenrodttige  ^fnerfennung  fann  .^errn  ^ar  = 
tingcr  nur  gering  meriben,  ba  ibr  fd)on  fo  ougerorbent= 
lid)  ebrenooüe  al§  ermuntcrnbc  rorangingen. 

(5ä  geruhten  ndmlid)  2IUerhüd)ft  ®e.  gjjajeliat  bet 
Äaifer  aüergndbigft,  bie  3ßibmung  biefeä  SBerfeä  anju« 
nehmen,  unb  für  bcffen  8ei|lung  ^errn  .^artinger  bie 
groge  golbene  53ZebaiUe  für  Äunfl  unb  SSifTcnfd)aft  bulb= 
nollft  ju  iierleihen.  2^a§  hohe  ^pffnmnier=*Pi-dfibium  ge= 
rcdbrte  .fierrn  .^artinqer  bat"  "Mnfudien,  biefeg  ©erf 
in  ber  f.  f.  .^of=  unb  ©taattibruderei  aufführen  ju  bür. 
fen.  (S§  rouvbe  ihm  babuvdi  bie  reid)fle  Cuelle  jur  S3f» 
nulpung  gemdbrt,  roeld)e  tjorhanben  fein  bürfte,  um  orti« 
flifd)e  »Probufte  ber  'iTrt  in  grcgter  a>oUfommenbeit  geflaU 
ten  JU  Eonnen.  3n  biefer  gndbigen  (Stlaubnig  liegt  eben« 
fflUä  ein  bober  ®rab  ocn  2Berthfd)d^ung  bcS  in  SRebe 
jlehenben  ®egcnflanbe§;  benn  bem  hehren  SBlicf  (geinct 
^rcellenj  beg  .^errn  greiherrn  v.  Äubccf  \{i  bie  9?id)« 
tung  beä  fficrtbooUen  oon  bem  minber  SBcrtbenben  eigen: 
tbümli*,  unb  fomit  bie  »weitere  cdatante  '^fnerfennung 
bem  ^robucenten  geroorben. 

£)a  nun  ber  Zext  biefcä  SBerfeg  auä  ber  geber  von 
?Dtdnnfrn  fliegt,  tDeldje  in  bet  befd)reibenben  23otaniü 
einen  SBeltruf  befiljen,  —  eä  finb  bieä  bie  9?amen  ^to« 
feffor  enblid)er  unb  Gufloä  genjl  —  fo  bürfte  baä 
®anje  ein  ®anjeg  on  ffioUfommcnbeit  bieten,  wie  «cnige 
berartige  ßeijlungen  an  (Sigenthümlid)Eeit  beä  Söoriügli- 
eben  befi^cn. 

SBien,  im  ^uguH  1847.  SameS  g  arm  er. 

*)  5Bci!)rcnb  ber  fcüljcrc  ^rciä  jebcr  gemalten  Sicfcrung  auf  8  fl. 
ßcnD.:S)J.  JU  (ictjcn  !am,  ifl  berfctbc  gegenwärtig  bei  ber  erleid)« 
ttrtcn  Jicroielfaltigung  auf  4  f(.  6.;>j)?._  hcrabgcfe^t  mcrbcn; 
jebc  giefcrung  entl)tilt,  vpic  friider,  cicc  Slättcr. 

3u  bciiiftcn  in  SBien  bei  bem  Herausgeber,  SBocjtabt  ®ums 
jicnborf  Mx  'Ml,  cbcc  in  bem  SBcr|'d)ltipc  ber  !.  f.  ^of»  unb 
©taat^brurt'erci,  ober  aud;  burd)  jcbe  bebcutcnbc  SSud);  unb 
Äunjll)anblung  beß  SnlanbcS.  ©ie  Steb. 

Uchct  einmc  förtvtcn(tn((tftcn  in  Xf>üvitiQen. 

(Born  Ämn  i?'.  3-) 
(gortfc^ung.) 
3c  Keiner  unb  unOebeutenbcr  ber  (S)n.i6()cricgl.  ©arten  ift,  befto 
impcfantct  unb  i)tn\i(i)ev   i(l  ber  grcpc  SJaturparf,    ber  fic§   Pen 


319 

Gifciiactj   au«  eine  OTcilc  weit  in  tic  «tbirnc  cvjlrcctt.    2^u-  Äiin|t 
bat  uH'iüg  babci  iietl)an,   bic  9iatui-  JlUce.     SJJaii  hai  ben  SB.ilb  31'= 
lichtet  unb  :!i:utfid)tcn  geöffnet,    einige  Jlnpflanjungcn  genuic()t,   geU- 
fen  M06  gelegt  unb  anbere  ju'ecirmäpig  bepfianft  ebcr  gefprengt,   um 
SBvge  baviiter  ju  fülnen,  »aelic  unb  geti'enfciiludjtcn  finb  üluTbiüctt, 
tleine    SQaiJevbeeten    unb   SBaffcrfalle    jweclnui9ig    gebilbet   »uovben: 
man  i|l  alfo  bec  Sfatue  an  einigen  ©teilen  ju  ^iilfe   gett^mmcn  unb 
bat  fie  juganglici)   geniaci)t.     Sie   einselnen  ^paeticn   ju    befdjniben, 
wo   bufd)   Jlunll  etisas    gefd)ef)en  iii ,    loücbe  ju    weit  fiiliven   unb 
taum  gelingen,    ^k  51'ntagen  erjtvecEen  fid)  bauptfadjlid)  nad)  bi-ei 
JKiditungen:    1)  übev   bic  Serge,   ireldjc  bic   SMartburg    5unad)i1 
umgeben i    2)  bas  93Jartanen:   unb  2l"nnatf)al  nad)   bem    eine 
SJieUt  entfernten  üufifdilofTc  aBtll)Clm6t()  al5  3)  burc^  einige  eei= 
tenttüler  iti   gSavienttjalä.   —   Sic   anlagen   um    bie   Serge    bec 
SBartburg   l)aben    ubenafdjenbc  :!fu5ftditen,    bie  mit    jeber   93iinutc 
»vedifeln;  benn  bic  ©ebirgeftumatien  ift  hier  fo  nninberbar,  baf  man 
cft  iiat^   wenigen  ©diritten   in  anbete  Sljalcr   unb  anbere  öcgcnben 
fiei)t,   bie  oft  nid;t  bie  gtringfte  Xebn(id)fcit  mit  cinanbcr  liaben, 
benn  balb  tragen  fit  baä  ©cpvägc  ber  tiefften  SBilbni^,    balb  finb  eä 
belebte  unb  bcbaucte  tanbffridje.    ©veße  gelfcnmalJcn,   oft  gan-,  ein.- 
jtln   ftebenb   unb   jum  S^eil  non   feltfamcr  dJcftalt   (5.  S.   „9::i!ond) 
unb   5tonnc")   crljebcn   fid)   über   unfcrc  Jpaupter ,    ober  mir  fleljen 
üU6  buntem  Söalbpartien  tretcnb,  plc^lid;  auf  ilirer  Spi^e  üor  einem 
djwinbclnben   2lbgrunbc,    wo    fid)    eine    übcrrafd)enbe   3ru6fid)t    in 
lad)enbc  ©cgenbcn,  (iftcr  aber  in  bewalbcte  ©d'luditen  mit  einfanun 
Sergwiefen   öffnet.     SJerjuglid)   jeidjnen    fid)   bic  Einlagen    über  bem 
„ffiöfcM'djen  Jpoläd)en"  Mit',  eines  ebemaligen,  jefet  aber  ijerwilber: 
icn  'Parte«,    worin  nod)  einige  fdjcin  auflanbifdic  SSaunic  finb,   unb 
um  bie  »erfaltene  SBuig  «Oiabelftein.    2luf  ber  SBattburg  felbfl  ift 
jicd)  nid)t«  oon  ©artcnanlagcn  ju  feöen.    Ser  Xrriiitett  unb  3trd)ao: 
leg  Jpcrr   0.  Cuajt  ciüi  25erlin  bat  anf  feinem  »plane  für   bic  .^Je; 
ftautation   ber  SSartburg    aud)    einen  Entwurf  beä  SBurggartcnö  ans 
gegeben,   ber  mit  bem  b;i5anti|'d)cn  Stiele,   worin  bas  alte  Sanbgrai 
fcnfdilo?  erbaut   ift,    f)atmoniien   foll.     (Sollte    biefer  ^lan  jur  2lui?= 
fübrung   Eommcn,   wai   aber   nad)    ber   2>erfaninilung   ber   bcutfdnn 
2lrd)ite!ten   in  (*iotl)a  im   »origcn  ©onimcr   fet}r   jnnifelbaft  fd)eint, 
[0  würben  wir  einen  neuen  ©tot,  namlid)  ben  bi)5antinifd;en  für  bic 
©arten   befemmcn.     Unb   ivarum   nid)t?    Jipaben  wir  bic  SJococcos 
formen  be6  Sienaiffanccftute«  au«  ber  3(rdiitettuu  in  bie  ©arten  auf= 
genommen,    fe  tbnnm  wir  mit  bemfelben  3'!ed)te  bie  einfa(l)eren  go= 
tbifdien    unb    bosantifdjtn    gornun    aufncbnien.      Unb    es   ijl    fogar 
fdien  gefd)elien,  benn  bie  Siofettcn,   bie  man  neucrbingö   (j.  S5.  auf 
bem  SBill-elmtpla^c  in  S?erlin   unb   anbern  Drten)   in  (Sarten  ange= 
legt  bat,  gleid)en,  wenn  fic  mit  SBlunun  befit-t  finb,  i"ibr  nabe  man: 
chem  bunten  gotbifdjcn  Jtird)enfen|tcr,    wie  man  fic  über  bem  Sd;iff 
ober  bem  .^auptportalc  alter  Some  fiebt.    3l"ud)  bei   bem  ^lanc  für 
bie  ®6rten  ber  ai?arfburg  fjat  .^err  b.  Cuafl  nad)  ardiiteftonifdu'n 
5D!uflern,  J.  S-  93Jofaitarbciten  ber  ätteilen  Äiid)en,  geseid)nct.   SlBir 
wiiiin  fiben!    ^lUerbingS  laffen  fid)  bie  allgemeinen  Siegeln   ber  biU 
benben  Wartentun|l  auf  fold)e  SBurgen   nid)t  anwcnben,    wenn  .man 
Stirtu«   ocrbtrben  irilli    unb  e«  wore  eine  würbige  ^^rcie-aufgabc  jar 
5(>rtcrung   ber  Äunft,   bie  befien   entwürfe,   ^luine   unb  3bcen   gu 
einem  fold)cn  Surggarten  auszuarbeiten,  ba  feit  einigen  3abrjebnbcn 
in  «iclen  Wegenben  Scutfd'lanbs  alte  SSurgen  reftaurirt  unb  bewobnt 
werben,  unb  im  aStjug  auf  bic  Qiättcn  beiUofcr  Unfinn  babci  began: 
gen  worben  ift. 

SJon  ber  5!Bart6urg  führen  mebverc  Äunftwcgc  über  bie  Reifen 
Ui  SJiarfentbalä ,  wo  fit^  bie  überrafd)eiibften  Kusfiditm  jeigen  unb 
{int  i'iltene  'Hbwedji-lung  bei:  Sccnen  berrfdit.    Sie  SBerge  finb,    wo 


320 

c«  nid)t  nacftc,  fdjroffe  Reifen  finb,  bcwalbet  unb  jwar  mit  Saub« 
bolf,  nieifien«  Sud)cn;  bod)  fielit  man  in  biefer  ©egenb  abwed)fclnb 
aud)  9Jabell)0lj,  fowol)!  JViefcrn  (gobren),  al«  gid)ten,  befonber« 
uiele  Sördien,  auf  beren  2tnbau  man  bcfonbcr«  SRüctfictjt  nimmt;  fet« 
teuer  l'imis  au.^triaca  (P.  nigricans  Host.),  Pimis  maritima 
Laiiili.  mit  ben  fd)6nen,  langen  Sfabcln,  Pinus  Strohus  unb  PIhu.h 
Puniillo  (V.  aiiislius  Scop.),  bie  Ärummbol;=  ober  3wcrgtiefer  am 
gcpflan;t. 

Sao  9?JarientbaI  gebort  ju  ben  fdjönßcn  beä  mittleren  unb 
norblidjen  Seutfdilanb'S,  unb  obgefeben  oon  ber  örbpe,  fleftt  e«  bem 
berühmten  piauen'fd)en  (Sicunbe  bei  Sreeben,  [mit  wcld)cm  e«  »iele 
3[ebnlid)Beit  bat,  in  teincr  SBeife  nad).  .Jpobe,  tühnc  gelfcn ,  ju  be.- 
ren  (Spi|en  man  auf  tünftlid)  geführten  SBegen  gelangen  tann,  wee^= 
fein  mit  fdjönen  Saumgruppen ,  aSalb  unb  SRafcnpla^en  (bic  »om 
23ieb  abgeireibet  werbenl  ah.  ©eitwart«  ber  Cbauffee,  weld)c  leiber 
bafi  )'d)one  Shal  burd)fd)ncibet,  woburd)  eä  »iel  oerliert,  fübrt  ein 
gut  unterhaltener  Äunftweg  nad)  bem  Unterhaltungc-orte  SSJJarien. 
tbal  (gewöhnlid)  „»Phanta)"ic"  genannt),  unb  oon  ba  weiter  burdj 
bie  l' anbgra  fenfdilud)  t  über  bie  gelfen  be«  ÄbnigReincs 
unb  in  bas  JCnnathal.  —  ©aiau  ber  SBartburg  gegenüber  öffmt 
fid)  ba«  3o  b  an  n  iötb  al,  burd)  weldie«  ebenfalls  jCunflirege  fübs 
rcn.  e«  jeid)net  fid)  weniger  burd)  QirüjjartigBeit,  alä  burd)  Eieblidi; 
feit  unb  erhabene  9iuhe  au«.  Sic  Sccnen  finb  febr  abwed)|'elnb, 
ba  fid)  bic  5ffiege,  ber  Shalwanb  folgcnb,  unaufbcirlid)  wenben  unb 
ba«  Jpauptthal  i'id)  in  3—4  9iebenthaler  theilf.  3n  einem  biei'er 
Siebenthälcr  ift  ein  fchr  i'djöner  SSaffufall,  ber  jtbod)  nur  jur  grüh.- 
lingt-jcit  ober  im  ©ommer  nadi  ftarfem  Siegen  fid)tbar  unb  nidU 
teid)t  aufjufinben  ift.  —  Oberhalb  ber  „^hantafic",  am  gupe  b>« 
Äbnigftein«  theilt  fid)  ba«  93ianenthal  in  jwei  5lrmc  unb  oerliert  fei; 
nen  Stamen.  Deftiid)  fühit  ein  SKeg  burd)  bie  i'anbgrafeii= 
fd)lud)t  unb  oon  ba  weiter  ju  tcn  Jpi>hcn  beS  Srad'cnftein«,  bem 
böd)rten  9iüden  eine«  nörblidien  2tu«laufer«  be«  3:hüringer  5Balbc«, 
iion  wo  man  eine  praditooltc  Jtusfidjt  hat.  Sitfe«  2hal  i'ucht  an 
>vilbromantifd)er  ©dienheit  feine«  6JUid)cn.  Soei)  ift  e«,  was  ber 
9uimc  fagt,  eine  ©d)Uid)t.  Scn  (äingang  bilbet  ein  tlare«  Söaffcr« 
berten  oon  langlid)er  gorm;  bann  tritt  man  burdi  einen  Sngpaß, 
oon  fteilen  gel)"en  gebilbct,  in  ba«  Shal,  weld)c«  fid)  hier  unb  bort 
erweitert  unb  wieber  jur  engen  ©d)lud)t  jufammenjieht,  üiuraU  aber 
oon  gelfcn  eingefd)lofTen  unb  mit  bem  herrlid)ilen  SSudienwalb  bebectt 
ift.  Jpier  herrfd)t  aud)  in  ber  gröjiten  ©omnierbiftc  eine  angenehme 
AüMe.  3m  grühjahre  ficht  man  mehrere  aB.iffcrfalte,  bic  jibod)  im 
©omnicr  iH'tfd)winbcn.  ^Uiwdlen  ift  ba«  ;Sbal  fo  eng  unb  wilb, 
bafi  birSBeg  taum  neben  bem  ä8ad)C  .Staum  bat;  umgeiuujtc  SBaumc, 
bie  man,  um  ba«  9}!alerifd)e  }U  erheben,  liegen  laQt,  bilbcn  SirüriU'n 
über  bie  ©diludit:  man  würbe  fidj  in  einem  Urwalbe  glaubm,  wenn 
nid)t  ber  tünftlidie  3Beg  unb  bie  hier  unb  ba  angibraihtin  9fubefi?e 
Sem  wiberfprad)cn.  tgoni"e(iung  foi;.t.) 


(JCnjcige.)  Sem  geehrten  blumiftifeben  »publitum  wibmtn 
wir  bie  crgcbcnftc  2Cnjeige,  bag  unj'er  neue«  9.^fI,•^n^en=iKe^i;eidln^g 
erfdiicnen  ift,  unb  bitten  wir,  un«  ju  beffcn  3ufenbung  burdi  fran; 
tirte  Sriefc  gefjlligft  ju  neranlaffen.  Um  bcffen  3ieid)haltigteit  an= 
jubeutcn,  bcmerfen  wir,  ira^  ber  (Sataleg  cin-a  700  ©orten  Stau» 
ben,  .'170  ©erten  Sopf:  unb  l'anbrofen  unb  ITOO  ©.»rten  Sopfpflam 
Jen  aufführt,  worunter  bie  neuclicn  unb  fd)bnrren  OTobcblumen,  fowic 
audi  wirthooUe  ©pecie«  fid)  befinben,  unb  werben  wir  um  bic  forg« 
faltigfle  3(u«führung  ber  'iluftragc  bemühet  fein. 

Gcfurt,  im  ©eptembcr  l)Ji7. 

Jfppcliuü  ij-  eidjcl. 


©cbructt  bei  2H>am  A>fn^c  in  60  lieb a. 


SRetiacteur:   ^rteDtiA    Jpä#Ier. 


Serleger:   ffi.  R-.  (Srp^mann. 


äScificitfetf,  ^clI  ».  rctpl»cr  1S47* 


JDet  3at)i'9.  32  9irn.  mit  Seilagen 

loflet  21/1  ^■ 


A'A'.  Sa^roaiiij. 


Journalen. 

(SSom  Jpertn  SSataiU.='2trst  91  eu mann  ju  ©rfutt.) 

(Sortfeßunfl.) 

Akebia  quinata  (Liir(liz,abalazeae.    Monoecia- 

Hexandiia.") 

gortune   fanl)   fie  an  ben  ^iigcln  in  ßbufan,   wo 

fie  fid)   on   onbcren  Sdumcn   in   X>\t  J^öf)«  rcinbct,   unö 

tonn   mit    i^ren  SSIumen   in  ge(lonä  nicbcrbJngt.      2)ie 

nroblriedienben    äBliimen    ftgen    an    furjcn    Srouben   unb 

finb  braun  oon  garbc.     6inc  äBliimc,  rcenn  fte  ganj  auf= 

gtblübt  i|l,  gleicht  einer  Uoronia  anemonifülia;    bat  aber 

nur    brci   S3lumcnbldtter.      ©ie   ?)flanje   fcbeint    bart   ju 

ftin,  fo  bag  fie  am  ©polier  im   freien  S3oben   roirb  gejo^ 

gen  werben  fonncn.     3<n  @efeUf4)aftä.®arten  in  gonben 

ftcbt  fie  im  greien. 

Acacia  cclastrifolia  (Logiirainosae.  Polygamia- 
Polyandria.  Bot.  Mag.  t.  4306.) 
2)cr  ®ame  wiurbe  burd)  Srummonb  »on  ber 
©d)n)onenflug=(5o(onie  nod)  ©nglanb  gefd)i(ft.  SBir  fobcn 
eine  ^flanje  oon  6  gu§  .:g>cbe,  febr  bufcbig  unb  in  ooUet 
JBlütbc  jiebenb  C^ptil)  «n  bem  Äönigl.  ©arten  ju  .Rem. 
35ie  SJIumen  (leben  in  langen,  djligen  ^anifeln  üon  blap. 
gelber  garbc  unb  finb  oon  febr  angenebmcm  @erud).  SKan 
fann  jic  oud)  nicbrig  jicben;  roenn  man  bie  ©pi^e  nimmt, 
treiben  bie  ©eitenjtocige  auä. 

Collania  diilcis  (Syn.  Alstroemeria  dnicis). 
(Amaryilideae.  Hcxandrla-Monogynia.") 
Siefe  febr  feltenc  ?>flanje  foU  bei  .^uatlai),  in  bet 
9Jdbc  oon  ?)egco  in  ^eru  bfimifd)  fein,  menigfienä  erbielt 
ber  2)e*ont  oon  5}iancbefter  ben  ©amen  oon  bort,  ©ie 
blübte  im  Sobrc  1846  jum  erften  «Blalc  mit  einem  fug= 
langen,  aufrecbten  ©tengcl,  mit  einer  ober  jtoei  enbjldn= 
bigen,  bdngenben,  CDlinber.glocfenförmigen  Sßlumen.  £)ie 
Siobte  ift  einen  3cU  lang,  bat  'A  3ÖU  im  2>urcbmeffcr 
unb  ifl  rofig. purpurfarbig;  bie  ©pigcn  ber  (Sinfcbnitte 
lebbaft  grim. 

Gardenia   malleifera    (Rubiaceae.      Pentaudria- 
Monogynia.) 
5Jlr.  SBJbitfielb  bracbie' ^flanjen  biefer  neuen  Gar- 
denia auä  (Sierra  itont  in  ben  ©arten  tei  &axl  oon 


£)erbi)  nod)  Änonj§leDi^arf.  @i'  iß  eine  (!raud)artige 
^flonje  für  baS  2Barmbau§,  rco  fie  bei  einer  feuchten 
SJemperotur  febr  rofd)  roddjft.  ©ie  fangt  bei  3  gug  S^bt)t 
on  JU  bliibfn,  unb  bie  JBIumen  erfd)einen  ein;^fln  on  ben 
©pi^cn  ber  Siooigc.  3fbe  JBlume  rcirb  6—8  3oU  long, 
ift  oon  fahnenieiger  gorbe,  etioaä  in'ä  gobforbige  fdjiUernb. 
Sie  Siöbre  ift  fcblanf,  ober  ber  ©ct)lunb  breit  unb  glof« 
fcnförmig. 

Henfreya  scandens  (Acanthaceae.  Didynamia- 
Angiospennia.) 
®eorg  ©onn  fonb  bicfe  ^flanje  in  ©ierra  Scone, 
wo  fie  febr  i)ciu^iQ  oorforamt;  er  bot  biefeä  neue  @enu§ 
JU  (Sbren  beS  2t.  ^tnjxex),  Q^q.,  benannt.  Qä  i(t  eine 
frdftig  roocbfenbe  ^flanje,  bod)  ju  tleltern  fd)eint  fie  nid)t, 
wicnigflenä,  olg  rcir  fie  ben  20.  SKoi  bei  .^rn.  @lenbin  = 
ning  fabcn,  tbot  fie  e§  nidit.  ©ie  ifl  mebr  jlraud)artig, 
mit  gonj  bunfelgrüner  JBcbldtterung.  Sie  ffliumen  er» 
fd^einen  in  gefd)loJTenen  Srauben  ou§  ben  ffllattn3inteln. 
£lieS3lumen  finb  trid)terförmig  mit  einem  ausgebreiteten, 
fiinflbeiligcn  ©üum,  roeig,  mit  einem  gelben  ©diein.  3tbe 
S3lunie  ifl  2  3oU  lang  unb  ber  ouSgebreitete  ©oum  bat 
l'A  3oü  25urd)mefTer.  ©ie  oerlongt  eine  feud)tmarme 
Temperatur  unb  blübt  im  grübling  unb  im  anfange  beä 
©ommcti.  Cgortfe^ung  folgt.) 


(Gesnerieae.     Didynamia-Angiospermia.) 

(S8om  Jpcrtn  SBataiU.>2fi-jt  Sieumann  ju  Srfiu-t.) 
(5b.  ßouiä  8'J^eriter  be  Srunelle,  ein  franjS. 
fifdjer  S3otaniter,  meläiex  i.  3-  1800  in  ?)arig  crmorbet 
tourbe,  benannte  biefeä  fdjöne  @efcl)led)t  nod)  SJ.  ^. 
®loxin,  einem  berühmten  S3otanifer  im  ßlfog,  unb  be= 
jlimmtc  bofiir  folgenbe  generifd)e  Äennjeicben: 

„ein  fünftbeiliger  .Rclcb;  bie  ffllumenfrone  glorfen« 
förmig,  mit  einem  fd)iefen  ©oume.  ä^iier  ©taubfdben, 
mit  einem  fünften,  unfrudjtboten  ©taubfnben.  2)ieJtap= 
fei  an  ber  ©pige  jroeifloppig,  bie  .Sloppen  in  ber  SKitte 
©amen  tragenb." 

S3on  ibr  trennte  'Slteä  von  ©fenbecf  bie  ©tnnin» 
giin,  roelciptin  auc^  bie  anbern  jSotaniter,  befonb<rS  en^ti« 


8C3 

fchf,  j.  S3.  Cinblct),  beitraten,  unb  tS  reutbe  für  tut 
©inningien,  rocicbe  ju  ©bren  bcä  Uniofrfitdtä  (Sattnerä 
©inning  bcn  gramen  erhielten,  folgcnber  genetifdje  (5ba= 
ratter  f^jlgfUcUt:  _ 

„Äel*  fünffcfig,  mit  geflügelten  ^cfen.  3)ie  23Iu. 
menfronc  jmeilippig;  oier  ©taubgefäii-,  wcldje  bibpnamifd) 
flehen,  mit  einem  fünften,  unfiu*tbaren  ©toiibfatcn. 
Srcifcben  6en  ©taubfdben  fünf  Srüftn,  rcrlcbe  mit  ben 
©taubfaben  abroecbfeln.  25ie  MapUl  faff  fleifc^ig,  fünf, 
tdig,  mit  jwfi  üroeifpaltigen  (gamentrdgfrn." 

äBcibe  laffcn  fid)  gegenfeitig  befruchten,  rcie  j.  SS. 
Gloxinia  hybrida,  n)cicl)e  aiiä  Gl.  speciosa  Ker  unb 
Siuningia  Heilen  entfprungen  id. 

Sie  erftf  ©pecie^,  rcelcbe  t.  3-  1739  auä  ©übTImei 
merita  ju  unä  tarn,  roar  Gl.  maciilata,  rco  fie  an  ben 
SJdnbern,  namentlid)  an  ber  ©onnenfeile  bicbter  gaub. 
»dlbcr  gefunben  trorbcn  »rar.  ßrft  nod)  76  Sabril;  '• 
3.  1815,  rourbe  eine  jreeite,  Gl.  speciosa,  aufgefunben; 
bann  i.  S.  1820  Gl.  caulescens  unb  i.  3-  1^24  Gl. 
hirsuta.  9iun  folgten  raf*  bie  anbeten,  tüie  Gl.  digita- 
lillora,  Gl.  discolor.  Gl.  picta  u.  a.,  biä  man  onfing, 
J^i)btiben  baoon  ju  jiefeen,  bann  »ermebrten  fid)  bie  iRa; 
men  ber  ©Icrinien  mit  jebem  Safere. 

S3ig  cor  ungefnbr  3  ober  4  Sa{)ren  üariirten  bie 
JBtumen  nur  in  Sßlau  unb  9Bei§;  ba  aber  erfd)ien  bie  rotb« 
©lorinie  (G\.  rnbra)  unb  mit  ibr  .^tjbriben  mit  ffiutl) 
unb  (Selb.  Ce^tereS  mag  roobl  anc^  oon  ben  ©inningien 
mit  übergegangen  fein,  reic  j.  58.  bei  Gl.  Cartoni  unb 
Gl.  cerina,  »relcbeg  ffilenblinge  oon  Gl.  rubra  unC  Siii- 
ningia  guttata  finb,  unb  im  ©dilunfcc  gelbe,  feulenf6rmi= 
ge  glede  beben.  W.an  etfennt  bie  ffilenbiinge  oon  ®in  = 
ningien  aud)  an  bem  meijt  nad)  rüdirdtt§  gefd)lagenen 
©aume  unb  an  ber  grD§cn  ©dilunboffnung,  todbrenb  bie 
reinen  ©lorinien  weniger  tiefe  (Jinfdjniitc  beä  ©aumeä 
^aben,  ndiit  fid)  nidt  fo  florf  jurüdfdilagen. 

3(Ö  babf  f*on  ein  5UaI,  id)  glaube  fcgar  in  biefen 
Blättern,  barauf  aufmertfam  gema'dit,  baß  in  ber  ®drt: 
nerei  ber  ^erren  g}Jofd)f orai^  &  ©icgling  afle  ®cg> 
ntrien  mit  befonbcrem  ®li'id  unb  ©orgfalt  cultioirt  reer. 
ben,  fo(glid)  oud)  @lo):inien  oon  bemunberunggroürbiqer 
Ueppigfeit-,  ^öpfe  mit  45—60  auf  ein  SSRal  blübenben 
ffilumen  finb  gar  nid)t  feiten.  Unter  biefen  l)"rlid)en 
IBIumen  fanb  "fic^  oud)  bie  prdd)tige  unb  biäjcgt  nod) 
cinjig  baftebenbe: 

Gloxinia  rubro-coerul  ea  Teichleri. 
©ie  rcurbe  oom  .^errn  ©ärtner  Seid)! er  in  SJei» 
bcräborf  bei  ßittau  gejogen,  an  ^xn.  Dbergdrtner  3of*t 
in  5j;etfd)en  oertaufd)t,  unb  turd)  .^errn  oan  4)outte 
in  feiner  „%^ora"  obgebilbct  unb  in  ben  Jg)anbel  gebrad)t. 
Sbreffilumen  finb  bimmflblau  gelireift,  fo,  oIS  ob  fd)male, 
farbige  Sdnbcben  an  einanber  gendl)t  rodren.  ©eltcn 
nur  fdiroinben  bie  ©treifen  unb  bann  erfd)einen  glecfe  an 
t^ter  ©teile.    Sie  Sälumen  finb  iiemlidi  grog. 

(gorlfeljung  folgt.) 


Um  einen   glüdlic^en  Crfolg    in  biefer  ^rocebur  ju 
laben,  oiuf  nan  in  eecigiirUT  2cl)TeSi(it  bii  Gtedlingt 


824 

rodblen  unb  fie  jut  fd)nellen  SBurjtIbilbung  ocranlaffen ; 

fie  muffen  red)t  trdftig  fein,   benn  mit  ibnen  foU  ein  dX' 

periment  burd)gemad)t  werben,  roeld)e§  fcbn)ad)e  ober  foU 

d)c  oon  jarter  25efd)affeiibcit  nid)t  oertragen  !önnen.  JJrdf» 

tige,  faftrcidje  ©d)üfTe  oon  ben  unteren  Sbeilen  ber  ^flan» 

je,  ober  oon  ben  Steigen  großer  (Sjrcmplarc  muffen  baju 

augerffben  werben,  unb  bietet  bie  gevodblte  ?)f[anje  feine 

fold)e  ©d)üffe  bar,  fo  fann  man  fid)  beren  leid)t  oerfd)afs 

fen,   inbem   man    biefelbe  in    eine   mdgige    SBdvme    üura 

treiben  bringt.    3"  ber  SBabl  ber  ©tedlinge  muß  man 

befonberä  umfid)tig  fein,    will   man  ben  @rfolg   be§  5Ser« 

fabreng  wo  möglid)  fid)ern,   \va^   aber  nidjt  ber  gall  i(l, 

wenn  man  bie  fd)wddilid)en  ©pi^en   ber  3>oeige   nimmt; 

im  ©egentbcil,  ©d)üffe  oon  4—6  3oU  finb  bie  geeignet» 

ften.     9Iad)bem  bie  ©tedlinge  fid?  wobl  bewurjielt,   ijt  eS 

üonnötben,  fie  in  mdßig  große,  nid)t  ju  weite  Slopfe,  unb 

jwar  in  nal)rl)afte  (5rbe  oon  mittlerer  Qualität,  umjufe^en. 

2)ie   onbcren  ffiebingungen,   alö  geborigeg  ®ießen ,  iJuft, 

Temperatur,  ber  gehörige  ^eudjtegrab  berfelben,   ©timus 

langen  jum  fd)neüeren  S[Bad)gtbum,  alä  ©ießen  mit  Sung« 

jaucbe  unb   böberc  3Bdrme,   aUcg  bieg  muß  nad)  Umfldn« 

ben  unb  beflem  (Srmeffen  angeroenbet  werben.     SSom  ffie« 

ginn  ber  ^flanjc  an  unb  burd)  ibre  ganjc  faufbabn  bin« 

burd)    muß   ber  fogenannte  a;reib.-^roüeß   burd)auS   nid)t 

angeroenbet  werben,    benn  ein  ju  (larfeg 'Antreiben  würbe 

jwor  ju   einem  fdineüen,    aber  aud)  ju  einem  ftdntlid)cti 

2ßad)5ibum    fübren.     .Ipat    man    einen    geeigneten  ©tecf. 

ling    gcwdblt,    finb    bie   Umfidnbe    beim    äöeginn    feineä 

SBad)gibumä  günflig,  unb  werben  bie  ju  feinem  ©ebeiben 

erforbetlidien  äöebingungen  erfüllt,  bann  wirb  ein  fd)önc5, 

gerabe  aufrcd)te§  9Bad)?i()um,  obne  befonbere  9}eigung  jut 

SSilbung    oon   ©citen^weigen,    erfolgen;    jeigt   fid)    fold)« 

92eigung  aber,  ober  wollen    bicfe  ä^veige   fid)    auSbebnen, 

bann  muß   ibnen   fd)on   beim    erflen   ober  jweiten   ©liebe 

Ginbalt  gctban  werben;   aud)  ©diüffe  oon   unten    muffen 

entfernt  werben.     Surd)  biefeg  ßinbalten  ber  ©eitenj^roei» 

ge  wirb  alle  Äraft   ber  ^flan;ic  bem    Stamme   jugefül)rt. 

gjad)bem  bie  ^flanje  ibr  erirünfdjteg  iJBad)gtbum  erreid)t, 

muffen  oud)  bie   oertürjten  ©citenjweige  bid)t  am  ©tarn« 

me  weggefdniiten    werben   unb    nur  fold)e   fifeen   bleiben, 

weldic  auf  ber  ©pi^e  ben  Äopf  ber  ^flanje  bilben  foUen. 

3n   einer  2Bad)gtbumg<''yeriobc,  je   nad)bem  bie  ?»flanie 

oon  robufler  ober   jartet  9Jatut  ifj,   wirb  biefelbe  bie  ge» 

börige  Simenfion  erreidjen;  ifi  fie  nun  oon  ber  erwünfd)« 

fen  .^öbe,   bann  tbut  man  iferem   ferneren  (5mporwad)fen 

einbalt  unb  beginnt  mit  ber  SBilbung  beg  Äopfeg.    JBiS 

biefer  gebörig  gebilbet,   i(l    ein    unauggefe^teg    öinbolten 

bct  Smeige  oonnötben;   ober   fo   wie   biefe  äöilbung    ooQ» 

!ommen   i(t,    muffen   bie   3>oeigc   angeregt    werben,   red)t 

lang    ju   wad)fen,    benn   beren    bffbbdngenber    .^abituS 

mod)t  eben  ben  reijenbilen  Sffeft.     ©oldjc  ^flanjen,  weit 

d)e  wdbrenb  ibrer  2Bad)gtbumg  =  ^ericDe  nid)t  bodj  genufl 

geworben,   muffen   ju    einer    onbetn   ©aifon   jurürfgefeljt 

unb  bann  einem  dbnlid)en  Söerfobren  unterworfen  werben, 

bis  fie  bie  erwünfd)te  ^b\)e   erlangt  baben.    liüe   ffilu» 

men,  weld)c  bie  ?)flaniie  wdbrenb  ifereg  aBad)gtliuni3  ber» 

Borbringen  bürfte,  muffen  gleid)  entfernt  werben,   um   ei» 

nem  unnötbigen  2(ufwanbe  oon  ©dften  oorjubeugen.  gin 

giepcr  SBi>(tt)(il  biefer  27let()obt  ifi  bie  ^c^neUigfeit,  mit 


325 

jvfldjer  man  ein  grcßfS  (Jjrtmplor,  glficfcofel  oon  mliiex 
gpecicg  oferSatifidt  ber  guc^fttn,  «langen  fonn.  2(Ucn 
fclcljen,  bencn  e§  DieUddjt  an  ©degenbeit  ober  9JZittel 
Qcbricbt,  tiffc  5Jtftl)cbe  auljufiitjrcn ,  i(l  eine  anbcre  ju 
empfehlen,  um  ein  dbniicbeä  Siefullat  ju  erjielen.  ^flaiu 
jcn  cinigfr  alten  unb  flotfirücbfigcn  gpfcieS,  reeldie  ei= 
nige  "^a'bve  im  greien  geftanben,  madjen  tjaufig  5— 6gu§ 
J)ol)e  ©cbüffe,  folcbe  g^iiffe  muflcn  fft)r  forgfdltig  oon 
ber  'üKiitterpflanje  mit  einigen  SBurjcIn  getrennt  roerben: 
t§  i(}  nid)t  nötbig,  bog  eine  groge  5DIalTe  bcr  gelteren 
baran  fi^cn  bleibe;  biejenigen  €cl)u)Te,  bie  au»  bem  du^ 
gern  Slanbe  bersorgegangen,  finb  am  meijien  »jorju^cben, 
unb  baben  bie  bellen  SBurjeln;  aud)  wirb  ber  gjjutter= 
»flanje  burd)  beven  3(bna^me  am  n»enig(ien  gefcbabet.  2Bfnn 
bii'fe  langen  gcfeiiffe  nun  in  Söpfe  gcffßt  unb  an  ©tdbe 
befefiigt  rccrbrn,  bann  werben  fie  bimen  in'g  Äaltbauä 
gebrad)t  unb  im  gtübja^r  mit  il}rfn  Söpfen  im  greitn 
an  geeignetem  SDrte  eingefenft  unb  bann  bie  oben  be|d)ties 
bene  *Procebur  jur  Silbung  bcä  Äopfeä  mit  ibnen  vorge. 
nommen.  ßiebt  man  bie  berabbdngcnbtn  SBlumen  unb 
überbdupt  bie  berabbdngenbc  Steigung  ber  Äöpfe  bcr  gud> 
fien  in  S5ftrad)i ,  fo  wirb  man  biefe  gCUtibobe,  biefdben 
olS  ^cd^ßdinmc  ju  jiebcn,  l)6*ii  cmpfeblengroenb  finben, 
benn  unftreitig  wirb  baburcb  ber  "Jlnblict  einer  gud)|'ien. 
'})flarje  um  Siieleä  erböbt,  fei  eä  nun  im  ©arten  ouf 
Jßeeten,  JRobalten,  Siafen  K.  Ober  felbfi  im  ®cwdd)ebau= 
fe.  SStfonterg  finb  Fuchsia  corymbillora,  serralifolia 
unb  fulgens  ju  fold)en  ^od)|ldmmen  geeignet;  allein  aud) 
aOe  übrigen  gudifien  tonnen  mit  einiger  Sorgfalt  ju  ^)cd)« 
(Jdmmigcn  äjdumdjen  terungejogen  werben. 

Uehev  einige  (önitenanlrtt^cit  in  3:^üctit<|en. 

(SBüm  ^crrn  ^.  30 
(Scfdjlup.) 
)Dic  cigcntlidjc  gortfc^ung  beä  SDJarientfjatä  nimmt  von  bcr 
©tcUe  an,  reo  bie  gclfcn  t?on  bcibcn  ©citcn  nabei-  rücten,  ben  Sla; 
nun  Hnnatt)al  an.  Tiki  ift  bei-  (Slaiijpuntt  bcr  ©cgcnb,  unb  tö 
tjat,  oufcr  bcn  ^flpfngfgEnbcn,  in  ®cutfct)lanb  woi)l  ivenigc  9icbcn= 
bufjlcc  aufjureeifcn.  S)ct  9tame  Sf)al  ifl  inbcß  nid)t  fttjr  bejcid): 
nenb,  bcnn  cS  »cvbicntc  rccit  eher  bcn  Stiimen  iSd)lud)t  als  bai  ror; 
ent>ül)ntc  Zi)al.  ®cn  Siiigang  bilbct  ein  pradjtoolleS  gclfcntl)ca(cr, 
oon  wo  fidi  bcr  SBcg  an  einem  flcincn  SB iiffee bieten  entlang  in  bie 
ed)lud)t  t)inabfentt.  2tnbere  SBegc  fuf)ren  oon  t)in  über  „Söaibi 
mannsrutic"  nad)  ber  SBartburg  unb  auf  ben  nahen  Äönigftein, 
über  >t)tld)en  mit  einet  evftaunlidjen  Äül)nt)eit  5Bege  geführt  finbi 
bie  füt  einen  ©djannbelnbcn  nidjt  gut  ju  paffiven  finb.  3tnfangs( 
hat  bog  'Ztnnathal  SJaum  genug  für  ben  gut  unterhaltenen  SEeg,  ber 
bcn  f(tattigcn  Ufern  beg  S5ad)CS  folgt;  unb  obgleid)  i)oi)c  gelfen; 
n)4nbe  ei  cinfd)liefcn,  fo  finb  biefe  ioi)  nid)t  ganj  fcnEced}t,  oft 
auf'gebud)tet  unb  juni  Sbeil  mit  SSaumen,  öeftraudp  unb  gatrnfraut 
bewodjfin.  SBenn  ninn  aber  eine  SJicvtelfiunbe  rceit  gegangen  ifl, 
fdjlicpcn  fid)  plöglid)  bie  gtlfen,  ein  SKafTerfalt  ftüvjt  fid)  30  gug 
hcd)  t)erab  unb  ein  großes ,  in  ben  gelfen  gi^aucneö  A  fc^eint  ben 
©djluj  bcc  ©cenc  ju  bilben,  reaS  um  fo  >ralivfd)einlid)er  ifl,  als  ju 
beiben  ©eiten  Sreppcn  übet  bie  fltite  SSeraicanb  hinaufführen,  golgt 
man  jcbod)  bem  .^auptiocge ,  fo  ficht  man  fid)  halb  in  fo  nnlben, 
fd)aucrlid)tn  Umgebungen,  bag  alki,  «305  bisher  gefehcn,  lieblitb  unb 
Ui(^(nb  bagcgeH  erfe^eint.    iDie  fenEred)ttQ,  oft  übert)angenben  Sei« 


326 

fen  bringen  fid)  hier  fo  jufammcn,  bap  nur  ber  f(^mate  SBad)  fid) 
biirdiättjangcn  tonnte,  unb  man,  um  einen  SDSeg  buvdjjuführen,  ba« 
SBafTerbett  überbrürtcn  mußte.  JBom  J^immel  ift  meifl  9tid)tä  ju 
fehen,  ba  an  foldjcn  StcUen,  iro  bie  gellen  fid)  nidjt  über  bem  Söege 
fdiließen,  übcchangenbe  ©tvaudjcc  unb  alte  fnorrige  Saume  bie 
©d)lud)t  »crbuntcln.  ®er  ifficg  hat  an  ben  meiflen  ©teilen  nur 
3iaum  für  Sine  ''Pcrfon ,  unb  im  galle  einer  SBcgegnung  muß  man 
fid)  butdjbrangcn,  ober  an  einer  reeiteven  ©teile  matten.  (Stüdli^er 
Sßeife  finben  fid)  beten  mehrere,  benn  ohne  fie  »ütbe  ber  Sngpaß 
JU  fdjauetlid)  unb  cinfotmig  fein.  Tiiti  finb  fdjönc  gelfenfalc  mit 
Äuppcln  «on  SBaumgtün  unb  mit  oon  ben  üppigjlen  gartnttautcrn 
betleibeten  33anben.  Mn  fi^ldjen  ©teilen  fommt  aud)  bet  SSad;  auf 
einige  ©d)titte  meit  triebet  jum  SSotfdjein.  6ine  »unbetroUe  S3(= 
getaticn  oon  (Sn)ptogamen  bteitct  fid)  in  bicfet  ©d)lud)t  auSj  benn 
man  trifft  fajt  alle  cinhcimifdjen  gattnttauter  in  fd)önfler  güUe, 
unb  felbft  in  bcn  engen  ®d)lud)ten,  wohin  nie  ein  ©onnenflrafel 
bringt,  finb  bie  immer  naffen  gelfen  mit  einer  hccrlidjcn  Tapete  oo» 
Jaubmoofen  unb  gledjten  übctjogcn.  Unter  bcn  übrigen  ^flanjen, 
locldje  bie  gelfen  ootjugörceife  betieibcn,  ifl  befonbetä  auffallenb: 
Clirysospiciiluni  alternil'oliiiin  unb  oppositirolium,  loeli^c  iai  ganje 
3aht  gtün  finb  unb  ihte  golbgelbcn,  wie  Söad)ä  auäfehcnben  Slus 
men  oom  gcbtuat  b\i  in  ben  ©ommct  etbalten.  ©eltenct  finbct 
man  bie  gclbblühenbc  Viola  hifolia,  eine  ^ClpenpflanjC,  aber:  in  9Haf; 
fen  (jcbod)  nur  an  etwas  fonnigen  ©teilen)  Disitalis  piirpurea  unb 
Cenlaiirea  plirygia,  lotldie  »Pflanjen  ict  2anbfd)aft  jut  gtoßclt 
3ietbc  gereid)en.  —  Jiic  falte  »!uft  treibt  uns  fd)neller  alS  müne 
fdjcnSioetth  butd)  bie  ©d)Iud)t,  unb  mit  SJetgnügcn  begrüßt  man 
ben  Slag  unb  bie  ©onne  loiebet.  50lan  tann  butd)  baS  2(nuathal 
bis  jut  „hoben  ©onne"  auf  einem  gut  untethaltcncn  SBege  gehen, 
aber  obgleid)  fid)  ähnlidje  ©cenen,  loie  bie  oben  gcfdjilbcrtt ,  in  flet« 
nercm  SKaßflabc  loiebctholcn,  fo  loiib  baS  ZijM,  njeldjeS  nic^t  fo 
fd)ön  be»albet  i(l,  alS  bie  Sanbgrafenfd)lucl)t,  für  bie  Cänge  einför« 
mig  unb  im  heißen  ©ommet  unangenehm.  Sießhalfa  tbut  man  bef? 
fer,  5utüctjufehtcn  unb  bcn  auf  bet  Jpbhe  hi'ifühtenben  ^tomcnabcn« 
weg  JU  octfolgen,  iro  man  ebenfalls  nad)  bcr  „hohen  ©onne"  unb 
SBilöclmethal  gelangt.  6he  luit  jebod)  ba«  2(nnathal  oerlaffen,  miU 
id)  nod)  erwähnen,  baß  cS  im  SBinter,"  meiin  alle  gelfen  mit  (Ji6 
übctjogcn  finb  unb  20  guß  hohe,  bitfe  (Si^japf.n  loic  ©auien  eine« 
^allaftcS  baflthcn,  oon  lounbetbater  ®d)onhcit  ill.  (SS  ift  j«bod)  oft 
unjuganglid)  unb  an  ben  engften  ©teilen  mit  SiS  octiüad)fcn,  fo  ba| 
man  cor  9}2ai  nid)t  butd)tommen  tann  unb  fclbjl  fpöter  nod)  SiS« 
blöde  finbct.  SiBaS  baS  in  ben  gelfen  gehauene  A  anlangt,  fo  meine 
id),  baß  man  fold)e  lithographifd)e  Äünfle  locglaffen  follte,  inbem  fie 
bem  ßharattcr  bet  ®cgenb  suioibir  unb  tleinlid)  finb,  fo  groß  lir 
aud)  auSgcfüf)tt  fein  mögen.  —  Sic  ,,l!ohe  ©onne"  ifl  ein  Sagbi 
unb  SBirtbShauS  auf  bem  aiüdcn  bcS  ®ebirgeS,  unb  hier  beginnen 
bie  ^atfanlagcn  oon  SDiilhclmSthal.  Slur  einige  SJJinuten  baoon  liegt 
ber  .^itfdjflein ,  eine  freie  Scrgfpi^c,  oon  welltet  man  einen  rceit 
auSgebebntcn  Slidl  über  bie  Shüringcr  ftSebitgc  bis  an  bie  fernen 
SSafalttuppen  bcr  Sii)!)n  hat  unb  bie  bcrrlid)fle  SBalbgegenb  ju  güßen 
ficht.  SefonbcrS  reiäcnb  erfdjeint  unten  baS  ganj  nahe  liegenbc  SBil» 
hclmSthal,  mit  feinen  ftifdjcn  SOSiefcn  unb  fdjönen  SSafferpartien. 
ajlan  tann  auf  mehtcren  Äunflioegen  hini'''8clangen.  2)er  fd)önfle 
fühlt  butd)  ein  herrlidjeS,  malbigeS  Shal  }um  Sbcil  übet  gelfen  unb 
im  ©d)atten  ber  hcrtlicbllcn,  alten  S3ud)cn.  8}Jan  gelangt  auf  bie; 
fem  SBege  an  eine  hohe,  natütlidjc  gelfengrotte,  beren  Umgebungen 
mit  gattntraut  —  ber  beflcn  SeCoration  foltbct  Orte  —  bepflanjt 
finb,  unb  oon  roo  man  bcn  2fnblict  einer  SSalbfcene  ^at,  bie  in  \t)(tt 
Q<i)bni}<it  9ii(^t$  {u  n)ünfci)en  übtig  läft. 


9» 

aSt  lf)elm«tf)a(,  wdd;e8  con  3eit  ju  3eit  «om  Sco^^erjogl. 

Jbofc  tieircl)iit  ivii-b,  bcllciit  aul  mef)rercn  äcrfltcut  ftificnbcn  ©ebduj 
bcn,  bic  iiä)  in  Sfit^tö  auejcic^ncn  unb  furflüdjtn  ajofjnungcn  nid)t 
üljmid)  fcbcn.  giüijcr  naxtn  bicfe  cinfadjcn  ©cbäubc  con  einer  groi 
fcn,  ri;ielmj&igcn  Anlage  umgeben,  unb  ti  mag  ein  fettfamer,  icibcr; 
>t3artigei-  JCnHict  gurefen  fein,  ben  lieblichen  Sbalgtunb  ron  fangen 
^ccten,  ge|'el)in-cnen  3lUcen  unb  gcraben,  !ai)(en  3Bcgcn  buidjfcijnitten 
;u  fef)cn.  3e^t  ifl  SBiltjelmetbal  ju  einer  nafürlid)en  ®artenanlage 
umgeflaltet;  bod)  blictt  an  oielen  ©ttlien  bic  alte  SRcgelmö^igEeit 
neä)  burd),  unb  befonberS  ffijrenb  ift  eg,  auf  einer  reijenb  gelegenen 
Jpalbinfel  ein  mit  hei)cn  Jpert'en  eingefaßtes  großcä  SSlumenfliict  von 
feltfanier  5c>rm  ju  febcn.  3n  einem  benlidjcn,  frifdien  ©cbirge-tl^ale 
liegcnb,  mit  prad)tBoUen  SBaumtn  unb  rridiUd)  mit  SBaffer  cerfefecn, 
fonnte  Sßüiielmethal  in  bic  Stcific  ber  bcflcn  ganbfdjaftSgarten  tre; 
teiii  aber  ber  Ort  wirb  alä  ein  unantnjlbareg  ipeiligtbum  betrad]: 
tct,  unb  ^Ucc  fcU  in  bem  3ufianbc  bleiben,  nnc  ti  bie  iBorfabren 
bog  regicrcnben  JüvfttnbaufeS  oerlafTen  haben.  93iQn  finbct  prad)t= 
»olle  Sannen,  bie  benen  in  &oti)a  9iid)t6  nad)geben,  unb  einige  fd)ö= 
ne  alte  ßidien  in  b<n  Einlagen,  (äin  flarfer  gorcllcnbad)  fd)aumt 
über  (Reifen  in  ein  fd)6ngcformtcS  Si^afferbeilcn,  unb  flürjt  auS  bie; 
fem  in  einen  über  100  9}?orgen  grcpen  See,  ivcldjen  er  wicber  oer« 
lajit  unb  nod)  jivei  SGBafTevfaUe  bilbet.  SKan  ficht  jablreid)e6  geber: 
Dich  in  bcn  3(nlagen  unb  ©cmafferni  aud)  ift  ber  cinfame  E(^icjn, 
ben  ber  Surft  ^  ü  et  leriOT  ii  sta  u  uorigeS  Safer  in  feinem  JCuffa^e 
über  biefc  ©egcnb  ^in  ber  2Cugt-buvger  3(Ugemcinen  Leitung)  fo  bca 
, kauerte,  auf  bem  grii|en  SBaffer  nidjt  mehr  allein,  fenbern  fegelt  in 
SSegUitung  umfecr.  —  Sic  ^arfanlagcn  erflrecfcn  fid)  ipcit  in  baS 
©cbirgc  unb  bie  SBalber,  unb  ftehen  unter  ber  Cbtrauffidit  bcS  J^cf; 
järtnere  in  (Sifcnadj,  ba  hier  nur  ein  Wartenauffeher  »ohnt. 

Jiaö  S?ab  Öicbenftein  unb  ber  romanifdje  2tltenflcin  lie; 
gen  jwci  OTeilen  Bon  SBilhclmsthal  auf  bem  SBegc  nad)  Coburg, 
eiebcnficin  hat  eine  fd)6ne  Eagc  unb  ifl  mit  ©artenanlagen,  wie  man 
fie  bei  SBabern  finbct,  umgeben.  Sntereffanter  für  uns  ift  ber  2Ilten= 
flcin,  ©ommctfi^  beS  ^erjogS  v>on  ?0!einingen,  weld)er  Crt  nur  eine 
tatbc  ©tunbe  bai^on  liegt.  J^ieg  ift  einer  bei  fehönfien  fünfte  2büe 
tingene;  aber  eS  m6d)te  fcljitier  falten,  bie  Jtnlagen  s"  befd)rcibtn. 
Scr  ^av!  erftredt  fid)  über  einen  mit  fühncn,  fd)rcffen  gelfen  befac: 
ten  SBerg  unb  in  einige  ShäUr,  unb  er  bilbet  baS,  was  man  mit 
5Hed)t  einen  romantifdicn  ©arten  nennen  !ann.  J^ier  fleht  eine  wirf; 
lidjc  Surgruine  am  jaben  Jtbgvunbe,  bort  eine  gothifd)c  Äapeltc  am 
gelfen ;  hier  hanjt  ein  luftiger  ÄioSt  auf  hoher  gelfcnsinnc,  unb  an 
einem  anbcven  Drtc  bilbet  bic  ®pi§c  eineä  über  bie  hödiflen  SSudjen 
rcic^cnben  ein;elncn  gclfcn  einen  SBlumerforb;  SBrütfen,  bie  man  mit 
3agen  betritt,  führen  ron  gelfen  ju  Reifen;  ©rotten  unb  bunflc 
gclfenganae  mit  2fcolsharfen  führen  ju  fonnigcn  Stellen,  iro  fidi  bic 
«ntsüctcnbflen  gernfid;ten  bieten:  !urf,  ber  ©arten  würbe  ^tlleS  hai 
ben,  was  man  für  Einlagen  in  foldjcm  ©tiile  wünfdjen  fann,  wenn 
tr  nur  aud)  SBaifec  hatte.  "KIM  befdjränft  fid)  auf  einen  «Spring; 
brunnen  per  bem  ©dilolTc.  2>ef-halb  hat  ber  ^arf  aud)  feine  frifdje 
SJejrtation  unb  fd)led)te  ©raSplöftc  —  ein  großer  aUangel.  ©torcnb 
fanben  wir  eine  Xnüabl  runber  ffilumenbcete  mit  SSerbenen,  welche 
bie  OTitte  eine«  fdumen  Shalgrunbce-  oerbcrbcn.  Uebcrhaupt  hat  bic 
Anlage,  oie  l'anbfd)aftSgartin  betrad)tit,  mand)c  gehler;  bod)  fleht 
ihm,  wie  wir  hörten,  eine  llmwantlung  nad)  2Cngabc  beS  gürflcn 
fpüctlersOTu^fau  burd)  gefd)iette  Jpanb  beoor.  —  Ser  ©lanjs 
puntt  ron  Jlltcnftein  i|l  in  ber  Uiefc  ber  gebe  »erborgen:  e6  ifl  bie 
ierä^mte,  gcopc  ^öhle,  bercn  gonjer  Umfang  noc^  gar  nid)t  betannt 


328 

ifl.  2)iefc  bei  groper  S5eteud)tung  jn  fe^en,  »auf  bem  SBafTcr  unter 
ber  grbe  ju  fahren  unb  glüctlid)  angebrad)tc,  gciflerhafte  SDJufi!  }u 
hören,  mad)t  einen  wunberbaren  Sinbrucf.  Ber  Singang  ijl  bei 
©lüetsbrunn,  wo  au^  ber  fSaii),  welcijcc  bie  .^ötjlc  bucd)flieit, 
5um  SUorfd)tin  !ommt. 


S    a    r    i    e    t    öi    t    c    n. 

(SBlumenraueftctlung  ber  Conöoner  Sartenbao: 
®e  fellfdjaft  jtu  Shifi  wi(t  im  Sunt  1817.)  Sic  jüngilt  3«iu. 
men ;  2(u6|leUung  in  bem  ©arten  bei-  Ilorliciilt.  .-Soc.  in  6hi«: 
w  i  et  gab  nicht  allein  3eugnip  oon  bem  bohm  ©rabe,  auf  weld'fra 
ficfe  bie  ^flanjen.-Sultuc  gegenwärtig  befinbet,  tonbern  liep  aud)  uns 
bezweifelt  crtennen,  roeldien  ©egenflanben  fid)  bie  ®mi(l  beS  f  ubli. 
tums  jugewtnbct  bat.  ®cnn  wie  (ehr  aud)  bie  3elte  mit  ä^efucfcetn 
angefüllt  waren,  fo  roat  bennoch  um  bie  capijd)en  (Seiten  flete  bin. 
reidjcnber  Saum,  währcnb  man  nur  mit  SRühe  ju  bcn  Ki^i'en,  bem 
Db(l  unb  bcn  Dedjibeen  gelangen  tonnte.  J)it  'pclatgcnien ,  unter 
benen  fid)  biefimal  bie  fdjonfien  Sorten  befanben,  unb  wildje  in 
au«gcjeid)netec  SBeife  gcjogcn  waren,  erregten  nidjt  in  fo  bebeulen« 
bem  ©rabe  bie  aufnierffaniEeit  ber  S8efd)auer,  wie  bieg  früber  ber 
galt  gewefen,  weil  i'ie  nad)  bem  Jtuefptudje  ber  Äcitifer  eine  ju 
gropc  2lchnlid)feit  unter  einanbec  haben  unb  baber  ju  wenig  übt 
wedjSlung  batbitten.  Sagegen  waren  bie  ..Kraiicies",  wie  bie 
tleinen  franjöfifc^en  Pelargonien  genannt  wirbm,  auperotbentlic^ 
gefudjt,  obfd)on  fie  für  ben  äSlumiften  ohne  üBitth  finb. 

Unter  ben  neuen  *pflan;en  in  ber  ^fuöflellung  befanb  \ii}  ein 
reijenbiS  Tro|iaeoliini ,  oom  .^crrn  SCcitcft  ju  Steter  cingefanbt, 
n?eld)e«  ein  aUgenuiner  Cieblinq  j^u  werben  oerfptidjt,  fo  wie  ein 
DenelroMum  mit  angenehmem  ©crue^,  bae  in  oicler  ffieiiebung  bem 
D.  Eiferloniaiium  aleidit. 

aBaä  bie  2tue-(lellung  im  ©anjtn  anlangt,  fo  nimmt  biefelbe 
eine  hohe  ©teile  ein.  ©enn,  wenn  wir  aud)  nid)t  behaupten  wollen, 
ba§  bie  tpflaui^en  eine  größere  iUoUtommenbot  gehabt  botten,  alt 
wir  fie  fonli  in  biefem  ©arten  ju  fehen  gewohnt  finb,  fo  war  bcd) 
nicht  ein  tinjigee  Seifpiel  einer  ftt)led)t  gejogenen  ^flanjc  oorbanben, 
unb  wie  glauben,  bog  aud;  tai  geübtefleKuge  nid)t  ein  folt^eSISrcmf 
plar  berauSgefunben  haben  würbe. 

SaS  aScItec  woc  töfllid),  unb  bec  ©arten  in  uortreiflitftem  3u» 
jlanbe,  voai  wir  bem  oorangeaanacncn  tegenreidjen  SBeiter  ju  utr» 
banten  hatten,  woburd)  bec  SRafen  cloilifd)  war  unb  bie  Siiumc  un« 
gewöhnlich  geün  evfdjienen.  Sic  'Mu^ütUung  würbe  uon  10,9i0 
^lerfonen  beiudjt,  weld)e,  auger  bem  ©enu6  ber  iBefcbauuna  bet 
^iflanjen,  fid)  an  ber  bejaubcrnben  ÜJJufiE  ber  fpielenben  SDJilitsir.  > 
d)6re  ergc^ten. 

(Xnjeige.)  Sie  Jtönigl.  ^reu§.  prioileflitte  ©amena^anblung 
Bon  S.  ^laj  &  ©ohn  in  Srfurt  offetitt: 

100   ^fb.  Betula  alba,  SBeigbitte      ....      4  ^.  —  £^s 
100      ,,     Pinus  ables,  SBcig:  ober  Sbeltanne      3 


anies ,    %uiißj  vvii  ^DKetuiiiii:       o    ,,     25  ,« 

100      ,,         -       picea,  gidjte 6   ,,    iü  „ 

100      „        -      sylvestris,  Äiefer    ....    36  „    —  „ 

100      „         -       Larix,  Cetdjenbaum       ...    32   „    —  „ 

rcn  gan;  neuer  Stnte  unb  edjter  ©cctei    aud)  ftnb  alle  übrigen  int 

unb  au£i6nbttd)en  Jpoiji'amen  burd)   uni  ju  keiieheo,  worüber  ein 
aSerjcidjnip  angtfertigct   ifl. 

er  fürt,  Snbe  SBlonat  ©eptember  1847. 


(üebruett  bei  3liam  ^tit%e  in  eiltrta. 


Mebatteut:   ^■rieArid?    &ä^\tv. 


3JerUger:   @.  ^-.  (Svo^mann. 


^eiflenUc,  ^f^  1«  ©ctpl^cv  1S47, 


25«t  Sa^itg.  52  9trn.  mit  Stilagm 


A'A'.  Sal;r<]an<j, 


§)kue  unb  fettcne  ^flanjcn  aua  cngtifd^eit 
Sournaten. 

(Sem  ^errn  SataiU.=?(rät  91  cu mann  ju  erfutt.) 

(goctfeesunfl.) 

Ipomocapu Ichella (Convol vulaceae.  Pent.-Monog.) 

ganun  bietet  ffl)r  fcbönen  SJinbe  erhielt  J^err  ©l)cr: 
borne  in  ber  SSlai)e  oon  ^re§cott  in  8nncaft)ire  au§ 
(Seplon.  (Sie  ift  tletttrnb,  mit  trautortigem,  ed igcm  Sten= 
gel.  <Sie  blül)t  feljr  reicblicb  unb  gteicbt  in  oielen  (Stuf= 
fen  ber  1.  Horfaliii,  nur  finb  bic  äßlumen  utel  buntler. 
®ie  mu§  im  2ßarmbaufe  gcjogen  werben. 
üncitlium  Barkcri  COrchideae.     Gyn.-Monand.) 

5br  S^oterlonb  ift  SKeiito,  unb  fte  blii'bte  neben  eint» 
gen  ontern  neuen  SBormbou§.-£)rcben  in  ber  (Sammlung 
»on  ßbat^roortb.  2)ic  Slumen  flehen  in  gebogenen  5Erou= 
ben,  unc  jebc  S31ume  bat  ungcfiibr  3"  S^urcbmeffer.  £)ie 
äBlütbenbüUenblQtter  finb  gelb  unb  grün,  unb  baben  ein 
fcbr  bunfIcS  Änui,  ruag  ficb  febt  gut  aufnimmt.  Sie 
.Rronenlipjje  ift  b^Ugflb. 

Rhododendron  arboreum  var.  Paxtoni. 

9)Jr.  ®ibfon,  bfr  ©ammler  beg  .^frjogä  son  2)e. 
Bonfbire,  fanb  biefe  prächtige  ^Pflanje  auf  ben  .Rbofeea» 
.^ügeln  in  Dftinbien,  xvo  fic  einen  ausgebreiteten  ffiaum 
von  berounbernöraürbiger  (Scbönbeit  bilbtt.  Sefet  bat  fie 
im  ®riinbnufc  oon  ßbatäivortb  geblüht.  *)ie  Sölumen 
fltben,  rcie  bei  ben  anbcrn  JKbobobenbren,  an  ber  Spi^e 
ber  Brocigc,  finb  bunfehfcbarlacbfarbig  unb  haben  faß  3 
3cU  25urd)mfffer.  (5ä  ift  eine  ter  fchönßcn  äJarietdten. 
Salvia  dulcis.     (Labiatae.     Diandria-Monogynia.) 

@ine  (Salbei    mit   bunfel  rofenfarbigcn   ffllumen,    bic 
febr  reicblicb  erfcbtinen.     SBdbtenb  beä  (Sommetä  liebt  fie 
ben  freien  ©artenboten. 
S  0 1  a  n  u  m  j  a  s  in  i  n  0  i  d  e  s  (Solanaceae.  Pent.-Monog.) 

(Sine  aus  ©üb^'^dnerifa  un§  jugegangene  ^flanje, 
welche  in  bem  ©efeUfcbaftö.  ©arten  ju  QijiBtoid  in  ge. 
fcbü^ter  Sage  [against  a  wall.)  im  freien  ®runbe  ge= 
blübt  bat.  Sie  ift  tletternb  unb  bringt  eine  g^engc  loci« 
%tx  SSlumm,  oon  Vi  äoQ  Durcbmeffer,  in  JKiäpen. 
Thibaudia  pulcheiiima  CVacciniaceae.  Decan- 
diia-Mouogynia.) 

eine  SBewobnctin  au5  bem  nötbli^en  Snbien,   im 


a 

^i|!ri!t  »cn  Äbafipa-  ©5  ift  ein  boljer  ©troud)  mit  lan» 
gen,  fräftigen  äwcigen  unb  ungefähr  8  3oU  langen,  breit 
lanzettförmigen  S31dttcrn.  2)ic  531umcn  erfcheinen  am 
jweijdbrigfn  ^Jdjf  ^uä  ben  .Rnoäpen  ber  abgefallenen 
äBldtter  in  fur/ien  Umbelien,  >TDeld)e  auä  einer  5)Jenge 
»on  S3lumen  jufammengefe^t  finb,  unb  jwar  ftetS  fort» 
fcbreitenb  üon  ber  jtnoäpe  bis  f,in  ausgebreiteten  S3lume, 
wjeld)e  anfdnglid)  \>en  fcbarlacbrotbcr  garbe  unb  bU5§grü« 
nen  Hbexn  erfcheinen,  bie  aber  fpdter  rotb  werben,  fo  bog 
bie  ffllumcn  fpdter  einer  Fritillaria  dbneln.  Sie  wdcbft 
febt  gut  in  einem  (SameUienbaufe  ober  in  gefd;ü^tet  Sage 
im  gteicn. 

Tropaeolum  speciosura  (Tropaeolaceae.  Octan- 
dria-Mouogj  nia). 

SSielleicht  bie  gldnjenbfte  ©pecieg  biefeS  fo  grogen 
«nb  fdjönen  ®efd)fed)teS  unb  in  ?)atagonien  heiniifd). 
©ie  bat  ben  .^abituS  oon  Trop.  pentaphyllum  unb  bringt 
äßlumen,  weldje  ber  (JJrftalt  nach  bem  T.  Lobbianiim 
gleidjen,  fic  finb  ndmlicb  v>on  ber  jarteften  ßarmcifin« 
(Sd}arlad)farbe.  T>'ie  .^erren  Sieitcb  ä*  ©obn  haben 
fte  im  oorigcn  SKonat  (3uni)  bei  bet  2(uSfteUung  in 
ßbiäwic!  jum  erften  9Jiiile  porgeftcUt. 

„.^err  ©iegling  (girma:  SSlofäitovoii^  &  Siegt 
ling  in  ©rfurt)  ift  ber  SDJeinung,  bog  bicfeä  Tropaeo- 
lum höcbft  wabifdjeinlid)  baffelbe  fei,  waä  .^err  9fei  = 
necfe  auS  äocrlin  vergangenes  grübjabr  alS  Tr.  Deci<e- 
rianum  (TOorilj  et  Äarften)  befduift'en  bat,  unt  aii§ 
§ßene;iuela  ftammen  foU.  ÖS  blübt  nod)  ein  9}Ial  fo  grog, 
als  Tr.  pentapiiyllum,  aber  mit  langen,  ber  Tliiinber^ia 
dbnlid)en  Sldttern.  .^err  Sicinetfe  hatte  ^u  brr  ::?cit 
nod)  feine  lebenbe  ^flanjen,  fonbern  nur  ©amen  rem 
äBotanifet  Äatften  erbalten." 

Vanda  violacea  (Orehideae.  Oynand.-i*Fon;ind.) 
SSon  9Jlr.  ßumming  bei  SD^aniUa  in  Dftinbicn  ge. 
funbcn.  2)ie  Slumen  crfdjeinen  in  furjen,  bdngcnben 
Stauben,  beren  ©runbfarbe  elfenbeinreeig,  u'clcbiS  mit 
S3iolet  gefprentclt  ift.  Sie  Jronenlippe  ift  nnfdnglid) 
rein  t*Dletfarbig.  3fbe  JSlunif  bat  tiiiin  3oÜ  J'iird'nief: 
fer.  Sie  bat  türjlici)  in  Der  ©ammlung  beä  ^xn.  Sob' 
bigeS  geblübt. 


331 

Asvstasia  CoromaiideliaBa   (Syn.  Ruellia 
secuiida)  (Aoaiithaceae.  Diclyiiainia-Angiüspenuia.) 

^liffc  fcbünc  Sßarmbauäpflonje  fiommt  auä  D(linbifn. 
©ie  blü^t  Ui)x  Icidjt,  uiil>  bei  forgfamer  Pflege  üom  2(u= 
gull  biä  Sfcember.  Sie  ffilumen  rrfcbeincn  in  enblidn« 
bi.qen  Srduben.  Sic  einen  3oU  lange  S\öl)xt  ifi  »on 
gelber  garbc  unb  ber  ©aum  Icbbaft  blau=üiolet  unb  [)at 
l'/i  ScK  Surcbmcffer.  Sie  i)!  in  bet  ©drtnerei  ber 
^crren  ^enbttfon,  Edgeware-road,  in  gonbon  ju 
^■^abtn.  (gortfefeung  folgt.) 


S)ie  ®to)cinieö. 

(Gesnerleac.    Didyiianiia-Angiospermia.) 

CSßom  Jpercn  SSataiU.=2(ijt  Jteumann  j"   ©vfutt.) 

(gortfc^ung.) 

golgcnbe  ©locinten  ftetjen  je^t  (im  ©eptember)  in 
ber  fd)ön)lcn  S3liit()c: 
Clüxinia  bicolor,    blagblaue  SBIume,    mit  »eifcr  3ei4l» 

nung  *)  unb  bunticr  Unifdumung. 

grandillora,  bläiilid)=rcei§,  mit  oiolctei 

3eid)nung,  febr  groge  S3lumen. 
Candida,  tein  rceiß,  ebne  alle  3cid)nung. 

major,  eben  fo,  nur  größere  äBlumert. 
Cartonii,  catminrofa,   mit   toeigen  ®aum=ein« 

fdjntticn  unb  meldet  3«icl)nung. 
caulescens,  prächtig  bunfeloiolet,    mit  bunfeU 

purpurtotber  3ei*nung,  feljr  reid)  blu= 

benb;  man  i(ät)lte  75  geöffnete  ffilumen. 
cerina,   pfirficfeblüttjfatbig,   3eicbnung    bunfel. 

rofenrotb,  mit  ©elb  unb  SBeig  gc(iridjt. 
Crusii,  blau,  mit  bunfler  3etcbnung. 
digitalif.ora,  langeSJöbre,  fa|l  raaljcnförm.,  garbe 

ber  Dig.  piirpurea,  aber  nidjt  fo  rein, 
discolor,  Slumen  m'\e  caulescens,  bie  IBlättet 

finb  unten  rott)  gefledt. 
lloribunda,  bla§li(a,  mitbunfclüioUterSeic^nung. 
formosa  fl.  albo,  rein  roeijj. 

lila,  .SciAnung  in'§  9?otbblaue  fpielenb. 
hirsuta,  tleineSilumcn  \>on  t6lbltd)aieißer  gnrbe. 
incarnata,  flfifct)farb.  ffilumcn  mit  beUer  3eicbn. 
lilacina  bicolor,  bimme'blau  mit  üioicter  3eicbn. 

graudis,  größere  SJlumen,  etroaä  bunf« 

1er  in  garbe,    bie  3nc&nung  ^at  am 

(ärunbe  nod)  5Bei&. 
longinora  vera,  blübte  nicbt  mel)r. 
maculata,  bLigblau,  mit  buntler  Sticbnung. 
macrophylla  varicgata,  febr  gro§<  bunfeloiolete 

ffllumen  mit  bunflercr  3cicbnung,  mit 

weisen  ä5enen  ber  JBlumcn. 
magnidora,  rotbe  Slumen,   mit  toti^cr  3fi*n. 
Meuziesii,    mottlilafarbig,   3«id)nun3    bunfler 

unb  rotb  pun!tirt. 
coenilea,  blau,  Scidjnung  »eip  unb 

rotb  punflirt. 

•)  Unter  Seidjnung  vnirb  bcc  feulenfocmige  gted,  ber  (id)  auf  ber 
untern  ©cit«  btt  Stume  »on  bcm  nuttclfttn  ©injc^nitte  bU 
likf  in  ttn  Gc^lunb  i)inabiiil)t,  t>er|ianbm.  ' 


332 

Gloxinia  obscura  caulescens,  bunFferfarbig  unb  größer» 

blübenb  alä  caulescens. 
praecellentissima,  blaßblau,  mit  2"  im  25urd). 

mcffcr  baltenben  äBlumen. 
Priestleyi,   mit    fiumpfen  äSBldttern;    äBlumen 

roic  bei  formosa. 
Pratt's  hybrida,  blubt  noc^  nid)t. 
Bichteri,   blogliKvpurpurfarbig  mit  jpurpurfar» 

biger  3eid)n.,  febr  gldnjenb  grüne§  Saub. 
Rollinsonii,  rofafatbig  mit  gelbem  Schein,  mit 

«cißer  3eid)nung. 

-  rosea  alba,  gonj  blaßrofa. 

rubra,  carminrotb,  mit  bunflercr  Sficbnung. 
p-      fl.  rosea,    t^iüere   garben,    mit  reeifer 
3eid)nung,  bie  bunfler  umfdumt  i(i. 

-  -       grandiflora,  größere  ^Blumen. 
Smith's  hybrida,  ceilcbenrotb,  mit  weißer  3ci^' 

nung  unb  gidnjenbem  ßaube. 

speciosa,  blau,  mit  »iolcter  3fid)nung. 

floribnnda,  größere  Slumen. 

-  -  superba,  bunfelblau,  mit  bunfeloio. 

leter    3«id)nung    unb    einem    roeißen 
©ttid)  am  ©runbe.    - 

-  tigrida,  meergrün,  mit  fcbroarjrol^en  gleden. 
Warscewiczii,  ocrblübt. 

Youngii,  ebenfaOä  üerblütjt. 
@an)  neu  finb: 
Gloxinia  Handleyana,    rötblidj'roeiß,    mit    rotbuioletcr 
Seicfcnung.      Sie   garben    nid)t   xed)t 
rein  unb  fleine  S3lumen. 

-  gigantea,    bie  garben  roie  bie   SJorige,   aber 

febr  große  Slunicn. 

-  Passinghainii,  bunfeloiolet,   mit  t)iolet:purput» 

farbiger  3eicbnung. 

Cgortfefeung  folgt.) 


SSIumifJifc^c  S^ofijen. 

(Äuä  granffutt  a.  !Dt.) 

äBcmerTungen  über   Spiraea  prunifolia  fl.  pl. 

X)iefc  ^'»flanje  erbdlt  gegenrodrtig  olle  ffilumiflcn  in 
©enfation,  bie  'iuSbietungen  tanjcn  ©aUopabe  unb  floU 
pctn  bann  aud)  jeillidi.  greilidj,  rccr  ©elb  bineingcftecft 
bat,  möd)te  eä  aud)  t)or  bcm  2lllgemeinn)erbcn  biefct 
^flanjc  micbcr  bcrauä  babcn,  ma$  bann  nidjt  überall  gr. 
lingt,  namcntlid)  bei  ^flanjcn,  bie  fo  gern  roadjfcn  unb 
fo  »ielfdltig  angcfdjafft  rcurben,  roic  biefe  oiel»erfprcd)cnbc. 

Äaum  unterm  ©tecfling^glaä  beraub,  offcrirt«  man 
fie  JU  1  SSbIr.,  balb  barauf  ju  20  ©gr.,  jsu  2  fl.,  ju  1  fl. 
unb  nod)  billiger,  unb  'MeB  bieä  in  Seit  üon  ungefdbt 
3  33?onoten.  Sm  ndd)|len  S^bre  bürftc  man  fic  in  bcn 
mei(len  ©drten  bu^enbtreife,  ja  bunbertireife  finben,  xoai 
benn  roobl  auf  bie  ffiraud)batfeit  biefcr  ©pecieä  binbeu. 
tcn  bürftc,  ba  eigene  ©rfabrungcn,  außer  in  bem  oan 
Jg)outte'fct)cn  etabliffcment,  t)on  roo  fie  in  ben  S^an\)tl 
tarn,  nur  per  a:rabition  cvi|iiren. 

^ext  »an  .^outtc  fanbtc  naä)  ecrfdiiebenen  2fu5» 
^«Bungen  (mit  man  un«  fagte)  blül)tnbe  ?){lan4cn,  »o 


833 

folct)C  ou*  überall  gcFront  »urbfti  mit  9)r«ifen  fiit  «Reu. 
tett  !C.  SJon  ^aris  au§  foU  bann  bur*  ein  g}iigocr(ldnb. 
ni§  dneS  Bcitungg^SifbactfurS  bie  gabel  betfnmmcii,  baß 
biefe  Spiraea  bort  },u  10,000  gr.  ge-  oDn  üerfauft  tpur. 
bc;  »icUcicbt  ift  au*  bem  ©eljer  eine  9JuU  burd)gfn)ifcbt. 
So  üiel  vüir  un§  erinnern,  l)ßt  .^crr  pan  ^outte  bie» 
fen  Srrtbum  auf  bem  Umfc^lag  bcä  »orjd^tigen  Scrjeid;-- 
nifieS  berid)tigt. 

Sie  9)flanje,  wcldje  trtt  in  UKainj,  bei  ®elegenl)eit 
bet  bieSjdbrigen  äBlumenauSjleUung,  but*  bie  Ferren 
JHtnj  oon  bier  auSgcflellt  fafeen,  nat  ungefähr  1  gug 
1)0*,  oon  ber  Safiä  biä  jur  ©):i^e  mit  bknbenb  rccifcn, 
ganj  gefüllten,  mt)rtenäl)nli*eix  ISBlLimd;en  bi*t  befe^t; 
bie  S31ümcl)en  finb  mebr  lotferer  gorm,  alg  bei  erwähnter 
SDh)rte.  Sie  äBldttcben  finb  V2  3oU  breit,  faß  l)erjf6r= 
mig  runb  unb  beUgrim.  Sit  9)flanje  bat,  wie  faß  aüe 
fleinbldtttigen  Spiraeeu,  einen  bufcbigen  SBud)^,  roobur* 
ber  öetmebrung  Cur*  bie  »ielcn  feinen  2(uStriebe  oiel 
58örf*ub  gegeben  ifi;  —  bcpl)alb  üu*  bie  g)reigfintungä. 
©aUopaCe!   — 

3n  ber  SKainncr  S3tumenau§flctlung  rourbe  bie  "^Jflanje 
f*on  a(ä  etroag  9ieueä  beäugelt,  met)r  ober  bu*|ldbli* 
benjunbert,  maä  »üobl  mit  baber  tarn,  bog  auf  bem 
on  Der  '^Jflanjt  angehefteten  Bettel  bie  tjorbin  enijdbnten 
cielen  9^ullen  baS  »Publitum  in  ruf|if*em  Sicfpeft  ert)iel= 
ten.  ?Öian  bctra*tcte  juerfl  bie  9Jullen  unt)  bann_  bie 
^flanje  «nb  roifonnirte  ganj  tonffquent,  bng  ju  fo  oielen 
gjuaen  bie  fleine  Sßeieibeit  überf*döt  fei.  Sebermann 
fanb  biefe  kleine  re*t  nett,  fo  re*t  fonntdgli*  weiß  ge= 
pu^t  im  grünen  Älei6*fn,  aber  —  ju  tbeucr.  „3u  tbcuer 
für  biefe  einfa*beit'-"  tönte  el  au§  2lUer  Sölunbe!  — 

Se^t  ifi  e§  onberä,  je^t  fann  fi*  Sebcrmonn  eine 
fol*e  Jiiebli*«  taufen  unb  na*  bem  cUgcraeinen  Uttbeil 
rcirö  fie  ba§  Sürgerre*t  für  ewer  in  ber  JSlumifterei  in 
Sefife  netjmen.  ©ie  foU  f*on  im  Sanuar  unb  jwar  lei*t 
getrieben  rcetben  tcnnen,  au*,  wie  errööbnt,  con  unten 
bil  oben  ooU  blühen. 

äBemcrfungen  über  Heliotropium  YoIUi- 
rianuni. 
SBiebcr  eine  9Zeuigfeit  miratulöfer  2(rf,  obglei*  ni*t 
ganj  beliebigen  äSeinamenS.  'Bie  bei  fo  uielen  neuen 
6rf*einunqen,  fo  au*  leiDer  bei  inelcn  ^flanjen  ber  'Art 
geben  (S5crü*te  ober  figuriren  SJebelbilter,  rooju  bie 
©onne  tommen  mug,  um  baä  Plenum  Elat  fehen  ju 
tonnen. 

SRpftogel  unb  ©alter  in  ^arig  foUen  eg  in  ben 
^ntel  gebra*t  haben.  Sie  Söldtter  glei*en  foß  ganj 
bem  H.  grandilloruui,  finb  in  ber  garbe  jcbo*  blaugrün, 
fo  ou*  Cie  ©tengcl;  bie  S3lumcn  finb  tief  blounjeig,  faft 
ftoblblau,  unb  ber'®cru*  füll  glci*  bem  bei  H.  grandiß. 
fein.  9^a*  einer  unä  jugegongenen  3fi*nung,  tpei*e 
naturgetreu  fein  foll,  mifft  bte  einjelne  äölume  11",  foge 
@lf  Soll  S3reite!  —  \T)abtf*einli*  fianb  bie  5)flanje 
auf  einem  ihr  fehr  concenirenben  äBoben. 

SBel*e  Umraanblung  «irb  biefe  Sioltair'f*e  in  bis 
lange  unb  fcieblic^  neben  einanbei;  bienenben  ©onnen> 


334 

»enben  bringen  — ;    ixd^ttjumh  wirb  fie  fi*  in  i>w 

SJlittä  brdngen  —  unb  |ie  roerben  fie  leiben  muffen. 


83    0    r    i    e    t    5    t    e    n. 

ffilumenousftctlun  g  ju  (SretfäioolSi.  (gjlitfleJijeUt 
«om  4)ertn  f  ccfcffoc  Dr.  ©<%autr.)  3"  >>«"  Sagen  eom 
5.  bis  8.  Suli  iattt  bet  ©avtenbaii^ajctem  füs  SfJtutSSorpommsrB 
unb  SRigcn  feine  »cfte  S8lumen;2tu«ft{Uung  in  fccc  giogtn  JCula  ie«; 
Unioerfttät  ju  ©ccifSwalb  OEronlialtet ,  unb  baburcfe  ben  gteunien 
beä  fdj&nen  @actcn»etcn6  in  unfcret  ^rocinj  (inen  eben  fs  neuin, 
aii  anji(!)enb(n  (äeniig  bereitet. 

£)ic  3af)tc^jeit,  wtlijt  man  in  SRüdji^t  auf  bie  J^auptoerforom» 
(uns  iei  SBaltifdgen  Ianbn>.  (^cntioI.-SJeieinä,  bem  bei'  (Gartenbau» 
23ctein  angefc^lofftn  ifl-,  gercablt  batff,  ifl  für  eine  SSIumensKuSfiel» 
lung  nidjt  gei'ube  bie  günfticjftei  nichts  beßo  ncnigec  tttis  biefelbt 
übetall  ben  Sbai-attci  ber  ^iiüt  unb  beg  9iei(f)t^umg  &n  fid). 

©eben  reic  in  bie  Stttadjtung  bei:  ^Tueßellung  felbfl  ein,  fo 
muffen  re:c  Bot  2£llem  bem  gefammten  Arrangement  unfere  vtU^t 
2inetfcnnung  jcUcn,  in  wclicm  S^nt  ®ar!en:5>ifpittcit  2)ofeaucr, 
»efentüdj  untnflügt  con  bem  oEabeni.  ©artnes  S^tttn  SÜ618» 
(lüi  (älbena,  nuc^  einem  woblbucdjbat^ten  ^lane  bte  Ungunfl  bei 
Eofaütcit  JU  ubcririnben  unt  bie  einjcincn  I2()eile  ju  einem  gef(6mact» 
uoU  abgecunbiten  Qtanjen  ;;u  orbncn  oerfianben  bat.  £)ie  Sbee 
eines  ceidjen  ijiergoitcn«  lag  ber  2(noibnung  jum  ®runte,  bie  in 
itjrec  ungejtsungenen,  eleganten  Haltung,  befonberS  con  ber  Sribüne 
ouS,  einen  reictlicö  retjenben  Uebeiblict  gevräfcrte.  3n  bei  SHilte 
b(S  @aale8  breitete  fi^  ein  9iafenpla|  mit  einer  prcidjtigen  @rupp( 
»on  Agave  americana  unb  jablreid)  blütjenben  ^t)btiben  »on  Ce- 
rella speciosissiiniis  unb  anbetet^  ßnctecn  aut  bem  JCönJgl.  botan. 
©arten  aus.  @ine  Euine  benadjbaite  ©tuppe  im  SSorbergrunbe 
ber  ^ouptmaffcn  trug  einige  xsid)  blubenbe  Drangcnbäumdjen  (^tn. 
fBcißenboTn>gubn>igsbucg  gcbbrig)  unb  eine  febr  geivibtte 
ßcUeStion  gut  cultioirter  ^ietpflanjsn,  com  J&rn.  ^afJoc  SB ol lins 
burgs  ,^  auSb  ag  en  auSgtflcUt.  Sicite,  btfanbete  SBegc  fübrten 
ben  SBefc^auet  in  leichten  Sctimingungen  längs  bet  bic^t  befegten 
©citen-Sflraben  ju  ber  impotonttn  J^auptgcuppe,  wtiejje  ber  Äünigl. 
botanifdje  ©.itten  im  ^intcrgtunbe  btS  ©aaleS,  bie  betrinjte  Süfit 
©ü.  ^ajeflät  beS  JConigS  umgebenb,  jn^ifc^cn  ben  lebenSgrogea 
SBilbniffcn  unteres  bottifeligen  Jtönigs  unb  ©ufiau'S  III.  »on  ©(l)mc> 
bin  aufgefiiUt  batte.  2Cm  guge  biefer  Silber  unb  in  einer  gcofcn 
5>Jtf(})c  rearen  lEableouy  »on  gtüdjtcn,  ©emüftn  unb  Blumen  ongi« 
bscac^t,  roeli^e  bie  tOiannigfaltigteit  beS  Sanken  nic|}t  fficnig  bcrii; 
teerten. 

Sm  SSefonberen  wIQ  Steferent  nur  bcfTen  erwibnin,  wa(  ibm 
vorjiiglic^  bemerCenSwertb  fctiien;  SBoUflinbigfeit  {ann  (itr  nici)t  io 
feinei  "äb^idjt  liegen. 

S)er  JCbnigl.  botanifd^e  ©orten  buttt  mit  rübmlicber  Siberalltät 
ben  bei  iveitem  größten  Sbtil  ber  ^flcinsen  geliefert,  melcbe  jur  83e: 
giünbung  bcS  ganjen  Arrangements  (rforberlid)  waren,  unb  bcm< 
fetben  bur^  güUe  ber  .^intergrünbe  unb  burd)  gro§e,  b'rcorragenbc 
@,cemplare  grüner  '^flanjen  baS  geborigt  S?e(icf  gaben.  Ttiigetbem 
aber  bemerkten  i»ir  eint  fcbt  gro§c  ^tnjabl  »on  merfnürbigen  ^flon« 
jen  in  fdjönfier  Slütbe,  »on  bencn  n>ir  noinenilid)  anfubren  muffen: 
Polygala  veuulosa  unb  Pimelea  decnssata  alS  pr6d)tige,  vor» 
iüglid)  cultioirte  Sremplarej  ferner  Amaryllis  aurea ,  Pitcairnia 
puulcea,  äalvia  patens  unb  cardinalis,  Acliimeues  piuta,  graa- 
diilora  etc.,  Gesiiera  magnifica,  Geisaomeria  looglflora,  Siplio- 
catnp^ius  b«tulaefolios,  fiouvaidia  cocciuaa,  Oioicorea  bicolor, 


335 

Krica  veiitricosa  etc.;  ein  flonj  auäaijfKjjneteS  ©ottiment  »on 
iMibtiMn  Gactcni  iinb  jaKi-ddjf  gutinfräiiter.  3(u6erbcm  bemctften 
wir  iiod)  Borsüglidjc  2ab(eaur  oon  ^tn^iti  unb  rtdjt  gtfrtjmactDoUe 
SBouqufi«  Dori  bim  (Stbülfm  im  botan.  (äartin,  Jpm.  Ärowa«. 
Unter  ben  t^fcoiationc.pflünstii  idflicn  befonbuS  ba-uot,  jirti  pi-ä(^; 
tiflt  SBiiume  ccn  bcm  Sradjenblulbaumc  (Dracaeiia  Draco)  unb 
Cor«i>liiie  aiislralis. 

Unttt  bcn  auörrartigen  ginffiibern  batte  ^frt  Db»rs2fmfmann 
SJJclme  •  ®  a  9  t  bobenbo  u,  ebrmmitgücb  bcfi  ®attenbauä58eteine, 
titt  XufillcUung  am  bebeuttnbllcn  untccfiiiEst,  fotrobl  tinfidjtlid)  btt 
3al)l  Ol«  bei-  Qualität  bct  ^flanjcn.  ®anj  bcfoiibere  jfii^nctt  fid) 
ftiii  gotliment  eon  gaUecIaticn,  urfprünglicb  buttft  ©amtn  boii 
»an  ^oüttt  in  ®ent  btflcüiibft,  burctj  OTonnigfoltigftit  beS  SaueS, 
bur(6  ©rogc,  gÄrbiing  unb  Jeidjiiung  bn-  SBlumc,  irit  burcfc  ttdftigcti 
SBJudjö  unb  SBclaubuni)  aus.  T>n  föartncr,  ^nr  5'" 4/  octbient 
oU(g  Sob  für  bie  infflidiE  Guttut  bieftr,  irit  oUcr  anbtrn  pon  ifjm 
tiet  jur  ©teile  gebraibtcn  (Sciracijfe.  Rerncc  tifdjiencn  un«  fcbc 
temetfenemettt)  bic  »on  Sperrn  gjJelm«  burd)  Äieujung  bet  Gloxi- 
iiia  speciosa  unb  ibtec  Varietäten  mil  Miiningia  guttata  erhielten 
SBaflarbe,  oon  benen  niebrcre  bem  SBudil'e  notb  bet  sOTutter,  aber  in 
bcn  SBIi'itben  bet  Gloxiiila  speciosa  rubra  obnlidjer,  einen  tccfcnt; 
lidjcn  äuroadi«  bet  Sierpflonjin  unfcrcr  aSarmbaufet  bilbcn  rcevbtn. 
aSon  ben  anbeten  ^flunjen  fübten  irit  al6  befcnbtrö  ouffallrnb  biet 
nur  an:  Hodaiitlie  Mangicsii,  Mchi/autlius  spleudeus.  Mniiiu- 
gia  guttata,  Cliorozema  variuni,  Gesuerii  inaünilica.  Acliirueiies 
picta  etc.,  Mataiita  zehriiia  (blul)enb),  Aruui  liraciiiitulus.  Ca- 
Jadium  niacrorrlii;ion,  Amaryllis  aurea,  ein  gottimint  oon  Hlilox 
Drummoudii. 

Xui  bet  afabeinif^en  fflSrtnetei  ju  Slbena  waren  einigt  bun» 
fcett  blüficnbet;  ^Ranjen  eingeliefert  roorben,  unter  benen  j'icb  Kvy- 
thrina  crista-galli,  ©ottimcntc  oon  ßalceolarien,  Phlox  Uruni- 
mondii,  5ud)|icn,  ^»latgcnien,  ttefflidjt  Siofen  unb  mebtcre  Sopfe 
mit  Itäftigen  SJcifipflanjen  bemetflid)  madjten.  Uebcrbem  biUte 
J^ett  3ü()lte  «in  bemectenewettbeä  Sableau,  einen  mit  SOlclonen, 
übettcintetten  iBitntn  (Bellissime  d'liiver),  i<:irfd]cn,  Qtbbceten  ;c. 
flffüUten  gtudjttorb,  mit  bet  auö  SRoftn  gcbllbetcn  Umfcfcrift  ,, Utile 
dulci",  bem  SBabifpcndje  beS  Cöattenbauiüßercin«,  auggcfüfttt,  unb 
in  teidjer  SBluniengarnitut  oufgeflellt. 

J^etc  spaftot  gjjol  Icnbu  rg«.^  auefiagcn  6atte  in  ber  fdjon 
eben  ctn)4l)nten  ©ammlung  blüfeenber  Sopfgciridjfe  unter  anbttn 
au^geHeUt:  ootjüglidjeSottimentetJon  fdjotlifdjen  gcbetnelfen,  Phlox 
Drummoiidii,  ßalceolarien,  »Pelargonien  unb  gudjficn.  Unttt  lefi: 
ttten  jeidjneten  (id),  roic  bem  Siefertnten  fd)icn  —  mit  beffen  JVen.- 
nerftiiaft  e^  in  SBe^ug  auf  biele  ?)2cbeblumen  freiließ  fd)Ied)t  bcfteUt 
fein  mag  —  aU  befonbet^  bütitcbe  Sorten  aue:  Pearl,  Oriiish 
Queen,  Victoria,  Duchess  uf  Sulherland  ,  Napoleon,  Cleopa- 
tra. Sieben  biefen  biiibten  nocfc  mandje  initrcITante  »Pflanjcn,  irie 
Erica  ventricoaa  superha,  '■pimelcen  :t.  in  nieblidien  (änmplaren, 
unb  Sttftmann  betradjiet:  bufe  (Sruppe  mit  innigem  aBoblgefallcn. 

Züi  bct  f)trrfd)aftlid)en  (äirtnerei  ju  4)0t)en)oait  ((äirtnei: 
4^ett  ©agert)  gcreidjtc  »in  brillantes  Sortiment  neuer  q)elargo. 
nien,  »on  bct  ccUenbeiilen  SSlumcnform  unb  gar6enptad;t,  ju  nidjt 
getinget  3ietbe  ber  Muellellung.  ißon  berfelben  ©attung  hatten  aut^ 
unfere  gjiitbütger,  .^«rr  SRegiflratot  ©türm  unb  .^ittr  Kaufmann 
©cc»8,  febt  bemetfenörtjettbe  GoUettiontn  eingeliefert.  Soyfrofcn 
waten  in  einjclnen,  jum  Uljtil  ftbc  Idjonen  gtemplaren  unb  (Sorten, 
tbenfo  teie  gucfelien  unk  anbete  glotblumen,  »on  »etfdjicbenen  (Seiten 
teia^tiiiac  wotten. 


336 

.{latinenfämitie  (Celosia  cristata),  »on  »orjiiglidjet  Sultut 
traten  au8  ^utbu«  (^ofgartnet  Sobenbagen)  unb  Cubvriiiöburg 
(®irlner  4>crt  Cütb)  eingcfanbt;  oon  erfleicm  ferner  nod)  bic 
(Sinnpflanje  (Mimosa  pudica)5  »on  Ciijtcrcm  aud)  SBalfainincn, 
gudjfien  unb  Sinerarien.  —  2£ud)  ber  ijrJflK^c  ©arten  gu  6arU; 
buvg  ((Sarrner  ^etv  granj)  hatte  fdiöne  »Pelargonien,  gudjfien, 
Galceolaiien,  grote  Gctmplare  »on  Ficiis  elasiica  unb  anbete  glor> 
^flanjen  beigetragen. 

Unter  bcn  auöge(lellten  grüi^ten  neic^neten  fi(^  bic  üahlreitften 
unb  »ortrefflidjen  3(nanafi  bes  Jpirrn  JpofgartncrS  Hobenbagen 
»on  *putbu6  au6,  rnddie  bcn  ganjen  ©aal  mit  ibrem  lieblichen  ^Croina 
erfüllten.  @inigc  oielttonige  ^nünappflanjin  (Illack  Janiaica)  »on 
bemfelben  »ctbicnen  inebtfonbere  (SrmJbnung.  £)er  nämlidje  hatte 
aud>  allein  reife  SBiintrauben  eingeliefert.  Süom  J^etrn  .^ofgirtnct 
^»alliger  bafelbft  roaren  mohlconfetoirtc  2(epfel  C^RohrenEopf)  ba, 
weldjc  ein  fo  perfönliehc«  3nterefTe  erregten,  bap  fie  j(um  Sheil  bcr 
bufe  einer  näheren  Unterfuchung  mitgenommen  wctbcn  finb.  — 
<Sd)enc  Jfpfelfinen,  ßicicmn  unb  Simonen  hatte  S?ttt  granj: 
GarlSburg  gcfanbt.  TOilonen  in  oorjiiglitjen  Sorten  unb  guten 
gvüdjtin  bemectien  loir  au6  ^utbuS,  Gacleburfl,  ©Ibcno,  aUefeten; 
hagm;  (Suiten  in  93;tngc,  unter  binen  bie  ininieiicagrnbe  (.^ofgärti 
net  .^ett  Sobenhagen),  bie  rcci^e  gelireiftt  Sdilanginguttc  (SU 
bena  unb  Jlbtfihogcn,  öjrtner  ^icrr  SJeijer)  unb  bie  loeij«  englis 
fd)e  JVcnigegutfc  c9Jeu  jölmenbctft,  ©ärtner  Spin  ©thulj),  bc« 
fcnbere.  htn^orttaten.  —  (Stcbeeren  unb  JViildjtn  nioten  ooUauf 
oertreten,  ©emüfe  bagegen  njenigcr.  eibcno  unb  ßarlSburg  hatten 
bae  SJieille  auegtftellt,  unb  barunter  al6  in  unfetct  öiegenb  bemeri 
tensnjcnb:  Äirbeltiiben,  (SiSErout,  Jlartoffilsroiebeln,  gemeine  unb 
bänifdje  iSdjaloIten,  »orjügli^en  JCopflalat  in  einet  empfebleng» 
locrthen  neuen  ©orte  (Uenis-luill).  SBlumen.-  unb  SBitfingfohl/ 
JljbUabi  aus  bem  fruen  CaiiCe  iraren  in  ber  bellen  Cualitüt  g»: 
liefert  oon  btm  Jpaiibdegailner  .^errn  .^  a  1 1  i  g  1 1  ;u  (Sreifenpalb. 
gvübtartoffeln  bemetttcn  i»ir  mehifad)  unb  in  mehtirtn  ©orten;  bie 
fcbönficn  oon  grau  UgsSBilmni^  (SRügen).  einige  Ji'noUen  baoon 
rcatcn  fehotfi^i,  »on  ber  ©toctfäule  aber  jeigte  fidj  feine  ©pur,  roie 
rcir  binn  eine  fcidje  in  unfetec  (Segenb  überhaupt  in  biefem  3ahfe 
nocb  nicht  gifunben  haben. 

3um  ©djluffe  (»eilen  irir  notft  bct  öugerfl  gcfimacfooU  mobet= 
litten  gugeilernen  (Sarlen.-iOicbel  aus  bet  gabtit  oon  Co  bahn  unb 
ÄcHer  babiir  empfebltnb  gtbenftn,  meltbe,  jum  Sheil  2Slunun> 
unb  grudjitevbdjen  trogmb,  in  ber  ^lueneUung  fid)  ocrtbtilboft  prät 
leniiilen.  Xuch  bie  faubcin  2£tbeiten  in  biefigen  J{orbmadi.irS  Jptn. 
31  bb  in  bieten  (SJegenItänben  oerbitnen  ge:ri§  SBeadjtung  für  (Sar; 
i.nljuben  ;c.,  reo  fii  nid)t  unmittelbar  ber  aSiitetung  auegifegt 
fint. 

J>iefe  9Jiitlheilungcn,  beren  SBcjlimmung  eS  ift,  jut  Slictbceitung 
beS  2ntettffi6  an  iinim  nüglidjen  unb  cifieulichtn  Untccnebmen  ju 
wiihii  unb  bie  SSulnJbme  an  bcmitibtn  in  unfetir  ^Jrocinj  mehr 
JU  niectin,  rcerbm  binniefcen,  um  bim  »publitum  einen  allgemeinen 
(äinblict  in  bie  Haltung  unb  fieiflung  bct  2lu6ReUung  ju  gtioäbren. 
gjjan  ttiirb  ou6  benfelbin  leicht  entnehmen  tonnen,  ba§  eS  an  SWjni 
nigfaitigteit  nidjt  gifeblt  bat;  aber  aud)  njahtnebmcn,  bag  im  (San» 
Jen  fich,  im  aSerbältnifTe  ju  ber  3abl  biljeret  (Sättnereien  unb  eifrige« 
aSlumenliebbabtt  im  i;anbc,  nur  rcenigc  mit  ©infenbungcn  bei  bet 
31u6fleUung  betheiligt  haben.  SBit  ivünfdjtn  unb  bcffen  inbcffen  iUc 
oerfidjtiid),  bo6  fid)  bei  ber  nad;f}en  STueffeUung,  übet  jivei  Sajr, 
eine  iahlrcid)ete  Sheilnabme  bethätigcn  »((bi. 


(üebructt  bei  3(t>am  J^nt^e  in  Sblleba. 


M   43. 


Sßetfjeiifc^  ^elI  S3.  S^ct^l^cr  1S47. 


2)«  Sa^ra.  52^  ^.n.  ^  Sniagen  ^^^   Sfl^rOaiig. 


5)kue  unt)  [cltenc  ^flanjcn  aua  cn3tifd;en 

(23om  ^crtn  SatailI.=2Cr5t  SJciimann  ju  Grfurt.) 

(gortft?)una.) 

Achimenes   cupreata  CGcsnerieae.     Didynamia- 

Aiigiospemiia.) 

Sn  bcn  legten  fünf  Saferen  iÜ  baä  fo  fdione  ®f. 
fcblecbt  tl)filä  burd)  neue  Spccicg,  tbeilä  burd)  ©dmlinge 
fet)t  »ertnefert  voorben  jur  größten  grfube  aller  giebfeabct 
biefer  jarten  ?)flanjfn.  2)ie  oben  ©enannte  ift  eine  neue 
©pccifä  au^  9Jeu=®renQba,  wo  fie  SUr.  ''Purbie,  bet 
Sammler  ber  ©artenbau-SefeÜfchiift,  üorfanb.  £iic  ^flan^ 
jen  feabcn  bie  9?eigung,  am  Sopf  bfrunterjub^ngen,  unb 
iferc  ftarE  beboorten,  bunffl-fupfeifarbigen  S3(atter  finb 
eine  eben  fo  angenebme,  alä  feltene  erfcbeinung,  unb  btl= 
ben  mit  ben  bunFeUfcborlacbforbenen  iBiunien  einen  biib= 
fd)en  (Sontraft.  2>ie  älte(le  gpecieg,  Achimenes  cocci- 
nea,  früber  alä  Cyrüla  coccinea  unb  fpäter  alg  Trevi- 
ranea  cocciuea  befannt,  max  fünft  eine  ber  beliebteflen 
?)flanje  unfcrer  SBBarmbäufer,  ja  unb  felbft  ji'^t  bei  ben 
vielen  neuen  Sotten,  roitb  fic  noi)  immer  beirunbcrt, 
wenn  fie  richtig  befennbclt  wirb  *). 

golgcnbe  baben  jwar  ben  Jg)abitu§  ücn  A.  coccinea, 
nur  b<Jben  fie  größere  äßlunien: 

Aciiim.  atrosanguiuca,  mit  bunfelblutrofben  Slumcn. 

Dcatonia,  „  febr  bunfelfcbarlacbfarb.  331. 

carnea,  „  bunfel:fleifd)farbigen  ,, 

cocc.  splendens,  „  Icudjtenö  fdjailacbfarbcnen  „ 
„  bunteIrofig=lilafarbigen  „ 
„  bunfeUjjurpuvcarmoifinf.    „ 


eiegans, 
formosa, 
pulchelia. 
rosea, 

major, 


„  bunfelrofafarbigcn  „ 

„  nod)  bunfler:rofafarbigen  ,, 
magna  supcri)a,  ,,  lila.rofafatbigen  ,, 

2Bie  fdion  erreafent,  bat  bie  eben  genannte  A.  cu- 
preata bie  Steigung,  über  ben  S'opf  ju  bringen,  baffflbe 
tbun  A.  longillora,  grandillora  unb  argvrostigma,  weg.- 
l)alb  fie  febr  gut  in  JCötbcben  gejogen  me'rben  fonnen,  bie 
man  im  DrcbibeeusJ^aufe  aufbdngt. 

*)   ®ie  «itb   roie   bie  ®loiinieii    flcp^flegt   unb    in   btrfdbsn  Gtbs 
mif^una  aijogtn.     @ict)(  ben  }(uf|a$:    „äiloicinicn". 


A.  picta,  pediinculata  unb  hirsiita  blüben  leicbter, 
wenn  fie  auä  gtccflingen  gejogen  werben;  bod)  bat  eä 
ben  9^ad)tbfil,  ba§  fie  nid)t  fo  bocb  werben,  alS  wenn  fie 
auä  ben  .Enöllcben  gebogen  werben. 

Angnioa  Clowesü  var.  (ürch.  Gynand.-JIonand.) 

£iiefe  fcbone  ?>f[anje  f*icfte  gjir.  ^urbie  bem  @es 
fellfd)aflä=®arfen  in  Äew,  unb  blübtc  jeljt  im  ®ion=®ar« 
fen  beä  ^erjogä  oon  9}ortbumberlanb.  '!ittt  SSIume  bot 
ibrcn  eigenen  ffilumenfiengel,  unb  ifi  3  3oü  lang  unb  2 
3oU  breit,  unb  äbnelt  einer  .§aubf.  Sie  üBIütbenbiillenj 
bliitter  unb  J?ioncnlippe  finb  gläuäenb  gelb,  aber  nur  bie 
(elftere  ifi  bunfclorange  gefprenfelt. 
Cieisostoma  joiiosum  (Orchideae.   Gyn.-Mon.) 

®ie  blübte  bei  ben  ,g)errcn  ßobbigeS,  ber  biefc 
präd)tige  ©pccicä  burdj  ^errn  Suming  üon  üRaniaa 
erbielt.  35ic  Söluin  n  gleiten  einem  Oncidiiim,  fie  b'^ben 
einen  3oÜ  SurdimeHor,  finö  fladj,  oon  gelber  g-nb.',  mit 
jimmetbraunen  gleden.  X)ie  Ävoneiilippe  i(l  weit?,  mit 
wenigen  rotben  Striaen.  Sie  etfdieinen  an  einer  2  gug 
langen  unb  ajligen  Siiäpe  unb  \)i'ot\\  einen  angenebmeti 
23eild)engerucb. 
Dendrobiuni  chrysotoxnm  (Orchid.   Gyn.-Mon.) 

Slübte  im  oergangenen  grubjabr  bei  ben  |)rn.  §en» 
berfon'ö,  weld)e  fie  auä  D|l;nbien  erbalten  batten.  @5 
ijl  D.  densidorum  fefer  abnlid),  nur  iji  bie  Äronenlippe 
eigentbümlid)  gefranjt  unb  nid)t  gcflecft.  2)ie  Slumen 
erfd)eincn  in  einer  ausgebreiteten  Sraube  unb  jebe  JBlume 
bat  l'/i  3oQ  Suidjmeffer  unb  i|l  pon  bunfel.-golCgelber 
garbe;  um  bie  äBaftä  ber  Äroncnlippe  jiebt  fid)  c'in  braun« 
rotber  .Rreiä. 

Dianthus  Ilendersonianus. 
6ine  buntcl  carmoifinrotbc  SJarietät,   weld)e  jwtfd)ctt 
ber  fd)ottifd)en  unb  ßbina  'iWelfe  in   ber  SWitte  flefet,   fef)t 
gefüQt  ifi  unb  2  3oU  Surdjmcffer  bat. 

Hypocyrta  leucostoma  (Gesnerieae.  Didynamia- 
Angiospermia.) 
gjlr.  ^urbie  fdjirfte  tiefe  fd)üne  ^flanje  eon  9?eu. 
©renaba  bem  .Rönigl.  (SJarten  in  Ätn?.  (Sä  ifi  eine  SBarm» 
bauä.^flanje  Pon  einem  gug  J^obe.  2)ie  SShimen  f^inb 
röbren^förmig  unb  oon  ^'i  3ü11  Sänge,  weldje  runb  um 
bea  öiamm  auä  ben  ^c^feln  ber  großen  iSBlättcr  in  gro» 


339 

^er  gOilfngc  trfdjfinen.    ©ie    ftnb  üon   Ubergelber  garbf, 

mit    einigen    rotten    Streifen    unö    erfdjeinen    jcilig    im 

grübjabr. 

Leucothea  pulchra  S}».  Andromeda  pulchra 

(_Eiiceae.  Dccandria-MonügMiia) 
t|l  ber  eigentliche  9?ame;  flammt  uon  äörafilien.  S§  ifi 
eine  jirnu^arli.qe  ^flauie  von  2  gug  Jg)öbf,  mit  aufrec^)» 
ten  Swci.qen,  »relÄe  nculicb  im  itiinigl.  ©arten  ju  Äc»t) 
geblübt  bat.  Sie  äBIumen  jicben  jablrfid)  in  feitüdien 
Strauben  von  4—5  Soll  dinge,  »rcicbc  au§  allen  Sbfilf" 
beä  ©tamnieg  entfpringen;  jetc  Slume  ifl  '/,  3oU  long, 
biingt  mit  bct  ©pi^e  nad)  unten  unb  i|l  üon  grünlicb« 
rceiger  garbe.  Sie  i|]  binficbtlicb  ibt"  Sfbidtterung 
unb  ifjrev  SSlumcn  fel)r  jicrlicb. 

Cgortfe^ung  folgt.) 

£)ic  ®(o]ctiücn. 

(Gesnerieae.     Didjnaraia-Angiospeimia.) 

(Sßom  J^crrn  SataiU..-'2rr5t  9I«umann   ju   Si-fuit.) 
,   (gcrtfc^ung.) 

^ett  5Kofd)foroi^  erjielt  bie  Ueppigfcit  feiner  ©lori» 
nien  burd)  folgcnbe  äSebanblung,  bie  id)  b'frni't  onent« 
Jjfeblen  roilt: 

6in  SJbfil  gut  verrottete  CCRijlbeeterbc  unb  ein  Steil 
J^oibcerbe  rcerbcn  innig  gemifd)t,  unb,  nadjbem  eine  Sage 
©djerben  ouf  ben  ®ninb  beg  SopfeS  gelegt  »vorben  \^, 
bie  Sopfe  bamit  gefüUt.  ^nfang(id)  rcirb  nur  roenig 
SBoffer  gegeben,  biä  bie  .Knollen  anfangen  aueijutreiben, 
bann  tann  man  etrcaä  mebr  geben,  ©pdter,  »renn  fid) 
fdjon  Stattet  gebilbet  baben ,  roerben  bie  3;6pfe  gar  nid)t 
gegoflen,  fonbern  nur  gefpri^t,  biö  bie  Änogpen  ftd)  jum 
ffiiiiben  onfcbicfen,  bann  giebt  man  »rieber  SBaffcr  auf 
ben  Sopf,  weil  fonfl  bie  jarten  JBlumen  burd)  ©prifeen 
leiben  würben. 

Sag  gfübbeet,  in  tt)eld)e§  bie  Söpfc  eingegraben  wer= 
ben,  fei  nic^t  ju  warm,  unb  man  inrgeffc  ja  nid)t  ©d^at« 
tcn  JU  legen,  ffiill  man  bie  S3lumen  red)t  longe  gcnie.- 
gcn  unb  feinen  Camcn  pichen ,  fo  nebme  man  bie  Sopfe 
ouä  bem  grü!)beete  unb  jlelle  fie  fd)ottig.  9?ad)  bem 
Tlbblübcn  gebe  man  immer  weniger  2ßafter,  bamit  fic^ 
tie  Jtnollen  nad)  unb  nad)  ausbilden  (önnen. 
Sa^arb  =  @rjeugung. 

Sie  Jtreujung  iß  mit  feinen  großen  ©d)wierigFeiten 
tterbunben  unb  gelingt  in  ber  grogen  ÜJlebrjabl,  weil  bie 
®efd}lfdit»=2Berfjeuge  frei  ju  Sage  liegen.  Sie  Jg)aupt= 
facbc  i(l  nur,  ba§  man  bie  'ilntbcren  mit  einer  ?>injette 
entfernt,  ebe  fie  fid)  nod)  geöffnet  liaben,  bamit  bie  9?arbe 
nur  ben  ftemben  ^'»oUen  annehmen  fann;  ferner  wäble 
man  wo  moglicb  bie  erflen  Slumcn,  bamit  ber  ©ame 
red)t  jeitig  reife,  wag  befonberä  für  biejcnigen  pon  gros 
%em  2B«rtb  fein  wirb,  roeld)c  ben  ©amen  gleid)  nad)  ber 
ffieife  fdrn,  waS  Sperr  ?Oiüfd)rowi^  aber  nid)t  tbuf. 
Serglfidirn  befvudjlete  53lumen  werben  im  grübbeete  un» 
tet  ©lag  fcrtgebalten,  big  ber  ©ame  oöUig  reif  i(l. 

3n  ber  erwähnten  ©ärtnerei  wirb  ber  ©ame  erfi  im 
Danuar  aufgefäet,  unb  bod)  blühen  je^t  (5}Jitte  2(ugu|l) 
fdion  eine  <BJfnge  ©ämlinge  oon  biefem  3abre.  9Kan 
ifl  borauf  getcmmen,  »eil  bie  Heinen  Äollnc^jen  im  Sßin« 


3<0 

ter  immer  piel  litten,  wdbrenb  fie  jcfet  big  jum  SBinter 
ihre  iicüe  ®iö§e  erreid)en  unb  febr  leidjt  burd)  ben  SBin» 
ter  flammen. 

Ser  ©ame  wirb  in  fladje  SS'öpfe  (©amentöpfe)  in 
reine  4)''it'f«''be  gefdet,  resp.  oben  aufgefireuet  unb 
mit  tein  S3üben  eineg  Sopfeg  ongcbtücft.  Stiele  (Irenen 
erft  über  fie  .^aibeetbe  eine  Vi  3oU  bobf  ßagc  ©anb 
unb  ftri'uen  ben  ©amen  auf  ben  ©anb,  weil  ber  ©anb 
bie  g.ud)iigfeit  el)er  bdit.  'iHadjtcm  ber  ©ame  fein  über« 
brauft  ift,  becft  man  eine  ©lagtafel  über  ben  Sopf.  Sie 
Söpfe  roerben  entwebcr  in  ein  warmeS  SBeet  ober  in  ^in 
^aug  mit  feudjtwarmer  'Jltmofpbdre  (93ermcbrungg--J^aug) 
gcbradit,  wo  fie  febr  balb  auflaufen. 

©obalb  alg  möglid)  mü|Ten  bie  ^fldnjdjen  vertippt 
werben,  unb  wenn  fie  3  JBldttcben  haben,  in  tleine  Söpf« 
d)en  cerpflanjt;  aber  immer  nod)  in  reine  .^aibeerbe,  weil 
bie  9JJi|lerbe  bie  ^jarten  .RnöUd)en  leid)t  angreift  unb  5l5er» 
anlaffung  jur  gdulnig  giebt.  6r(l  mit  bem  beginnenfen 
grühjabr  werben  fie  wieber  üerpflan/it  unb  nun  wie  bie 
alten  ÄnoÜen  bebonbelt.  9Jad)  biefer  2lrt  beljanbelt  blü« 
l)en  jefjt  folgenbe  ©dmlinge,  weld)e  Seadjtung  ücrbiencn. 
Gl  oxinia  cerasiiia. 

@ine  febr  lieblid)e  (Srfcheinung.  2fug  ©amen  oon 
Gl.  Candida  gewonnen,  ber  mit  Rollen  non  ,GI.  rubra 
gefreujit  worben  war.  Sie  JRöhre  ifl  augwenbig  weig, 
mit  einem  ganj  geringen,  pfirficbblüthfarbigen  2lnhaucl). 
Sie  (Sinfdjnitte  beg  ©aumeg  an  ber  innern  ©eite  rein 
weig.  3m  ©d)Iunbe  liegt  eine  bunfeUfivfdjfarbene,  feu» 
lenformige  3fid)nung,  bie  nad)  unten  in  jirei  ©d)enfeln 
ougeinanber  roetdit,  in  weldier  3tbroeid)ung  bie  weige 
©runbfarbe  hfrvcrtritt,  nur  bajj  fie  firfdirotb  punflitt  i(}, 

(.äßefd)lug  folgt.) 


Söiinfd;e,  bctrcjfcnb  t>tc  ßitexatux  t>e$  @at= 
tcnbaiifad)ö. 

{Hai  gianffurt  a.  W.) 
SBir  hoben  fo  viele  äBüd)er  über  mand)erlei  Sweige 
beg  ©artenivefeng  unb  eg  werben  fafl  tdglid)  beren  nod)  fo 
viele  unprafiifcbe,  unbraucfcbare  in  bie  SBelt  gefdileubert, 
ba§  bie  wenigen  gebiegenen  faum  aug  bem  '5)lunber 
berauggefunben  werben  tonnen.  (5g  wäre  barum  ein  vor« 
jüglid)eg  Serbienfl  irgenb-einer  bag  ©artenfod)  befpre*cn< 
ben  3eitfd)rift,  in  Serbinbung  mit  ben  tüd)tig|len  9Kdn« 
nern  vom  gad),  ihre  ©palten  ber  9?ejcnfion  ju  öffnen, 
unb  bie  <rfd)einenben  ©d)riften  eine  JKeoue  paf|lren  ju 
laffen,  um  fo  alg  ßeitfaben  Senen  ju  bienen,  bie  fid)  auf 
frnglid)e  tüd)tigc  unb  uMportbeiifd)e  JKccenfionen  gern  ver. 
laffen  möditen.  .^infiditlid)  ber  lanbwir(bfd)aftlicben  S3ü. 
d)er  i(l  für  tüd)tige  fKecenfionen  burd)  bie  ,,lanbwirthrd)aft: 
lid)e  üiteraturjeitnng"  gut  grforgt,  unb  es  ifl  ju  bewun. 
bem,  ba§  bag  ©artenfadj,  glei*fam  alg  'iJ?cbenfad)e,  fein 
berartigeg  3n(litut  nod)  big  heute  aufjuweifen  bat;  unb 
wie  febr  nöthig  tbut  hier  bag  gegen,  ba  im  ©artenfacte 
fid)  fall  nod)  mehr  Unbraudibareg  unb  viel  mehr  Unnü^eS 
finben  bürfte,  alg  im  2anbwirthfd)aftgfa*f.  Sag  ©anje 
bürfte,  wenn  audi  vielleid}t  weniger  weitläufig,  al?  in 
ertpd^nter  Siteraturjettun^,   boc^   auc^  umfaffcnbcr  ge^al' 


341 

ttn  ffin,  oI§  bie  juweiten  in  bcn  ©artenjeitutigcn  mit 
fincm  f)alben  2)ufeent»  gduodiencr  Seilen  erfcbcinenCfn  fo< 
ßfnünnten  JRecenfioiun  ober  bibliügro^jbifcben  9hnijcii,  aug 
bjnfii  öfier  eine  )"icb  bfbanfftibc  ©cfnUigtcit  me\)t  ju  eu 
Üben  ift,  alä  eine  mit  SScIegen  »crfft)ene  unpartt)eiif4)e 
S3eurlf)cilung.  — 

giir  unfcrc  jungen  unb  onget)cnben  ©drtner  wären 
gritnblicb  bearbeitete,  Icidjt  fiifflicbe  3iixä)ex  jum  ®tilb|]un: 
ierricbt  unb  jur  ''}}Q(^l)i'fe  btfcnberg  enviünfd)t,  bcimit  fol« 
(bc  bie  ntcl;t  ©drtnerSfö^ne  finb,  früher  unb  beuUicber 
(inen  ricbligen  S3egriff  beg  »on  ibnen  fiel;  njibmenbcn  S3e> 
ruf^,  fid)  anjueignen  ©elegenbeit  bdlten,  unb  ibnen  nicl)t, 
fogar  nocb  nad)  ber  Cetjre,  baä  SBort  ©drtnerci  wie  ein 
fpanifcbcä  £)otf  »orfdme,  njo^er  fo  mancbcS  unmutbige, 
Uid;tfinnige  Umfatteln  ic.  tomnien  nicd^te.  ©ie  fcUten 
berufSfefl  gcmacbt  »ucrDen,  ibncti  foUte  mcbr  (Seiegen. 
beit  jum  Durdjfdjautn,  jur  Umfoffung  geboten  roerOen, 
ttiie  eä  tbeilrocife  burd)  ßinblcp'ö  SSfjeorie  ber 
©drtnerei,  g^eumann'ä  ©runbfd^Cic.  über  ©laSi 
bausbau  u.  gtfcbeben.  ^cb  fnflte :  tbeilroeife;  bcnn 
Sbecric  unb  >Prari§  muffen  ^anb  in  ^anb  geben,  fonft 
jfrfaUfn  foldje  '^tbcitcn  mebv  ober  iveniger  bem  Ungenieg.- 
boren  onbeini.  üoubon'ä  ^nci^clovdbie  beä  ®ar: 
tenreefenl  »riirben  »vir  bei  bellerer  Seorbeitung  unb 
ßintbeilung  unb  einem  broucbbaren  ©ad)regifler  faß  in 
bic  ei|le  Sieibf  feijen ;  et>  i|l  trofe  feiner  SDldngel  ein  9JJu= 
ficrjliicf,  >rie  fein,^  in  ber  beutfdjcn  Citcroiur. 

©cfcll'g  g3eitrdgc  jur  bilbcnbcn  ®arten= 
fünft  biirfen,  nfb|l  niancbem  '^Tnberen,  nicbt  unerredbnt 
bleiben,  benn  obne  folcbe  ßeiter  unb  SDieifter  ging  ber 
^füb  cerloren. 

ßins  feblt  bann  ncd)  beute,  eine  umfa|fenbe  griinb= 
liebe  '^Itbfit  über  ajermebrung,  t)auptfiiid)licb  über  @ted= 
lir,g?:3ucbt,  ba  2tUe5,  reaä  barüber  jerfireuet  unb  SJrucb' 
fiücfiveife  ücifommt,  niebt  genügt:  felbfl  bie  £6fung  ber 
^reiSaufgabe  in  Serlin,  obglticb  gefront  feiner  Seit,  fann 
als  umfaffenb  uiifiten  (jleuen  nid)t  bejeidjnet  »rerben,  unb 
ift  bann  aud)  frin  für  ficb  abgefcbloffeneg  SQJerf,  fcmbern 
SKbeil  eines  S3eri(I)teg. 

geiber,  fagcn  roir,  wax  lange  Seit  ßuSbing'S  ejro» 
tifd)er  ©drtner,  in  bcm  aud)  etrcaS  über  ®tedlingS=3ud)t 
Oortömmt,  eiiraS  üon  beutfd)cn  93Jci|lern  ©mpfobleneS! 
—  »reit  ber  £>futfd)e  nid)tä  '^nbereä  ju  bieten  battc?  — 
rou§te?  nein!  benn  £)eutfd)e  »roren  ja  fcbon  lange  in  ber 
grembe  gereift  unb  oft,  febr  oft,  leiteten  fie  bic  SSermcb-- 
rung  ober  ©tedlingSjucbt  in  franj.  unb  englifcben  ®drten. 
_9?un,  warum  aber  fo  blöbe?  —  giebt  e§  benn  bocb 
geroif  beutjutage  gereifte  ÜJidnner  in  biefem  gad)e,  bie 
»ielfdltig  geprüft  unb  erfahren,  wobl  aucb  jur  S3ear. 
bfitung  eines  foleben  fflerfeö  bie  geeignete  gabigteit  be. 
fi|cn.  —  S^ie  'Arbeit  mügte  bann  nid)t  einfeitig,  nid)t 
jurüdbaltenb,  fonbern  com  gunbamcnt  ouS  auf  erfal;rungä« 
fdßen  rubenb  burcbgefübrt  werben. 

SS    ü    ,r    i    e    t    ö    t    t    n. 

(^floBjentJCuSlicKunfl  in  Jtrnflobt  am  24.  ©ep. 
tembft  1847  jitr  ©eburtsfeiec  be«  C  m  c()l  «u(b  tigfl  t  n 
eanb««fütften  ®üntbft  Sriebridj  Oart.) 

iDct  boriige  @(werb(.-äj(r(ln  befcfjlo^  in  einer  feintt  ©ijungen, 


342 

eine  birortige  ^fueilfOuna  ju  »franflalttn,  unb  butrf)  bi«  SOtunificfnj 
©r.  ^odjfurfllidjen  Buictlaudjt  unttiftü^t,  mar  btr  SBtrcin  üud)  im 
Stjnbr,  4G  eben  fo  wtnbooUe,  alt  nu^Iicb'  grämten  für  bit  bfficn 
(Sistugniffe  »ertteiltn  ju  tonnen. 

Scr  boiit,  gtraumfaf  unb  btüe  9?atb(iau«.-©aal,  weither  an 
Oblong  bübtt,  trat  nicbt  im  ©tanbe,  bic  »on  80  3i'i<t)tnn  eingelie« 
taten  4000  ®>'grnl)anbe  }U  fofftn,  unb  muffte  btgt)alb  eine  baran 
lioSmbe  ©tube  ncdj  boju  bcnuji  irerbtn. 

Brei  Stiffn  bc6  ©jolf«  iraitn  mit  blüljcnben  ^flanjen  befe|t, 
bie  4te  (lange)  ©iite  trug  Sauen;  unb  Jelbfrüitte.  5n  ben  ö 
gtnrieibogen  trartn  bic  (Siorgintn  auegsfltUt.  3n  btt  SOtitfe  be« 
©aalfS  erbob  fi(ft,  mit  grünen  Sanninrcifcrn  unb  ?Jioo«  übccflcibtt, 
eine  lange  Safel,  bie  man  bequem  umgeben  tonnte,  mit  Db(l.  ®i« 
25i'coration  bei  ©onjin  reor  lobenfinjertb  einfatfc,  unb  etbrücttc  nidjt 
tie  um  bie  greife  concuriirenben  *pflanjen.  Sine  eben  fo  nod)at)s 
munglmürbigc  (Sinritbtung  i|1  bie,  baji  jebem  Sütfeter  ein  ^la^  ein» 
gtiiumt  morben  mar,  njo  et  feine  'pflanjen  felbfl  in  ba«  ronbeil; 
baficfle  fiidjt  bringen,  unb  fo  aud)  feimn  «efdjmact  im  Jtrrongemcnt 
benjcidn  tonnte.  Sin  gtblcr,  ber  bei  ^flansen.-aueftellungen  febr 
bcufig  oottomnu,  unb  nioar  blo6  um  btn  SBtfetauern  einen  angenel)« 
mcrn  Mnblict  ju  oerlebaffm,  mcburd)  aber  ber  3fPftf  becJiuäjlellung : 
,,bie  ecifiungsfiibigEeit  bs(  öinjeliun  }u  eifenncn",  ganj  »etloren  gtfct. 

Der  tiinttrjrunb,  unter  btm  Drcfetßet  unb  jmifdjcn  ben  btiben 
Sbürtn,  bilbetc  eine  terraffenfirmigc,  8  gu§  t)ol)C,  balbc  f  oramibe, 
ganj  mit  ^crtenfien  btflei»it;  jtrildjen  ben  ©öulen,  irilcb«  ba« 
Crcbcfier  trogen,  bingcn  ^flanjcn=2tmpeln  ocn  ft^r  ftboncc  litbtit, 
mit  oerfcbiebcnen  ^flan/jen. 

lin  bix  lin!cn  Sffijnb,  in  bcren  53Jitte  baS  Portrait  Serenissimi 
cngebratfet  irar,  erbeben  [id)  jn>ei  fcolbiunbe  ^fjanjen^Säulen,  meU 
ttt  buKÖ  eine  SerrafTc  mit  einonbec  cerbunben  roaren.  iDie  erdet« 
ben>inti  grö^tcntijeiU  auS  £alibau£:,  bie  obere  mebc  aui  Sßjimc 
IjauSi^flonjcn.  Unter  cifiertr  mar  bcmertcnSttertb :  Acacia  fieu- 
nianniana  unb  liastulula,  Achonls  juiilperina,  Aotiis  üracilllma, 
Ciibingtonia  caniforosma  Liiidl.  (IlaeeUea  camf.  Endl.),  mebrere 
Itankslen,  Blllardlera  «candens,  ,Diiddlea  Lindtejana,  meljrcre 
Eijacrix,  Ericen  unb  Pter.sideen,  Galllardla  Jose[)lKis,  mt\)Tttt 
Leucodendron ,  tjlonocliilus  niaculalus,  oiele  Pol^galeen,  rvit 
.Murallla  hispida  unb  Huisleriana,  unb  no(b  viele  2Cnbere.  S8ei 
ben  5B3rmt)aug.pfIanjen  maren  au6gejei4)net  oon  ©eäneriaeen: 
Achimencs  ar^^  ros(i;;ma,  i^nea,  Lielunanni,  illicifolia,  picta, 
rosea,  ferner  Gloxinia  Hollinsonü,  Gesneria  alblflora  lij-brida 
elegans,  burd)  SBefrutfctung  gemonnen,  bulliosa,  Geroldiana,  mag- 
niiica  unb  zci>rliia;  von  Drc^ibeen  :  Zjn^opetalum  Mackoyi,  Epj- 
dendriim  coclileatuin  unb  ciliare,  ferner  Cjxas  revolula,  Cha- 
niaerops  liuiriilis,  Kuntlila  xalapensis,  Brugmannsia  floriliunda, 
Bi'cxia  serrala,  Chirita  sinensis,  Clavlja  ornata  (Tlieoplirasta 
lungifolia)  mit  pradjtDOUem  Caubc  j  bcfonberg  feffelten  einige  IXöpf« 
mit  Encnide  hartoniuide«  in  DoUet  SSlüitic  Sieicnigen,  welcbe  roif> 
fen,  mic  fd)n?cr  biefe  ^flanjc  juc  Slütbe  ju  bringen  i(l.  Siefe  bei« 
ben  Cüruppin  jettbneten  fid)  ouc^  burc^  (Befunbtieft  bec  ^flanjen 
au«  unb  crt)ieltcn  ol«  etilen  ^reit:  einen  großen,  |t""rnen  SSeifeer 
unb  geborten  in  bie  .Sunfli  unb  ^anbelegiirtnerei  be«  .^trrn  9)]  61); 
ring  *  gritfct). 

£)ie  SJcrbinbung«:3:crra|re  mar  ebcnfaD«  au«  betfelben  (Sittne> 
rei  mit  54  »ouvbon:,  SEbee;,  9loifitte=,  ©emperflotcnä«  unb  SBen» 
gaUfflolen,  fo  mic  mit  46  Sßarietiten  gudjfien  bcfejt,  wcldje,  ba  fie 
fall  aufi  lauter  neuen  ©orten  belieben,  etftcre  mit  einem  großen  fil» 
bcrnen  SBctber,  unb  bie  gudifien  mit  einem  Sif(bbc|tcct  gelrönt  niut« 
ben.     Unter  ben  SRofen  (eic^nettn  fid)  au«:    Tliea  Adam,  Amauda, 


343 

Boule  de  neige,  Frageoleffe,  Grisson,  Niptietes  etc.  Noisetten 
Cliira  Wendel,  Lee,  Donna  Jlaria,  Desiree  Ronssel  unb  anbcvt. 
Uiitfi  btn  Sii*fi«":  Queen  (Voiiell),  Goldtuclis,  Amiilct  (Hani- 
»on),  Cülossus  (Slandish),  l'air  llosaniond  (Ilarrison),  King 
John  (Hally),  sans"inea  soperba,  Prince  of  Wales,  X^niplie 
(Eppg),  Scarainouche.  (Siiigefajt  mar  bitfc  aicttafTc  mit  löSJatie» 
tätjn  ätTttgallan  in  Söpfcii. 

SSJinn  aaä)  in  btn  gtiabcübtt  oufflffltUfen  qjflanjcn  trcnigfc 
9l»uScittu  anjuttfffjn  »iictn,  fo  jcicfenctEn  (ic^  bie  ^pflanjcn  burct) 
©efunbbcil  unb  fiaftigcn  5Bu(t|ä  au«i  fo  j.  33.  uwei  Lilinm  lanci- 
foliuni  0.  all)0,  einige  CiangciSSaunidjcn,  eine  f(ft6nc  Er.vtliriua 
crista  galli  unb  rerfdiicbcne  2(nbcte  roaren  burd)  (jalblceiScunbe 
^(notbnung  febt  IjcrDorleudjttnb.  iDitfe  ®ruvpe,  btm  .fpertn  Äunll; 
gärinit  ^offman  gebocig ,  ttbiclt  aU  2icctifit  ein  ©artcnmciTec 
mit  ©djejic.  S'ie  SRcfen  toaten  mebr  Bufinjelt  unb  in  ftitjecn 
etcmploven,  fteilid)  aber  in  altem  SBacieläten  ba,  tt)e§Iialb  fi«  autÖ 
ruf  baS  acce(|it:  ein  ©amengattennulTct  unb  eine  JBIunicnfc^ecre 
eibiclttn.  Sine  Hosa  Tliea  Sal'rano  fianb  in  üppiger  Stgetation 
unb  war  fall  oUein  tie  Prämie  nntti.  ©em  q)co9ramme  nai)  foU;. 
tcn  bie  gudifien  als  ^Jlcctffit  ein  SamingaitenmtJTir  mit  SJinben; 
pfropfmtfTcc  crl'alttn,  ba  bie  »preiSridjtev  oliir  rS  nidjt  certijeilcn 
tonnten,  fo  reuibtn  biefe  ©eginjijnbc  als  jweiteS  2tcct(fit  für  ®cor= 
ginen  angercicfen  ,  rceldje  tct)t  sablctid)  eingcliefett  roaren,  unb  ii)re 
^lÄ^c  in  ben  genflcrniiclien  gefunben  Ijattcn.  2>cn  erfltn  ^reis  fiic 
®corginen,  ein  SifdjbePtct,  erhielt  ^crr  ©ieJmann  in  Äoflri^ 
für  einen  enggemufdjelten  Eamling,  ber,  irenn  ti  Serenissinins  et« 
laul't,  ben  9iamtn:  Fürst  von  Scliwarül)urg-SonderslKuisen  füfjs 
ren  initb.  ®ie  ®torgine  ticf)t  roit  eine  ßocarbe  oon  bIa§rofa,  itcij 
unb  gelb,  unb  entfprictt  allen  blumifliftten  anforberungcn  l)infid)t« 
lid)  beS  SaucS.  3>,en  2tfn  «preis,  eine  ©iieEannc,  erbitlt  Jpert 
SJlö  bring,  unb  ben  3tcn  (fitbe  5lcceffit  für  gutifitn)  Äunftgärtnec 
qjlaft  unb  ®obn  QUS  Srfurt.  (SBeldjiup  folgt.) 

(©ie  Slumcni  unb  gru  du  a  u  ^  fttU  ung  bc^  Scipjigcr 

©ärtnero  t'tci  nä.)     2Btr  bie  licl'lidjftc  JCugcnracibc  genirpcn  unll, 

bie  unter  »!eipMg    in   bitfcn  Svigen    barbiittt,    !ann   nur   ein   tlcincä, 

aber  inl)altrdd)cS  ^la^djcn  fud)cn  —  bie  Muc-ftcUung   pon   eiciifditn 

^flanjcn  unb  SBaumcn  ,   ipcld)c  bcr  Sdpjigcr  ©ArtncrjSJcrcin  pcran; 

jtdltct   hat.     ®d)on    beginnt   bcr  :^erb|"t   bie  25aumc   i^reS   litblic()en 

(SrünS  ju  berauben  uiib  ein  rauber  äüinb  bereitet  uns  auf  ben  bcpcr; 

(leticnben   SBintcr  per  —  ba  bat  uns    ber  ad)tbaie  biefigc  ©ättntr; 

pcrein  ein  ölumcnparabicS  poniejaubert,  baS  unS  burd)  feine  garbeni 

prad)t  entjürtt,    unb    bem  7lugc   buid)  bie   licblidirten  ®n:ppirungen 

unb  ®rappcrien  ben  iibcrrofd)enb|itn  ©eiuifi   barbittet.     9fid)t  pergci 

bcnS  labet  uns  bie  ben  Ginijang  jur  SBube  fdiniiicteiibe,  niül)fam  mit 

grüdjten  bid)t    pcrjierte  ©aule   jum    SStfud)    bcS    gloratempelS   ein. 

SBcim  Gintritt  fällt  baS  2tujc  auf  ein  l;trilid)eS  övemplar   bcr  üo- 

napurtek  aniociia,  pon  Jprn.  SSraunc  in  ^fdjodjcr,  auf  eine  .\raii- 

carla  imliricata,  pcn  .^errn  Diebe  im  SroctliauS'fdjcn  ©arten   unb 

eine  Ar.  e.\celsa,   Pimi  ^errn  5apf  im  ge!iv'fd)en  (Sarten  ju  ?cip; 

jig  gejüdjttt.     lleberröfd)enb  fiiib  bie  Cilitngruppe  unb  bie  blübenbm 

ßamcUicn,  bie  beiben  grojjen  Lorbeerbäume,  blülienbe  £)rangtnbäum; 

d)en   ui\b    ein  ^V-mmirnnunbaum   mit  grüd)ten   Pen    feltencr  65re|jf. 

Süon   btn  23,u-ml)aufpf(an^Ln   madjen   a'ir  auf  bie  DedjibeeiuSamm» 

lung  aus  btm  bctanifd)cn  unb  bem  -fpefratl)  Äcil'fdjen  ©arten  auf; 

mer!fam,     (Sine  cigentbümlidje  örfdninung  ifl  bie  Gongora  niacu- 

lata  all)a,  mit  bem  l)crabbängtnbcn,   fiifl  jireitUigcn  5Blütl)cnfd)aftc, 

unb  btn  gliid)  ed)mettcrliitflcn  baran  fi^enbcn  ffiliitfjen,  pon  .^cirn 

SEubc  geäüd>tct;  ferner  eine  Cattle^a  Lollif^esii,  pon  .^trtn  3apf 

in  Äobä  ©arten,   eine  Slrclilzia  u.  a.  ni.    Seht   bead)tenSipertf) 


844 

ifl  auc^  bie  gruc^tauSfteltung  pon  J?)crrn  ©feige  »on  t)icr,  Pon 
Jperrn  SBieganb  in  Sonneipi|  unb  Jpcrrn  50Jaibter  aus  25reSbcn. 
®en  J^intcrgrunb  bilbet  ein  mit  ben  mannigfaltigflen  ©c^lingpflan» 
Jen,  garriifräutern  unb  ©djilfartcn  gezierter  23afTcrfall.  SSänfc  la» 
ben  jur  Srbclung  unb  rubigen,  genußreidjcn  SBefdjauung,  unb  ein 
SBüffei  äur  @innat)mc  pon  Grfrifdjungen  ober  pietmet)t  Gripärmun» 
gen  ein.  —  SRcfcrcnt  fann  jum  Sdjlug"  9Jid)tS  fagen,  alS:  ber  lobl. 
Ccipjigtr  ©ärtncrpcrcin  f)at  fid)  burt^  biefe  ^Cuiitelüing  ein  Sf)rcn« 
jeugniji  feines  .RunfiflcipeS  auSgefltllt ,  unb  bem  ^^ublifum  babure^ 
bie  ^^flidit  auferlegt ,  buri^  sablreidjcn  SSefud)  bie  großen  OTubc  be» 
.^crrcn  ©ärtncr  nic^t  ?u  belohnen  vbaä  ift  iptgen  ibrcS  bcbcutcn« 
ben  Äoftenaufivanbeä  nidjt  r<ooi)l  möglid;),  fonbern  an juerf cnncn. 


®urd)  baS  JCblcben  beS  .fperrn  3  o  I;  n  S5ootl),  alteinigen  S8e» 
fi|crS  bcr  glcttbccBcr  Siaumfd)ultn,  unb  3nl)aberS  bcr  unfcnftcbcnben 
girma,  crlcibet  bcr  ®cfd)äftfgang  berfclben  teinc  23  eränberung, 
fonbern  wirb  auf  bcnfelben  gufi,  nad)  ben  bcfaunten  cbrcnf)aftcn 
^rincipitn  unb  unter  ber  bisherigen  girma  unter  forgfältigpcr  Sei» 
tung  fortgefübrt. 


©eptembcr  1847. 


Same«  SBootf)  «  ®ö!)nc. 


aSiograpbtfcbe     9?otij. 

3n  bcr  SMcotai' fdjen  SSudihanbtung  in  Serlin   ijl  crfi^iencn, 
unb  in  allen  SBudjIianblungen  ju  baben: 

ober 

praftifdjc  2Cnlcitung  jur  Sriicbung  unb  Pflege  ber  ©cipädjfe,  mldjc 

pom  Jperbfl  bib  grübling,    foirobl  in  Srcibbäufirn,  olS  audi  im  3im= 

mer,  tünfllid)  jur  Slütbe  gcbrad)t  irerbcn  tonnen.   SicbTt  einer  Utberi 

fid)t  ber  bei  ben  3!rtibgtiräd)ftn  PoiEonimenben   monatlidjiu  Jtrbtitcn 

unb  einer  Einleitung  jur  2tuf|leUung  bet  (ücn^adifc. 

Gin  ^anbbuc^ 

für  (53  ä  r  t  n  c  r  unb  SB  l  u  m  c  n  f  r  c  u  n  b  c, 

bearbeitet  pon 

Pni'I  Sa»t&  Soud)», 

Snfpcftor  bcS  jtonigl.  botanifd)cn  (SartcnS  in  Striin. 

SWit  4  Aupftrtafeln.    3n  farbigem  llmfdilag  gel).    1  Sljlr.  20  ®gr. 

25ic   ®ärtner   unb    Dilettanten    erhalten    in   biefcm   Sudie  eine 

rationelle,  auf  eigene  ^rajiS    mit  .9iüctfid)t  auf  ©a^e  beirährtcr  <Su 

fabrungcn   gegrünbetc,    burd;ipeg    faplidjc    unb    flare  Anleitung  jut 

SBlumentreibcrci,  ireldje  gcipif  piclfadien  Stu^  n  flifttn  ivirb. 

2)cr  3nhalt  bcS  aud;cS  i\t  folgcnber: 

3uer|"t  bie  Ginleitting.  lUcbcr  (5iefd)id)tc,  SBcfcn,  @vfcibcrni|Te 
äur  SBiumcntreibereii  über  Gonferpatoritn,  Sreibräume,  SSlumtn« 
häufer;  über  bie  Gnparmung  burd)  gcucr  ober  ftrmcntirenbc  (Stoffe; 
über  bcnGinflu^  Pon  grojl,  geud)tig!cit,  Grbe,  l!id)t,  ©djatten,  Cuft; 
allgemeine  Siegeln  über  2Cn5ud)t,  Pflege  !c. ;  enbtic^  über  SranSport. 
2>ann  folgt  im  jreeiten,  bem  JpauptsS^heilc,  'bie  ffiehanblunfl  ber 
cinsclncn  3trtcn  per  unb  ipährcnb  ber  Sreibcrci.  2^cr  aJerfafTer  hat 
bie  ^iflanjcn  aus  ben  oben  angcbeutctcn  9iüctftd)ten,  nat^  btn  natür» 
lid)en  gamilien  gcorbnet,  unb  burd)  liJU'ei  9tegi|lcr  (latcinifd)  unb 
beutfd))  baS  TCufiinbcn  für  bitjenigtn  crleiditert,  benen  biefe  Ginthei; 
lung  unbequem  erfd)tincn  fönnte.  —  JflS  Mnbang  finb  britttnS  bie 
3(bfd)nitte:  „Ueberfidit  ber  monatlid)cn  Jtrbeitcnj  Anleitung  jur 
jipcrt'mäpigtn  unb  gcfe^mactpolten  2iuf|lcUungj  SßerjeidjnitJe  Pon 
^flanjen,  bie  fi*  jur  2lnjud)t  für  SSlumcnhäufer  eignen  ;  äieväcic^nif 
pon  äicrpfanjcn"  hinzugefügt. 


(äiebtuctt  bei  2l&am  Ä.icii^c  in  Gcllcba. 


M   44. 


SRebatttur:   55ricSrid»    Jpä^Ier 


SSerlcfler:   (8.^.  OSroismnnn. 


äSdßcnfctf,  Wn  30.  ^ctoUv  lS4t. 


Set  Safttg.  52  9{in.  mit  Sdlagen 


SReue  unb  fettene  ^flanjen  au6  en3tifcf)en 
^outnaten. 

(SSom  J&ccrn  aSataill.='2(r}t  Sictimann  ju  Srfurt.) 
Cgorlfegun«.) 

Onobrychis  radiata  (Tabacoae.  Diadelphia- 
Decandria). 
@inc  bartf/  frautnrtige,  perfnnirfnbe  ^flani(f/  welcbe 
einen  gu§  bocb  tuirb  unb  febr  reicblicl)  blübt.  Sbrc  erb« 
fcnformigen  S3Iumen  etfcbeinen  in  ccnifcbcn  "Ui^xtn,  finb 
oon  rociger  garbc  unb  ijabin  einen  gelben  glfcf  in  ber 
5Diitte.  ©ie  finb  rcirüicb  febr  jierlicb  unb  ganj  paffinb 
für  jcben  ffilumengarten,  benn  fie  blübt  »om  ÜJJai  biä 
^{ugufl  uniinterbrocben  fort. 

Puya  Altensteinii  var.  gigantea.     Syn.  Pit- 

caii'nia  undulatifulia  (Biomeliaceae.  Hexandiia- 

Monogyiiia). 

S)ieff  prä(^tige  ^flanje  beS  2Barmf)aufeä  fenbcten 
bie  ^fvren  gacombe  unb  ^ince  bcm  ^önigl.  ©arten 
in  SLtvo ,  in  tcelcbem  fie  aud)  neulich  geblübt  bot.  35cr 
S3lumcn|lengel  rcirb  big  an  3  gug  bocb,  unb  bie  ?tebte 
\)tx  »Beigen  S3lume  i|l  ungefähr  balb  fo  lang,  ©tarnm 
unb  S3ractecn  finb  üon  einer  gldnjenb  rotben  Sarbe,  rcaä 
bie  njeigen  JSlumen  nur  nod)  anjicbenbet  niacbt. 

Rigidella  orthaotiia  (Iridcae.  Monadelphia- 
Triandria^. 
S)icfe  auä  5j)^erico  ftnmmenbc  ^flani(e  bat  je^t  im 
SBarmbaufc  ber  >^erren  ^nigbt  »fr  "Perrp,  JCingg  roiib, 
übelfea,  geblübt.  ©ie  mtrb  eine  balbc  6Ue  b^d),  unD 
bie  ffilumen  erfcbeinen  an  ber  ©pi^e;  jebe  SSIume  be^ 
fiebt  auä  brei  großen,  bunfel-fcbarlncbrotben  'i'*etalen,  roel' 
d)e  nufammen  4  3oU  Surcbmeffcr  baben.  @ie  erforbert 
bie  ^cbanblung  einer  ÄnoUen-itflanjc;  nad)  bem  2Ibblü: 
^en  tnu§  jüe  umgepflanzt  roerben. 

Spiraoa  pubescens  (Rosaceae.  Icosandria-Pen- 
tagynia). 
2Burbe  »cn  9Kr.  gortunc  auf  ßbufan  gefunben. 
6ö  iji  ein  nieblicber  ©traucb  oon  2  guf;  Jpöbe.  3)ic 
S3lumen  finb  roeig,  flehen  in  einer  UmbcUe  jufammen, 
unb  finb  febr  n)oblriecbenb.  (Sie  gebort,  roegen  \^x(X 
Jtlein^eit,  in  ben  äjorgrunb  (inec  @trauc^-2(nlag(. 


XX.  ^a\)XQmQ* 

1 


Viminaria  denudata  (Lcgnminosae,  Decandria- 
Monogynia). 
@in  binfenartigcr  ©traudj  oon  3(u(lralien,  obncfflldt» 
ter,  beren  3>vcige  aber  einen  nieblicbcn  S3ufcb  madjen. 
Sic  jöluinm  erfd)einen  auf  (>  3cU  langen  Srauben  unb 
finb  von  gldni^enber  Drangenfarbe.  ®ie  ifi  fdjon  feit  eini= 
gen  3abren  eingeführt,  aber  nod)  jU  n>enig  befannt,  roag 
He  bod)  eigentlid)  nid^t  oerbiente. 

2ru§  ben  ©ärtnereicn  würben  angejeigt: 
D e n d  r 0 b  i  11  m  E g  c r  t  o n ii. 

Siefe  neue  £'td)e  rouvbs  üon  ©ir  *Pbil.  ^gcrton 
eingeführt,  unb  bat  jefjt  in  feiner  ßolleftion  geblübt.  Sie 
SBlunun  finb  blaffroth,  in  ber  SKilte  ber  Äroncnlippe  mit 
einem  fcunfelgclben  glecfe.  3cbcn  '^benb  ücrbreitct  fie 
einen  angenehmen  SBobIgerucb. 

D  e  11  d  r  0  b  i  u  m  m  e  s  o  c  h !  o  ru  in. 

2Burbe  burd)  bie  .^erren  58eitd)'ä  auä  Snbien  ein» 
geführt.  Sie  voar  bei  ber  2Iu§|lc!hing  ber  ©avtenbau» 
@efeUfd)aft  in  Sbi^n'icf  niit  einer  53tcbai[Ie  gefrönt  TOore 
ben.  Sie  ffilumen  finb  roeig,  unb  jebe  ®pi^e  ber  5ßlu» 
menhüUenblatter,  fo  roie  bie  ©pilje  ber  .Sronenlippe  finb 
üon  üioletcr  gatbe,  unb  in  ber  3)litte  ber  Sippe  i|t  ein 
grüner  ^\ti.  @ie  finb  ebenfaUä  roobiriecbenb. 
I X  0  r  a  j  a  ^•  a  n  i  c  a. 

SBar  ebenfalls  oon  Senfeiben  in  ßbiäwicf  au§gef}ellt. 
Sie  SBIumcn  (leben  in  grogen  .Röpfd)en  unb  finb  bunteU 
orangefarbig. 

Ixora  hydrangiaeforniis. 

SJon  ben  .:^crren  'gacombe  <fc  »pince  ju  ber  Sie« 
gent'ä  IVirf-SartenauSilfllung  eingefenbet,  unb  oon  £on) 
jun.  gefunben  (iroVj.  Sie  Slumen  finb  gldnjenb  orange« 
farbig. 

Begonia  fuch.sioides, 

5Bei  ber  ebcn'genaiinten  2(u^|lcUung  waren  mebrere 
^flan^en  bauen  auJgejleUt.  Sie  bdngenben,  bunfelfdjar: 
ladjfarbigen  iölumcn  mad)en  fid)  febr  prächtig.  Sc^on 
in  tlciner  ©rege  blübt  fie  febr  reichlid). 

E  r  i  t  b  r y  n  a   B  i  d  w  e  11  i  i. 

Sie  S31umen  finb  nur  ein  Sriitbeil  fo  grog,  wie  bei 
E.  crista  gaili,  aber  üon  bcrfelben  garbe.  Sie  fcljeint 
äwergortig  ju  |fin.  (.a3efct)lug  folgt.) 


347 


S)ie  ©(Ojcinicn. 


(Gosnerieac.    Dhiyiiamia-Angiospermia.) 

caJom  Jpcri-n  Sataill.arjt  9tcumann  5U  ßrfutt.) 

(ffitfdjlug.) 
Cloxinia  Rolliiisonii  var.  aiisterior. 

Sm  JBau  unb  ®röge  ber  ölunie  Gl.  Rollinsonii 
gonj  üljnlid),  nur  ifl  bic  garbe  ber  ßorofle  rofenrotb  unb 
nidjt  flcifcbfarbig  mit  gelbem  ©djein,  rcic  bei  Rüllinsonii. 
2(ud)  fet)lt  im  ©d)lunbe  bie  gelbe  ßeictmung,  bie  feiet  rein 
»eif  ift.  2)ie  ebenfalls  jurücfgefci)la9enen  einfd)nittc  beS 
©aumcä  ftnb  ganj  blagrofa,  faß  »reig,  nur  auf  bem  un-- 
tern,  mittUrn"  ßinfcbnitte  ifl  bic  \rei§e  3ei*nung  bunfcl. 
rofafavbig  umfäumt,  >ra§  jcbod)  fid)  nicl}t  bi§  in  ben 
©4)lunb  «tjlrecft.  Gl.  Rollinsonii  war  bic  SKuttcr. 
G  loxinia  refltrxa. 

S)ie  grogen  einfctjnitte  finb  uöUig  nad)  feinten  ge= 
toUt.  25ie  garbe  ber  SSlumcn  ifi  nicfet  fo  bun!el,  ülä 
rubra,  ober  bunflcr  al§  bei  ber  ajorigcn.  ©ine  feulen» 
förmige  Seidjnung  ifi  nicfet  ba,  tüofel  ober  ein  roeiger  glccf 
im  Scfelunbe,  roclcber  mit  feinen,  rotfeen  *Punften  bicbt  bcfäet 
i(i,  xoaä  fefer  feübfd)  auSfiefet.  Sbre  gjjutter  i(t  Cartonii. 
Gloxinia   violacea. 

9JIit  großen  bunfel:ueild)enblauen  SSlumen,  mit  pur= 
purfarbiger,  fammliqcr  3eid)nung,  »veldjc  fcfeon  im  mitt< 
lern  ©infdjnilte  anfangt;  am  ©runbe  mit  einem  rocigen 
©trid)  mit  purpurfaibigen  fünften.  Sie  ffilumcn  finb 
fefer  grog.    Sie  SKuttcr  i(l  Gl.  macropliylla. 

SSermeferung.  'iTufer  bag  man  fie  fefer  leicfet  auS 
©amen  erjiefeen  fann,  ebcnfo  leid)t  laffen  fie  fid)  auä  ben 
^Blättern  oermeferen.  SJon  bem  (5infd)neiben  berJölattrip: 
»en  unb  ^nfeafcn  beä  JBlatteS  an  bie  Dberfldcfee  eineS 
äBlumentopfcä  ifl  man  ganj  obgefommen;  erflenä,  weil 
biefeä  SBerfaferen  fcbr  unfidjer  if!,  unt  jmcitenä,  rccil  bie 
Silbiing  ber  neuen  *yflänjd)fn  fefer  langfam  üor  ficfe  gcfet. 
Daa  fid)crfie  SBerfafertn  ift:  9)Ian  fdjncibe  ein  SBlatt  mit 
ber  ffilatifnoSpe  auä  bcm  ©tamme,  flopfe  e5  in  reine 
.lj)aibeerbe,  fege  es  magig  »rarm  unD  in  3fit  do«  8  Sa« 
gen  entrcicfelt  fid)  bic  neue  ^flanje.  2Sill  man  bem 
©tamm  nid)t  roefec  tfeun,  fo  fd)neibe  man  bloä  taä  S3latt 
üb,  türje  brn  Stiel  biö  bidpt  an  ben  2£nfang  be§  S5lat= 
teS,  unb  ficpfe  eä  aufrcd^tflefeenb.  ©oldjcr  ©tedlinge 
fann  man  mtferere  in  einem  Sopf  mad)en,  bcd)  mug  man 
fo  üiel  ^la^  laffen,  bag  beim  fpäfcrn  '^uäfeeben  bie  5JBur: 
^ieln  ber  jungen  ^flanjen  nid)t  oerleljt  «erben.  3"  14 
Sagen  feljen  fid)  ÄnöUdjen  an,  unb  rccnn  bie  SScr^ 
mefetung  jcitig  gefdjofe,  fo  blüfeen  fie  nod)  in  bemfelbcn 
Safere;  pcrflefet  fi*,  bag  fie  beim  Umfoljcn  fealb  SQait)t' 
ftbc  unb  fealb  5Ki|lbceterbc  erfealten  miilTcn. 

SDat  man  meferere  ©lorinien  in  einem  grüfebeete  ne» 
ben  einanber  (leben,  fo  nefemc  man  ficfe  fefer  in  'ifcfet,  !ein 
fiSlott  ^u  quetfci^en  ober  ^u  t'nicfcn;  ca  fängt  fefer  leid)t  an 
iu  feulen  unb  serbirbt  bann  meferere  feiner  9Jad)barpfIanjen. 

9?  a  d)  t  t  0  g. 
©ine  neuf  cnglifd)e  .f)>)bribe   ifl:   Gloxinia  Fyfiana, 
mit   oufrecfetflcfeenben    GoroUen,   üon   roeiger   garbe,    mit 
blauer  Seidinung.     Sie  Slumenfliele  finb  fefer  furj,  mep 
t)alb  fie  im  blüfeen  einer  Gcntiane  dfenelt. 


JBhimiftifdx  ^oti^cn. 


34S 


{'Kai  gifuct.) 
^'  1  n  c  a  r  0  s  e  a. 
Siefe  alte,  fefer  gcfdnifjtc,  reid)blüfeenbe  ^flanje,  lann 
alä  ©omnierge>vdd)§  befeanbelt  n?crben,  reenn  man  gut 
gereiften  ©amen  im  gcbrunr  ober  DJJärj  in  Söpfe  fdct, 
bicfelben  in  ein  ermdrmtcg  Söiillbeet  flelll,  rao  fie  balö 
feimen  unb  freubig.  madjfen;  fobalb  bie  ©dmlinge  ibre 
erforberlid^e  ©röge  erreid)t  feaben,  raerben  fie,  reie  j.  S8. 
bic  Gomplircna  globosa,  in  einen  abgetriebenen  SKifl» 
beetfaficn  ',.'  meit  uon  einanber  gepflanjt,  mit  genfiern 
bebedt,  anfdnglicfe  fefer  raenig  unb  fpdter  mefer  gelüftet, 
bei  ©onnenfdjein  gut  befitattet  unb  öfterä  mit  feinet 
äBraufe  üfaerfpri^t;  (inte  3nni  jeigcn  fid)  fd)on  bie  erjien 
äBlumenfnoäpen  unb  00m  3uli  ab  blüfeen  fie  ununterbro« 
dien  üicl  groger  unb  fd)öner,  al3  in  Söpfen  cultioirte 
ßremplarc  biä  jum  fpdtef]cn  .^erbfi.  Södferenb  berSlütfee. 
jfit  fönncn  bie  geniler  aud)  abgenommen  roerben ,  bei 
(Eintritt  füfeler  Sßitterung  miiffen  fie  jcbod)  auggefeoben 
unb  in  Sopfe  gefegt,  roo  möglicfe  an  licfeter  ©teile  beS 
SBarmfeaufeä  über»vintert  ivetben. 

Erythrina  crista  galli  unb  E.  Andersonii 
im  grüfejafer  auägefdet   unb  warm  gcflcUt,    bläfeen   eben» 
faUä  fcfeon  im  erflen  Safere. 


(23cm  J^cirn  <S  0 1  min^ei ,   (Martcngcbüiftn  in  ben  ^anbelSgätten 
bc6  Jpccrn  6.  S}-  Sßagncc  in  SRfga.; 

Sic  @rifen  gefeören  bcfanntlid;  ju  ben  empfi'nbli^» 
flen  «Ppanjen,  befonberä  in  feeigen  ©ommern,  unb  ein 
JÖcitrag  ju  beren  angemeffener  (iiiltur,  n)eld)er  fid)  auf 
ben  Sefucfe  unb  bic  gcniad)ten  (Srfaferungen  in  ben  engs 
lifdicn  ©arten  ber  Ferren  ^cnberfon,  Siollinfon, 
gairbairn,  Sacffon,  grafer  unb  beä  i;)errn  9Jo. 
bertfon,  ©artncrä  bei  SKifltig  2aiürcnce  ju  ©aling« 
^arf  bei  Sonbon  grünbet,  biirfte  um  fo  mefer  eine  beifdl» 
lige  'ilufnafemc  finben,  alä  gerabc  in  ©nglanb  bie  TTnjucfet 
ber  ßrifen  auf  eine  feofec  ©tufc  ber  SSoUtommenfeeit  ge» 
bradit  ijl. 

a>or  allem  rodfele  man  junge,  gcfunbc,  mit  ©eiten« 
trieben  oerfefeene  ^flanjen,  aui  benen  man  gut  geformte 
ßrcmplarc  jiefecn  tann.  93^an  bringe,  je  nad)bem  baä 
Jtlima  eä  erlaubt,  biefclben  fo  früfe  im  Safere  alö  mög» 
lid)  in  S3ectc  unter  genfier  unb  bem  @Iafe  fo  nafec,  al3 
eä  angefet.  Süngcrnjdnmc  ifl  unter  allen  Umfidnben  fcfedb; 
lid)  unb  nur  evforbcrlid),  bag  ber  gro]!  nid)t  einbringe. 
Sie  ^Pflanjcn  erfealten  2öpfe,  roeldie  iferer  ®rögc  ünge. 
meffen,  unb  mit  reiner,  nur  mit  »veigem  ©anbe  gcmif*» 
ter  .^aibecrbc  gefitlll  finb.  Siefe  leljterc  roirb  nidit  ge. 
fiebt,  fonbern  nur  niöglid)f}  jerfleinert,  ba  beim  ©ieben 
ein  Sfeeil  ber  frud)tbaren  (Srbe  oerloren  gefet.  2ßiev>iel 
©anb  aber  bcijumifd)en  ifl,  fann  im  allgemeinen  nid)t 
bfllimmt  werben,  weil  bic  .f:)aibecrbc  an  fi*  fd;on  von 
9?atur  mefer  ober  weniger  ©anb  entfedlt.  3n  ©egenbeo, 
in  benen  .g'iit'ccrbe  ficfe  nid)t  cotftnbet,  erfel}t  man  fold)e 
burd)  Sorferbe.    Siefe  wirb  in  ber  Siegel  einen  grögern 

*)  liui  (er  Mam.  Oarteniiitung. 


349 

Bufflfe  üon  6anb  crfialten  muffen,  ta'fie  an  fiicb  fAmte» 
rig  ift  unb  tcr  gonb  \ie  auflocfcrn  unb  bcn  Surcbjug 
unb  3rbfliig  bf?  SßaJlfrS  beförbftn  foll,  befonbcrä  ba,  rro 
tag  Älima  fchr  ffucfct  iji  unb  e$  oft  vccinet.  gallt  bie 
Sorfj  ober  Ä<3ib<"nbf,  trenn  fie  halb  fcucl)t,  hnlb  trotffn 
ift,  bei  bfni  S^fffnen  bei-  ^anb  naä)  iiorgdngigem  Bufam« 
nicnpreffen  auseinanber,  to  i(!  ffe  binrcicbenb  mit  ©onb 
Qtm\'ö)t;  bleibt  fie  ober  in  gtiiifen  (Äl6§en)  ouf  bcr 
Jg)anb,  fo  erforbeit  fie  nod)  mehr  3ufa?  i^on  @anb.  3u 
bicfer  ongemeffen  jubereiteten  (frbc  geboren  nun  ferner 
^jaffenbe  Sopfe.  ginb  biefc  nidjt  neu,  fo  muffen  fie  oor 
bem  ©cbraucbc  öuÄgeraafd^en  werben;  unreine  Sö^jfe  oer= 
fducrn  bie  (Sibc  unb  fcfcabcn  unmittelbar  ben  ?)flanjen. 
gjlan  nebme  ferner  S6)3f€,  bie  met)r  breit  alg  bod)  finb 
(wie  SOJr.  >f)enbcrfün  in  fionbon  aud)  für  biejenigen 
^vemplarc  in  TInwenbung  bringt,  bie  alä  ®d)aupflanjcn 
flfi^ogen  tüerbcn),  benn  bie  ©rifen  verbreiten  met)r  il)rt 
SBurjeln  auf  ber  £)berf]ädic  bcr  ©rbe,  alä  bicfe  tief  geljen. 
2(ucl)  Icrferc  man  bie  SSurjeln  beim  SJcrpflanjen  in  grö» 
ßere  Sopfe  reebcr  auf,  iiod)  bcfcbneibe  man  biefclben,  benn 
bie  am  Sopfranbe  befinPlicbfn  2BurjeIn  verbreiten  fid)  fcl)r 
balb  von  fclbjt  in  bie  frifdje  @rbe.  5n  bie  Söpfe  lege 
man  unten  auf  bie  2rbsugäüffnung  einen  Scpffciierben, 
ferner  eine  fleine  ©cbicbt  ©cbcrbcn  ober  ben  groben  'Jtbfatl 
von  ber  J^aibeerbe  unb  »rieberbole  bag  58erpf]anjen,  nadir 
bem  bie  einjelnen  (^remplare  treiben,  im  5al)re  jnjci  biä 
brei  SSlal.  2)ie  Söpfe  werben  in  baö  33eet  nid)t  einge= 
graben,  fonbern  auf  groben  ®onb,  feinen  ®d)utt,  ober 
am  befJen  auf  ausgebrannte  ©fcintoblen,  bie  etmaä  burd); 
gcficbt  anuCcn,  gefteUt,  ba  in  bicfen  leljtern  fid)  feine  3nfef. 
tcn  aufholten,  bie  3;öpfe  von  au§i'n  rein  bleiben  unb  baä 
Sßüfffr,  rocIdieS  aus  ben  Sopfen  fommt,  leid)t  burdijicbt. 
®tcben  bie  klopfe  2(nfangg  aud)  eng  an  einanbcr,  fo  müf: 
fcn  biefclben  auä  cinanber  gerücft  uurben,  fobalb  bie 
Sriebc  itber  ben  SJanb  be§  Sopfcä  reid)en;  man  wcnbe 
bieSopfe  babei  um,  bamit  beibe  ©eiten  nad)  einanbcr  an 
ba§  gicbt  fpmmen,  rooburd)  bie^flanj^en  eine  gleicbmä§ige 
gorm  erbalten,  äöci  bem  jrocitcn  ä>crpflan^en  fangt  man 
an,  bie  S^riebe  aufjubinben.  X>a§  äierfabren  babei  ift 
cinfad).  Sie  SJ'rtebe  nämlid)  rccrbcn  ringä  um  ben  S'opf 
an  tlcine  €tdbc  unb  fo  tief  hinunter  gcbunben,  alä  man 
nur  tvill,  tvcbci  man  nur  auf  eine  angrmcffene,  gleid)m(i: 
ßigc55ertbeilung  bcr  |]är!cvf  n  äweige  ju  fcben  bat.  3Ber» 
ben  bie  Svicbe  jlärfer,  fo  fängt  man  an,  fie  eini(ufiirjen. 
SSlan  fdionc  babci  u'cter  junge  Sriebe,  nod)  äölumen, 
tvable  aber  tic  lldrfeven  Sriefae,  um  bie  ^flanjic  gleid)mä= 
§ig  jurücFjufdincibcn,  ^rif^el•bole  bieg  im  ©ommer  jiDci 
SQJal  unb  oerna4)Uiffige  babei  nidjt  bas  'ilufbinben. 

(»efcl)lug  folgt.) 


58    «    r    i     e    t    ä    t     c    n. 

C^flan  jcn.- JCußitcllung  in  Jftnflabt  am  24.  ©ep« 
tetnbet  t8t7  ;  ii  t  ®  cb  u  ct6  f  ei  ei-  bes  ©  ur  cfel  aud)  tujUen 
Canbegfürften  C«untbtt  Sritbridj  6arl.)    (ÜBtttbluM 

SBalfaminm  unb  Janbftauben  itjciren  fo  irenii?  opitcjtcn,  bag  bie 
9)r«ile  aufifalltn  mufften;  ebtnfo  ertiiilt  ^nc  SK öl) ring  iiut  baS 
Xccsftit  für  ©omniec:  unb  JfpttbflleBtojcn :  eine  SBlumenfdjtcre  mit 
©aitdiimeffcK  unb  eigc,   a'«il  ci  nur  6ec  atlunlae  einlufctvc  war. 


350 

S^aflfgen  waren  Äfitcrn  febc  rci*  «ingeltefert,  bJf  ^trrcn  ?>lat 
6at(en  34  iBarictatcn,  unb  gefidtn  bcfonbcrö  bie  Äugtl.-^ijromiben» 
2(fiern,  njtßbalb  ibncn  aud)  als  erfttr  ipreis  tin  Sifcjbcfttd  unb  bem 
J6)trcn  Jtunflfliitntt  ebtitfcft  in  3frnflabt  ol«  2(cceffit  eine  (SilJ» 
fannt,  ein  ^flanjenbebec  unb  eine  5J:tcibi)au6<Spti6e  jufiel. 

^mti  jur  iBctfüjuna  btr  »ptfiSiiebtec  gcßetlte  *Pteift:  1)  (5in 
@attenmtfTec  cibidt  (in  Liliuni  Imiciruliuni  rubrum  mit  12  S3lu: 
mcn  oom  ipcn.  SBaefeSfabcitant  @d)mibt  in  CStfurt  gcjogm,  unb 
2)  ein  (äaetenmefi'tc  mit  Sage  unb  Qopulivmeffcc  eibielt  bec  ®dct< 
neratbülfe  3  6  bring  bei  Jprn.  3)2  6  bring  für  ein  aug  ben  jacte« 
(Im  geltodnetvn  SBlunun  confiruirtiS  ffilumtntlioufedjen,  icelcfec  mit 
fclcfecc  Sorgfalt  gelroctnct  moitn,  ba6  fie  ibie  natürliche  j^atbc  ers 
baltcn  t)atten.  SBcnn  man  nad)  bem  Programme  gebt,  fo  mug  man 
oon  bec  rtcfetcn  SDBanb  fid)  nad)  btv  glitte  njenben,  xvo  baä  ebclfle 
Ob|l,  augec  Äecnfvüditen,  aufgeftopelt  liegt,  ^bec  aui)  in  bic 
3Ji'benflubc  finben  fid)  in  Aaf}d)en  Jiepfel  oon  großer  ©c^onbeif. 
J^iec  tann  man  redjt  ben  9{u5cn  einer  Sanbt*.-S8aumfcfeulc  einfet)en 
Urnen,  rcelcbe  bafür  forgt,  bog  bic  Unteribonm  mit  eblen  grucfete 
biiumcn  bebad)t  «icvbcn.  2[uf  bec  etcUc,  roo  eine  .^oljbitne  n;cid)|l, 
gebcii)t  aud)  bie  Beurre  Napoleon,  .^ier  ifl  e«  ben  Ferren  ^ttiic 
vidjtirn  (djiuer  gtreorben,  ju  tntlditiben,  unb  fte  roaren  gejnjungcn, 
nacb  ber  COionnidjfalligfelt  ber  Sinlitfcrungen  ju  bcjiimmcn.  Unb 
fo  eibielt  btr  Jpevr  ÄanjIciiSRatb  Ä  1 1  in  Itft  mib  t  auf  17  ©ovun 
mit  richtigen  9Jamen  oerfibcnet  SBinlerapfel  ein  ^fiopfsStut. 
45crc  ^ofgartnci-  (Sulefclb  ein  Dculirc^JIcffct  unb  eine  Scaubene 
fdjterc  unb  Jpcrr  Äird)ncc  auS  OTüblberg  ein  ®artenme|Ter. 

güc  bas  bcfie  Sonimcnt  SDSinteitirnen,  in  roenigftenö  12  ©ot» 
ttn,  ebcRfallä  mit  richtigen  9£anien,  roac  ebenfalls  ein  *pfrcpf.-Gtu( 
btltimnit,  unb  biefiS  erbiilt  ^crc  ©cilermeiflec  SRieöter,  bai  Äc» 
tiffit,  eine  Siaupenfdjtere:  Jpett  A'unftgittncr  ^cffmann.  So 
©uinobji  nic^t  reid)  genug  pertcetcn  roar,  eibielten  jinti  9Japfe  soll 
eibbecren,  ocn  bem  (d)i)n|icn  Jtnfebn  unb  3J«ife  ein  paar  filbcrnt 
Silcfelcffcl,  reclcfee  eon  Hpntn  fflJbbci  ng  &  gri  t  f  (b  eingeliefert 
iroiben  maren,  ben  barauf  gefegten  ^ceis.  ^fitficfec  roaren  in  3 
©orten  oon  ^crrn  ^offmann  cingciicfeit  roorbcn  unb  ttbiclten 
«inen  filbcrnen  ßieraüfiloffel  als  ^cdmie.  Sffieintcauben  :i3ar«n  nur 
fd)irad)  Dcrtretcn,  bodj  bie  ©oitcn,  bie  ba  iraren,  be|lanben  in  aaSi 
gejcicfenetcn  Siauben.  ^eic  Äiinflgjttnei-  leibel  aue  ffirfurt  crt 
t)icU  ali  etilen  >piti*  einen  lleinen  filbcincn  SBecbti:,  unb  ^etr  ^off; 
mann  oon  «ÜrnliabC  eine  S^raubeniange  unb  ein  ®aitenmefTcr  ali 
Jicceffit. 

gScnbcn  wir  unä  nun  roiebtc  ju  ker  langen  Safel  an  berSDSanb 
unb  in  bie  Shbenfiubf,  fo  finben  mir  ®emüfe  unb  gclbfcüeftte,  liotere 
tbcil«  in  2let)i-cn,  tbeüä  in  reinen  Äörnetn.  Socft  geben  reit  ber 
Siiibe  nad).  guc  iia6  befle  ©oitiment  ä^iebeln  mar  ein  flcincr 
fiiberncr  Sed)ei-  bcr  ^reil,  rceldjen  bic  Jpetren  SKofd)tü  reift  * 
©iigltng  in  Srfurt  für  5  bcr  ncuellen  ©orten  baoon  trugen. 
So6  Äccttfit:  eine  auf  cifetne  SBoljen  gcirictdte  ®artenfd)nuc  trbielt 
4)erc  SBicicfeer  Süogel  au6  »piaue,  unb  für  6  ©tuet  ber  grigtcq 
3micbi'ln  (nic^t  bcr  Jtrnfiäbtcr)  ^ttt  Cange  bon  /Crnßabt  eine  2(|l» 
fdicerc.  Uebcrljaupt  rcarrn  S'fieticln  fcbr  rtid)li<ft  eingeliefert.  SBci 
nigtc  irac  »on  einem  einlieferet  Jtobl,  .Kraut  unb  aSitfing,  rofe 
ti  ias  Programm  occlangtc,  jufammen  eingifcfeictt  nioiben.  2)ie 
.^erren  SKofcfetoroi^  «J-  ©iegling  trugen  aud)  bicc  ben  erfltn 
^rtis:  einen  lleinen  iilbccnen  Setfter,  baoon;  recil  bei  ibcer  6in» 
fenbung  jmci,  für  jegige  3cit  feltenc,  cnggff(^lo|Tene,  fchc  nj»i§e 
S)luminCobl>.Käfe  babei  rearcn.  J^err  ®j|lmirtb  9ieiHanb  aul 
Sannbeim  etbifit  baS  3l"cct(fit:  eine  ®attentd)nur.  ©ecfflbe  eti)i«lt 
oud;  für  ba£  b([t(  ©octiment  Jto{)lrabt  unb  J^oOlcüben  (fiun  {leim* 


351 

fiibernen  Scd)er.  Sa«  rcttftfjQltigfle  ©ortimmt  Stbfcn,  SBufcft«  unb 
etangentiotjnen  fanb  fid)  bii  ^arn  Äunflgiutntr  SBrüctnet  ou« 
2lrnßabt,  n)c§halt)  ibm  al«  crftec  ^riis  ein  Sifdjbtftcct ,  unb  btn 
4)err!n  OTo  fd)  EoroiB  ^-  Sieflling  eine  gi-o6e  ©ieptanne  als  3(c» 
Ctfftt  juttfannt  irutbc. 

Daö  rtidjbadifltlE  ©ortiment,  fotool)!  3ifrs  alS  ®cniiife=Äütbifre 
unb  ®utEcn,  batttn  bie  Spmtn  ^laft  in  ©rfurt  aaiqtlest ,  obglci^ 
bet  Sentncr=ilütbiii  beS  Jptrvn  Äunfigattner  4)offmann  oon  2trn: 
flabt  an  ©t^önljcit  alle  anbcrn  übertraf.  SBie  Snffften  nabmen  fid) 
bie  tieinen,  bacauf  bpfifligtcn  Stat6elbcer:Äürbi(T«  auä.  (£c  etbiflt 
eine  (Sie§!anne  al6  ?tcccffit. 

«DJflcnen  hatte  nur  in  3  ftbr  großen  (ätcmplaren  ^trr  ipofgätf; 
net  Jpeinbolbt  in  gjioiebotf  unb  Jperr  Äunflgartncr  Siftftingct 
con  (Sifutt  in  einer  neuen  grünen  @oric  eingeliefert.  Stflere  irur« 
ben  mit  jroei  filbernen  ©alsfiffcrn  gttrönt. 

©en  beftfn  ©dicrie  unb  qjorree  fjattc  bcr  SOJarftbelfer  SlSogeUe 
berg  t)on  2(vnflabt  eingeliefert,  unb  erbielt  alä  »Prämie  ein  paar 
lilberne  @§IcffeI.  ^üc  bie  bellen  ÜBurjtlgcicic^fe  erbiclt  ^erc  Jpoff» 
wann  alS  erftcn  «prei«  eine  filberne  gtftbfeUe  unb  bie  sperren 
5R  0  f  (btoioi?  *  ©icgling  al8  3(cte)(it:    eine  ®arttnf(bnur. 

gür  neue  ©orten  Ccreallen  erbielt  baS  lanbmirlbfdjaftlitie 
Snßitut  in  3ena,  ireltfeeö  aUe  jegt  bitannte  neue  ©orten  eingelii; 
ftrt  battc,  einen  grogen  filbernen  SBidjer  unb  ,^err  Äamroerrotb 
Ätieger  für  ein  ©ortiment  in  fdjon  langet  gefannten  ©orten. 
®ie  Ferren  9Jlofd)  f  oniig  *  ©iegling  etbielttn  einen  fuinen 
filbernen  ffiecbet  für  baÄ  (djcnfle  Sortiment  Jtartoffiln,  unb  ber 
SJetonom  ©teger  oon  Jfinftabt  ein  paar  filberne  Ccffel  für  bie 
fcbonllen  9?unfeln  («rabre  SRiefcnenmpIare).  ©er  ^ofbactersSOftifiec 
greberting  erbielt  für  ben  fdjöiiflen,  resp.  Uingftcn  glac^S,  ein 
fl^6n  gearbeitetes  ©pinntab  neb|l  einet  Sffieife. 

3m  2111gemeintn  fann  man  biefe  'ÄiiöfteUung  alS  eine  gelungene 
onfeben;  aber  bitten  es  mehrere  ^iitttcr  nur  um  4  SiSodjen  früber 
geiTU^t  (bie  Änseige  fam  etfl  im'7luguft),  fie  njüibcii  ncdp  mebt 
gleis  auf  bie  einjuliefetnben  ©egcnftanbe  oernjenbet  babcn. 

gtfutt,  im  Detobet  1S47.  5m  üctal  bc«  (ärfurter  ©arten» 
bou:?Jerein8  traten  bet  ber  monatlitben  SBerfammlung  pon  ben  JpitJ 
ten  93Jo  fcbtoroi^  «*  ©iegling  eine  febt  teicbe  ßoUeftion  ®lotis 
nien,  21d)i)menen  unb  anbere  reertboolle  Sopfgetradjfe  aufgcfltUt, 
bercn  üppiger  SBudjS  unb  SBlütijcnreidjtbum  oon  rid)ii;!et  unb  beftet 
Guttut  3eugni§  ablegten.  SS  nrare  fehr  ju  ipüiitcbcn,  ba6  bie  tlci; 
ntn  monatlidjtn  3(uSftellungen  oon  ©eilen  aller  »pflonjintufi^er 
fortgeftgt  würben,  bamit  man  baS  SJeue  unb  Sejle ,  luaä  in  3our: 
nakn  gewcbnlidj  burd)  crbarmlidje  unb  falldjc  2(bbilbungen  (bcm 
Jfuge  bargiflfUt  roirb,  in  feinet  natürlichen  ©d)6nt)eit  tinnen  ju 
lernen  Oüeltgrnbeit  batte. 

SBon  (iiloiiniin  fahen  rcir  nod)  feine  reidjerc  ßolIe!ticn,  unb 
leidjneten  (idJ  unter  benfelbin  ooiäugSnieife  aus:  Gluxinia  hicolor 
graiidillora,  Cartouii,  caiilescens  imit  einigen  70  Slumen),  iiiag- 
niflora,  üpenusa  supcrba,  rul>ra  ^raiidlfl.,  alba  intus  rubra,  neu, 
HaiidlevaiiH,  neu,  Teiclilerli,  neu,  ligterc  eine  bodjfl  prjd)ii)olle 
^»briCe  mit  gro^m  vctb  unb  b'.au  gefiteiften  ®locten.  9iacb(l; 
bieltm  0  rb'enen  nocft  befonbcre  ©rwabnung:  Gesncra  disculor, 
Geruldiana,  Herliertiaiia  var.  lutea,  tuhiflora  (praditig  buftenb) 
unb  bie  neucßc  lubftlora  rosca,  lte$;unia  cocciiiea,  I)rugui:insia 
lloriliunda,  Dipladenia  .spleiideus.  I.anlaiia  spcctal>ilis,  Ililii.scns 
Vuilcriaiiu».  Tetiancina  iiiexican ;i.  l/JMiaiLllius  nnssellianns,  l'le- 
roma  petiulala ,  ^tcpliauolij  dunliunda  ,  t^rjlluina  Aiideri^onii, 
Acli^nieiies  pateus,  Liliiini  lancad'ul.  ruliruui,  Turcnia  asiatica, 
Torenia  conuolor,    Cupliea  niiuiata,    cordata   unb  plat^ccntra, 


358 

Angelonia  floribunda,  Calystegia  putiescens,  pri^tige  ©dilfns: 
pflanjc,  mit  gefüllten,  bei  Saponaria  ofßcinalls  fl.  pl.  öbntic^en 
ffilumen.  Goinpliololiium  ventisluin,  Fnclisia  Napoleon,  F.  can- 
didisslma,  F.  exiinia,  Peluuia  Kaiser  Ferdinand,  Phlox  Her- 
mann Kegel  unb  exinilo  striata,  Lol>elia  axurea,  coerulea  gran- 
difl.  atroviolacea,  liruueum  unb  Pluto,  IVIart^iiia  lutea,  Inipa- 
tieus  platypetala,  Sipliocanipj  los  coccincu»,  Salvia  gesnerae- 
tlora,  Hosa  Noisettea  .Mrs.  ftüddons  unb  Solfatara,  Ro».  bouri). 
Dumout  de  Courset,  Justine,  Madame  Antjelina,  Marquis  de 
Majria  unb  Vicomte  Fritz  de  Cussy.  Hosa  tliea  Gigautesque 
Mad.  Dupuis  unb  Marechal   liugeaud. 

SaS  Sentrum  biefcr  fdjonen  ^flanjenfammlung  bilbete  ein 
SJeuquet  neuer  ©ommergen?atl)fe,  unter  bcnen  uns  am  bellen  gefal« 
len;  Convolvulus  speciosus  arandillorus,  mit  21/2"  im  Surdjmefs 
fer  baltenbcii  prädjtig  intenfisblauen,  innen  gelb  unb  n>eiS  gejei(^> 
neten  SBlütben;  Clarkia  elesans  iieriaeflora,  tofentoib,  reicfege« 
füllt  (bem  fd)6nen  gefnUten  rieanber  febt  äbnlid)),  Campanula 
stricta,  mit  lebbafc  binimelblouen  ÜBlumen,  bie  ittraS  Eliiner  alt 
bei  C.  Loreji  finb,  Campanula  nov.  spec.  ex  .America,  rcle 
striata,  aber  ciel  Heinblumiger,  Hibiscus  calisurneus,  in  gotbl 
unb  3eid)nung  trie  H.  Indiens,  aber  bebcurmb  gtoietc  Slumen, 
ipeldjc  bie  3Jtitte  jrolfdjen  H.  Jlauihul  unb  iiulicus  bJlttn;  Miene 
ornata  fl.  alba,  mit  fdjonet  rein  ipeiBer,  ibaUvgvclen  Slütbe, 
Eucnide  hartonoides,  mit  i"  gro^tn,  lebijaft  citroncngf  Iben  SSlum« 
unb  golbgelben,  fefcr  langen  ©laiibsjefa^cn,  ber  Bartoiiia  aurea 
am  abn:id)fltn;  Palawia  inoscliala,  eine  Malvaceae  mit  l'/j" 
grofen,  lebbaft  btUDioletrctben  Silume  im  JjjabituS  ber  .Auoda  Dil- 
leiiiana  übnlicbi  Cosinaullius  neinoph^lloides,  ein  nicblidjeS,  bell) 
blauiS,  fcbwarjpunttirtes  !Blümct;tn  autj  Sir^s,  fall  reit  Neiiiopliilla 
insisuis,  abei  Heiner,  Cliaeiiosloma  fasli^ialuni,  fdjcner  als  Cli. 
pül3aulluiui,  SBlume  bunfelioia,  Grainmauthes  seulianoides,  (inc 
febr  jicrlicbe  Crassulacee  com  ßap,  Biach^xonia  ibeiidilolia, 
mcbrerc  iBaeiitäten  in  rnn  n;eig,  bla§lila  unb  blau,  Helianllins 
californic-us  fl.  pl.,  ÜBluinc  febr  gro6  unb  piadjipoU  feuiig.crangi, 
Hart  gefüllt,  Piilox  Druuiuioudi,  in  btiUanteficn  garben  unb  roei« 
§er,  fteinfotmiger  üjiitte,  unb  Oleome  arborea,  mit  oiolct:piitput5 
tottiec  SBlumentispe. 


(2tnjeigc. )  3ur  bieSiai)ri9en  ^erbH-- ^flanjunq  empfcble 
meine  in  Eraftigen  ©tempUien  üorratbiatn  bodjbalbiJonimigtn  unb 
niebiigen  ganbrolen,  foirie  njursUadjte  unb  oerebelte  Sopfrof.n  in 
ben  ntueften  unb  altern  ©jrtcn ,  rcoiüber  meine  ä3irjke.id:nin'e  bi« 
9iabere  tufagen;  ferner  meine  Dbfibaumfdiulcn,  ireldjt  mit  ben  ebeU 
flm  unb  ganjbarllen  ©orten  in  Ercftigcn,  gcfunben  unb  tragbaren 
©tJmmdiin  oerfcben  finb,  alS  SBirnen,  Kepfil,  »Pflaumen,  Äirljjjen, 
Stprifcfen  unb  'Pfirfid),  leßtere  cu  spalier,  foroie  aUes  ©Iraudjobji 
in  bm  bellen  ©orten,  aud)  Groseille  ä  fruit  Cerise  etc. 

gbcnlo  finb  in  grogi-r  ^fuSniabl  SBaumr,  ©djmucts  unb  3ttrs 
©traucber  ju  Einlagen  norbanbcn,  untit  rceldien  |id)  fd;cnc  Slut^ 
bucbin,  gefüllte  Jlirjdjtn,  P_vrus  japonica,  spectabilis  unb  bie  liit» 
lidjjlin  »pflaniien  jum  ©dimud:  oon  SJalenpla^en  au6jeid;ntn. 

©cbliejlid)  erlaube  id)  mir  nod)  auf  meine  Äaltbaueä'pflanjen, 
als  ßamellien,  pontifdjc  unb  inbijd)c  2ljaleen  (biefe  le^tetn  ganj  neu 
unb  praditooU  blütienb),  Itbododendruu  arl)oreuui,  bie  allcineuefien 
tSpiraeeii,  irorunter  Sp.  pruiiifolia  fl.  pl.,  alt  bie  auegejeidgneti 
(len  ©tauben,  fomie  meine  großen,  felbjl  gejcgenen  Viola  tricolor, 
in  ben  merEreüitigllin  garben,  aufmerEfam  ju  machen. 

SüajeidjnilTt  merben  auf  SBunld)  potiofcei  jugcfdjittt. 

SBiijUbcn  in  Sbarlottenburg,  btn  J6.  Dctcb.r  I8»7. 

gerb.  iDcppe. 


®ebtu(tt  bei  älOatn  3>cn(c  in  ßblieba. 


sRebacteut:   ^riebridi    ^ä^Ier. 


Scrlegcr:   <S.  R-.  (^rp^mantt. 


äSeifJcnfec,  ^ell  6.  3*?ot»<rml»cf  tH^7* 


iDer  5at)cg.  52  9irn.  mit  fitilagtn 
ioflet  2'/i  ^ 


XX.  ^al)tQanQ* 


Sicuc  unb  fdtcnc  ^flanjen  aiiö  cnglifdf^cn 
Journalen. 

(SSom  ^nvn  a3ataiU.=2Cr}t  Slcumann  }u  erfutt.) 

(SBefdjluf.) 

Scutellaria  A'^entenatii. 
SBnr  ebenfalls  in  fcer  gjegtnt'ä.^arf.Sartfnaugffetlung; 
TOUtbe  fcbr  berounbert  unb  trbielt  einen  ^reiS.     £)ie  Slu» 
men  tragen  ftd)  «uf  langen  2lfl)rcn  unb  finb   con  bunteU 
»icUtet  gatbc. 

Gesneria  elliptica  var.  lutea. 
SBat  ebcnbafelbft  auggejleüt  unb  erhielt  einen  ^rei§. 

P I  u  ni  b  a  g  0  n  o  v.  s  p  e  c. 
®Ieid)t  binficbilid)  ber  f)fUgrünen  garbc  bcr  Slätfer 
P.  zeylanica;  aucb  bie  SBUimen  finb  it)r  dbnlid),  nur  oiel 
flröper,  felbft  größer  alä  bei  Prosea;  jebc  einjelnc  JBlume 
bat  V*  3oU  Surcbmeffer  unb  iß  son  bunfelblauer  garbc. 
©ie  r»at  uon  .^errn  (*i;leö  jur  2luä(leUung  gebracbt. 

Medinilla  speciosa. 
Tiüi  bcr  natütlicbcn  Srbnung  ber  Melastomeen. 
@ine  noble  ^flanje,  roelcbe  eine  grope  ÜJJenge  Slumcn  in 
großen  dfligen  JKiäpen  trägt.  SfbeSliime  bat  einen  3üQ 
im  Surcbmeffcr,  i|i  flcifdjfatbig  unb  i^at  fcl)r  fctiöne  blaue 
@taubfäben. 

3«n  .RöniglicJKn  ©arten  ju  Stew. 

Impatiens  platypetala. 
25te  fleifcbfarbigen  SBlunun  tiefer  nieblicbcn  ^flanje 
gleicben  febr  ben  JBIumen  oon  Achimenes  grandiflora, 
fie  finb  üöUig  flad).  (^at  fajl  baä  ganje  grubjabr  unb 
©ommer  in  bcr  bieftgfn  ©drtnerei  ber  ^erren  9Jiofd)to= 
roi^  &  ©iegling  geblübt).  25ie  .Rno.^pcn  fcben  febt 
nietlicb,  fafl  rcie  ein  bairifcber  ,^elm  auä,  infem  bie 
©poren,  rcic  bic  SRaupe  beim  bnitifcben  .^elm,  übet  b« 
Änoäpe  njeglicgt. 

Armeria  grandiflora. 
SDiefe  b'Jbicbe  ®raänelte  ifi  an  2  guß  bocfc,  mit  mel)= 
«ren  5Blumtn(]engeln,    an  bcr  ©pi^e  mit  einer  tugelför« 
migcn,  tofentotben,  fa(t  2  iJoU  im  Surc^mefftt  ^altettben 
Slumr. 


Trymalium  odoratissimum. 

©iefe  roeigblütbige  ?)flanie  au§  UJcuboUanb  if}  fcbon 
einige  3abre  betannt,  ivirb  aber  fo  icenig  cultioirt,  ta^ 
|t«  \)\ex  ujiebcr  cnvdbnt  rciro. 

Söemerf  unQcn  übcv  bie  S?evmcl)run3  im  ^flaits 
jcn  burd)  "ilbladixcn  Oib\ä\iQen). 

(5ßom  Jpcvrn  SSataill.jJCrjt  Sleumann  }u  ©rfurt.) 
6ä  gicbt  febr  fcbönblübcnbe  *PfIanjcn  be§  SGBarm;, 
6ap.-.^aufeä  unb  bc§  freien  8anbcl,  roelcbc  nur  burctj  2(b« 
fdugen  termebrt  werben  tonnen;  ober,  roenn  man  fte  burc& 
©cbnittliiige  permebrt,  nie  ober  bocb  n)enigf}en§  febr  feU 
ten  ju  einer  nacbbol'iflfn  ©efunbbeit  erflarfen.  3u  mcr= 
fen  bat  man  ftd),  bag  man  fd)iT)dd)(id)  roacbfcnbe  ©pccicä 
auf  hdftige,  munter  roacbftnbe  SBilblingc  bringen  muß, 
rooburcb  nicbt  allein  ein  trdftigcrcS  2Baci)gtbum,  fonbcrn 
oud)  ein  reicfclicbcreg  S3lüben  ber  jdrtlicberen  5-^fIanjc  er« 
jiclt  wirb,  ©in  anberer  S3ortbcil  beä  2(blactirenS  ift  aud) 
nocb  ber,  baß  man  in  moglicbjl  turjcr  Seit  «ine  ^flanje 
oon  fcbonftcr  ©eftalt  crbdlt. 

25aä  2lbfdugen  ifi  eine  ^rt  ßopulircn,  nur  mit  bem 
Unterfcbicb,  baß  bei  bicfer  -^iinblung  baä  ©belreig  oon 
bcr  SSJJutterpflanje  getrennt  roirb,  bei  jener  aber  baä  @beU 
reis  bi§  i\ur  äJerniacbfung  an  ber  SOJutterpflanjc  fo  lange 
bleibt,  biä  cä  mit  bcr  Unterlage  ooQfommen  ocrroacbfctt 
ifi.  @ä  ifl  baber,  befoiiDerä  bei  immergrünen  ^flanjcn, 
oicl  oortbeilbafter,  alS  baS  .qeivöbnlid)e  ßopuliren,  j.  3. 
bei  ben  feinem  ©orten  ber  ßametlien  unb  anbern  ^flan. 
Jen  mit  leberartigen  JBliittern,  rocldje  fie  gern  abroerfcn, 
toenn  bic  ©cbnitilinge  nid)t  mit  einer  @la§glo(fe  bebfcft 
»octbcn,  unb  finb  fie  b^inn  in  ber  Sfegel  ocrloren. 

gjiein  SSerfübren,  maä  id)  bereit^  burd)  12  Sabre 
mit  ©liicf  ougfübre,  ift  folgenbeä:  3"'^!^  bringe  id)  ben 
SBilbling,  ber  ocrebelt  toerbcn  foU,  fo  nahe  >rie  möglidj 
an  baä  (jbelreiä,  roaä  man  buid)  tleinc  S3ortid)tungcn, 
olö  tleine  .^oljgefleUc,  ©teinunterlagen,  SJicberlegen  brt 
spflanjen  u.  f.  m.  febr  leidjt  erreid)t.  ©teben  beibe,  3Bilb» 
ling  unö  ©belreiä  in  glfid)em  Biametcr,  fo  fdjneibet  man 
einen  bünnen  ©treifen  oon  2—3  3oU  ßdnge  oon  bciben 
3n)eigen,  mit  einem  f^malen  unb  febr  fdjatfcn  50Jeffet 
ob,  fo  itoat,   baß  ftt^  bie  9itnben  betüi^rtn,  mtnii^tni 


genau  »on  einer  Seite,  ^'ann  wirb  tiefe  ©cl}nitt»unl)c 
bidit  mit  Saji  oetbunbcn  iinö  mit  ffiaumn3acl)S  überflebr, 
roie  beim  (iopuliren.  2Ber  eä  mDglid)  mad)en  Um,  ta- 
ricbte  tiefe  Dpetation  in  einem  S^ermcbningS--  ober  2ßarm= 
baufe,  mo  immer  eine  ctroag  feucbte  2Itmüfpbäre  ijl;  bat 
man  baS  nidit  unb  mu§  man  met)r  bei  trorfcner  Suft  bie 
S)pcration  oerridjten,  fo  mu§  man  i>ei  2Ibenfg  bei  ®on. 
nen-.llnterqang  bie  ffilätter  befprifjcn,  unb  bie  oenvunbete 
gtelle  mit  einem  ffiaUen  SSloo^  umgeben,  raeldjcS  bie 
gteUe  immer  feucl)t  crbdlt.  "^dit  biä  je()n  SBocbcn  Seit 
bebarf  bie  ^Pflanje  jur  Siettlebung,  raenigfletiö  untevfuci)t 
man  nad)  biefer  3fit  bie  SlBunbe  ocrfidiiig,  unb  fintet 
man  fie  eermacbfen,  trennt  man  baä  (SDelrciä  oon  bcr 
gjlutterpflanjic  unb  fd)neibet  jugleid)  bie  ®pil|e  roni  2Bilb= 
ling  ab.  Sie  fo  perebeltc  ?)flanic  bringt  man  nun  an 
tinen  tiib'frn  Drt  unb  an  einen  fd)otliqcn  Zijt'ü  beä 
^aufeg,  fo  ba§  fid)  bie  '-Pflanje  in  2—3  2Bod)en  an  bie 
genj6bnlid)e  Temperatur  geivöljnt.  ßg  üer|lel)t  fid?  oon 
fclbft,  bog  man  bie  (gcbnittrounben,  nad)bem  fie  fauber 
unb  rein  gefdjnitten  finb,  mit  ettraS  ffiaumroacbS  oertlebt, 
bamit  fie  gut  beÜen.  SRaä)  biefer  9)Iell)ot)e  gcbeit)t  nuc^ 
Myrfus  Pimenta  febr  fd)6n. 

3u  2tblcgern  n3äl)lt  man  bie  jarten,  vrcicben  triebe 
von  biefem  3al)re,  benn  bei  it)nen  i|l  bie  Sinbe  nod)  jart, 
to§  bie  ßaQofitdt,  au§  »veld^er  fpdter  bie  2Burjeln  ent= 
Peben,  »iel  leid)ter  fi*  bilbet,  ol§  auä  ber  fdjon  bärtcrn 
Siinbcber  tiorjabtigen  Stiebe,  gerner  l)at  man  ju  beaditen, 
cb  bie  'Pflanje  btüdjig  ifl  ober  nid)t.  S3tüd)ige  ^fl'onjen 
mug  man  nicbt  rooUe'n  mit  ©ewalt  in  eine  perpcnbiculdve 
fiogc  bringen,  fonbern  nur  in  ben  ©anb  legen,  wenn 
QU*  bie  Dbctfldd)e  bcrfelben  bcr  (Irbe  foUte  jugefcbrt 
fein;  benn  in  einigen  Sgagen  erbebt  fie  fttb  nad)  bem  ßicbte. 

Dbgleid)  id)  ^ebr  gut  roeig,  bag  bie  ^flanjen  bei 
einem  fd)arfen  ®d)nitt,  rceldjer  bidjt  unter  bem  JBIattc 
gefiibrt  werben  mu^,  fo  ba§  ber  äölatlfnotcn  baib  burd). 
fcbnitten  roirb,  febr  gut  berourjcln,  fo  jiebe  id)  eä  bod} 
»or,  unten  eine  Bunge  einjufd)neiben.  2)a§  beigt,  id) 
fpalte  ben  ©terfling  unten  ungefdbr  einen  btittel  3oU 
lang,  um  ber  eallofitdt  unb  folglid)  ber  SSurjclbilbung 
einen  grögern  «Spielraum  ju  üetfd)affen. 

eine  feud)te  ßuft  ift  jur  »erourjetung  »nbebingt 
nötbig,  baber  muffen  bie  ^Pflanjen  mit  ©lodcngldfcrn  be= 
bedt  werben,  >i»eld)e  man  gar  nid)t  aufbebt,  biä  man 
glaubt,  bag  bie  ^flunjen  ongeraurjelt  finb.  2n  reinem 
©ilberfanb  raurjeln  fie  am  bej^cn  unb  faulen  nidjt  fo 
leidjt.  Sincn  3oQ  tiefer  fann  man  ettva§  .g)aibeeibe  un> 
tcrlegcn,  fo  bag  fie  bie  SBurjeln  fpdter  erreid)cn. 

T)\c  (Suttuc  t)cr  Si'ifen. 

(S3om  ^ctrn  ©oegflingtr,  Sartenacljuifen  in  ben  .^anbtläßätten 

IcS  .^etrn  S.  4>.  3ß  agner  in  SRiga.) 

(StfAlup.) 

Die  jungen   ^rifen    bleiben   ben   ©ommer  binturd) 

unter  ben  Jcnflern  jieben ,   bie   in  ben  cnglifd^en  ©dvten 

wenig   ober   gar  nid)t    befdjattet   unb   nur   nad)   ber  bem 

SHJinbe   entgegengefe^fen  ©eite   gelüftet   raerbcn,    Düd)  fo, 

bog    bie  Sonnenfirablen   nid)t   burd)    bie  SnJifd^'nrdume 

auf  bie  Q)flan2en  fallen.    '3la^t6,   bei   rubigem  fBttttx, 


356 

werben  bie  genfier  abgeboben,  bomit  bie  au§getro(!neten 
9)fianjen  buid)  bie  feud)te  ßuft  unb  ben  Sbau  fid)  er« 
boten. 

lieber  baä  JBegiegcn  unb  ©pri^en  finb  oUgemcine 
JRegcln  fdjivierig,  wenn  biegrage  if},  ob  e§  gefd)eben  foH; 
über  baä  SSannV  ijl  bie  äßetiimmung  leid)ter.  Seber  6uU 
tioateur  wirb  bei  bem  Jlnblicf  mit  @id)erbeit  entfcbeiben, 
ob  bie  ^Pflanje  äBaffer  baben  mug  unb  wie  oiel.  Sm 
SBinter  aber,  wenn  in  ben  Steibbdufern  wenig  ober  gar 
nid)t  2uft  gegeben  werben  batf,  wie  oft  in  S^uglanö 
wdbrenb  fieben  SUlonate,-  begiege  er  beä  SSormittagä. 
ßid)t  unb  @onncnfd)ein  beleben  bie  ^flanjen  mebr  unb 
tiefe  uermögen  ba§  Segiegen  eber  ju  ertragen.  ®efd)iebt 
fold)eä  9?aci)mittag§  ober  gar  2Ibent§,  fo  wirb  bie  geud)' 
tigtcit  wdbrenb  ber  9Jacbt  obne  eine  gleid)e  SBirfung 
Idnger  alS  nötbig  im  Sopfe  unb  .paufe  ocrbleiben.  3m 
©ommer  bagegen  mug  man  SDlorgenä  ober  Ttbenbä  unb 
wenigiienS  nid)t  jur  Seit  be§  warmen  ©onnenfdjeinS 
begiegen.  Siefer  ifiat  baä  ^rbreid),  bie  SBurjeln  unb  ben 
untern  ©tomm  ganj  befonbetg  erwdrmt;  iaä  fdlrere  SSSaf» 
fer,  wcld)cä  bod)  einige  3eit  ouf  ber  Sbcrfiddje  beä  So« 
pfeä  jieben  bleibt,  greift  biefe  Sbeile  cor  allen  onberen 
an,  bie  ßirculotion  bcr  ©dfte  wirb  gcbeinmt  unb  e§  ent: 
flebt  bie  ©tünfdule  unb  beren  golgc,  ber  Sob  ber  ^iflanje. 
erifen,  Epacris  unb  onbere  ^^flanjen,  welcbe  febr  feine 
SBurjeln  boten,  finb  biefei  Äranfl)eit  ganj  befcnberä  un« 
terwolfen  unb  ein  .^auptgrunt  berfelben  unjlreitig  boä 
äBcgiegcn  jur  unred)ten  Seit  unb  bei  ©onnenfd)ein,  benn 
barauf  weifet  fd)on  ber  Umjlanb  b'"/  tag  bie  ?)flanje 
juerji  am  ©tamm  unt  junddjft  ter  fZßurjel  abfiirbt. 
©vemplare,  weld)e  burd)  Srocfnig  matt  geworben  finb, 
unb  581dttcr  unb  3weige  bangen  laffen,  nebme  man  üon 
ibrem  ©tanborte  in  bcr  ©onne  fort,  ftelle  fie  an  einen 
fdjattigcn  §Drt  unb  lajfe  fie  oor  bem  ffiegicgen  gebörig 
auäfüblen.  Urbrigenä  begicge  man  bie  ^flanjen  lieber 
mit  bem  ©prigfcpf  alä  mit  bem  9irbre,  ba  burd)  le^tereä 
bie  SBurjeln  oft  üon  ber  @rbc  entblögt  werten,  frei  ju 
liegen  fommen  unb  ber  ßinwirfung  ber  8uft  unb  beä 
£id)tä  auägefe^t  finb. 

Db  bie  6rbe  im  Sopfe  (oder  gebalten  ober  flärfet 
angebrücft  werben  mug,  bdngt  üon  ibrer  natürlid)en  23e> 
fd)affenbeit  ab.  2eid)te  .^aibe;  ober  Sorferbe,  wenn  fie 
febr  loder  gebalten  wirb,  löfet  fid)  balb  üom  Sorfronbe 
ab  unb  ber  S3aUen  wirb  beim  Scgiegen  nicbt  gleid)md= 
gig  üon  ber  geucbtigfeit  burdijogcn.  ©d)were  @rbe  ba. 
gegen  wirb  fd)cn  burd)  baä  SJegiegen  fompaEter,  unb  i(t 
baber  nid){  {iaxi  anjubrücfen.  2^ie  9)Jetbübe,  ben  ^flan» 
jenballcn  über  ben  Sopfranb  ju  erbeben,  b^t  —  wenn 
aud)  feinen  fd^nelleren  2Bad)»tbum  jur  golge  —  bod)  ben 
S^ortbeil,  tag  ter  ©tamm  unb  bie  oberen  SBurjeln  beim 
SSegiegen  fogleid)  wieber  obtrodnen  unb  baä  SBaffer  in 
biefe  nid)t  einbringt,  folglid)  ber  obige  ©runb  jur  ©tun» 
fdule  nidjt  eintritt. 

3)aä  SSefpril^en  ter  ©rifen  iß  mebr  nad)tbeilig  ol5 
cortbeilbaft,  am  nacbibeiligllen  aber  bei  ten  2lrten  mit 
langen  unt  wolligen  Sldttern,  ouf  benen  taä  SBaffer 
lange  fieben  bleibt,  ©d)immel  erjeugt  unb  tie  Sldtter 
abfallen  mucbt.  X)ie  ßngldnter  befpri(jen  tie  Griten  felbfi 
im  ©ommer  wenig  unb  lafTen  bie  "kxttn  mit  Ratten  idläU 


357 

Itrn  —  tricolor,  Hartnellii,  aristata,  depressa,  Bank- 
siana,  Irbyana,  vernix,  ardens,  taxifolia  u.  a.  —  oud) 
»dbrcnb  b'cä  SBintcrä  in  ben  gemauerten  SBeeten.  Um 
ober  bic  ßrjfuqung  bfö  Scbimmelä  ^u  i^rbüten,  n)afd)e 
cCer  beftaube  mon  bi«  ^flanjf"  mit  gepuloertcm  ®din?ofe(. 

@inö  bie  (Sriffn  im  erfien  '^ai)x(  jwfi  ober  brei  ü)Jcil 
in  bie,  ibrem  SBucbfe  anqemeffenen  Sepfe  gepflanjt,  gut 
enget unben  unb  üerbältnigmdgig  juriicfgcfcbnittcn,  fo  ift 
im  folgcnbcn  3nbre  barouf  ju  fel)en,  bog  fic  einen  guten 
gtanbort  etljalten.  (Solche,  bie  im  ^erbfl  ober  SBinter 
bliibfn,  tonn  mnn  im  jroeiten  Safere  jiemlid)  Hort  äurücf= 
ftbneiben  unb  benen,  roeld^c  im  grübjiihr  ober  Sommer 
blühen,  fcbneibet  mnn  gleich  nach  ber  S3!iitf)e  bie  §3lumen 
ob  unb  fürjt  bie  Spitzen  ein.  ®ie  rcerben  bonn  fräfti= 
gcä  .^oln  machen  unb  im  ndcbflen  3<ibre  U^^  fc^ön  unb 
reicl}  blij[)en. 

etifen  Bon  2—3  gug  ©reite  unb  eben  fo  I)od)  er» 
forbern  fchon  Slöpfe  ron  1— l'/^  S"§  '•"  2)urcbmcfTer. 
S3ei  bem  S>crpflanjen  lege  man  unten  in  ben  Sopf  jer= 
fd)Iagene  (gdierben  unb  mifd)c  mit  foldjen,  ober  mit  jer= 
fd)lagenem  ©anbjlein,  ober  mit  ticinen  Riefeln  aud)  bie 
erbe.  Sn  grr§en  Slöpfen  broud)t  man  bie  @rbe  nid)t  fejt 
onjubrücfen,  portbeübaft  i|l  e§  aber,  wenn  biefe  Scpfc 
unten  an  ber  geite  Socber  haben,  burci)  roelcbe,  roenn  ber 
Sopf  in  ein  ©efiig  mit  SBafTer  gefcljt  rcirb,  ber  aufge» 
trorfnete  untere  S3aUen  gehörig  geud)tigftit  anjie^en  fann. 
Um  ben  Stamm  herum  lege  man  bei  ben  jorten  I)eran= 
geraadjfenen  Grifen,  nomentlicb  bei  Hartnellii,  tricolor, 
exiuiia,  [arislata,  geuiuiifera,  ferriigiiiea,  Sprciigelii, 
fllassoni,  Irbyana,  jasminillora,  Shannoiiiana,  mntabi- 
lis,  Tluinbergii,  faxoicies,  muinliila,  lliuneaua,  ampiil- 
lacea,  Teinplea,  Wilsoiiii,  elcgans,  splendens,  MNa- 
beana,  triuinphans,  odora-rosea,  mirabilis,  ovata,  Bau- 
donia,  Bergiana,  Wiiartouiana,  Kingscotiana,  Li-eaua, 
retorta,  Parmentieri,  primuloides,  jiibala,  infundibiili- 
foriuis,  ^■ent^icosa,  Sa\ileana,  Lawrenceana,  olinla, 
Aitonia,  Webbiana,  inllata,  Jaksoiiü,  Heiulersonii, 
cuccinea,  priiiceps  u.  bgl.  —  einige  3oU  breite,  ftart 
burd)njachfenc  ©tiicfe  pon  .^aibeerbe,  \veld)e  ben  ©tanim 
unb  bie  oberen  SBurjeln  gegen  baä  SBaffcr  unb  bie  Sonne 
f*ii(jen. 


^Beitrage   jur   (Sultur   einiget  &cmd)^au^: 
pflanzen  *). 

Billbergia  rhodocyaiiea  Leraaire. 

35iefe  ^Pflanje  blühte  jum  erfien  93JaIe  im  Safe« 
1846  bei  van  .feoutte,  über  ihre  (Jinfübrung  i|i  aber 
nicbtä  befannt,  unb  fcbeint  fie  b'v}  babin  nod)  unbefd)rie= 
ben  JU  fein.  (5ine  äbnlid)e  ^Tlinje,  Billbergia  versi- 
color,  »urbe  pon  Tl.  9iid)orb  in  ^ariS  bcfcbrieben,  meU 
d)er  fie  pon  JÄio  Janeiro  erholten  batte;  fie  unterfdieibet 
fid)  oon  ber  unfrigen  nur  baburd),  bog  ibr  ber  fcbuppige 
Ueberjug  auf  ben  581üttcrn  fcbit,  unb  beibe  m6d)ten  be§= 
J)alb  nur  jn)ei  perfcbiebene  gormen  ßinet  ^rt  fein.    SBie 

•)  3m  3tu6juge  au6  :  „^Icra  ber  ®  cwädjäf)  äu  fcr  unb 
©arten  Guropa'e''.  Stcbigivt  Pon  Bronsuiart,  De- 
caisiie,  Leinairc,  Miguel,  Scheidweiler  unb  L.  vau  Houtte 
UI.  SSb.  3.  ikU 


35S 

bem  ouA  fei,  fo  i|!  tS  immer  eine  febr  fd)5ne  ?|flan}e, 
»relAe  ihre  Sullur  belohnt.  2?ie  23(dtter  finb  breit  jun^ 
genförmig,  om  9ianbc  bornig  gejöbnt,  auf  beibcn  glddjeit 
mit  grauen,  »on  fleinen  ®chüppd)pn  bcrrübrenben  £luerr 
binben  bei(eid)net.  ©er  l—V,U_  gug  bebe  €d)aft  trägt 
an  ber  Spille  eine  ouä  rotben  ge/jdbnten  Secfbldttern  be» 
ftcbenbe  SBlütbendbre,  mit  ajurblouen  S31umen.  —  Sie 
ßultur  ifi  m\e  bei  Tillandsia  splendens,  Aechmea  ful- 
gens  unb  dbnlidjen  Jöromcliaceen. 

D  a  p  I)  II  e  Fort  ii  n  i  Lind!, 
eine  neue  Dapbne  ou§  bem  n6rblid)en  Gbina,  pon 
gortune  im  Sabre  1844  eingeführt,  ber  fie  ouf  beti 
SQhqdn  ber  3nfel  Sbufan  unb  in  ber  Umgegenb  POit 
^ingpo  unb  ßbangbai  entbedte.  @ie  rairb,  raie  D.  Me- 
'/-ereum  in  Europa,  Kon  ben  (Jbinefen  olä  blafenjiehenbeä 
SOZiitel  angeraanbt.  gä  ifl  ein  tieiner,  bufd)iger,  flieget 
©traucb,  mit  gegenüber«  unb  roccbffhreife^ftcbcnbfn,  bün^ 
ncn,  abfallenben,  ldnglid):eirunben,  auf  beiben  Seiten  mit 
fcibcnottigen  J^aaren  befc^ten  Sldttorn,  bie  fidi  cttDoä 
fpdtei;  alg  bie  äßlütben  entroirfeln.  Die  äSlumen,  xveidbe 
JU  oier  an  ber  Spille  ber  Steige  auf  einem  bebaorten 
S31üiben(liel  jleben,  finb  über  einen  ßoll  lang  unb  rötb« 
lid):lilafarben;  fie  crfd)ienen  im  3anuar  1846  jum  erßen 
5DZale  im  ©arten  ber  @artenbau=®cfeUfcbaft  ju  gonbcn. 
—  2)ie  ?>flanje  reirb,  roie  bie  übrigen  Dapbne-2(rtet7, 
im  Jtalthaufe  cultiüirt,  in  eine  SKifcbung  »on  geroöbnli« 
eher  ©arten:  unb  .^nibeeebe  gepflonjt  unb  rodbrcnb  beg 
Sommerä  im  S;:)aW(ijan<:n  gcbalten.  2)ie  Söermcbrung 
gefd)iebt  burd)  ^ifropfen  auf  ü.  Mexereuin  unb  D.  Gni- 
dima  ober  burcb  ©tecflinge  ouä  trautartigen  3n)eigen  att 
{üblen  Srten  in  ben  SDZonaten  ^lai  ober  Suni. 

(gortfelung  folgt.) 


S    a    t    t    e    t    d    t    e    n. 

(SBcricbt  über  bie  ^flanjenj,  SBIumeni,  gtu4te  unb 
®  cmü  f  tj'JCuSlic  llung  ber(5iefellfd)aftbet  ©attenfrcunbe 
SBccÜn'Ä  »om  23.  big  26.  ©eptembcr  1847  *).  SBoii  211. 
bftt  Cictri4.)  S>ai  Cotal  rcac  bafTcIbc,  irii  in  btefem  gtü!)» 
jubr,  namlid;  ber  freunblic^e  ©acil  im  IIöicl  de  Riissie  mit  bem 
baron  fto§tnbcn ,  elrea«  fiol)ct  gelegenen  Jfjintctjimmtr.  Mud)  bit 
einti^tung  war  ungffabr  biefelbe  gebliibfn,  ringsum  an  ben  SBäns 
ben  lionben  bie  ^flanjcngruppcn  unb  am  Snbe  ber  einen  (Seite  tfnc 
©teUagc  mit  3'ei'tui'f'i«.  3n  ber  50iittc  befanb  ficb  eine  (eljt  grop» 
flache  Sofel,  auf  rotldjer  bie  ®corgintn  unb  anbete  abgefc^niitenc 
Slumcn  in  Änflen  gcorbnet,  aufgehellt  njaren,  fetner  tpat  auf  bcrs 
felben  baä  febr  teic^ltd)  oorbanbenc  Dbfl  ausgelegt,  fomie  baö  ®e» 
müfr,  bie  932cIoncn,  einige  .Kürbis  u.  bgl.  ©nblieft  ftanbcn  bUc  nccft 
bie  einielnen  feltencn ,  ober  fid)  burd)  eine  t>or;ugIidje  (Siiltut  aus« 
jtidjntnben  ^flanjen,  fcroie  einzelne  ^rad)t«®tcmplarc.  2(m  SSor« 
bettnbc  ber  IStifel  befanb  fid)  eine  große  ^pflanjengruppe  unb  am 
i)inteten  enbe  nod)  eine  2CuSnjabl  »on  9Ju5;  unb  3ietEürbiii.  3m 
Jjjintergrunbc  jU  beiben  Seiten  ber  Steppe  fab  man  bie  SBüften 
3brer  «SBajellätcn,  be$  .RonigS  unb  bet  .Königin,  oon  hoben  btfdjots 
tenbcn  ^flanjen  umgeben,  unb  i'on  bem  batübet  befinblie^en,  mit 
<J)flanjfn  gcfdjnlücften  Ballon  hingen  Xmpeln  unb  ffiafen,  mit  »er* 
fdjicbtnen  '■pflanjen  befegt,  hetab.  3n  bem  Jpintctiimmct  befanben 
fid)  bie  ;iim  augenblictlid)cn  S3etCauf  t)ingebract)t(n  (Sea(n|i(inbe,  fO( 
♦)  Sm  lufjugc  ou5  tet  aUgem.  ©attcitjeitung. 


359 

mit  bit  luv  nadjSirfflfn  Sßctrcofuna  unt«r  bie  ajiitfliiffcjt  aiiacfaufs 
t(n  @acl)en  unb  maniiti  anbrce,  iroS  in  kern  großen  Saale  (einen 
SRaum  mtttc  faiib.  —  Sa«  Jfrcangcment  be«  (äanjen  batte  iritbet 
4)»trÄun|}5  unb  jpanbcISgartnet  2tllatbt  übtcnommcn  unb  baffelbe 
mit  ®£fd)ict[icl)(cit  unb  ©efi^mact  auSgcfüijrf,  fo  bap  ti  einen  ^öcftfl 
angenebmen  Sinbruct  macfete,  unb  man  roittud)  cerrounbett  roar, 
reit  bie  oetfc^iebtnen  (äegenftanbe  alle  fo  jioectmaiig  ftatten  unter; 
gebcatfet  roetben  fonnen.  Sie  einjelncn  (Sciippen  roaten  ocn  ben 
Öinfenbetn  felbfl  flcotbnet,  bcjbalb  trifft  aud)  biefe  nuc  bie  aner= 
(«nnung  ober  bie  SEBiöbiUigung  j  ^erc  2tllstbt  batle  jcbem  feinen 
^laj  aniieroiefen,  rco  bitfec  ^ä)  bann  feine  fflanjen  ouffletttn 
tonnte,  roie  es  ibm  beliebte. 

Bctiadjten  »ic  juetfl  bie  eerfcfeiebenen  (Sruppen,  unb  fangen 
mit  ber  am  gingange,  cor  ber  Äafel  befinblicijtn ,  an;  biefe  irat 
Bom  ^ttrn  Uniocrfitatägärtner  ©au  er  arrangirt,  unb  beflanb  qrbis 
(entbeiU  aug  fdjöncn  Slattpflanjen,  roeldje  com  Soben  auä  bii  lut 
4>6bc  ber  £afel  gtotbnet,  unb  bfnten  Don  einem  mächtigen  Pap.vrus 
antiquorum  begrenjt  loaren.  J5ie  (Sruppe  gfoiabcte  (in  febc  fcübs 
fäjti  SSilb,  bie  triftigen,  gut  cultioitten  ^flanjen  mit  ben  in  gotm 
unb  gälte  fo  uecfdjitbenen  SBlattern,  madjten  ungemeinen  Gffeft, 
unb  ba  es  bie  eifle  (Sruppe  roar,  roeldje  bem  Sintteienben  fcgieidj 
in'«  5fuge  fiel,  fo  befam  biefcr  gleid)  eine  günftige  SHeinung  »cn 
ket  ganjcn  JtuefieUung.  Db  bcc  Papyrus  bie  ®ruppe  tierf(tönerte, 
inödjten  roic  fall  bcjnieifeln,  jumal  et  bie  freie  Jtusftdjt  nad)  bec 
Safel  bammle.  Unter  ben  eom  ^trrn  ©auer  aufgcfteUten  ^flan= 
|(n  »aren  reegtn  ibrer  edjönbeit  aiiögejridjnet:  Aiitliurluni  podo- 
pliyllura,  Pliiiodendron  criuipes,  Aruui  liaematopliy  lliim  unb  dls- 
color,  Maranta  Jacquini,  zelirina  unb  cjlindrica  unb  Pleclo<;3ne 
japonica,  Untere  beibe  blübenb.  Sßon  garrn  toartn  bcmiTfenSrocrrb : 
Pierls  vesperlllionis,  clirysocarpa  unb  hastata,  C,\rloniiura  fal- 
catum,  unb  von  Spcopobien  bie  ijübidjt  Melai;iiiclla  caesla. 

jDie  ctfte  ®ruppc  auf  ber  redjttn  ®tite  ber  an  bin  SBönben 
angebradjien  Sfluben  mar  com  ^irrn  }( 11  a  r  b  t  felbfl.  @ie  {tie^: 
acte  fid)  forocbl  burc^  ein  lcicbt<«  unb  getcbmactDoUee  ^(rrjngcmcnt 
a(«  but(^  bie  batin  entbaltenen  ^flanjen,  namentlid;  Drcfaibeen  unb 
jjarrn  au«;  con  It^tcren  bcmer!en  mir  nur  CIrcilanthes  pulvera- 
cea,  cristatH  unb  hirsiita,  Notucliiaena  canescens,  fileclinum 
glandulokiim,  Allautodia  unilirosa,  Caenupteris  japuuica,  Ne- 
phropium  tuberosum  unb  oecfdjiebene  Pteris-,  AdianUiiii-  unb  As- 
pidium-2(ttcn.  ißon  Drdjibeen  traten  beroor:  Acropcra  Loddisesii 
mit  unjQbligen  SBlütbtntrauben,  Zygopetalum  niaxillare,  Oucidium 
hians,  Calauihe  veratrifolia,  Maxiilaria  decolor,  Epidendrum 
G3-anoleucuni,  Uahenaria  leploceras  unb  Pleurotliallis  Iridenta- 
ta;  con  aiibcrtn  «pflanjen,  bie  neue,  con  un«  befcbt<(t>ene  Begouia 
ricinifolia,  Jiislicia  speciosa,  ein  großer  Cereus  senilis,  Ecliino- 
cactus  riiiiinsls^liiius  unb  SelloAvianus,  Arum  odoratissiauim 
unb  ein  bcrclicbc»  (^icmplar  con  Ithapis  llabellifurniis. 

3bt  folgt  diu  !leine,  aber  jieilidje  (Surppe,  aufgeflellt  com 
^errn  JCunf);  unb  .^anbeiegjrtnec  Jpennig.  @ie  beflanb  größten« 
tbiil«  au«  Sriten,  icildje  ^crt  Jpennig  betanntlici)  in  gro|er  Zns 
jabl  unb  in  botjer  2ioU!ommenbeit  jiebt,  i«  niaren  barunter:  Erica 
mammoaa  minor,  ceriullioides  magna,  ctuenia,  Vernix  ovata, 
vastita  cocciuca,  pellucida  minor  u.  a.,  eon  anbcrcn  ^flonjen 
Gesnera  faucialis,  Franciscea  uniflora,  Mpliocamp^lui  couci- 
ueus,  Eclieveria  raniosiisima  u.  a. 

Bie  nun  folgenbe  (Sruppe  mar  com  ^crrn  Äunfls  unb  JC>ans 
klllgartner  Sergtmann  aufgeflellt.  @ie  mar  bie  grölte  auf  bec 
lanten  Xu«fleUung  unb  ipegtn  ber  Riannigfaitigen  $flan{en,   toeltbe 


S60 

grJgtentbefl«  in  ber  fdjSnRen  IBlütbenpractt  (lanben,  bie  (nferefTan. 
teflt;  aud)  mar  ibre  ÄuffleUung  ret^t  gelungen  unb  gewibrte  fi« 
ebenfaHä  in  biefer  Jpinfic^t  •einen  febr  fdjonen  Jtnblii.  Q»  roürbe  {u 
toeitloufig  (ein,  irenn  rcir  aud)  nur  einen  Sbcil  bei  ouSgrfleUten 
$flanji-n  auffübren  wellten,  wir  begnügen  unä  bc§balb,  nur  ba«  3n« 
tereffantede  unb  9?eue|le  bier  ju  nennen.  Unter  ben  jablreid)en 
gutfefien  gljnjtcn  bie  F.  delicala  unb  bie  neue  K.  Esmeralda;  con 
ben  erifen,  roildjc  ficfe  aUe  burd)  SlütbcnfüUe  augjeicbncten,  traten 
bie  Ic^onen  Sremplare  con  Erica  colorans,  (ransparens,  niani- 
mosa,  venuÄta,  Berg^iana,  princeps  befonbfr«  bercorj  »ine  bijbribe 
Gesnera,  con  G.  lalerilia  gcji^gen,  irir  ouffallcnb,  eben  fo  eine 
bijbribe  SBcgonie  mit  unterfeit«  reiben  SBiittcrn;  oon  anberen  ^flan» 
jen  iraren  bcnierfenäroerlb:  Plectosyne  varieaata,  Ampliiscopia 
Beyricliii  (Porpliyrocoma  laiiceolata),  Gesnera  atrosangulnea, 
Hamelia  patens,  Angelonia  florilninda,  Buellia  lilaciua,  Correa 
rufa,  Statice  purpurascens,  Cestrum  aiiraiitiacnni,  Cupliea  nii- 
niata,  platycentra  unb  »trigulosa,  Veronica  salicifolia,  Xan- 
tliosia  rotuudifolia,  Leucopogon  Cnuninsliami,  iStenooliilus  gla- 
ber  unb  Acropera  Loddigesii,  foroie  jablreldje  garin  unb  anbere 
fdjone  SBlattpflanjen,  als  Yucca  Dracoiiis  foliis  varieKatis,  oer» 
f(iiebene   Dracenae,    Araucaria   brasiliensis,    Tlieuplirasta   lati- 

folia  u.  a.  (gortfeijung  folgt.) 

;eeip}ig,  ben  G.  Cftbr.  18t7.  Unter  ben  eiotiftfecn  fucculenten 
^flanjen  baben  mobl  feine  bie  2£ufmeiEfam!nt  ber  jablreidien  ^fian» 
jenfreunbe  mebr  auf  fid)  gcjogtn,  aI6  bie  ßacteen  mit  ihren  tu« 
gelr,  föulens  ober  gliibaformigen  fltifdjigen  Jtorpern,  mit  ihren 
nabelfötmigen,  borflcnartigcn  ober  baaiabnlidjcn  ®tad)iln,  unb' mit 
tbren  jum  Sbcil  febr  fdioni-n  unb  oud;  großen  ffilumen.  ißon  bies 
fec  intereffanten  ^flanjenfamilie  befifit  nun  ^crr  g.  ©encf»,  Jlunff: 
unb  .^anbeUgärtner  in  fieipiig  (Sänge  ®:ra§e  .Aä  10)  eine  febr 
fdjone  unb  reidje  Sammlung,  unb  irf)  erlaube  mir,  greunbe  be« 
^flanjenreict«,  corjüglid)  aber  brr  (Sactccn,  auf  bicfclbcn  eben  jr^t 
aufmertfam  iu  madjen,  ba  ber  Jperr  Sefißer  biefclben  in  einem  bes 
fcnber«  baju  eingeridjteten  ßlcroadiebaufe  febr  gefdimacfooU  aufgej 
flcUt  bat,  roa«  einen  pradjtigcn  JTnblict  gemäbrt.  Siefe  Sammlung 
enthält  fafl  aOe  bi«  je^t  biEannten  JCrtcn  in  Driginalpflanjen  unb 
in  felbfl  groigesogenen  gcemplaren,  nebfl  einer  3l'njübl  deiner  (Saci 
teen,  bie  oUe  ohne  Äu«nabme  burcl)  ibre  tröftige  unb  naturlidje  &tt 
Halt  con  ber  jroectmiiigen  unb  naturgetreuen  gulturmetbebe  ibreä 
SStfigerä  ba«  glanjcnbfle  3Eupni§  geben. 

(^injctge.)  SBir  baben  un«  oeranlnit  gefunben,  bie  jiitbet 
für  gemrinfc^jftlidje  9ie*nung  geführte  .^anbelogartnerci  unb  (3a» 
men  =  Jgianblung  mit  bem  beutigen  Sage  an  unfern  (Sompagnon 
Sari  Äppeliu«mit  allen  Jfctic«  unb  ^affiosSejlanben  ju  übers 
loffen  unb  fübrt  berfelbt  foldje  vom  beutigen  Sage  ab  unter  feinem 
Flamen: 

Carl  Mppelius 
für  aOeinige  Kedjnung  fett. 

Snbem  wir  Sie  bitten,  baoon  gcfäUigU  SBemerfung  ;u  motten, 
fagen  tcir  3bnen  für  ba«  un«  jeiHier  gefdjenfte  SJertiauen  unfern 
rcärmflcn  2>ant,  unb  rccUen  ©ie  bie  ®üte  baben,  baff.lbe  autft  fet» 
nee  bec  neuen  gitma  ju  benjatjrtn. 

^ppeliu«  (Sc  ßidjtU 

C^Cnjeige.)    Ueber  bie  bt;«mal  reidiüdje  SSecmcbrung  in  Sanb> 
unb  SopfCnoUen  con  ben  allecneuefien  unb  teid)lid)flen  SeorgintR« 
liegt  ein  SSerjei^niS  juc  unentgelblid)en  SSerfenbung  bereit  bei 
Cbtifiton  iOtcgea  in  Aiflri|. 


(SJebructt  bei  Si^am 
(hierbei  «1«  Seilage:     SBttieittinil  oon  (Georginen  bei 


£>ent;c  tn  SiJlleba. 

3.  ©tittmann  in  &i|iri(  (güc|lentium  SReup.) 


«ebattcut:   ^vic^vidt   ^ä^ltt. 


SSetUgtr:  ®.  5?.  (Svp^mann. 


SSei^cnU^,  tcn  13.  MopemUv  1847. 


3ud)t  fcet  Gladiolen  im  freien  ©runbe. 


(iSom  Jpcvrn  SSataiU.=2(;rjt  5Jeumann  su  Scfui-t.) 
«Dton  finbet  roitfli*  in  unfern  äBIumen:  ©arten  ixt 
fo  ^5rad)töoUen  Gladiolen  unb  anbere  rairflid)  jiercnbe 
Gnp=3H)icbcln  t)üc!?ft  feiten,  obgictcb  bie  (Siiltur  berfelben 
mit  gar  feinen  ©ciroierigteiten  oerbunben  ifl  unb  immer 
gut  gerdtt).  ©ie  finb  n)äl)renb  ber  (3ommer=  unb  ^erb|l> 
SKonatc  jletö  in  ooUer  äBliitt)e  unb  bilben  baburdj  einen 
nijenben  ©d)mucE  ber  SJabatten. 

Sie  Gladiolen  laffen,  rote  anbere  ^flanjen,  cineoer= 
fcl)iebenc  Sef)anblung  ju.  SBiU  man  fie  j.  S3.  ücitig  im 
©ommer  in  S3liitl)e  bobcn,  fo  pflanjt  man  bie  äraiebcln 
im  gebtunr  ober  2Infang§  «S^drs  in  Söpfe  unb  I)äU  fie 
bis  äum  9Kai  im  ®rünl)aufe,  bamit  fie  anfangen  ju  vt> 
oetiren.  Sm  gjlai  bringt  man  bie  Söpfe  in  ein  obgetrie» 
bencS  grüfebeet,  biä  feine  ißadjifröfte  met)r  ju  befürcbten 
finb,  bann  topft  man  fie  auf  bie  SKabatten  au§.  einige 
ber  jdrtlicbcn  ©orten  erforbern  überhaupt  biefe  S3el)anb5 
lung.  3tUfin  e§  gicbt  aucb  härtere  ©orten,  »ie  j.  33. 
C.  natalensis  unb  ibre  .^«btiben,  irelcbe,  rocnn  fie  ©nbe 
?(pril  gleid)  in§  freie  ganb  gelegt  »verben,  bod)  noc^  reid)» 
lid)  bliiben,  unb  ^war  oomSuli  biä  im  ©eptember,  wenn 
nur  bie  @rbe  bafür  jubercitet  »tjuvbe;  roaä  bei  ber  Kultur 
ber  Gladiolen  baS  SBefenlIid))]e  ij!.  Siefe  Subereitung 
ber  ©rbe  mu§  nod)  oor  SBinterä  gefd)cijen,  bamit  bie  §r= 
be  burdj  ben  groP  milber  rcerbe.  5ft  bie  ^rbe  febr  lei^it, 
fo  fe^e  man  ibr  enoaä  torftge  9?afenerbc  (oon  einen  SKaul« 
TOurfät^^iigel)  ju;  ijl  fie  aber  (Ireng  unb  falt,  fo  fe^e  man 
etraaö  groben  (5l)auffee=©anb  unb  ganj  oerrottete  ÜKifi» 
beeterbe  ju,  unb  menge  tö  tiid)tig  burct  einanber,  waS 
«m  leid)tejien  gcfd)iel)t,  wenn  man  erft  fo  uiel  ©rbe  bei 
•©eite  legt,  al§  man  jujufe^en  gebenft.  TTuf  jeben  gall 
niu§  bog  S3eet  l'/i  gu§  tief  mit  foldjer  (Stbe  aufgefüllt 
fein,  weil  bie  SBurjrln  ber  Gladiolen  fo  tief  geben. 

©iffelbe  (5rbmifd)ung,  roie  baäffieet,  nimmt  man  oucfe 
JU  ben  Söpfen ,  bamit  bie  2Burjeln  beim  2(«ltopfcn  roier 
ber  in  gleidje  ßrbe  fommcn  unb  in  ibrer  SSegefation  nid)t 
geftört  roerben.  2BiU  man  bie  Broiebeln  legen,  fo  barft 
man  er|l  baS  S3eet  einige  9JJal  über  unb  legt  bie  3roie= 
beln  t  gu§  roeit  oon  einanber  unb  5  3oU  tief.  ÜJIan 
t^ut  fefer  rccl)!,  um  bie  ßi'ifbel  ttroag  feinen  ©anb  ju 
jlreuen/  tamit  fte  nic^t  faulen,    ^at  ber  SQIumtnfd^aft 


2)et  Saftrg.  52  9Jrn.  mit  Seilagen 
lo(iet  2'/i  ^. 


^A'.  2ta(;ronn(|« 


einen  gug  l)od)  getrieben,  fo  gebe  man  il)m  einen  ©tab, 
bamit  il)n  ber®inb  nidjt  abbred)en  tann.  Sei  trocfcneni 
SBettcr  gieße  man  unten,  obne  bie  SSlätter  mit  ju  gießen. 
S)ie  Sefrucbtung  jur  ^pbriben^erjeugung  nebme  man 
entroeber  nn  angetriebenen  ©remplaren  üor,  ober  an  fot. 
d}en,  bie  in  großen  Söpfen  jur  JBIütbe  fommcn,  roeil 
fonjt  bie  ©amen  nid)t  reif  «verben  roürben.  Sei  eintre» 
tenben  gröjlen  bebt  man  bie  3roiebeln  auf  unb  läfet  Sät. 
ter  unb  Slütbenftengel  erft  obtrocfnen,  eb«  man  fie  eoit 
ber  Sraiebcl  fdjncibet.  9)^an  bringt  fie  jum  2tbtroifnen 
in  eine  luftige,  aber  frofifreic  Sage.  (Srft  nad)  bem  Hb» 
trodnen  tbeilt  man  fold)e  3roifbeln,  roeld)e  flarf  genu^ 
finb,  im  näd)flen  Sabre  einen  ffilütbenfiengel  ju  treiben. 
G.  cardinalis  blübt  om  rcicblid)|lcn,  roenn  bie  3roiebelti 
gar  nid)t  aufgenommen  roerben,  man  bebecft  bie  ©teBen 
nur  mit  etroa§  8aub. 

£»en  gewonnenen  ©amen  pflegt  man  im  gjJärj  iii 
leicbte  erbe  in  flacben  Söpfen  auäjufden,  unb  bringt  ibti 
einen  balben  3oU  unter.  9}iit  bem  Sßojfergeben  fei  mati 
im  2Infange  febr  üorftd)tig,  fpdter  fd)uge  man  bie  jungett 
gjflanjen  gegen  bie  ©cbnecfen,  bie  febr  gern  banad)  ges 
ben,  burd)  ftifd)  gefd)dlte  2Beibenndbd)en,  roeld)e  man, 
nad)bem  fie  in'g  greie  oerpflanjt  finb,  in  ibre  9?dbe  jlecft. 
25ic  ©ü§igfcit  ber  SSJeibe  jiebt  bie  ©djnecfe  mcbr  on, 
unb  man  fann  fie  beg  SDIorgenä  non  ben  ©tdbdien  able. 
fen.  "Uüd)  bie  Engerlinge  geben  gern  an  bie  3roiebeln, 
roaä  man  bcmerft,  roenn  bie  ^flanje  trauert.  Wan  bebt 
fie  auf  unb  entfernt  bie  Saroe.  Si"  jroeitcn  Sab«  blw« 
ben  bie  ©dmlinge. 


SScitrdge   jia-   Qiiltw  einiget  @cn)ncl;a^auas 
pfknjen. 

(gortfe^ung.) 
Passiflora  aniabilis  (Planta  hybrida). 
S)iefe  >g»)bribe  rourbc  burd)  bie  Seftud)tung  ber  P. 
princeps  mit  ber  P.  alata  oon  bem  .g)anbel§3drtncr  3. 
ßb.  ©d)tad)tcr  in  8ooä  bei  ßille  erjogen  unb  gebort 
ju  ben  fd}6n|}en  ©d)lingpflanjen  ber  SBarmbdufer,  inbem 
fie  bdufig  unb  obne  Uiiterbredjung  blübt.  2?ie  SBIumen. 
bldtter  finb  auf  ber  Snnenfeite  lebbaft  fdjarladjrotb,  unb 
bie  jablreit^en  92ebenfaben  bin»  unb  l^ergebogen,  roeif 
mit  (troa$  bioUt. 


367 

aucb  PfrWebfnt  blüfienb»  qjflanjfn  barunfer  lu  f»6en.  UnRceitig 
getiSrte  fic  mi":  ju  btn  inttreffantifltn  bcr  ca"«*"  'Jfuäßellunfl »  i« 
roenn  reit  unftrt  fubjeclice  ^Cnpdjt  ticr  oue-fprrd)cn  butftn,  mar  fie 
bie  fdjbnftf  ron  allen,  ©fe  war  mit  fo  eitl  Ceicbtiaffit  unb  mit  SBe, 
«tfcnung  be«  ©ffcft«,  bcn  bie  ^flanjcn  madjrn,  auffltftfllt,  ba6  fie 
1,14t«  JU  reünfim  übrig  Ii(§.  2(uecvbem  entbitlt  (ie  mcbteiereettfis 
»oUe  ^flanjtn,  unb  fcfcon  bffbolb  estbicntt  (le  um  (0  mtbr  unfere 
ffieadjtung.  25on  Drdjibten  reor  Calaiillie  veralrifolia,  Z^gope- 
taluin  niaxillare,  Epideiidriim  coulilealiini,  Acropera  Loildigesii 
unb  Cipripediiim  venustuiii,  alle  in  fdjöniitv  fflliitbenfülte  bfltuiit«t 
lU  (eben;  unter  ben  Blattpflonjen  traten  befonbcr«  betoor:  Pan- 
danus  amarjllidifoliiis  unb  graniinifollun,  Caladium  violaceuni, 
picUim  u.  a.,  Philodendron  crinipes,  Amin  crinitum,  Dracoii- 
tiuui  dubium,  Pterospermum  acerifoliiim,  Bliapis  flahelliformis, 
INIusa  ornata,  Cycas  revoluta,  Yucca  gracilis  unb  longifolia, 
Ficiis  Neiimaiini,  ferriiginea  unb  Murra^ana,  Cliarhvoudia  con- 
gesta,  Brexia  ipiiiosa  unb  madagascariensis,  Caroliiiea  niacro- 
carpa,  Ceiouegia  africana  unb  jablteidie  bübfdje  garrn. 

(Sortierung  folgt.) 

(SBlumenj  MiiSfiellung    bet    t(.   ®  a  r  ten  ba  u.-(Sef  tll-- 

f(^aft  in  SBien.)    Sic   beuvigc  ^trbfiausHeUunfl   ber  f.   f.  ®ars 

tenbausCSefcUfttüft,    «jeldje  com  '26.   big   2?.  September  bauerte, 

übertraf  itjte  SBorgaogtrin,  bie  tiorjät)rifle  .^etbliirporition  weit,    in« 

bem   jte  an  SBlumen  unb  ^flonjcn    allein    um  270  Stcmplare  ber 

»erfcfcicbcnßcn  in=  unb  aiiSldnbiidjcn  ^flonjtn  reidjer  rear.   Sie  Bei» 

jibrige   stillte   circa  610,    bie   fjcuiige  8»0.     äug'ei*    i»at  fie    an 

tbleren,    relffenlt^aftlitj)  intetcITjnttn  unb  ntertfiocUin  ^flanjcn   reis 

{(per,   alä  an  ben   gciröbnlicfeen  .^etbltblumtn.     Scn   etften   ^tei«, 

bie  fUine  golbene  SOJtbaiUc,   für  bie  (cfeonßc  äufammenjicUung  üon 

»enigfltn«  12  gnrdtjUtn  qjflonjtn   be«  SSlumengoitcn«,    bertn  ein» 

fübiung  in  bcn  (garten  Defterreitio  neu  ift,  burcfeau«  in  ber  SBliitb« 

ßebenb,  cibielt  eine  Ijettlidje  ©ammlung  au«  bem  Satten   ber  ^fr= 

ten  SJiüfilbecE  &  2lbfl,  worunter  wir  solaimui  aiej  eri,   Salvia 

Helleii,  Toreula  asiatica,  ntbfi  mebrercn  neuen  Suphten  al«  bodjft 

ouägcieidjnete   eremplate,    unb    ganj    btfonbir«   Eriedeiulron    sp. 

noTB,  au«  SSciito,   Ur.viiiünia  Eudliclieri,    Cordia  njclagiuinoia, 

al«  ^fla^i5?n,    lt)el*c  in  Seutfctlanb  bisljev  nc*  gar  nic!;t  in  ^aiu 

bei  flefonimen,    anfübtcn  mülTtn.     ®ie(«    trei  »pflanjen  rourben  ton 

bem  jungen  gellet   «uä  aKciito   eingefdjictt.    Sit  girma    D}iübl= 

bed    4-  Jlbel   batte   no(^   eine    febt   intereffante    ©animlung   ucn 

Bromeliateen,   fiir  rcclcbe  fif,   al«  bcn  fehlten  ^rcif,    bie  (iroD<  fii= 

bernc  sOiebaiUe  ecbitlt,  cingefanbt.   Mn  2lefitn  mit  tiopifct).-n  a£l)liiig= 

pflonjen  umreunben,  (ab  man  bie  fc(ten|im  SpecieS  oon  SBtomeliu!, 

unb  »ocunter:  Aechmea  fiilseiis  unb  spalluilala,  Bromelia  Olier- 

mauni,    Guumaimla  tricolor,    TiUaiidSia  üoiiala   unb  sple;uleiis, 

Heclilia  Merkii,  Pitcairiiia  Skiiierl,  undiilala,  O(!orati-.aiina,    Da- 

«yllrioii   dioscorloides  etc.  etc.     Bie  eorbanbencn  «EpeciiÄ  itacn 

«ucb  febr  finnctid),  foreie  fie  in  ibccm  ÄSaterlJnbt  t'.OJeiito  iinD  äira; 

fi'.iin)  ccrlommen,  georbnel,  un^neb^n  biclen  SSrcnielirr.  entwicVelteii 

«ben  fo  f(bcne  unb  ftltene  Drdjibeen,  n?ie:  Oncidiiim  Papllio,  Epi- 

deudron  radialiiin,  Stanliopea  ocnlala  Biiperl)a   unb  iiisigiiis  unb 

tin   gani   Dorjiiglidie«   ^radjteicmplac   Dicliorläaiidra   ovata,    Ibre 

pbantallitdjen  iBlumengectlCf.     2(Ue   6lefe   berilidjtn   Äinber  glcro'« 

jctgen   bie  unoergleicfelitfce  ^iebtunft  2lbilä   unb  ben   beben  ©tanb; 

punlt  bietet  gulturanfialt.    ö»  i(i  gnoiB  fibr  ebrcnooll,  uj'nn 

eine  it^^ntfäfirma   fidj    einen  foldjin  Äuffdjroung   gibt,   ba9   fi<  um 

bcn  etfien  ^rei«  nld)t  allein  blc9  concurricm  Jjnn,    feuban  fcl(t)tn 

fogat  erreicht.    iSd  ber  Süertbeilung  be«  ctfttn  spreite«,    tonnte  ber 

5(u«!d;u§    nitbt  umbin,    ben  'preitnetjuin   eine   grc^c   fiibtrne  fflies 

baiUc  ju  bciDtUi^cn,    ncldje  biiltltcn  ber  au«gcict(i}net    unb  gut  cul: 

tioirtiU  Eammlung    au«  bem  (fcoiltn   61«    Jpertn    ».  S}ÜQil  jutr; 

tanntcn.     2fl  biefet  Sammlung  niüfftn  mir  befonterg  Daulienlonia 


868 
tnpetiana,  Torenia  caracasana  anb  Siphocamp^-lus  coccineua 
al«  bödjft  auegeiei^nct  bemerfcn.  J^crc  S3.  .!^ügel  et!>ielt  ntä) 
ferner  b;n  eierten  ^rci«,  bie  qiopc  filbernc  ®efeUf(6afl«;5D?ebat[It, 
ber  prrieroürbigften  b(üt)entin  SBäarmbauSpflanje  bcftimmf,  für  bie 
au^fjcieidjnfte  Melastoma  harbata;  ferner  bcn  fünften  ^tci«  für 
bie  ©ammlung  oon  »ptoteacctn,  mit  betonberct  Serüctndjtigung  btt 
neu  eingcfübrtcn  Helicia  javauica  unb  ber  blübcnben  Banktia  Ca- 
leyi,  Grevlllea  flexuosa  unb  Brabeitim  stellatum.  "Kuä)  |bet  fie« 
bente  ^rci«,  ffit  eine  Sammlung  con  jroclf  im  ßulturjuflanbe  be« 
finbiiti)fn  cr^ptogamifc^eii  ©eipddjfe,  oon  Senen  fid;  bcfonber«  Dipla- 
ciiim  seraniporeiise,  Lihotliiiii  Scliidel,  Sclaghiella  stcllata  unb 
Lycupodiiim  arliorescens  auSjeidjnetcn,  unb  bet  neunte  ^rei«  für 
biejcnige  augcrcuropdifdje  Ciefeibee,  trclcfee  ficfe  burc^  einen  au6er» 
otbentlit^en  Slülbenreic^tbum  augjci^ntt,  icurbe  ben  (Sinfenbungen 
au«  bem  ©arten  bt«  Jperrn  SB.  58 ü gel,  unb  bejüglii)  ber  Drtjji« 
been,  bem  Angraeciim  caudatum  juerfannt.  lliitir  ten  au«  gc> 
nanntem  ©arten  auSgeRcUlen  Pflanjen  müJTrn  not^  in«befonbere 
fclgenbe  angefübct  »erben:  Aescliinandiiis  Paxioiii,  Salvla  azu- 
rea,  Lol)elia  pyramidalis,  Ceiilrüsteniina,  C^rcoccras  etc.  etc. 
Sen  biittcn  ^tsiä  erbielt  bie  SoUiftion  ber  Sabiienreomiinge  au« 
bem  ©arten  bt«  Jptrrn  SRoriß  ©blen  o.  ©exilier  in  9)ct6burg, 
worunter  ficö  einige  ganj  oorjüglicfce  ©orten  bcfanben.  Sie  jireite 
für  ben  fünften  prei«  bEJlimmtc  große  fiU'frne  IDltboille  würbe 
Tliunbergia  graiidiflora  au«  bem  Satten  bc«  .^errn  Sp.  0.  Stet 
juerfannt.  Ser  2l'jb:(^u§  IjJtte  nocfc  eine  fübcrne  S.libe.ille  bcn 
^rei«rit^tern  jiim  Sitbcilen  berciltigt,  nielcfee  ben  Sa'.)liin:©amlin« 
gfn  bt«  .^rn,  ©frabony  in  SattcnDcrf  äyctfannt  würbe.  S.^ren« 
BoU  routben  critolnt,  bie  ©amr..lung!n  oon  Dtdjibccn  au«  btn  (SJdtj 
ten  ber  Ferren  ü.  SS  ü  gel  unb  £3eer5  Tliunhergia  auraiitiacum 
speciosiim  unb  t.ie  aiiraut.  al.'/Ui  Composi.ea  sp.  Nou-Holl.; 
Pancratinm  speciosiiiii ,  auC  bc!:i  ©arten  bc«  J^crrn  83.  ^ügel; 
Clcrudciidroii  i;!forli;.;a^::m  unb  sf^uaminatuni,  wegen  ibrcr  au«s 
geieicineten  Cultur,  bet  .^erren  er..eiit^  Äloujel  &  S  0  m  p. ; 
Daiiiiciitouia  tripetiüna  unb  Vt;iOr.ic^.  Liüdle^  ana,  au«  bem  fütfil. 
0.  93£  e  1 1  crniti;' f.ijen  ©alten.  ^  2>ie  ©animlung  oon  SOitlaflo« 
matten,  ferner  Oiiril.i  chiiu'usis,  Erantliemum  alliifloruni,  Clero- 
deridron  coccineiiin,  Torenia  aracauensis  unb  Peutolenion  Jlur- 
rayanr.in,  au«  bim  ©aiten  be«  .>>ertn  öfcr,  lautet  »pradjteiem« 
ptare,  »elcijc  oen  intelligenten  (äultioateut  unb  giebbabet  jiigen. 
Hntet  ben  ^pvijctpre.fen  louroe  bei  mit  fünf  Su!atcn  in  ®clb,  für 
bie  fd)6h!:c  23or.ic.ti'nfi  r.'rit  SSluiren,  bem  J£.ran  ©  tef  f  a  bf  cijecf, 
©lirinet  oefi  .virrn  ö.  SSügrl,  5t'fl'fproä,ien.  Ucbtiijen«  war  audj 
bie  ron  ber  Bü-gcilictjen  ^anbelfgäitncrin  ?)Jab.  Sofepba  2Cbel 
Beti:rti8tc  ijoriiaitung  mit  SBlur.ier.totbc^en  unb  SBouquct«  febt 
9f(cl):.i,ctüc;'.  


ö  i  0  .q  r  a  p  l)  i  f  £^  e     9i  0  t  i  j. 

3n  allen  SB  icybanblungm  i|^  5U  baben  : 

gc-b.  gv  r.  0.  i3i   Ktnfflb,    ajbtterbut')  bet  ©i)nonomen 

f(iiiauti'ä!);'i'  Q^jiiinjCtJ  te«  ^lier.-,   ©cniüfr»    uns   Canbitbaft«» 

gavt-.'n«  in  aipba^'i'  fcijcr  Jolge   bei  ÖtictjUtfttvr  unb  ibrct  2frtcn, 

>ii   l-icfettfier    ^Uitfinbung    aller    oeifcijiebenfn    ■■'famen    fdmmnicöcr 

(s5a  tenpflanjei;,    }ur  SBerm-tbung  ton   JliSoerflon^ni(Ten,   3rtun« 

(ipn  imb  öaeiigircicö    be;   .::iif,  SJerCarf  unb  Saufet)  ron  »pflan» 

jen  ur.c  ©  mettitn.     1c  iäb.:  J:— .&.   ©r.©cbej.   ®tO.  '>pr.2abl. 

iStc  '-te  UiiS  te^t    SBanb  iifijc  11t  ipitiiren«  im  3anuac  184?<.) 

Seit   .Jü  Saferen   bat   f;d)   ba«  Sitiä)  »er  •.pflonjcn    in  ba«  Un« 

fllaubhc're    tcrniebrt    unb    wit   jiUcn    ber  neuen  Sp^cii^  oiele  5£aus 

ftnbe,   lo   tafe  es  beut   ju  Sage  ni*t  nur  bnii  4)anti(l6rtü.tnet   unb 

SBlumenfreunbe,  fojibtrn  (cgar  bem  Sotanifer  Idjwer  wirb,  fidj  febniU 

Im  Cabi)rinibe   ber  ©nnonomen  juridjt  ju  finben.     S  e|tc  gbao«  {u 

etbn  n,    bcmObte   fid)   bet   4'err  SBerfalTfr   rtblittft   unb  btnuöte  feit 

timfafftnbfttn  CueUenroerte  ber  (Snglnnber,  Jranjofen  unb  Seuifebtn. 

SBit   loffn,   butd)   biefe«   Slöeil   rieten   iSoianitern   roanc^t    f(t)6n» 

©tunbe  für  ba«  9tad)(dilaacn  »u  ctlpären. 


Sebiudt  bei  S{l«nm  JE>CM^c  in  ßJilUba. 


Kebacteut:   ^-ricDticf»   ipä#Ier. 


^fiOciifcc,  Pen  SO.  *J?5?i)cnjOff  l@4l'y« 


iDjr  Satjrg.  ö2  9tin.  mit  ffltiiafltn 
tojlct  21;.^  :ffe,. 


A'A.  Sal^rgang« 


S3Uiniiffifc()e  IBcmcuhingcn. 

(Som  ^ctin  S5ataUI.=Xrjt  SJcumanii   ju  erfuvt.) 
C 1  i  a  n  t  h  u  s   p  ii  n  i  c  e  u  s. 

^iffe  ^flani«  oertient,  ifcrer  fcböncn  SSfblätfcrung 
unb  ibrer  fcbüncn  rott)fn  JBiütben  njfoen,  in  jfCcr  'IDflan; 
jtn-gammlung  gf^Pfleti  }u  werben.  Jbre  ©cbünbfit  njitb 
ober  nücb  nubr  ett)6l)t,  wenn  jte  ülä  ffiäumcbfn  mit  einer 
fcbenen  .Krone  gejOijfn  roirb,  wo  b^mn  tie  S3Iij[bftitrüu= 
ben  QÜe  nach  unten  bangen.  3Me  ^(imicbt  eine§  foldjcn 
S3äum*enä  ijl  febr  leicbt  unb  mit  irenig  93Jübe  nerbiin: 
ben.  93Un  raäblt  im  9Rai  ober  Suni  einen  frdfiigen 
©tecfling,  ben  man  im  ©ante  bei  feiid)ter  5£cmpe= 
rntur  irurjeln  laßt,  frfjt  ibn  bann  in  einen  fleincn  Sopf, 
unt,  wenn  er  ben  biircbi^fwurjelt  bat,  in  ten  Sopf,  trorin 
ba§  födumcbcn  fpdter  bleiben  foU.  Sie  (Srte  mug  leicbt, 
über  febr  nob^b^tt  fein,  »ve^balb  man  ihr  aucb  einen  Slbeii 
gut  cerrolteten  Jlubtung  jufeljt.  'ilUc  Seitentriebe  fcbnet« 
bet  man  fovgfdltig  in  ben  JBlattadifeln  auS  unb  laßt  nun, 
nacbbem  man  fem  Stdmmcben  einen  Stab  gegeben  bat, 
f&  fo  bod)  iracbfen,  alä  baä  Jßdutncben  werten  foU;  bann 
tneipt  man  bie  (gpilje  ab,  unb  lägt  oben  bie  iSeitenjsweige 
Austreiben,  benen  man  irieber,  wenn  fie  long  genug  finb, 
tag  fie  ftd)  felber  tragen  fönnen,  bie  Spiijrn  auSfneipt, 
unC  biefe  2frbeit  feljt  man  fo  lange  fort,  bis  fidi  eine 
fcböne  runbc  Ärone  gebiltet  bat.  bringt  man  ein  folcbeg 
äBiiumcben  in  freien  @runb,  fo  bebecft  c^  ficb  weit  mebr 
mit  SSlumen,  alä  im  Sopfc  unb  nucl)  bie  ffilditcr  befom-- 
mcn  ein  fcbönercä  ©rün. 

«ERittel  jur  Sertilgung  ber  ©rbflöbe. 

^ictn  nehme  ein  unb  eine  balbe  ÜXege  9?u§  unb 
iibergit'ge  ibn  in  einem  Ditbof  mit  >veid)em  (JKegen.) 
SBüffer,  unb  (offc  eg,  bei  tdglicl}em  Umrübren,  jebn  biä 
tierjebn  Sage  weichen.  £^ann  feibe  man  Ca§  @anje 
fcurcb  ein,  feineg  ©ieb  ober  burd)  ein  <gtü(f  öanneoag, 
unb  jwar  in  ein  ®ifdß,  in  weld)e£i  oorbev  eine  93telje 
^oljfoble  unb  3  ^fC.  Icbenbiger  Äalf  gelban  werben 
war.  3"  jwei  ober  brei  Sagen  feibt  man  cg  abermalä 
burd),  büß  eä  cöüig  flar  wirb,  um  baniit  bie  ^flanjen 
befpri^en  ;\u  fonnen. 

J)icfe  Si}Jifd)ung  tobtet  nidjt  allein  bie  6rbf!öf)f,  fon: 
t((n  au4  onbdc  tdflig«  unb  ben  ^flanjen  fc^dblic^c  Sn* 


fetten;  hat  aber  oud)  juglei*  baä  @ute,  bie  ?)flanjen  in 
eine  üppige  SJegetaiion  ju  bringen,  unb  ibnen  ben  ^)ö(^» 
fien  ®rab  ber  ©efuntbfit  }U  Perleihcn. 

linmeriuttQ  beä  Ueberfel^erö.  "iiuä  eignet  @r« 
fahrung  tann  id)  ucrfid)ern,  bag  tS  gegen  bie  (^rbflöbe 
fein  beffereg  5)iittfl  giebt,  alä  tic  fogenannten  gallfpdne 
ber  gohgerber.  ßS  finb  ta^  ber  feine  2lbfaÜ  ber  einge« 
thronten  Äalbleberfflle,  weld)e  mit  bem  fd)arfen  runben 
eifen  üon  tcr  Sleil'djfeite  biefer  gelle  nbgefiridjen  werben. 
«Blan  broudjt  fie  nur  ganj  weitläufig  auf  ben  2lcfcr  ju 
flreuen,  unb  e§  wirb  fid)  tein  ßrbflob  fehen  laffen.  2)er 
©eiuch  biefer  ©pdne  fcheint  ihnen  juwiber  ^u  fein. 


^citta^c   juv  ßuttur   einiger  ©clt>dd;6= 
^auöpflanjen. 

(gortfcijung.) 
Rliaphistemtna   pulchelliim   Wall. 

Der  Stengel  i|l  EletternD,  bie  Sldtter  finb  groß  unb 
herjfövmig.  £)ie  Slumen  finb  nid)t  reinwei0 ,  fonberit 
gflblid)=wiiß  unb  haben  in  ber  SOiitte  eine§  jeben  @in« 
fd)nittfg  einen  rothcn  Streifen  unb  immer  jwif*en  jwet 
(Siiifdinitlen  einen  holbmonbförmigen  rotben  Streifen;  fie 
füllen  einen  angenehmen  @erud)  hoben.  £)ie  ^flani;e  wirb 
als  äiffbc  ber  ®ewdd)äbdufer  febr  empfohlen.  25ie  Gut« 
tur  ift  nid)t  fd)wierig.  SOian  pflonjc  fie  in  einen  reid)eti 
Äompoli,  halte  fie  im  Sßarmbaufe  an  einem  febr  wormeii 
£)tt,  begieße  fie  häufig  unb  bewahre  fie  forgfdltig  \>ot 
allem  Ungejiefer.  Sie  Äiermehrung  geflieht  burc^  (£tecf< 
linge  ouä  ben  jungen  Stieben. 

Gongora  odora  tissima   Lein. 

Siefc  fehr  wüblried;ente  üoiigura  erhielt  .^r.  Sacob« 
SKafop  in  giittid)  au»  ?a  ®ihn)ra,  unb  fie  jeid)net  fic^ 
\)0t  ben  10—12  bereit^  brfonnten  gormen  burdi  großerei 
braun  unb  gelb  gefärbte  931umen  auS,  weldje  eine  längere 
Sauer  ju  haben"  fdieincn.  Set  '^lutor  v>ermutbet  feibft, 
baß  tS  wohl,  wie  bie  mciften  bet  befannten,  eine  bloße 
äjävietdt  fein  m6d)te,  unb  auch  tvir  glauben  (aum,  ba§ 
eä  (ine  eigene  2lrt  ifl.  ^ 

IjÜiiiin   call  OS  um  Zuccar. 

58 on  ©iebolD  fanb  biefe  mertwiitbige  Silie  in  ben 
aebitfligen  (Segenben   »on  Sapan,  500—2000  gup  \)oi^ 


371 

übfr  btm  gjjffvesfpifgel.  ©ie  bliibf  bort  im  üKonat  %iU. 
©fr  (Stengel  ift  flufvedjt  unl>  einfa*.  2;ic  ffliätter  finb 
lebbaft  qxiin,  graSattig  unb  linicnförmig.  Sic  bangenden 
«Blumen  jleben  in  gipfclftänbigen  Srauben,  finb  lebhaft 
inennigrotb,  bunfeler  »junftitt  unb  bie  (Sinfdjnittc  linier.^ 
förmig  unb  jurücfgetollt. 

Nepentlies  Rafflcsiana  Jacq. 

Sag  ®efcbicbtli*c  ber  l^flan^t  ift  a.  a.  D.  ousfübr» 
Üi)  crirübnt,  unb  bc^balb  befc^rnnfen  niit  unä  ouf  einige 
(Sultutbemeifungen  beä  ^errn  a5an  ^outte.  ©cifelbe 
fagt:  „32ur  febr  feiten  feben  wh  in  unfern  ®en)äcb§bäus 
fern  bie  Nepentlies  frdftig  oegetiren-,  ibre  ©cblducbe  üer= 
ge^en,  unb  febr  bdufig  fiirbt  bie  ©pi^e  beä  S3iott|lielä 
ob,  ebe  fic  nod)  ©d)lducbe  erjeugt  bat.  Die  Utf.icbe  liegt 
tbeilä  in  ber  e^jmierigteit,  tbeilä  in  ber  Unerfiibtenbcit 
bei  ber  (lultur.  Die  .5)auptfacbe  i(l,  bog  man  2Bdrmf, 
geud)tigtfit  unb  8uft  in  erfcrberlicbem  ffierbiiltniffe  üu= 
fammemritfcn  lä§t.  ©ine  roarm  unb  feucbt  gebaltene 
^fliinjf  »Tirb  ebne  gufterneuerung  geilen  unb  nur  migra. 
Ibene  Drganc  bitten.  (5in  niebrigeg,  rcarmcä  unb  feud)= 
le§  ®e>t>äcbS=  ober  Drcbibeenbauä  einget  ficb  am  beftc« 
iur  Sultur.  ÜJJan  fe^e  bie  ^fliinje  in  eine  gerc6bnlicl)e, 
mit  gjlooä  unb  fein  jerfcblagenen  ©cberben  vermifcbte 
ßrbe,  in  einen  Sopf,  unb  biefen  n)ieber  in  einen  qr6§e« 
ten,  worauf  man  ben  3>i'if*enraum  mit  naffem  SKocfe 
ou§fiiUt.  Damit  fid)  bie  '^.''flanje  mit  ibren  Sianfen  ftjl= 
i)altcn  fann,  bringe  man  Srobt=  ober  J|)(jlsringc  in  eini- 
ger Entfernung  über  bem  Sopf  an.  S)iefer  toirb  on  ben 
wörmften  SDrt,  ber  aber  gut  bcfcbattet  fein  mu§  unb  ei« 
nem  reinen  unb  rcarmen  ßuftjuge  ouSgefeljt  ift,  geftellt, 
unb  bie  S3(ätter  unb  ba§  9!JJoo'ä  1—3  «JKal  täglid)  im 
©ommer  befprifet;  nocbber  ift  man  mit  bem  SBciffergeben 
fparfamer  unb  im  SBSinter  tann  bie  q)flan;;e  gaiij  trorfen 
Pebfn-  2)ie  S5frmebiunj  gcfcbiebt  burcb  Stectliiige,  weU 
ü)t  oon  ben  bäuftg  ber^ortommenben  ©eitenjweigen  ge< 
nommen  werben  unb  |ebr  gut  gebciben." 

(^Sptxt  35 an  .^outte  werficbevte,  auf  bicfe  SBeife 
GxempUue  uon  Nepentlies  destillatoria  oon  20  gu^Cänge 
gejpgen  ju  baben.) 

Liliiim  cordifolium  Thniibg. 

S)iefe  eigentbümliebc  5!ilte  würbe  man  bei  feblenben 
SBIunun  nicbt  für  ein  Liliiim  ballen,  ba  fie  ficb  von  ollen 
onberen  Qlrten  fcbcn  burd)  bie  berüförmigen  S31dtter  unter» 
febeibet.  gie  wddjft  in  Sapan  bdufig  in  fd)attigen,  ffucb= 
ten,  4  —  600'  über  bem  SDJeeresfpiegel  liegenben  2Bdlbern 
»ilb,  man  bat  fie  aber  aud)  nuf  ben  turilifd)en  Snfeln 
gefunben,  wo  bie  (5ingebornen  bie  Swiebeln  effen.  £)iefe 
treibt  einen  aufrediten ,  oioleten  ober  bod)  fo  gefled'ten 
6tengel  unb  4  —  5  3oU  lange  unb  2'/i— 3  3oll  breite 
?)erjf6rmige  S3ldtter.  Sie  ffilumen  fteben  ju  2  —  3  an 
fcer  epifee  bcS  ©lengelä ,  finb  5  —  6  3üU  lang,  fcbmal 
U«4)tcrf6rmig ,  fcbmugig  roeii  unb  in  ber  SJlitte  »iolet. 

Ixora  salicifolla  De  Cand. 
Ginc  für  unfere  ©arten  neue  ^rt,  bie  fid)  fcwobl 
tmä)  bie  ©röge  bet  Solbentrouben  olS  bie  gnrbe  ber 
SBlumen  oor  oüen  übrigen  üU^jeidjnet.  ©ic  ift  in  'i!!sa\>a 
finl)eimifdj  unb  bat  im  gebruar  unb  ÜRdrj  b.  2-  in  ben 
8Sarm()öuf(rn  b(6  SS  an  jQouttt^äftn  @artrni6iablitT(' 


373 

nienfä  geblüfet.  ßg  ift  «in  Strau*  mit  5  —  8  Soll  lan. 
gen,  linien^lanjettförmigcn  äBIdttern,  großen  gipfelftdnbii 
gen  Solocntrauben  unb  präfentirtencrformigen  SBIumen 
mit  grogem  ciertbeiligcn  Saum.  Sie  äSlume  ift  gerud): 
lo?',  jinncberrotb;  ber  ©aum  beim  Seffuen  ober  mebr 
gclblid;.  —  Sie  (iultur  ift  biefelbe  wie  bei  Ixora  odo- 
rata.  {^otlU^m^  folgt.) 


ein  JSefud;  in  (Siit).-2Cmcrifa  jum  3(uffu(^cu 
neuer  ^[(anjen. 

da  ift  in  biefen  SBIdttcrn  fd)on  oft  erwdbnt  worben, 
ba§  ÜJZr.  ^'»urbie  ber  Sammler  für  ben  Ä6niglid)en 
©arten  ju  .Rew  ift,  unb  ju  biefem  Swecfe  in  2lmerifa 
reift.  6r  bot  aud)  fd)on  eine  SKengc  febr  wertbuoUet 
?)flanjen  gefcbicft,  weld)e  wir  unfern  £efern  aud)  oorge« 
fübvt  babcn.  Sic  9Jad)rid)ten,  weldje  Sölr.  ^urbie  t>em 
©itib  3-  .^ootcr  üon  Seit  }u  3ei£giebt,  finb  fo  intcrt 
ciTont,  bog  fie  @ir  äöilliam  oerotjentlid)!,  unb  jwar  im 
Bütanical  Magazine.  J^iet  ift  ein  '2Iu5jug  oom  legten 
■2rpril=.^cft: 

Bio  de  la  Hacha,  ben  14.  ^fjcmt'cr. 

Sd)  fürchte,  baß  bie  4  äBücbfen  mit  Trdjen  unb  bie 
eine  mit  ©dmereien,  wcldjc  id)  im  9?ooember  ju  ©t. 
SiJiartba  pcrpadt  b^be,  jur  Seit  beg  grofteä  in  ßnglanö 
eintreffen  werben,  fo  bog  id)  bie  ^fliinjen,  bie  ing  innere 
geben,  beffer  »erpad't  babe.  Unter  ten  febr  feinen  ©pecitä 
bffinbet  fid)  eine  Sciiombiirglikia,  unb  ein  prad)toolleg 
Limodorum,  unb  ein  febr  felteneg  unb  nod)  ungefannteS 
©remplar  einer  Maxiliaiia.  Cefjtere  babe  icb  niemalg  in 
»joüer  SJIüibe  angetroffen;  bod)  uttbeile  id)  nad)  feinem 
tröftigen  4?abituä  unb  eben  fo  ftartcn  Slüibenftielen,  bfl§ 
eä  ou^gejeidjnet  fein  werbe;  id)  boffe  eg  in  ein  ober  jwei 
Sagen  von  ©ierra  of  9DIaracüi)lo§  ju  erbalten.  Ser  Sirft 
be§  SBegeg,  obngefdbr  300  SOieilen,  fübrt  faft  ganj  burdj 
Saoannlien,  wo  icb  boffe,  ©amen  von  feinen  »j^aliiutt 
fommeln  ju  tonnen.  Sd)  glaube  biefe  Slour  in  18  Sta« 
gen  jurücflegen  ju  fönnen,  unt  wette  von  tort  bie  ein^r 
gefammiltcn  ^'»flanjcn  üerpncfen  unb  jwor  an  tiefer ©cite 
bfg  9Jivabo,  um  fic  gleid)  bei  ber  erften  ©elegenbeit  nacb 
©anta  gjiartba  cerfcbiffen  }u  fonnen,  Pon  wo  fie  banit 
nodi  (Jnglanb  fpcbirt  werben,  unb  zeitig  im  2Ipril  tort  cini 
tnffen  tonnen ,  ebne  ta§  fie  pom  grofte  leiDen  werben. 
Unter  ten  ^flanjien,  weldje  id)  bieffeitg  beg  SJioaba  ge« 
fammelt  babe,  ift  ein  bfrrU*cg  Oncidinm,  fg  bat  gldn» 
jenb. gelbe  JBIumen  unt  ift  im  (S.ntrum  fdjarlacbrotb  ge» 
ftrciff,  unb  ift  fo  groß  wie  0.  Papilio;  ber  J^abitug  bie» 
fer  ©pccieg  ift  ganj  tiettcrnt,  wie  eine  Jlanettia.  S4> 
fürd)tf,  ba§  bicfe  i^flan^e  ni(it  lebenc  in  Englanb  an« 
tommen  wir^,  benn  iCre  ©d)ein=3wifbiln  finb  febr  jdrtlicb. 
Sd)  fanb  'fie  an  mit  dJlooä  befleiteten  üBdumcn  big  ju 
ibter  bödjften  ©pifje  binauf  gewunben,  am  glulTf  ^<^n 
2(ntonio,  cbngefabr  3000  gu§  über  ber  SOJeeresflacbf.  ©ie 
ift  aud)  febr  wobiriecbenb,  wie  ein  Catasetnm. 

Sog  2(uffteigen  big  jur  £lueUc  beg  9Jioata  pcran« 
Ia§te  mid\  nocb  mebr  *]}flanjcn  ju  fammeln,  olä  idi  tieg 
nuf  ber  anbern  ©eite  getbon  batte,  unb  fcbicftc  fic  über 
6.  ©eba^ian.     Sir  gjegetation  i(l  ^icr  im  ©an^en  {tat« 


373 

ffr  unb  ffin«.  9?ad)  einer  erftefgunt}  ton  2000  giig 
tarn  td>  on  einen  SBalb  oon  Laurus  l'ersea  (Avocjulo 
pcar)  fceJTfn  ®runb  ganj  mit  bfn  fjprrlid^en  grüdjtEn 
uberjlreut  war,  iinb  bie  bicfcten  äBlätter  gaben  einen  un= 
burd)btinglid)en  ©chatten;  au*  einige  »Palmen  famen  Ijier 
jerj!reut  cor;  bie  fcblanfe  Chamaedorea  gracilis  mit  grp: 
|en  äßiifcfceln  ifjrrr  golbcnen  grücbte,  bilbete  in  biefer  fcbat= 
tenreid}en  SBiltmig  einen  lieblidu'n  2Inblicf.  Siefe  9Ki> 
fcbiing  ber  äBdume  \vä\)xU  biä  ju  einer  (Srl)ebung  »on 
4000  gug,  bann  präbominirten  Cie  ^olmcn  mel)r,  vers 
mifdjt  mit  weniger  ebeln,  ober  mebr  imüäjtn  unb  nieb-- 
(icben  garrnfraut  =  23dumen,  »t»aä  für  mid)  etreaä  9Jeueg 
in  ber  Siegetation  mar.  SÜoä)  i)bi)tx,  biä  ju  5000  gug, 
erfd)ienen  I'odocarpiis ,  mit  einigen  mi^rtenartigen  S5äu> 
men,  Mclastomaceen  unb  bir  fiattlicbe  S[Bad)5i^>aIme, 
ttelct)e§  bie  einjige  '•palme  ift,  bie  no*  in  foldjer  ^öbe 
lebt.  SSon  bier  biä  ju  obngefdbr  lt,000gu^.^6be  finten 
ficb  ©trducber,  al§:  bie  prdcbtigen  Beftiria  (Acuiina  lan- 
ccolata,  obionga,  paniculala  etc.,  bie  fübomeritanifdjen 
RliododciulrenJ  unb  anbeve  eritenartige  ©trdudjer  mit 
einigen  faffruticofen  @>)nqenefiflen  unb  einigen  Melaslo- 
maeccn.  SJon  biefer  fiefjteren  fanben  ftcb  fogar  einige 
big  bidjt  an  ber  ®d)nce=@renic.  Sie  leljtc  »Pflanje,  n}cld)e 
iä)  in  ber  9?dbc  beä  ©djneeS  gcfeben  bobe,  wax  eine  traf« 
tige  Syngt'iicsia,  «jcld)e  jum  nubicinifcben  ©cbraud)« 
bicnt.  .^ier  unb  ba  n)dd)fl  aucb  raobt  eine  gldn^enbe 
Lupine,  einige  ^rtcn  eon  Geranium  unb  an  einigen 
fumpfigen  ©teilen  eine  Osmunda,  »erfd)iebene  Cariccs 
unC  eine  trdftfgc  Pinguicula,  reelcbe  mid)  an  unfere  IMn- 
gnicula  graiidiflora  erinnert,  beren  8aub  febr  gidnjenb 
ift.  3lcd)  bober  fanb  id)  eine  anfebnlidje  ©pecie§  oon 
Alypium  unb  am  Sfanbe  be§  emigen  <2d)neeg  eine  Fri- 
mula,  rceld)e  id)  gern  njdbrenb  ber  ^lütbe  fammeln  möd)te. 
Siele  anbere  ^flan;en  fanb  icb  aud)  in  ber  ©ierro,  aber 
nid)f  in  fo  großer  9Kenge.  Hn  einer  felfigen  Stelle  fanb 
trf)  eine  biibfdie  Eclieveria,  eine  nieblid^e,  aber  nid)t  an- 
ffbniidje  Dapliiie,  eine  ©pecicä  con  Fiiciisia  Berberis 
mit  einer  frdftigen  unb  febr  feltencn  Passiflora,  ein  Tro- 
pacoinm,  ünf4)iebene  Ardisien,  ein  Hex  unb  ein  Cra- 
taegus. 

2{uf  meiner  SiücTreife  bierber,  iwe'i  Soge  fpdter,  er: 
t)iett  idj  Sbren  unb  93Jr.  ©mitb'ä  SBrief,  ivfld)e  mir  bie 
glüdlidie  2(nfunft  meiner  erften  ^f(anjen>23ücbfe  «on  Santa 
gjlartba  onj^eigte,  unb  midj  traurig  machte,  ba§  6inige§ 
in  berS3iid)fe  batte  ©dioben  gelitten.  3d)  bin  nun  über; 
Heugt,  bog  eä  febletbaft  ift,  £)rd)ibeen  gleid)  nacb  bem 
Cfinfammeln  ju  cerparfen,  ruie  id)  e§  mit  meinen  3amaifa= 
?iflanjen  getban  habe,  unb  mit  ber  qiiest.  äBüd)fe  üon 
Sonta  Hcartba.  Sd)  l)abe  bcmerft,  ba§,  wenn  man  *PfIan> 
Jen  eine  ober  jmei  SBodien  in  cffenen  .R5rbd)en  mit  fid) 
lerumfübrt,  bie  alifflen  Änullen  ber  DrdiiDeen  gercöbnlid) 
etrbarben.  So  fanb  idi,  olg  icb  nad)  Rio  de  ia  Haeiia 
juriirftibrte,  in  ben  4  SBiid)fen,  nelöje  eben  abgeben  foU: 
ten,  eineg)ienge  tobt  unb  jerflört,  unb  jivar  bloä  ingoige 
meiner  feblerbaften  ^^ncfung. 

Sd)  bin  begierig  ju  boren,  »iebie  ffiurjeln  ber  Aclii- 
mcnen  werben  ongetommen  fein,  unb  id)  mödjte  nur  glricb 
mebr  fdjiden,  olä  ©ie  geivünfcbt  baben,  ba  id)  einen  Drt 
{(nne,  wo  3  @;p((ie§  waci}fen,   nämlicj^  an  ben  .£>ügeln 


374 

oon  Santa  9Jlar(f)a,  barnnter  6ine,  bie  noct)  nic^t  in  ber 
ßultur  ifl. 

'Si'itt'em  id)  in  Columbia  bin,  babe  id)  mir  alle  mög» 
Iid)c  ÜJiiibe  gegeben,  ben  Paolo  de  Vacco  [.ffubboum)  ^u 
fcben,  aber  jebf  5Jad)frage  i(t  vergeben»,  unb  id)  habe  ibn 
nod)  nid't  },u  feben  befemmen.  Sic  Pliyteie}dias-^Palme 
(*3)flanj(en;@lfenbein,  aug  beren  griid)ten©toctfnöpfiflemad)t 
werben)  babc  id)  mir  ju  ©anta  5}tartba  ju  uerfAaffen 
gewugt.  25if  5Jüfye  bringen  fic  auä  ber  ^rooin>^  93Jara5 
guita,  bod)  bin  id)  nid)t  genug  wen  ibrer  grifd)e  über« 
jeugt;  id)  benfc  baber,  wenn  id)  bie  ÜJJagbalene  bereife, 
mir  felbll  9?üf[c  von  ber  ^alme  ju  fammeln.  2Benn  eS 
bie  Seit  erlaubt,  werbe  icb  einen  2(uäflug  in  bie  Serge 
biefeä  Sifiriftä  mad)en,  fo  ba§  id)  nod)  üor  ©nbe  ÜJJdrj 
nad)  ©anta  ÜJtartba  iiurucfgefebrt  bin.  3d)  babc  bier  oiel 
JU  tbun,  wenn  i4)  bie  bebten  ^flanjen,  bie  id)  erbalten 
fann,  einfammle.  g.  ^. 


58    0    r    i     e    t    n    t    e    n. 

(SBeridit  über  bie  ^flanjens,  Slumcii;,  Jru^t»  unb 
®«niüfe;:!(u^fleIlungber®cfcllfd)aftbec@Javtcnfrfunb« 
SerÜn'S  »oni  2  3.  btö  26.  ©fptembit;  1847.  »on  Klbttt 
Sictticfc.)    (Joiife^ung.) 

3Uben   jtiuc  (Stuppc  tjatte  J^erc  Dr.  Xugufti  jwac  mic  mtc 
nigt,    aber  bocft  ouSeilcfene  3>cfpfl<injcn  aufgcftiUt,    oon  bcncn  reit 
nur  eine   Juaiiulloa   mit   tieinen  Slumen    onfiifjicn  «poUen,    tcridjc 
unter  ber  ffiejtictnuiig  nrugniaiisia    floribiiiulu   parviflora    ba  n)«r. 

Siie  näc6(te  (Scuppe  roat  üom  Äunfl;  unb  J^anbclfigartnec  .^rn. 
ÄroDn  aufgefleUt.  (Sie  iierbiente  alle«  Ccb,  bj  fie  aai  ein^c  gcc» 
icn  UnitüU  blübenbcr  ^flanjcn  bcfianb,  unb  ben  Sifec  bts  2i\ii\1tlt 
Itd  bctunbftc,  für  bie  3re«cfe  bet  ©efellfdjaft  tbctig  mitjuwiifen. 
2(u(t)  bie  SufammenfteUung  irat  gut  unb  bie  ganje  ®ruppe  tiatt» 
iregtn  be«  JBliitbenreicfelbiimS  ein  fiifdjes  unb  UbenbiijtS  2(n|»l)»n. 
Unter  ben  aufgtfltUten  'pflanjcn  befanbcn  fii)  jafelccidje  (Stifen, 
Hedycliinin  Gardiierianiim,  Veroniua  speciosa,  niiciiiaiiiiia  si- 
nensis, Cliiroiila  fluril)iiuda,  Ililiiscus  li^liridus  unb  mcbrece  S.is 
pfe  mit  Colcliiuiim  aulumnale,  mdctje  fid)  feE)c  iitcUd)  au^nabnien. 

9iacft  biefcc  folgte  eine  fuinere  ©ruppe  beS  .^in.  J^jeefe,  9)0« 
lljei;(Sommiffaiiuä  0.  X).,  auS  bi'ibfdjen,  grö6ttntbeil6  bliibtnben 
qjflanätn  bcjlc-^enb,  bie  fidj  alle  burcb  eine  rorjügliefee  Sultut  unb 
fdjönte  Änftben  au62tid)ncttn,  unb  bicr  auf  eine  jirectmaSige  SBeife 
jufiimmengcfliUt,  ibien  effcJt  nidjl  oerftblttn,  baruntev  Zcplijran- 
tlies  grandiDura,  Goniplireiia  gloliosa  var.  pyramidalis,  Cestium 
Parqiii,  Cassia  niarylandica,  Zygoplij  lUiiu  Fabago,  Eucomii 
punctata  unb  metirere  gudjfiin,  21d)im<ncn  unb  anbere  ^flanjcn. 
3(ud)  batte  4)rrc  4>eefe  eine  SJRenge  fdjiJnec  ^flanjcn  jut  Secoros 
tion  anbetet  (Gruppen  !}ccgrgeben.  ^ioifdjin  obiger  @euppc  batte  {icrt 
Jlunfigditntt  SOJiillec  einige  bubfdjc  ^flanjcn  aufgefleltt,  namtnt' 
lieb  in>ci  ouegr^eic^netc  93latt:@c^Iin3pflanien,  Dioscorea  discolor 
unb  Argji'eia  acuta. 

.^icraul  Hm  etn^aS,  wai  roic  auf  unfcren  3(uSf!rIIungen  bij()tt 
nod)  nit^t  grfeben  Ratten,  namticb  eine  Scuppe  fueculentet  ^flont 
{(R,  aufgtfl«Ut  von  bem  Jtunfi:  unb  Jpanbcligärtncr  .^crrn  6ar> 
nfgot)!.  (Sic  bcfianb  au<  112  verbliebenen  %clen  <n  löO  (Srcm; 
piaren,  unb  bie  ^flanjcn  tcavcn  nur  au<  ben  (Sattungen  Mesem- 
briantlieniiim,  Sediini,  Sempervivnm ,  Crassula,  Cotylcdon  unb 
ben  bason  abgejmeiglen,  unb  tbcllivcife  nenigficnä  in  Siüttie.  )Dtc 
@(uppt  wiv  im  ()6c^ßi'i  @rab(  tntercfTant,ni4t  fonrp^l  für  bin  Caien 


375 

irigcn  ter  ofrUn  »unbetbaren  unb  übftrafdjcnbm  gormin  m  brr 
l^flonje  fclbH  als  roie  in  brn  ölittecn,  fonbern  auä)  fiic  bfnSJJ.inn 
com  gartje,  wclditt  biet  eine  ^tnit  3(tttn  ntbtn  tinantitr  (tlitn 
unb  ctrflltiditn  tonnte,  nai  jt^t,  reo  bit  ©ucciiluifjn^iSummlurii 
in  einem  gvoien  (Satten  immer  mebc  unb  mtbr  ju  (Stunbe  gebt, 
nid)t  mibe  gilt  möali*  ift.  ©djabe  n?av  ti,  baß  bic  ^flanjen  nic^t 
flUe  etiquitttit  maren,  eine  U-betficbt  beSbolb  ftbt  fcbrocr  war. 
Uebettjaupt  fd)eint  ti  un6  ein  gvoBcr  gtblet,  bag  nitbt  iJmmt; 
lii)(  jur  Jdieftellung  gcbiadjte  gvemplatc  mit  einem  9lamen  =  eti; 
quett  oerfebeii  iraren.  Bic  aJefüdjcnbtn  iroücn  bäufig  reiifcn,  real 
jtc  DCt  firb  [eben  unb  reie  ba«  beijt,  unb  finben  feine  Sfneiefenung 
boran,  enblidj  finben  fic  einen  fdjeinbav.n  @ad;!enncc  auf,  von 
bem  fit  SPtiebrung  ermatten,  unb  —  bicfet  recig  eben  fo  roenig  bas 
»on  rrie  fte. 

9l.;n  folgten  bie  au8  bem  Äonigl.  ©djioCgorttn  »on  SBeaeeue 
burd)  jpetrn  ^cfgäriner  ßtairact  aufi]cflellten  «pflanjen,  fo  roie 
biejeiiigcn,  rocldje  ^etv  ^ofgartntr  33Jotfd)  aus  Gbatloltinbof  ein; 
gtfünbt  hatte.  ®ic  ivaren  jutammen  ju  einet  bübfdjen  ©tuppe 
Bereinigt,  roeltbe  buicft  ibte  SBlütbenfüUe  ficö  fluSäiicbiute.  »ine 
febr  gro9c,  nidjblübcnbe  üalpliiinia  glauca  aus  SBelleDue  bilbite 
bcn  iSjintcrgtunb,  unb  cor  ibr  roarcn  bie  anSan  ^flanjen,  Ol«: 
Agroslenima  Biiiigeaiia,  Bcgonia  fuclisioides,  Anornalheca  cni- 
enta,  Riiellia  picta  u.  a.  auS  ßbarlotttnliof ,  unb  eine  fdjüiic 
Acropera  Locliligesii.  onfdjiibine  febr  büb|d)c  '^avrn  unb  anbiic 
edjmuctgcrojcbfe  ouS  SeUcouc  iiufgefltllt.  3n  biefcr  ©tuppc  bc: 
fonbcn  fid;  aud)  febr  fdjbnbliiiitnlie  ^ortenfitn,  niildje  ^txv  ^oU 
ginnet  gintelmann  im  5«iuen  »palaiS  aiiei  bieeiabtigtn  Stidlin; 
gen  gcüogin  bete. 

2>ie  Itfte  CSruppc  cbtn,  womit  fitö  bie  ^flanärrgtuppcn  auf 
blefer  ©lite  (djlofi'sn,  fi^le  bem  Üi.uijtn  nod)  bic  fircnc  auf.  ^ert 
Jtunflj  unb  JpanbelSgävtmi-  SO?  o  t  b  i  e  u  hatte  bie  ®üte  gehabt,  ber 
(SefelKdjaft  eine  bii  ihm  bliitiuibr  Yucca  aloifolia  foliis  variega- 
tis  jut  3lu6ftcUung  ju  üL'ctlofftn,  unö  fcitft,  umgeben  ron  sicrlidltn 
5Konocoti)Iebünen ,  hier  aufju<}clUn.  66  roac  ein  ptadjtigts  arcOtS 
Ötempiar,  ivoS  einen  bttiulcnbtn  @ff,tt  mjdite,  un6  mit  feiner 
mächtigen  SPlülhtnftone  bie  ancettn  ©luppen  übetragle. 

Sie  übrigen  »pflanjcn  bifanben  fic^  auf  ber  tOJilteltafet  oufgcs 
P»nt.  es  mann  bieS  bitjiniflcii  Sremp.are,  rcrletc  fid)  burd)  ihre 
©(tönbeit,  ®iö6e  unb  ooijüglidjc  ßuliur  auSMidjnctcn.  3"  btr 
SKitie  btt  Saftl  prangte  eine  birrlidie  blühenbc  Yucca  filoxinia, 
aus  bem  ttjaitm  bis  J^mn  (»ihcimcn  Cbtiiipcfbu^btucftt  i)ectcr, 
»om  iptttn  jnui.rigäitnn-  9i  e  in  e  et  e  jur  ©ttllc  gebratfl,  neben  bie» 
ftr  t)i:it  ^fvt  jK  c  t  n  e  d  e  nod)  Cenlropogoii  coccineus,  Traües- 
caiitia  (liscülor,  Gloxiiiia  hirsula,  Aecliniea  fulgens  unb  (Jcs- 
ncra  riipcstriS  in  (d)onen,  uppig  blühcnbcn  (liimplartH  aufgtRellt. 
85om  tiirth  ^ofvunincr  ffliorid)  ous  Sbaiiottenbof  fab  man  biet 
ouSgejiidnet  tuifioitte  Rucbfitn  in  grcijin,  mit  SBliitben  überlaiten 
gtempKueii,  unter  bcncn  fid}  eine  Kuchsia  serralil'olia  befonberS 
ouSjeid^nete,  ferner  bie  nceb  neue  unb  fdibne  Anemone  japonica, 
mibtiif  Scrfe  mit  Li«iantlius  Bussellauus  unb  eine  prad)Iigc  bw= 
bribc  i!oUiif,  Lulielia  Ouccti  \iiluria.  ^crv  JpcfgArtnec  9Jtets 
ncr  in  @d;>  nbciuftn  hatte  ein  gioU'S  (Srcmplat  oon  Balsamina 
laiifolia,  rotltfreü  aber  leiber  fjft  gar  liine  Sölumm  mcbt  hatte, 
aufgtfliUt,  fetnet  l'ronaya  elegaiii«,  Manettla  corüata,  Erica 
ktacnalieiina.  Cupliea  platycenira  unb  Kuulisla  serratilülia;  eine 
groftt  Tuncnia  a.-iiatica  oon  bcm'elbm,  roar  als  ^angcpflJnjc  an< 
glbradit.  äiom  4)eirn  A'iiniti  unb  JpanbriSgärtner  2(Uatbt  fab 
man  i)itr  bic  nad;  ingliftter  SOiiiljobe  gcjogincn  (SiiCen   in  tCKufieri 


376 

Ctfmptarcn,  obnc  baf  bie  3n"'fl<  burdi  ©tJbe  geflüjt  waten,  unl> 
joiat  Erica  liuccinaerurnils,  Buiiclieaiia,  formosa  unb  speclosa, 
ferner  ein  (djöntS  blübcnbcS  Gtemplar  non  Lyca^ste  Deppei.  ^nt 
Aunflgiirtncr  SFjJnnenEamp  hatte  au«  bem'Cogengorten  (il  ben 
brei  aSiltfugeln  ein  uppig  blübenbco  Stcniplat  ocn  Criuuni  ame- 
ricaiium  nur  ©tiUe  gtbradjt,  rotldjeS  mit  feinen  fdjöncn  gro§cn 
a?lumcn  finen  imponivatben  Sinbrud  matftte.  SBom  Jpertn  Äunfl« 
unb  jpantt(Sgaitner  Siicolae  fab  man  ein  tdjonblühtnbcS  Qttmi 
plar  oon  Plumliago  coerulea  unb  einen  Ücinen  frui,ttrager.ben 
qjumpclmufenbaum.  grudjilrogenbe  2(efilbaume,  tbeilS  com  jpirtn 
SRtnticr  iatjt  a\)i  Sijarloiienburg,  th.iiS  oom  Jptirn  Äunjls  unb 
J^an  ■cISgAttnet  Äraa^7  gierten  unter  ben  Sopfpflanjen  noc^  bie 
Safel  unb  nahmen  fid)  ä'.rifdjen  ben  bliibenbm  (äewac^fen  (ihr  gut 
aus. 

S8on  ben  abgffd)nittenen  SSlumtn,  inel^e  bic  Äafel  fdjmiidten, 
BCtbitncn  reobt  bic  ®iOiginin  juirft  genannt  ju  ipttben.  SS  roa: 
ren  baVion  am  eifltn  Sain«  brei  ^uiammcnfrcUungen  eingegangen, 
bic  eine  pom  Jpeun  JVaufmann  Corberg,  bie  onbere  com  ^errn 
Äunft»  unb  ^anbelSgirtner  (S  b  e  t  S  auS  ber  jpnftnbeibe  unb  bie 
bvitte  pom  iperrn  Jtunil:  unb  ^anbelegiulner  Dbfc  ouS  Shailoti 
tenburg.  2(IU  brei  jtidjnctin  fid)  burd)  Scfecnheit  btr  Slumen  auS, 
unb  befanbm  fid)  baruntcr  bic  neui|lin  unb  Inliebtifltn  ©orten. 
Jiie  Ferren  öberS  unb  Dhfc  hatten  aud)  SaminuSjeorginen  ein» 
gifenbtt,  unter  bcnen  fid)  ebcnfaUS  autgejiicbnite  SBlumen  befanben, 
nit-ldjc  aud),  ntbft  bin  grcjjtren  ©.immlnngin  bie  rtrbinite  Jlnirftns 
nung  fanbm.  lS:nt  uicili;  ©a.nmiung  fain  (i|1  am  jireittn  Sage 
an,  unb  rear  com  jp.rrn  ÜJJagittriiiSgärlnet  SBerettv  auii  aJiagbe» 
bürg  tingebtad)t.  Sic  rcac  burd)  bie  fehr  grolcn  äi^lumcn  auege» 
jeicbnit,  unb  imponirte  bii  ihrer  aufftiUung  fo,  bag  fie  fdjtinbat 
bie  einbcimifcfeen  (äinfenbungtn  oeibunMte.  3lUcln  bei  gmauerec 
SBttradjtung  /leigte  cS  fid),  itui  fie,  abjedben  oon  b.n  größeren  ffilu^ 
nun,  ircldji  ttobl  nur  ber  Dtitlidjtiil  unb  bem  biffirn  «eben  bei 
gSagbcburg  ibve  ®u-9e  perbanUn  ,  cor  bmcn  unfertc  biffigm  3udj» 
tet  teüien  aSorjug  hatte,  unb  bai  tS  nur  bie  ge(d)modi-elic  auffleU 
lung  irar,  rociche  im  erfttn  Mugtiiblict  belonbcrS  füc  fic  einnahm. _ 
S.nncd)  ift  nid)t  jU  leugnen,  X>ai  fic  irietlicfe  ein  ftbr  i(t'<>nf6  5(n» 
feben  hatte,  unb  bog  bie  (Stfillfcbaft  ^eirn  SB  er  et  er  für  tie  äSü. 
bt,  bie  er  fid)  gegeben  bat,  ihr  feine  ^iöglingc  jur  Jlnfictl  mitju» 
IheiUn,  nur  oerpflidjttt  fein  fann.  aupet  ben  öieotgiiun  rooten 
aud)  jroti  Sortimente  abgefdjnittenir  jWcftn,  pon  bin  Jj)errcii  £ib(e 
unb  Corbcrg  ^az  ©ulle  gebracbt.  Selbe  enthielten  bic  neueflen 
unb  idenntii  ber  jtläl  biEannltn  franäofifcben  JRofen,  unb  .ilangtcn 
aud)  bin  iBdtall,  ben  jle  Perbienten.  (.'p.rt  Dhfe  bat  bic  (SiilC 
g.bJl'i,  UI16  euu  titinc  Ciftc  ber  porjüglidjilen  oon  ihm  aufgiftaiten 
(Siorginm  unb  SRofen  jii  geben,  pon  bmin  itit  folgenbe  mittheilenj 
on  (Üeorginen:  Uclicata,  Wililma»,  Beauly,  Taylor,  Cousei'lier 
IMa.ssarl,  .Midland  Beauly,  Baron  Uotliscliild,  üefroiie,  .Madame 
Zchler,  Uose  lirillanl,  Nicolaus  von  Kirawsky,  August  Xliiele, 
Luihvig  Haiiiiiiigeri  an  3Jo'en  unb  jirar  S8outbon;Stoftn :  A^te- 
rotlie,  Ltvesoii  Govver,  Madame  <le  Moule>tiuieu,  .Marechal  d« 
Villars,  Oscar  Ledere;  pon  43i)briben :  Eriiestiiie  de  Bireiile, 
Mail.  Lucy  Astaix,  .Alad.  Einiiia  Uaiiipicre,  Heine  de  Lyon, 
Heine  Viclorla,  Hose  de  la  Heine;  oon  9ici|>tt  Siofen:  Opliyrie.) 
Jternet  hatte  tiud)  ^crr  $ofg4rtner  Äinbermann  «in  gto6ei 
©oitimmt  abgeidjnittener  ©titfmüititd)tn  (l'eiisee's)  oufgeficUt, 
roeld;c  fiel)  butd)  bie  ®tb6e  btr  Slumen,  buid)  beren  gotm  unb 
garbe  ou»iCid)niten  unb  oon  jcbem  «Bc(u4enb(n  mit  oultm  Set. 
gnügen  btttaefttct  ipuibe.  (goitftsung  folgt.) 


Oiebtuett  bei  ^iam  ^tntit  in  Qolieba. 


giebactcut!   ^tiedvic^    ^ä^let. 


Verleger:    ®.  5?.  (Svo^mann. 


^eif^enUc,  ^^«^  S7.  9?P»eiii(Jcr  1847. 


iDtt  Soljtg.  52  9fin.  mit  Sdlogen 
teilet  2';j  i%. 


ÄX  Sti(;rf)an(). 


2Serfurf)e,  um  einfad;e  JRofcn  burd)  baS  3fuf= 

fe|cii  auf  eine  Zentifolie  gefüUt  bliil;enb 

ju  niad;en. 

(SSom  J^crtn  atoiö  8aubc  }u  Sepli§.) 
Sn  ber  aUgemeincn  ©artenjeitung  pom  3afire  184i, 
3»T3Ölftcr  Saferga^g,    9Jr.  33  ©cite  259,    befinbet  fid)  ein 
•Hiiffag:    „einfacbe  Siüfcti   burd)    baä  ^uffef^en  auf  eine 
Zentifolie  gefüllt  gensorben." 

gange  bcoor  mir  biefc  'iReuigffit  ifunb  reurbe,  i)abt 
id)  Dielmal§  SRofen  out  ßentifolienunterlagen  oculirt, 
ober  niemals  babe  id)  erlebt,  bfl§  eine  aufgefegte  Siofe 
eine  SSeninberung  erlitten  hätte.  5*  babe  feit  bcm  Jabre 
1830  oiele  >lg)unberte  üon  Siofen  oculirt,  unb  bie  mcijlen 
Unterlagen  rvaren  Gentifolien ;  id)  babe  alle  SSbee-,  9?oi« 
fette:  unb  S3üurbon  =9?offn,  bie  bamalä  neu  unb  tä  nod) 
beute  finb,  in  baä  .^unbertfad)e  »ermebtt  unb  auf  eben 
angegebene  2(rt  oculirt,  aber  niemalä  i|}  mir  eine  Sßerän. 
berung  ibrcS  ^obituä  oorgeEommen;  auä)  nid)t  im  (Se- 
tingflen  «jaren  bergleidjen  Srofen  oon  ibren  ©tammeltern 
unterfd)ieben.  2llfo  auf  ®runb  obiger  2(nfübrung  rciirbe 
bod)  ein  einjigeäÜRal  nur  eineSJerdnberung  boben  ßatt 
finben  fenncn!  greilid)  batte  id)  niemals  eine  cinfadje 
Sfofe  auf  eine  (Sentifclienunterlcige  geffljt,  aber  nad)  bie« 
fer  2Injeige  in  btr  allgemeinen  ©artenjritung  mar  id) 
tbenfaUä  bemübft,  biefe  Äunft  ju  erllreben,  2^er  Jg)err 
aSftfaffer  obigen  'ifuffagcä  bat  ben  SÖunfd)  geäugert,  ba§ 
bie  6apujiner=9;ofe  auf  Rosa  siilpliurea  oculirt  werben 
möge,  um  fie  Jlraft  obigen  '2Iuffa^fä  baburd)  gefüllt  ju 
maifeen.  5cj)  babe  nun  biefem  äBunfcbe  entfprod?en,  — 
ober  e§  blieb  immer  bie  Sapuciner^Sfiofe,  nidjt  ein  23Iatt 
mehr  bat  fie  bfroor  gebradit,  üiel  rceniger  ^um  ®efüUt= 
werben  fid)  geneigt.  —  3d)  bin  fd)on  abergldubig  geroor. 
ben  unb  babe  in  ben  SEngen  beä  a^oümonbg  oculirt,  unb 
ftebe  ba,  bie  3?üfen  —  blieben  einfad).  3d)  erlaube  mir 
baber  ganj  brei(l  ju  bebaupten,  bo§  biefe  3(ngabe  auf 
JEdufcbung  berubt;  obroobl  id)  ben  beißen  ^exxtn  31 1  u- 
inonn  unb  ^atinau,  bie  biefeä  SBunber  gefeben  baben 
foUen,  allen  ©tauben  fdjenfe,  fo  gloube  id)  bod),  bog  fie 
oud)  getäufd)!  raorben  ftnD,  obwobl  e§  nidjt  ju  Idugnen 
ifl,  ba§  oft  92aturfpiele  an  Blumen  ju  bercunbern  finb. 
liibct  ba$  t|l  tein  ^iaturfpiel,  roo  man,  fo  ju  fagen,  in  bie 


©fbeimniffe  ber^Jatur  einbringt,  ober  fie  baju  oeranlaffcn 
jpiD,  fold)e  gpiele  JU  mad)en;  fo  weit  finb  wir  nod)  nicht. 
—  Sd)  roarne  baber  oUc  ffilumenfrcunbe,  biefe  äJcrfudie 
JU  raieberbclen,  benn  fie  oerlieren  nurSfit,  unb  finb  burc^» 
9Jid)tä  belobnt.  ©ollten  aber  'DDiebrere  ben  Sjerfud)  ge> 
mad)t  baben,  unb  glürflid)er  geroefen  fein,  olä  id),  fo  bitte 
xä)  3bre  ;)iefultate  in  biefen  S51dttern  befannt  ju  mad)cn. 

g)ian  roirb  mir  vieUeid)t  einwenben ,  ba§  id)  grate 
ouf  Zentifolien  oculirt  babe,  ba  bie  Zentifolien  bod)  fd)ori 
eble  9fofen  iinb;  tarouf  erwiebere  id),  b.ig  id)  bamalä  im 
JBefi^  lauter  n)urjeldd)ter  Zentifolien  war,  unb  bie  2(u§. 
(dufer  benu^te,  um  erflenä  bag  Dculiren  ju  erlernen,  unb 
jrreitenS  bie  üielen  n)eid)en  9fofen  ju  uermebren;  benn 
baä  bleibt  eine  au§gemad)te  ®ad)e,  bag  eir.e  wtidie  SHofe 
picl  fd)öner  unb  frdftiger  blübf,  wenn  fie  oculirt  ober  ^o 
pfropft  ift,  alä  ein  wurjeldditer  9Kuttct)iocf. 

9Jdd)(lenä  roerbc  id)  aucb  mittbeilcn,  wie  id)  meine 
n)eid)en  9?cfen  fidier  unb  obne  eine  einjige  ju  oerlicren, 
ben  SBinter  über  im  freien  gelbe  erholte.  •; 

3;epli(5,  ben  1.  5J?ooember  1817. 


*)  Um  gcfdUige  gortfegung  bittet 


Sie  SRebaction. 


Jöeitrdge   jur  6u(tur   einiget  @en)ad;S» 
][)auöpf(an5en. 

(gcrffe|img.) 
Antirrhlnum  majus  Youngianura. 
abermalä  eine  febr  fd)öne  ©pielart  Deä  fo  beliebten 
SöwcnmaulS,  wooon  f*on  mehrere  in  unferen  ©arten 
porfommen,  pon  beneo,  au§er  bem  obigen,  ba§  Antirrhiniim 
niajus  caryophylioides  befonberä  ju  empfehlen  ift.  Sie 
hier  erwähnte  neue 33arietdt würbe  ganj  für^lid)  x>ot\  ^i)^ang 
in  Zpfom  in  ber  @raffd)oft  Surni)  in  (Snglanb  auä  Sa» 
men  gejogen,  unb  wirb  jetjt  bereite  in  meb«ren  ©drten 
be§  Zontinentä  cultioirt,  2>ie  SBlumen  finb  lebhaft  unb 
bunfel  rofenrotb,  unb  bie  goppen  ber  Sippen  haben  ei. 
nen  rein  weigen,  breiten  9Janb.  —  @in  reid)er  23oben 
unb  bdufigeä  Weglegen  befötbert  baä  SBac^fen  unb  ^lü> 


383 

fcer  fSiTÜnit  ©ätfnfr,  toclift  ein  oonffinbiflcS  ©fmufeiSottiment 
|u  6jn  JCuefltUurigen  tinliefftt,  tigfalb  cttbitnt  ic  aud)  btn  oUrtf» 
mdntn  ©anf,  iumal  ftin  ®emuf(  flct«  ocrjüflüd)  ifl,  iinb  aus  alliii 
ttn  Krttn  btfleljr,  iic  in  unfrifr  ©fgnift  ijäufigtr  ober  fcitcnet  cciu 
fumirt  iccibfn.  3trif(ten  ttn  ©cinüffn  faft  man  jüblttidje  SKttonen 
aus  Bftfdjitbcntn  ClucUen,  namentlid)  Don  btn  Spitttn  Äunfti  unb 
^anbcISgJttnern  ©djul^p,  SbetS  unb  ©etgonnc.  Sie  afii^te 
SKtloiif,  irildje  reit  inbtS  je  gcfi()tn  feaben,  rcat  ocm  J^prvn  Äunft» 
unb  4)anbeI6ivirriur  ^ampe  in  ^otsbam  oufgeRellt,  |ic  trog  28''2 
^funb  unb  roat  roicflicfe  ein  ^catfctfiüct,  ron  b«m  reit  nur  »tinf(%cn, 
ta§  (6  eben  fo  gut  f(^mccttn  möge,  alS  eö  auölab.  Ginige  mcn; 
(itofe  JCobltabi  pom  ^(ttn  Äunfi»  unb  J^anbtlSgaitnec  Dbf»  unö 
»inifle  conglobirte  Äartcffiln  com  ^frrn  Äunßi  unb  ^anbtlfigdit: 
net  9Jicola6,  fecnei-  jirei  immcnft  SJettige,  Ben  bcntn  bcr  eine 
ni(5)t  roeniget  aU  10  ^funb  unb  13  Cotb  "Jog,  bcr  anbete  ebenfallä 
fo  gro§  abec  monfircS  geroacftfen  war,  eom  ^rn.  SJtlain,  SBtauerci» 
beft^ec  in  bcc  ^afenfjaibe,  mebrcre  grog*  ptutugififdie  3'''iebeln 
com  ipetrn  Jpoflii'feront  OJJi  <ba  tliS  unb  oerfctjiebcne  gro^e  neue 
Kuntiltübenfoitin,  rem  ^ttrn  ^ofgurtner  gintelmann  in  ßftarj 
[ültenburg,  unb  enblii^  SBafTirmflonen  cbic  Jtngutim  »om  ^crtn 
Jtunft:  unb  ^anbelSgirtnei:  Sbec^,  tcaien  noct)  eine  3ugabe  {um 
Q/cmüfe. 

einen  befonberen  2£bfc6nitt  muffen  toic  bieSmat  bcn  Äiirbi* 
«ctiljen.  @6  (inb  auf  unfevtn  Jpctbft;3tu6fld(ungcn  jmac  fdjon  im» 
tuet  Jtütbis  gcfiben  rtoiben,  abev  nur  als  XuSfcfemücfung,  ali  ^vcU 
fdjentöipei'  bei  anbeten  Sammlungen.  Sitsmal  abec  bilbeten  fie 
befonbite  Sortimente,  bie  eben  fo  ber  fficfpredjung  n?tii()  finb,  al8 
kle  anbiren  (äartenprobutte.  J>aS  größte  JSürbis.-Sortiment  fcatte 
^ert  Sntpicloc  Giropili«  oon  feiner  fficfi^ung  auf  bim  ©efunbs 
Itunntn  cingcfanbt  unb  auf  einer  befonberS  baju  occfertigten  ©tcU 
läge  eon  fiinem  (Sjttner  SBtctmann  i)6<tli  gf(4mactooU  auffltUcn 
lofTtn.  ©ie  3abl  ber  JCüvbiS  in  berfelbtn  roat  Scgicn,  nidjt  minbct 
tie  gorm,  unb  (djabe  iji  e^,  bog  roic  für  bic  Jpauptfocmin  roenigs 
(lene  nidjt  9iamtn  tjabrn,  um  fit  auf  eine  bifiimmtc  SBtife  btjeid)« 
iien  ju  tonnen.  Cenn  Siiifen:,  Jlafcttn.-,  äBatjcnfüibiS,  tüttifdjcc 
Sunb,  4)ettule6ffuUn  u.  f.  n>.  finb  ju  allgemeine  sBentnnungen,  rco; 
fcutcö  njir  bie  SDiannigfoltigtiil  bcr  iformtn,  bie  biec  ju  fcben  n?a: 
ten,  nit^t  fcnntlid)  madjen  tonnen.  Äürbiä,  nicijt  grijfiec  alg  bie 
3iricbtln  (^iriebcltütbiä),  anbete  in  gorm  einet  itronc  (ÄtoncnEürs 
bi6),  ru^^c  unb  lange,  glatte  unb  «tiarjigc,  einfarbige  unb  giftiiifte 
unb  gtflatie,  ebene  unb  bccferige  njetfefiltcn  biet,  unb  bie  ganje 
Sammlung  gab  un«  ein  fo  bocSjfi  inteicffantes  SBilb  oon  gotm  unb 
Unform,  ba9  roir  nur  mit  sielem  Sßctgnügcn  baran  jutüctbtntin. 
jDocb  war  bieS  nii^t  baS  einjige  ©ottiment;  aud)  ^fvr  ^ofgattnir 
Cello  batte  ein  fdctje«  eingefanbt,  recldjeS  jiroc  nid)t  fo  reicfe  an 
©orten  mar,  aber  bod)  eitle  intcrcffante  gotmcn  entbiclt,  fo  einen 
JRicfcnEürbis,  bcr  146  ipfunb  reog,  eine  ungebeure  Jpc:tule6!eule, 
Jtroncns,  SBorjens  unb  anbete  ^ietfuiti«,  unb  eine  bijbcr  bitr  unbei 
tonnte  Sctte,  oon  fiulinfötmtgcr  ®cfialt,  getippt  unb  bornfotmig 
(jibogen,  iril(fc«r  fcbt  rcobl  fdjmictenb  fein,  unb  in  3talitn  a\i  Ve- 
Ketuble  Miirrow  oerjebtt  iretbeu  foU.  S?etv  ^ofgaitntr  ginteU 
monn  in  ßborotttnbutg  f;atte  ebenfalls  einige  SRiefenlütbiö  unb 
^ettulctffulen,  ^irt  Jtunflgätlnet  «Diu  11  et  einige  ld)6n  geiradticne 
^(ttnuetculen,  unb  ^tre  (SAtlnet  U  n  g  e  c  gleichfalls  oeifdjiebenc 
(äbfdie  3"ttürbiS  unb  4)ertulc£Ceu:rn  eingefcnbet. 

Son  Jtuiiflfattieti  ernii^nen  tvfc  bfe  bübfc^en  @tinber,    %mpeln 


384 

unb  Ztpft  au<  b(t  SJbonwaren.-gabtit  be«  afabemift^en  Äünfliec« 
J^jerrn  SOJard)  in  Sbatlottenburg,  bie  jierlicfcen  Ampeln,  gtudjifdja« 
len  unb  iBlumenDaHii  beS  S?ttrn  Älempnfrmtijiec  3obel,  unb  bie 
gefdjmnrtcoUen  (glas.-  unb  'Poijtllaiifacfeen  com  ^ettn  Sfctbarbr, 
Bon  rotldjcn  (Scgenftanben  bie  bubfcfteflen  Doii  bcr  (üefcüfe^oft  angci 
tauft  unb  nacfebcr  mit  ^flanjen  unb  gcüc^tcn  bcfe^t,  ;ur  SSetloo« 
fung  befiimmt  nputben. 

©0  roat  btnn  Tilitä  reprifcntirt  unb  Bon  allen  ©eiten  möglitiifl 
beigeflcuett  itotben.  üBic  baben  biet  bfcCSinfcnbet  fteunblic^  gtbatjjt, 
unb  glauben  (einen  cergcffen  ju  baben.  9iut  bii jenigen  tcetbcn  im» 
mce  übetgangcn,  meiere  bie  21u6bülfe  ju  bcn  ocilt^itbenen  @iupp(n, 
nimlid)  bie  •Dc!ocation«pfIanjcn  liefern.  Saiin  bat  bie  ©efellfdjaft 
einen  Jpcifcr  in  bet  SJotb,  einen  njotjccn  SBSobltbalet  in  ^ettn  .ftof« 
gärtnet  gintelmann  in  Qbailottenburg  ,  bcm  fie  bafut  ni())t  ge> 
nug  bantbat  fein  tann.  21UeS,  n;aä  tiefet  rooctere  S3etetan  bet  @ar< 
tenfunfl  nur  entbebrtn  tann,  fcnbet  er,  mebtcce  äSagcn  i!0ll  bet 
bettlic^flen  S^opftäume  icctbin  oon  ibm  auf  bie  fteunblit^fie  X3etf( 
batgelicben  ;  aus  bcn  blübenben  ©adjen  babei  tonnte  man  BieUeic^t 
bie  fdjönfte  ®tuppe  formen,  allein  feine  Sifcfccibenbeit  lebnt  bie* 
iebeSmal  ab,  unb  et  »iU  feine  ^flanjrn  nur  jur  SeEocafiOB  oct, 
reanbt  niiffen.  SBie  cicl  böbcr  flibt  et  ba,  alS  manc^et  anbite,  bet 
feine 'pflanjen  nur  ju  ben  ^^(uslleUungen  btingt,  um  einen  $ttU  bat' 
auf  JU  ecbalten. 

Steife  erbielten: 
^tvt  Äunfli  unb  ^anbelSgattner  Sber«  für  eine  (Storginen« 
Sammlung  bcn  erßtn  »pteiS  unb  für  ®ottimcntS=®eorgintn  bcQ 
jroelten  9)rciS.  4)ett  JCunft.  unb  J^anbelsgoitnet  Db(e  füt  einen 
®eotgtnen;©4mling  ben  jnieiten  unb  für  ©ottimcnlSiöJfotginen  ben 
etften  qjteiS.  J^evt  iCunft=  unb  .^lanbelSgaitnec  SBergemann  et« 
bicit  btn  erfJcn,  Jgicrt  JVunft:  unb  ^anbelsgätinct  Difo  ben  jioei» 
ten  unb  Jgiett  Jtunftä  unb  ^anbelegattner  2fllarbt  btn  btilten 
^teiS  füt  eine  ^flanjengtuppe.  4)ctf  ^cfgättnit  ffiiorfd)  bcn 
^ceiS  füt  bie  fi^onfte  blubenbt  3'ftpflanje  (.\iienioue  japuiiica). 
Jfietr  Äunflgattner  Unger  ben^JieiS  für  bie  belle  ©jmmlung  Ü'trn» 
cbjl  (oon  bcn  Stafl.  3^  cnplij'fcbtn  ©ütetn).  ipert  Jpofgirtnec 
SJietnet  in  ©ctjonbaufen  fut  bie  bcjte  Sammlung  ©teinobfi 
(^Pflaumen),  ipert  ÄunligJttnct  ®iefe  füt  bie  ootjüglictjftt  Samm» 
lung   Seetenobfl   (SBein  uon  ben  ©rofl.  36  en);  lig  '  fcbtu   ®utetn. 

Sbrcnprimfen  würben  folgenbe  oectbeilt: 
J^err  Äunfl=  unb  jpanbelSgittnec  4>ampe  in  'polebom  für  eine 
28i/i  ^funb  fdjrocre  SOiilone.  J^ttr JSaufmann  Cotbetg  füt  ©eot» 
ginen.  Jpeit  AunTtgarintt  SB  e et m a  n n  füt  Jtürbiä  (aus  bim  ®tOf 
pius'fdjin  ®aitin).  .^ttt  ^ofgjrtncr  9i  ie  tn  c  c  in  Scbönfcaufen 
füt  Cuphea  plalicenlra.  ^tn  Jpofgirtncr  fflJotfd)  füt  gudjfien. 
Jfjetr  UniBCffitatSgartner  ©au  er,  ^trt  JCunll=  unb  .^anbeUgÄrtnit 
3  an  i  de  unb  .&crc  Äunfl;  unb  4)anbtiegätinet  S  am  ig  ob  l  füt 
ötuppen.    :^etr  Äunfl;  unb  J^anbelögdrtner  ©djul§e  füt  öemüf». 

ebtenoolle  (Snoibnung  erbielten: 
t)err  ^ofgättnet  Siietner  in  ©ansfouti  füt  ffitficft.  ^«tf 
^ofgiittnct  ©cllo  füt  ^fitjid)  unb  Vegctable  Martow.  ^ctc&of» 
gailnet  gintelmonn  in  ßbailottcnburg  füt  eibbeeten.  .^«t» 
Kaufmann  Cotbetg  füt  q>rufi4.  .^ett  OTalec  ©djattmana 
für  Ätpfel.  Bie  fetten  Slemecte,  ^eefe,  Jttaa^,  !£b.  9lief» 
ner,  S^atbicu,  J^cnnlg,  Ätobn,  «H  6n  nen  tamp,  g<tb.  gia» 
telraann  unb  Dr.  Ttugufli  für  ^flaniea. 


ttcbructt  bei  Sidani  J^tcnljc  in  (Soltcba. 


SReboctcur:   ^vtebri^   ©ägicr. 


Bcrlcgcr:   ®.  ^,  @rp#mantt. 


^cißfitfco  ten  4.  ^eccmlfCK  1841^. 


S)et  Sciljrg.  52  9iin.  mit  fficilagen 
Jcliet  21/2  iÄfe. 


XX.  SnT;röati<j« 


S}J  i  e  c  c  t  t  e  n. 

C5Bom  ^eiTn  SSataitl.i^frjt  Sicumann  j"  Svfurt.) 
©oS  äÖlü^en  einer  Agave  americana. 

Oiüi  in  Beviie  horticole.) 

£Kan  f^reibt  imä  ouä  Clermont-de-I'HerauIt:  Sn 
unferm  2)cpartcment  ifi  »on  einem  ber  feltenfleii  ©orten» 
^>hdnomene  allgemein  6ie  JRebe.  ©in  ßigentbiimer  iion 
SKontagnac,  einet  tleincn  (gtabt  im  Departement  r^crault, 
Vflannfc  »or  einigen  20  3al)rcn  in  feinen  befdüibenen 
©arten  eine  Agave  americana,  o!)ne  l)a§  er  jffjt  nocf) 
n)ei§,  n)ic  et  bajn  gefommen  ift;  ja  fogat  ihren  9?amen 
bat  et  nidit  getannt.  Sefet  etregt  fie  nitiit  niivburd)  ihre 
©rögc  unb  @d)önbeit  bic  IBenjunberung  it)re§  g-rjicl)er§, 
fonbern  oud)  bic  ber  gonjen  blumiftifdjen  Seoölferung. 
(Sie  nimmt  einen  Umfang  »cn  40  Jlilometetn  ein.  Sa 
id)  einer  t?on  Denen  bin,  roe[cl)e  bergleicl)en  pflanjlidjc 
©dionbeiten  feljr  gern  febm,  fo  m.adite  id)  am  ©onntage, 
bcn  27.  Suni«  niit  einigen  anbern  ßicbbubern  bie  3ieife 
babin,  no  wir  auä)  ben.  9)1.  Sarget  im  fficraunbern 
tiefet  au^geäeid)neten  ^ffanje  fonbcn!  "UuS  einem  unge= 
bcuetnffilätterbüfdjel,  jebeg  an  2,80  lang,  bidjt  an  cinan= 
bet  gefteUt,  uon  immctgtünet  garbe,  febt  f(eifd)ig  nnb  mit 
fd)Qrfen  Dotnen  eingefaßt,  TOfId)e  einen  Siaum  von  mebt 
ol§  10  9Jletet  einnehmen,  cntfiebt  in  ber  ^S^ittc  ein  (Sd)aft 
(iiampe")  yon  Gm, 80  Umfang  an  ber  äBafiä  unb  von  8 
Süietet  .^6be,  ber  fid)  nad)  oben  nod)  ILxt  eines  Saubala-- 
ber  onmutbig  ücräflelt  unb  an  ben  Siveigen  mit  äßlumen 
oerjiert  ifl.  go  b^iben  rcit  im  Departement  l'^crauU 
ctrooä  üon  einet  trüpifd}cn  SScgetation.' 


3ri§  ttmaä  ganj  gjeueä    empfiehlt  boUelbc  Journal 
für  1848: 
PriMicveres   Uantonuet,  mit  einer  ^(bbilbung, 
Primula   veris    Rantöune  tii. 

SKit  jtemlid)  grogen  fd)njefetgelber  SBIumen ,  mit  e'u 
tier  vproniibalen ,  orangegclben  Üetdjnung  an  ber  S^afiä 
itbcä  äöliimenblatti'^.  Der  iibrige  Spabituä  ifl  unfeter 
rcilbreadifenben  gelben  ^rimct  dbnlic^). 

gcrnet 
«ine  äJatietöt  ocn  Ribes  saiiguineuiu,  weld)e  .§err  91  an»' 


tonnet  im  3.  1844  anä  ©amen  erhalten  bat,  unb  bie 
fic^  biä  jeht  alä  conjlant  crwiefen  Ijat.  dt  nennt  fi'e 
B.  lillaciua-carnea. 

Anemone  japonica. 

Srt  vergangener  SBod^e  hatten  mir  ba§  SSergnügctr, 
in  bem  ^altbaufc  bet  .^erren  9Jlo  fcljf  otritj  &  ©iegs 
ling  bie  ganj  neue  Ancm.  japonica,  bie  liutei^t  njieber 
t5on  gortune  in  öbina  gefunbcn  raurbe,  blithen  ju  fehen. 
Sn  gjr.  15  b.  äBl,,  1847,  fmbct  fid)  bic  ganj  ridjtigeSe» 
fd;reibung  bevfelben.  Die  »venigen  äBIdttet  ähneln  bcnen 
be§  ©d)neebi'iU  (Vjburuiim  Opnlus)  unb  bie  Slume  hat 
bie  größte  2(ehnlidifcit  in  garbc  unb  ben  SBlumen  von 
Georgina  gla^rata,  wenn  man  fid)  nod)  eine  JReihe 
©trablenbliimd)en  baju  bcnft.  T>a  fie  ftd)  fo  (cid)t  üer< 
mehren  Idgt,  fo  rcerben  fie  bie  >^crrcn  3)Jof d)torai^  & 
©iegling  für  10  ö./>obgeben.  Da  fie  in  biefem  (Stablif« 
fement  fd)on  (iatf  in'ä^crmebrung  i(l,  fo  foDen  fie  näd)(le5 
Sahr  an  eine  geeignete  ©{eile  inö  freie  Sanb  gebradjt 
unbguf  gepflegt  werben,  um  fie  bann  in  ihrer  wollen 
®d)önheit  beu>unbern  j^u  fönnen.  3ni  Äopfe  war  bet 
33(umcnfc^aft  15  30H  hoch  geworben. 

Achimenes  grandjflora. 

SJat^bem  bie  2lti)imenen  fid)  im  JSh'ihen  erfd)opft  fcaf. 
ten,  war  id)  begierig  ju  erfahren:  „2ßie  fie  jurSiuhe  ein. 
gehen,  wenn  fie  in  ber  a3cgitation  erhalten  werben."  <iä 
»purben  baher  eilte  -irnjahl  Sopfc  nid)t  nur  in  gleid)ec 
S^q^pcratur,  fonbe>rti-aud)  in  gleidier  äöewdfferung  gehal» 
tenl  2llle  lamen-  barin  überein,  baf;,  neben  bem  S3e|lehen 
ber  alten  Stengel,  junger  92ad)wudiä  au$  ben  Änölldjeti 
in  üppigfler  günc  nad)fchoj};  nur  bie  .Rnölldien  von  Achi- 
menes grandillora  mad)ten  bieroon  eine  Ausnahme.  Tin 
ben  Slüthenllielen  erfdjienen  5— 10  JlnöSpd)en,  rorld)e  ftc^ 
in  fleine,  gut  auSgebilbete  ©d)uppenfnöüd)en  cuSbilbeffn, 
bie  jefit  fchon,  nad)bem  fie  gelegt  worben  fmb,  feimcn. 
A(*!r;niencs  grandillora  i(t  fonach  eine  planla  vivipara. 
Dief^.Rn5llchen  fefjen  fi^  an  feinen  anbern  *PfIanjentheiI, 
fonbern  nur  an  bie  (leben  gebliebenen  Slüthenfiiele,  wel» 
d)e  bei  anbern  Achinienra  mit  abfallen,  wdf;rcnb  fie  bei 
A.  graiKÜllora  (ie^cn  bleiben. 


387 


(Zd)bnhU\i)cnt)c  ^^ffanjcn. 


CKuä  Curtrs's  Botan.  Wasaz.  unt)  Edward's  Bot.  Reg.     1847.) 

Marsdeni-a  maculata  Ilooker.    (Peutaadria  Digy- 

nia.    Asclepiadeae.) 

S3erctt§  feit  längerer  Seit  befintet  ii*  tiefe  ?)flanje 

im  aßarm^aufe  be5  Jtönigl.  ©arten!  ju  Siew  in  (Kultur, 

olä    eine   neue  :2(§flepiabee,  com  .^etrn   8o£l)arbt   auö 

Srinirab  gefanbt;  blüt)enbe  ©xcmplare  erhielt  bct  ©arten 

üon   Den  |)ctren   gucombe,  5)ince   unb   Gotnp.,  ouä 

ber  eveter  i;)anbelggärtnerei.     3m  Saljre  1834  erhielt  bec 

©arten   aud)  lebenfce  '■pflanjen   oom  .|)errn  *Purbie,  auö 

ben  Ebenen  »on  ©t.  SOJattba  in  gieu^Stanata.     (5S   i|t 

tine   rcirflicbe   Marsilenia ,    ouSgejeicJjnet    burd)   bie   fe^t 

grogcn  SSIdttcr,  njelcfce  ivie  bei  Aucuba  japouica  mit  ^eU» 

gelben  g(ecf*en  gejiert  finb;   bie  glecfcfcen  flehen  aber  re= 

gelmaßiger,   mel)r  entfernt  unb   finb   weniger  jufammen^ 

fliegenD.  Die  fflanje  i(i  ein  groger  tletternter  Jg)alb(lraud), 

bct  im  Sunt  rcic^li*  blüljt.     2)ie  äBlumen  jlc^cn  in  bic^. 

ten,  fafi  filjenben  £)olben,   finb  bunfelpurput:  ober   lebcr. 

ffltbi-n,  in  ber  etjlen  3ugenb  aber  gtünlic^.    2t)re  5£e);tuit 

ifi  jirmlic^  ficifcbig,  wie  bii  Ho^a. 

Calceulaiia  amplexicaiiiis  H.  B.  (Diandiia  Mo- 

nogyuia.   Scropliulariiieac.) 

llncieocbtet  bufc  Calcoolaria  im  ^abituä  üiclen  an« 

beren  'Wirten   ber  ©altung  dbnlic^  fift)t,    unb  nur   in    ber 

gorm  C>cr  JBlditer  abircictit,   ift   fie  boct)   eine  fd)6ne    unb 

äierlid)e  .'[rf,  meiere  fcbon  längere  Seit  in  ßultuc  unb   all= 

gemein  beliebt  i|l.     (Sä  i|l  ein  ^albjlrau*  mit  Idnglidjen, 

gef^igtcn,  ftengclumfofffnCen  S3lattetn  unb  großen  fa|l  boU 

bentrnubenartigen  JBlutbenrispen,    mit   grogtn  golbgelben 

JBlumcn.      €ic    ift   in  *Peru  unD  ßolumbicn    etnl)eimifcJj. 

.^umbolbt  fant  fie  an  ben  Ufern  bei  ©an  ^ebro,  jivi. 

fcben  ßbiUo  unb  ßonocoto,  in   einer  ^bljc  üon  7  —  8000 

gug   übet  bem  gTkeereSfpiegcI.     ^jerr  Sß.  ßobb  fammelte 

fie  bfi'DJJunä,  unb  fanDtc  ©amen  baoon  an  .^errn  SSeitd) 

ju  Ureter,  aii$  roeldiem  bie  je^t  blübenben  fiflanjcn  gejü= 

jien  ffnb.    ^rofeffot  Somrfon   unb  .£)artiiie3    fanbte« 

fie  mm  Guito. 

Ipomoea  ^uricata  Cav.  (Pciitaadria  Monogynia. 
Con\ülvulaccae.) 
eine  lieblid)e  flcine  2(tt  üon  Ipomoea,  von  bem  er» 
ften  S3efcl)retber  nicljt  fei)r  paffenb  Ip.  rauricata  genannt 
Civegen  ber  an  ter  JBafiä  ber  ÄelcblJlattcr  bcfinbli*en 
wei*flad)i'ligen  ^öcfetcljen),  unb  üon  b.en  mei|len  TTutOTeri 
in  Siurffiitjt  bet  ffilatter  fetjr  unooUfomnien  befd^ricben. 
^ie  iBKitter  finb  nämüd)  nicbt  einfadj  unb  flehen  in  Sit  = 
fd}eln,  fonbern  fie  finb  bi»  j«r  ^afi§  uieltbeilig,  mit  bor« 
flen^fabi'nfdrmigen  ^infcbitten.  Sie  nic^t  fefcr  grogen  S31uj 
men  fieben  in  ben  Tlcbfeln  ber  S31ätter  unb  finb  purpur» 
rott\  25er  Stengel  i|l  jabrig,  fabenförmig,  ober  mcj)t 
»vinöenb.  Sie  ^flanje  bat  jabireicfce  ®i;nonj;mc  unb  eä 
foU  nacb  ßboifp  aud)  Ipomopsis  tuljero.sa  Wild.  Mnö 
AerCicillala  Schleciil.,  foroie  Ip.  capiilacea  unD  «Lcp- 
tocaiiis  qniriiita  Don  f)ingel)ören.  Da  bie  ''Pflanje  von 
jablreicben  ©ammlern  in  ßuropa  eiiigefiibrt  TOOvben,"fo 
fdjeint  fie  in  iierf£t)ie&enen  Sbeilcn  oon  ^JJJejico  unb  60= 
iumbien  geroöbnlici)  Ju  fein.  Sie  in  iSnglanb  befinblicl)en 
Ubenben  "Pflanzen  »viuben  ou»  ÄnoUeii  gcjogen,   bie   bet 


388 
©ammlcr,  J^crr  gjurbif,  auf  freien  begraf'fen  ©ebirgeti 
in  ber  i)JiüaDa  be  ©anta  g)lartl)a,  in  9}eu=®ranaba  fam« 
melte.  Sie  S3lumen  erfdjienen  im  Dctober  1845  an  ben 
^flanjen,  rcelcbe  im  ^önigl.  ©arten  ju  Mem  unb  im  ®ar. 
ten  JU  @i;on  .^oufe  in  Sultut  [\<i)  beftnben. 

Ophrys  fuciflora  Hall.      (Gynandria  Monandria. 
Orchideae.) 
Qä  ijl  bieg  eine  europdifcbe,   aud)  im  roc|!lid)en  unb 
füblicben   Seutfcblanb   ein^eimifc^je  ^Trt,   bie   ben  Sctant. 
fern  bcEannt  genug  ij}. 

(gortfelung  folgt.) 


Uebcr  ben  (Stanbort  tct  feinen  @enjdd;S^au$» 
^tflanjen  iDaI;rent)  beö  ©ommerö  *). 

Qä  ijl  aagemein  ©ebraud)  in  ben  ©arten,  bie  ®c. 
ttiäd)öbau^:''PPanjcn  iräbrenb  ber  ©ommcräjeit  in'§  greie 
ju  bringen,  bamit  fie  erllatfcn  unb  umgepflanjt  roetben 
fonnen.  93Jan  bebient  ftc^)  baju  jnjcier  aJictbcben,  ndm» 
lid)  man  jleOt  bie  feinen  unb  jarten  $(I<3njen  auf  baju 
tjorgerictttete  Stellagen,  ober  man  oetfenft  Cie  Slopfe  mit 
ben  5)flanäcn  biä  an  ben  9?anb  in  bie  ßrbe. 

SGBaä  Cie  er(!e  fDJetbobe  anlangt,  fo  ijl  tiefe  nidjtS 
rceniget  al6  jroecfmägig,  inbem  bie  ©onne  unb  bie  8uf{ 
JU  fcbr  üuf  ben  S^cpf,  »rorin  fid)  bie  ?lflanje  beftnbet, 
einiüirft  unb  bie  6rbe  in  einem  fo  fjoljen  ©rabe  auätrocf« 
net,  bag  e€  bei  febr  roarmer  Witterung  faum  möglid)  ift, 
bie  ^Pflanjc  binlängltd)  mit  Sßaffer  ju  fattigcn,  jumal 
»nenn  bie  ^fleinjcn  einen  üppigen  SSudjä  jeigen,  ocet 
ani)  in  ju  engen  ©efagen  fteben ,  ferner  nid)t  9Jabrung 
genug  ^aben,  unb  bafeer  »iel  2Baffer  »erlangen  füllten. 
Ser  geiüüf}nlidje  S3eobad)ter  rcitD  bemetft  baben,  bag  tie 
jungen  2Burjeln  ber  in  Söpfen  befinMidjen  ^Pflanjen  fict) 
immer  junad)|l  an  bet  inncrn  2ßanb  be§  Sopfeä  \>crbrei. 
ten  unö  fpdier  ben  ganjen  JBallen  umf(^liegen;  fie  finb 
baber  aucb  am  meiftcn,  menngjeid)  nidjt  unmittelbar,  bei 
ßuft  unb  ber  ©onne  auägefelst,  inbem  bet  Sopf  auger« 
bülb  etmormt,  oon  innen  auätroinct,  unb  mitbin  alle 
forbanbene  geucbligfeit  ou»  bem  iBallen  bet  ?)flanjc  ge« 
jogen  wirb.  2(uger  Daß  mon  nun  bei  fo  unnatürlid)en 
3ierl)ältnifTen  auf  feinen  fonberlidjen  ©tfolg  für  baä  @e. 
tciben  ber  '"^flanjen  rechnen  fann ,  erroäcbft  noct)  burc^ 
fraä  fo  bäufig  notbroet^ig  merbenbe  Segiegen  bet  gvoge 
9facbtbeil,  Ca|  Die  SBurjeln  leidjt  faulen  unb  bie  'filan* 
jen  ettranfen.  9tamentlicb  ift  bieä  bei  aQen  bciiienigen 
^flan^en  Dct  gaU,  Die  mit  feinen  .^^aanrurjeln  vexUt)en 
fiiiD.  'OJJan  pflegt  bie  ©tellage  in  bei  Siegel  hinter  fd)at« 
tige  ©cbäubo,  ^edm  u.  bgl.  £)rte  anjubringen,  allein  eä 
ivitb  aucb  biet  ber  llebelftanb  Durdjaus  nicht  gehoben. 

Sie  jroeite  SOietbobe  beftebt  barin,  Die  ©froadjäbauä« 
^■'flanjcn  auf  ctbabcne  Seete  ober  Ädften,  bie  mit  @rbe 
angefüllt  finD,  ju#'Uen,  unb  fie  biä  an  ben  oberen  3ianb 
teS  .'5'opfeä  in  biefclben  cinjufenfen.  Sieft  ffieete  tonnen 
ebenfo  wie  bie  Stellagen  eingeridjtet  »erben,  bog  näitilid) 
bie  ^Pflaii^en  Durcb  irgenD  ein  leid)te5  SKaterial  gegen  Die 
©onne  befd)attet,  unb  gegen  befiigen  Siegen  äcf4>u!jt  «er» 

*)  ^u«  in  Mi(m.  Oiatttnicitung. 


889 

ben.  25ic  jarfeficn  ^flanjen  Fönnen  auf  biffc  SBtifs  cul» 
tioirt  roerbcn  iinb  bei  »veitem  wti)X  (Sonne  ertragen,  ali 
wenn  fie  frei  oufgejlellt  tuorben,  tenn  fic  trectncn  »reniqer 
ou§,  unb  erbalten  ficb  ii)re  2ßurjfln  bti  roritem  frifctier 
unb  gefunber,  olä  bei  jenen.  (5ä  iji  ein  ouffoUenber  Un; 
terfcl)ieb  jnjifcben  benjenigen  5*fI<iiH<'n/  weld)«  auf  ©teQaj 
gen  f{e()en,  unb  benen,  bie  auf  53eeten  ober  in  Ädflcn 
cultioirt  «rerben,  bcmcrfbar;  fie  rceicben  oft  filjr  im  ,^abi= 
tuä,  2Bocl)äIf)um  unb  in  ber  STcidjbattigfeit  it)rer  S3lütt)en 
oon  einanber  ob,  unb  bieg  aUeß  iniib  nur  iuxä)  bie  fo 
geringe  S5erfd)iebenbcit  in  ber  Gultur  bercitft. 

3u  bcn  ffieeten  rcö^lt  man  wo  möglid)  eine  porofe 
©ubjlanj,  n>eld)c  jugleid)  bie  §Q[)igteit  befi^t,  bcn  Ueber« 
flu§  beä  SBüfferä  oufi^unebmen  ober  ju  entfernen.  Um 
bieä  JU  betuirten,  füllt  man  ben  Soben  be§  ffieeteä  mit 
5j;opffd)erben  ober  bergl.  931aterial  an,  unb  bringt,  je 
r\aä)  bem  Sebürfnig  unb  ^bbe  ber  Söpfe,  auf  biefe  Sage 
eine  @d)icl)t  auägcftebtc  QoaU'li^dbt ,  Äieä  ober  grobför= 
nigen  ©anb.  geiner  ®anb  ober  fcingefiebte  Stbe  ifi  ba= 
JU  nicht  tauglich',  ba  beibeS  bie  geucbtigfcit  ju  fcbr  an 
fid)  bau,  unb  bie  ^flanjen  nicfjt  auStrocfnen  reürben. 
9)Joo§,  Cobe,  ©dgefpdne  u.  bgl.  finb  eben  fo  oerrcerflich, 
unb  fönnen  nicht  baju  ocrroenbet  ructben. 

SSJlan  legt  auch  für  bie  feinen  unb  jarfen  ^flanjcn 
S3eete  an,  beren  Dberfidche  mit  ©chtefevptatten  ober  ©ach: 
jicinen  belegt  ererben,  um  bie  SBürmer  üon  ben  ©allen 
tet  ^fl<Jni(f  abjuhalten,  forcie  baä  2)urchrourjeln  ju  vex= 
hüten.  ®eibeä  rcirb  aüerbing§  babutch  oerhinbcrt;  bcch 
babe  ich  gefunben,  bag,  »renn  bie  ^^Panjen  gefunb  finb, 
tic  SSürmer  fich  roenigcr  in  bem  Sallen  jeigen,  bei  Eran» 
fen  Snbioibuen  hingegen  bei  trcitem  häufiger  gefunben 
»»erben. 

Das  ©lurditpurjeln  finbet  ba  am  meiflen  flatt,  wenn 
ba5  Jöeet  mit  einer  fehr  nahrhaften  ^rbe  angefüllt  reirb, 
unb  bie  ^flanje  nicht  hinlängliche  9]ahrung  in  ihrem 
Sopfe  finbet.  Sin  hiffigft  ?*fIanjen=SuItiüateur  hatte  bie 
feinen  ^rifen  unb  anbire  6ap:  unb  i)Jeuh^äntifcbe  *Pf[an> 
Jen  auf  frei  liegcnbe  Seete  in  bie  ßrbe  eingcfenft,  unb 
um  baä  Suvchmurjeln  ju  »ermeiben,  unter  jeben  Sopf 
permittelfi  eineS  fpi^en  runben  ^fohleifenä  ein  fenfrechteä 
Koch  gemacht,  rcoburd)  ber  untere  ;Shcil  beä  Sopfeg  nach 
ber  9Kiltc  ber  Deffnung  ju  meißenä  hof)l  jianb.  25er 
Bwecf  »nurbe  gänj^lich  babutch  erreicht,  benn  eS  jeigtcn 
fich  nur  dugerfl  wenige  Sßurjeln,  unb  eä  hatte  biefc  ÜJJe; 
thobe  noch  überbic§  ben  äsortbcil,  bog  baS  SBafffr  bti 
(lai!em  9?egen  in  bie  @rbe  einbringen  tonnte,  ohne  bag 
ber  Söallen  ber  ^flanje  ju  nag  »rurbe,  unb  fogar  Uiä)t 
r»ieber  au^trocfnete. 

S3ei  benjf nigen  ^flanjen,  »reiche  man  auf  biefe  2frt 
cultioirt,  ifi  bei  bem  5pincinbringen  in  bie  @en)dch§hiiufer 
in  ber  ^erbfljeit  einige  Sorficht  nöihig,  unb  bejlcbt  biefe 
barin,  bog  man  bie  rcdhrenb  be§  Sonimcrä  in  bie  drbe. 
eingefenften  '■pflanjen  nicht  auSfrocfnen  lägt,  unb  bie  S6« 
pfe  namenilid)  in  ber  cr|]en  ßtit  nicht  ^u  fehr  ber©onne 
unb  ber  trocfnen  8uft  auSfeftt.  ©er  Uebergang  ou5  ber 
feuchten  frifcbcn  (Srbe  in  baä  trotfene  ®emdch§bauä  ift 
für  bie  ^flanjen  an  unb  für  fich  fchon  fehr  empfinblicb, 
baher  mug  man  bei  »rarmen  unb  trocfnen  .^erbfitagen 
für  hinlängliche  geuchtigfcit  forgen,  unb  bie  '•pflanjcn  nie 


390 

JU  froren  werben  laffen.  din  mehrmaliges  iBefpti^eti 
ber  ?>flanje  »rirft  fehr  niohlthdlig,  foreie  burd)  bag  58f. 
fprengen  ber  Stellagen  unb  gugmege  ben  ^flanjen,  bie 
ouä  ber  freien  Suft  in  ihre  aßinterquartiere  gebrad)t  mer» 
ben,  hinldnglid)e  grud)tigfeit  jugefütTt  »virb.  "^Tuf  biefe 
3Irt  oerlicren  bie  ^flanjen  dugcrfi  felttn  ihre  Sldtter, 
was  fonft  fehr  oft  burd)  bicfcn  2ßed)fcl  fon^o!)!,  olä  burd) 
ben  Sölangel  an  hinlänglicher  geudjtigEcit  hetbeigefühtt  »»itt. 


iitt  den  Snfialt  itt  itm  Sifurtcr  @ai:tenbau:SS(r(in  gugigangencn 
SSJct!« : 
S>ic  Ccljfc  vom  Saincn  ber  Vflanjctt,  bargeHiat  »on  Dr. 
emilÄragmann.  ^rag  Is3!». 
©ec  SBerfaffcc  bef^reibt  in  bitfiin  SBerfchen,  iTel(tt6  ni^t« 
9lcue6  entljült,  fonbein  nur  tint  jirictmäSic)«  Sufammendfllunfl  iti 
bis  jf^t  SScfanntcn  übet  bcn  ©amen  un&  bie  ctflc  Snticictilung  bic 
^flanje  aui  bemfetbtn  ill  unb  fein  foll,  bitfcn  nai)  feinni  SBeflanb« 
tftcilcn  unb  natfe  ftinei:  Sntmictiluna.  Die  ®>i)tift  entbölt  alfo  bi» 
2(B(3tomie,  ^bofiolog''  ""b  Sntirictdungägefctichte  beffflben,  ntbft 
Icr  ffiefctreibuna  ber  eiflen  ©ntwirfelung  finti:  neuen  ^flanje  au« 
brm  ©amentorn  o6cr  bfc  Äeimunii.  S)ag  SScigebiartjte  ifl  au4  bea 
bellen  SIBeiffn  gefdjcpft  unb  bie  2tn|ici)tfn  bcc  bebeutfnbjlen  Sotani« 
!er  bargeirgt.  S)abei  ifl  neben  ^(usfübilicbttit  eine  qttiötiqt  JCücjt 
beobadjtet.  2)ie  ©ctrift  jeifältt  in  5  ^Cbfcfjnitte,  beren  Snlialt  turj 
tict  angegeben  roirb. 

1.  Jlbf^nitr.  qjrdformaticnsHabium  bc«  ©amcnS.  Sntwicfe« 
lungfgcfchfcijtf  beS  ©amen«.  —  §.  I.  SScgtiff  com  ©amen.  §.  3. 
SJieinungen  über  bie  Organifation  bcS  ^nanjtnticS  unb  edjlungfn 
bec  frutteccn  3eit,  um  bie  (Sntmictelung  beljclben  auf^uElären.  §.  4. 
Sa«  @i(J)fn  iji  uriptünglid)  nur  ein  tlciiicr,  rearjenfetmiget  'K\iii 
nuä)i.  ©pÄtce  entfleb!  bie  nugere  unb  innere  .^aut  mit  ibren 
Öffnungen,  iit  übet  einanbcr  liegen.  J)urd)  biefe  Dcffnungen  tritt 
bec  ©.fern,  Sieg  ifl  bie  oon  ?DJirbel  eingegebene  Sbeoiie  übet 
baä  erftc  (äntfieben  be«  Sie^cnä.  3n  ber  Änmeifung  ju  §.  5.  loirb 
biefc  Sbtotie  nadj  bcn  neueren  Unterfudjungen ,  namenilicf)  beti 
©  4  Ici  b  cn'fe^en  mobificirt.  §.  6  —  8.  SBefcftreibung  ber  äußern 
Umfltibung  be«  Gi^cn«,  ber  CJiijäutc.  Primine.  Secuiuliiie. 
§.  9—10.  2>rr  eüern.  —  Sie  fernere  gntroiSelung  bc6  eidjen« 
gefdjiebt  nad)  3  ocrfdjiebencn  gormen  un^  nad)  biefcn  entboKen  bie 
Q.iä)m  ocrfdjiebenc  Senennungen  fgerabläufig,  gegenlÄiifig,  fruiimi 
läufig).  §.  12 — 14.  Söic  bitfc  gormen  in;  ifUgemcinen  ju  ©tanbe 
tommen.  §.  15.  2)ccb  ftnb  bicftlben  nie  r(in,  fonbcrn  immer  o;r» 
fcfciebencn  ?)!obificJtionen  untcrn'orfcn.  §.  16.  ffirmjbnung  bei  Sbeile, 
n)eld)e  jtrat  nic^jt  tiem  girijin  felbfl  angeboren,  aber  boejj  mit  Deifcn 
Sntirittetqng  in  inniger  SSejiebung  lieben. 

2.  JCbfcbnilf.     Jeugung.     Sefruditung. 

§.  17.  Obne  SBefeui^tung  feine  ^lufitilbung  btS  ©amenä  mSg» 
lid).  §.  19.  SJIeinungen  unb  Jpwpothifen  alterer  SBofaniEer  über 
bie  Scfriicfetung.  §.  20.  SPtfefcni&un,]  bfg  >poIlcn  (iBlütbenflaubeS). 
§.  21 — 23.  SGäie  bie  Sefruditung  be«  CSitbciiä  nad)  bcn  bieijerigeti 
Seobadjtungen  burej  ben  Rollen  ju  ©tanbe  fommt.  §.  24.  eifle 
Snttciitelung  bei  Smbreo  alfi  euifodje  runbe  3elte.  Unterfdjieb  bf« 
SOJoneconjIcbonrn  unb  Bicoti)Ubon»n  'in  ber  cilien  Sntwictelung. 
3.  TCbfdjnitt.     gpolntion  be«  Samen«.     SReifung. 

§.  26.  SJöic  bie  9ieifung  ju  ©tanbe  fommt.  §.  27.  £^a  bfe  jar« 
tcn  ©iboute  bei  ber  Stcifnng  jur  berbcn  unb  barten  ©amcnbünc 
iserbea  unb  bec  fiuffige  Sndalt  bc<  ©amenfocns  {i^i  in   tmen  ftftcn 


S91 

umreanbelt,   wirk  b«t  &amt  ftSwcrct  unt  gfatn  bie  iugcrcn  Gin« 
flüfTe  gefc^ü^t.     §.  28.  SJafctjitbene  iDauec  in  SSeifung  bei  btn  dcvs 
fdjiebenfti  'Pflanzen,     tj.  29.  (Srnöfttung    btS   ©cimeng    roal)C£nb    brt 
Knfung.    §.  30.  9!otütlid)e  ^tuellrcuung  bc«  ©amenS. 
V  3.  ^Cbfcijnitt.    ©amenrcife. 

§.  32.  eintbcilung  bsr  ©amfti  mäj  Jtnoloflie  bcr  Siefeen.  (cf. 
§.  12.)  !).  33.  a3cf(^]tttt'ung  t)c6  Samen«.  §,  33—38.  SBcbccEungcti 
bti  ©amenS  unb  ibr«  S5ecfcl)itbtni)tit  bei  einjelnen  9)flanjcn.  §.  39. 
Sbcilc,  recldje  an  bcv  ©amcnbüUe  iioc^  itiQbrjuncbmen  finb.  (SJabcl. 
Kobclfkct.  SRabt'lUreif.  .Rfimlocb  :c.)  §.  40  — 47.  SScftfertibung 
bc6  ©amenlornä.  giini^  unb  (ämbn;o.  (ämbii)onen  ber  S^fonocos 
tijUbontn  unb  ®tcoti)lfboncn.  §.  44 — 47.  aScfdjveibung  bet  3  SbeiU 
beS  tifltntlicfecn  embii;cS  (JCtimpflänjcIjcn)  :  Sffiiitäele^en,  StcnätU 
c^cn,  Än66p(icn. 

5.  2Cbf4nitf.    2?aS  Äcimen  be§  (Samens. 

§.  49.  ÄeimfabieEiit  unb  ibte  Sauer.  §.  50.  2(tu§rre  «potenj 
Jen,  bie  jiir  Äcimung  nütf)ig  finb.  §.  51.  SBefcfeaffcnbeit  btS  jut 
Äeimung  güufügcn  SBobens.  §.  52  —  53.  grufeereS  ober  fpätereä 
J^eioortretcn  bcr  jungen  ^flanje  übet  b:n  ©oben.  §.  51 — fiO.  ^iiiy 
pologic  bec  ficimung.  §.  58—59.  Untcrfdjieb  bn  Äcimuiig  bei  Woi 
nocoiclibonen  unb  ©icotijlebonen.  §.  Gü.  ^Inomalien  ber  Äeimung 
bd  »eifct)itb£nen  ^flanätn. 

S    0     t    i     c     t     ä    t     e    n. 

(^flanjeni  unb  S?liimen:2fu6ftellung  in  SbiSroict.) 
Sie  ^iflanjtns  unb  SSIuminsJCuefieUung  ber  Sonbontr  (Sartenbau» 
GSefellftfeaft  fanb  am  18.  3uli  ©tott,  unb  mactite  bcn  1&t^4}Ut^  bet 
bieejabiigen  ©aifon.  25a6  2Bittei-  an  btefem  Sage  wac  jirat  lin-. 
fange  flüimifc^,  bocfe  rcuibe  rS  ouf  ben  9£ad)mittag  ftbc  angenebm 
unb  man  jiibltc  6827  SBifutfeet  in  Siiisroict.  Unter  bcn  auggrlliU^ 
tcn  ^flanjm  jeicfcnetcn  ftcj)  eine  Mediiiilla  speciosa,  eine  Jlelostoma 
oon  Sana  mit  ibren  bttittn  concaocn  SSliilttin  unb  btn  gioßen  SBüs 
fdjcln  balbburdjficfttigct  ficifct'atbcntv  SSlumcn,  bie  reic  a\ii  Äii;|laU 
gelc^initten  fdjeinen,  aus.  gernet  eine  .\(-ritIes,  ber  A.  niaculosiim 
äbnlicb,  bie  oieUcicftt  nur  alä  eine  iöarictot  iin;,iifeben  ifl,  iticä)  eine 
ganj  bunfeUcarmoifinrctbe  Cippc  bat.  Söon  jircitem  3iarigc,  wie« 
n»obl  gleidjfallS  feljc  f(tön,  ein  DencU-ohlirm  mit  flcifcfcfarbenen 
5Blütf)en,  bem  U.  .sccunduni  nabe  flibenb,  unb  ein  (cljönee  bra(ilia= 
nifcfetö  Oucidiuni,  biiJtn  bevclidje  25lüibtnform  gewiS  bcn  JCnforbe« 
tungen  bi6  ftrcngften  S91umi|}«n  genügen  mirb.  JtUbann  eine  oran: 
gefarbige  jaoanilc^e  l.'cora,  aU  jj'eipflanje  empfebleiiß'.rertb-  Sincn 
ff>uii  erbidt  eine  fleine  blaublunnge  l'liinibago?  (Leadwort),  ein= 
geführt  von  ©(langbae,  reelrije  qan^  oevfcbiebcn  tjon  allen  in  bsn 
Satten  cultii'irten  Jtiten  ifl,  unb  dne  fcfeagenöioeitbe  ^Pflanje  Jiir 
ba»  freie  Sanb  ju  fein  fcfeeint. 

eine  anberc  bcrcunbein^n'crffic  (Srfcfecinung  bcr  JfuSffetlung  »ar 
eine  ©immlung  von  lü  ^almin  =  2(ilcn,  roelcfee  bie  Jpcriea  Sobbis 
geä  eing.-feBbtt  battcn  unb  bie  cinin  gioOen  runbcn  Sifcf)  einnabm. 
SlSJir  finb  jebod)  ber  aiicinung,  bo^  berartige  ^flanicn  feinen  befcn; 
beren  ffiffctt  biroovbiingin,  faUö  fie  nidjt  mit  '■pflanjen  anbercc  'litt 
untcrmifdjt  finb,  woburtfe  il;ie  Sinfin-migfcit  unteibrctjjcn  tt)icb  unb 
fic  liniii  überaus  ptititigen  5Cnbl'ct  geitit)icn. 

(topfen  fttcr  =  5Bcrta  uf  für  1848.)  SBenn  iä)  glficft 
fifton  buid)  lOiiijtigcs  sBemübcn  in  SSetbicitung  beS  reichen  Hopfens 
baue«  burd)  iütiftnbung  ron  J^opfenfcrern  bcr  bcflcn  2ftt  unbeflicif» 
bar  natfegeititfcn,  ba§  in  allen  ©cgcnbrn  Sentfcblanbg  bet  btj^e 
Jpopfen  ttjJt^ll,  unb  bafi  nur  bcrjcnige  iSiiibraner  bafi  beflc  SBiet 
brauen  tann,    reeittec  feinen  Klopfen  f. ibft  b.iutt,   fn  finbr  itjj  mitb 


39« 

bo(|  noä)  fmmet  ectanlaßt,  i&oftnfeicer  Bon  bet  beffen  5trt  8onb» 
reirtbcn  anjiibietcn,  inbcm  bie  bisbcr  oon  mir  eeiTcnbettn  topfen» 
fever  au^erorbentlitj)  gut  gctiebcn  finb,  unb  mir  Diele  Gmpfängei 
mclbeten,  mie  fie  fdjon  mtbr  olä  100  ßtntnet  ipopftn  baueten  jc, 
unb  mid)  um  SRatb  fragten,  folc^en  ju  cerroeitben.  3t^  erbiete 
mid)  wie  bi«bcr,  Jpopfenftjct  ton  bet  bcflcn  ^rt  ju  »erjenben  ,  ge« 
>ribre  foidje,  unb  serfprec^c,  alle  gercr,  bie  nitfet  anf^lagen  foUten, 
burcfe  anberc  uncntgctblicö  ju  ctfe^cn,  gebe  bicrbei  genau,  trie  bis« 
bcr,  Btlcbcung  über  bie  Siiltur  be6  Jpopfcnä,  jeige  bie  .^opfen« 
pteifc  an,  unb  bin  auc^  bereit,  mi(^  an  Drt  unb  ©teile  ju  oetfü» 
gen,  unb  bie  Jgjopfenfner  eigenbanbig  anjulegcn,  mcbci  \äj  bei  mef» 
net  (ärfabritng  allen  ©JAngcln  unb  .^''"bernifTcn  begegnen  tann  — 
unb  irofür  id)  SRidjtS,  aU  bie  SJeifetoflen  unb  bie  tagli(^c  25erfö|ti» 
gung  Bcricngc,  aber  aiicft  baö  ©ibciljcn  jcbcr  Anlage  gercdbre. 

SBic  bicVr  gebe  id)  bcä  bimbcrt  Jpopfenfticr,  3  äoU  lang,  fin. 
ger^bicf,  pcn  ber  btfltn  3Crt,  für  24  Jtieujcr.  iCud)  bin  ic^  bereit, 
SSicrbrancreien  no^  SBambeigcr  unb  ffiaierifcfctr  2frt  einjuridjttr, 
unb  Anleitung  bterfür  ju  geben  k.,  roobei  i^  Sücfctö  >reitcr  beab» 
fidjtige,  als  bap  überall  ein  guttS  Sier  gebrauct  rccvbe  unb  jiber 
Srauer  feinen  Jpopfcn  in  beficr  Qiüte  unb  iroblfiil  bauen  tonne. 

SieberSbotf  bei  ©taffclftcin  in  '^ranitn,   nm  4.  9Jod.  1847. 
grcibcrr  CSinjl  pon  SRciber,  ©utebefifeer. 

Sio3ra>)l)ifc^)£     SJotiä- 

Sn  aUen  Sutfebanblungen  ifi  |u  babcn  : 
J^cnri  Ceccg  (»Piofeffor  bet  9Uturgefdiid)te  ju  Sletmontj^errnnb, 
Sircctor   beS   botanifdjen  (äaitens,    Ciccprafibcnt  ber  (sjeliUfc^afttri 

bcS  3Cctcr;  unb  öiartenbaues  bet  Tl'uDevgne  jc.) 

$l^on   tex  natüvüo'tcit   JSüt»    fuiij'titcfjcit   2>cfinirJitiinö    Sei* 

»Pflangcn  unb  oon  bcr  J^ybribotion  nacft  ibren  SBcjiebungcii  ju  bcr 

©artncrci  unb  ju  bcr  Sanb;   unb  gorftanfTenfc^ofti    ober  ©tubien 

übet    bie  Äreuäuiigen   ber  ^^flanjcn  aller    Bcrjüglidjcn  ©efcblecbltt 

be«  äicrgavtcnS,  ber  (Scmüfeljnberct,  beS  gclbcS  unb  bcr  Jotllculs 

tur  ;c.,    net'lt  Jfngabe  ber  ptaftifdjcn  SCiittcI,    bie  ^«bribation  ju 

biirirtiliUigm    unb   neue  ipflnnjenarten    auf   bie   Icidilifte   SBeife 

btroorjubringcn.     gut  Bcutfcfelant»  mobificirt  oon   gerb.   grbr.   «. 

Sicbenfclb.   ^uobej.   2"  alltgor.  Umfcfelag.    1  Sbir.  15  Sgr. 

35ic   Äunfl   bet   J^wbribation    ober  bet  Stjcugung   neuet   Srttn 

burcfe  Eüii|}lid}e  Scfrudjtung    unb  .SVrcuäung  Borbanbencr  bat  feit  20 

3abtcn   ber  gefammtcn  ©artcnmclt  eine  neue  (Sefialt    octlicbcn  unb 

ibt    ein   früher    unbekanntes    Ccbcn    eingtbaucbt.      DbigcS    treffli^e 

asctf    btS   S^txxn    eecoq    giebt   uns    burcbgreifcnb    unb  fofiematilc^ 

bie    97iittcl    an    bie  Jpanb,    bie   Jfjybribation   burd}    alle   ^3flanj  ngcj 

fdiledjter  ju  üben,   niefet  nur  neue  SBlumen,  neue  ©cnu'iff,   neue  ®c» 

treibcj    unb  Dbftarten  ju  crjielcn ,    fonbcrn   fogat  für  bcn  5Kolbbau 

neue  Jpolsartcn  auS  ben  »orbanbcncn  ju  fcbciffcn,    unb  fo  bie  Siotut 

gleid)iam   ju  jn)ingen ,    bie   guten  eigcnfdjaften  mebrcrct  einjetnet 

arten   in    einem   neuen  JCbEommüBge    ju   Bereinigen   unb   ©d)önireS 

unb  SSoUtonimncreS   ju   erjeugen,    alS   fie    uns  auf   bircctem  Söege 

gegeben  bat.    Unb   alle  tSSittct    baju  crbeifcticn  mcbcr  großen  ßapi« 

tal."  nod)  3citaufiranb,    ivebet  bcbcuttnbc  Einlagen,    noc^  gioGarlfgt 

ÜJoibertitungen,   fonbetn  lebiglidj  ,^lei9,   Umildu,  ©orafalt  unb  eint 

Uiditc,    au4  im  unglüdlictflcn  gaUe,  fietö  reid)  faelobntc  5i3?übe.  — 

©0    bürfcn   roic   mit  oollem   SJccfete  biefcS   bbcbfl   intcnffanle   iSucJ) 

allen    5ier=,    Aunft;,   ipanbelS.-,    ®cmüle;    unb   Cbftgärtnetn,    aUe« 

®arlcnfrcunbtn ,    ben   großem    rci«    bcn    ticinern    Detonomen,    bcn 

SRaumfc^ul.-aSorflanben   unb  aUen  gorflmänncrn   empfehlen,    weil  (ie 

:!(ire  SJiranügcn  unb  9!u|ciijugleiti)  batauS  jicbcn  rcciben. 


(hierbei  als  ^Beilage : 


«icbrutft  bii  2tJ>om 
Söcrjcidjnip  übet  Scpf; 


d>eii^c  in  ß  b  11  cba. 

unb  Canbiofcn  bei  2£lftcb  Sopf  in  Stfurt.) 


y^////,  YZ/y////////''^  rra///y/y^  ■  H  '■  '■  I 


M    50. 


9tt^att»utt   ^ricAtid»    ipößlcr. 


Scrlegtt:   ®.  ^.  @cp#mann. 


äSdßcnfce,  Den  11.  ^cccnibcv  1847. 

1 


Ber  Saferg.  52  9{rn.  mit  SBeilooen  vv'    <X^1%t.^^t*A 


Syphocampylus   coccineus  Hook.     @c()ar= 
lad)rot^e  Ärummrotjre. 

Lobeliaccae  §  Lobeliae.     Peutandiia-Monogynia. 

3"  Sfjicbung  auf  biefe  neue  ?)P[anjc  plaubfn  wir 
ntcbt  bfffft  i()un  ju  fönncn,  al§  bic  oon  ^oofer  im 
Botanical  Magaxine  mitgetbfiltc  9?ütij  ju  überfegen: 

„Sie  i|t  oieUcicbt,  fagt  bifffr  2(utor,  bie  fdjönfte  TTrt 
bicfcr  ©dttung,  roelcbe  biS  jc^t  in  unfete  SBarmbäufer 
fingffübrt  rourbe.  ©ie  ift  aug  ben  Drgflgebirgen  (in 
iBrafilien)  oon  fiobb,  Sammler  für  SSeitd)  unb  Scbn 
JU  Ureter,  in  beren  65artcn  jie  jum  trjlfn  ÜJiaU  im  3"ni 
1845  ibre  grogen,  fcbarlacbrotten  äBIiitben  gezeigt  bat/ 
«ingefd)icft  rootbcn.  Sn  bem  borauf  folgenben  SUonate 
Suli  trugen  bie  in  ben  2(uäftfUungen  ju  (5()ign)icf  unb 
S?egentspart  jur  ©teile  gebractiten  Sremplare  bie  erften 
?)reife  baoon.  3«n  SBBarmljaufe  cultioirt,  tnie  eä  SSeitc^ 
g»tt)an,  bliibt  fie  reicfclici). 

„Sie  iß  b(o§  an  beräBajiS  flraudbig,  oufreit,  ofttg, 
fabl.  Sie  S3lätter  geflielt,  n>ecbfelftdnbig,  breit. eirunb, 
fpi^,  ober  fofl  iugcfpiftt,  juroeilen  fcbmacb  gelappt,  bcp. 
pelt  fdgejabnig,  mit  jiemüd)  ^erootfpringenben  Slattncri 
»en  oerfebfn,  tabl.  S31attfiiele  iiemlict)  fiirj,  obert)alb  ge. 
rinnt,  äßlütbenftiele  rcinfelftänbig ,  einjeln,  einblüfbig, 
länger  alg  bic  ffildtter,  oufrecbt,  an  ber  ©pi^e  juriicfge» 
frümmt,  rcoburcb  bie  iölütben  jiemli*  übcrbnngenb  "er. 
fcbeinen.  grudjtfnoten  treifelförmig,  tief  gcfurcbt.  Äeld). 
obfctjnitte  lanjettförmig,  fdgejdbnig,  ein  rcenig  au^gefperrt, 
länger  ol§  bie  9?öbre  beä  grucbtfnotenä.  ßoroUegcftümmt, 
lebljaft  fcbarlacbrotl) ,  2  Sott  unb  barüber  lang.  SKöbre 
om  ©runbe  unterhalb  ber  (SinfügungSflelle  ber  ©taubge= 
fdfe  jufammengejogcn,  obeibalb  berfelben  aber  oor  unb 
nad)  bis  jum  ©cblunbe  fiel)  crweiternb,  ©aum  fcbwad) 
iweilippig,  in  fünf  faft  gleidje,  eirunbldnglicbe,  fpifje,  ge= 
trümmte  'Mbfdjnitte  gett)eilt.  ©riffel  unb  ©taubgcfd^e 
fingcfclilüffen." 

SJBir  benuljen  biefe  ©elegcnljeit,  um  bie  ©t)nont)mie 
ttner  ebenfo  intereffanten  ^^flanje  ju  bericbtigen,  mooon 
»ir  eine  Sefc^reibung  unb  2(bbilbung  im  Horticult.  iinis. 
unb  im  Herb.  gen.  de  TAm.  2te  9?eil)e  (1822—1843) 
mitfletipeilt  (>ab«n.    SQeoltx,  TOclc|)er  feine  Ätnntni^  oon 


biefen  beiben  3eitfd)riften  geljabt  ju  fjaben  fd)eint,  betracfte 
tet  biefflbe  ^'flanj«/  roclcbe  er  ou§  Belgien  befommert 
^jatte,  al§  eine  blc§e  Sßarietdt  oon  S.  laiitanifolius  D.  C, 
»ooon  fte  fid)  jcbcd)  burcb  bie  an  ber  ©pi(je  ber  STanb» 
jdbne  unb  jn)ifd)fn  ben  Äeldirippen  bfftnbllAen  3?rüfeti 
(bie  gewig  ber  Äufmerffamfeit  De  Camiolle's  nidjt  ent« 
gangen  radren),  bie  febr  beutlic^  funfccfige  SSerdnberung 
ber  23afig  ber  Äronenrö^re,  bie  oberhalb  roeiglid^en  unb 
nid)t  röt&Iicl)en  blättern  :c.  unterfcljeibet. 

db.  ?. 

ßultur.  93i§  jp^t  bat  man  biefe  ^flanje  im  SBarm» 
baufe  gehalten,  rcir  jroeiffln  jcbod)  ntdit  baran,  bog  auc^ 
fie  fid)  eben  fo  gut  im  .Raltbaufe  beftnbcn  roitb,  alä  itjre 
®efd)led)tg=Ser\t)anbten. 

©ie  oerlangt  eine  jiemlid)  frdftige  @rbe,  roenig  SBaf» 
fer  Vüdhrenb  ber  fd)öncn  Sabreäjeit,  eine  oerbdifnigmdgige 
Srocfenbeit  »odhrenb  beä  SBinterä,  öftere  (Erneuerung  ber 
guft  unb  einen  gut  bem  ?id)te  aufgefegten  ©tanbort. 

9JJan  oermebrt  fie  mit  ber  grögten  8eid)tigfeit  burcl> 
©tetflinge,  ouä  ben  halb  oerljoljten  ©piijen  ber  jungen 
3;riebe  genommen  unb  unter  ©locfen  auf  lauen!  Sßcete 
auf  genjbhnlicbc  SBeife  bebanbclt.  Sm  temperirten  ^aufe 
gebalten,  njie  id)  eg  anrattre,  »erben  bie  3n>fige  mehr 
.Kraft  erlangen,  bie  ganje  ?>flanjc  irirb  ein  beffereä  2(uS= 
ft'hen  befommen,  bic  Sölumen  roerbcn  lebhafter  gefärbt 
fein  unb  man  reirb  mit  mehr  ©eroigbeit  ©amen  etbal. 
ten.  3m  JBarmhaufe  mug  man  fie  bahin  ßellcn,  roo  8uft 
unb  Sicht  ben  meijlen  Sutritt  haben,  um  fo  ein  SBerfum« 
mern  ju  oermeiben.  £.  p.  ^. 

(Jgjierju  eine  ^bbilbung.) 

SJJ  i  a  c  c  r  l  c  m 

(S8om  .?>crrn  a3atai«.!3(fjt  Steumann  äu  Grfurt.) 
Cajanus  flavus  De  Cand.  Syii.  Cytisus  Cajaa 
Linne. 
Unter  ben  djinefifdjen  ©dmereien,  n)eld)c~  »crfuch6» 
weife  in  bem  ©arten  ber  ^arifer  ®ürtenbau  =  ®efellfd)aft 
ongebaut  roorben  finb,  befinbct  fid»  aud)  ein  ftrautbattigeg 
®erodd)ö,  rceldjes  eine  befonberc  ^ufmertfamteit  »erbienr, 
ndmlid)  Cajanus  flavus,  welcher  in  feinen  ©djoten,  bie 
in   groger  SJlenge   «tfdjeinen,  runb«,   Uicjjt   obgeplattct^ 


893  OÄ, 

erbfen  (rä^t,  wtlise  ftl)r  angfticfjBt  fd)me(ftn,  unb  baBft 
fet)t  nabtb'aft  fint».  3"  feinem  SSaterlanbe,  om  «Senegal 
in  ©uiana,  unb  auf  ber  Snftl  SBourbon,  «irb  bicfet 
©trau*  an  9  guß  bocb  unb  «vitb  bort  ^mbroroabc,  C<»"f 
ben  2tntiUen:  „■2In^ola:erbfe")  genonnt.  Sie  jungen 
Steige  mit  S3lüt()en  unb  ©cboten  »perben  »on  bcii  ^fer= 
ben  febr  gern  gefrcffen.  SKan  bat  bic  2(u6faat  gleicb  inä 
freie  gelb  gfmacbt,  obne  irgcnb  einen  ®cl)u^,  unb  man 
fann  ben  SBerfud)  in  fo  weit  alä  gelungen  anfcben,  inbem 
bie  giJIaifaat  reife  (geboten  geliefert  ^lat.  £)b  bie  ©trdu: 
^er  werben  ben  2Binter  auabauern,  mu§  bie  (Srfabrung 
lebren,  ober  fd)on  alä  «injäbrige  Vflanje  benuljt,  ift  fte 
ber  (iuUur  «erib-  9Kan  tonn  aucj)  bie  ©cboten  grün  wie 
•fcie  33ot)nen  geniefcn. 

^ortenfien  als  Saumcfcen  gejogcn. 

SBcfanntlid)  lägt  (t*  jebe  ftraucbartige  ^flanje  all 

JBaum  crjieben,   aber  feine  biirfte  bie  baran  «erwenbete 

SKübc  mebr  lobnen,  alä  wenn  man  eä  bei  einer  ^orten= 

fje  oerfud)t.     2brc  SSlütben  werben  bebeutenb  größer,  be« 

fonberä   bie  6r(!e,   unb  bat  man  erfl  Säumeben  »on  wer. 

fcbifbener  Jpöbe,    bag   man   (ic  auf   einen  9Jafenplag   an 

einanber   fefeen   fann,    fo   gicbt   baS  eine  pracbtooUe  Ans 

ficbt,   befonberä   wenn  man   blaue  unb   rotbe  ^ortenfien 

neben  tinnnber  pflanjit.    Sn^ar  fann  man  gar  ocrfcbieben 

ftcb  Jöäumcben  oon  Äortenfien  e rjieben ;    id)  babe  el  im» 

ijier  auf  folgenbe  2trt"  bewerffteHigt:    @o  jeitig   wie  mög= 

lid)  im  grübiabr,  nacbbem  bie  alten  ©töcte  oorber  ctwaS 

ongetrieben    worben    waren,    werben   ©tedlinge    gemacht, 

unb   jwar   wenn   bie  JBlatttnoäpen   wenigftenS  6  Sldtter 

getrieben   baben,    bic  bann  in   ber  Siegel  nacb  4  SBocben 

Qüt  angewurjelt  finb,  unb  nun  erft  in  ben  Sopf  fommen, 

in  weldjem   fic  blüben   foUen.     ^ierju    wdble    i*    gleicb 

Söpfe  con  7  SoU  rbeinl.  ^öbc   unb  pon   eben  fo  weiter 

SSreite,    bamit  bie  ^flanjen   nicbt  noch    einmal  oerfegt  ju 

werben  brauchen,  unb  fülle  fie  mit  folgenber  erbmifcbung; 

»)  für  bie  9?  Ol  ben:     ßrbe  üon  »iBiefen ,   bie  bie  g^auU 

würfe   aufgeworfen  haben,    unb  bie  etwaö  gehm  enthält, 

baher  etwa"»  gelblicbifcbwarj  auSfieht,  barunter  nur  fo  oiel 

Haren  SBafferfanb,  ba§  bie  (ärbe  ftch  nicht  ballt  (feine  5lum= 

jjen  bilbct),    unb  etwaä  fchwarj  gebrannte  Änochen^Stbe. 

b;)  gür  bie  ©lauen:   fcbwarje  (5rbe  oon  ber  ©teile,  wo 

(in  Äohlen.gjleiler  abgebrannt  bat,  obtt  ebenfaHä  obige  SBIe« 

fenerbe  jur  ^dlfte  mit  SJdcferfohlen  uermifcbt.    Äuger  ben 

gebrannten  Änochen    fftje  ich    hier   noch  t?erto|lete  9ldgel 

unb  einige  ©tücfen  'Jllaun  ju. 

ÜKit  ber  gr6§ten  ©d)onung  ber  SßJurjeln  bringt  man 
nun  bie  ©tedlinge  in  bie  mit  @rbe  gefüllten  Söpfe  unb 
fegt  fie  erft  einige  SEage  ganj  fchattig  unb  giebt  oiel  5Baf. 
fer-,  on  warmen  Xogen  jwei  9Kal  be§  Sageg.  ^aben 
fid)  bif  ^flanjen  er(i  feftgewurjelt,  bann  jlellt  man  bie 
jjöpff  fo,  baß  fie  entweber  nur  SOlorgen'  ober  nur2Ibenb'. 
fonne  hoben,  benn  bei  »oOer  gönne  gebeiben  fie,  felb(l 
»enn  mon  e8  ihnen  nie  an  SSBoffer  fehlen  ld§t,  ja  ihnen 
fogar  Unterfefe^Jldpfe  mit  SBaffer  giebt,  nie  fo  üppig,  alö 
wenn  man  ihnen  ben  nöthigen  @d)atten  jutommen  ld§f. 
£)ie  BoUe  SSegelation  erfennt  mon  on  ben  fehr  großen,  ganj 
bunfelgrünen  JBldttern,  welche  orbentlich  bicf  unb  fofl 
Ubrrartig  werben,  babct  cifci^rinen  rr{i  alle  4—6  ^oü  ein 


jSf ,  396 

ipd&t  junge  ffildttet,  ohne  baf  baS  ^otj  vorher  braun 
geworben  wäre,  unb  bag  ^ol}  felbft  wirb  oiel  bicfer,  alS 
wenn  bie  9)flanje  moger  erjogen  wirb. 

gilach  bem  fiebenlen  S3ldtterpaaie,  alfo  »enigflenS 
nach  28  3dU  <^öhe,  fann  man  auf  bie  SBlüthenbolben 
rechnen,  unb  fiebt  man,  bog  etwa  bie  Vegetation  ctwaä 
nachlägt,  fo  weicht  man  ©cbafbünger  ein  unb  giegt  »on 
3cit  HU  3eit  bie  Söpfe  mit  biefer  ßauge. 

£)a§  Siegen  mit  biefer  gouge  barf  inbeffen  nur  fo 
lange  fortgcfe^t  werben,  biä  bie  JBlumen  ihre  böchile  SSofl« 
fomment)eit  erreicht  l)abtn,  um  bann  bie  ^flanjen  nicht 
mehr  in  bem  SReijjuflanbe  ju  erbalten.  Söian  giebt  bann 
oud)  nad)  unb  nach  weniger  SBnffer,  um  bie  ^flanjen 
jtüx  Äno§pen=  (ber  Sldtter)  JBilbung  für  ben  2Binter. 
fcblof  oorjubereiten. 

@r(i  (Snbe  gebruar  be§  nädjflen  3obreg  fährt  man 
in  ber  Srjiebung  beä  SBdumcheng  fort.  3n  jeter  S3latte 
ocbfel  bat  ftch  nun  eine  JBlattfnoäpe  gcbilbet,  welche  in 
biefem  3af)re  blühen  ivürbe.  35iefe  ÄnoSpcn  fdjneibet 
man  mit  einem  fcharfen  £)culir=9!Jieffer  fo  au§,  bag  fte 
nid)t  treiben  fönnen  biä  auf  eine,  wo  möglich  bie  oberfle, 
weld)e  man  bann  nur  allein  fortwachfen  lägt,  unb  bie 
wieber  fo  long  wirb,  al§  ber  SErieb  beä  erjlen  Sabreä,  ehe 
bie  SBlume  erfchcint.  SBäill  mon  bann  fpdter  eine  .Rrone 
bilben,  fo  fchneibet  man  nur  ein  'iluge  oon  ber  ©pige 
ouä,  unb  lägt  bie  onbere  al§  3weige  gehen.  2(uf  biefe 
Tixt  habe  ich  fd)on  äödume  uon  6  gug  J^öhe  gefehen.  25a 
boä  3(uge  unter  ber  Älumcnbolbc  immer  mehr  nach  ber 
©eite,  ftatt  nad)  oben  gerid)tet  ift,  fo  oerfteht  eS  ftd)  oon 
felbft,  bag  man  bem  neuen  triebe  einen  ft«rfen  ©tob 
geben  mug,  um  ihn  in  ber  Stiftung  nad)  aufwärts  ju 
'erbalten.  3ur  Silbung  fchöner  runber  Äronen  hat  mon 
nur  im  grühjabr  nötbifl,  bic  ffilatttnoäpen  ju  entfernen, 
bie  ),ii  bid)t  wachfen  würben,  ober  man  gicbt  ihnen  eine 
foldje  Sirection,  bog  leere  ©teilen  ausgefüllt  «vctbcn.  ^at 
fid)  crft  eine  orbentlidje  .Srone  gebilbet,  fo  bebarf  ein 
folcheä- Säumchen  gor  feiner  2£uffid)t  mehr. 

(Sc()6nbtüf)enbe  ^flanjcn. 

(2Cuä  Curtis's  Botan.  Ma«az.  unb  Edwards  Bot.  Beg.     1847.) 

(gortfc^ung.) 
Macromeria  exserta  Don.  (Pentaatiria  Moiio- 
gyuia.  Boragineae.) 
Dhne  3weifel  *ifi  bicS  bic  fd)ünfte  aQer  biä  jefjt  be. 
fonnten  JBorngineen.  T>ie  'J>flanje  blühte  im  legten  ©ep. 
tember  im  ©arten  ber  gonboner  ©artenbau  sOefeÜfdjaft, 
unb  war  biefelbc  ouä  ©amen  gejogen,  ben  ^err  J^art« 
weg  in  SRerico  gefommelt  hatte.  ®iefer  SKeifenbe  fonb 
fte  bei  Suäpan  unb  2(ngangu(0  bei  feiner  erften  JReife  in 
9Jlerico,  ober  crft  bei  feinem  jweiten  Sefud)  bafelbft  im 
3ahre  1846  war  eS  ihm  gelungen,  reifen  ©amen  baoon 
ju  erholten,  ©ä  ift  eine  fd)öne,  halb  harte  pcrennirenbe 
"Pftanje,  wild)e  2—8  gug  bod)  wirb,  unb  in  einer  ou« 
gleid)en  S'bfilen  beftebenben  gjlifdjung  ron  fnnbiger  fKa-. 
fcnerbc  unb  faferiger  Sorferbe  gut  gcbeibt.  ©ie  ift  burct 
©amen  }u  ocrmebren ;  bic  JBlumen  erfcbeinen  in  einem 
falten  ®fwddi.^baufe  oom  Äuguft  biä  Oftober.  2»ie  ^>flain 
je   ift   ftftfhaarig,   mit    großen   lanjetifbrmigen   Sldttern 


397 

unb  gipfflftänbtgen  SBIütljcnfraubett.  T>\e  äBriimen  finb 
bangenb,  r6t)rfn=tri*tfrf6rmig,  golbgelb,  fcbr  lang  unb 
über  jttci  3oU  gro§ ,  mit  ffbr  großem,  Quägebrfitetfin 
©aum;  bie  ©taubgefdße  ftfben  long  bcrau§.  Ungcncbtct 
Her  rauben  JBldtter  fft  eS  bo*  eine  prächtige  >PfIanje,  unb  bie 
JBlunien,  rcclcbe  auf  eine  gefdÜigeaSeife  berobfeangen,  geben 
tt)r  fotrobl  lefcenb  oIS  im  ^erbarium  ein  fcböneg  'Mnfcben. 
I^aelia  cinnabarina  Uatem.  (Cynandria  Mo- 
naiidria.     Orchiileae.) 

Dr.  ßinblev  bot  im  Botanical  Register  von  1842, 
bei  fol.  62.  14  2(rtcn  oon  Laelia  unter  jroei  ©ruppen 
oufgeftfUt;  11  gramüflorae,  »obin  L.  aiitiiranalis,  ina- 
jalis  u.a.  geböten,  unb  bei  benen  bie  .Rronenbldtter  brei» 
ter  al§  bie  .Rcicbbidtter  finb;  fie  ftnben  fid)  oüe  in  ÜKfrico 
unb  ©uatemola;  unb  2)  parviflorae,  bei  benen  bie  Äroi 
nenbidtier  eben  fo  gro§  alä  bie  Äelcbbldtter  finb;  biefe 
iommen  olle  in  ffirnfilien  cor.  L.  cinnabarina  i(i  ber 
Sijpuä  biefer  jnjfitfn  ®ruppe,  bie  butd)  ibren  rcijenben 
5Bucb§  unb  burd)  ibre  prdcbtige  ffilütbenfarbe,  bie  ®rö§e 
ber  SSlumen  bei  ber  erften  ®ruppe  reid)lid)  erfe^t.  ©ie 
blübte  im  gebruor  1847  im  Drcbibeenbaufe  be§  .Rönigl. 
©iirieng  ju  ^em ,  reelcber  bie  ''Pflanze  ben  Spexten  Sob« 
bige§  oerbanft,  bie  fie  auS  Sßtaftlien  erhielten.  Buerft 
tji  fie  jebod)  uom  .^errn  ?)oung  ju  @pfom  im  S^'b)^« 
1836  eingeführt  roorPen.  ©ie  ^flanje  treibt  lange,  gi. 
pfelildnbige  ffilumenliiele,  bie  fid)  in  eine  oufred)te,  5— 6i 
blumige  Traube  enbigen.  Sie  ffliumen  finb  mittelmdpig 
grD§,  pracbtig  rotb^orangefarben. 

Ecliitcs    Franciscea    Alph.    De    Cand.       (Pen- 
taiidria  Moiiogynia.     Apocjneae.) 

6ine  au^gejeidjnete,  rooblried)enbe,  tletternbe  Sreib« 
bauSpflanjie,  ccn  betrdcbtlidjer  ©djonbeit,  n)eld)e,  al§  fie 
im  *£fptember  1816  bliibte,  im  ©arten  beä  .^erjogä  v. 
gjprt  Du  mb  erlaub  ju  ©i)on  .^oufe  einen  bebeuienben 
«gff?Ft  machte;*  fie  «oar,  «ie  wir  glauben,  oom  .^errn 
ülauff  en  angefauft  TOorben.  .^crr  ^tlpbonfe  25e  6on> 
belle  giebt  an,  bag  fie  ber  SJeifenbe  S3land)et  in  S3ra. 
filien  bei  bem  gUiffe  San  gronciSco  gefunben  bobe,  roeä« 
balb  er  ibr  aucb  ben  obigen  S^amen  beigelegt  i)at,  (55 
i(i  ein  flclternber  ©traucb,  mit  großen,  eirunben,  nt\A>-- 
baarigen  ä31dttern  unb  ad)fel|ldnbig(n  S31ütbentrauben. 
25ie  JBlumcn  finb  groß,  ^urpurrotb,  mit  einem  grünen 
gtcvn  in  ber  SKitte. 

Jacquemontia  caiiescens  Benth.     Jacqnemon- 

tia  violacea  ß.  C'hoisy;  Cnnvolv.  caiiesiccns  H.  B.  K. ; 

Convoivulus   polyantlius   Sciilecht.     (Peatandria-Mü- 

iingynia.     Convoh  ulaceae.) 

Sei  3!vpuS  ber  ®attung  Jac(iuemontia  ift  ber  ölte 
Convolvuhis  peiifanthus,  «on  melcber  Jg>err  ßboifi)  (ber 
ibn  Jactpiiinoiitia  violacea  nennt),  biefe  ^flanje  nur 
«16  eine  SJarietdt  anficbt.  ©ie  untetfd)eibet  fid)  oon 
Pharbitis  burd)  ein  jvpeifddifrigfä  Soarium,  oon  Ipo- 
inoca  burd)  bie  platten,  nid)t  fugeligen  iRurbenlappen 
unb  con  CüiivoIvhIiis,  bog  bie  «Warben  nidjt  lang  unb 
fdjmal  finb.  SBon  biefer  2(tt  ifl  im  Joniiiai  of  tlie  Ilor- 
ticiiltnral  Society  folgenbe  9Jad)rid)t  gegeben;  „Sie 
^tflanjt  »iDurbt  auS  ©omen  gejogen,  ben  ^exr  4)ortroeg 
bei  bem  Sotfe  gufagafuga  in  ber  »Procinj  SSogota  fam= 
melte.    Qä   iß  eine   pcrennircnbe   ninbtnbe    iitt,   beten 


398 

©tamm  unb  äSldtte»  mit  furjen  braunen  unb  »eigen 
^aoren  befe^t  finb,  roeßbolb  ibr  oon  Äuntb  mit  9?ecbt 
ber  9lamen  Conv.  canescens  beigelegt  njurbe.  Sie  SBläti 
ter  finb  über  jmei  3oU  lang,  oon  einer  feften  SSertur, 
berjförmig,  oon  Idnglicbem  Umfange  unb  etn)a§  rooUig. 
Sie  S3lumen  fteben  ju  9  —  11  in  bidjten  Srugbolben, 
beren  Slumenßiele  fürjer  olä  bie  »Idtter  finb.  Sie 
»lumenfrone  ifl  febr  fd)ön,  rein  beUblau,  l'/i  SoH  groß, 
mit  furjer  SRöbre  unb  flad)em  ©aum.  Sie  ©taubgefdge 
fieben  lang  au8  ber  9Jöbre  berau§.  Sie  $flanje  roddjji 
febr  gut  in  einem,  auS  gleicben  5£beilen  oon  Sorf«  unb 
Stafenerbe  beftebfnben  Soben,  ber  mit  etroaä  ©anb  unter» 
mifd)t  ift.  3n  (Snglanb  rcirb  fie  al§  eine  .Rletterpflanje 
beä  falten  ®erodd)äbaufeä  bebanbelt,  unb  man  tunn  ibreti 
fd)lanfen  ©tamm  entivebcr  an  einem  runbcn,  in  einem 
Sopf  befefligten  Spalier  jieben,  oker  man  pflanjt  fie  in 
ben  freien  ©runb  unb  leitet  fie  an  ben  ©parren  beS 
.^aufe.^  entlang.  2In  beiben  ^Id^en  gebeibt  fie  febr  gut 
unb  blübt  oud)  anbaltcnb  ben  ©ommei-  unb  .^erbft  bin» 
burd).  Sie  SJcrmebrung  gffd)iebt  burc^  ©tecflinge  auf 
bie  gercöbnlicbc  Sßeife.  Sie  ^flan^e  i|l  eine  tocrtboolle 
Sugabe  ju  ben  .Rletterpflanjen  beä  falten  ®en)d(bäboufeg; 
ibr  "Zlnfeben  ifi  nett  unb  bie  S31umen  baben  bie  ®röge 
unb  garbe  ber  Ipomoea  violacea." 
Akebia  quinata  Decaisne.  Rajaaia  quinata  Thun- 
berg.    (Monoecia  Hexandria.    Lardiz-abalaceae.) 

SilaA)  S^ettn  SecaiSne  wirb  biefe  'ilrt  ganj  ge« 
roobnlid)  in  ben  ®drten  oon  Sapon  cultioirt,  n)o  (ie  Fa- 
gi-Kadsura-Akebi  genannt  roirö,  >ve§balb  er  ibr  ba. 
nad)  bie  toiffenfcboftlidje  üBenennung  beigelegt  bat.  ^xo» 
feffor  3uccarini  meint,  bog  biefe  ^flanje  unter  bem 
oben  aufgeführten  <Wamen  fcl)on  oon  Sbunberg  befd)rie. 
ben  ijt,  unb  toir  glauben,  bog  er  Sfiecbt  bat,  ba  beffen 
äBefcbreibung  genou  mit  unferer  ^flanje  übcreinjlimmt. 
SQext  gortune,  n)eld)er  biefelbe  on  bie  gonboner  ®ar« 
tenbaur®efeUfd)aft  einfanbte,  in  beren  ® arten  fie  im  le(j» 
ten  SöJdrj  blübete,  unferrid)tet  unä,  bog  fie  in  (Sbufan 
roilb  rodcbft.  Qt  fogt:  id)  fanb  fie  an  ben  niebrigcn  ©tel. 
len  ber  4?ügel,  in  .^ecfen  road)fenb,  wo  fie  an  anberen 
©tdmmen  binouf  geflettert  mar  unb  oon  ben  2lilfpifecn 
berfelben  in  reijenben  gfjlonä  berobbing.  Sie  garbe  b« 
■Blumen  in  ßbina  ifi  bunfelbraun,  nid)t  undbnlid)  bet 
oon  Magnolia  fnscata,  unb  biefelbcn  finb  febr  rooblrte» 
d)enb.  Siefer  'Boblgerud),  ben  fie  oerbreitete,  }og  micft 
juerd  an,  unb  gab  SSeranlaffung  ben  ^la^  aiifjufud)en, 
reo  bie  ^flanje  jianb.  3n  bem  ©arten  ber  fflartenbaus 
®cfeUfd)aft,  wo  bie  ^flanje  je^t  jum  erjlen  gjjale  geblübt 
bot,  haben  bie  JBlumcn  eine  oiel  hellere  gatbe  unb  einen 
geringeren  SBchlgerud).  Sod)  rcoUen  rcir  hoffen,  baf, 
menn  bie  ^flanje  erfl  dlier  ifi,  fie  biefclben  (5igenfci)aften, 
njie  bie  in  (Sl)ina  njad)fenbe,  erbalten  wirb." 

„3m  oergangenen  «Binter  hoben  mefcrere  oon  ten 
oon  mir  aug  (Jbufan  mitgebrad)ten  ^flanjen  fid)  olä  bort 
für  unfer  Älima  eripiefen,  ouä  bemfelben  ®runbe  fcnnte 
oud)  bie  Akebia,  im  greien  am  ©polier  gejogen,  bei  unä 
gebeiben.  3unge  3nbioibuen  finb  leid)t  burcb  ©tedling« 
oon  ben  ©idnimen  ober  ffiiirjeln  auf  bie  genjöhniicb« 
SBeife  ju  erholtm.  3n  ßhina  irddifi  fie  aud;  in  einem 
mogerti,  biinat;e  aulgrirodneten  S3oben. 


^at\    (taten. 

Hamburg.  T:ie  fcicfiae  jwfife  SPtuaieii«  unb  ^flanjPti.Äuä» 
fleUung  ntb|l  aRibaiIIfn;S3frtlici(una  faiib  am  9.  unb  10.  3ii!i  b.  3. 
in  rintm  bct  ©oIc  b(i-  fflcrfcn.-aiifalicn  ©talt,  unb  bei  ade  bem, 
bog  fitt)  Söcni^cre  babit  bttbrjliflt  battfit,  ali  bii  btr  grüf)ling«s 
2l'u6(leUung,  war  fie  ioä)  tinc  btt  fdjcnftcn,  bie  wir  bifc  ju  febtn 
(üdtgcnb'it  (lattcn,  bcnn  nur  mit  mcntgrn  Haenabrntn  ;(igt(  jrbe 
^fliiä«  f""  btt  ccrtrcffli<I)(n  gultur.  Jfujjfr  in  ©nglanb  batte 
JR.f.  ric  fd)iintr(  ^i'iidjtfvemplare  flrfifetn,  alfi  biricnigm,  »ficbe 
ani  bell  (SuradjSbäufeni  bcs  ^frrn  3.  ffiootb  cingdiefftt  reoibfn. 
Sag  biefe  ßultur  nid)t  fjöufiijrr  in  ^i-iBotgarttn  angcwcnbct  ruirb, 
i(l  iu  bcbaufrn;  frcilid)  irürbe  tin  ®eitäci)«fiaue ,  n>flc!)f«  fcnfl  öOO 
yflanjrn  fafffti  fann,  nur  (jödjllcnä  100  aufntbmen  fönnen.  SSelcfcfn 
©tnuj  bifttt  tin  foldjc«  S^aui  aber  bar,  in  ircltbim  100  in  fctön« 
fltn  ^rad[)(.-@rciiiplarc  fi4  btfinbtn  im  33frglti<^  ju  jtnrm,  »ueldjfS 
Biflleidit  mit  500  (Irippig,  fcfelont  in  bic  Spöbe  gEmocfefencn  ^flanjen 
übeifüat  ifl,  mit  man  bifS  nur  ju  (jäufig  in  ^prioatgartcn  finbct.  — 
.©{rin  3.  SBootb'ö  ^flanitn ,  cultioitt  unter  bet  Cfitung  ftincä 
gloiifttn  .^errn  (SJoobf,  übcrlnffen  alte?,  trag  »ir  je  in  Seutfcfcj 
lanb  fabcn;  aber  eine  folcfte  ßullur  ifl  audj  nur  ba  moglicb,  reo 
man  über  jebcg  ni'tbig»  SKatertal,  über  binieid^enbe  50(itfel  unb  bie 
baju  erforberlidjc  ^ülfe  Bcrfügcn  tonn,  unb  nur  für  biefen  Sbnt 
ktr  Sultur  feine  Ärafte  unb  itit  ju  crrrecnbcn  eermag. 

1;  SBie  fdjcn  bemcrft,  batte  ^cvr  SB  o  o  t  b  bie  fcfcönfien  Gtem« 
pTare  »on  ^flanjcn  eingefcnbet,  unb  »artn  cS  unter  biefen  befons 
bcr«  bie  Didjibetn,  recictif  ungefäbr  auö  öO  2frt«n  biftanben.  ^rrs 
ner  bie  Erica,  Pimelea,  Lcchenanllia-Xtten  u.  a.,  bie  atJer  "Ku: 
gen  auf  fi(6  jogcn.  Unter  ben  Drcfcibcen  jcicftnctfn  fid)  bcfpnberä 
duS:  Aeride»  afüiiis  (eine  ber  jartcRen  Drcfeikeen),  A.  odorata, 
(A.  cornuta)5  Anoeclochiliig  setaceiis,  in  einem  grogen  9!apf, 
Öbcrmadjfen  mit  Ljcopodinm  caesinro,  peteint  mit  iWaxillaria 
»tapelloides  unb  Dionaea  miiscipula,  Girrenarla  atropurpurea, 
Braisavola  angiistata,  Brassja  aiignsta,  Caltieja  labiala  var. 
niagniflora,  prad;tBcU,  C.  IMossiae  u,,b  C.  speciosa,  CIrrliaea 
fusco-Iuleo,  Deudrohiuni  <;enuiiillariini,  D.  sectitidnm,  Epiden- 
druin  crassifoiiiim,  niacrucliiluin  var.  roseiini  Batem.  UBb  va- 
riegaliim,  HoHlletia  violacea,  Leplotes  bicolor,  Masiili^ria  sta- 
pelioides,  Oiicidlnm  al(i:tsimnm,  flestiosiioi,  leiuochiluni,  Paplllo 
mit  tiner  OTenge  Blütfeen  unb  O.  roseuni,  l'hysoslplioii  Loddige- 
Bü,  Polystacliia  aurea,  Staiiliopea  aurea  mit  40  a31üt(»tii,  St. 
erandiflora,  saccala  unb  ligriiia ,  Tricliopilia  tortilis  u.  o.  — 
Unter  ben  Siifen  finb  namfeaft  ju  mjcljen  ;  Erica  splenden»,  de- 
lecla,  tricolor  var.  dumosa,  Iricnlor  var.  floribuiida,  Weslpha- 
lingil  (andulata),  Sprengelli  unb  pier  ÜJarietätcn  oon  E.  ventri- 
cosa,  unter  benen  E.  veniricosa  superlia  ai/'j  gug  breit  unb  3 
gu§  batJ)  war,  K.  vesiita  fulgida  unb  vcst.  ful;^.  nana  traren 
41/2  gu§  bod)  unb  breit,  V.  vesl.  alba  unb  cariiea,  E.  Caven- 
dislili  in  beirlidjen  (äremplaren,  E.  Harlnelli,  elegaii.s,  oavata 
btei  gu6  bod)  unb  breit,  E.  gemmifera,  odoiala  rosea,  f!ar!  natS) 
SHofcn  buftenb  u.  m.  a.  —  Unter  ben  übrigen  ^flanjen  reartn  fers 
mr  aus'gejtiefcnet!  Clerodendron  siiuanialuni  ,  inl'ordniatum  unb 
paniuulaliim,  Cjrtocera«  rcflexum  (eine  bcnlidje  Asciepiadeae) 
Torenia  asialica,  Ixora  crocata  (febr  fefeön),  Hydrangea  japo- 
nica,  Adenaiidra  fragrans,  ein  jwci  gu6  tjcbe«  unb  breite«  kxims 
plar  ron  Pol^gala  acuminata,  jirci  glimm«  ron  Pimelea  spec- 
tatiilis,  über  3>,'2  gu§  breit  unb  3  gu6  botb,  eine  förmlidje  rcti§« 
Jtligcl  bllbtnb,  Pimelea  decussata,    Epatris  grandinora,   5  JuJ 


400 

fcofl  unb  4  gug  breif,  ChoroKema  varium,  5  gug  botf)  unb  breit, 
Leclienaullia  forniosa  unb  L.  forniosa  violacea  superha  irarfü 
auägcjieictnet  fdjrn;  crflcre  bilbetc  einen  fflufd)  oon  2  gug  ffireit» 
unb  ti'i  Jiig  .:^öbe.  Gompholohium  polyniürplium  var.  nnb  G. 
(enuifoliuin,  ßoronia  creiinlata,  n.  aerriilala,  Dilhvynia  cla- 
vata,  Heliclirysiini  sesanioides,  spcctabili*,  .superl>a  unb  luimi- 
lis  rt'aven  in  ^radjtetemplai-en  au«gifleU(,  foirie  eine  biütxnbe  Sar- 
racenia  flava,  Acliinienes  nuiKinora  u.  bc|I,  m.  SAmmtli*« 
^flannen  flanbcn  auf  einer  langen  Ziitl  in  Jimei  SReifjen  einjeln  nc. 
ben  cinanbcr,  berin  mittleren  ZIjsil  bie  Drcfcibeen,  ftjön  gtuppirt, 
ctnnabmen. 

2)  4)err  ^.  Sccfmann  batte  ein»  grog«  Safet  mit  webr  at« 
bunbcrt  ber  fefcönflen  unb  neutften  ^elurionien  feiner  anerfannt 
beriltd)cn  ©ammlung  aufgcfteUt,  foroi«  oortrefflidje  Srifen,  namtnt» 
liii  oon  E.  vestita  incaniala  fulgida  u.  a.  gtrner  tdjonc  (5iem» 
plare  ron  Dillw>nia  floribiiuda,  clavata  unb  radio-sangninea, 
Corethrjjsl^lis  bracteala,  Eriostcinoii  huxifoliuin,  Eranlheinum 
albifloriun  tneu),  Kranciscea  Polileana,  Tctrallieca  speciosa, 
hirsuta  unb  verticillata  Cncu  unb  Idjcn),  Lobelia  nitida  (al« 
Jgiangfpflangc  für  Tiwfiin  ju  binuljcn),  Torenia  asialica,  Ciiphea 
platycentra,  Begonia  alba  -  cocciiiea ,  Philibertia  graiidiflora, 
Piilteiiaea  obcordata,  Penielia  pilosa  (iebr  l(J)ön),  Balsamina 
latifolia  an  B.  platjpctala  Lindl.  Bot.  Mag.  tab.  6S.  1846? 
Heliclirysum  prolilcrnm.  3  gug  tjod)  unb  breit,  Gesnera  macu- 
lata,  Gloxinia  Pasaiiiglianii  (neu),  l'aiidollea  tctraudra  u.  a.  bie 
iufammen  auf  einer  Stellage  aufjiRcUt  maren. 

3)  2>ie  Jpcrren  Dblenborff  unbSöbne  fiaften  ein  fefcöne« 
©crtiment  Sjiccolarien  aufiiedellt,  bie  an  gorm  unb  Seit^nung 
ben  englifdjen  reenig  nadjfl^inbfn ,  ja  in  man(t)cr  aSejiebuna  gleid)» 
tarnen.  Jtl*  befcnberS  jiidjnetcn  fid)  au«:  Bossiaea  sulcata  unb 
lidupliylla  major  (neu),  Diplolaena  «alicifolia,  Poljgala  atte- 
iiuata,  Zicliya  Molly  unb  Giossoconiia  clematidea,  eine  neue 
nttblicbe  ©taube  für  ba«  freie  Cjnb  u.  m.  a. 

4)  ©ie  jjpcrrcn  ©ebrüber  e  über  8,  JJ)anbeI«a4rtner  in  Sppen* 
borf,  batlen  ebenfalls  eine  bübfd)c  ßoUeclion  felbfl  gcjogcncc  Sal» 
ccalaricn  eingefcnbet,  mtläji  allgemeine  XufmcrCfamteit  erregten^ 
benn  ant^  bicfe  ipctteiferten  jum  grogen  Sbcil  mit  ben  englift()en. 

5)  Der  .JianbcISgartner  .^err  SQBobbe  hatte  Galtcolarien,  Pi- 
melea decus.tata,  Polygala  latifolia,  Phlox  Driinimoiidii  fl.  alb., 
mebrere  fölocinien  in  fd)6n  gejogenen  (Srcmplaven  aufgtjlellt. 

fi)  SBom  ^crrn  SBJüder,  ^anbelägarlner  in  Gppenborf,  nat 
eingefenbet  eine  Sammlung  bpbtiber  ^eepetuiUiSKofen. 

3[u«  ^ripatgirten: 

7)  'Kai  bem  Sorten  be«Jg>crrn  ©enator  3cnifd)  reuibtn  burtft 
beffcn  Dbergärtner  .^errn  JCramet  eingefenbet;  jwei  ptaitooUe 
Catlleya  Mossiae  var.  mit  jebn  SBIumen;  eine  mAdjtige  ^flanjt 
Bon  C.  labiata  mit  16  SBIumen,  an  einem  Saumftamm  gejcgenj 
Coryanlhes  macrantlia,  mit  brci  gan}  eigentbümticbcn,  grcgcn 
SBlumen  ;  ferner  Bras.sia  Wrayae,  B.  lauceana,  Oncldiiim  Baiierl, 
Lycaste  flavescens,  L.  Skinneri,  L.  crnenta  unb  aromatica, 
CjTtopodium  punctatnm,  Epidendrnm  ciunabarintim,  E.  falca- 
tum,  E.  inacrocliiltira,  Trichopolia  tortilis,  Gongora  atropurpurea, 
Calasetum  planipes  u.  m.  0.,  Ciipliea  platycentra,  2  gug  ho(^ 
unb  breit,  metjrere  ffialccolarien,  ®lctinien  u.  f.  it.  in  bem  beflen 
Sultursuftanbe.  iDic  Drtfeibcen  roetteiftrten  in  ^  n|id;f  ibrer  ^rad)t 
unb  ©cfecnbelt  foroobi  in  btn  SBlumen  ol«  bet  ttrempiare  mit  benetj 
be«  *errn  3.  »ootd.  (»efttluj  f^'B'-) 


(äit'biucti  bei  94»am  ^cn^e  in  Silleba. 


M   51. 


Stetiatteut:   ^vtedvid)    ^ä^Iet. 


SSetlcger:   ®.  5?-  ©rogmann. 


SScif^cnfcc,  D<?ii  18.  ScccuiOta-  184^ 


* 


todet  21/2  m,-  '  '0"v^a*»"3» 


Kultur  ter  Dillenia  speciosa, 

(Polyandiia  Polygynia.  —  Dilleniaceae.) 

{Tlüi  Paxton's  Magazine  of  Botaiiy.) 

2>icfe  fc^öne  ^flanje  i(i  in  Dflinbifn  cint)cimifcf)  iinb 
bringt  groge,  glJnjtnbe  gelbe  äßluinen  ^emcr  Sn  ibrfm 
Sßaterlanbc  bilbet  fie  einen  gut  ge>ca(t('enen  Saumflamm, 
ober  in  unfcren  SBarmMufern  roivb  fie  nur  oI§  ein  tlei= 
ner  Saum  gefunben,  tftcr§  mit  ganj  braunen  SUittern, 
TOelcbe  ein  fo  üertrorfncteä  2(nfel)en  beben,  a[g  bätte  bie 
^flanje  ?Kangel  ön  Sffiaffer  gelitten.  3u  ibrer  ©rbaltung 
j(l  reicblicbe  ÜBiirme  unb  ©cpu^  gegen  bireftc  ©onnen« 
(iroblen  turcfcauä  erforberlicb.  SBenn  bie  3;empera!ur  un^ 
ter  12«'  9?.  finft,  fo  äcigt  fid)  bic§  gleid)  an  ben  Sldttern 
unb  fie  foDcn  raabrfcfceinticb  ab,  oter  luenn  fcie  ^flanje 
ben  bireften  Scnnenfirablen  auägefe^it  wirb,  fo  !rdufefn 
fie  fiel)  unb  färben  ftcb  an  btn  Sntcn.  £)er  befie  SSeg 
i(i  c§,  ibr  redbrenb  ber3eit  beä  2Bacbäti)um§  einen  ©tanb-- 
ort  an  ber  rodrmften  ©teile  be§  .g)aufcä  }u  geben,  reo  fi'e 
üon  anbcren  ^^fl^njen  befcfcattet  vrirb.  llud)  mu§  man 
©orge  trogen,  ba§,  iticnn  im  ^aufc  jur  SSertilgung  ber 
SBIattldufe  mit  Sabacf  gerdud)ert  n:irb,  bie  ^panje  nid)t 
bcm  Sabacfsbunfte  au§gefe^t  rcerbe,  fonfl  üerun-lfen  bie 
Ißldtter  ftcbtlid)  unb  fallen  ab.  Ser  ibv  «m  mcificn  ju» 
fagenbe  Soben  fann  in  einer  9Jlifdumr;  von  jreei  SJbfilen 
ieid)ter  guter  JKafenerbe,  einem  Sbeil  ^cibe»,  unb  einem 
Sbeil  oevrotteter  Souberbe  begeben ,  v.fld)eä  ciUeg  jcrflei» 
nert  unb  gut  unter  einanber  gemifd)t  wirb,  aber  niemals 
burcbgeftebt  ober  fein  gepuloert  werben  borf,  fonbern  man 
benufje  eä  uielmebr  in  ben  mit  gafern  oermifdjten  ®tüt.- 
len  unb  forge  für  einen  guten  2Ibjug.  SHJcnn  bie  9)flanje 
in  üollem  25ad)gtbum  i|l,  fo  gebe  mon  ibr  reid)lid)  SBaffer 
on  ben  SBurjeln,  unb  »üiebfrbcle  aud)  baä  ffiefprigen, 
ober  Vüdbrenb  be§  trüben  2Binter>vetterg  \)Mi  man  fie 
lieber  trocfen.  Sie  S3ermebrung  gefcbieljt  burd)  ©tecflinge 
vom  reifen  ipoU,  weldje  in  einen 'S^rpf  mit  ©anb  geffrcft 
unb  mit  einer  ©laäglocfe  bebcdt  werben,  aber  auf  feine 
SBeife  fd)neibe  man  fie  furj  unter  ben  äBldttern  ab,  fonjt 
i(l  ber  ©rfolg  jroeifelljaft. 


(2£u§  Cartis's  Botaii.  Magaz.  unb  Edward's  Bot.  Reg.     1847.) 
(gortfc^iing.) 
Brassja   brachiata    Lind!.     (Gynandi-ia   Monan- 
(Iria.    Ordiideae.) 
Siefe  fd]6ne  ^"»flanje   trar  nad)  einem  trorfenen  Sri» 
ginaUßvemplare  bcfiimmt,  weldjeS  ^'pm  .^crrn  .!^iirtn)eg 
bei  ber  .l^acienba  be  la  Saguna  in  ©uatemala  gefammelt 
trorben.     ©eitbem   ifi  fie  lebenb   eingcfübrt  unb   bat  bei 
ben   .£)erren   StoIIiffonä   gebliibt.     @ie   i|l   fdjöner   alä 
B.  guttata  0'>"''<'>J''ic)  ober  alä  B.  vernicosa,  oud)  bau; 
ern  bie  S3lunifn  längere  3fit;  e§  i|l  bie  eini^ige  2fvf,  roeU 
d)e  ibrer  ©diönbeit   wegen   mit  B.   niaerostacliya  oergli» 
d)en  werben  tann.     Sie  S31umen  finb  febr  grog  unb  gclb^ 
lieb  grün,  bie  JBlütbenbüUenbldtter  finb  mit  braunen  glef. 
fen   unb    bie   .Sronenlippe   mit    fladien    grünen   SBdrjd)en 
gejiert.    ©ä  ndd)fl  biefer  jarte  ©pippt  am  beften  in  einen 
gut   ableitenben   Sopf  etbabcn   gepflan^it,    in   einem   au^ 
gleiten  Sbci'en  con  faferiger,    rober  Slcrf»  unb  tierrotte: 
ter  gaubcrbe  beßebenben  ffioben.     2Benn  bie  ^Pflan^e  ibre 
PoUfommcne  2{u§bilbung  erlangt  bat,  gönne  man  ibr  wie« 
ber   ein    wenig  Seit   ber  3iube,   Wfld)e§    man    am    beften 
burd)    Sufiidbalten   ber    gfud)ligfeit  bfwerffletligt,    juerft 
in  ber  fie  umgebenbcn   ^tmofpbdre   unb  fpdter    aud)   an 
ben  SJurjeln,  wobei  man  aud)  bie  Temperatur  im  .^aufe 
oerminbert;   biefe  barf  Od)  übetbaupt  bei  geuerwdrme  nie 
über  'J-d—VI"  JR.  erbeben,   au^gcnomm.cn  fpdt  im  .|)erb(t. 
Co   i(i   überDaupt   eine   anbaltcnb   bobe   Temperatur   unb 
eine   fortwdbrenbe  geud;tiflfeit,    befonberä   an   ben  SBur' 
>eln,    für   alle  wc(tlid)en  Drdiibeen  febr  naditbeilig,     25it 
aSermebrung   gefd)iebt  burd)  Sbeitung  ber  5^flanje,    wenn 
fie  fid)  im  Stubeftanb  befinbet. 

Tüibaiidia  pule  lieiriuia  Wall.  (Decandria  Mo- 
nogyiiia.  Vaccineae.) 
©elten  finb  wir  pon  einer  anberen  ?>flani(e  mebt 
überrafd)t  worben,  ober  baben  ein  grogereä  SSergnu« 
gen  empfunben,  alg  beim  2(nMid  pon  biübenben 
(fremplaren  biefer  Thibaudia  (Agapetes  Don),  weldje 
wir  au§  ber  (tXiUx  ^J'^nbelggärtncrei  ber  .^erren  fu  = 
combe,  ^ince  unb  ^omp.  erhielten.  SOJan  benfe  ficfe 
einen  4'/j  gu§  langen  3weig,  allein  an  ber©pi(jp  in  4 — 6 
jiemlic^)  furje  ^cfid^cn  getbeilt,   bie  äBldtter  immergrün, 


403  / 

6—8  3on  lang,  bfr  alte,    fanqe  unb  fiolsige  Sf)ftl  beS 
©tammfä   an  Der  einen  ©eite   mit  jal)lteicben,    gebäuften 
S3LifAfla  ober  l)anqfnbcn  unD  fiijenben,  auä  18—20  S31u: 
mm   be|lfl)enbfn    Selben    beUi^t   unb  jnjar  in  allen  ©fa» 
bien  bet  Sjegetatioii,    oon  bcm   er|len  2(uftreten  bcr  SSh'i« 
tbenfnoSpen  an,  big  ju  ben  oollfommenen  geöffneten,  einen 
3üU  langen,    fd)mal  glocfenförmigen,    fcbar(ad)rotben,   mit 
beUgrünen  unb  gelben  ©cbatiitungen   ücrfebenen  Slumen, 
bie    mit    äablteid)fn    bunfclet    rotben    Sliiorabern    gejiert 
finb,  rcoburd)  fte  an  bie  äBlumen  von  Fritillaria  Meloagris 
erinnern.     S)ie  innere  ©truclur  ber  S31umfn   \\l  febr  fon^ 
berbar;    bie   (3taubgefd§e    bilben    eine   gefdilcffme    ©dule 
ringS  um  bcn  ©riffel,  unb  bie  2Intbfreniöbren  haben  eine 
febr   bebeutenbc   gdnge.    —   Sie   ^flan;;e    ift    im    Sterben 
t>on  Snbien  cinbeimifcb,  unb  Dr.  fflallidi,    bcm  »rir  bie 
SSlumen  unb   ein  SJIatt  jur  2lnficbt   fanbfen,    erfannte  fie 
ülä  eine  im  Siflrift  oon  .Ibafii)a  einbeimifcbe  llxt,  unb 
bat  ibr   aud)   ben  tHamen  Tliibandia   pniclierrima  gcgc' 
ben,   »neld^e    Senennung    mit   aucb    angenommen    b^tben. 
lieber   bie   ßultur   bemcrfen   bie   .^erren    üucombe   unb 
^>ince   golgenbeä:      „(Segen    eine    ber  SKauetn   unfcreg 
ßamfUicnbaufcä  gepflanjt   (melcbc    im   SBintet    einen  auf 
bem    ®ffrierpun?t    (lebenben    SSemperaturgrab    b^t),    auf 
tincm  93eet,  in  eine  auä  Sorf,  9?afenerbf  unb  ©anb  bc» 
(lehenbe  a3oCenmifd)ung,    rcclcbf,  ba  fie  leid)t  nustrocfnete, 
TOiibrcnb  ber  555acbötbum§periobe  in  ber  ©ommerjeit  bdu: 
fig  bcivaffert  roerben  mu§tf,  trieb  bie  ^flanje  merfipürbig 
gut  unb  mad)tc  in  einem  3abrc  frdfiige,  3—4  gug  lange 
Stiebe.     Sie   Jßlumen    etfd;icnen   reichlid)   an  j^raei  3«bre 
altem  ^oljr,  unb  begann  bie  nüe  SBilbung  berfelben  jnm 
a;beil  fd)on  jur  2Beibnad)t§iieit;  bie  (Jntroicfelung  erfolgte 
jeitig  im  2(pril,    oon   »reldjer  Seit    an   fie    fidi    nad)    unb 
nad)   rubig   rueiter  auäbilbften.     @ie   mu§  alä  eine   i)atti 
^flanje   füt'g   folte   ®en3dd)5bauä   betrad)tet   werben,    bie 
om  beßen  in   einem  S3eete  bcg  6ünferoatorium§  ju    culti= 
»iren  ift,   rao  fte  gc«i§  ju  ben  berrlidjilen  unb  intereffan» 
teilen  ©egenflänben  gered;net  werben  wirb." 
Acacia  cela  .strifolla    Bentli.     (l'olygainia    Mo- 
noecia.     Leguininosae.) 
@in    reijenb    geformter,    febr    dfliger,     immergrünet 
©traud),  mit  jiemlid)  bid)t  (iebenben,    breiten,    bell  blau-- 
priinen   äBKittern    (enoeitcrten   S3latifliflen    ober-  ©dieiu; 
blättern),  beffcn  "Keile  am  obtren  SJbeil  einen  gro§en  bid)s 
ten    äBufd)    oon    ad)fel|ldnbigen    Sßliubentrauben    tragen, 
reeld)e    auä  fugelrunben   gelben  SSlütbenfopfcn   mit   böd)(t 
n»oblried)pnben   ^Blumen   beficben.     Sie  SSlütbf^eit  bauert 
•an  jiDct  9]^onatc  im  Sabre  unb  fällt  fafi  im  2ßintfr;    cä 
t|l  alfo  biefc  A.  celastrilblia  mit  imllcm  3f  e*t  ju  empfeb» 
len,  jumal  fie  feine  befonbete  (iultur  in  2lnfpruct)  nimmt. 
Sn  (jnglanb  »rurbe  biefelbc  auä  ©amen  gebogen,  roeldicn 
.l^err  Srummcnb  oom  ©d)roanenflufTc   einfanbfe.    Un: 
ferc  ?)flanje  ifi   nun  nabe  an  fe*ö  gug  ijcd) ,    unb  fd}pn 
»oegen   ibren  rooblriecbenben  SSlumen  febr   bead)tengn3ertb, 
ba  ficb  bcr®eruct>  burd)  baS  gan;(e  .g)au5  »erbreilet.    Ser= 
felbc    bat    einige    3(ebnlid)fcit    mit    bfm    be^    SBeigbornä 
(Crataegus  Oxyacantlia),  ift  aber  viel  feiner.    3m  SJldrj 
1847   befiinb   fid)   biefe  T^flun^^e   itf  frhonflor  SJoüfommen-- 
beit  blübenb,  in  einem  falten  ©owäd^Sbaufe  ber  .^anbelä« 
fldtinerft  bet  Jgjenttt  Üucombet  ^ince  unb  Qomp.  iu. 


404 

(Ureter.  —  Sbgteidj  febr  üerfdjieben,   ^at  fit  bod>  einige 
?(ebnlid)feit  mit  A.  myrtifoiia. 
Berl)eri.s  ili  cifölia  Forst.     Berberis  lagenaria 
Polr.     (Hexaiidria  Moiiogynia.     Berberideae.;) 

Sion  biefer  feltenen  unb  fcbönen  Berberis  iji  biäbet 
weiter  i)iicbtä  befannt  geroefen,  alä  bag  fie  im  geuerlanbe, 
unweit  bfrgjJagelliin-Strage,  wddift.  Sebenbe  @)cemplare 
würben  oon  ben  Dfficiercn  ber  ©i'ibpoUlSrpebition  unter 
JEapitain  3ameä  9fog,  an  ben  Jtonigl.  ©arten  juJtew, 
au§  ben  füblidjen  9?egionen  mit  anberen  ©d)d^en  eingc. 
fenbct.  ©0  lange  Seit  fie  auf  biefer  gefdbrlidjen  9feife 
Augebradjt  bat  unb  fo  oiel  SKübe  ibr  "Mufjieben  erforbertf, 
fo  bat  fie  bod)  im  SJJdrj  1847  ibre  prddttigen  orangefar. 
benen  Jßlumen  entwicfclt,  weld)e  im  SBerein  mit  ben  (led). 
palmdbniidien  SSIattern  fie  jur  fdjönfien  3frt  ber  ©attung 
madjen.  Sag  .^oU  ifi  beügelb  unb  fdrbt  aud)  gelb.  Sie 
JBeeren  finb  tief  flabiblau  unb  merfmürbig  tuxi)  ibre 
.RiirbiSform.  SBenn  bie  "Pflanje  fid)  cr|i  reidj'lid)  oermebrt 
baben  wirb,  foUen  SJerfudie  gemadbt  werben,  ob  fie  baä 
.Riima  oon  @nglanb  erfragen  fann.  SSiä  jefet  ifi  fie  im 
23inter  in  einem  falten  .:^aufe  gebalten  worben;  im  ©om. 
mer  oerlangt  fie  gegen  bcftigen  ©onnenfdjein  gefd)üfet  ju 
«^"ben.  CScrtftluna  fo'äf-) 

5)1    c     c    r     0    l    0    g. 

Sreitag,  bcn  28.  Wai  1847,  SKittag  1  Ubr,  ftaib 
plöl^lid)  in  feinem  .^aufe  .^ercforb  ©treet  SBilliam 
.^erbert,  ber  bocbwütbige  S3ifd)of  oon  SKandiefier,  in 
feinem  fiyflen  geben&jabre.  ^r  batte  eben  feine  Cieblinge, 
bie  Crocüs,  georbnet,  unb  ein  Waler  war  befd)dftigt,  oer^ 
fd)iebene  ©pecicä  oon  Oplirys  j^u  jeid)nen,  weld)e  er  ouf 
feiner  mitteUdnbifd)fn  .-lieife  "fclbji  gefammelt  batte. 

2Ber  fennte  bon  9?amen  Srxxbext  nid)t,  ber  fo  innig 
mit  ben  AmaryHiik-eii,  Iridi-cu  etc.  etc.  oerwanbt  iji? 
3Ber  bdtte  nid)t  fd)on  feine  geifireidjen  2(uffd^e  unb  äBei. 
trdi^e  ju  aUen,  waä  ©artnerei  überhaupt  unb  Slunien. 
jucbt  inäbefonbere  betrifft,  in  ben  Derfd)ifbenen  3eitfd)rifs 
ten  gelefen?  SKit  glübenber  ©eele  unb  unermübetrr  S3e< 
barrlid)feit  oerfolgte  er  feit  30  Sabrcn  baä  '^ufblüben  bet 
©drtnerei  unb  wiCmete  ibr  fein  au'3gejeid)nfteg  Salent. 

3m  „Gardencr's  Cbronicie"  fagt  Dr.  ginblep: 
SJir  erinnern  ung  nod)  red)t  gut,  mit  welkem  (Sifer  er 
in  bcn  $lan  mit  einging,  im  ©ommer  1845  eine  Sieife 
burd)  ®ried)enlanb  ju  mad)en,  obgleid)  er  bomalg  ernfi. 
lid)  fronf  war;  mit  weld)er  fd)orfen  .Stitif  er  bie  ©teUcit 
unterfud)te,  bie  bcr  ©djule  unb  bem  >J?aiurforfd)er  fo  tbeuet 
finb;  unb  mit  weldjer  SSegierbe  er,  f6rperli*e  ^Jlnflrengun» 
gen  nid)t  fdjeucnb ,  Jßerge  beflicg  unb  in  'ilbgrünbe  flet. 
terte,  fo  bag  er  felbfi  junge  53idnner  befcbdmt  haben  würbe.  ~ 
a!Beld)tr  frdftige  ©eifi  webte  ouä  ben  lateinifAen  Sben, 
bie  er  bei  feiner  JKürffebr  na*  gnglanb  unter  feine  greunbe 
ocrtbeiltf.  SBSir  ftnb  einem  greunb«  für  folgenbe  9Ji.cJ>. 
richten  febr  ju  Sanf  üerpflict)tet. 

SBilliam  ^erbert  war  ber  oierte  ©obn  unb  ba3 
fünfte  jtinb  oon  Spenxri,  erfi  (Sari  oon  ßarnaroon, 
unb  würbe  ben  12tcn  Januar  1778  geboren.  @r  br. 
fud;te  big  ((um  3abre  1795  bie  ©d)ule  ju  öton,  in  inl- 
c^em  3iJbi«  <t  eine  ©ammlun^  ©ebic^le  unttr  bem  Siicl: 


405 

„Musae  Etonenses"  beiau^ah,  oon  weldhen  mit  btm 
neuen  Satjrbuntert  eine  jroeite  ITuflage  etfcbien.  ©tefeS 
2ßetfn)irb  lonqe  fortleben,  wegen  feiner  inneilid)fn  (£cl)6nä 
beit,  unb  eertidb  fcbon  bnmalS,  rcelcben  hoben  SRang  ber 
jugenblidie  "ilutor  l)inftd)(Iicb  feines  ®ei|le§  fpdter  einneb= 
men  trürbe.  'auf  ber  llnioerfitiit  ^m  Drforb  errang  er  ficb 
ben  lateinifdien  ^reiä  über  ben  ©egenflanb:  „Rlienu.s." 
Sm  Sabre  1801  ließ  er  Ossiani  Darlhiilti  etc  ,  ein  flci= 
neä  Äeft  griecbifcber  unb  lateinifcber  25erfe,  bruden;  1804 
feine  „Miscellftnous  Poetry"  (Sßermifcbtc  ©ebicfete),  in 
Uroei  Sbeile,  rcelcbc  }um  crflen  5)JaIe  in  ^nglanb,  rtjabrs 
baft  fritifcbc  S3cleucbtung  ber  oltcn  fcantinaoifcfcen  ober 
notbifcben  giferofur,  befonberä  im  jireitcn  Sbeile,  entbiet 
ten;  benn  bie  S>eifucbe  i^on  ein  oDer  j\rei  Tlutcren  cor 
ibm,  njaren  mebr  populär  unb  ttiüial  gebolten.  lieber, 
fe^unqen  au§  bem  X^eutfcben  unb  ^Portugiefifcben  mit  Drigi. 
nal^^ompofitionen  in'g  2>änifcbe,  3t<»'if">f<*f  unb  gpanifdje 
benjeifen  feine  auSgejeicbneten  gprocbfenntniffe,  bie  ficb 
jetocb  nicbt  bi§  auf  bie  oiientalifcl)en  Spracbcn  erflredten. 
5n  biefer  Seit  feine§  gebenä  lieferte  er  üiele  2Irtitel  in 
bie  „Edinburgh  Review"  rein  raiffenfcbaftlicben  3nbaltä 
unb  frei  üon  aller  ^olitif.  23en  grögien  (*inbtucf  auf 
feine  gogc  madte  bie  ?)riifung  uon  Mitforii's  Harninny 
of  Language  (Harmonie  bergprad^e).  ßing  feiner  aU= 
gemein  beliebten  ©ebicbte:  „Helga"  in  fieben  ©efängen, 
njurbe  i.  3-  1815  (mit  Vola  unb  Brynhalcla)  gebrudt, 
uifb  einige  3abf?  fpdter  famen  fic  in  einer  jroeiten  2(uf. 
läge  bfrauS. 

,,Jöfbiin"  unb  „ber  SBanberer  iion  Sütlanb"  erfdiie» 
nen  1820  unb  1821,  unb  ra*  beroifdie  @ebid)t:  „'Mttilo, 
ber.Äönig  ber  ^unnen,  in  12  äBüdjern ,  nad)  bi(iorifd)en 
SlUfOen  bearbeitet,"  mar  bie  grudit  nubreter  Jabre  unb 
rourbc  i.  3.  1838  oeröfffntIid)f.  Sm  Safcre  18J2,  alä  er 
■SBifdJof  t)on  9}Jünd)efler  geworben  roar,  beforgte  er  eine 
©ammtung  feiner  fnmmllidien  furjen  iJBerfe  in  jnjci  93dn« 
^e^,  in  Cenen  aber  ^ttila  feb't-  Sm  »ergangenen  J^bre, 
I84ß,  erfdien  ein  bütinrä  ^eft  @ebid>te:  „ber  ßbritl'", 
erfüllt  mit  ©dönbiitm  ber  cloffifdien  JJiterntur,  ireldje 
nodi  oon  ber  fKüfüiiffit  unb  .RIarboit  feineä  (äeifteS  jeugte, 
Obglei*  ber  Körper  fdion  binfdüig  trurbr.  Sm  Sabre 
18N  lüur^e  er  orbinirt,  ober  nie  bat  er  bie  Idntlidje 
Pfarrei,  bie  ibm  ongrroiefen  roar,  befudf,  feine  Stbcr  rcar 
vielmehr  ;(u  ihfoIogifd)fn  ^(rbeitcn  geeignet,  a|g  fein  SKunb, 
obglei*  ?r  oudi  bierin  eine  »Probe  feiner  langen  religiofen 
(Seelforge  gegeben  l)at,  inöem  er  einige  ^rebigtcn  \)at 
biuden  laffen. 

a.Hin  frühijicr  3ugenb  biä  on  feinen  Sob  max  er  ein 
greunb  ber  'D'Jaturgffcbidjtf.  3n  feiner  Jugenb  mar  et 
«in  unermiibeter  giigi^dnger  unb  au^gejeidineter  @d)ü^p, 
unb  fein  ©eiDfhr  tiente  ihm,  fo  wie  fein  ^infel  unb  S3lei: 
fiift,  jum  (Etubium  ber  SDrniiholoqte.  2^ie  2(u?^gabe  Pon 
Whitc's  !Seil)ortJ(',  com  »Prof.  Siennie,  1832,  enthalt 
mtbrere  Seiten  fiiner  orniiboloqifcben  S3robadiunqen,  unb 
bog  Sitelbtrttt  giebt  ein  3cU;^ntß,  mit  welder  Srtigfeit  er 
ben  gCRviliipinfel  ;\u  banbbaben  wußte.  3ni  bduflidjen 
geben  trieb  er  ©artenfunft  unb  J^oianif  (jwei  fehr  oer= 
fdiiebene  J^inge)  mit  eben  fo  oiel  öifer  alä  (Jrfßlg.  faä 
„lloitink-al  iVi^ga/Jue"  unb  „Hegistcr"  erhielten  bdufijj 
Boa  i^iiu  'ila5aibiitunß,cn,     ©ei»  giögteä  22ei?  i»  biefer 


406 

#iniT4f:  „The  Amaryllidaceae,  accompagnied  wlth  a 
treatise  on  hybrid  iiiteiinixtieres  etc."  erfd)ien  im  5<'bre 
1837;  baä  folgenbe  3ahr  uerwenbete  er  feine  Wufe  jut 
S5earbeifung  ber  Iridaceeii.  £>iefeg  2Bcrf,  hatte  er  Idn» 
ger  gelebt,  ober  wdhrenb  feineä  gebeng  eine  tauerbaftere 
©efuntbeit  gehobt,  würbe  noch  gründlidier  geworten  fein, 
nlä  boä  frühere.  (5tne  vorläufige  ''Probe  biefeä  SBeifeä 
bat  er  un§  in  feiner  ISMiop.sis  Croeoriim  gegeben,  weld)e 
unter  ben  SRi^cetlen  im  Botanical  Register  in  ben  3ah» 
ren  1843 — 1845  erfdiien.  Tibn  nid)t  nur  in  ber  Sbeorif, 
fonbern  aud)  in  Der  ''Prariä  ber  (Sdrtnerei  war  er  rexd) 
erfahren,  befonberg  wag  bie  .£)i)bribifation  ber  ^flanjeti 
betrifft,  unb  feine  örfahrungm  torüber  bot  er  im3ournol 
ber  @artenbau^®efeUfd)aft  niebergelegt.  9?ocl)  om  legten 
Sfage  feineg  Kebeng,  ohngrfdhr  5  ©tunben  »or  feinem 
Stube,  fd)idtc  er  bem  Sdireiber  birfer  Seilen,  eine  @r!lä= 
rung  einer  nod)  unbefd)rifbpnen  ^Pflanje  Pon  93Joreo,  in 
einer  beutlid)en  unb  Floren  ipanbfi)>ift.  J)ie  Sjereinigunt} 
fo  reid)er  philologifdirr  unb  pbpficalifdier  Äenntniffe,  wie 
bag  bei  ihm  ber  gall  war,  '\\\  geivig  fe^r  feiten,  geidt  werbe 
ibm  bie  (Srbe!  — "  g.  9K 


Rosa  tricolor  de  Flaiidro. 

ffiebeutenbeg  Tfuffehen  mad)te  je^t  eine  neue  Jffoff, 
Rosa  tricüior  de  Flandre  bie  mon  fi'ir  bie  fd)6nfle  bunte 
(Sorte  halt,  ©ie  gebort  ju  ben  'prouin^rofen,  unb  bil= 
bet  einen  fd)6nen,  fa|l  wehrlofen  ©traud) ;  ihre  581umeti 
linb  von  mittlerer  @röge,  jahlreid)  ftaiE  gcfuQi,  unö  befler 
ben  oug  fa(l  gleidjen,  jugerunbeten,  bid)t  an  einonber  ge» 
fdiloffenen,  jurürfgefrümmten  SBIdttern;  ihre  weige  ®runb« 
färbe  i(l  mit  johlreid'en  rcfen«  unb  corminrotben  ©trei» 
fen  burdijcgen,  weld}c  fpdter  roth,  buntelpurput  unt» 
enbli4)  ot ölet  werben. 


SS  a  r  i  e  t  (i  t  e  n. 
(3fcf)te  ®eor9infn  =  2Culf}ellunq  JnBeffau.  Um  i1. 
unb  23.  ©eptembfc  t847.)  SJBotil  bei  hincr  JCunft  fianjt  ber 
erfolg  oUtr  Miiftrcngungen  fo  ftl)i-  ron  iuflcin  (SinfliifTeB,  bifcnbtr* 
»on  bfrifii  ber  aSäitteriing,  ab,  ai6  bii  bet  ®artentunf}.  ärcar  fett 
bet  ©ärtnet  aud)  t)inbti  buräj  ©orgfamfeit,  Sinfidjt  unb  »Pflege 
bii'len  Uebflftiinbun  entgegentreten  unb  ftc  afjjumcnben  obre  mcnta* 
fltn«  j»  fdjiridjen  fue^tn.  Ctibtr  abet  tft  biiS  nid)t  in  aUrn  gä[« 
len  ganj  mögli*,  om  retnigfitn  bei  folgen  (Senjädjfcn,  bie,  unbe« 
fd)ü^t  im  freien  Canbe  flebenb,  biet  cntirfbtc  ben  brennenben  ©traft» 
Icn  bfc  ©onne  unb  btc  Dürre,  ober  bin  JSfgfnpüfTtn  unb  ben  üBins 
btn  Boii  allen  ©eiten  ou^geft^t  ffnb.  Sie  Seotginen  namenllii^ 
leiben  non  bieftn  ffittremen  feltr,  unb  li  iji  füjl  unmöglid),  ginjlir 
djen  ©rfjuj  ba^egin  ju  uftfdjoffen.  Sin  ©ommer,  tri«  btc  cerflof» 
fenp,  tro  anfangt  monaitidj  fofl  gonjlicbe  Srodmbcit  bcrrfcbt»,  unt» 
bie  fengtnben-  ©tniMtn  btr  ©onne  niddjtig  auf  HUd  berabbranm 
tcn,  n:o  bann-  ein  pioelidj'r  SBitf,'  f'i"'  foft  entgegengtfigt»  SfflftrC: 
tung,  flürmifcfce,  raube  unb  ni^lTe  Sage  bei  beifübi  te,  niu§tt  gerabe 
ouf  bae  ®tbciben  biefer  jtßigtn  ÜiiM'ngSpfl.injen  eciberbenb  ein« 
irivten ,,  nreniT-  aud)  bec  (»liiriur  ^ilf«  anirtnbcte,  fold):  fdjäbliebe 
©fnfluffe  Jif  tnttiüfien,  Bifebalb  irutbe  oon  allen  ©eirtn  aud)  tU 
Äloge  laut,  ba§  bie  (ät.orginen  in  bitftm  3abre  oiel  iren'geo  fdjöi»' 
unH  üppi$  blütjeun,,   ali  in  fcü^trn,,  unb  maa  liattt  iain  nic^t  unt 


407 

gtgninbetc  ©orge,  bog  hit  bavaii«  enrfprfnüenbcii  9Ia(Stf)etlf  b*i 
bert  ocrfcijUbEncn  ©corgtnen.-  unb  ^flaiijciiousritUtincjin  SjcrDorticttii 
niuibtn.  ©tnnod)  i(i  biefc  giucijt  bei  weitem  nitfet  in  bcm  ®rabe 
DenrirÜidjt  n'Ovbcn,  ali  man  c6  Utfadie  ju  boben  glaubte,  wai 
irobi  bcn  uneimiiblicfien  aii(5ce)ijiin^cn  jener  tfcatigen  SKJniur  ju 
banftn  ijl,  bie  !eiii  Dpftir,  ttine  SBefcfeiccrbe  bei  itv  ^fueübung  ibvec 
Äunll  obec  ifjrct  Sieiijuiig  (cbcurten. 

Sffiii-  haben  biefe  äicmcvfungen  rorau^ftfeitten  ju  im'ilTen  geglaubt, 
um  uns  barauf  bei  unfciec  Slacfctidjt  über  bie  adjte  (Srorainenj 
2Cuäf}eUuni5  in  J'efTau  bejitlitn  ;u  fönnen.  Selbe  fanb  om  22.  unb 
23.  September  b.  3.  in  bem  feitbetigcn  Cc!ale,  bei  S^trxxi  SBitt; 
mann  im  (SaRbaufe  ,/i(nm  Srbprinjen"  ftatt.  Sie  Sinriebtung 
wiä)  nidjt  oon  ber  ftüberer  Sabce  ab.  Sine  breite  Safcl  in  ber 
SJfitte  ber  ©aale^länge  mit  jnjti  paraHellaufenbcn,  fdjmalevn  jit 
beibcn  ©titcn  roaten  jur  Mufnabme  bet  ®iori)inen  unb  übrigen 
®aitcnprobu!tc  bergcftiUt,  reäbnnb  eine  anbete,  große,  ooaU  Sa» 
fei  am  (äingange  in  ber  83iittc  ber  feijmalern  ©eite  id  ©aaleS  juc 
JfuffieUung  einte  ftftönen  ^flanjcngruppc  benufjt  war.  ©ie  juc 
Concuvrenj  bcftimmten  ©tovgincnfamlinge  unb  Äaufs  unb  Saufdjj 
bluiiien  irarcn  in  einem  obiicfonberten  3i''"ntc  jui--  SBturtfceilung  ber 
Jperrcn  ipicitrid)tir  auc-gelcflt.  SBir  burfen  c6  nirtit  läiigncn,  bag, 
wie  oben  gifjgt,  ber  biesjabrige  iingüiiRigc  ©ommet  in  ^infidjt  bet 
©eorg'ncn  bem  ©lonje  ber  'Jdieliillung  tinigirma§en  2tbbrucJ)  gcs 
tban  batte,  weniger  sn?ar  in  ber  ©ctcnbeit  unb  S5oUfommenbeit  ber 
auSgcltglen  ©eorginen,  als  pielmebr  in  SBetreff  ber  (OJtngc  ber  cor» 
tianbcnen  Slumrn  unb  ber  tbeilnieifc  geringern  3(njabl  bet  ©orten, 
weil  manebe  btt  neuern  nocfe  nicSjt  ober  «nBoIlftJnbig  in  SSlütbe  gc; 
wefen  mar.  Zuä}  biitte  eS  fid)  Itiber  gttroffin,  ba9  in  ben  nämlts 
«v'n  Sagen  an  einigin  anbcrn  Ditcn  äljnlittje  MuSftellungen  ftattfans 
ben,  irafi  ben  Sßt(ucti  fonfüget  oetetjrl.  Sbcilnebmec  Betljinbctt  6a= 
ben  motzte. 

Jiiig,  n?ic  bemetft,  iai  oorangegangene  für  bie  ©eorginen  fo 
nngünlligc  SBetter  ber  ©cfconfieit  unb  äjolüommmbeit  ber  auSgts 
flelltin  Slumen  nid)t  gefcfeabit  baite,  jeigten  bie  irciflcn  btt  oorb^ni 
benen  in  ben  oerfctiebtnen  Sortimenten  befinblicijen  SSluiutn,  iDoruns 
t»t  fic6  irabrc  ^racftiiiücte,  (oircf)!  an  ©djonlieit,  al6  aud)  nn  9Jcu5 
teil  oorfanbcn,  unb  müfTcn  roir  in  bicfer  Jj^infiebt  unbebingt  bie 
Sammlungen  bet  ^crrcn:  S)tagiftrat«g'rtncr  SBerfer  aui  9J!ag; 
bfburg,  gr.  ^alben^  aui  3''rb(l  unb  Jpctgartncr  SHidjter  com 
Cuiftum  rcranilfUen,  obitob!  fid)  audj  in  bm  ©ortimeiiten  brr  ^er; 
ten:  ©ubreftor  3af)n  unb  J^anbelögartner  Wiart  au6  Sieffau, 
JJiofgättner  ©  d)  n  ei  ber  com  ©eorgium  unb  ^anbel^gäitncr  ©toct= 
mann  au6  Sötben  febt  prciSmüibigc  Slumen  torfanben.  Soc^ 
würbe  es  su  weit  fübren ,  t)iet  bie  am  meiften  bemcrftnönjertbcn 
©orten  einjcln  bnsufciblen.  (Sefdjlu^  folgt.) 


Hamburg.  (Sefdllug.)  8)  Hui  bcm  reichen  ©arten  beS 
$etrn  ©enator  9)Jer{  roarcn  butd)  telJen  ©jrtiier,  Jpenn  Siegel, 
Qufgeflellt:  Laelii  tiniial>arina,  Goiifsora  alropurpiirea,  Caltleya 
Mossiae,  mit  sebn  SBlütbtn,  Eiiidemlrniii  Hai  rissouiaiuim,  Ljcaste 
Deppei  var.  (.Maxiilaria)  u.  a.,  nebjt  einem  (cbr  fdjönen  Scemplai 
ocn  Ceropejiia  slapeliluriiiis ,  Ixura  coccinea,  .S'lallce  Dickiuso- 
nii,  Watsüuia  Jacksniii,  ®lotin[cn,  ^imeleen  unb  bioerfe  5)leu» 
^ellinbifdje  unb  ßapiidje  ^flan^jtn. 

9)  SBom  ^errn  Dr.  2(benbtot()  ein  Sif*  mit  gu*|ten,  (Salt 
ceolatien,  Hibhertia  Cutiiiingliamli,  Ooroiila  scrrulala,  Acliime- 
ues  grandillora,    A.  loiisillora  unb  picia,    CIcnialis  bicolor  u.  a. 

10)  Hui   bem    ©arten    bc6  jfiirrn  ©teer    in  .^am  ^radjtctemj 


408 
ptarc  tton  Pimelea  decnssafa  unb  spcctaMlis,  Eriia  vcstila  var. 
coccinea,  Boronia  decussala,  Kriosiemoii  liiixifulinui,  C^rloce- 
ras  reüexuni,  Acliiniencs  picta,  Mitalecn  u.  a. 

11)  23om  Jperrn  ron  C  enget  (e  in  SEanbäbeit:  Plilliberlia 
grandillora-,  Heliclirjsuni  feliuum,  Clcmatis  bicolor,  florlila, 
ßaictclarten. 

12)  fflom  l&ertn  ©probet  eine  f^önc  Rosa  persica  (?)  fl.  pl. 
S3on  grüßten,  S-oiiquetS  u.  bgt.  war  wenig  eingegangen,    wie» 

wobl  mtbrere  ^)rei|e  bafüc  auägefi^t  wartn.  Sie  (Surfen  waien 
fdjon,  befonberä  bie  ©orte  ,,price  frisliter"  unb  eine  neue  englift^)» 
jur  grübtreiberei.  ©ieben  ©fangen  ©patgel  (jatten  ein  ®e»id)t 
Bon  21/2  ^t'unt'  "n*"  eibieltcn  ben  bafür  auSgefegtin  ^reiö.  Sie 
©taugen  waren  circa  1  gug  lang  unb  l'/i  3oll  bicf,  botfe  glaubt 
Sicf.  taum,  bajj  (it  fici)  ouä)  bureb  einen  guten  jartcn  ©eft^mai 
auöjcidjmn  m6d)tin. 

SBeldje  ^iflanjen  ber  botanifite  (Satten  ju  biefet  JfuSileDung 
lieferte,  ifl  uns  nidjt  bericfettt  werben. 

Sie  3(bminif}ralion  beS  ©arten,  unb  Slumenbau.  SBtrein«  für 
.^»amburg,  3(ltcnä  unb  beten  Unigegenbcn,  oetfbeilte  für  bie  untee 
ben  6.  9Jotibr.  0.  3.  auögejlellten  Aufgaben,  folgcnbe  greife:  Sie 
golbcnc  Süebaillc  an  @b.  Dtto,  3"fpcftor  bc€  botanifdjen  ©ottenS, 
für  Acanlliostacliys  strobilacea,  Tropacoliini  poljphylliim  Ä- 
ijijrlophylliwii  unb  Brachystehna  iindiiladiin.  —  Jpcrr  Dblen» 
borff  unb  ©ebne  bie  filbernc  tOiebaiUi',  für  Bossiaea  sulcata, 
Diplülaeua  salicifolia  unb  liossiaea  linoplijHa  major.  —  .^erc 
3.  ©oobe,  glori(len  in  ber  glottbecttt  Saumfdjulc  b«S  Jpertii 
Sotjn  Sootb  bie  golbene  SSKcbaille,  für  Clerodeudron  sriuana- 
lum,  C.  inforlniialuiti,  C,  panicnlaluni,  Toreiiia  asiatica,  Cyrlo- 
cerr.s  reflexiini  unb  Adenandra  Iragrans.  —  J&ett  Cobbigel, 
©attnir  bei  Jpetrn  @b.  ©teer,  bie  golbene  9J?cbaiUe,  für  Pimelea 
decussata,  P.  spectahilis ,  ßoronia  denticiilata ,  Eriostejnon 
hiixiroliiiiii,  Cyrtoceras  reflcxiiiii  unb  Azalea  Morlerii.  —  ^ertn 
^.  aSobbc,  4>anbtISflärtner  in  Jtitona,  bie  filbetne  SOitbaille  für 
Pimelea  decussata,  Poljgala  lalil'olia,  Heliclirysum  sesamoides, 
Gloxliiia  Candida,  Azalea  Gledslauesii  unb  Cnpliea  platycentra. 

—  gür  jwblf  «srfcbitbene  Dr(l)ibtcn  im  fd)on|}en  (Suiturs  unb 
SSliitbenjuflanbe,  wobei  bie  neucflen,  (jier  nodi  nicftt  gcfebenen 
bcn  Sorjug  babcn,  erbielt  bie  golbene  SKibaiUe  .^jett  5-  ©oobe 
glotiften  in  bcn  glottbectct  iBaumfd)ulcn  beg  Jperrn  5obn  S?oot6. 

—  gür  jwölf,  ber  im  bellen  (Sultur:  unb  SBlütbenjuilanbe  befinb» 
liefetn,  ren  einanbet  Derfdjiebcnen  S  t  i  !e  n»7C  r  ten  etbielt  bie  go(; 
bcne  SOIebaille  ^errn  5-  ©oobe,  gloriftcn  in  ben  glottbecter  Saum» 
fcönlcn  bei  Jpirin  3.  25  •  c  t  ()•  —  gür  getriebene  SBeuitrauben  er« 
bielt  bet  ©ättnerJptrt  ^.  SJJeijet,  im  ©arten  id  JE>errn  SPerenb 
SJofen  jun.  ju  ScufelSbrüct,  bie  filbetne  ÜJiebaiUe.  2(i«  3lnnfcn» 
nung  bet  lobtnßwtttben  SRiticirEung  an  biefet  5(u6i}eUung  bewilligt 
baS  pteiöritbter.-Somile  bem  Jg)crtn  S.  g.  9?agel,  Dbergättner  im 
4)anbelä;etabliffcment  beS  Jpertn  ^.  iBoctmann,  bie  golbene  Wti 
baiUe  unb  .^crrn  g.  S.  Ätamet,  Dbetgärtner  im  glottbectet 
spar!  beS  ^erin  ©enator  Scniffft  (ber  nid)t  mit  tonturrirt),  eben» 
falls  bie  golbene  9JttbaiUe,  für  bie  fdjonen  Dcdjibecn,  namentlie^  bie 
C'allleya  laliiala,  mit  Ifi  offenen  SBlume«,  Corianllies  niacraiitha 
(jum  erften  Sötale  blübinb  auf  ben  bicfigen  Slueftellungen),  für  meb« 
tete  Caltleya  Mossiae,  C^rtopodium  punclatum  etc.  unb  enblid^ 
ben  ^Juten  («tbtübttn  5  üb  et«,  .^anbcisgärtnern  in  ©ppcnbctf, 
bit  (ilberne  SSebaillc  für  6alceülarien=©4mlinge.  —  SKebrete  3(ufs 
gaben  würben  nic^t  genügenb  gclel't,  unb  fielen  bie  barauf  auSges 
festen  Prämien  au«. 


at^r"  Sie  ililuiticil:,'^citllli(j  beginnt  im^anuar  I8I8  ibren  2tftcn  3abrgang.  OTögen  bie  gecljrtcn  4)erren  «Jiuarlnitcr  ifjt  fcrnet 
it)re  wobiwellenbc  t^iatigc  Sljeilnaljmc  |cl)enEen,  unb  bie  wcrtfjtn  8cfer  Unterhaltung  unb  Sclct)rung  batin  finben.  Scr  »preis  für  bcn3a^r« 
sang  ifl  2i/j  .% Sie  Sieb-action. 

©ebtuctt  bei  S(&am  ^«ii^c  in  Solle 6a. 


JRsbatteut:    ^ticDrid)    ^ä#Ict. 


9Setlcger:   ®.  5?.  (Svo^mann. 


SISdOenfce,  Den  A4,  ^ecetnifct  1847» 


S«  SoDrg.  52^i«rn.  mit  ScUagen  j^^^y.   Sal^röfltlö» 


$)ieuc  unt)  fcttcnc  ^flanjcn  auö  enQlifcI;en 
Journalen. 

(SSom  ^crrn  SBafaiU.=2fr5t  91  eu mann  ju  (grfurt.) 

Camellia  japonica  var.  miniata. 

Sicfe  äu§etft  prdcbtige  Sßarietät  rourbe  in  bcr  ©drt» 
ncrci  fcer  ^errn  ioxo  &  Gomp.  au§  ©amen  gebogen. 

dini  aSlume  oon  C  inyrtifolia  max  mit  Rollen  üon 
C.  Lady  Hiiine's  blush  beraubt  motöen.  Die  Sliimen 
gUidjen  bo^et  in  etirnl  ben«n  uon  C.  myrtifolia,  j'if  finb 
buntel  mennigfarbig  unb  baben  ein  rötblid)  rcei^eö  Qen^ 
ttum,  bie  jungen  nod)  unentrotcfelten  ffildtter  finb  bunfcl 
rofenfarbig  umfdumt.  'jsn  bet  9?egel  babcn  bie  S3Iumcn 
eine  jittelrunbe  gorm,  bod)  t(l  fie  juwcilcn  au(^  fecl)Se(fig, 
wie  bie  beä  SSaterä.  (Faxton  Magaz.) 
Dendrobinin  Kulilii.    (Orch.  Gyn.  Monandria.) 

Siefe  eigentbiimlid)e  ©pecieS  fcbidte  93ir.  80 bb 
von  2aoa  an  bie^^erten  83eitd)'§.  25ie  gldnjenb  rofen= 
farbigen  SBIumcn  finb  nur  flein  unb  crfcbeinen  an  einer 
oufrecl)tficl)enben  üielblumigen  Sraubc.  ^the  iiat  cbnge» 
fdbr  einen  Soll  Surcfemeffet  unb  gleicht  in  berjorm  einer 
einfachen  Siittfrfporn:Slume.  (Bot.  Ueg.  t.  48.) 
Edgworthia  chrysantha.  Thymelaceae.  Octan- 
dria  Moriogynia.  —  Synonym.   Daphne  papyiifeia. 

Siefen  fcbönen  Bierflraitd)  fanb  9JJr.  S^ortune  in 
(5t)ufan  unb  fcl)iifte  ii)n  i.  3.  1845  bcr  ©artenbau  ©efell. 
fcl)aft,  in  bercn  ©arten  in  (5l)iän)icf  er  im  cergongcnen 
gtübjaljr  im  ©rün^auä  blüljtc.  23ic  ffilumen  finb  nur 
tlein  unb  flet)en,  wie  bei  iioya  caruosa,  in  fleinen,  enb» 
(Idnbigen  ffiallen,  üon  bcm  jeber  l'/j  Zoll  Surcbmeffet 
i)dlt;  fie  finb  oon  golbgelber  garbe  unb  fe^r  reotjlriedjenb. 
{.«üt.  Reg.  t.  48.) 

Eranthemum    strictum.     Acantliaceae.    Diandria 
Monogynia. 

@ine  fet)t  fdjonbiübenbe  'Pflanje,  rceldjc  burd)  S- 
©later  @§q.  auä  9Jepül  eingefiibrt  roucbe.  e§  ifi  ein 
©traud),  ber  3 — 4  gufj  bod)  wirb  »nenn  er  in  üppige  83e; 
gctation  fömmt,  in  leichtem  Soben  bleibt  er  nicbvig,  b(ül)t 
ober  ebenfallg  febr  reid).  Sie  Slumen  ficf)cn  in  aufred)» 
ten  2Iebren,  roelcbe  an  2  gu§  lang  rocrbcn  unb  finb  »on 
buntelblauer  gatbe.  SBie  bie  beliebte  unb  ropl)lbe!annte 
E.  pulchellum   ift  {tc  (ine  im  äßintei  bliil;enbe  ^flanje 


unb  eine  ber  fd)5nllen  Sterben.  ®ie  blüht  am  bcflen  im 
SBarmhnufe,  bod)  gcbeit)t  fie  aud)  eben  fo  gut  in  einem 
ßonferoatorium  ober  erwärmten  ®tünl)rtufe  »uie  E.  pul- 
chellum.    C^'axton's  Magaxine.) 

Exogonium   piirga.    Convolvulaceae.    Pentandria 
Monogynia.  Synonym.  Ipomea  purga. 

@in  S3eiDobner  ber  SBdlber  in  ber  9'Jdtie  oon  Jalapa 
in  SOiejico,  woher  bie  fnoüige  unb  obfubrenbe  2Burjel 
oud)  ben  tarnen  hat,  meähalb  fie  aud)  ju  mebicinifdien 
ßwecfen  gefiimmelt  rcirb.  ©ie  hat  neulid)  im  SBarmbaufe 
be§  (Ihiäroid  ©arten  geblübt.  Sic  äölumcnrobre  i|l  3 
Soll  lang  unb  bat  bie  Stdrfe  eineä  3Bai;ien=@trol)I)atnig, 
ber  «Saum  ifl  flach  unb  hält  2  SoU  im  23urd)mffTer.  Sie 
ganje  S31ume  ift  bunfelpurpurrofenfarbig.  (Bot.  Reg.  t.  49.) 
Gardenia  longistyla.  (Rubiaceae.  Pentand ria 
Monogynia.) 

Stefe  ^flanje  fanö  3Är.  «Bbitfielb  im  n3e!llid)en 
^früa  unb  roill  babcr  bei  unS  im  SBarmhaufe  gebogen 
fein,  xvo  fte  aud)  jüngfl  bei  bcn  pixxen  ?ucombe,  *pin. 
ce  &  ßomp  geblüht  bat.  di  i(i  eine  frdftige  firaud). 
artige  ^flanje  mit  cnbddnbigen  Jölumen,  mdcbe  in  gro» 
fien  Sufd)eln  big  ju  2ü  unb  mebr  erfd)einen.  Sie  grüne 
^Blumenrohre  ift  2  3oU  lang.  Ser  ©aum  befieht  au5 
fünf  ausgebreiteten  einfd)nitteii,  ohngefdbr  oon  l'/i  Sott 
Surd)mejter,  äußerlich  grünlid)  unb  innen  »neig.  Q§  ift 
eine  fehr  fd)üne  (SpecieS,  befonbcrä  mod)t  fid)  ber  lange 
©riffel,  ber  fajl  Moei^Jtal  fo  lang  aia  bie  SSlume  ijt,  fe^t 
nieblich.     (Bot.  Mag.  t.  4322.) 

Ixora  Griffithü.     (Rubriaccae.    Tetandria 
Monogynia.) 

Sicfe  fluägcjeid>ncte  ©pecieä  fanb  9JJr.  goro  jiin. 
bei  ©ingaporc  unb  fd)idte  fie  unter  bem  ^Jamcn  I.  hy- 
drangeaefonuis;  ihren  pcgenwärtigen  9?amcn  trägt  fie  üu 
ehren  ibrcä  crfien  ^ruffinberS,  bcS  93^.  ©riffi'th.  e§ 
ifl  eine  cble  SBarmhauSpflanjc  mit  fußlangen  fd)üncn5BIdt= 
tcrn  unb  »oiU  von  bie  anbetn  Ixoren  bcbanbelt  fein.  Sie 
JBlumen  (leben  in  enbfJdnbigin  ffilüthcnfopfen  mit  faft 
flad)er  Dberflddjc,  «flehe  5  Soll  im  Surd)mefrer  hdlf. 
2(nfdnglid)  finb  bicSSlumen  bunfelorangegclb  gefärbt,  ncä 
fid)  fpdter  in  ein  jierlid)fä  Dvangcroih  oenoanbelt.  ©ie 
roäd)ll  fehr  rafch  unb  bebarf  nur  »oenig  ^].'>flegf.  (Bot. 
Mag.  t.  4325.) 


411 

S)rct  neue  Penstcmon. 

?llle  ©v»fcifä  unb  Siorietatfti  bifff^  fAonen  ®ff*If*f§ 
lurttrtun  bie  2(ufmerffamFfit  ttx  Siebbäbcr;  beim  ftc  bil» 
tcn  eine  ber  fcbönfitti  Sierben  im  Sßlumeti  =  ©arten,  unb 
füllen  fa(}  gar  feine  S02üt)e  bei  it)ter  ^»flege, 

l*.   giMitianoides   alba. 

©ine  frdftig  nnicbffnbf,  pcrcnnivcnbe,  balbfiraucbavtigc 
?*flanje,  welcbc  einen  bübfcben,  brci  guß  beben  S3ufd) 
bilbet  unb  eine  ÜJZenqe  IBlumen  .(iigpen  mit  «Dfi§en  931uj 
jnen  tra,c;t,  roclcbe  biä  lief  in  ben  i)erb|]  hinein  blübcn; 
unb  jebe  9?iäpe  roirb  bäufig  über  einen  gu§  lang.  Sie 
wax  unter  eine  ©ammlung  oon  'Penficmen  mit  fcbarlacb= 
}3urpur  carmciftn  rofenrolben,  blauen  unb  liUifarbigcn  S31u5 
men  gppflanjt,  unter  rcclcben  [ic  einen  procbtuDUcn  ßon. 
traf!  bilbetf,  unb  bie  ßiebbabcr  jur  ffieivunbcrung  l)inrip_ 

P.   Gordoni. 

©iefe  neue  ©pecieg  ift  von  '»Jforb^'Jfmcrifn  unb  würbe 
von  (Sbrcorb  ßcebg  ©Sg.  in  g}Jancbe(ter,  (luä  ©amen 
gebogen,  ©ei  ifl  ebenfalls  eine  perennirenbe,  ba'bllraud)' 
oriige,  ceüig  barte  ^flanje,  n)eld)e  einen  gug  \)oi>  rcirb 
unb  febr  reicblid)  blüt)t,  unb  ixvax  mit  blajfen,  ^immeU 
blauen  S5lunien. 

V.    M.    Ewani. 

©ine  febr  praclitige  Siarietdt,  welcbe  mir  im  ^önigl. 
©arten  ju  M(\v  in  ber  fcbönflen  S3Iütbe  faben.  @ic  er< 
reicht  eine  ^b\)e  ocn  15  ßoü.  Sie  ffilumen  gleicben  in 
ber  garbe  unD  gorm  bcnen  von  P.  gcnlianoides,  baben 
ober  einen  weigen  ©d)Iunb,  rcelcbcr  mit  fünf  gefteberten 
-j)ffilen,  Orie  man  ben  Sauf  ber  glüjTe  anzugeben  ^3flegt,) 
»on  ganj  buntdblauer  garbe  gejetcbnet  ift. 

®ic  Pcrmebren  ficb  leicbt  burdi  ©tecflinge,  rrelAcman 
crfl  in  mäßiger  aßärme  (im  a>frmebrungfibaufe)  jum  2In= 
wurjeln  bringt,  bann  ein;\eln  in  Söpfe  frfjt  unb  fie  nncb 
unb'nad)  fo  abbiitet,  bag  fie  in§  freie  ganb  gebracht  n)er= 
ben  fonnen.  2ni  freien  ßanbe  lieben  fie  eine  fette  @ar» 
tenerbc  mit  trocfnem  Untergrunte  unb  fonnenreicbe,  freit 
©teile,  ja  nictt  unter  JBäume,  bann  blübfn  fie  aber  be= 
«)un^frung§alürbig.  3n  naffm  äöoben  fterben  fie  oft 
piPliUA,  baber  ift  eg  febr  gut,  befenberS  aucb  m  ©rbal  = 
tung  ber  S3lumen,  wenn  man  fie  geqcn  flarhn  2ßinb  unb 
anbaltenben  Siegen  fdiü^cn  fann.  Sn  ©egenben,  reo  bie 
SBinter  febr  llrenge  finb,  ill  tv  am  beßen,  fie  im  ^erbfle 
finjiutovfen  unb  fie  erft  mit  bcm  giübjabrc  roieber  in 
freien  ©runb  ju  feigen.  g.  9J. 


Beibcris  Fortimi  iiov.  sp. 


5BiS  jffjt  haben  mir  n 
<iu§  bem  9JorbD(len  oon  2tfie 
(he  Khunberg  ju  Hex  bra 
bie  ©attung  Mahonia  jlellte 
neue  entbedt,  tveld)e  in  ber 
ja|ijnica  ganj  unähnlich  ju 
berg  bei  leljterer  nlg  ooal 
fChrcibt,  wo.u'gen  fie  gortu 
)iat)(  Uuijcnformig  unb  ooUe 


ur   eine   gefiebertc  S3erbcri|e 

n  gcfannt,  eine  ^flan^e,  meli 

d)le  unb  2^e   ßanbolle   in 

.^»irr   gortune   hat    eine 

gorm  ber  ä8lättd)en  ber  B. 
fein  fdieinl,  ba  fie  Sbun  = 
unb  nur  i\\  Soll  lang  be« 
ne  bei  ber  feinigen   al§   bei= 

üier  äüU  lang  angiebt.    @6 


412 

tft  ctnlfud)fenb,  fcag  ber  Sau  betSBIüfben  in  beiben  gleici). 
faüg  fehr  oerfcbieben  ift.  £)ie  neue  ^Trt  bilbet  einen  bun. 
telgrünen  glatten  ©traud)  mit  brei  bi§  eicr  ^aax  äßldtt» 
eben  unb  einem  einj^elnen  an  jebem  Statt.  £)ie  SölätU 
d)en  finb  an  cier  Qoll  lang,  fafl  lanjenformig,  lang  )^ü: 
gefpi^t  unb  haben  leid)te,  aber  bcutlid^e  botnenartige  @int 
fdjnitte.  £)te  'übern  finb  auf  ber  obern  Seite  faum  ftd)ti 
bar  unb  auf  ber  unteren  nur  mcnig  Dorfpringenb.  2)a 
bie  ^Pflauje  erft  im  üorigen  Sabre  in  bem  ©arten  ju 
GhiSn^icf  angcfommen  i(],  fo  hatte  fie  nod)  feine  ffilüthen 
gejeigt;  e§  fd)eint  aber  au§  4)errn  gortune'5  getrocfne» 
ten  (Jremplaren  hctoorjugeben,  ba§  fie  in  gipfelfidnbigeti 
riSpenformigen  Strauben  oon  weniger  alä  ber  halben  gänge 
ber  ffildttdien  ftthen.  Sie  Slumen  finb  flein,  flehen  bid)t 
an  einanber  unb  haben  eine  gelbe  garbe.  ^exx  gortune 
bat  in  S3etreff  biefer  ^^flonje  folgenbc  9Jachrid)tcn  niitge» 
theilt. 

„Siefe  7(xt  bilbet  einen  immergrünen  ©traud)  mit 
nieblid)en  gefieberten  unb  fägeförmigen  ffildttern  oon  bijn» 
feigrüner  garbe;  fie  wdchfl  im  2{llgemeinen  ju  einer  .^öhe 
oon  ),wd  big  vier  gu§  im  SJorben  ßbina'g,  rr»o  fie  in  ben 
^erbfi.SOZonatcn  blüht,  ©ie  bringt  ihre  äBlütben  foroobt 
an  ben  ©pi^en  ber  jungen  ©d)6§linge,  alS  aud)  an  ben 
©eiten  beS  alten  S^c\;,e6  heroor.  Sie  :?lehren  finb  furj 
unb  c§  flehen  gewohnlid)  fed)§  big  ficben  ^(ufammen;  bie 
garbe  ber  -Blumen  i|]  gelb,  mag  einen  hübfd)cn  Äontrafl 
mit  ben  bunfelgrünen  SSldttern  bilbet.  ©ie  mürbe  in  et» 
nem  ©d)ulgarten  in  ber  91dbe  ber  ©tabt  ©bangbae,  im 
9?orben  ßbina'g  gefunben.  21Üer  2ßabrfd)einli*feit  x\ad) 
t|l  fie  aber  ein  Semobner  jener  «Prooinjen,  weldie  meh» 
rere  ©rabe  nörblidjer  liegen  alS  Äeangfoo,  worin  ©bang, 
bae  belegen  ift,  ta  fie  iti  biffem  a:beilc  öhina'g  nur  febr 
fparfam  innfommt  unb  augenfcheinlid)  hier  nidit  einbet« 
mifd)  ift.  SBenn  bieg  ber  gaU,  fo  tann  fein  Smeifel  ob. 
malten,  ba§  fie  in  Europa  üoUfommen  hart  fein  unb  eine 
febr  bübfd)c  SSermebrung  unfever  Sammlungen  barter 
immergrüner  ^flan^^en  bilbcn  wirb,  ©ie  miro  in  jebem 
gembbnlidien  ©artenboben  gut  forifommen  unb  fid)  fowoht 
burd)  ©tedreifer,  alg  burd)  "Jlbfenfcr  leid)t  fortpflanzen 
laffen.  ©ie  eignet  fid)  für  fleine  3tfrgärten,  in  melchen 
groge  jiart   treibenbc  ©trdud)er  nid)t  paffenb  ftnb." 


(Sd)6nblul;enbe  ^^flanjcm 

(Züi  Curtis's  Botan.  Magaz.  unb  Edward's  Bot.  Heg.     1847.) 

(gortfc^ung.) 

Vanda  cristata  Lindl.    (Gynandria  Monaiidrla. 

ürchideae.) 
SBenngleid)  biefe  >anda  fid)  eben  nid)t  burd)  eine 
au§erorbentlid)e  ©d:6nheit  empfiehlt,  fo  verbicnt  fie  boct) 
megen  ber  qro§en  .Rronenlippe  mit  jierlid)en  blutrotben 
©treifen  auf  gelbem,  fammctartigem  ©runbe  febr  unfere 
S3ead)iung,  wegbalb  audi,  fo  meit  eg  bie  .Rronenüppe  be. 
trifft,  I>r.'  2Ballid)'g  2lugfprud),  bag  eg  eine  auggejieich« 
net  fduMie  S^lume  fei,  iioUfommen  gereditferliqt  erfduint, 
Sie  ''Pflon.^f,  wfld)e  rom  Dr.  SBalli*  eingeführt  würbe, 
blühte  im  Üönigl.  ©arten  ju  ^tro  am  Qnbe   bed  letzten 


413 

SBintfrS  unb  ju  Tfnfang  bcg  grutiHngg,  unb  belebte  ttjdft. 
renb  biffer  Seit  baä  SBaimbauä  mit  ibron  bunten  SBIuj 
men.  ©ie  irricbft  auf  ffiaumfldmmen  in  9Jfpal,  wo  H)xe 
äBIütbfJcit  ebenfaüä  in  bcn  grübling  fdUt. 
Ipoiuoea  pulchclla  Roth.  (Coinolvuliis  hepta- 
phylliis  Ilottl.  et  Willd.;  Conv.  belliis  Spreng.) 
(Pentandria  Munogynia.  Convoivnlaceae.) 
gine  febr  bittf*e  5Binbe,  melcbe  ffecr  ben  SJamcn 
„piilclira"  alB  „pnlehclia"  fübrrn  fönnte.  Sie  blübte 
im  ©ecember  1S45  in  bem  SBarmbaufe  ber  SDiabome 
©cberbourne,  bei  ^reäcott,  gancafbirc,  roelcbc  ©amen 
baoon  ouä  Sfi)(on  empfangen  b^tte.  Sbne  Sweifcl  ift 
eB  biefelbe  ^»flanje,  rcricbe  9fotb  unb  dboifi;  alS  I. 
piiichelia  befcbrieben  unb  2Biqbt  obgcbilbet  bnt,  foroie 
ber  Convolviiliis  heptapliylliis  oon  JKo jcburgb-  ^ä  ift 
eine  fletternbe  ^flanüc  mit  frautattiqem,  ecficjem  ©tengel, 
ber  mit  fleinen  fcborfen  fünften  bffd,u  i(}.  Sie  SKitter 
ftnb  fünf;inb'i3  gefingert,  mit  elliptifcben  Sappen,  ^ie 
S31umcn(liele  finb  gebrebt,  lieben  in  ben  ^Tcbfeln  ber  S3lät> 
tcr  unb  tragen  1—3  grope,  fc^öne,  bunteU  unb  rein  pur= 
purrotbe  S31umen. 

Gardeuia  malleifera  Hook.     (Pentandria   Mono- 
gjnia.     Riibiaceae.) 
_S5te   erfle  Scfannifcbaft   mit  bicfer   fdjonen   ?)flanje, 
mit  ibren  gro§pn  unb  rrobltiecbenben  Sßlumcn  (im  @erud) 
ben  ^])iimfln  nid)t  undbnlicb)  unb  ben  augercrbentlicb  bif-- 
ten    unb  teulenförmigen  DJarben ,    fo  grog  unb  fo  fcbmer, 
bag  fS  fcbcint,    oI§  rcdre  eä  eine  anbere  S3Uime,    Dcrbfln= 
ten  »TJr  ber  aßi§  Surner,  ber  3;pd)ter  beä  ©PUDetneurg 
oon  «Sierra  ?ecne,  roelcfee  trod'ene  (i'remplare  bin^on  übfr= 
fanbte.    Später  erbidten  trir  fie,  aber  mit  breiteren  äBldt: 
rem,  au§  ©enegambien,  gefammelt  iipn  ^aubelot,  unb 
im  S'abre  1843  brad)te  ^err  Söbitfielb  oud?  getrcdnete 
^remplare   ocn    ©icrra   geone,    unb    in    bemfdben  Jabre 
bercldjerte   er  aud)  ben  ©arten    mit    lebcnbcn  ^nbioibuen. 
Unfere  ^^flanje,  roeldie,  foniel  trie  wir  roiffen,   jum  erfien 
SDJnle  in    (Snqlanb    bliibt,    erreid)fe    eine  J^öbe   üon   fünf 
gu§,  unb  Dcrdflelte  fid)  reid)Iid).  Die  äBldtter  ftcben  tbeilS 
gegenüber,   (bcilä  ju  bveien,  finb  eirunb=Ianjfttfprmig  unb 
6—9    3oll    lang.      3)ie   ffllumen    |]eben    eiUj^eln    an    ben 
©»iljen  ber  jungen  ^tefle,    nuf  furjen  ffilumenfJielen,    ba= 
ben  einen  furjen,    roilfarbenen  bebaarten  Äeld)    unb   eine 
fpannenlüiige,    mild)ire{§e  Slumenfrone,    trcicbe  öu§erlicb 
mit  einem  furi\en  moUigen  Ueberj^ug  befleibet  if},  unb  be= 
ren  glpcfinformiger  ©aum  in  fünf  breit  eirunbe  ginfdjnitte 
gctbcili  ijl.     25er  fobenförmigc  ©riffel  tragt  eine  2'/^  ßoÜ 
lange  unb  \/^  3oU  bide,  »veifie,  fefle,  an  ber  ©pii^e  jmei.- 
lappige  ?Rarbe,    bie   an   ber  g)tünbung    mit   einer    gelben 
TO>id)i?ariigcn     fiebrigen    ©ubflanj    befleibet    ifi.    —    ©ie 
«Pflanze   liebt  geuAtigfcit  unb  SBdrme;    in   einen  anfebn= 
lidien  S'opf  unb  in  eine,  au^  Sorf^   unb  Sfafenerbe  be)lc= 
benbe   ffiobenmifcbung   gepflanjt,    ma<i)t  fie  fd'nellc  gort. 
fd)iitte.  —    2Bir    bcfil^en    nod)    eine  onbere    großblumige 
Gardeuia,  n)eld)e  .fjerr  2Bbietficlb  in  ber  ©ierra  ßeone 
gefammelt  Ijat,  allein  biefelbe  bat  nod)  ni*t  geblübt. 

Talaunia  Candollii  IJIume.     (Polyandria  Polygy- 
nia.     Magnoiiaceae.) 
ein  fe^f  reiicnbec  ©ttaucb,  man  mag  bcffen  SBlditer, 


414 

ober  bcffen  äStumcn,  ober  ben  SBo^lgerud)  ber  äBU'itben 
in  S3ctrad)t  jieben.  Qv  i(l  in  Saoa  einbcimifd)  unb  Der. 
langt  baber  bie  Temperatur  eineä  md§igen  Sßarmbaufeä, 
ivo  er  audi  jdbrlidi,  unb  jmar  im^uni,  "blübt.  2Benn  bie 
äßhimen  in  ibrer  größten  Siollfcmmcnbcit  finb,  baben  fie 
eine  bellgelbe  garbe  unb  finb  mebr  ober  roeniger  üufam. 
mengeneigt,  nad)bcr  »erben  fie  ober  lol)farben  unb  brei. 
tcn  fict)  nie^r  auä. 


58 


t    t 


t    ä    t 


Oiä)te  ©cotginen.-TCuSfJeilung  in  Dtffou.  Xm  22. 
unb  23.  ©tptembti-  1847.)  (S8ff*lu§.)  Uibtt  tie  jm'  6on» 
cuntnj  atiggtficUtEn  ©amtublumen,  fämmtlicb  in  bicftin  3al)cc  jum 
jrodttn  9}iQle  b!üb«nti,  hoben  irir  Jolgcnbeg  mitjurbcilcn.  2fl6^tcil» 
ridjtfr  icaten  folgfnbe  Jj^trcin  gctrobll:  ^ttt  SafltUan  ^6n  niete 
4)ecr  Äunfi=  unb  .^anbelgijärtnrt  aSort,  .^crr  4)ofeiutnct  &ä)oä) 
oon  fjicc,  Jj>ftrÄunß.-  unb  ^anbeUgävtncr  ©todmann  oon  ßötljtl» 
unb  J&trr  ffiudjbanbUr  5ul.  gcttfd)  oon  bitr,  trcKfter  Itßttr«  jus 
gUid)  Ql6  ^irolotoUfübrer  fungirtf.  Siaclj  foigfaltigtr  unb  unpar« 
tbtiifdjtc  9)iüfung  ber  oorbai.b.ncn  SBlumin  oertinigten  fid)  bieder» 
ven  ptei^ncbtcr  iibcr  folgtnben  2fuSfpiucb:  ©er  evfle  $iuis  muri* 
jugefprcdjen  bem  ©dmlinge  9ir.  t  bc6  Jpecrn  SBerfer,  bcUrofa 
mit  tief  carmoifinpuipui-  getunkten  ©pi^in,  oon  CüUEonimrn  runb» 
gemuf^iUtm  SBauc,  oitlblumig  auf  tabelfteicn  ©tielen,  i?btie  öguj. 
jDicfe  ftfeöne  Slume  trurbc  fofoct  8ouifc  getauft.  —  Ben  jireittti 
$rets  trtjtelte»  folgenbc  SBlumen:  1)  J)er  ©ämling  9it.  29  bt«  ^of> 
floitntc  iptnn  «Richter,  fammtig  unb  buntelpcnfic,  oon  fdjcn  ge» 
muld)clicm  St*QUc,  bbbem  ßentrum,  gut  auSblübenb  i  eine  grcSe 
SBlume  auf  flattcn,  geraben  ©tielen  fieiblübenb,  6  guS  bocbi  fie 
»urbe  oon  tera  grjifljec,  feinem  greunbc  ju  obren,  (5f)vi(lian 
SB  er  fei-  benannt.  —  2j  35cm  ©limling  9Ji:.  48  beffelbcn  iQtun, 
bttlfdjatlactjinnober,  oom  oolltommenften  JHobrenbau,  bei  gutem  Sen» 
tium  ooUtommcn  ausblübenb,  oitlblumig  auf  tabtlfreicn  ©titltn, 
4  gu6  bodji  fit  rourbe  Sola  «Kontcj  genannt.  —  3)  Sin  ©am» 
ling  bti  ^stin  SSti)ner,  6affctiec  in  SBittcnberg,  fcbon  buntel. 
lila,  bct  Eingabe  nad)  oon  gultm  Sau  unb  fcfeoncr  ©ttUung,  4—5 
gu§  bodjj  fi«  >»utbe  mit  bem  SJamen  JJiersogin  oon  ^raölin 
belegt. 

Benotiltn  toic  nun  no*  einen  Ttugcnbifc!  bei  ber  auf  ber  gre» 
fen,  oualcn  Safel  am  Eingänge  angebi-adjten  ^flanjcngvuppt,  leibte 
bic  cinüigcn  ber  3(u6fleUung.  ©ic  entbleit  nur  ^flanjtn  beö  Jfcietrn 
.t)ofgättnci-  SSic^ter  oom  euifium  bei  ©effau,  unb  ti  gefiel  bicfclb» 
allgemein  ebcnloroobl  burd)  bie  gefdimactoottc  JCufßcUung,  als  bu:d) 
bie  oielen  nod)  tecfct  fdjon  blübenbfn,  jum  Sbtil  ftltntrn  *pflan»in. 
Sie  oorjüglidifien  oon  biiftn  bi't  oiijufübren  baltcn  irir  beebalb  tut 
billig,  toeil  mir  babureb  in  ttwafi  ber  gefaUigen  Seieilreiiaigtcit  b(« 
geebrten  ^errn  Sinfenberä  bic  o.rbiente  2(ncrfennung  joUen  rooUen ; 
loir  beben  bobcr  folgtnbc  bliibcnbc  ^flanjen  bctauS  :  Aracia  olei- 
folia  elegans,  Alstrünieria  aculifolia,  Iliimea  elcgaus,  iL,  o  1)  c- 
II  a  Salteri,  urens  unb  lutea,  Erica  coloraiis,  Hibiscus  sj- 
riacus  var.  Modeste  unb  Diana,  btibt  gefüllt,  Artaneuia 
fimbriatum,  febr  fdjöne  ^ctunitn,  Ly  oo  p  e  rs  i  c  u  m  |>  e  r  u  v  i  a- 
nu  m ,  Snainsouia  cüronillacfdiia  alba,  Cupliea  miniata, 
E  n  c  li  y  8  i  a  r  e  p  c  ii  s  ,  Liiiaria  Piscis  unb  spicata ,  C  li  r  o  i  I  e  m  a 
8  u  h  f  a  u  e  s  c  e  n  » ,  E  r  y  t  li  r  i  ii  a  ni  e  x  i  c  a  ii  a  ,  D  a  ii  b  e  n  I  o- 
n  ia  Tripetiatia,  ein  8  giift  bobcs ,  bcrrlid)  bluhcnbt«  eiem= 
plar,   Fuclisia    rriuiadoiiua ,    KsmeralUa,    Vauguard,    Lady 


*15 

Sale,  Paragon,  scrratifolia  unl  onbe«,   Lilinm  lancifoli- 

um  albuiii  (Broussartii),  Busa  ßoiirb.  Soiiveuir  de  la 
Malmaison,  Juslicia  cariiea  siiperba,  Eiicnide  barto- 
nioides,  fdjöne  gjfnfet'o,  Melastoina  floribundiiin,  Gesnera 
Hookeri,  Rusiselia  juncea,  f«6r  troblricc^cnl),  Peperomia  asa- 
r  i  f  0 1  i  a  unb  m  i  c  r  o  p  li  y  "  *  5  D  i  a  s  t  e m  ni  a  o  c  li  r  o  I  e  u  c  u  in 
(neu),  Barliacenia  purpurea  unb  mandjeS  onbcrc.  —  SJidjt  unec« 
tcitjnt  batf  bltibcn,  b.i§  ^eri-  Jtunftgartnec  Äraufe  au«  ««aun^ 
bovff,  btf  SffTviu,  mfSjrete  febt  fltcit  unb  t^öne  Sttniplatc  oon 
C'elosia  cristata,  mtt(l  von  btt  nitbrig  blcibeiiben  3(bart,  juc  ©teile 
geblaßt  büttt,  bie  aUgemtinen  ffitifaU  fonben. 

SBcnben  irir  unä  nun  ron  bem  Sifconen,  ben  «Blumen,  ju  btm, 
»ofi  nui)c  bcm  rccUcniJIu^enunb  ®enu|Te  bient,  nomlid)  ju  ben  auf= 
fltUtaten  grücfetsn.  <Si  mann  niebcerf,  jum  Sbeil  reicbbaltig«  ©"t» 
timentc  »on  Äcrnobfl,  bauplfätfclicft  M«pfdn,  aufgtIttUt,  reie  na: 
mentlid)  aus  bcr  J&erjogl.  Üaiibc6baum(c6ulc  bui*  Spsrtn  ^lantfut 
gr.  ©djmibt  eine  ßcUcction  oon  77  ©orten  2lepfeln  unb  25  ©ori 
ttn  SBirnenj  auS  bfm  (ScoQberjoßl.  (Saiten  ju  ®ro6:Äü6nau  buicft 
.fertn  ^ofgöttncc  Äilian  74  ©orten  JCtpfcI;  aug  bcm  J^Jerjogl. 
Georgium  burd)  Jpetrn  Jjjofgörtnei-  ©djnciber  30  ©orten  2(tpftl 
anb  mebttee  auS  Äerntn  crjogene  gute  ^füficbforten ;  aus  bem  Jper= 
|ogl.  Luisium  burd)  J^Jin.  J&ofgärtn.  SRidjter  24  ©orten  2(fpfe[,  6 
©ottcn  aSitnt»,  eine  au6  bem  Äetne  erjogene  glatte,  febt  gute^fir. 
ftdje,  foirie  gleidjfoUS  Äernfiüd)te  bec  Slutpfitfidje,  Sanguinole, 
bi(  aber  ibre  SReife  nod)  nidjt  battcn,  ein  Äötbcfeen  geigen  ;c. 5  ou« 
bcm  ®att«n  btS  biefigtn  ®aitenbau=23evein«  nicbrere  ©orten  2Icpfe(, 
Bitnen  unb  ffirficfee;  aus  bem  Jpcrgogl.  ©d)lo§aQtten  ju  ScfTau 
tutd)  4)ertn  J^ofgirtner  ©4  od)  »iele  ©ottcn  2(epfel,  SSirnen,  ffit« 
fiefie,  SDäeintrauben  unb  2£nanaSi  ton  ^trxn  OTufifuS  C.  Brauet 
ibenfaUä  3£epfel  unb  9)firficfee;  iäjbnt  Srauben  bc«  gioien  ober 
Äec^t'fdien  SiamantS  »on  ^ertn  Santor  ©c^mibt  in  3oni6  u.f.ro. 
JBon  apctrn  J&anbelSgärtnet  gt.  SKatf  waren  fe^c  fdjbnt  üxc^t 
Ananas,  »on  ^etrn  SunflgÄrtner  Äraufe  eine  SBelone,  3ietj  unb 
©pcifetüvbiffe  »on  ben  J^erten  i.  SBrauer  unb  ^ofgirtncr  ©Cvodj 
BOtbanben.  @inec  geirig  lobenbtn  (ärroobnung  oerbienten  noi^  äwei 
butd)  Scpfe  gtjogene,  über  Ifc^S  gug  bolje  aBcin(l6cte,  bie  im  njai); 
nn  ©inne  beS  SBotteS  mit  SErauben  übtrbcctt  waren. 

asii:  glauben  hiermit  wobl  baS  SBitfetigfle  bitfer  ^CuSileUung  bfs 
ttajjtet  JU  hüben,  unb  finb  benjenigen  «etebrl.  Jpcrren,  bie  jurTtuS: 
fübrung  unb  auSfdjmüctung  bcrfelben  beigetragen  baben,  allen  Banl 
feftulbig;  wünftfeen  aud),  bop  baS  näctfte  Sabt  uns  ipiebet  ein  fo 
irfteulidjeS  gefl  bringen  möge,  ba§  aber  bann  bie  im  gegenreartigcn 
tbtilweife  binbecnb  unb  fiorenb  eintcicfenben  Utfac^itn  uns  oerfctjenen 
Ri&djten.  $• 


ffieotgincne^CuSflellung  in  ^wentau.  !8ei  bet  »on 
bem  Vereine  für  gelb:  unb  Oartenbau  ju  3ifenfau  am  26.  unb  27. 
©eptember  b.  3-  mit  octanflaltctcn  ®corginenauSfteliung,  finb  but(!() 
bie,  bem  Programme  gemag,  baju  ernannten  fat^cierftinbigen  unb 
mit  befonbecec  Snflruction   für  biefe  gunction  oerfebenen  ^reiSti(4<: 


41« 

ter,  von  ben  jur  ^ceiSbewerbung  ia6lTei4  eingefenbcten  Samenbtu» 
men,  na^  forgfdltigcc  Prüfung,  folgenbe  aneitannt  worben:  XII 
SBlumcn  ecflen  9?angcS  9ir.  412,  Äönigin  00m  (Slftertbale;  9lr.  437, 
©lorie  Dom  Siflcrtbalei  9er.  .il9,  ®erirf)t6.Sirector  Möjfdjfe  unb 
9Jr.  548,  SOiab.  p.  ®eert,  fdmmtlicö  Sämlinge  beS  Jpetrn  Äunfl» 
uib  ^anbclSgartner  ©icctmann  ju  Jtöflrig.  gcrnct:  9Zc.  653, 
Subilar  Saurirgel,  ©amling  beS  Jperrn  ßantot  SReit^ttt  ju  3n>'n« 
tauj  9lr.  309,  SSaton  Bon  bem  S8uf(%e  unb  9Jr.  302,  Sofeann  Sau-- 
guU,  ©imlinge  beS  $ecrn  .Stun|t>  unb  $anbcl6gattn(c  iDcesen 
{u  JCofiri^. 

MIS  Slumen  jnjciten  Siangc«!  9!r.  48,  Cola  OTontej,  6äm» 
ling  bcS  J&trtn  ^ofgartnet  Kicftter  ju  ®e|Tau  5  9^r.  399,  Ulttle 
»on  Ceerjow;  Str.  380,  ber  neue  planet  j  9ir.  401,  greunb  Äatl 
BoflcrfefeiU;  9?r.  533,  SRutolpb  Jpofmann^  9^t.  348,  Dbetlebtei 
5Biiitec  unb  SJr.  404,  3obn  ©alter,  Sämlinge  beS  ^txxn  Äunft« 
unb  ^anbelsgärtnet  ©iectmann  ju  JCöHrig.  gctner:  SJt.  312, 
gctbinanb  ^eriig;  9Jr.  314,  gerbinanb  Sacft  unb  9Jr.  300,  eicblieftc 
vom  (Slflertbaie,  Sämlinge  beS  ^etrn  jtunj}:  unb  J^anbelSgirtnet 
jDecgen  ju  Äoliriß. 

^IS  ffilumen  btitten  SRangcS:  9tt.  574,  ^Jaflor  U^Iig;  9lt. 
4.50,  3Robetnej  9Ir.  444,  ÜKab.  ©alter  unb  9?r.  411,  3ietbe  bom 
©Iftettbale,  ©ämlingc  bcS5perrn  Äunft;  unb  JpanbelSgaitner  ©ied» 
mann  ju  Äollrig.  SJr.  301,  9Icpomuct  »aari  5Jc.  311,  »poUte^ 
cretair  .^ane;  9^r.  318,  Canbratb  oon  ^adjoip,  Sämlinge  bcS  4>ettn 
JCun(lj  unb  JpanbelSgärtnet  Seegen  ju  JVi)(icig,  —  waS  hiermit 
beCannt  gemadjt  wirb. 

ßroenfau,  ben  20.  Slooember  1847. 

See  Söcmn  für  5^•c^^;  un6  @avtcnl)an. 
iRö6fd)£e. 


(^n  je  ige.)  hiermit  erlaube  i*  mir  ben  geefjrfen  Cefetn  bfe» 
fer  Slumenseitung  mein  neues  ©amcns  unb  9Jelten;i8etjei(iniJ  |ut 
gütigen  Seatjjtung  beficns  ju  empfebicn.  3fu§er  meinen  längfl  alt 
tabclloS  oon  allen  ©orten  anetfannten  Ceofoicnfamen  mac^e  iä)  bu 
fonbetS  auf  meine  neuen  ilüctcni^yraniibenalicrn  unb  Äuget. ^J^ra» 
niibenallern  aufmerffam,  bie  fidj  bure^  ibre  ©cftonbeit  ben  Seifaü 
febt  »ieler  Slumtnfreunbe  bereits  erworben  baben  unb  unter  anbern 
aud)  in  einet  Itusfiellung  beS  Srfuctet  ®artenbau.-äiereinS  bewun» 
bett  würben. 

killet  weitem  3£npceifungcn  entbalte  id)  mid)  gänjlicfi,  wa«  f4 
lebigllcö  bem  Uttfeeilc  bet  geehrten  ffilumenfteunbe  überlafTe. 

Cifutt,  im  Secembet  1847. 

<Sf).   Sercnt- 


Jlnjeige.  Unfet  4)aupt(atalo9  übet  Sämereien,  u.  f.  ».  pt» 
1848,  l)at  fo  eben  bie  ^np  pctlafTcn,  betfelbe  entbilt  Piel  9t(uel 
unb  lann  but*  bie  Qfvti.  b.  Sßl.  bejogen  werben. 

gRofefetowi^  &  ©iegling  Ju  Stfutf. 


»3-  Sic  58lHmcti=,3cituii9  beginnt  im  Sanuar  1848  ihren  21|}cn  Sa^rgong.  9}?6gen  bie  gecf)rtcn  Vetren  gjiitarbcitct  if)r  ferner 
ihre  rooblmoUcnbe  tljätigc  ai;eilnal;me  Idjcnfcn,  unb  bie  wertijen  Ccfet  Unterijaltung  unbffielcljrung  batin  finbcn.  Scr  ^rciS  für  bcnSaljt. 
gang  iil'21/,  % ==^^==:==  £)ie  SJebaction. 


©ebtuctt  bei  2l6nm  ^sn^e  in  ßötleba. 


(hierbei  aU  Beilage:    25erjei(I)nip  »on  Stumen»  unb  (I5cmüfi;64mereien  be«  Jlftxtn  ioxtai  in  Ctfurt.) 


«Rebatteur:   ^rieArid»    ^äßlet. 


SScrleger:   @.  J?.  @rp^mann. 


SScißctifec,  ^cll  31.  T)ecem\}cv  tH^7, 


)Dtr  Safltg.  52  9Jrn.  mit  Seilogen 
Jofiet  21/j  % 


A'A'.  3n{)r<)nti(j. 


Slcue  «nb  fcltcne  ^flanjen  auS  cn3tifrf)en 
Journalen. 

(Som  J^errn  SSataiU.i^Cvjt  91  eu  mann  ju  Srfurt.) 
Lisiaiithiis  acutangulus 

tandria  Monogvnia. 


Gcntianeae.    Pen- 


Tlüä  ©iib.TImerifa.  @ie  bliibte  oor  Äurjcm  in  betn 
Äönigl.  ©arten  ju  Äem.  SDbglcid)  im  SBarmbaufe  tr^o. 
gen,  rourCe  fie  bod),  fo  lanpe  fie  blübte,  im  ©rünbaufe 
gcbalten.  ©ic  erreicht  eine  jgjöb«  »on  3  gu§.  Sic  S31u. 
men  erfcbeinen  uuf  Strauben  mit  lofen,  ü|lip«n  ffiiiicbcln; 
fie  finb  glccfenförmig,  einen  Sofl  lanq  unb  oon  grüner 
garbf.  da  i(l  «ine  jtocifdbri.qe  QJflanie.  (But.  Ala». 
t.  4324.1  " 

Medinilla   speciosa.    Melastomaceae.    Octandria 
Monogynia. 

?DJr.  8obb  fanb  biefe  ^flanje  ouf  3aea  unb  fcbicfte 
fi«  on  bie  ^erren  55eitcb'ä,  rco  fie  oerqangenen  3uli 
geblünt  bat,  lln^  j(u  ber  TfuSfteUunq  ber  Äoniql.  ©arten: 
bau>®cfeüfd)aft  einqefcbicft  roar.  (5§  i|l  eine  (iraucbarticje 
gjflanje  üon  4  Su&  -Ööbe ,  mit  aufrecbten  Steigen  unb 
enbilanbiqen,  berabbanqenben  SBliitbenbiifcbeln  von  8  biä 
9  Soll  Sanqe  unb  einer  jnrten  SJcfcnfarbe.  eine  einzelne 
23Iume  bat  3  3oll  Sucbmeffer  unb  iji  eben  fo  lang.  (Bot. 
Mag.  t,  1321.) 

Viburnum  plioatum.  Dipsaceae.  —  Yiburneae. 
Pentandria  Trigynia. 
gjJr.  govtune  er;\ablt,  ia^  lieU  -Pflan;\e  im  norb. 
nd)cn  Sbeilc  oon  Sbina  bcimifd)  fri,  unb  mit  nieler  Siebe 
in  ben  ©drten  ber  S3ovnebmen  qfjoqcn  «erbe,  um  pon 
ibnen  berounbcrt  ju  l15er^en.  2Benn  fie  gut  im  SBacbfen 
ift,  bilbet  fie  einen  Jöufcb  von  S— 10  Su§  ^öbe,  ber  febr 
reid)licb  bliibt  unb,  gleid)  bem  gemeinen  ©dineeball,  un. 
jdblige  JBliitbcnföpfe  oon  «eigen  Slumen  treibt.  <gie  ift 
üoUfommen  bart  unb  Hebt  im  6biä>üicf=®arten  im  freien 
©runbe.    (Bot.  Reg.  t.  51.;) 

Browaliia   *)   Jam'esoni.     Antinhineae.    XIV.  2. 

eine  Utaucbartige  ^flanje,  roelcbe  feljt  reic^licbe  23lü= 


tben  tragt,   von   glänsenb   orangegetber  garbe,    unb  eine 
fcbä^bare  Si'pabc  ^u  bem  fo  armen  Genus. 

R  h  o  d  o  d  e  n  d  r  II  m  j  a  \  a  ti  i  c  n  m. 
SJiefe  practitooUe  SpecieS  erbifitcn  Cie  4)rn.  SScitdi'S 
oon  ben  Sergen  oon  Saoa,  unb  ift  eben  fo  bart,  alg  bie 
Azaleen  auä  dbina.  @ie  bilbet  mit  ibrcn  bunCelgiünen, 
flad)en,  6  3o[I  langen  unb  2  iJoU  breiten  ffilatrern  eine 
böcbjl  angenebme  (Srfcbeinung.  Die  Slumen  flehen,  mie 
bei  ben  anbern  3?obobenbien,  in  enbftdnbigcn  53üfd;eln, 
ffnb  ober  üon  prächtiger,  orangegelber  garbc. 

Clematis  tnbiiiosa.     Ranunculaceae.     XIIF.  G. 

Siefe  febr  jierlicbe  Specieg  ftammt  ebenfalls  auä  i'em 
nörblid)en  6hina.  25ie  ffilumen  fteben  in  dbrentörmigm 
äöitfcheln  oon  a^urblouer  garbe,  »elcbc  ficb  faß  t)cn  gan» 
Jen  ©ommer  unb  .^erbjl  halten,  ©ie  fcbeint  tüüfom'meti 
bart  JU  fein,  unb  bcfinbet  fic^  in  bcr@ammiunq  ber  öer= 
Ten  S5arfboufe  in  2}orf. 

Tom   Thumb.  Scarlett  Polargoiiiiim.     Gora- 
niaceae.    XVI.  4. 

83on  bicfer  nieblicben  äJarietät  faben  wir  biefen  ©om. 
mrr  ein  ganjeä  Sect,  rocidieä,  tro^  ibreS  zwergartigen 
SBuchfeg,  iiberrei*  blühte,  unb  ;\roar  tbeilS  mit  rotbrn, 
tbeilä  mit  lilafarbigen  äßlumen,  unb  »vieber  anbere  mit 
bunten  «Mdttern  unb  rotben  äßtunun.  £iie  neue  unb 
bübfcbe  SBarictdt:  Lucia  rnsoa  genannt,  mit  nelfenrothen 
äölumen,  hat  ouf  ihren  briPen  untern  SBIumenblrittern  fall 
jmei  3>rittbeile  SBeig,  maä  ficb  febr  gut  aufnimmt.  3Me 
S3lumenföpfc  ffnb  gtog  unb  bie  JBUimen  felbü  von  eMer 
gorm.  ©ic  nnrb  tnva^  höher  aU-  Tom  Thumb. 
Allamanda  *")  grand  iflora.  CoiKoitae-Apoci- 
neae.     IN-utaiidria  Monoirviiia. 

eine  febr  fcbonc  ©pecicä  unb  eine'ter  heften  ©chling= 
pflanzen.  Sic  äBIunien  finb  großer  a{ß  Me  oon  .-\.  ca- 
thartica,  unb  hoben  5  ioW  Surcbmeffer,  bie  Siohrenpor« 
tion,  welche  ficb  nach  unb  nach  ju  einem  ©ci^lunbe  er. 
vreitert,  ifl  5  Soll  lang  unb  v>on  fdiöner,  golrgelber  garbc. 
gjjan  jieht  bie  ^flanje  cntwePer  um  einen  'Pfeiler,  ober 
an  einem   nad)  befonberm  ©efdjmacf  gebilbeten  ©latbgiN 


*)  3tt  öftren  SBcowaUiufi,  Sifc^iof  ju  «bo,  benannt.  *J  3u  dbitn  ia  |)tof.  Jtllamanb  in  ßsphen  benannt 


419 

fer,  »0  pf  bann  f{!)r  frei  blu|)t.  Sie  nimmt  mit  bem 
©riin^aufe  üotlieb. 
Achimenes  venusta.  Gesneiieae.  XIV.  2. 
eine^pbiibe,  reelcbe  qu§  A.  patens  unb  rosea  ent. 
fpruiiflfn  iß.  2)ic  ffliumcn  finb  fo  .qro§  wie  bei  A.  ro- 
sea, fcic  '^atbc  ober  i|l  üiel  bunficr  npct)  alS  bei  A.  pa- 
tL'iis.  @ic  iputbe  von  ^ixxa  iöadi)oü^e  in  §)ütE  er» 
jogen. 

Epitlentlrum  pyii forme.  Orch.  Gyn.  Mon. 
fioöDigeä  erbielf  tiefe  nuDiicbe  Specieä  uon  (iuba, 
Sm  Sanuar  1847  bat  fie  jum  erftcn  ODIiiIe  geblübt.  Ser 
S3Iumen|liel  »nirb  5  3pU  bod)  unt)  jcDer  tragt  immer  2 
äBIumcn,  unb  jf^e  einzelne  SJIume  balt  2','.  3oII  £iurcl). 
niefTer;  öie  SJluibenbüIIenbtdttet  finD  griinlicb  unb  rotl) 
gcjicicijnet;  bie  Jtronenlippe  ift  fltobfarbig  uub  mit  cat» 
»iioi|mrott)en  2tbein  burcbjrgen. 


420 

GifronenolS,  \o\t  bentt  oucft  bie  ganje  gruc{)t  (lar!  nac^> 
Zitrone  riecbt.  Set  ©aft  ber  grucbt  ijl  fauer,  mit  einer 
geringen  füglicben  58eimifd)ung.  S"  2(meriEa,  roo  fie  eben» 
faüä  gebaut  »itb,  benuljcn  bi«  Sieget  bie  gtüc^te  luie 
Mittönen. 


Citrus  Hystrix  De  Cand.  T>ic  ©olborange. 

(2Cug  brn  Annales  de  Flora  de  Poinoiie.) 

2Mefe  in  ^nbien  einbeimifcbe  Tixt  ift  trie  alle  Drnn» 
gen  ten  SSinonifern  fctjpn  längere  ßfif  befannt.  Sie  ^Ja» 
tutfinfcbfv,  »reiche  ben  Äapitain  JBaubin  auf  feiner 
Sfcife  um  bie  9BeIt  begleiteten,  fanben  fie  ju  S^imur,  unb 
brachten  eine  ^rebe  baoon  mit,  n^clciie  |ie  bem  ^arifer 
gjtufeum  übergaben.  2[ucb  rcitb  fie  feit  langer  3eit  in 
Sie  be  Srance  cuttioirt,  unb  pon  biefer  Jtolonie  famen  bie 
crjien  ©amen  nad)  Europa.  Siefeiben  nsur&en  in  Stauen 
ouägefaet,  reo  fie  gut  aufgingen;  junge  ^f[an;\en  baoen 
TDurDen  1812  nach  *3JtüntpfÜict  gebracht,  reo  Se  (ian-. 
bolle  bamalä  f>rofeffor  rear,  reeldjer  bie  erften  3nti»i« 
buen  nod)  bem  .Sönigl.  ©arten  ju  'iparig  fanbte.  3n  'Pa= 
ti»  angeforamen,  fönten  fie  bei  ten  greunben  oon  i)Jeuig» 
feilen  j^war  SJeifoU,  aber  bie  £)rang(rie=93efiger  »erna*» 
lafügten  fie,  ba  fie  reegen  ibret  langen  Dornen  nid)t  bie 
Sieriid'feit  ter  übrigen  S)rangenbäume  bat.  Sesbalb  ijl 
fie  audi  immer  feiten  in  ßultur  geroefen.  2i^od)  t)at  fie 
fidi  bei  ^errn  be  33illeneuoe  ju  93Jontgerpn,  ber  eine 
teid)e  Drangeric.-SoUection  befiljt,  erbalten,  unb  bei  ibm 
«ifdiiencn  im  S'bre  1846  bie  erpen  grücbte,  recldie  im 
g^tärj  ltt47  reiften. 

Sie  ?)flanje  bat  auSgefperrtc  2(efle,  reelc^e  in  jeber 
ffitattacbfel  einen  Memlid)  langen  Sern  tragen.  Sie  lang» 
lidjen,  geterbten  SBIditer  finb  befonDerä  baburd)  merfreür» 
big,  ta§  bie  glitgel  an  ben  Slattflielen  eben  fo  gro§  alä 
tia§  SBlatt  felbft  finb.  Sie  Sßlumen  finb  ad)fel.  unb  gi» 
»jfelfliinbig,  flein,  innerhalb  raeif,  äugerlid)  rotb^piolet. 
Sie  grücbte  fleben  gereöbnlid)  ju  3—4  biifdjelfßrmig  su= 
fammen,  ^aben  ungefdbr  bie  @röge  auggea^adifener  ?)o^ 
tneranjen,  finb  umgetebrt  eirunb  fugelrunb,  nad>  ber  JBafiä 
ju  oerfdjmalert  unö  gefurd)t,  am  ganjen  übrigen  ZbtÜ 
ober  mit  un^dbligen  grogen,  irv  emanber  übergebenben 
Scunjeln  perfeben,  woburdj  fie  im  b6d)ßcn  ®rabe  bolP^rig 
unD  uneben  »rfcbeinen.  Sie  DelblaSdjen  in  ber  ©d)ale 
finb  lurtteft  unb  b^ben  in  »er  SKitte  eine  Heine  2Borje; 
(aS  barin  (ntt)atten<  Del  ^at  bea  ^ictigea  Srruc^  be^ 


5K  i  e  C  C  t  t  C  n. 

Sn  bemÄoniglid)en  ©arten  ju  Äere  b(ü()teti  im  S5c» 
tober  folgenbe  feltene  »Pflonjen: 

Yernoiia  axiiiiflora.  (Compositae-Cenaroce- 
phalae  XIX,  1.1  @ine  nieblid)e,  bem  S3ud)Sbaum  dbn. 
lidje  2ßarmbauä=''Pflan}e  mit  pielen  S31ütbenbüfd)eln,  tpel» 
d)e  reie  an  Sreirn  gereibt  crfd)einen,  einen  balben  Sott 
lang  finb  unb  pon  fdiöner  blauer  gorbe. 

Pterostigma  grandiflor.i.  Sie  Stumen  glei» 
d)en  ben  SSIumcn  eineä  rtlirauliis,  unb  finb  con  blau« 
gatbc.     @§  ifl  ebenfaUä  eine  5Barmbau§=^'>flanie. 

Stephanotns  Thomasii.  3n  ber  äußern  @r» 
fd)einung  ficbt  fie  !St.  floribundus  febr  dbnlid).  SieSSIu» 
men  (leben  ju  ad)i  bi§  jebn  in  einem  Jlöpfdjen  jufammen, 
finb  etrea?  gröfeer  alä  bei  St.  llonbiiudus  unb  Pon  rein 
reciger  garbe,  unb  fie  ijl  be§balb  piel  bübfd)er.  Sßirb  fie 
im  Sffiarmbaufe  auf  ein  Sratb'®ittcr  gcjegcn,  fo  erreicht 
fie  allgemeine  Screunterung. 

Stach  ytarpheta  aristata.  (Vei-benaceae. 
n.,  1.)     9}ii"t  berrlid)en  piolet:fammtartigen  a51umfn. 

Scutellaria  Ventiiietti.  (F.iobiataeXIV.  1.) 
Sie  ^flanje  rear  2  gug  bocb  unb  reicb  mit  bunfeUfcbar» 
ladjroiben  SBUimen  gegiert. 

Sciitillaria  nov.  sp.  JBlübte  ebenfalls  febr  reid), 
nur  bleibt  bie  ^'•flanje  niebriger.  Sie  231umen  finb  poil 
betfelben  garbe.     S3eiDe  finb  febr  leidit  ju  cultipiren. 

erfurt,  ben  21»,  9Jopcmbet  1847. 

^ g.  9?. 

Ucbcr  bie  3Cnivcnbung  ber  Plumbago  capcn- 
sis  jit  S3lumen  =  Kluppen. 

SJIannigfaltig  baben  fid)  bie  Q}flanjenortciT  jur  3fu8» 
fdimüdung  ber  JBlumengruppen  in  ben  Üanbfdiafi^garten 
pon  Jiabr  ju  3abr  T^ermcbrt  unb  bleiben  ucd)  fiet»  im 
(Steigen.  Unter  biefe  3iubriE  befaffe  id)  nidit  allein  bie» 
jenigen  (£omiuer=  unb  Stoubengeroadife,  reeldje  gereöbn» 
lid)  baj^u  oerreentet  reerben,  fonbern  ancb  bie  fid)  baju 
eignenben  ©la?baugpflanjen,  reeld)e  ben  Sommer  binburc^ 
im  freien  @vunbe  gebeiijcn.  3rear  ifl  mandje  f>flanie 
eingeführt  trorben,  bie  oiele  2(rbeit  perurfadn  unb  ihre» 
furzen  «Blütbejeit  halber  feiten  ben  ©enug  g^eredbrt,  reel» 
(ben  man  fid)  baoon  verfpred^en  modite,  reesbalb  in  auö» 
gebebntcn  ©drtnereien,  reo,  auger  äÖeforgung  ber  3ieri 
gdrtnerei,  ber  ©artner  fein  2tugenmerf  noch  auf  fo  piele 
anbere  ©egenflanbe  ju  riditen  hat,  bie  ^flati,\e,  reeldji 
ÜOIübe  unb  ävbeit  in  ben  JBIumengruppen  oerminbert,  (letS 
eine  reiUfommene  2(cqui|nicn  bleiben  mug,  namentlich 
xäiaa  (i4i  biete  Cucd)  bauetn&£  äilut^entüUe  au^jetc^ne?. 


421 

©torenb  iß  bft3(nbIicP  bfr5eni(]fn  ©ciracbfe,  bie  nut 
eine  furjc  ^criobc  ihre  Jölumen  entreitfdn  utib  r\a<i)i)tt 
im  3rb|icrbfn  begriffen,  baran  mobnen,  burd)  neue  trfe^t 
ju  trerbcn.  Um  If^tercS  ju  ocrmögen,  mu§  ßetS  ein  bin= 
r(ic^)cnbfr  SJorratb  von  (Sommerblumen  in  Söpfen  culti= 
v'xxt  treiben,  bamit  bie  ®ruppcn  fortirnbrenb  im  blübenben 
3ufliVife  erhalten  werben  fönnen.  2Bia  man  olfo  einen 
SbiilbieferüJtübfnentbcben  fein,  fo  iß  el  tjorjujieben,  bie 
©rupppn  mit  5}flQnjien  ju  beft^en,  bie  in  bcn  gommer= 
nionaten  ununtetbrocben  blüben  unb  baju  fann  bie  längfl 
bctannte  l'luiHbügo  capensis,  obgicicb  SöarmfeauSpflanje, 
ebenfalls  bcnutjt  werben,  ©ie  eignet  ficb  febr  gut  i(um 
iRieberbafen  unb  entfaltet  einen  fortvDiibrenben  Slülben« 
reicbtbum  com  Suni  biä  geptembet.  fflefanntlicb  lagt 
ficb  biefe^'>flnnjc  ftbr  !fid)t  oermebren,  inbem  jcber  junge, 
2—3  3oU  lange,  im  gebruar  unb  5Duirj  getriebene  Snseig, 
jum  ©tedling  gefcbniitcn,  im  ©erlaufe  eine»  93Jcnat§ 
Sßurjeln  treibt,  unb  bann  ju  3}rci(n  ober  ffiicren  in  26= 
pfe  tjcrfeljt  werben  fann.  9?acbbem  bte  Umpflanjung  be^ 
enbigt,  (IfÜt  man  folcbe,  um  frdftigc  ^'»flianjen  ju  erjie. 
J)en,  in  einen  tcmperirten  93iif]beetfa(len,  worin  ffe  biS 
|um  2tu6pflaniicn  auf  bie  ©ruppen  Berbiciben;  jebocb  i|l 
nicht  ju  perfdumeu,  bag  fic  vorher  li  Sage  ber  freien 
£uft  au§gc|e(^t  unb  baburcb  abgehärtet uierCen,  bejlo  leicb« 
tet  ertragen  fie  ten  ffiecbffl,  ta  im  ©egentbeil  eine  plülj= 
liebe  guftänberung  nactitbtilig  auf  bie  »Pflanjen  einwirft, 
woburd)  tiefe  ben  ganjcn  (Sommer  binburcb  fümmern, 
flifo  ben  elgemlicfcfn  äwccf  ganjlicb  oetfeblen.  Sie  ®rup» 
yen  oerlanqen  eine  nabrbafte  gaub»  ober  fonj^ige  locfere 
erbe,  woitn  jeteS  *})fldnjcben  einjeln  6  —  8  3oU  au^ge. 
jjflanjt  wirt>.  J^iöcbfl  reijcnb  i|l  eine  wobluntcrbaltcne 
l'linnhago  capensis-Sruppe,  bie  ben  (Sommer  binturd) 
unoufbütlic^  mit  ihren  fd)6nen  h«Ublaucn  ißlumcn  prangt. 


SSarietäten. 

(Senf.  Sei  in  am  20flcn  Sunt  1847  ftatt^tfunbenni  q)flan. 
jene  unb  SBlunicn  :  ^fut.flrUuiig  b«t  S8ci6(e  roj-ale  (i'AgricHHiire 
et  de  Uoluiiiqne  de  Ganrt,  finb  folaenbe  ^ceife  fctheilt  rootben: 

l)5ür  bie  9.tö6tc(5ollectton  blübenbec^flanjen. 
©em  SRittfi -^enn  oon  ^  c  t)  Dbtta)tx  ,  ^rifibent  bet  (äifftUtdjQft ' 
Xccefltt:  ^ri'im  ü.  Sorbej  gu  Bcrauffi,  ©.  5Sinot.  fficibe  (ärupi 
ptn  beftaiibfn  aus  fctjönblüijtnbfn  ®<rt3acf)St)QuS  j'^flanjen  ,  titjlitibcn 
Kbobotacftii  II.  bql. 

2)  güi-  fdjonc  (5ulturen.  Jperrn  3-  SSaumann,  Sunfl» 
Bnb  ^iinbflsgärtner  in  (5}fnt,  njurbc  für  ein  QuSijtgtidjnetiS  Tro- 
paeolHiii  |ieiitaplo  li'i'i»  btr  <PrttS  juectannt;  Äccdfit:  ^erni  TU. 
can  (äectt  für  Ganleiiia  sUiHleyaiia ,  fcroie  eine  ebrenooUe  3ln« 
ettcnnuni:)  Sptrrn  i.  C-orbcj  füc  Azalea  iiidica  Gleed^taiiesiJ, 
Erica  CaveiiUialii  unb  Veruuica  speulosa.  {Kern  ®pac  füc 
Lilijini  s;:<'ilosuni  var.  piiiictatuin^  Jpcciti  eon  JpH)nbcroct 
für  U^dian^iea  japoiilca,  Erica  veslita  alha,  vestita  rosra  ^ran- 
diflora,  Oinidiiim  leticocliiliiin  unb  alrissimum,  Cj'FtacliiJum  ma- 
culatuin  unb  Calaullie  veratritulia. 

3)  gut  tine  Sommluna  »on  25,  in  ffielflfen  neu 
(ingcfübrtrn  »pftanjcn;  btüljenb  ober  nic^t  blüt)cnb. 
Die  $««n  aiei;.  Sufcliaffclt  luib  Ti.  »aaSieert  ttfeicltcn 


423 

bte  erllen  $t«iff.  ölne  S^lt^n=gJ^e^«tae  ol«7(ccc(Tit  ^r.  bc  3onflbe 
in  SrüfTtt ,  unb  eine  «IjrenooUe  Scirübnuna  .fjttc  ^.  ©aleottl 
ju  ©(tötbtt  bei  StufT«!.  (Sern  S8fr»eid)niS  iufolgc,  l)atttn  birfi 
Vetren  ganj  auSgtäeicbnete,   «tue  unb  fcltjne  ^flanjen  auäflefleUt.) 

4)  gut  eine  feiten«  unb  neue  ^flanje  in  S?lütl)e. 
JJietr  2(le):.  2Jecfd)  af  f  el  t  etbielt  ben  ^reis  für  Ecliites  iiobi- 
lls;  Jpitt  2C.  oan  (See'ct  füc  ein  nit^t  in  SBlütbc  flefjenb««  ßtem» 
plac  Don  Aralia  guatemalerisis. 

5)  gür  ein  ©ottiment  oon  50  g)  clacg  on  ic  n.  Etn 
erftcn  ^tci«  eri)ielt  i^nt  C.  Cocbtj,  ben  jroeitEn  4?«n  3-  »an 
@eert. 

61  gür  ein  ©ortimcnt  oonSOScngalj  unbfeobrif 
ben  Kofcn  in  topfen  tultinirt.  Ben  evftfn  «pifiä  crbiflt 
^(tc  g.  (äoenc.  XccefTit;  Jp£tt  Ämbr.  23erf  ^  a  f  f  el  t,  cini 
«tvenDoUf  erredbnung  4)ctt  Z.  Corbej. 

7)  gür  eine  (Sammlung  Pon75  ßalceolarien.  ©en 
bnfür  ausgefegten  5)ccis  foirobl,  alä  bas  McccfTit,  eibielt  J&ert  i, 
Belbaecc,  eine  e^tennoUc  (äcioabnuni)  Sptxt  t.  Cotbej. 

7)  gut  75  guc^fien  unb  ÜJerbenen.  Sin  ^cdö  £tt)i«U 
J&etc  3-   oan   Seett;   JtecefTit  Jpert  5.   !8  c  t  fcfeaf  f  1 1 1. 

9)  gut  eine  Sollection  oon  150  abgefcbnittenen 
SRofcn.  ^rtiS  JpEtr  Tfm'or.  S8erfd)a  ffelr.  ©bccncoUt  Grrodt)» 
nung  bie  Jperrtn  g.  oon  goninct,  Jfibtbett  ju  gBajemme«  bd 
8iUe,  ffiail  Irul    unb    (Gabriel    3ean. 

10)  gut  eine  ©jmmtung  oon  50  pe  tcn  ni  renb  en 
^flanjcn.  Ben  auägcfeßtcn  ^veis  erbielt  ^nx  S).  ©pae.  2(c» 
ctiTit  ^erc  oan    Stoot  ju  Jpaag. 

11)  gut  eine  Sammlung  oon  Ciltert.  T)cr  ^^reiä  roiirbt 
JE>crrn  J).  ©pae  äuectannti  2Icci|Tit:  ^cccn  3-  SS  e  tf  cfc  a  f  f  1 1 1^ 
tcoruntec  Llliiim  Browni,  L.  fulgens  u.  a. 

12)  gür  25  in  fBlwti)e  (lebeiibe  Drdnbeen  =  2f  rt  e  n. 
Den  bafüc  auögtfe^len  ^reiä  etbielt  S^dt  v.  ,£i  e  pn  b  ery  ct.  3tc» 
eejfit  Spni  31.  ^aijman  n;  S3  ra  cq.  (SScibc  ©ammlungfn  beflan* 
ben  aus  46  oon  cinanbec  oerfdjiebeiicn  TiiHn  im  blütjmbcn  ^uftanbe, 
tooruntec  Stanbopea  coutracta,  Leucoplv^'llum.  spcciosuai  ft^l 
befanben.) 

13)  gür  eine  So!  tcction  oon  30  ^almen.  ^frc  Tim. 
23  er}(^  a  f  f  el  t  enrarb  frtii  burc{)  (eine  ©ammlunij  ben  *pceiä. 
2(cci(Tit  ^«rr  3.  SJ.  be  ©aegljer.  (Seibe  ©aramluiiätn  btfian» 
ben  au^  60,  jum  größten  Ziidl  au»  lebt  ftltcncn  unb  ivcrtbooUtn 
3(rten,  bie  in  brm  aueftellungS  =  SSfrjeidjniS  namentlidj  aufgifübct 
flHb  unb  irotaiis  bec3Jeid)tf)um  ber  Sflgifc^en  (Sitten  ju  ecftbt»  '(*•) 

14)  gut  12  blü  (renke  Trop  ae  ol  u  ra  -  3£  cten.  Sen 
^reiS  etbielt  Ipnv  3.  SB  au  mann.  Äceefyit  ^trt  Dr.  o.  3lfcn. 
Oiu^tt  bim  Tropaeolum  Lubhiaiiuni  unb  Tr.  5Iorl(;iiuuum  fce|lan4 
bie  ganje  ©ommlung.  aus  tnoUenttagenben  2ttten.). 


Scßffel.  Stf  bet  am  ««.  3uli  1817  ocronflattettn  ^flan» 
jcn.M  uö  fiellun  g  bcc  Aonigl.  (5athnbüu;®eftUfdjaft  ju  ffltülTtt 
finb  nacbftfbtnb  genannte  Steife  jutrtannt  rocibfn:  Sem  Jtund» 
unb  J^anbilögdrtner  ^firn  21 1  c  r.  2!  e  r  ( cj)  a  f  f  e  1 1  ju  (Sent  rcutb« 
eine  groie  tOiiDaiUf,  .'iOO  grancs  an  SJBcttb,  j-uevEannt,  unb'  jreat 
füt  bie  am  meifien  trbaltmin  etjlen  'Pccife  bei  btn  »ttfdjittenen 
Xuä|l(Uung.tn  in  S3i'ü|[.ci  in  bcn  U^ten  fünf  3at)ren.     ^luc^  bd  bi^ 


4-33 

Ut  au«(lfUun0  wurten  ftfic  ofel  ^reff«  oetffieitt.  ©o  erl)iflt  unter 
anbfrn  Jptvc  liltx.  2Set(d)affilt  für  Ecliites  iioiiilis  bcn  frfJcn 
^rtil.  ^crr  ©alfotti  ju  ©djirbtct  bti  SBcufTtl  ben  jnjtittn  ^rei« 
füi-  Oanipyloliolr>s  discolor,  ba«  acceffit  für  Aiilhuriiiiii  Galeot- 
tiamiin.  *pifife  für  blüftenbe  ©amenr^flanjtn  etbielt  Jpcrr  Tiltx. 
58  erfdja  f  frlt  für  Veronica  coccinea;  berfelbf  ba8  ^(cceffit  füc 
Fuclisia  Liulovici.  ^crr  gottcl,  Sirector  bcr  SBarmfiäufft  ju 
eaetin  für  Phlox  de  nral)ant.  gut  fd)önt  Äultuttn  erhielt  $err 
goi!cl  btn  frflen  unb  jroiitcn  ^ireiS  für  Maiietlia  cordata  unb 
Oiioiilo^^lnssMin  liaslatum.  2(cctffit  ^ert  3Cl  c  t .  35  e  r  f  d)  a  f  f  e  1 1 
füc  Theopliiasia  Jiissiciii.  gür  nebn  Jfrten  Drdjibfen  ,^err  be 
©a^bic  bin  bafür  auSgt'ftljKn  ^rciS.  gür  Pelargonien,  SRoicn 
unb  gudifien  routcun  tbenfalle  mehrere  greife  »ertbeilt.  günf  be. 
fonbcre  9}Jebii\lIen  njurben  nocfe  für  ^flanjen  oertbeilt,  wofür  feine 
greife  auSflefeftt  ttiaren,  al6  für  Siifen,  ßactun,  Salfaminen,  Siels 
tm,  Gloxiiiia  Tenclileri,  für  [entere  «tbitlt  Jpert  »an  J^jouttt  in 
Qjent  eise  «DtebaiUe. 


rgjaturphvfioflnomie.)  „£)er  Sauber  bct  Statur,"  fagt 
Jpumbolbt  im  2.  a?anbe  feines  „fioSmoS",  „nimmt  in  geringerm 
SOia^i-  nod)  com  n6rbli(t)ern  ©urcpa  nod)  ben  fdjöncn  Äüftenldnbern 
beä  ?i3Jittelmeere«  aU  oon  bcr  iberif<^en  Jpalbinfel,  »on  ©übsStalien 
unb  (»rieefecnlanb  gegen  bie  Sliopenitelt  su.  Ungleich  ifl  bcrSeupid) 
gewebt,  ben  bic  blütbenreidjc  glora  Über  ben  nactten  ©rbforper  au«« 
breitet:  bic^ter,  wo  bic  ©onne  höher  an  bem  bunteUreinen  ober  uoii 
lichtem  (ScTOOlfe  umflotten  J^immel  cmporfleigt;  loctercr  gegen  ben 
tiübcn  9Jotben  bin,  xvo  bcr  toiebecfehrenbe  groH  balb  bit  entroictelt« 
JtnoSpc  tobtet,  balb  bic  rtifenbc  gructt  erbafdjt.  iBenn  in  bcr  fal« 
tm  3one  bie  Sßaumrinbe  mit  bürren  gledjtcn  ob«  mit  Caubmoofen 
bebectt  ift,  fo  bclibcn  in  bcr  3one  bcr  '>palmcn  unb  bcr  feingefiEbers 
ten  baumartigen  garrn.ßymbibium  unb  buftcnbc  SSiniUe  ben  ©tamm 
bcr  Jlnacarbicn  unb  ricfenmalig«"  gicuS;5[iten.  Da«  friftfte  @rün 
bcr  Bcocontitn  unb  bcr  tief  cingefchnittmtn  ^lothojblälicr  tontrafiitt 
mit  ben  «iclfaebigtn  Slüthcn  bcr  didjibccn;  rantenbe  SSaubinien, 
f  alfifloren  unb  gelbblübenbc  SBanifferien  umfdjlingen,  reeit  unb  bocö 
burcb  bie  eüfte  fieigcnb,  b?n  Stamm  bcr  gBalbbäume;  jarte  SBIumcn 
entfalten  fid)  aii6  ben  SBurjcln  bcr  Sbeobromcn,  roie  au6  ber  bicfes 
ten  unb  rauhen  Sinbc  bcr  SreScenticn  unb  btröujtoria.  Bei  biefer 
güUe  Don  Slumtn  unb  SPlaitcrn,  bei  biefcm  üppigen  SBudjfe  unb 
ber  23crn)ircung  ranfenber  ScirJdjfc  «rirb  ti  oft  bcm  9Jaturfortcfcer 
fdjittcr  ju  cttcnncn,  ircldjem  Stamme  Slütbcn  unb  Slaltcr  angehö. 
ren,  ja  ein  linjelner  Saum,  mit  SBaubinien,  SBignonicii  unb  Ecn» 
brobium  gcldjmüctt,  bietet  eine  güUc  oon'^pfMnien  bar,  bie,  DOn  eins 
anbtr  getrennt,  einen  bctrjdjtlicfctn  glattinraum  einnehmen  rcürbcn. 

. aijcr  j.btm  (ärbftricbc    finb    eigene  (Sclonbeitm  »ovbehallcn:    ben 

S£roptn  ÜJiannictfaltigfeit  unb  erbabtne  ©rö^c  bei  "Pflanjcngclialtcn/ 
bcm  Sioiben  bet  Jtnblicf  bcr  aSiefcn  unb  ba6  pcriobifdje  langcrfchnte 
SBicbercfiradjen  ber  9tatur  beim  crRcii  SBcbcn  milber  grühlingSiüfte. 
gowie  in  ben ''Piianggciracblin  bie  hodjite  auebcbnung,  fo  ift  in  ben 
Saluarincn  unb  btn  «UbtlboUirn  bic  bodjft«  äufammcnniehung  bec 
SBlattgcfiiJc.  Sannen,  Sbuia  unb  SopufTen  bilbcn  eine  norbifcfte 
goim,    luilclje   in   btn  ebenen  (Segcnbcn  ber  2rcpcn  fchr  feiten  t(lj 


424 

ibt  ewig  friftlie«  ®rün  erheitert  bie  ib«  SIBintertanbfdiaft;  «8  cer» 
{ünbet  gleidjfam  ben  norbifdjen  Ißoücrn,  ba§,  tcenn  Sdjnee  unb  @i( 
ben  SSoben  bcbccCen,  iai  innere  Ceben  bcr  ^flanjen  tcie  bai  prome« 
thif^e  geucr  auf  unferm  Planeten  nie  crlofcijt.  —  Sehe  Sßegetation 
unb  3one  tat  äuget  ben  ihr  eigenen  SSor;ügen  auc^  ihren  etgenthüm« 
lieben  6hara!tet  unb  ruft  onbcrc  Sinbrüctc  herror.  SJBet  fühlt  (td) 
nicljt,  um  nur  on  nahe  oatcrlanbildje  ^Pflanjenformen  (u  erinnern, 
onber*  geflimmt  in  bem  ©djatten  bcr  S8ud)en,  auf  bügeln,  bie  mit 
einjclncn  2;annen  betrank  finb  unb  auf  bcr  irciten  ©ra^flur,  tpo 
ber  SJBinb  in  bem  jittcrnbtn  8aube  ber  SBitfcn  fcufelt?  Sffiie  man 
an  einjclncn  crganifdjen  SBefen  eine  beßimmtc  ^boftognomie  ertennt/ 
fo  gicbt  ti  aucö  eine  ge«>i(Te  K  aturp  h  i)  f  io  gnomie,  wcltt)«  je» 
bcm  ^immclöfiridjc  ouSicftlicglict)  jutommt.  SBiis  ber  Äünjller  mit 
ben  7tuebrücten:  fdjiccijir  9iatur,  italienifcber  J^immel,  bejcicijnct, 
grünbet  fid)  auf  bai  buntele  @efübl  eine«  localen  92atuc(l)aratteri. 
4?immel6bl(iuc ,  SBJoltcngeUaltung  ,  Duft,  ber  auf  ber  gerne  ruht, 
©aftfüUe  bet  Äriuter,  ©lanj  bi«  Üaubc«,  Umriffe  ber  SBcrge  finb 
bie  Slcmente,  roeldjC  ben  SotaleinbrucJ  einer  ©cgcnb  beflimmen. 
iDiefcn  aufjufafTcn  unb  anfc^aulid)  micbeijugeben,  i|i  bie  }(ufgabc 
ber  Canbfc^jftämalerei." 


(JlnseigeO  SJfcin  groger  ©amen.  Satalog  füc  1848  (ISter 
Sabrgang)  i|l  fertig  unb  enthält  bcrfclbe,  wie  alljähclie^,  ba«  iBor» 
}üg!id)|lc  unb  9Jeueftc  in  allen  arten  ©jmerncn,  fo-rie  ba«  SBeticict» 
nig  meine«  au«gemäblten  @eorgiiien;©orlinient«. 

ebenfo  liegt  mein  engros  Cerjcitbml  ber  Ocmüfei  unb  S3lu» 
mcn;©amen,  fomie  ba«  bcr  ©taui'cn,  SRofen  unb  SEcpfj^flaicjen  jut 
:2(u«gabc  bereit  unb  bitte  ic^,  mid)  iu  beten  ^uftnbung  gcfaUigfl  ju 
»tranlalfen. 

öffutt,  im  Dejembet  1847. 

G  a  r  l   7(  p  p  c  1  i  u  «. 

früher:    ^Ippeliu«   de   Sicbel, 

Jtunitgirtnct  u.  ©amenhdnbler. 


(Mnjeige.)      ^icrbuti^   erlaube   mir   auf    mein,   ber  heutigen 
9lummct   bcilicgenbe«  ajcrjeicbnig   ergebend  aufmertfam    |u   ma«ben 
unb  iTCibcn  aUc  auftrage  bcftcn«  außgefühtt. 
(grfurt,    ben  23.  Bccembct  1847. 

©rnfl    SBenaro, 
JCunfi;  unb  Jpanbcl«gdrtnet. 


(©amenc  :c.  JCnjeige.-)  »a«  bicfem  «Blatte  für  bie  gechttm 
©amcn^ßoniumenten  unb  Slumcnftcunbc  beilicgcnbc  q)r«i6=ajtricid)» 
nig  meiner  ®emüfe<,  Detonomicj,  ©raS.,  ^0:5=  »"* 
a5lumcnj©4mereien,  ®eorgincn  unb  gleiten  !C.  empfehle 
iä)  jur  gefälligen  SSeacfetung  unb  bitte  ergebend,  roerthe  2luftt4g« 
ouf  meine  >probu!te  mir  gef.  per  f  oft  jugchen  ju  lafTm. 

.^einrit^    SDlette, 
Äund«  unb  ^anbelSflÄttnet  in  C^ueblinbntg, 


©ebrurtt  bei  St&am  ^CII^C  in  ß6Ueba. 

(«öicrbci  M  SBcilogcn;     1)  <8cvseid,nig  bcr  @cmiite=,  gclb=,  ®ra«.-  unb  »lumenfämcreien  öcn  ^cnn  (grn|i  »tnarp  in  erfurt. 
ij  Scrseidjnig  «on  ®cmüfe-,  Detonomic.,  ©ras.-,  .?)olj=  unb  SBlumenfimercicn  oon  Jpcrrn  «Olette  in  duiblinburg.    31  .Scräci^nig  bet 

(iiimufc,  gcibs,  ©raös  unb  Slumen^Samcn  bc«  .&crrn  ©c^mibt  in  Srfurt. 


u 


citttna* 


^crauögeöcbcn 


0  0  n 


/rtcbrtd)        ^ä^lcr. 


^4v?^^^^^:4 


@muit^jtiiiitt$igftet  Sal^tgaiig 


ilS.'/i  5^-S?4  ^■S»'  "cÄ?»  ^Ä>;  srSx 
XW^  x^  Sfjj«  x^  x^?  sijif« 


1Pfi|?cnfee,    in    ^Ijilnnflen. 

£>ruct      unb      SSctlag      oon      @.     %.     ®ropmann. 


s 


n  \)  a  t  t  $    --    SScrjcic^nig, 


I.  '>|>flanjenbcfdf)rctbuns  ««*  (SuUur. 

Abelia  floribiindn.     4. 
Acacia  arg-^roiili^lla.    335. 

—  onciiinphyila.     '2Ü3. 

—  aqiianiata.     276. 
Achimenes  ignesceii«.     108. 

—  ocellata.     3'2-2.  386. 

—  |>aten8.     l'iö. 

—  rosea      268. 
Aconitiini  autumnale.     121. 

—  cliineiise.     121. 
Aegipliylla  grandiflora.     241, 
Acschynantiig  iiiiniatus.     126. 

—  |)uti:lier.     126. 
Agalmyla  staiiiinea.     323.  349. 
Allainaiida  catliarlica.     148. 

—  S.hottii.     204.  402. 
Alliura  coeruleiim.     181. 
Atloplec(ti8  c.onvnlnr.     324.  343. 
Aiuar^llig  reticiilnta.     277. 

—  iingiiiciilata.     28.'>. 
Ainuniiiii  \iti;lliniiiii.     37. 
Andronieda  fliiribiinda.     37. 
Anemone  j»piiiii<:a.      126. 
Angelonia  !;randifl(ira.     268. 
Angiilea  Clowesii.     180. 
Angraenim    candatiini      342. 
Ann|iterii«  <;landiiliisug.     36.1. 
Anlirrliiniini  latifiiliuin.      121. 
;^  inaju8- Ynnnfrianuni.      12Ö. 
Aqililegia  jiicunda.     378. 

—  leptorerad.     43. 
ArUtolorliia  angiiirida.     237. 

—  grandillora.     245. 
Arrhoatoxvliiin  cilialiflorum.     114. 
Aitilhe  ritniaris.     201. 

Azalea  iiidira,  var.  retusa  barbata.    390. 

—  lineniiii).     269. 

—  f  arietiitrn  hjbridae.     261. 
Azaleen,  kitifrfc.     134.   141. 
Barkeria  Skinneri.     214. 
Uegiinia   nrida.     122. 

—  aMio-rorrinea.      142. 
Befaria  aeKtiians.     129. 

—  coar.  lad.i       129.  249. 
^  glniira       129. 

—  ledlfc.liii.      129.    141. 
Berberil!  Anrabiiacennis.     298. 
Bigniinia  (.'liiiiiiberiaynü.     142. 

—  Carolinae.     242. 
Bilbergia   linitorin.     268. 
Bletia  (ji'bina      43. 
Hrnsaia   braibiala.      180. 
Urasnavola    Di^byana.     180. 
Brairalliii  grandifliira.     I3U. 

—  Jainexoni.     130. 

—  aiieciuiia.    57. 


Burtonia  {lulrhella.     .T56. 

Cact.  Maiiiniillaria  Fcllneri.    281. 

elava.     222.  386. 

—  Maxiilaria  aeieiilarla.     357. 

—  Ecliinncaetiis  cblorn|ihthalnius.  343.  355. 
cinnabnriniis.     4. 

Cae8al|iinia  piileberriina.     182. 
Caleeiiiariae  varietatis.      108. 
Caloebortus  splendens  (mit  Mtbilbung).  393. 
Caiiiellia  ja|i<iniea,  var.  AIcinia  rosea.  276. 

—  —  var.  ÄiigiiKlina  superba.     269. 
var.   Jiibilc.     269. 

var.  VergehafTeltiana.     268. 

var.   Kiniliana  alba.     406. 

•  var.  Borgia.     389. 

—  —  var.  Leda  alba.     382. 

var.  Mathotinna.     310. 

var.   Dtn;  de  Bretagne.     286. 

var.   Maria  Morrcn.     2S6. 

var.  Priiiec  Albert.     277. 

—  —  var.    ainericana.     277. 
var.  arniida  rosea.     397. 

—  Comtesse  d'Orkney.     307. 

—  General  Lafajette.     .307. 

—  Madame  (.Mistriss)  Abby  Wilder.     307. 

—  Wilderi.     242. 

—  Zanonia.     307. 

—  Zavoiiia.     406. 
Campanula  nobilis.     149.   194. 
Caiitiia  liiidlor  Hortul.     389. 

—  buxifolia.     28».  294. 

—  pyrifolia.     297. 
Caryoear  nneiferiim.     149. 
Casielia  integrifolia.     316.  350. 
CastilU'ja   litliiisperinoides.     403. 
Cattleya  aiiietbvatina.     414. 

—  bullKisa.     ISO.  2.)2. 

—  elegans.     396. 

• —  granuloaa      188. 

—  Skinneri.      189. 

—  cpheniipliora.     381. 
Centaurea  amerieaiia.     241. 
Cenlropogon  eordifoliu».     332. 

(!ereu«  grandiilorn  iipecinaissimiia.     I.')0. 
Cliaenerites  laneeobtta.     .57. 
Cblidiintlinii  t'ragraiia.     211. 
Cbirita    Walkerl.     4 
Chrysantlfiiien.     274. 
CleixKONtoina  jonosmum.     189. 
CleriMleridron  capitatiiin.     4Ü3. 

—  "M  ®cnu^.     164.  171. 

—  grandinnriini.      I.')3. 

—  K.randin».     2115.  403. 

—  gplenden«.      1.53. 

—  •iniiatiiin.      154. 

—  voliiliile  l'ali«.      153. 
Coelogync  praernx,     189. 

—  ipeciuna.     189. 


Collania  andinamarcana.     1,50. 
Columnea  crassifulia.     9. 
Conoatyli«  (etigera.     119 
CniivoIvuhiB  tricnlor.     181.  ,377. 
Corynocarpus   laevigata.     373. 
Crowea  latifolia.     44.  .388. 
Cuphea  silennideg.     238. 
Cypripediiira  barbatiim.      189. 

—  Irapeanum       189. 

—  Lowii.     403. 
Cyrtopiidiiini  pnnctatiim.    20. 
Dapbne  fortiinei.     150. 

Datlira  arborea  }U(  !BIütt)r  ju  bringen.   '209. 
Uendrobiiim  chrygotoiuum.     189. 

—  Cretaeeiim.     44. 

—  fornioNuin.     189.  380. 

—  megnchloriim.      190. 

—  iiioniliforine      190. 

—  gecnndiim.     204 

—  (Ünyi'biiim)  triadenium.     190. 

—  Veitrhianuin.      197. 
Diehoriaandra  nvata.     214. 

Dieentra  gpeetabiji«.     IIS.  ' 

Diantliiig  barbatiig.     116. 

Uidymoearpng  iiiarropliylla.      162. 

Dilivaria  ilii.irolia.     161. 

Dipladenia  nobilis.     44.  285. 

. —   Kosa- eaiiipnniilata.      118. 

Dogginia  Mariiiorata.     398. 

£ebe\veria  retiisa.     4. 

Eehinaeea  intermedia. 

Upaeris  caiiipanulata. 

. —  Taiitoniensig.      10. 

Episrja    bie«ilor.     355. 

Epideiidniiii  inniferum. 

—  plieatiiiii.     197. 

—  pyriforme.     36.   197. 

Kpipbylliiiii   trnni'iitiiin  var.  biiinlor.      I'JU. 
Erantbeiiiuin  albinoriira.      138. 

—  foeiiiiidiiin      138. 

—  striitiiiii.     310 

Eria  ciinvatlari4ii<le8.     51. 
Eriea    aristata.     285. 
Enealyptiig  maerocarpa,     31. 
. —  freigsianiig       138. 
Evolviilns  piirpiireo-eoeruleDi. 
Exaniiiii  tetragoniiin.     .58. 
Korliinea  sinensig.     242 
Franeigce»,  Guttue  unb  Gattung. 
Fiichsia  bylirida  Lnduv.     131. 

—  marrantba.     2tiO. 

—  marrosti'iiima.     ?69. 

—  aerratifolia.     260. 

—  gpei'.taliilig.     316.  3.58. 
^uAfirn,  nrur.    259. 
Fiireroya   eiibengis   llaw.     35. 
Galeandra  Haiicri.     197. 
Gardenia  devuniana.     131. 


31.5.  358. 
285. 


406. 


151. 


401. 


Gnrdenls  nitidn.     75. 

Geineria  lutL-ritla  var.  Macrnntha.     375. 

—  Lilianensi«.     3*23.  374. 

—  triflura.     75. 

Gladiolus  cardinalia  var.  aiihrnsea.    332 

—  floribiindus.     261.  331  4(15. 

—  (var.  hylirida)  Oelliarianui.    3UI. 
Gloxinia  Kyfiana.     233. 

—  Teuclileri,  hybrida.     157. 
Glycusniis  Curr.     U9. 
Gmeliiia  Rheedii.     363. 
Goldfiiaaia  Uoph.vlla.     22S   308. 
Gongnra  odoratissima.     197. 
Guatavia  an<;iista.     tS2. 
Giizmaniiia   tricolnr.     285. 
Gjpsophila,  @a(tung.    '210.  217. 
Habrothaniniis  corj'inbnsns.     157. 
Helintrupium  Grisau.     116. 
Henfreya  scandcns     9. 
Herberlia  Uriiiiiiiinndii.    34.  404. 
HibisL-us  grustiilariae  fnliu«.     9. 
Hollbollia  acuminata.    52. 
Hnya  imperialis.     29.   1-57.  363. 
Hydran<rea  ja|innioa,  v.  ful.  variegati«.    243. 
Jauaranda  niiiiioaaefulia.     157. 
Jatropha  podagrica.     365. 

Impatien«  platypetala.     158. 
Indigofera  decora.     11)8. 
Iiiopaiditiiii  araule.     158. 
Iris  aurea.     .52. 
lanpognii  attpntiatiis.     342. 

—  aphaeroceplialiig.     9. 
Ixia  aiiiatbyiiipii:a.      I4Ö. 
Ixora  javanica.     397. 
Kennedya  nigricans.     340. 
Laturiuiii  aiireiiin.     251. 
Lechcnanttiii  arrnata.     158. 

—  bcS  6icnu^.     102. 

Leianthiis  lungifollus,  ,mit  XbbKtung.    22ö. 
Leuclitenbergia  prininpis,     362. 
Linisia  anetifiilia.     404. 
Lindleya  iiiespilnides.     3I'5. 
LitliosperiDiini   caneNiens.     355. 
Lobelia  Gbiesbreghtii.     345. 

—  glandiilosa.      158. 

Lnpiiiiia  in:ilacnpbylla.     228.  315. 
IVIacleania  flitrilmiida.      114. 
. —  longifliira.     1 13. 
IMarantn  grandifliira,     122. 

—  sangiiiiica.     122. 
Mina  Iiibiita.     1.58. 
Mnnorhaf'tiini  piiirhnim      185. 
Kavarcttia  sqiiarrosa.     52. 
Keptnnia  plena.      1.19. 
Kipbnea  albu- lineata.     166. 

—  oblonga.     161. 

—  rubida.     1 17. 
Oncidinm   Barkeri       197. 

—  Geertianiitii.     3S2. 
Oriitlminnu«  Zryberi.     214.  386. 
Oxypetaluiii  solaniiides.     244.  315. 
Paconia    Witlni.      137. 
Parastrantliim   Intens.      145. 
Pelargoiiliini   heternnthuin.     259. 
Penatciiiitn    lanceolatiiin.     380. 
Pcntarapbia  ciibi'nsis  Uecaisne.      181. 
^flanjcn,  fd)önHul)cntif.     36.   108.   117.  204. 

214.  2n.  2ä  237.  244.  261.  377.  380. 
385.  38-1.  3%.  402.  4(15.  414. 

—  nfut.    261.  26«.  276.  2«5.   301.  310.   342 

349.  357.  365.  373. 

—  neue  fedfnf.    4.  9.  43:  51.  57.  75. 
Phajng  rnarlinn.      181. 
Phalaencipsis  aniabili«.     198. 
Piatyi:ndiin  iiiitiininale.     409. 
Phlox:  var.  bort.   Kodigasii.     406. 

—  var.  hvbridac.     3111. 
Pimelea  VcrscbafTellii.     381. 
Pitcairiiia  fastuusa  Murr.     302. 


Plumbago  Carpentae.    2.57.  397. 
PoinceUia  piilrb.      182.  217. 
Pntentiila  Sniiiiitii.     403. 
Priiiiiila  invtiliirrata.     166. 

—  Stuartii.     222.  3S5. 
Renanthera  niatiitina.     198. 
Rhaphistenima  piilchellnin.     166. 
Rhododendron  arboreuin.     310.  324.  414. 

—  (Azalea)  ledifoliuiu.    277. 

—  javanicuiii.     52. 
^  nilagirii'.nui.     331. 

—  Standishii.     252. 

Rhytidophj^lluin  florib.,  mit  KbbiKung.  265. 
Ribeg  IVIenzieaii.     10. 

Rosa  bourbon.    2. 

—  gallica.     2. 

—  indira,    varieta«   «einperflorena,   Regina 

Victoria.    389. 

—  hybr.  rciiiontant,  Georges  le  Camus.  4IU. 

—  hj'brida  bifora.    2. 

—  Thuret.     19.3. 
JÄofen,  neue.    410. 
Ruellia  niacrnphylla.     166. 
Saccnlabiiiiii  iiiiniatum.      I9S. 
Salvia  Boncheana      166 

—  oppoaitiflora.     252.  308. 
Sarcusteniina  ranipaniilatiim.     166. 
Scilla,  fdjönbrütlfnbc.     20ff 
Scntellaria  iiirarniita      166. 

Sida  (Abotilon)  intrgerriina.     237.  402. 
Siphocampylus  »landulosa.     9. 

—  iiiicrnstoina      3S5. 
Siavrinchiniii   longiatyliiiii      117. 
Siiiratbiiiannia  pubesceiis.     228.   355. 
Sobralia  iiiacrantha.      198. 
Solaiiuiii  lycioidcg.     167. 

—  syriiigacfoliiiiii.     173. 

—  veniistnin.      173. 
Sonrrila  atricta.     363. 
Stanhopca  velota.      198.  286. 
Statice  iiiibrirata  Gerard.     389. 
Stenocnrpus  Ciinninghaiiii.     173. 
Steriphdioa  paradoxuin       137. 
Stigniapb^  lliin  ciliatiini.     .350. 
Strobilantbes  lai  latus.     229.  308. 

—  niacnlHliis.     113. 
Succiiloliiuiii  miniatuin.     4. 
Tacrionia  pinnatistipiila.     413. 
Telipogon  obuvatns.      198. 
Tetrathera  hirsnta.     154. 

—  vertii^illata.      146. 
Tbihaodia  iiiicrophylla.    249 

—  pii-hiurhcniiis.      75. 
Tbyrsacantlios    strictus    unt    Lemairianus. 

308.  343. 
Toiirretia  lappacea.     177. 
Trilonia  aiirea.     .52. 
Triipapolnin,  Giiltut.    273. 

—  Pii|ielHrii.      173. 
. —  Siiiitliii.     355. 

—  niiilx'lliitHiii.     .52. 
Vacrininin   leiM'.OKtitni.     249. 
Vanda  «(icrnlca.     198. 

—  cristatH.      Ifllt 

—  violacea.      IW). 
Verbena  Clotilde.     116. 
Vilinrnnin  plii'atuin  Thiinb.     36. 
Weigelia    roaca.      174. 
Wistaria    RincnNia.     411. 
VViateria  braihyliotrys.     261. 
äifrvflanjcn,  !Bcf*teil'un<|  neuft,  nehfl  Gulfut. 

113.  121.  129.  1,37.  145.  153.  161. 

—  neue.     116.  241.  249.  257.  274. 

—  »eu  einflffuhtte.    297.  307.  315.  323.  331. 

340.  345.  355.  362.  411. 

II.    (^iiltiiranoabcn. 

Xnteutungen  juv  £)[di)ibrcn:6utluc.     178.   188. 
197. 


«nju^t  bet  ©(abiorcn.  17.  23. 
IBefrudjtung  bec  !BIumen.  211. 
iBemerCungen   tibec  bie  Gultuc  bct  Herbertia 

Uriiiiiinnndii.     34. 
Galccolariensßulfut.    321. 
Cbryxuntlieiiia,  übet  bie  ßultur  ber,    107. 
Gcit'ebunf;  baumartiger  «paonicn  au6  Saamcn. 

41.  49. 
^utbfien,   !8emertungen   über  bi<  ßultur  ber. 

283.  292.  300.  316. 
®(abioien.-?(nju*t.     17.  25. 
•^au^Vfo"}''"'  U3et)anblung.     186.  194. 
J^t)acintben:ßulluc  in  .^oUanb.    219. 
3tibeen=ßultut.    353.  361.  369. 
Cctbnaultien  ju  pftopfcn.    250. 
Sectovcn.     226.  235. 
Ceptinjenjuibt.    275.  281. 
älioiblumcn,  baei  iteiben.    243. 
5Relten:6uliut,   iöfittüfle  jut.    305.  313.  329. 
S5ttbibeen=(5ultut.     178.  188.  197. 
Paiilowiiiii  iinp.  }u  tjetmel>ten.     201. 
ybK'r=?(tten,  (Sultur.    '236. 
Wofrn,  f(b"eUe  a5ftme^)tung.    370.  379. 
Stjunbecgirn  ju  jictjen.    243. 

III.     aicvmifchtc    3Jacf)i-i*tcn    unD 

Dloti^cn  über  >Blumiftit  unD  föavtciu 

torfcn. 

Mmeifen  ju  fertteiben.    270. 

Aneiiioni-  jcipoiiira,  SBecmcbtung  ber.    334. 

Mnsjcnbung  von  SKatb'S  >jjflanjenta|lcn.     13. 

Aster  laubiilicua.     326. 

Barringtonia  spea.iosa.     278. 

Bte-hive,  etbbeete.     112. 

SBebanblung  oetfcnbetet  'JJflanjen.    266. 

SBemettungcn  itbet  ®ommetletjto»)en.   226.  '235. 

iBrjeiitinung  bft  yflanjen  mit  (stiquetten.    63. 

59.  66,  76.  S4.  92.  100. 
Riidea   frontiica  unb  anperba.     270. 
ßameUien  alS  5ierpflanjen.    346.  366.  363. 
Chr)'aantlieintiiii   indiruiii.     216. 
Cytisiia  Ijaliuriiniii.     253. 
Doryantliea  exreUa.     2.>3. 
einfenten  ber  Sopfgeroacbfe.     44. 
(ätniabnung   einiget  Jöejiebungen   bet  ^flanjen 

(u   ben   Sl)iften   unb    Wenfdjen.    65.   73. 

öl.  b9.  97.  106.  115.  1'23    131.  139.  147. 

155.  163.   1Ö9. 
5?((if(benboum,  blübenbrt.    263. 
guibfien  mit  mcnfJtöfen  !Blumen.    395. 
^alt^aniPmuti   unroittfam  gegen  Snfectcn.    58. 
Werodtbebiiufet,   übet  ^eijung.    5.  II.  '27.  3^. 
—  übet.     Iö6.  194. 
®eroä*^h'iuP)'fIfl"J'n      181. 
6iIovinieiit!ödr(>itben.   339. 
6i!crinien:®amUnge'.     348. 
®Uüno,  flüffigft.     '278. 
J&oiuacb'S  ä<lumengütten.     216. 
.ftelleraffcln  ;u  pectreibcn.     277. 
Äoblf  J"t  J^utl'ung   bet  iölumen.     394. 
Cinbe,  fiebinjeilige.     396 
8obelien:SBetmebtung.     270. 
9?eltfnfteunbe,  füt.    3. 

Slotijen,  blumijlifdje.    246.  '252.  269.  277.  334. 
IVyiii|iliaea  alba  »ar.   roscii      2.V2. 
Odonilogloasiiin  (Leucliochiliiiii)  iiiaxillare. 

253. 
Paolowiiia  iiiipcrialiü.   !Bemet(ung  übet  (ine 

blübenbe.     1'24.  (32. 

blübenbe.     2'29.  2-16. 

JJflunsen,   3CuSn.nibl   emvfeblung^iretttft.     125. 

133.  141.  149,  166.  173. 
^'flnnäcntaften  im  JSJobnjimniet.     13. 
i'iloccri'n«  chr\8oiiiallu.-.     326. 
»jjteicaufgobe.     1^4. 
*}.'rei^i'ertbeilung  in  iRetlin.    390. 
yrogtamm  bet  ytämien.     54. 
JHebe,  geballen  bei  bet  Ctöffnung  b.  8  ®.  65. 
Sleifenotijen.    16u. 


Rlin^Ddendron  arborcuro  vor.     246. 

JHi-fcnfrcuntr,  für.     1. 

TeiKiiiiiii  Chamaedry«,   o(«  91abatlc«cinfaf= 

fung.    246. 
Vanda  tricnlor.    253. 
Viola  tricolor,  mtinc  (Stfafjrunflcn.    291.  298. 

309. 
— .  —  (Pensi'-e's),  übet.     325   333.  340. 
Walilcnliergieii,    ciniflf    SBcmcttungcn    übet. 

83.  91. 
Weigflia  rosea.     2.54.  269. 
äUcttcn  ju  ufttccibcn.    278. 

IV.    «PfloHicnou^ftfUiiiigcn ,  9Icccn= 

ftoncn,    (Sntalogbcilaflctt,    Slii^cigcn 

»er  (Sävtncr,  sSüriicranjcigcn. 

SBcmcifungcn  übet  einige  ©ättcn  in  ^annobec. 

102.  ilO. 
©attcnbaut'ctfiimmtung  in  Soffau.    350. 
©ittcn  auf  gcflanK     127.  134.  143.  151.  159. 
©attnctci  auf  bcm  SSotgcbitgc  tct  guten  .^off: 

nung.    215. 
©ectgincn.-SSftfin  ju  ®i5rgau.    22. 
©enja*«=  unb  Stfibl)äu('cc  in  ^cletgburg.   60. 

68.  77.  85.  93.  101.  109. 
SRittljfilunacn  übet  bic  yatifet  ©dttncteien. 

7.  14.  18.  22.  29.  38.  47. 
Recents'  Park  Botanic  Society.    303.   310. 

318.  326. 
58$antctung  but4>  t«^  SoiSba^ct  S^al.    302. 

yflanjenouefleUungen. 

Mtnftabt.    45. 

«Betlin.    37.  46.  54.  62.   69.   175.   183.   199. 

294.  382.  390   414. 
J^ambuig.    167.  174.  312.  335.  343. 
Ccnbcn.    240.  246.  254.  262.  270.  278.  287. 
«Jiagbcbutg.    398.  407. 
«ati«.    63.  71.  78.  359.  366.  374. 
Ulm.    119. 
aSaiWau.    86.  95. 
aSitn.    160. 


0lcc«nficnen. 
SRagoMn  füc  ©attfn=  wnb  Sltimentunbe.    256. 
264.  320. 

G  a  t  a  1 0  g  c. 
t>ün  llntxl  in  Hamburg.    72.  248. 
SBarrcnfloin  &  Sd>nidc  in  ©teuren.    32. 
Söcrgmann  in  Söftlin.    200. 
Sccftcn  in  .Vlöflne.    24. 
Seppe  auf  SBii?:ebfn  in  C^atlotlenbutg.    72. 
5^cibel  in  etfurt.    48. 
©tage  in  .ifiambutg.    56. 
©raebeff  in  Siucblinbutg.    2-4. 
<&aagc  in  Gifuct.    24. 
Sänide  in  Sctlin.    64. 
Srfct  in  Ctfutt.    8. 
Wenj  dt  ©obn  in  ®ott)a.    408. 
«DK'bting  in  5Itn|labt.    208. 
Sbfc  in  Gbütloftcnbutg.    32.  48. 
^übil  in  :5ltjrr^flcbofcn.     16. 
Siitbtcc  im  Euifium  bei  Sefau:    80. 
e*mibt  in  Ctfuct.    48. 
etbtoibct  in  Sterben.    64.  272. 
(Siedmann  in  Äöflrie.     16. 
Sopf  in  (Stfutt.    32.  296 
SBagnct  in  Sterben.    72. 

JCnjeigen. 
?Cppf(iu£i  in  evfuct.    136.  255.  392.  416. 
aV'dmann  in  Jpambutg.    80. 
Söcotb  &  Comp,  in  J^ambutg.    40. 
SBuffe  in  Slbenbutg.    32y. 
SBuUmann  in  .ftlattau.    55. 
Stegen  in  Äöjltiß.    48. 
ßtnfl  &  s.  ®ptedelfen  in  Jpambutg.    64. 
5^cibcl  in  ecfutt.    40.   ~ 
J^ifdicc  in  SBeimac.    39. 
^cep  in  Sotfdjii;.    72. 
©äctnerntUe  gefu*t.    40.  288.  320.  328. 
©tage  in  .fcambutg.     88., 
fövüSbcff  in  Guebiinbutg.    24. 
©tuner  in  Saubni§.    8.  248. 
Jpaage  in  Gtfutt.    24. 


.fcfincmann  in  Gtfutt.    256.  288. 

Janitfe  in  SPetlin.    64. 

Woutet  in  3;ena.     39. 

«B^inbatbt  in  JCtnfiabt.     16. 

Wüf*feroiß  &  eiegling  in  Ctfuit.    88.   208. 

Wöbring  in  JCtnfiabt.     32.  40. 

sjiapler  in  ©cug.    312. 

|nae  &  eobn  in  Crfuct.    31.  96. 

®*afec  in  Scnbettibnufen.    280. 

Stbeuetman«  in  iStanbenburg.    .32. 

e*mibt  in  Ctfiicf.    40.  112    '280.  368. 

eiedmann  in  .ftoflrie.    48.  64.  80.  264. 

Eonntag  in  Äctttri^.     206. 

SSottting  in  JBlcmbftg.    40. 

3udf4iroetbt  &  ßomp.  in  Wagbebutg.    48. 

SBüdjCtanjeigen. 
58atnc§,  Söticfc  über  ©attnetci.    56. 
V.  SBiebenfelb'«  ©arten: Jabtbu*.    360. 
f.  Siebenfelb'«   ÜBotterbu*.    3«4. 
i8ou<tit-,  bie  SHIumentreiberei;   ein  .^anbbucb 

für  ©ärtnet  unb  !i*lumenfceunbe.    330. 
JDa^  golbene  gamilienbutb.    368.  376. 
gcifcnet,  9Jatta   ober  übet  iai  Seelenleben 

bet  »Pflanjen.    384. 
©utbill,  bie  Cultur  bet  5?tübfatteffeln.   56. 
Jpauö:  unb  SBirtbfttaft^bud).    280. 
Äatfien,  3Cuein)ab(  neuer  unb  fit'ön  blül)enbet 

©cinüdife  aSenejuela'f'.    56. 
3)?agajin  füt  *pflün5cnliebbaber  u.  Sßalet.  128. 
SReubctt,  beutf*e  Wagajin  füt  ©atten:  unb 

SBlumcntunbe.    88. 
9labentctfl,     Seutfctilanbg     Ät^jptogamens 

5?lota.    248. 
SJtan^Ieben,  einige  Muffdgc  füt  gteunbe  bet 

©ättneiei.    56. 
Stfcenfel,  ba^  'Vfans*''"^''*   •"''  bcfisnbet« 

äRürffidtt  auf 'Jnfectologie  :c.    4ü0. 
©piengel,  Anleitung  jut  .Renntnip  u.   176. 
ajetbanblungen   beS   Süetein«  }ut  SBefütbeiung 

bee  ©artenbüuef.     272. 
SSeife,   bet  fcüfunimene  iJÄetcnen;,   ©utten-- 

!C.  ©ättner.     104. 


SRebatteu«:   ^rtcöri*   ,©ö#lct. 


«crleger:  ®.  5.  ©rpfemonn. 


äSci^cnfee,  ^en  8.  S««««»^  1848« 


B«  SaDrg.  ö3^5«rn.  mit  Sei.agen       XXI.  ^aXjVQanQ. 


gür   S^ofenfrcunbe. 

(S8om  Jpcrrn  S5ataiU.;arät  St eu mann  ju  erfurt.) 

£)ie  SKofen  treten  in  neuerer  3fit  fef)V  in  ben  S5orbcr» 
ciTunC  ,  bcfonberä  tie  fo  reicbblübenben  Reinontant-JKofen 
(^Kosa  hybrida  bifera),  rceldje  jitgleid}  unempfinblici)  ^e-- 
gen  bie  ^dltc  finb;  ober  fid)  oucb  jur  Sopf  =  (5u!tur  cig-- 
nen.  Um  ben  fiiebbobern  gefjtlii]  f,\i  fein,  njelcbe  fid) 
9?ofen  Qnfd)offfn  rcoUen,  obne  fie  gefcljen  }U  babeti,  l)at 
ein  greunb  unter  ben  9?ofen,  rcelcfce  biefeS  %\i)v  in  unb 
um  ßonbon  geblübt  boben,  folgenbc  gifle  aufgejeicbnct,  in 
roelcbe  er  nur  folcbe  9iofen  oufgenominen  bat,  raelcbe  fid) 
burd)  grajicfen  ^abituä,  cble  gorm  ber  IBtumen  unb  reine 
gdrbung  iiu§}eid)nen. 
Laiiy  Stuart   (eine  bi)bribe  6bina  =  9?ore),  oon   filbeti 

rotbcr  gnrbe  unb  gro§er  fugelrunbcr  93Iume. 
Beine   des   Beiges  (eine  bpbribc  ^roiiencertWofc), 

üon  rein\rei§er  garbe  unb  febr  coUfommner  Slume. 
Aimee  Vibert  (eine  9?üifctte  Siofe).  ffilumen  ücn  rein« 

njeiger  gcirbc,  cifd)cinen  in  großen  ffilumcnfirdugen  unö 

eignet  fid)  gnnj  befonterS  nn  ein  Srafet  (Sittcr  ju  jieben. 
Souchet  (eine  ffiourbon  9?ofe).  ffilumen  üon  carmoifin« 

fd)arlad):rctbfr  giube,  grog  unb  febr  leud)tenb. 
Kean  (eine  ©alltca  9iofe).   JBlumen  buntclcormoifin  mit 

Purpur  fdjQttirt,  febr  gld'njenb. 
Charles  Duval  (eine  S3ourbon  .^»bribe). 
Felicite   (alba),     ffilumen   roftg  =  fliifd)rotb    unb   febr 

fcl)ön. 
Baroniie  Prevost(cine  ^erpetueU  Jppbribe).    Sfofen: 

totb,  febr  groge  unb  prdd)ti9e  Slumen.     ©benfo 
William  Jesse.     SSlh   febr  grc§en,   ungemein  rßol)U 

riedjenben,  nelten^rotben,  gidnjenben  23lunien;  unb 

Duchess  of  Sutherland.    SUit  rofafarbig  geflcdten, 

gro§en  JBlumen. 
La  Reine.     S3tumcn  von  brillanter  JRofcnfarbe,   unb 

onfebnIid)er  ®rögc. 
Madame  Laffay.      ©ebt    groge,    bunfelrofcnfarbige 

äßlumen. 
Aricie.    Stumen  rofa^lilofarbig,  febr  grog, 
Emperor  (5)iooS:9{ofe).    2)ie  JBIumcn  brillant  carmot« 

ftnfarbig. 


Solfatei-re  (^fJoifette).     SKit  febr  grogen  fc^wefelgeU 
ben  JBlumcn. 

Rosa  gallica. 
Colbert.      5}Jit   bunfelpurpurcatmoifinfarbigen   ftbönen 

äBlumcn. 
William  Teil.     Ungemein  jort  rofafarbig. 
Duguesclin.     Suntelfammttotbc  Slumen. 
Aimable  Oueen.     ©unfclfammtpurpurfarbig. 
Diic   de  Tre\  Iso.   ©ammtcarminfarbig,  purpurfarbig 

gejlvidit. 
Laetitia.      (Sioge    unb   febr  bid)te,    bunfelrofenrotbe 

SBIumcn. 
Diic  de  Valmy.    9Kit  pracbtuollcn  rofenfarbigen,  gro. 

gen  JBIumen. 
Olli  et  parfait.    ^eHrofa  purpurfarbige  mit  rofa  unb 

buntelrotb  geflridjten  Slumen. 
Boiilede  Nantieul.     ^Purpur   »iolete  Slumen   mit 

fd)ifffrgrauer  tod)iittitung. 
Shakespeare.    Sunfekarmin  mit  bunflcrer  2Jlitte. 

JB  ourbon:9?ofen. 

Coup  d'Hebe.     (^»jbribc).      gleifcbrotbe,   fugelrunbe 

«ßlume. 
Hortense  de  Roy.   (J^V)bribe).  ©Kinjenb  rofenfarbig. 
Faul  Perras  (.^pbribej.    ©ebr  groge,  bcUtofenfarbige 

unb  buiitler  fd)at[irte  Slumen. 
Prosperine.     Dunfcicarmoifinrotb,   mit   purput.   unb 

rofenrüil)  gcflfctt. 
Anne  Beluz,e.    3art  rofenfarbig. 

Rosa  hybrida  bifera.  (Rosier  hybr. 

remontant.) 

Augustine  Mouchelet.    SJofcnfarbig  mit  carmin» 

rcibem  (Zentrum. 
Clementine  Duval.     9?ofolila,  mittelgroge,  gefüllte 

SSUimen. 
Don  Alvar.   ©efüUfe,  fd)6n  gewölbte  rofafarb.  ffliumen. 
Gloired'  .Alger.     2eud)tcnb   carmoifinrotbc  ffllumcn. 
La  Bcdoyere.    ®roge,   gefüUte,    Icbbaft   tarminrotbe 

ffilumen. 
Leonie  Verger.     febbaft  rofo  unb    grcge  JBIumen. 
Boche  Plautier.    ®rog,  Icuc^tenb  ßarmin  mitSDäeiß. 


Admiral  d'  Estaignes.    JKot^  mit  lila  S^jdn  unb 

fcbönem  Sau. 
Cleiueutine  Seringe.  SeJjrgrope,  n)obItie4)enbe,  jort 
rcfdfotbige  JBlunifn. 

hiermit  foU  nict)t  etma  gefagt  fein,  bog  c§  nic^t  nod) 

met)t    üuäi^fjeicbneti'  9iofen   giebt ;    aber   biefe  ©niannten 

haben  mir  blühen  fet)en,  unb  fanOcn  fie  allen  2lnfptücl;cn 

rnifprecbenb.  *) 

*)  eitbbatjtcn,   »eldje  fi^    ttnc  JRofeni  (äoUeftion  ontegen  tvoden, 

fand  id)  bog  neue  eiabliffimtnt  beS  Jptnn  aifteb  Sopf  in 

Stfurt,  bf|T«n  5Roffn;Satalefl  oor   einiiicn  SBocljeii  b.  !8l.  beü 

loa,   mit  guttm  ©imifTcn  btiien«  cmpfttitcn,    tbtilS  ireqcn  bec 

StUigldt,  t^eil«  abci:  auä)  iregen  bst  Sicfeiiat'''  ("ft  Siamtn. 

See  Uebec(. 

gür   Slelfenfreunbc. 

(ÜBom  Jetten  Ctbcfc  ®irunet  ju  Saubni^  bei  ©otau.) 

Sit  Slumenjucbt,  namcntlid)  bie  tet  9lelfe,  iß  feit 
unbenflicfcen  Seiten  bie  gieblinqä=Sefd)äftigung  eineä  jeben 
etanbeä  gemefen.  @d)on  2J3eißmantel,  biefer  gtcge 
9iclfenjüd)ter,  betunbet  bie§. 

SBabrenb  biefem  3eitraume  besiegen  feunberte  tt)ret 
©cbtcejlern  ben  aiiimen.^atna§,  unb  iabtn  fte  nid)t  nur 
tiicfct  ju  üetbränqen  oermodjt,  fonbern  oiele  betfelben  rvä-- 
ten  löngfl  ocrgeffen,  l)nttcn  fie  niAt  in  ben  S3lumenfcl,nif= 
tcn  ein  Stabium  erbalten.  iJJur  SBenige  rioalifiren  mit 
ber  'D'Jflfe.  gd§t  man  fjd)  mit  geivüt)nlid)en  9Jelfen  bc= 
gniigcn,  fo  finb  nid)t  groge  Dpfer  l)ifju  notljig.  ©anj 
onberä  aber  ijl  eä  bei  ber  feinen  ^JJeltenjucbt,  unb  baä 
Uttbeil  eines  9?elfenjiicbter§  im  üorigen  Jabrgange  ber 
grauenborfer  Sldtter  ift  ganü  richtig ,  wenn  gefagt  ivirb: 
„Sie  <l^elfenjud)t  forbert  SOiübe,  3«''.  'ilusbauer,  Ißefon» 
nenbeit,  (Srfabrung  unb  ifi  nid)t  obne  TTufroanb." 

Um  üoUfommencn  ©amen  ),u  etbalten,  wenbct  man 
biSoieilfn  bie  tünfllicbe  ©efrucbtung  an.  Surdj  natürli= 
d)e  fflifrucbtung  mtttelH  Duft  ober  SnfeFlen,  erbält  man 
cft  nicht  miinfcbenärcerlben  ©amen,  inbem  ber  ©amen« 
^aub  con  einer  fct)led)ten  auf  eine  eble  »lume  biefer  Uxt 
flebradn  wirb.  SKandie  9JelEe  bringt  olinc  tünlllicbe  S3e= 
jfrucbtung  gar  feinen  ©amen,  roeil  ibr  entirebcr  ber  ©a-- 
menftaub  gdnjlid)  mangelt,  ober  betfclbc  burd)  .'.'egen  unb 
onDere  äufdlle  oerbetben  fann,  ober  üon  2nfeften  iiber- 
gangen  roirb.  Surd)  fünßlid)«  IBefrud)tung  »retDcn  fo^ 
«jobl  neue  ©orten,  alä  auc^  ooUfommnerer  unb  cbleret 
©amen  erhielt. 

eä  i(i  nid)t  meine  ^(bficbt,  bie  gemöbnlidjen  S^ant- 
griffe  biefer  Dperation  biet  ju  bringen,  rceil  tiefe  bem 
öfibetifd)en  9lclfeniüd)ter  Idngfi  betannt  finb,  ober  man 
fie  in  Slumenfditiftcn  finbet.  9^ur  einige  er|pric§lid)e 
2tbn)eid)ungen  bc5  genjöbnlidicn  SSetfabrenS  «>ill  ic^  an» 
beuten  unb  meinen  grcunben  mittbeilen. 

SQJill  man  eine  große  unb  fdjöngebaute  92elfe,  ber 
ober  bie  übrigen  ©d}önbeiten  abgeben,  mit  einer  beffern 
äBlume  befruchten,  fo  voetbcn  in  ber  9?cgel  bie  mit  reifem 
©amfnflaub  oerfebenen  2(ntbercn  eril  in  bem  'JfugenblicE 
entfernt,  ivenn  bie  Operation  ouggeübt  rcirb.  ülinn, 
tierburd)  tann  ber  gute  ßtfolg  ber  beobfiditigten  S3efrud)= 
tung  gar  leidit  riereitelt  »rerben;  bcnn  e§  fann  beim  2(b» 
fcjpntiben  bec  ©taubfaben  ttxva^  ©ame  auf  bie  (mpfdng: 


lid)e  9?flrbe  fallen.  Oft  finb  nur  einige  Äügeld)en  beS 
fraglicben  ©amenö  bin'änglid),  bie  iJJelfe  ju  beftud)ten ! 
Qä  ifl  alfo  geraiben,  bie  ©taubfdben  früber  ju  entfernen, 
ebe  bie  i)Jatbe  beö  ^^ifiilS  fid)  öffnet. 

U3ff*luf  folgt.) 

S^eue  unt)  feltcnc  ^flanjen. 

(25om  .:^crrn  a3ataill.='Ärät  Situ  mann  ju  ©rfurt.) 

Abeiia  fioribund  a.      Caprifoliaceae.      Feutandria 
Monogjnia.     (Bot.  Reg.   t.  55.) 

@ine  niiitelivarme  *J)flanje  aus  SKcrico.  ßä  ijl  ein 
nieblicher,  aufroartä  »T>ad)fenber  ©traucb,  ber  in  fonbiget 
SJafenerbe,  i)ermifd)t  mit  £aub=  unb  ^atbe=@tbe  febr  freu» 
big  njdd)|t  unb  ben  ganjen  Sommer  binburcb  blüht.  Sie 
Jßlumen  (leben  in  jabUofen,  berabbängenbcn  SJlumenbü« 
fd)en  oon  jivci  b\o  btei  Slumen  an  jebem  unb  finb  bem 
ge»6bnlid)en  Caprifullum  febr  dbnlidi ,  von  rofenrotber 
garbe.  Sa  bie  *J)flanie  fid)  leicht  oermcbrt,  fo  ifl  fie 
billig  in  jfber  ©drtnerei  ju  haben. 
Echeweria  retusa.  Crassnlaceae.  Decandria 
Penlagjnia.       (Uot.  Rfg.  t.  57.) 

(Sine  fleine  halbfiraudiariige®rünbau§'*J)fianje,  eben« 
faUä  au§  93Jfvico.  Ser  äölumenftengel  aber  tuirb  über 
einen  gu§  bod)  unb  bat  an  ber  ©pilje  eine  gro§e ,  bid)tc 
3lebre  uon  bubfd)cn  carmoifin=tothcn  Slumen.  Sie  5Blu= 
men  bangen  etinag  »vie  bei  ber  2ltlei;  unb  fmb  inroenbig 
gelb,  wa$  fid)  febr  nieblid)  mad)t. 
»Succolobium  miuiatum.  Orchid.  Gyn.  Won. 
(Uot    Ui-g.  t.  58.) 

SBurbc  burd)  bi.'  .^crren  a5eitd)'g  ou§  3aoa  einge. 
führt.  3n  berSt.-gel  fl.ben  jebn  ffilumen  in  einer  lodern, 
au^gebreitflen  Staube  beifammen.  3ebe  JBlume  bat  '/* 
3oU  Surd)meffir  unb  ifl  üon  gldnjcnb  orangegclber  gor» 
be  mii  rolber  Seicbnung. 

II  0  }'  a    c  a  m  p  a  n  u  1  a  t  a.     Ascicpiadeae.     Pentan- 
dria DigNuia.     CBot.  lU'g.  t.  51.) 

Siefc  '»Pflanze  bea'obnt  bie  33erge  um  '^',ü\}a  in  gro» 
ßer  SKenge  unb  blüht  febr  reid)lid);  ihr  4?''''''"^  gleid)t 
ber  bünnbldiirigcn  Iloya,  unb  ibte  231umen  (leben  in  Um. 
bellen.  Sie  JÖlumen  ünb  qlodenfötmig,  fuij,  au^gebtei« 
tet,  Vi  3oU  im  Sufd)mf(Ter  baltenb  unb  oon  grünlid)« 
gelber  garbe.  fßlan  finbet  fie  bei  ben  .^erren  S>eitd?'ä. 
Echinocactu  s  cinnabarinu.s.  Cacteae.  Ico.san- 
diia  aionogynia.     (Bot.  Mag.  t.  432ß.) 

SBlühte  je^t  in 'ber  großartigen  (iacteensfcammUing 
be§  .Rönigl.  ©atteng  in  Mtw,  mit  ihren  glanjenben,  4  3oU 
im  Surdimeffer  baltenben,  jinnobettotbcn  jSlumen,  ivtlcbe 
am  9{anbe  ber  fetalen  etmag  heller  finb.  Sic  "Pflanje 
ifi  fugelfötmig,  unb  fiebt  es  febr  gut  au^,  »nenn  ouä  ei: 
nem  oft  nocb  fleinen  ©xcmplar  eine  fo  große  äBlume  fiel) 
erbebt. 

Chirlta  Walkeri.  Didymocarpae.  Didynamia  Aa- 

giospermia.      (Uot.  Mag.  t.    4327.)      Synonym. 

Ch.  Mooni. 

ein  ffieirobner  ber  Snfel  ßcDlon,  no  fie  ber  ©eneral 
SBalfer  auffanb.  23naanqcnen  gemmer  bat  fie  in  ei- 
ncni  aUarmbaufe   beS  Aonigl.    ©atunl  in  Änv  geblübt. 


Sfbe  ffilume  ifi  2V2  BoH  long,  uiib  |!et)t  jwifAen  tttd)= 
ter:  unb  glccfenförmifl  mitten  innc;  bic  SKöbff  ift  rceiglirf). 
fltlb,,  inrcenbifl  am  gdilunb  läuft  ein  bunfelfldber  JKing, 
fonfi  rfic^  oioiet=purpurfQrbig.  6ie  ^at  bcn  gtögttn  a;t)eil 
(eä  @oaitnerS  gebilligt. 


Ueber  ^cijung  bec  @ctüdd;ö^dufcr» 

(2Cufi  gcantfuct  a.  50?.) 

Ucbfrblitfftt  mh  bic  gortfcfcritte  bcä  ^fi^ungSrotfenä 
i)fr  ®fn)äd)St)äuffr  in  bfn  Iff^toerflofffnen  2al)ren,  fo  bringt 
fid)  ung  eine  leiblicfee  Sbätigteit  entgegen,  ba  man  früher 
gern  bem  oltgeivobnten  ©djlenbrian  nocbbing.  Sä  ift 
je^t  fofl  oUcntbalben  jur  ^ouptfroge  geworben:  roie  bie 
^eijuni^Sart  eingerichtet  rocrben  foü;  unb  j^um  JRubme 
unferer  ©lirtner  fei  e§  gefagt,  eS  wirb  nun  baburd)  auc^ 
mancbeg  SJüljlicbc  ju  Sag  geforbert. 

"ZTlä  priifcnber  JBeobaditcr  gehört  fürmahr  SSirtuofitdt 
baju,  baä  fficfte  aus  biefem  big  je^t  nod)  oenvorrenen 
Änduel  heraus  ju  finben;  benn  hier  rrirb  gcbfijt  burd) 
SDfen,  bort  burd)  einen  in  bie  (5rbe  gegrabenen  jtanal, 
tDO  bie  ©eitenrednbe  an  bie  (Srbe  anfd)liegen ;  am  anberen 
Drt  finb  Sfüitoentdumc  jum  Tluäftrömcn  ber  SBärme  an 
ben  ©eitcn  angebradjt;  ferner  finben  fid)  fold)e  oetfentte 
Handle,  bie  in  feiner  ^Berührung  feitlid)  mit  ber  (5rbe 
(leben;  fie  miiflcn  jebod)  cor  bem  Eintreten  burd)  ^platten, 
in  tt)fld)en  hier  unb  bort  Deffnungen,  jum  2(uEi|lrömen 
ber  SBdrme,  finb,  belegt  ircrben;  in  anbern  ^tiufcrn  finb 
Handle  über  beni  S5oben  v>cn  allen  Seiten  freiftebenb  unb 
lur  ber  SBolf  oberJ^eerb  liegt,  um  bie  gehörige  gteiqung 
HU  gercinnen,  in  ber  ©rbe;  oud)  ruf]'ifd)e  Defen  ftnben 
fid),  jroar  feltener,  cor;  an  mand)en  Drtcn  finb  irbene 
JRöbren  vom  Söpfer  al§  9?aud):  unb  SBdrme;  geitungg: 
Handle  angebrad)t,  bie  bann  aud)  gröptentbeilä  vom  ^eerb 
ab  über  ber  (Srbe  geben. 

3ur  9Kafd)int'rie  fommenb,  fo  geboren  bic  be|iebenbe 
Sompfheijung,  Sßafferbeijung  unb  aud)  bie  ^mat  nod) 
rcenig  eingffübrte  Cuftbeii\ung,  na*  bem  jum  %i)t'ü  gefe. 
benen  Tfpparat,  ncdi  hierher,  unb  fo  fommcn  benn  leid)tr 
li*  ein  S)uljenb  Specieö  unb  SSarictd'ten  }u  gefälliger 
■ZluSiiuhl  por.  S5on  jeber  rühmt  öfter  ber  ffiefil^er  bie 
genügrnbe  2Birfung  offen  ober  angeblid),  um  feinem  ®enie 
feine  SMöge  ju  geben!  — 

•Diun,  bie  93irtuofitdt  fömmt  ntd)t  fo  com  .^immel 
übern  .Kopf  geflogen,  bie  Senttraft  mu§  hier,  roie  bei  fo 
vielem  'ilnberen,  an  ber  ^ant>  ber  Erfahrung  i;ur  SBeiSi 
heit  geleilet  rocrben,  bie  bann  ba§  9ttd)tige  leidit  finben 
ld§;.  gaffen  wir  alfo  eine  •'Probe  cineä  2(bf4iluffeä  ju 
gefdlliiier  S3furtbeilung  beginnen.  — 

Üßir  fangen  baä  Scfilee  mit  ben  dlteflen,  ben  Defen 
an;  fie  werben  nur  faft  nod)  von  ^Dilettanten ,  benen 
Äennini§  ober  Erfahrung  obgehen,  ober  oon  einjelnen 
©drtnern  beä  billigen  23aucg,  ober  ber  £)crtlid)feit  wegen, 
lod)  angcivanbt.  Sie  finb  ber  Hürje  unb  Sd)n)ierigfeit 
tcegen ,  rroburd)  fie  bic  ßirculation  ber  iffidrme  förbern 
iinb  am  ^lafje  halten,  für  ©ereidchshdufer,  wopon  bicr 
nur  bie  «Hebe  ifi,  untauglid;;  beffer  förberlid)  finb  Ha. 
ndle,  namentlich)  folc^e,   bic  oen  allen   Seiten  frei  unb 


6r 

jwarüber  ber  ©rbe  liegen,  üon  gebrannten,  m6glid)f}  lan« 
gen  3;bünplatten  aufgeführt.  25id)t  bieran,  als  gleid)fte. 
benb,  fd)ltcgcn  fid)  bic  SKaud)»  unb  aBdrme^ßeilungen  oon 
Shonröbrcn,  aucb  fo  lang  alä  möglieb  C^— 3')  gff"''9t; 
fie  fo(ien  weniger  ßohn  jum  gegen  unb  Sfber  tann  ein 
etwa  fehlerhaft  geworbenes  Stücf  burd)  ein  9iefer«eflücf 
wiebcr  felbjl  einfügen;  ja  man  fann  obne  befonbereg  ©tu. 
bium  ber  ffiau:9iegeln  alle  fold)e  JRöbren  felbfi  legen, 
wenn  man  nur  bie  Steigung  inne  hält;  ber  SDurdimefJcr 
barf  bann  bei  längeren  g'eitungcn  nid)t  unter  7— 10"  fein. 

£)icfe  frei  liegenben  Handle  finb  aud)  älteren  Ur. 
fprungS,  unb  für  bie  meifien  gofale  bag  Non  plus  ultra. 
Sa  freilid)  ucrbrad)  unb  oerbrid)t  man  ftd)  beute  nod)  oft 
ben  Hopf  bei  mangelhaften  geifiungen  berfelben;  berSölau» 
rcr  fraljt  ficb  hinter  bcn  Shren,  fdngt  on  ju  dnbcrn  unb 
immer  wicber  ju  dnbcrn,  ohne  bie  Utfad)c  ber  fd)led3ten 
aSitFung  auffinben  ju  fönnen,  unb  ber  arme  ©drtner  be. 
balt  bann  immer  feine  groufige  *piage  bei  langen  unb 
jablieid)cn  geuer.'iHdditcn.  "  53er  beaditct  aber  bieSöeifung 
ber  ÜJatur  unter  biefen  Sölaurern?  wo  \)aU(n  fie  aucft 
©elegcnbeit,  fid)  ;u  unterriditen?  gciber  mußten  5>ilet. 
tauten  in  ber  *Pln)fit  ben  2Beg  bahnen,  ber  aber  trcfebcm 
Dielen  Slieificrn  unbefannt  blieb;  fie  hotten  aud)  feine 
Sehnfudjt  nad)  biefem  2ßeg,  ba  fie  ihre  2lrbeiter  cinSJlal 
tdglid)  überfahen  unb  oft  lieber  (lubirten,  wo  ber  befte 
Sdjoppcn  unb  bie  fd)macfbaftetlen  unb  beflen  Portionen 
unter  Sabadgqualm  unb  unnügen  g?euigfeitcn  ^u  finben 
—  ßatt  bie  ®tofd)en  ju  fammeln,  bie  eble  äeit,  ^um 
2Bpble  beS  geibcg  unb  ber  Seele  ju  ücrwcnbcn,  um  alg 
SDieifier  unter  ben  9}Ieijiern  ju  (leben!  —  leiber  ba§  fa« 
taljie  ßapitcl  im  geben  fo  mannen  5Rei(lerg. 

£)er  ©drtner,  ja  beinahe  foll  er  bi"in  "'fl)''  wifff"/ 
wie  ber  gSeiHer  com  gad).  —  9Jun  ja,  ^bi;lif  foUf  ihm 
nid)t  frcmb  fein;  wohl  fonnte  er  in  ÜJiandiem  beffer 
untcrrid)tct  fein,  wenn  nur  bag  gad)  nid)t  ohne  (Jnbe 
wäre  unb  fo  leid)t  nid)t  aug  bem  (Siartner  ein  ®ilehrtct 
würbe,  für  bcn  man  mit  peinlidier  ^üirlegenteii  fein '»pidij« 
d)en  im  ©arten  finbet,  wo  er  binpagt,  ohne  ba§  ihm  bie 
*Praftit  eins  augwifdit;  tod)  fagen  wir  ifl  ber  (5ifer  für 
baulid)e  SBerbcffaung,  eben  febr  rege  unter  ben  ®drtnern, 
unb  mit  SSergnugcn  bezeugen  wir,  bo§  üJZeiderwerfe  je^t 
con  ©drtnern  entworfen,  unter  ihrer  cigenfinnigen  Auf« 
fidu  rübmlid)fl  auggeführt  worben.  Wlan  gebe  ben  beut. 
fd)cn  ©drtnern  nur  bie  cnglifd)en  W\tu[  unb  —  fie  wer. 
bcn  jenen  nimmer  nacbdcben.  Dbgleid)  nun  mand)eS?er» 
befferungen  eingeleitet  würben,  fo  überhob  bieg  bod)  nid)t 
bie  erfcnnfnig  beg  gcblerg  in  ber  ßonflruction  berSHaucb» 
Handle,  namentlicb  ba,  wo  bei  möglicbjler  ©rfparung  bie 
gdnge  beg  Hanalcä  nidjt  unbebeutenb  ifl.  SSon  ben  gfuer» 
fd)lünben  mit  oefuüdhnlid)cn  Deffnungen,  bie  mit  gür|lli= 
cbem  .^olj  gefüttert  werben,  wo  mehr  jum  Sd)orn(lein 
binnug  fau§t,  alg  mand)c  arme  gamilien  je  habhaft  wer; 
ben  fönnen,  üon  bicfcn  fprccben  wir  nidit,  bort  muß  bet 
SQSeife  feine  Stubien  cnbcn.  ©ennod)  fabcn  wir  wiebcr 
ben  ®drtner,  ber  ju  einer  £luelle  brang,  bie,  wir  Ijcf^en 
t§,  in  ihren  ^rinjipten  rid}tig  i|l.  (Sin  Sroeifel,  triMj  ber 
2{utoritdt,  ifi  S^nianbem,  ber  fo  oft  unb  fo  lanqe  vcr« 
gcblid)  bemauert  würbe,  »orcrfl  nid)t  ^u  oerargen;  eS 
lifflt  in  ber  Viatut  bet  Sad;e.  Cgorifctung  folgt.) 


85    a    r    i    f    t    5    t    f    n. 

•mittfetilunflen  übtt  lit  ^atifer  (Saitncrcifit  *) 
(»cm  J&.trn  Secome  gif^er.)  34  beginne  mit  Um  botani. 
fdjen  tSarten,  in  njeldjem  i*  Jptrrii  9{cuitiann  ftlbli  mit  icu 
ntt  biebttfn,  beutfrfjrn  «ptiilHciiinomie  beim  llbl'altfn  beS  TrppeUg  an; 
itaf.  er  futjite  mid)  junnd;(l  in  boä  ©eroäibebauS,  ein  SIBarmbaiiS, 
ba-3  feiner Siefe  na*  burd)  ©laärcinbe  in  »ici  Ttbtfjcilungen  gttbeilt 
id,  bie  aUe  i{ai]t  ^öbe  tabcn,  ben  9Jamcn  Serie  SSuffon  fübrt 
unb  (i4  an  einen  ^üfltl  Icbnt,  ber  bu«  Caborintf)  genannt  «ritb. 
Diefflanjen  barin  ftci)sn  auf  Cobbceten  ober  ben  gen|iet;aabletten, 
unb  bcfinben  fi*  in  gutem  3uflsnbc.  Sa6  4)auä  ift  natj)  alt  Sergej 
bradjter  Sonftruftion  unb  enthält,  unter  ben  natürlid)  fonft  feftc 
lollbaren  ^flanjen,  bod)  tcine  oon  bcfonbetcr  Sultur  ober  ©tarte. 
Si»  größten  ^3aimcn,  beren  Xnäaßl  aud)  nitbt  bebeutenb  iff,  ftaben 
eine  igbijt  oon  6—9  gug. 

3unädj|i  flebm  biefcm  J&aufe  jtrci  ^aoiaonS  oon  ^olj,  mit 
fcUbeni  «Kauerä'anbau  gegen  Storben  ,  bie  fall  ooUfommene  Sffiürfel; 
foim  f)aben,  unb  fitfe  redjt  elegant  auöntbmen.  gür  eine  ^bt)e  oon 
40  gu§  i(i  iai  S^errain  im  Snnctn  be«  erftcn,  tiniS  falten  .^aufeä, 
«tma«  befdjranü,  unb  auf  ben  Seelen  bcfinbfn  fid)  irenlgct  $flan« 
jtii,  als  man  irobl  erroartcn  fcnnte.  Sie  (äinlbeilung  beä  ScbeiiS 
<ll  fommctrifd),  jnjei  SBege  bilbcn  oicr  Seete,  unb  wo  ftd)  jene 
fcftneiben,  befinbct  fi*  ein  ficine«  ffioffin.  ^feiler  ober  ©oulen  fei): 
len  im  3nnctn  ganj,  bagegcn  läuft  eine  fdimale  ©aUerie  bie  9?orbs 
feite  entlang.  5r  bem  erfJen  bitfer  ^auiüonä  roar  eine  Grevilica 
robiista  bcmccEenSioertb ,  40  gug  fiod)  unb  bidjt  roie  eine  ^orami» 
betiJ'Pappel,  oon  einem  5fü§!gtn  (Srunbfläd)er=Suriimc|Ter,  ein  prädl» 
tigcS  Sremplar,  lotldjefi  im  nädjflocrfloffmtn  Sommer  an  bct  äuger; 
ften  Spi^e  mit  fünf  ©lumcn  blühte,  gerncr  fal)  ic&  in  bcmfelben: 
Clieirostemon  plataiioides  40  gu6,  Castanospermum  austräte 
25  gu6,  Leiospermum  racemosum  7  gu§,  Cunoiiia  capensis 
30  gug,  mit  fünffugigcm  ©uidjmcffcr,  ein  prci^tigcc  Sufd).  2Cud> 
Clelhra  qiierclfolia  l.igu§  bod),  unb  Acacia  robusta  oon  13  gug 
.^61)e  unb  beibe  legiere  bu(d)i9,  irarcn  Ijiec  mit  ocrfdjicbencn  an« 
beren,  weniger  bemer!en6n)ettl)en  f  flanjen  aufgeficüt,  übtigcng  aud) 
nod)  SRaum  für  anbere,  Ber  g)aoillon ,  rociefter  biefem  junädjü 
folgt,  iß  ein  5Sarmbau«,  baä  gleid)  beim  eintritt  einen  großartig 
gen  einbiuct  feeroorbringt.  Qi  flcben  bicr  mehrere  Pandanus  oon 
bebeutenber  ®tär!c,  unb  unter  ihnen  aud)  P.  reflexus,  ber  biä  jur 
äuSerßen  ffilüttfpi^e  12  gug  hei*  iß.  9?ac6ß  biefen  feffeln  unftrc 
2£ufniert(am!iit  mrfdjiebene  Cocos,  Phoenix,  eine  Coryplia  auslra- 
lis  mit  anteribalbfügigem  ©lamm,  bufdjig  unb  15  giig  bod),  Ca- 
rolinea  insignis  oon  .30  gug,  Banibusa,  Vaiiilla  unb  lingS  ber 
gmßer  einige  Nciientlies,  Sarraceiiia,  Dionaea  unb  SBromeliacccn, 
rocgegcn  oon  SBafferpflanien  nur  loenig  ootliantcn  roar. 

2)iefem  ipaufe  ä"näd)ß  ftcht  ein  onberefi  SDSarmbau«  mit  bogen» 
förmigen  gtnfierlagcn  in  jroci  Kbtheilungen ,  fo  bog  bag  Jjpauö 
f)Uid)fam  in  jmti  gicfecr  oon  jivoif  gug  Jpohc  getbeilt  ifl  unb  in 
(einem  ^ur(fefd)niit  ein  groScS  lateinifdjeS  B  bilbet.  So  iß  oon 
Cifcn  unb  hat  an  ber  9lorb(eite  ebenfalls  einen  mafHoen  2fnbau. 
2n  ber  OTittc  finb  Scete  oon  i^obe  ober  erbe,  an  ber  ^interioanb 
©djliiigpfUnjfn  unb  in  ber  SKitle  SBoffinfi.  SQ\n  foh  id)  mthiere 
Sacicen  ,  -.roruntrr  3 — 15  3oll  hohe  edjinccactuö ,  bie  aber  eben 
rld)t  gut  tulticirt  unb  feit  tem  SBinter  an  3ahl  fthr  gefe^moljtn 
»aren;  bagejen  enthält  ba6  J^auo  auögcjfid)nete  baumartige  garrn 
mit  3-5  gug  hohen  ©tämmen,  einige  *palmen:2(rten  unb  ungefähr 
6uubc:t  Stemplore  oon  Dioii  edule  aufiSamcn  gejoi^en,  aud)  fd'bnc 
3r?iebel:  unb  ÄnoUcn:®cmäd5fe ,  Tanuis  unb  eine  ßaifc  SoUctiion 
geiipflanicn.  9?amentlid)  erwähne  icb  nod)  ein  ßaifeiä  ©rcmplar 
~*)  Sil  äusjuge  auf  ^t^  IfUgcra.  ©ottinjtitiinj. 


8 

con  VaniMa  aromatica  (?),  blf  ©pecie«  mU  btn  Harten  Srieben 
unb  ben  (irogeren  SSlättern,  alfo  nid)t  bie,  nieldie  id)  in  SPeilin  mit 
griid)ttn  fab.  Die  '■PRaiije  ßebt  im  2opf  unb  fdiiängelt  einen  ftars 
len  SSiinbel  oon  robußen  3ireigen  längS  jmeier  Bräthe,  bte  dma 
einen  gug  oom  genßcc  entfernt  gejogen  ßnb,  ungefähr  in  einet 
^Cusbehnung  oon  jwölf  ©diritten.  Dbeifläd)lid)  jäfilte  id)  im  ©om» 
met  mehr  alö  hunbert  giüdite ,  in  18üfd;eln  oon  5 — 8  bei  einanber 
ßehenb,  bie  im  4»erbß  bie  ©röge  oon  4 — 6  3ott  gewonnen  hatten. 
SJian  btfi:ud)let  'jier,  wie  bei  3hnen,  ße  tiinßlid)  mittclß  eineSlfei« 
nen  ^infelg.  ©clten  finbet  man  eÄ  in  botanifdjen  ©arten  wie  t)ier, 
bog  nämlid)  bie  SJäume,  wenigßenä  theilweife ,  nod)  leer  erfeftelnen. 

(gortfc^ung  folgt.) 


(Knjeige.')  SBIumenfreunben  offeritt  jum  närfjßen  gtüf)i«(ic 
86  Ttrten  gcfijUte  SHohrs,  Sanb=,  Äugtls,  3werg5  unb  ^i)ramiben» 
2tßern,  worunter  5  neue:  1  Sblr.  i  54  ©ort.  Srfurter  engl,  ©om» 
nierleotojen,  incl.  6  neuen  l'/i  2blr.j  20  ©ort.  JEJalbenglifdje, 
15  ©gr.  i  28  ©.  gcf.  3wergs  unb  CeoPejenrilterlporn,  15  ©gr.  j  15 
©.  perenn.  SRitterfporn  12  ©gr.  i  30  ©.  bitfgef.  Mltbeen  15  ®gr.; 
120  ©.  gcf.  piad)tDolIe  2(quiUegicn  mit  ©locten;   unb  ©eorgfncnbau 

1  Sfcl.  10  ©a.;  biefe  in  y  flanken,  3  ahl.j  31  ©.  bictgef.  Sanbs  unö 
gcbermohn  15  ©g.j  12  ©.  SRanunfLlmobn  6  ©g.j  54  ©.  gef.  Sal: 
faminen,  incl.  ber  ÄamellieRj,  SRofens  unb  3wergforten,  1  iShlr.j 
50  ©.  perenn.  SBlumcn  1  Sbi.i  biefe  in  f  flanjcn,  2  Shl.}  20  ©. 
ber  alleifd)6nßen  1  Sbir.i  50  S.  ©iiffraii[tcrd)tn,  wocon  mangle 
bie  ®röge  eines  ^ceug.  SoppelihalirS,  1  Shlr.  j  24  ©.  bcrgl.  in 
^flanjen,  1  Sbl.  i  2s  ©.  btrgl.  neue,  runbe  in  ©amen,  1  2:blr.j 
120  ©.  beutfd)e  »Pcimcln  2  ZW.  i  150  ©.  bergl.  englifdje  4  Sbl.i 
30  ©.  bictijef.,  hoppelte  unb  eingefd)lcffene  2  Ulli.;  ©amen  bieoon 
bie  ^Portion  2,  4  unb  6  ©gr.j   24  ©.  gud)Ren,   worunter  ','3  neue, 

2  Shlr.;  50  ©.  gef.  3?anunteln  2  abl-i  15  ©.  gef.  Anemonen 
1  ShI.;  30  ©.  gef.  SartnelPen  15  ©9.;  .30  ©.  gtf.  ßhinefetnelfen 
15  ©g.;  140  S.  gro^tentheilS  gerobrtc  ©ecrgintn  ä  ©.  2 — 4©gr.i 
18  ©.  ^tilof  in  ^flaiijen  ISöl.i  12  ©.  Sopfnelten  oon  einer  2fu«« 
wähl  mtlir  benn  300  ©.  li  i  ShI. ;  12  ©.  im  Kümmel  1.,  2.  unb 
3let  .Rlaffe  20,  10  unb5©gr. ;  100  Äorn  !unßlid)  befruchteten 
SJclfenfamtn  in  20  feparirten  ©.  25  ©g. ;  100  Ä.  nätürlid)en  I., 
2.  unb  3tet  Älaßc  10,  5  unb  2  ©9.;  100  Äorn  oon  "pitotten  8 
©gr. ;  100  Ä.  oon  garen  unb  glambonten  15  ©gr.;  100  JC.  oon 
Dubletten  unb  SBijarben  20  ©g.;  l.iO  Ä.  oon  gelb.-,  ßabU  unb  afd); 
blaugvunbigtn  15  ©gr.;  lüOO  Jt.  in  100  beßimmten  unb  feparirten 
©orten  3  Shl-i  1000  Ä.  aus  aUen  Älaffin  oon  mehr  benn  20» 
©orten  geniifdjt  2  Slil.  i  1000  Ä.  oon  Canbnummerncltcn  1  Sblr.  j 
1000  .R.  oon  gewbhnlidjen  Canbnelfen  in  oielen  gäibungen  I5©g.} 
28  ©.  bictgef.  SeUiS  ober  Saufcnbfd)ön ,  wooon  mandje  bie  ®iöge 
eines  ^^albenihalerS  haben  1  Ähl.i  baS  ©d)oct  imSRummel  10  ©g.; 
1000  ©liic!  ju  gjabatten  ;  einfalTungen  3  Shl.i  ©amen  bergl.  oon 
ben  beßen  ©orten  entnommen,  bie  Portion  5  ©g. ;  15  ©.  perenn. 
Cupintn  10  ©g.5  120  ©.  bunte  ©langen,-  unb  3wcrgbobnen,  jebe 
©orte  feparirt  grpactt  1  21)1.;  12  ©.  ber  beßen  gibbetren,  batun» 
ter  bie  ohne  SJanEin,  aud)  5  neue,  ä  ©orte  6  ©tiict  15  ©g. 

SBlumenfreunben  in  ben  Oeßerreid).  ©taaten  jur  9lad)rid)t,  ba§ 
aSiencr  (Sulben  S.  91.  ju  2/1  Slblr.  ober  20  ©gr.  »ptcug.  bere(<)net 
werben. 

ffilumenfreunbcn  wirb  ber  über  90  SBIumenfovtimente  tntfialtenbe 
Äatalog  auf  Sßcrlangen  Eoßcnfiei  gclanbt. 

»riefe   unb   Selb,    fowi«    «twaS   fiit  emballoa«,   erbittet   RA 

poßfrei 

® runer, 

tm.  ffioIfSfdiudehrcr  in  Caubnift  bei  ©orau  f.  b.  9lie» 
berlaufis,  9Jcg..-a3ei.  grantfutt  a.  D. 


QicbrucEt  bei  Sldam  ^«n^e  in  eilleba. 


«Rtbatteut:   ^rte^rid>   ^ä#ler. 


ScrUget:   ®.  5.  (Svv^mann, 


fS&cif^miee,  ^ctl  15.  Sfln«<»c  1848« 


»"  Saörg.  52^S«rn.  mit  Sdlagen        ^j^^j_  Sa^fOaild. 


5kue  imb  fettcnc  ^flanjen. 

(SBcm  ^{ctn  58ataiU.;'2(r5t  91  cu  mann  ju  (ätfurt.) 

Hibiscus  grossulariaefoliiis.  Malvaceae.  XVI. 
8.  (Bot.  Mag.  t.  4329.) 
35cn  ©omen  uon  biefcr  9)flQnje  etbielt  bcr  Äönigt. 
©arten  in  .Kern  üon  bet  ®d)n3onenfIu§  =  (5Dlonie.  @S  i(t 
ein  3  gug  ^ocf)  «Jcrbcnbcr  @tiQUd>,  bcr,  l)inter  einem 
SBqUc  9ei\09cn,  im  freien  ©runbe  gebeibt  unb  faß  bcn 
panjen  Sommer  über  blül)t.  3ebc  331ume  l)at  4  3oU 
2)urcbme(fer.  25ie  garbe  ber  S3Iumen  ijt  bläulid):pur» 
^juvrot^). 

Columnea   crassifolia.    Cesneiiaceae.    Didy- 
namia  Angiospennia.     (Bot.  Älag.  t.  4330.) 

3t)t  3>aterlanb  füll  SJtcrico  fein,  unb  fie  <viU  baber  fel)r 
»arm  gebaltcn  fein.  Sie  ^flanjc  »irb  einen  giig  bod), 
bie  S3lumen  erfdjcinen  einjcln,  längä  bem  oufrecbten  58lu« 
mcnfiiele,  finb  röbrenförmiq ,  jurüdgcboqen,  haarig  unb 
fünf  3oU  lang,  gIiinjenb=f^arIacl)rott),  im  ©djlunbe  mit 
gelben  Streifen.    Sie  blübte  im  .Rönigl.  ©arten  ju  Äero. 

Siphocampy Ins  glandulosa.     Lobelicae.    Pen- 
(1  tandria  ftlonogynia.     (Bot.  Mag.  t.  4331.) 

'■  5Kr.  ^urbie  fcbicfte  ©amen  baoon  au§  äöagota  ölt 
ben  .Königl.  ©arten  in  Stew,  ©ie  »erlangt,  rcie  bie  au  = 
bem  ®pt'cie&,  eine  lln^uäit  im  ©ritnbaufe,  wo  fie  bonn 
febr  reicblid)  ben  ganjen  ©ommer  bi'iburd)  blübt.  3«be 
S31ume  ifl  2  3oU  lang  unb  üon  fcbon  purpurrotber  garbe. 
ffljan  finbet  fit  l)äufig  in  Sroerggcftnlt  erjogen  unb  über= 
ooU  mit  aSlumen  bebecft,  wai>  ibr  ein  febr  nieblid^eä  Tlti' 
febn  giebt. 

Isopogoii  sphaeroceplialus.  Proteaceae.  Te- 
trandria Monogyiiia.  (Bot.  Mag.  t.  4332.) 
@ine  ©riinbnu§=>j5flan;ie  uon  ber  SAwanenflug.ßolo« 
nie,  mit  enbßdnbigen  gelben  SSIumcnfopfen.  Sie  bliibt 
feljr  zeitig  im  griibiubr  unb  jebc  tinjclne  S3Iumt  ^at  l'/i 
3oU  2)urctimefTfr. 

Ileiifreya  sc  an  den  s. 

ein  neu<§  Gt-niis,  »relcbeö  Dr.   ginblc»)   ju  ßbrcn 

beSSKr.   X    .^enfri):    „Henfreya"    benannt   bat.     §0 

gebort  mit  ju  ben  Acanlliacecn,  bei  rceld)em  bie  Uucilia 

ben  Z\})fü§  obgiebt.    £)ie  Henfreya  ijl  jroor  «ine  ©djling. 


jjflonje,  »irb  ober  nicbt  fe^r  bod).  Sic  fjat  groge,  ein» 
onber  gegenüberflcbenbe,  eUiptifd)e,  ttwa§  leberartige  unb 
gldnjenbc  ffildlter,  mit  grogen,  »eigen,  reoblriedjenben 
äölütbentrauben;  bie  Slumcn  felbft  haben  eine  ttid)terför» 
migeSeflalt  unb  einen  jwcilippigen  ©aum  mit  j»eiglei4> 
gtogen  einfd)nitten.  Sht  Saterlanb  ifl  6ierra=2eone. 
Epacris  Taiitoniensis. 
©erffidrtner  Sali  in  3;auntL^n  erjog  biefe  gtdnjenbe 
J^V)bribe,  »enn  »ir  nid)t  irren,  j\vifd)en  E.  grandillora 
unb  E.  impressa.  Die  S31umcn  finb  Vs  gldnjenb  car» 
moifin  unb  ber  5tc  Sbeil  blagnelEcnrotb;  jebe  einjelne 
«Blume  ift  Vi  3oU  long.  2)ie  ganje  ?)panje  mocbt  fid) 
fel)r  nieblid?. 

Ribes   Menziesii.    Ribesieae.    Pentandria 

Monogynia. 
©in  ouäboucrnber  Straud)  au5  Kalifornien,  ber  bei 
ung  bi§  an  6  gug  bod)  tcirb  unb  mit  gcreöbnlidjcr  ®ar= 
tenerbc  tiorlieb  nimmt,  '^n  ben  bdngcnbcn  ©lütbentrou:: 
ben  bcfinben  fid)  gereöbnlid)  brei  S31umen  üon  carmoifin. 
rotl)er  garbe  an  jcber,  unb  jebe  einjelne  SBIume  l)ot  Vz 
3oU  2)urd)meffer.  Sie  fetalen  fd)lagcn  fid),  reic  bei  einet 
Cleinatis,  jurücf. 

gur   S^cncnfvcunbc. 

(SBom  Jpetrn  itivn  ©runcc  ju  Saubnife  bei  ©oran.) 
(SScfdjtujj.) 
Sn  mondjen  blumiflifd)en  @d)riften  »irb  bei  ®fle= 
genhcit  bcr  fünfllidien  31eltenbefrud)tung  ongeratben,  ben 
©omen  unmittelbar  ouf  bie  ju  befrud)tente  S31ume  ju 
bringen,  aud)  ju  biefem  Söebuf  bie  ©amcnbhuiic  mobl 
gor  abjufd)neiten,  um  ben  ©amen  bequemer  auftragen 
ju  fönnen.  511  bie  ^iftillc  einer  fcld)en  9?flfe  fcblerbaft 
unb  üon  ber  2rrt,  bog  fie  jur  fflefrud)tung  nid)t  empfang. 
li*  werben  fann,  fo  ift  baä  2{bbred)cn  bcrfelben  atlenfoU? 
ju  billigen;  aber  —  eine  nad)  ollen  ©d)6nbeitgregeln,  mit 
tauglid)em  ©amen  unb  fehlerfreier  ^ifiiUe  gezierte  Dielte 
tonnte  id)  um  feinen  ^rciä  abbrcd)cn,  unb  trage  babet 
ben  ©amen  berfelben  miitelft  eineä  feinen  ^Mnfelä  ouf 
bie  JU  befrud3tenbcS31ume.  «Sine  mehr  olä  4()idl)rige  (Jr. 
fat>run3  bürgt  mir  für  boS  ©elingen  berfelben. 


gnnct:  wollen  man^e  Slumiflfn  bit  blüf)enbfn  ©dm» 
linge  mit  betn  Söaücn  ouä  bem  gonbe  in  Söpfe  octpflan» 
»cn  unb  fie  biet  fiinjllicb  befruchten.  SBcnn  bcinafce  jfbe 
J8tunifn<?Qttung  ba§  SBcrioflnnüfn  wäfcrfnb  bcr  glor  übel 
üufnimmt,  fo  ift  c§  bei  tcr  5RclEe  ücrjuglid)  bct  galJ, 
2(ud)  bei  alter  Sycrfebrung  tonn  ba§  Srauern  berfelben 
nid)t  üLiüig  umgangen  werben.  SBie  fann  »on  einer  in 
glüt   gehörten    ?)flanjc   !räftiger  ©ame   errcartet  roerben! 

SKcine  5JclEenfdmlingc,  nud)  tie  vom  bellen  ©amen, 
bringe  id),  fobalb  (te  im  ©aatfaflcn  v»flflni\bar  gercorten, 
fogleid)  inä  ßanb,  rco  fie  ftiirfer  als  in  Köpfen  rcerben 
unb  frdfliger  flotiren.  Sinbe  id)  in  ben  glcrftunben  ber= 
felben,  (bie,  beiläufig  gefagt,  ju  ben  glücflid)(lfn  mcinel 
äßlumcnlcbenä  gctjören  unb  mid)  Tüjdbrigen  ®rei§  »er» 
jungen,)  (Sjemplare,  bie  ber  2tufnal)me  in§  gortiment 
roürbig  finb,  fo  »erben  fie  l)ier  abgelegt  unb  bie  allerj 
fd)ön(tcn  fünfllid}  befrud)tet.  £)ie  befrud)tete  Sßlume  roivb 
fogleid)  mit  einem  fein  burdilodierten  ^apier^^ütdjen  be= 
l»ecft,  bamit  3nfeften,  namentlid)  Jpummcln,  nidjt  fontro» 
Itrcn  fonnen.  ®egen  'Jtbeiib  wirb  bie  S3Iume  burd)  SBeg. 
nabme  ber£*fcfe  ber  freien  8uft  auggefefjt,  unb  ben  ndd)ft= 
folgcnben  «Korgen  aber  reieber  redjt  jeitig  bebecft.  3n 
ten  9Jad)miltaggjlunben  beä  ndmlid)en  Sageä  roerbcn  bie 
gfilcvn  cpcrirtcn  äßlumcn  unteifud)!,  ob  fie  bie  tünfilicbe 
23efrud)tufg  angenommen  b^ben.  SU  bie  SDperation  ge. 
lungen,  fo  fängt  bie  äBlume  nacb  einigen,  ober  oud)  erjt 
nad)  24  ©tunben  an  ju  roclfen,  unb  ber  grud)t£noten 
ober  ©amenbebdlter  fdjroillt  an.  SSJZan  Idgt  baljer  ber 
S3lume  nun  üolle  8uft  unb  ©onne  jufommen.  SSon  einer 
fcldjen  ^»flanje  fann  BoUfommener  unb  guter  ©ame  er= 
wartet  werben.  SQSirb  bingegen  ber  grucbtfnoten  »elf 
unb  fällt  ab,  fo  ifl  bie  in  Siebe  jlet)enbe  äBefrud^tung 
mißlungen. 

Heber  ^ctjung  ber  ®eiüdcl;e^dufer» 

(JTu«  granffurt  a.  SK.) 

(govtfitung.) 

es  trat  tm  corigcn  Sabre.  ol^  t*r  "nen  greunb  be= 
fud)enb,  aud)  roieber  auf  bie  J^eijungcn  mit  ibm  }u  fpre= 
dien  tarn;  e§  ijt  ja  bieg  eine  i;)auptfacbe  für  jeben  ®drt= 
ncr!  unb  id)  erfubr  bnbei ,  bafe  nad)  vielem  .g>in=  unb 
.^crfud)fn  enblid)  ein  fid)creg  ?lrinjip  gefunben  fei, 
TCoriibfr  fd)on  im  3al)rc  1826  ber  bamalige  .^auptmann, 
je^t  SKajor  beim  biefigen  ginien.SKilitair,  |)err  3-  23. 
SS'ufd),  ein  2Bertfd)ricb,  betitelt:  „bie  befte  unb  mobl» 
feillte  geuerungöart  na*  einem  neuen  ©pjlem". 
sßcrlag  üon  S^.  2.  JBrönner  babier,  njoDon  nur  noc^ 
»venige  Exemplare  »otbanben  fein  foQen. 

„'©onberbar  genug,  —  fagt  .^err  3?tnj  im  granffur. 
ter  ä8eobad)tcr  9?r.  3,  3obrgang  1846,  in  einem  empfcb« 
IcnSrcertbcn  ^tuffalj,  betitelt:  geflflcbenber  ©runb» 
fa^  bei  2(nlagen  pon  geuerungStandlcn  jeber 
2(rt,  —  ttjurbe  bag  SBert  ben  biefigen  ©ärtncrn,  »neldje 
(td)  nod)  nad)folgenbe  20  3abre  lang  mit  aüen  möglid)en, 
nid)t  naturgemäßen  (Sinricbtungen  berumplagten,  gar  nitbt 
betanni!"  "ßeiber  bcfiätiote  ft*  bier  unfer  auägefprod)cner 
Xabtl  gegen  bie  S3aumei(ler  ouf  «ine  grelle  '^rt;   benn, 


19 

«n  ®ttn  toat  bie  SReibe,  ein  folAeS  «BBerf  ju  Hubiren  ?  — 
am  ©drtner  gereig  nid)t  juerft,  fonbern  an  Sencn,  bie 
tbr  tdglicb  S3rob  mit  ber  2Iuäfübrung  beg  in  biefem  SJJerfe 
au§gcfprod)enen  <B\)^tmä,  tai  fo  Ieid)t  bcgreiflid)  iß,  ter» 
bicnen  foUen;  »on  bcv  Gbre  wollen  »üir  gar  nid)t  fpre« 
d)en.  —  2Bir  empfeblen  denjenigen,  rcelcbe  fid)  grünblid> 
unterridjtcn  reoUen,  genanntes  SBerf,  ba§,  bie  gtubcnöfen 
aufgenommen,  in  feiner  ©runblagc,  namentlid)  für  .Rod)« 
bcrbe,  .KefTelbeijungen  u.  beute  nod)  gültig  ifl,  müfTen 
aber  üugleid)  nod)malä  ben  ^Tuffa^  be§  .fjerrn  3.  SJinj 
in  befagtem  ffilatt  allen  ©drtnern  befonberä  cmpfeb» 
Ifn,  inbcm  barin  baä  gjotbwenbigfle  jum  Unterrid}t  gc. 
geben  iü,  um  bie  93kaurerarbcit  biernadi  bemeffen  ju  tön» 
nen.  giamentlid)  bei  Bügen  über  30  bis  40',  jebod)  au4) 
bei  ben  fürjefien  wirb  Td)  bicfci?  ©pdem  berodbren.  ^x. 
«Hin 5  fagt  in  genanntem  S31att:  „5*  erad)te  nid)t  ein« 
mal  nölbig/  eine  lange  Sjerbanblung  über  ben  ©egenftanl) 
objugebcn,  fonbern  im  ^lllgemcinen  genügt  ber  in  hirjen 
SBorten  ouSgebrüdte  @runbfü|:  3e  weiter  ber  9iau^ 
com  geuer  fid)  entfernt,  befto  mebr  erfaltet 
er,  unb  je  mebr  er  erfaltet,  einen  be|lo  gre» 
gern    JRaum   nimmt    er   ein." 

SBir  batten  in  unferem  93ermebrung§baufe  einen  bau« 
fälligen,  jebod)  ni*t  fdilecbt  jicbenben  JCanal  eon  60  gug 
fidnge  biä  jur  ©d)ornltein=Deffnung;  bei  feud)tcm  tuft^ug 
tnugte  öfter  ber  ©djürer  eine  ©tunbc  am  ^erbe  fi^en 
unb  pumpen,  bi§  ber  9?aud)  nid?t  mebr  jurücfftieg,  xoa$ 
un§  ben)og,  i>a  obnebem  eine  «Reparatur  nötbig  geworben, 
baS  „33ufd)'fd)e  ©pfiem"  anjumenben,  rüCjU  mir  nur 
einen  genauen  ^Tvbeiter  com  SDZaurer  bcjiellten,  bie  2lrbeit 
aber  ebne  ben  9Keif}er  felbft  leiteten. 

25er  Äanal  liegt  feft  in  ber  ^rbc  unb  bie  SeiJplat» 
ten  «on  ßifcn  finb  15"  breit,  wonad)  wir  unferen  Siaucb» 
Eingang  bered)neten;  wir  fingen  am  SBolf  ben  .Kanal 
niit'7"  S)urd)mcf[er  an  unb  etibigten  nmCingang  in  ben 
©cbornfiein  mit  U'.',  na$  biä  jum  9?aud)='Jlu§gangc  nod) 
um  1"  erweitert  würbe.  5öorfd)rift  wor  eigentlid)  auf 
10'  gug  Sdnge  1"  (Erweiterung,  .^err  ffiufd)  fd)rieb  in 
feinem  SBerfe:  auf  5  gug  einen  Soll;  wog  jebod)  unbf« 
bilflid)  in  ber  ÄuSfübrung  C^f"»  9'«'tb  »o"  Süortbeil) 
fein  mag. 

SBir  liegen  ben  Äanal,  ber  obnebrm  in  ber  @rbe 
feudjt  gelegen,  wobl  14  Slage  unbenufät;  bei  ben  erfien 
geuerungen,  bie  bei  feud)ter  Cuft  flattfanben,  batten  von 
tüd)tig  JU  tbnn,  um  ben  Sfücfflog  beS  9?aud)cä  ju  über« 
winben,  unb  jweifrlten  faji,  bog  fid)  tat  ©«item  bcwdb» 
ren  würbe;  jebod)  bie  gcuditigfeit  jog  allmdbüg  a\xt  bem 
Kanal,  p  weld)em  nod)  bo»  alte  feudite,  fel)r  rufigi',  be§. 
balb  fd)led5t  trodncnbe  5)iaterial  nerwanbt  worben  war; 
unb  obne  bag  ein  Siüdflog  repetirt  bätte,  i|l  ber  3ug  ifßt 
üoÜfommcn  gut,  ber  JKaud)  jiebt  rafd)  auä  brm  ©diornc 
flcin,  VDa§  früber  oiel  langfamer  gefdjal);  bie  SZBdrme  jiebt 
unb  cerfbeilt  fid)  beffcr  nad)  bem  2fuSgange;  wäbrenb 
früber  bie  biuterjlc  qjlattc  faum  füblbar  warm  war,  wirö 
fie  je^t  beig,  unb  bei  Xjoljfeuer,  wir  brennen  STorf,  möd)te 
fid)  leid)t  ber  gaU  einteilen  wie  bei  jenem  ®drtner,  ber 
cor  Sabren  fd)on  einen  nad)  biefer  2trt  gebauten  .Kanal 
befag,  unter  2£uffid)t  beä  .^errn  S3ufd)  aufgeführt,  bag 
ouf  ber  legten  platte  noc^  S^oli  in  JBtaiib  gctiftb,  m$ 


13 

uiflii  bei  flfwöbnli^em  93au  tiidjt  ju  riSüren  ^at.  58ci 
tiefer  ffiauart  Eönnen  2ßeUenIinien  ober  unb  unter  ber 
6rbe  9efüt)rt  roerben,  obne  ben  3u3  ju  beeinträchtigen, 
unb  roirb  baä  ßrrceiferun9goerbdltni§  ouf  SJobtleitungen 
ongewenbet,  wa§  je^t,  ba  fo(ci)e  mit  sjjjafc^inen  gercaljt 
»erben,  rccbl  Icicbtiid)  ouäfiitjtbar  ift,  fo  mu§  barauä  ber 
bc(}e  Sortbeil  für  ©eredcbsbausbeijung  entfpringen.  ffiei 
gut  jiel;enben,  a(fo  bie  SBdrmc  Icidjt  trogenben  Kanälen 
i(t  baä  ßonfumo  beä  Srennmaterialä  ein  geringeres,  olä 
bei  fcblfd)t  leitenbcn  banalen,  unb  bie  ßinridjtung  nad) 
tiefer  Hxt  ifl  felbjt  an  Dcfcn  oft  nötbig  unb  oortbeilbaft. 
—  ©0  weit  unfer  ab|]cc^er.  (iSBcfdjluf  folgt.) 


Uci)ct  t>ic  2(nit)enbun9  üon  Söarb'ö  ^ftanjcn» 
faften  in  SÖoI;njimmern. 

{Hui  Gardener's  Chronicle.) 

gur  ^flansenfaften  in  iffiobnjimmern  eignen  fid)  U- 
fonberä  garrn  unb  übert)au(3t  foldje  ^flanjen,  roeldje  eis 
Xie  feudjte  2(tmofpbdre  cntraebcr  notbrocnbig  »erlangen, 
ober  bocb  in  berfelben  am  bellen  gebeif)cn,  unb  bü5  belle 
SOlQterial,  in  tt)fld)e§  man  fte  cinpflanjcn  fann,  ift  ba§ 
Sphagnum,  «eil  bajfelbe  bie  geud)tigfeit  lange  an  fid) 
l)äU,  obne  ©djimmel  ju  crjeugen,  xvaä  ©tbe  unb  anbere 
SKooäarten  fo  leid)t  tbun  unb  tvcburd)  ber  Xct  fo  man. 
^er  ^flanje  berbeigefübtt  roirb.  Ucbcrbieä  gebeiben  in  bem 
Spliagnum  bie  meijlcn  ?)flanjen  ebenfo  gut  roie  im  @rbreicb. 

Um  einen  foldjen  Jta|len  ju  bepflanj^en,  »ndblt  mon 
immergrüne  garrn,  «Dcldje,  bamit  ba§  @anjc  ein  tnteref. 
fanteä  "Jtnfeben  erlange,  oon  abrcedifelnber  @rö§e  fein  unb 
»erfcbiebenartig  geformtes  ianb  i)aben  muffen.  9J}an  be. 
tedt  ben  JBoben  beä  Äalienä  brei  3eU  bo*  mit  Spliaguiim 
unb  fe^t  bie  ^flan/jc  fo  ein,  bog  ibrc  äu^eige  big  oben 
teicbcn.  SBenn  inbep  legterer  febr  bocb  ifl,  fo  nimmt  man 
einige  ^flani\en  au§  ibren  köpfen,  umbüüt  fic  mit  Sphag- 
num  unb  bdngt  fie  bag  Unterjlc  nacb  oben  gerid)tet  ober= 
Ijalb  auf.  Ser  übrige  5Raum  im  .Kafjen  wirb  fobann  mit 
fürjeren  ?>flanjen  befel^t,  fo  ba§  ber  j^aflen  üon  unten 
big  oben  ganj  bamit  ungefüllt  ift.  2>ie  ?)flanjen  muffen 
bierbet  entroeber  in  3:öpfe  gepflanjt  fein,  in  bencn  fte  üer= 
bleiben,  ob»r  man  nimmt  fie  aug  benfelben,  lägt  aber  ben 
erbballen  um  bie  '?)flanje  ganj.  £öJan  legt  unter  bie 
Heineren  Stopfe  etwag  mebc  Spliagnum  olg  unter  bie 
grcgeren,  bamit  ndmiid)  bie  obere  gldAe  fdmmilicber So» 
Vfe  eine  gleidie  ebene  bilbe.  gnblid)  füUt  man  bie  ßrei-- 
fd)enrdume  ber  einjelncn  Söpfe  unb  etbbnüen,  fo  »rieben 
IKoum  an  ben  (Seiten  beg  Äafieng  forgfdltig  mit  Sphag- 
Qum  aug. 

£;ic  DberfTdcbc  fann  man  mit  Lycopodiiira,  Limiaea, 
Pyrola,  IMnguicula,  aud)  mitHypnum  .splcndens,  Jiiii- 
germaiiiiia  etc.  bepflanzen,  roorauf  man  bie  ganje  gld= 
cbe  einen  big  jrofi  3oU  bocb  über  bie  Sopfc  mit  Spliag- 
num bebcdt  unb  oon  oben  begießt.  SBenn  man  unmitttU 
bar  barnuf  ben  Änflen  uerfcbliegt,  fo  bdlt  fid)  bie  geud)= 
ligfeit  barin  fo  lange,  tag  mon  nur  oUe  2  —  3  gjionate 
«in  «Kat  JU  begiegcn  nötbig  bat.  Sie  garrn  rcurjfln 
fdbnea  über  bie  ijopfe  in  tag  Sphagnum,  unb  roenn  fie 
fic^  nic^it  in  Söpfeii  befinben,  fo  fenben  fie  «bre  SSJur^cfR 


14 

nad)  allen  Seifen  burd)  ben  SrbbaUen  au§,  unb  ber  ^O' 
jlen  braucht  crfi  in  brei  3abren  ipicber  erneuert  unb  be. 
pflanjt  JU  werben.  Q&  ifl  erflaunlid),  mag  für  eine  gro. 
ge  Tlnjabl  nieblicber  2trtcn  in  einem  fleinen  ©lofe  "ouf 
tiefe  SBeife  gejogen  »erben  !6nnen,  üorauggefefet,  bag 
man  bie  ricbtige  SBabl  trifft.  So  fonb  icb  einfi  ein  run= 
teg  ©lag  üon  nur  fecbg  Soll  Surd)meffer,  »eld)eg  10  bi* 
12  2(rten  cntbielt,  unter  benen  fid)  Andromeda  tetra- 
gona,  Adiaiitum  Capiilus,  Cystopteiis  fragliis,  Lyco- 
podiiim  Selago,  denticulatum  unb  lieh  eticimi,  Hymeno- 
pliyllum  tuubridgense  unb  mebrere  onbere  be'fanben; 
unb  obgleid)  fie  notbmenbiger  SBeife  fdmmtlid)  flcin  »o. 
ren,  fo  batten  fie  bod)  einen  üppigen  SBucbl,  unb  e§  be» 
fanben  ficb  fogar  einige  barunter,  bie  oon  felbß  gefdetcn 
©amen  aufgefommen  »arcn.  —  Cactus,  Aloe  unb  an: 
tere  ©aftpflanjen,  »elcbe  man  mitunter  in  bicfem  Äafien 
antrifft,  finb  bier  ganj  auger  ibtem  Clement  unb  befinbcn 
ficb  überall  im  äimmer  beffer,  »o  eg  fajt  nidit  möglidi 
jf},  bag  fic  jlerben,  auger  »enn  man  fie  ju  flat!  bcgiegt. 
25a  ficb  in  bem  eingefammelten  Spliagiium  aud)  ivobl 
©d)nccfen  üorfinben,  »elcbe,  »enn  man  fie  barin  beließe, 
einerfeitg  nacbtbeilig  für  bie  ^flanjen,  onbcrfeitg  ober 
»ieber  fcbreierig  aug  bem  .Saflen  ju  entfernen  fein  »ür« 
ben,  fo  ijl  eg  gut,  bag  Spiiagiuim  juüor  »obl  Ju  trocf^ 
nen  unb  bie  ©cbnecfen  berausjunebmen.  SSor  ber  "än-- 
»enbung  bat  man  biefeg  ÜKoog  »iebcr  auf'g  neue  anju> 
fcud)ten,  ba  eg  in  etmaS  feucbtcm  3u(ianbe  ficb  om  bejlen 
für  biefen  ^weiS  eignet. 


SB    a    t    t    e    t    ä    t    e    n. 

ajlittfieilunaen    übtt    Sie    ^arifcr    (Säctn  erefen. 
(fflom  4)enn  Serome   gifc^er.)     (goctfefsung.) 

SSiU  man  ^it  Äaltbauä.- ^flanjen  bcfidjtigfii,  fo  tot  man  fid) 
in  tie  oieUeitfct  150  ©cljritt  lange  Otanflcrie  ju  Dcrfügen,  bie  cnra« 
feitirätlä  unb  binttr  bet  .^lauptsgronte  ber  ©ccrcn  —  icic  alle 
Scutfdje  in  SBcIgicn,  Juicmburg  unb  granfctid)  balb  fagcn  lernen 
—  gelegen  iH,  unb  finbct  man  bier  neben  clnja  150  Dranat.-Stim. 
wen  bie  Piuus  unb  Araiicaria-Ttiten,  oon  le|tern  eint  A.  excetsa, 
20  unb  einige  gu|  bocb,  bod)  ober  oon  etroas  birftigcm  ^nfebtn, 
}«ei  Chauiaerops  bumilis  15  unb  18  gu6  unb  eine  grcge  «Menge 
»on  oetQltcten  öieitia^ten,  bie  nut  einen  botanifcfeen  SScrtt)  baben. 
2>ic  bcffvcen  Äapiftben  unb  KeiiboUanbic  ^iflanjen  finb  in  bem  23oi-j 
bergcunb  gcßeUt,  unb  bie  fuin(len  unb  feltenfien  ©ad)cn  in  einem 
fleinen  JpauStIpen  untergebradjt,  ba«  mi:  f,rüti  MfatbeiluDgen  Oidji« 
been  eine  (^tont  non  beiläufig  80  ©tftritten  bilbet.  2)i«  gjmili«  her 
leßtetn  ifl  in  bem  fo  berübmten  ©arten  febr  fdjlccjjt  »ertreten  ,  et 
fcfteint  abec  bem  etabliffement  an  einem  tüdjtigcn  Äultiuateur  in 
iiefem  gadje  }u  feblen,  benn  ^erc  .?)oulUt  ©obn  ift  mit  bee 
Änjucbt  unb  5?ultur  ber  *parafttcn  ju  febr  bcfdjcftigr,  um  fein»  2£ufs 
(Jc^t  unb  (Sinroirtung  nodj  loeitet  crftrecten  ju  tonnen.  Bag  Ipäuir 
c6cn  in  einem  oertieften  6art6,  tBtl^jei  bie  Scrmebrang,  bie  «Kift. 
beete  u.  bgl.  einfcfeliept,  ifl  bem  größeren  ^ubliEum  nicipl  geoffnef, 
iai  benn  —  toic  idp  Sbnen  oerlraulii^  fafttn  iarf  —  burc^  bfefe 
Kuefcfetiffung  nfcbt  Biet  üetlieit.  Ba«,  tta«  iäf  biSbcr  eriröbntf, 
gebort  jum  äReoicr  be«  J^errn  9teumann,  unb  ii)  mu|  »ffert  g«» 
(leben,  ba&  Sebct  im  ißorau«  eine  bobcre  CctRetTung  fid)  bocon  gr« 
bilbet  baben,  nnb  mit  flriSercii  Ginjartungen  unb  Jpcf^nuBgtn  in 
taffclbe  (ingetreten  [ein  mag,  als  burcb  fei»*)  fStlaä)  in  in  Ztjitt 


15 

etfüUt  würben.  SRon  finbet  ja  wenfg  q5ro4tltfIanS'n  ""'»  *'«  T9« 
flcmatif*«  SBcrthtiiung  ifl  ju  irenfg  brautet.  Sn  ?almtn,  Occfttt 
iten  unb  in  befonbfiä  (iarffn  (äremplareii  icgli^er  Giattung  iH  btr 
botaiiUdit  <S>:.tUn  ju  ©t-  ^etercbui-g  unflreitig  nirtjer.  BaS  bor; 
tige  Dcdjit'ctnbaii«  iH  70  ©cfjtitt  lang  unb,  bei  tintc  Siefe  t)on  25 
gug,  12  guß  t)o*.  3)ie  3tuef(t)müctung  fann  man  ju  bcn  elegantf= 
ftcn  jäi)lcn;  bic  ©ruppe  in  ber  tOJittc  iti  JgiauffS  ifl  mit  Anim, 
Vanilla,  erb.-'parafitrn  unb  garrn  gonj  überjogfn  ;  |ie  finb  otrtbeilt 
on  ffiauml^imnun  in  Äorben  oon  Bratf),  Sfcon  unb  Äoc!,  in  9Sn» 
fdjtln  unb  bijarren  (5Jcgcn(linbcn  finbm  fie  (i*  an  Äorlflüctin  unb 
Jfioli,  bic  Sjbltttcn  bcS  4)aufeS  finb  mit  üppigen  gatrn  unb  Dr*i« 
been  in  Scpfen  beft^t,  unb  ©djüngpflanjen  fieljt  man  überaU,  wo 
fie  nur  irgenb  einen  ^la6  finben  tonnten.  Saju  fommen  bie  fSaU 
fin«,  bie  'piticnbcn  aBaffer,  bie  OTifdjen  unb  Sauben,  bet  ganjeSRaum 
tft  fcutfct  unb  balbbunfel  unb  2CUe6  in  bemfclben  in  üppig(let  2Sege» 
laticn,  bie  fi*  bis  auf  bie  rcinjigflen  95fI4ns(ten  beS  ^auftS  »rflrecft. 
5fficr  moftte  ein  foldjc«  Jpau6  nicfet  im  bcdjflen  ®rabc  befriebigt  unb 
mit  Bolitr  (Stnugtiiuung  ccrlafTenV  Sbcnfo  wirb  iai  bortige  neue 
5IBarmbau8,  rotlä)ti  im  gcgennijrtigen  3£ugenblicf  aud)  biö  in  ba« 
Ücinfte  Setail  btenbct  fein  wirb,  ein  neue«  ^iracfetwet!  in  bec  ®ar; 
ttn!unft  barfteUen  unb  neue  Seniunberung  für  bie  großartigen  Ttns 
flauen  bcr  norbiftfeen  J5)auptjlabt  erregen.  <Si  iH  gejiert  mit  riefigen 
Paiidaniis,  Cycas,  ^almen,  bie  bem  ©arten  für  bofTdlJC  in  xt\6)tm 
?:^aait  jur  Verfügung  fleben.  SSabr  ifl  eS,  bog  biefem  (garten  bie 
terrlidjen  Säume  unb  ©träudjer  fehlen,  bie  ber  ^arifer  im  grcien 
fo  jabireitv  aufjuroeifcn  bat,  unb  um  wtlcbc  ber  ganje  übrige  6on: 
tincnt  benfelben  mit  9?cd)t  bfncibet.  J^ierbei  erroaijncn  wir  bcfonber« 
bie  pr44tigen  Sebcrn,  ÄugeUTtfajien,  Hobinia  hispida  unb  viscosa, 
«Jnerciis  Suber,  coccifera,  Celtls,  Koelilreuteria,  Paulownia  25 
gug  bo4  mit  IDjoUigem  (Stamm,  bie  im  leßten  5Sinter  Iciber  etwas 
gelitten  bat,  ptadjtige  Ginglio  lillolia  pon  SOgugJ^obe,  mit  mdnnr 
lidjen  unb  trciblitJjfn  SBlütben  auf  bemfelben  ©tamm,  f^öne  ©rems 
plare  t)on  Taniarix,  Sopliora  unb  Bluis ,  Morus,  Gleditschien, 
Liriodcndroii,  Coniptonla,  Aniorplia,  Juglans  fraxinifolia,  Dios- 
pvros  vii'sini'inai  Maclura  aurantiaca,  bie  fämmtlit^  alt  unb  beut 
no(i)  in  üppiger  Äultur  fidj  btfinben. 

äBa«  bie  ©taubtn.Cluartitre  unter  2(uffid)t  be6  ^errn  ^epin, 
6i»  etrautbcrs  unb  SaumfdjuUn  unter  bcr  bcä  Jgierrn  ßamunet 
betrifft,  fo  finb  biefclben  auScrorbtntlid)  rcicfcbaltig,  unb  im  cortreff» 
lidjllen  JCultur.-Suflanbe  befinbli*.  SBcfonbae  Xufmerlfamfeit  erre; 
gm  bie  gjiuflcrbJume  unter  oUtn  ©t^nitiformen,  alS  *Poramiben, 
Jtiffel,  Äugel  unb  al6  ©palicr,  n?ie  autft  bie  mannigfaltigen  ^ectcn« 
SJJcbeile.  Ucberad  im  (Satten  tjcrrfcfet  regelmäßige  Dtbnung  unb 
SReinlicfcfeit.  Die  offisincUcn  ^flanjen  biibcn  ein  eignes  Q-uartitr, 
unb  t)eii|ame  itriutu  werben  btr  unbemittelten  ©inroobncrjÄlaffe 
unentgeltlich  oerabfolgt.  Bie  ^eijung  bctriffinb,  fjabe  iä)  nidjt  in 
erfabrunq  gebratljt,  ba§  foldpe  in  ou§crgew6bnlid)er  SBtife  gefdjiebt. 
2)a6  üuivil  befdjricbene  J^auS  in  bin  biei  Jlblbtilungen  wirb  burt^) 
«SBafTetbeijung  erwärmt,  In  ber  ganjen  Sänge  oon  ungefibr  90 
©djritten;  aud)  bie  beiben  ^aoillonS  (jaben  SSBofTcrficisung.  Sie 
5Rol;ren  finb  buttjjweg  oon  eilen  unb  3  Soll  im  Burdjmeffet,  unb 
lauftn  JU  iiwei:n  unb  brcien  l6ngS  ber  genfier  ober  in  ben  oorbeten 
(Sängen  fort.  Sie  Drt()ibeen  unb  einige  abtfceilungen  be«  juerfl 
»rwAbntcn  JE>aufc«  werben  burt^  Thermosiphoo  erwärmt,  baS  Uebris 
ge  burd)  geuer^Aanäle. 

SBie  befannt,  motfct  ber  botanifdje  ®arten  mit  feinen  9latura» 
IttBsÄabinctten  unb  bcr  «Kenagerie  baS  Manie  rojal  de  l'lilstoire 
naturelle  unb  ifl  burd)  feine  ©(feäje  weltberübrat.  2imJ5urjen  wiU 
id)  nur  anbcuten,  ba§  bie  bottige  SJJenagerit  rcidjbaltiger  ifl,  al$ 
bic  SBiencr  unb  Serlinet;    bie  Sertbeilung  ber  Sbiert  ifl  buccfeam 


16 

ongcmeffen  unb  gcwigtt  einen  leiteten  Uedetblic!  übet  bat  (Sanit. 
Sebe  gr6§ere  gamilie  bat  ihren  befonberen  Sejir!  unb  ifl  burd)  einige 
(äartcnpartien  »on  ben  anbcren  getrennt.  Auf  biete  SBeife  folgen 
auf  einanbcr:  bie  oierfüfigen  Siaubibicre,  namentlid)  flattlidje  un> 
fd)6ne  Sigcr,  Croparben,  ^i)äncn,  jtrci  Cöwinnen  unb  ein  nid)t  eben 
anfebnlitfcer,  1847  aus  Algier  getommencr  £6»e.  Unter  ben  SJaub» 
»6geln  fef)en  wir  majtflätifcfee  Jfbicr  (Vultur),  unb  oon  ben  wiebet» 
liuenbcn  Sbiercn  eine  flarfe  Sammlung  in  oielen  abgefonberten 
®cbegen.  Sie  Mffen  finb  im  ©ommcr  in  einem  riefengrcfen  Ädfia 
uerfammelt  unb  oon  früf)  bis  fpät  »on  Sufdiauern  befugt,  welt^jt 
fid)  an  ihren  ©prüngen  unb  ©päßen  ergoßen  SS  folgen  bann  bie 
gafanerie  in  mehreren  3Cblbcilungcn,  bie^fmphibien:  prächtige  ©^ilb» 
!i6ten,  ©d)langcn,  Sibed^len,  in  feflcn  Ääfigen  hinter  ®(aS,  J?ro!o» 
bile  im  greien,  bie  3iiccn=@rubcn  15  gug  tief,  gepflaflert  unb  mit 
JpbbUtt,  SSaumftämmen  unb  SBaficcbehältern  ijerfehen;  bcmnä^fl  bic 
3(btheilung  fü«  bie  ©ingcögel  unb  enblid)  ein  ®ehcge,  weites  bic 
feltenflen  (Jrcmplare  einfcfeließt.  9lamentlid)  ermähne  id)  bie  btiben 
eiepbanten,  männlid)cn  unb  weiblichen  ®tfd;led)ts,  ein  wunbetfefcöneä 
3ebra  unb  mehrere  ^ijmconen  (?),  ferner  jwei  Äomecle,  ben  Sapir, 
welchen  id)  jebotfc  nie  außer  fcirer  Jpütte  gcfchen,  unb  gwei  prächtige, 
gan}  gefunbe  ®iraffen,  bie  ;wei  einzigen  lebrnben  Srcmplare  beS 
europäifd)en  Äontinentö.  SaS  weiblit^e,  feit  oier  Sahren  fn  ^at(«, 
ifl  ungefähr  eilfguß  hocfe  unb  fd)eint  in  Srauer,  weil  fi^l  bie  ©unji 
bcS^ublifumS  oon  ihm  ob  uiib  bcm,  fiit  wenigen  SJlonatcn  angt!om« 
menen,  männlichen  ßremplare  jugewcnbet  hat,  welches  oußtrbem 
con  ben  S8cfud)crn  mit  ^feffcrfudjen ,  ffiactrotrf  unb  anbcren  ijcctcr» 
bifTen  gefüttert  wirb,  bie  befonberS  baS  ftfeöne  ®cfd)le(tt  auf  ben 
©pi|tn  bcr  ©onncnldjirme  ihm  (uwenbcr.  SSinncn  !urjcr  3fit  wirb 
ein  junget  Cowc  hier  eintreffen,  ben  ein  ehemaliger  ©olbat  in  JCftifa 
aufgesogen  hat  unb  nacfe  ber  ^aiiprflabt  bringen  wirb. 

S^it  großem  Sanfe  muß  ber  grcmbe  cS  anccfennen,  baß  et 
fimmtli^e  hier  bcfinblic^e  SehenSwüibigleiten,  JCnflalten,  Snflitute 
unb  SOIonumente  ohne  ©c^wierigtciten  unb  unentgelblid)  befud)en 
!ann,  unb  baß  er  nicfct  ju  fürchten  braud)t,  ein  ©arbien  werbe  bei 
feinem  (Sntfernen  notti  eine  hungrige  ^anb  gegen  ihn  auSjlrccten. 
©0  ifl  es  ni^t  in  gonbon,  hier  wirb  überall  ein  ©billing  gejahlt, 
unb  bcS  ©onntagS  öffnet  felbft  biefer  bcn  (5ingang  nicfet.  einige 
^rioatiQärtcn  machen  in  ^uris  eine  ebm  nicfct  rübmlidje  JtUcnabme 
con  ber  fonfligen  oolfSthümlldjcn  üiberalität,  baran  mag  aber  wohl 
mehr  ein  ju  entfcftulbigcnber  Sei}  mit  ber  3eit  ®runb  fein,  ali 
aSißgunfl  unb  Sequemlic^tcit. 

3m  iBorbcigcbcn  war  iä}  aud)  in  ben  bo  tani  fc^en  ®  a  r  t  cn 
bet  Ecole  medicine  eingetreten,  ^err  S'Jpomme  ift  boit 
DbersSärtner  feit  30  Sahren  unb  oirficht  mit  brei  Mibeitern  bie 
®ef^äfte  im  etablifftmcnt ,  weld)eS  aus  einem  Äaltbaufe,  jwei 
SBarm:  unb  jwci  Drtfeibeenhaufcrn  beflcht,  an  teren  gront  baS  äußerfl 
mijt  ©tauben.-Cuartier  fttft  anftfeließt.  SBci  bem  fo  geringen  2£r» 
beitöj^erfonal  mag  man  über  tieine  Unregelmoßigftiten,  bie  bei 
größcrem  wohl  auffallen  möefiten,  hinwcgfehen,  unb  um  fo  mehr, 
als  mon  in  SBabrbeit  ioä)  nur  wenige  eüctcn  in  ten  Cluartiren 
finbet.  (gortfe^ung  folgt.) 

Sibliograpbifcbe     9t  Ott  j. 
S3ci  g.  3)2cinharbt   in  }trnflabt   t|l  crfdlienen    unb  burc^  aüt 
a5ut^)hanbluugen  ju  besieben: 

See 

llyg'i'oiiieter^ 

ein  «probuft  auS  bcm  >pflanjcnrcid)e  flammenb,  weidie«  mit  bewun« 
berungSwürbiger  ©enauigfcit  jebe  ÜSeränbcrung  be«  aStttcr«  12  biS 
24  ©tunben  oorher  anjeigt.  ^reis  eines  Siemplact  mit  @(braudji> 
anweifung  33/r  ©gr.  ober  14  Xr.  SKh. 


(SSebnictt  bei  ^tam  $«ii$c  in  SöUeba. 


M   3, 


9iebatteur:   ^'viedricb    ^ä^lcr. 


SSerlcget:  ®.  ??,  @rp^mann. 


SScifJenfee,  &cn  S«.  ^«""ot'  1848, 


tollet  2'A  %.  ^^'-  *$oi;roang« 


Sjjeine  ^Cnjudjt  bei*  ©kbioten. 

(Born  J^errn  Äun|t3  unb  ipanfecUgittnet  5.  ©iectmann 
ju  Äcliri^.) 

©ic  StbiivinpiWc  2tÜgem.  ©nrtcnjcitung  SRx.  1  t5on 
1848  \)a\  meine  ©labiolen  3iicl)t  einer  el)rent>en  'Mufmerf« 
famfeit  gcreürbigt.  2cl)  glaube  boljer,  bag  e§  ben  Cefern 
biefer  SSldtter  nicht  unintereffant  erfcl)einen  biirfte,  üon  ben 
rdtjern  a3ett)ältnijTen  \)\tx  unterrichtet  ju  tuerben.  25em! 
racb  erjdljle  icl)  tinfadt)  bie  @efct)icljte  treiner  ®la= 
bieten. 

Sa  bie  ©labiolen  ücn  je()er  ju  meinen  2iebling§blu= 
men  geborten,  fo  mar  e§  mir  jlcfg  leib,  bog  e6  bei  tiefet 
«Blumengattung  (tctä  nur  einjelnc  ffiarieldtcn  gab,  ba  fte 
nach  meiner  2(nficlH  gerate  fefcr  geeignet  fcbien,  burd) 
liinjllicbe  äBefrucbtung  mebr  SBatictdten  ju  liefern,  ©o 
nobm  icb  benn  mit  bem  bcfannten  unb  allgemein  beliebten 
Gl.  comiHiinis  mehrere  2(uäfaaten  üor,  morauS  jcbpd)  «e« 
nig  ©rfrculicbeS  entfprang,  rcdbrenb  fpdter  anberc  ©pgen» 
fidnbe,  nomentlid)  bie  ®eorgincn=6ultur,  mic^  obge^alten, 
folcije  2Iuäfaaten  fortjufegen. 

einige  Sab«  fpdter  fanb  id)  in  fransöftfcben  gntole. 
gen  mebrere  Sarietdten  angejeigt,  worunter  befonbcrä  Gl. 
psittacinus  febr  angepricfen  vüurbe;  baburd)  bc!nm  id) 
rcicber  oen  9Jeuem  8u(t  unb  SOfJutb,  lic§  mir  jene  ©orten 
tommen,  unb  fing  nun  nod)malg  an,  'i(u§jaaten  ju  ma- 
tben,  feljte  fie  unermüblid)  fort,  biä  mit  bcd)  aud)  enb= 
lid)  bie  greube  ju  Sbeil  rourbe,  einige  ?Sarietdifn  ju  ge= 
ruinnen,  rceldje  in  jeber  -l^infid^t  oon  ber  93^utterforte 
ncrfdjitben  »raren,  aud)  wirflid)  »iel  Effect  mad)ten  unb 
von  aüen  äBlumcnfreunben,  bcnen  fie  ju  ®efid)t  famen, 
bcmunbert  »vurbcn. 

25a  fid)  jcbod)  beibe  S3arict;iten  infofern  oon  einnn> 
ber  unterfdiieben,  bag  bei  eir.em  bie  garbc  bfUer  mar, 
unb  bie  Unterlippe  nad)  bem  ©dilunbe  ju  mcbr  ®elb 
batte,  fo  gab  id)  tiefen  ben  einfiid)fn  ^Harnen  fulofiis, 
lüdbrenb  id)  bie  onbere,  bie  bunfier  wax  unb  »reniget 
©i'lb  batte,  spk'iKlens  nannte.  Unter  tiefen  9?amen 
cultioirte  id)  nun  bieie  beiten  (Sorten  mebrere  Jabre,  gab 
fie  aud)  bem  ober  jenem  .^anbcl^freunt,  obne  auf  großen 
SSortbetl  2(nfpiud)  i^u  moAen. 

Unter  biefen  SBerbdltniffen   famen    fie  nun  georpnu. 
fä^t63ab"n  auc^  noc^)  SBien  an  gr.  SOU^lbcd,  tvo  ftf 


oud)  ungemein  gefallen  batten,  fo  tag  mir  berfrlbe  bricf» 
lid)  melbete,  ba^  bort  bei  fulgoas  nod)  mein  5Jame  bei» 
gefefät  unb  fie  baber  Gl.  fulgens  Sieckmanni  getauft  fei. 
Sbgleidb  nun  aud)  spieuilciis  einen  onbcrn  bejügtid)cn 
!tRamen  crboltcn,  fo  nabm  id)  bie§  bod)  weniger  in  S3e« 
trad)t,  ba  bie  SSerfd}iebenbeit  ju  unbebeutent  rcar. 

(kin  3abt  fpdter  lag  icb  in  biefen  SBldttcrn  eine  58«» 
fcbrcibung  über  »Blumenflor  in  granffurt  o.  3R.,  roorin 
eä  bud'fidblid)  bieg:  „tag  fid)  unter  febr  üielen  anbern 
neuen  Sri^eugniffen  unb  Slumengattungen,  Gl.  fulgens 
gannbefonbcrä  ouägeäeicbnet,  unb  burd)  fci= 
neu  beben,  febr  fd)önen  unb  frdftigen  2Bud>ä, 
burd)  feine  gro§en  unb  feurigen  Slumen  bie 
allgemeine  SSciDunbcrung  be§  bortigcn  blu= 
mifiifd)en  ?)ublitum§  erregt  l)abc."  Sicfe  3?acb=' 
rid)t  mad)te  mir  greube,  unb  regte  mid)  um  fo  mebr  juc 
gortfe^ung  biefer  ßultur  an.  Sd)  »crboppclte  nun  meine 
lüuSfaaten,  bcfrud)tetc  biefe  beiten  Sioriftdten  mit  antern 
^rten,  al§:  ramosus,  cardinalis,  fluiiburulus  etc.  ©a 
id)  jetod)  tabei  ten  33ortbeil  nod)  nid)t  rceg  batte,  bie 
©dmlinge  ftübcr  alä  im  tritten  unb  iM'erten  3<ibt,  im 
fogar  mand)e  erfi  im  fünften  bil  fedjSten  3abre  juc 
äßlütbe  JU  bringen,  fo  mar  tie  golge,  ba§  fid)  nad)  SSer« 
lauf  oon  mebrcrn  Sauren  eine  folcbe  9Dtaffe  ©dmlinge 
onbdufie,  Xia^  id)  taum  mebr  wugte,  rcobin  tamit,  obne 
untre  ®egcnjidntc,  tie  mir  ndbcr  lagen,  ju  bceintcdd)tt: 
gen;  bierauä  entjlanb  tenn,  bag  id)  bcinab^  bie  üu)^  mie» 
ber  uerloren  b'ittc!  £)od)  nahm  id)  mir  üor,  bie  ganje 
®cfeUfd)aft  nod)miilg  auSjupflanjen,  ober  oielmebr  auö. 
jufden,  unb  fiebe  X>a,  icb  rourte  in  tcmfelben  Sabre  (1S43) 
geivabr,  ba§  fidj  einige  febr  b"l>fd)e  Söavietdten  jcigten.  — 

tSefd)luß  folgt.) 


Ueber  ^cijung  ber  ®eivdd;ai;dufer» 

{TÜMi  gcoiitfurt  a.  m.) 
(gDrtfttung.) 

SBit  fagten  bereits,  bie  frei  liegcnben  .Rändle  feien 
bn§  „noii  plus  ultra"  ber  .^cijung,  unt  roiebetbolen  eS 
bicr  nod)nialg.  gür  Jtaltbdufer  u>'b  trocfenc  Sßarmbdufer 
giebt  eä  nid)tä  Sicffcrcg,  nid)t5  äJilligcreö,  aud) 
nichts  3tv(^tnd^igeteS,  benn  bie  tro(fne  Suft  i|l  t)i(r 


19 

in  bcr  ^nnb;  —  feu*t  ift  jTe  Ieid)t  <iema*t,  wofür  bctin 
clincbem  fd)on  unfer  Sßinter  forpt.  Sliir  in  langen  flren  = 
jicn  SBintern  f)abcn  wir  bei  allnäcbtlicbem  onbaltenbem 
geucrn  nötbic)  flfbnbt,  bei  unfeten  ^anaU  unb  Dfcnbci« 
»ungen  bic  Suft  fmicbt  ju  madjen;  im  ■^lUgemcinen  ober 
iü  tä  fehl  trötlli*  für  ben  ©artner,  »renn  feine  ^njap= 
^axate  bie  feucb«  £uft  anjicben,  flatt  fie  no*  feu^tct  ju 

xnücl)en!  —  ......  rr 

3ur  »emciilcrung  bcr  Seucbtigfctt  unb  jur  bctfcren 
SScrtbtiliing  einet  gleidjmägigeren  Sfmpcratur,  gaben  roir 
fcbun  lange  ben  9iatb,  längere  ^dufer  mit  2  Weisungen 
JU  oerfebfn,  tceüon  auf  jeöcm  ®iebel  ober  an  bfr.^intcr= 
mauer  ticbt  am  ©iebel  eine  eingebt;  Die  ^TuSgängc  tön: 
■  neu  bann  in  ber  «Dlittc  beä  4)aufeg  auggetiibrt  racrben. 
SBo  $ita^  üotbanten  unb  fcie  äuge  nid)t  ju  lang  finb, 
lönnen  fie,  nur  mit  einer  bannen  gd)eibemanb  oetfeben, 
neben  ober  aud)  übcrcinanber  geführt  reetbcn,  unb  eä  ift 
bann  befonber^  gut,  roenn  ber  2Iu§gang  bcä  einen  über 
ben  Eingang  bcä  anDern  gefübrt  roitb;  bamit  wirb,  burd) 
bie  grnidrmung  am  2(u?gange,  ber  3ug  bcg  anbern  Sa= 
nalä  bfffer  gcförbert.  Ser  3ug  füllte  immer  jldrfer  fein, 
olg  man  ibn  geioöbnlid)  nötfeig  bat,  bamit  man  burd)  ben 
(5d)ieber,  ber  an  feiner  guten  JlanaU  ober  DfenbeijiUng 
feblen  foUte,  reguliren  fann,  unb  bamit,  »Denn  ba*  geuer 
flbgeraudit  ober  abgebrannt  ift,  ber  (Sd)icber  gefdiloffen 
werben  fann,  wobutd)  oiel  5Biirme  etbalten ,  folglid)  aud) 
Brennmaterial  erfpart  roirb,  ftatt  ba§  bei  Leitungen  obne 
©diieber  bic  2(uSfivümung  Der  SBdrme  in  bic  2uft  biä  ouf 
baS  fleinfte  gjlinimum  ftattfinbct. 

8uf  tl)ftji'"9f "  1'"^  eigentlid)  i^erfdiriecnc  einrid). 
tungen  für  ®i'n)dd)§b'iiifff/  inbem  fie  ta,  wo  fie  beflans 
ben,  entfernt  werben  mu§ten,  wegen  ber  trodnen,  oft  ner» 
brannten  Jluft;  fie  finb  bei  ben  feitber  üblid)  gewefenen 
einriditungen  mebr  töbtiidier,  al§  belebenbet  5Jatur  unb 
fin  dd)ter  ©diicnrnmeg  für  üielerlei  3'ifcftfn  geroefen. 
£)b  fie  bei  befferer  dinridjtung,  n>fld)e  freilid)  foftfpielig 
fein  »rirb,  nidjt  anrocnbbar  fein  möd)tfn,  bejitcifeln  inir 
nod)  nid)t,  namcntlid)  ba  bei  ibrcr  '^Inwentung  baulid)e 
äotrid)tungen  in  ben  .^dufern,  \vdd)e  bod)  immer  SJiigi 
fidnbe  fint,  wegfallen. 

2Die  Sampf beijungen  finb  burd)  bie  SJBaffcr« 
beiü'ungen  faft  an  ben  meiffen  Drtcn  pcrbrdngt  werben, 
jic  l)aben  benncd)  ben  ä5orjug  imr  Iftjtcren,  ba§  fie  bie 
Suft  etwaä  trocfencr  bnlten,  aud)  fdinrUer  einen  erbebli= 
djen  aBdrmf:®rab  abgeben,  olä  ia^  SBaffer,  unb  weniger 

SSon  ben  SBofferbet^ingen  bat  man  einen  Carm  ge: 
niQd)t,  alä  wenn  mit  ibrcr  ^(Sinfübrung  ©olDbdume  ge^o: 
flcn  werben  fönnten!  —  unb  bcd)  biibf"  fi*  ^Biflc  beim= 
iid)  uub  öffentlid)  getdufd)t  gefeben;  ber  Jliipfetfd)mieb  be= 
!am  baS  ©Über  unb  bie  ginfübret  featten  Äupfer  bafür. 
(5§  i(l  gar  nid)t  in  2rbrfbe  ju  jlellen,  baf?  fie  bo,  wo  eine 
flelinbc,  mebr  feud)te  Suft  corberrfdien  mu§ ,  an  ibrtm 
^la^c  finb;  bag  fie  aber  an  ben  meifien  ^pidljen  nid)t  an 
ibrem^Uifee  finb,  bacon  fann  fid)  ber  Unbefangene,  Qt-. 
fat)tene  »ielfdltig  überjcugcn,  unb  bag  man*er  <nicbtbe= 
mittelte  fein  ©ilbcr  ju  Sie*  unb  Tupfer  mod)tc,  bat 
treb  gctban  —  jumal  üiele  foldie  ^eijungen  üon  9Jidit.- 
cerflänbigen  gtbauet,  »ielen  fofilpicligcn  äSerdnbetungcn 


90 

unb  fogar    ber  (Saffirung  unterworfen  finb   unb  waren. 

Um  fid)  ein  mcbernef^  ^nfebn  ju  geben,  lieg  fid)  ÜJland)ec 
ein  g)lafd)ind)en  fertigen,  wugte  aber  nid)t,  bog  ÜKafd)ine 
„ewige  2>erdnberung"  beigt,  unb  bdtte  mit  '/«  Untojlen 
ein  oortrefflid)e§  Jtandldjen  baben  fönnen. 

SBir  bflben  in  unferer  9]ad)bar|labt,  in  ^anau,  bei 
^errn  (S.  (Sd)ulü,  einem  tüd)tigen  ©drtner,  beffen  SSits 
berfeit  eben  fo  frifd)  flebt,  wie  feine  ^flanjen,  unä  erfl 
!üri(lid)  wieber  überjeugt,  bog  man  mit  fold)en  Kanälen 
fafi  ^lleä  üermag  unb  man  e§  ganj  in  feiner  ©ewnlt  Ijat, 
gelinb  ober  b  urd)g  reif  enb  auf  bie  ^Jflanjen  cinju» 
wirfen,  maS  bei  ber  Treiberei  gar  nid)t  einerlei  ift,  ob 
man  es  bei  feinen  ^fpparaten  fann  ober  nid)t.  Sie  Äa« 
ndlc  bcg  5pcrrn  ©d)uli  finb  alle  frei  liegenb  über  ber 
@rDe  unb  finb  oon  Sifgdn  gebaut;  mit  2 — Imaligem 
©peifen  balten  bie  ^dufer  14—18°  3i.  ouf  24  ©tunben 
im  triiben  2öctter. 

Sn  man*cn  >^äufern  flcjjen  bie  2BafTer=  unb  25ampf. 
beijunggi'JIpparotc  frei,  maä  bann  am  ndd)|len  Dtt  eine 
unleibiid)c  ^i(je  abfeljt,  bie  ben  nabefiebcnben  ©ewdcbfen 
nidit  jutrdglid)  fein  fann,  unb  ba§  blante  2(u§ftrömen  ber 
2Bdrme  beä  Dfen§  unb  jt.ffelä  fd)wdd)t  bie  Seitung  bcr 
Sßdrmc  in  ben  SJöbrcn.  £)a  wo,  wie  gewöbnlid) ,  bie 
Äeffel  unbDcfen  ummauert  finb,  ftrömt  bic  Sßdrme  mel)r 
in  bic  JRöbren,  ücrtbcilt  fid)  a(fo  beffer.  Sag  unfinnige 
83erfabrcn,  bag  bie  Sibbren  oben  unter  ba§  porbcre  ®lag= 
bad)  gelegt  werben,  reo  bie  ausjlrbmenbe  ffidtme  bid;t 
unterm  ®lag  aud)  balb  wieber  braugen  ijl,  tommt  mei« 
jlenl  baber,  bag  er|l  ba§  ^a\iä  gebaut  wirb  unb  bann 
etjl  bic  innere  einrid^lunq  bfDad)t  wirb,  anltatt  bag  bicr» 
uon  ba»  ©cgentbcil  flaltfiiiben  fcUte.  ZlUe  .^eiAUngen  für 
ben  Cuftraum  muffen  ebcr  tief,  alg  i;u  bo*  angelegt 
werben,  weil  bie  SBdrme  fieigenber  ^^latur  ifi,  unb 
einmal  in  ber  ^bl)t ,  neigt  fie  fid)  langfam  unb  fd)wierig 
jum  gjüen,  erwärmt  olfo  bie  8uftfd)id)t  om  Soben  nicbt 
leid)t  unb  nur  erjl  fiihlbar  bei  ftatfem  SBdrmejuflug,  weg. 
balb  bie  eigenHicben  £uftl)ciiungen  im  .Seiler  ober  Zans 
nel  ongcleg't  werben.  CSSefd^lug  folgt.) 

Uchct  Cyrtopodium  punctatiira. 

Uebcr  biefe  prdditige  Drd)ibee  giebt  Paxton's  Maga- 
zine of  Botauy  1846  ^folgenbe  9Jad)rid)t.  (Sg  war  ein 
blübcnbeg  Svemplar  berfelben  auf  einer  ber  ^'»flanjen  ^ugt 
jleUung  ju  Gbigwicf  im  vjorigcn  3'Jbre  au;\afßeUt  unb 
man  nannte  fie  eine  „*Palme  mit  £)td)ibeen:2aub",  unb 
gewig  war  bifg  ber  belle  a^ergleid) ,  bcnn  bie  grogcn,  bcrt 
'©tdmnifn  dbnlid)cn  gd)einjwifbcln,  weld)e  fid)  5  — 6  g. 
über  bie  Dbcrflddie  beä  ©efdgc?,  worin  fie  fianb,  etbo. 
ben  unb  an  ibrcm  oberen  Z\)eHe  mit  langen  lanjenförs 
migen  äBldttern  üerfeben  waren,  bie  fid)  ju  beiben  cntgc= 
gengefe^ten  Seiten  beg  Stammeg  in  bic  £dnge  erftrecften 
unb  oon  Denen  bie  unterjlen  18  Soll  big  jiwci  Jug  Sdnge 
battcn,  wdbrcnb  bic  iibrigcn  nad)  dem  ©ipfel  beg  Stam: 
meg  nad)  unb  nad)  an  2dnge  obnabmen,  fonnten  ibrem 
oUgenifincn  Umrig  nocb  mit  Siedet  mit  ben  fdcbcrförmi= 
gen  Söldttcrn  einiger  '>))a!marten  iierglidien  werben.  Sie 
'^üan'nC  beganb  oiig  8  —  9  ber  eben' befcbriebrnen  grogcn 
©tüiJimc,  wflcl)«  in  einem  unregtlmogigcn  Ärtife  von  6 


gu§  ©ur^meffft  fJanbcn,  lnncrf)ol6  xodiiem  bie  fc^ftni 
jvoiebclartigen  ©tätnme  oljnc  ißlättfr  —  tcn  JEBudbä  früs 
bercr  Saljre  —  cnit)iclten,  Die  turd)  bcn  ocrfchiebencn 
®rab  \t)xn  ©idrfe  bie  3unaJ)tJie  am  üppigen  S!Buct)fe, 
welche  bie  ^flonüf  "<>*  """  "'"*  "■''ngt  platte,  bilbcten. 
2)iefe  (gtomme  bilbetcn  ben  9KittcIpunEt  bfr  ^flonje;  fte 
waten  aber  butct)  bie  üppigen  großen  bUitteitrogenben 
©tiimme  foft  ganj  oerboigen.  3(u§ert)Qlb  biefer  leiteten, 
on  berSSafiö  berfelben  iinb  unmittelbar  unter  bcm  ©djuge 
ibrei- S3Iditfr,  ertob  fid)  in  einem  nocfc  weiteren  Greife  bet 
*Blütl)enfcbflft  ju  3—4  gug  4)öt)e.  Sbre  gorm  war  bie 
tiner  Derjroeigten  SRi^pe  (panicula),  rrelcfee  an  bem  obt' 
ren  SSheile  eineä  (larEen  ©tielcg  ßanb  u:ib  bie  ein  unre» 
gelmdgigeä  £)rcif(f  bilbete,  beffen  (gfiten  ungcfdbr  18  3oU 
Jdnge  Ratten.  JDie  cinjelncn  ÜBlutnen  iraren  «on  3?atur 
tUincr,  alä  man  bei  einer  folcben  'Pfliinje  erwarten  foUte; 
bie  garbe  mar,  raenngleict)  feine  brillante,  bennod)  eine 
ted)t  lebhafte.  £?ie  Äroncn=  unb  ^Blumenblätter  hotten 
nämlid)  einen  gelbgrünen  ©runb  mit  bräunlich  carmoiftj 
nen  glecfen.  i)ie  Üippe  hatte  im  kleinen  2lebnlid)teit  mit 
bem  Oiicidiiim  l'apilio.  25er  ocgetirenbe  S'beil  bcr  *Pflan= 
je  h'fit  nicht  übet  einen  guß  im  2)urcbme(Ter,  unb  jlonb 
in  einem  Jlübel  »on  ivoei  gu§  SBeite  unb  13  ßoü  biä 
3  gu§  Siefe.  2)ie  ^flanje  ivudjä  ohne  alle  Mun^  in 
ben  fcbönflen  gormen  unb  beburfte  feiner  rrciteren  Unters 
fiu^ung,  fliö  bie,  rcelche  nothig  "Jar,  um  bie  SOienge  äßlü« 
tben  üor  ^DJachiheil  ju  fchügen.  25cr  junge  jährige  äßucbä 
l)attc  faft  biefelbe  ^bi)e  wie  bie  33lumenjliele  erreicht, 
unb  mar  jiarf  unb  »iel  ocvfprcchenb. 

X)k  Schönheit  ber  in  9?ete  flehenben  ^flanj«  voat 
jum  größeren  3:bei(,  al§  man  oieUeidjt  glaubt,  ber  höhe» 
ren  ßultur  ju/iufd)rciben.  Senn,  wenn  man  [ich  j.  35. 
baä  fchöne  Släitermcrf,  melcheS  ber  ^flan^e  ein  fo  über= 
ouä  hftrlidicä  'Jlnfeben  gab,  ganj  ober  thfilmeife  ü1§  abs 
gejlorben  benft,  fo  mürbe  bie  '»Pflanje  unentlich  uiel  on 
ihrer  (gdjönheit  üerlieren.  S3ei  ber  gemöhnlidjen  Guttut 
^jflegen  bie  Cyrdopodium-Zlrten,  aud)  bie  gegenmärtige 
".^Irt,  ihveS31äitfr  jäbrlid)  ju  mechfeln,  b.  h.  fie  fallen  ob, 
fobalb  bie  ©djeinjmiebeln  ouägebilbet  finb.  ©ie  finb 
bähet  mit  2lu^nahme  ber  ffilüthejeit  gemöhnlich  unintcref» 
fanf.  ^err  @cott,  unter  beffen  äöehanblung  biefe  ?)flan= 
je  j.'nen®rab  ber  ffioUfommenbeit  erreidjte,  hat  befonberä 
ben  ämect  im  ^uge  gehabt,  boä  Verlieren  bet  glättet  ju 
»ethinbein,  mag  et  baburd)  bcroetf|1etligte,  bo§  et  fie  nid)t 
ju  trorfen  merben  unb  fie  oud)  nicht  lange  im  SBintet 
gdnjlid)  tuhen  lieg.  SSot  fünfS^hren  »urbe  fie  olö  eine 
ganj  fleine  ?)flanje  gefauft,  mdbrenb  biefer  Seit  in  einem 
feuditen  SBarmhaufc  gebalten,  in  roeld)fm  bie  3;empera» 
tut  im  eommer  21—25»  3?.  unb  im  aßinter  12- 14»  9?. 
betrug.  ■Der  ffioben,  in  meldjem  fie  gcjogcn  morben,  be. 
fleht  auS  fanbiger  frifd)er  SSorferbe  im  natürlichen  äu» 
fianbe,  mit  Spliagnum  cermifd)t. 

£)ie  ©aftung  Cyrtopodiiim  ifl  reid)  an  ^rten,  ob; 
gleid)  bi§  je^t  nur  roenige  bacon  befd)rieben  ober  nbge= 
bittet  finb.  Sie  flammen  hnuptfddilid)  auS  2lfrifn  unb 
Jörafilien.  2^ie  in  JRebe  flebenbe  ^flanje  geholt  ju  ben 
neuen  (Sinführungen  unb  flammt  ouS  Srafilien.  2^ie 
jf^t  hcfannten  2lrtcn  finb  nicht  QUffiiUcnb  won  cinaiitcv 
vcifdjicbfn. 


SSattetftten. 

35er  ®  eorgin  ciisSe rein  ju  ©orgau.  2fm  21.  ©■{£■(  irs 
btt  ».  5.  fcicite  fcer  ©otgoutr  ®eorgfnen;23ei-ein  ftiii  9ttS 
3af)re6ff(l.  2)ic  j^ortfcfeiilte  in  btr  {Srjcugung  neuer  Idjjnir  Tibc 
inbcrunfltn  bcr  Georgina  variahilis  jti^tn  fid)  überbaupt  unb  bifonc 
bcrS  in  bitffm  Sßtrtin  immtr  mtbr,  betunben  aber  oui^,  bafi  no(ö 
leineSttiege  bcr  Sulminutionepunft  fjictin  ctrddjt  ijl ,  oielmebr  bag 
biefe  f)errlidje  ffilume,  cbgleidj  fie  fo  uiele  Umbilbungen  burdjlaufrn 
t)at,  unb  in  immer  neuen  ^irben  eti^einf,  jctic  »ic  biefe  no^  mit 
jebcm  Safere  erneuet.  en^lanb  lieferte  früi)cc  auäfcblii9ii(i)  bie 
praefttifllien  ©ecrglncn.  Scgt,  mo  ©eutfdjlanb  im  SSegrif)  ifl,  bm 
Sngljnbern  ben  »preis  abjugeroinnm,  flreben  biefe,  bie  fdjonlTc  aUcc 
J^erblJblumen  aui  ber  5Robe  ju  biingen.  ®ie  ©cfeonbcit  i|l  bit 
50Jobe  nie  unterworfen,  babcr  >t>itb  bie  ©eorgine  immce  ihren  ^loQ 
im  SBlumtngorten  behaupten,  bie,  rocnn  1000  anbcre  Slumen  oet» 
blüht  finb,  alte  biefe  burc^  Sreunnigfjltigfeit  in  bcr  3c't  noch  erfe^r, 
n;o  fcijon  ber  SSulb  fein  @cun  pciliert  ,  unb  bie  bunten  Slättec 
xini  nur  noch  t'"  turjeg  SStumenleben  »orgauEtln. 

SBie  in  fiühern  S^brcn  ftanben  im  ftftlid)  gefehmücftcn  ©aale 
bie  fci)6nen  öieotginen  ;  ©ammlungen  jur  ©cftau  ,  rccju  oorsüglich 
bie  .^errn  (Sartner  galf  c  nbe  in  ,  Oaltmiifb  (Sebauer  au6  ©il« 
betberg,  ©cblojgortner  Jpaocte,  ßanbibat  .Reiser,  ^romenabcn= 
(Sdrtner  Jpoffmann  aus  ©aljbiunn ,  .ipanbelSgäriner  Äattncc 
aus  ffircslau,  Pfarrer  Äranj,  Äantoc  JCiibn,  SOIojcr  Entgau, 
JE>anbeISgactncu  ^obl  aus  ffireSlau,  Cebrer  ©eh  nbler  aus  Obers 
©tiufe, ''Pfarrer  ©(ftneer,  ^ofgärtncr  Seichtet  aus  (ärbmonnSs 
borf  unb  4'"'"  aus  güificnfiein  beigetragen  hatten.  Bon  felbfii 
flejogcncn  ©ämlingcn  rourbc  „Omar"  oom  Jpcrrn  Äantor  Äübn, 
mit  bem  erflen  ,  „Rosette"  com  4>ttii  Pfarrer  Äranj  mit  bem 
jweiten  unb  „Graf  Uocliberg"  com  ^trin  gnojoc  Settgau  mit 
bem  3ten  greife  getiönt.  Siefc  greife  beflanben  in  gemalten  ^on 
jeltainjSBafen.  3(u§crbcm  erhielten  noch  „Anrura"  com  Jjjrtrn  *p  o  61 
unb  „Fatnie"  unb  „Helolse"  bie  5(nerfcnnung  ber  «preiSudjIer. 

6S  tcurbe  bei  frühem  JtuSReUungen  oft  ber  SBiinfch  auSgefpro« 
^cn,  es  mochte  nicht  cinfeitig  bie  Sultur  ber  Seorginc  oor  anberen 
SSlumen  beucrjugl  werben  unb  es  müfete,  roenn  bcr  ®corgine  ein  fo 
groger  Slaum  in  ber  Slumen.- (Sultur  geflattit  irütbe ,  oiicb  SBabn 
flegeben  rcerben,  bog  ihr  ber  ^lag  burd)  ÄJeiglcich  mit  aiibmn  Siu; 
men  jlteitig  gemadjt  werben  tonne.  Bicfem  SBunlchc  wuibe  btefeS 
SJJal  entfprodjcn.  SS  waren  bieigii  über  breihunbcrt  miift  blühenbe 
oberburch  fchone  Slottfermen  imponirenbe  Äopfgcwächfe  eingeliefert» 
flugerbem  fdjone  Bouquet'S,  aus  ©ortlmentS.-SRofen  ,  ober  onberen 
unb  feltenen  fflUunen  gebilbet.  Jfuch  für  biefe  ®ewÄd)fc  traren 
5)reife  auSgcfegt.  CJine  Sammlung  fchoner  Petunien  com  Jperrn 
Äunfigärtner  Ip  off  mann  erhielt  ben  erjten ,  bie  felitne  Lina- 
ria  piscis  oom  Jpofgättnec  Jp  u  o  t  ben  anleiten,  unb  eine  ©jmmlung 
©ttchhlumen  nom  ^'anbclsgdrtner  SBittner   ben  britten  ^prtis. 

Sicdjte  baS  ©treben  btS  SBereinS  immer  mehr  Jtntrtennung 
finben,  mochten  fid)  uorjüglid)  alte  »üditigen  ®äitnet  batei  belb«i= 
ligenj  bie  (SrgebnifTe  ibreS  SBiifenS,  mögen  folihe  irgenb  wtldjtB 
^njcig  ber  ©artnerei  berühren,  bilbcn  unferen  iBerein  auf,  unb  föta 
bern  baS  ©chone,   baS  untcc  ben   nüsiid)en  £iingen   baS   nüttlichfie 

iP.  

<!)ftitt(ieilungen    über    bie    ^atifer   fSäctnercien. 
(25oin  4>trin  3erome   gifdjer.)     (goitfegung.) 

.     9iacb  wenigen  Sagen  batte  td)  bereits  ein  Sngagcmcnt 

in  bem  Junliii  d'liiver  btr  Cliaiiips   Klisees    angeiriten,    unb   balb 
nacfe^tt  bcfuc^te  ich  i'if  ■&«nbilSi)citn(rti  biö  §enn  >paiiut,  »elr 


«3 

Ott  in  bet  SS.tat  reit  bibtutcnbe  ©efiäfte  Jn  (5aifljtHcn,niiododen- 
,lrou  unb  Azalea  iudica  macijt,    wie  aud)  in  Erica,  Epacris  unb 
neuen  9Jcuf)oUdnber  ©icAu(6crn,  bie  ab«   feine  Sffiaciiil)au6pflanjen 
tat.    Sie  8—10  4)6u6d)cn,  roclcfee  bei  fllei(t)er  Cangc  Don  25  ©(^ritt 
tinb  fllei*et  ^öfee   (6  —  7  gug). parallel  laufen,  ftnb  übcrbieS  buc(ö 
»in  einftitigeS  ®en)äc66bauö,  in  iai  (ie  (immtlicft  einmünben,  oers 
6unben,  xeaS  fcf)c  bequem  unb  angtncbm  i|l.     gangen   rcic   bei  bec 
S5crnicttung   an.     iffiafftttcbttn   geljen   burd)    oöetbidjt    unter 
btc  iot):  unb  (ärbbecte,  in  »elcfte  bie  Stectiinge  cingefenft  «erben. 
S*Jä  auf  bie   ffinßcn   boljigcn   ©topfer,   wie  (ärücn,   Epacris    unb 
mancfic  91eut)eUJnbec,  bie  man  in  Sopfe  ju    10— IS  um  ben  !Ranb 
(Itctt  unb   mit  (Slafein   jubcctt,   reitb  aUeS  einjcln  in  tleine  Äopfe 
von  etioa  einem  ÄubüjoU,  ober  nacö  Umflanbcn  inSopfe  ber  baiauf 
folgenben  SJummcrn  gefegt.   Sie  ^arifcr  Sopfc  finb  übcrau«  fanbec 
unb   fein    gearbeitet    unb    ncbmcn   bafeer    unglnubli*   rcenig  3iaum 
tin.    30  bis  60  (oldjec  Söpfe  werben  »ufammen  unb  unter  ©loden 
14—16  3oa  im  SurcfemcJTer  unb  8—13  3otl  .?i6be  geiieat,  nacfebem 
biefe  Unteren  nad)  Urnftänben  ooUCommcn  gereinigt  unb  reiebec  aus« 
flctcoctnet  finb.    Sie  ®locten   |inb   gtofetentScilS   auS  einem  ©tücf 
gcgoffin,  bodj  finbet  man  auä}  Borricbtungcn  ju  gleiliem  3n)CcE  Don 
SBiirfelform  unb  gerabem  ®la(e,  fo  bag  bie  (äcfen  bur(ti  ffileisSint 
faffungen  gefdjlcffen  finb.    .^lirtere  ^fianjen,    wie  gameUien,  "U^as 
lecn  unb  Sonifcrcn,  werben  gnnjiid)  bis  auf  einige  Sinien  bcS  SRan» 
beS  über  btm  Stiocau    in   bie  ©rbe  eingegraben  unb  bleiben  ?OJonatc 
Ijinburd)  fo  Heben,    nur  bap    bie    jic  umgebene  grbc  tcuctjt  geftalttn 
«rirb,   bis  (ie  angereuväclt  finb.   fflJebrere  äarte  ^^flanjcn  werben  eins 
jfln    nad)   SBebürfni^    begoffcn.     JtUcS,   waS  nun  ju   ctwos   fpäter 
iSabi-fc-jtit  burd;»urselt,    wirb  nidjt  mcbc   ccrfeftt,    fonbcrn  nur  an 
tic  S!iift  gewöhnt,  unb  bann  van  neuem  in  Seelen,    bie  mit  i^aibei 
erbe  ongefiiat  finb,  mit  @rDe  bibedt,  bie  Sinien  aber,  welefee  t-iefclbe 
2Ctt    enibölt,    mit  bcn  ©pecie6:9lamcn    beseiftnct.     2luf    biefe   3Crt 
bringt  man  Saufenbe  con  ipfianjen    auf  einen  oerbiltniQmaSig  fit'» 
nen  glae&enraum.     Sm    gUid)cS  Serfabren    wenbet    man   an,    wenn 
man  junge  f  fropfceilcr  unb  (onft  ^flanjcn  in  ma6igtn  Scpfen  obne 
gjiübc  überwintert,   überhaupt  bei  allen  nicfet  garten  ^flan^en,  wcl> 
dje  man  Borausjidjilid!  lange  3eit   'n  SRufte   (leben    laff.n    tonn  unb 
will.     Sie   »pflanjcn  (leben   in   weit    regelmd9igcr  geu(fctig!eit   unb 
Temperatur,   unb    ber   ©artner   fpart   unberecfembar  oiel  Seit   unb 
«Kübe.     ©ie  gebeiben  tjorsüglid)  unb  roadifen  in  ber  Kegel  (o  frifeft, 
als  flanbcn  [u   im  freien  ®ruiib.    3m  ©ommcr    ficbt   man    bei  ben 
Gultinateuren  Bhododendron  pouticum,  Azalea,  SJofen,  ©traucfter, 
etüubcn,  Samellien    unb  no(^  ciele  anbere  ganj  unb  gar  jugebedt. 
Sfl  baä  ;i;errain  fcbr  troden   unb  fcfl,   fo    wirb   um   bie  Sorte   ein 
SRonb  oon  fcfler  Gebe  angelegt,  um  bei  fcbr  trodner  SBitteeung  bie» 
felbcn  darf  anfdjwemmcn  ju  tonnen  ,   ijl  baS  (ärbreid)    aber    feud)t, 
(0  finb  bie  Sbpfe  mciftenS  nur  mit  Jpaibcerbe,  ^oljerbe,  »errettetem 
Süngcr    unb    anberem  SKaterial    gebecEt.       Sie   Mnwcnbung    biefeS 
ajerfohrenS  bot  nur  ben  einjigen  Uebeiflanb,  ba6  bit  ^flanjen,  wenn 
oud)   leltener  —   bur^wurKeln   unb   überwurjeln;    ein    äwar   ctwaS 
mißlit^er    >punft,    ber   aber   ben    cielen    SCortbcilen    gegenüber    gar 
nicht  ober  bcä)  nur    in   gewiffen  gdUcn   in  Setracfct  tcmmcn   tann. 
SRin  (cfceint  biefe  SKetbobe  bier   ju  Canbc   nod)   allgemeiner  madjen 
JU  iBotl.n.    ©0  befamen  wir  in  biefem  ^erbfle  aus  2IngerS  Mag- 
uulia  (jrandiflora   var.   exonicnsis,   ^yramiben   ron    12  gu§   unb 
gtoS«,  lö  gue   bofee   mit  Äronen   unb  ftc^SjbUigen  ©tammen,  unb 
waren  fie  fammtli^j  feit  —  wer  wei6  wie  oiel  Saferen  —  mit  ih» 


24 

ren  SSSpfen  in  bft  Saumftjute  gepflannt.  3t^t  ^crauSgtboben 
waren  bie  grögeren  mit  ibren  übergetretenen  SBurjeln  jwar  nat^^ 
allen  ©eiten  binübergewacfefcn  ,  bei  ben  jüngeren  war  aber  ber  Bora 
tbeil,  ben  red)t  furj  etbaltenen  SBsllen  in  febr  mäßige  Äübcl  brin; 
gen  ju  fonnen.  Sie  einen  gui  im  Burdjmeffer  baltenben,  (larten 
Söpfe  waren  natürlitö  alle  gebordcn.  Sei  Jperrn  faulet  fanb 
ic^  fobann  no(^  bie  Detonomie  eingeführt,  bie  Käufer,  in  benen  bie 
ßamellien,  Rliododendron,  SDlagnolien  fid)  bcfanben,  wäbrenb  btc 
SBintermonatc  ganj  jugebedt  «u  erbalten,  unb  jwar  mit  einer  4 — 6 
3oU  biden  Cage  »on  ^appcflaub.  Sie  genfler  barunter  leiben  nicftt 
im  geringficn,  ba  feine  Slaffe  but^  bie  Sede  bis  j"  'bnen  bringt. 
4?eiiungen  fehlen  in  biefem  Gtablilfemcnt  fall  ganj. 

Sd)  führe  ©ie  je|t  jum  SBin  te  rg  art  en  beS  .?ierrn  86m(» 
djej,  ben  man  allcrbingS  im  «Otarj  bcfudjen  foUte,  wenn  JRbcboben» 
bren,  Samellien  unb  2Cjaleen  in  ihrer  ^ratfet  anjutreffen  fmb.  Sei 
©irtner  inbefftn  motfet  fi(^  ju  jeber  anbern  3JbreS«e(t  ein  SSilb 
baoon,  wie  bie  Stumenflor  baS  Jpauä  nod)  anberS  fdjmüden  würbe, 
unb  erfreut  fid)  in  ber  Segenwart  beS  feiner  ^hantafte  torfciweben» 
ben  SilbeS,  baS  hier  nod)  burd)  bie  trdftigcn  ,  im  freien  ®runbe 
flebenben  SameUienj^i)ramiben  ron  3 — 7  gu§  iQÖbe ,  bie  man  au4 
wtbl  an  ©palieren  gejogcn  antrifft,  üerfcfeont  wirb.  Siefer  Jardia 
d'hiver  beliebt  auS  fleben  ^ousdjen  oon  gleid)cr  2(uSbehnung,  bit 
gegen  8  gu§  boii)  ünb,  ihre  gronten  nadj  bem  q31a|  beS  eingangs 
Ijabcn  unb  burdjauS  jufammen  hangen,  inbem  nur  ^feiler  bie  ®laS» 
lagen  (lü|cn.  Siefe  (iebcn  JgiduScftcn  haben  not^  auf  ihrer  Cluer» 
feite  einen  2fnbau  t)on  brci  eben  fo  hoben  ^dufern,  biren  Sänge  ge» 
rabe  fo  oiel  als  bie  Sreite  jener  (iebcn  bctrdgt.  SaS  ©ärtdjen  i|l 
cnglifd)  angelegt,  bie  Sorten  finb  mit  Sopfpflanjcn  bidjt  befegt  unb 
alle  SBdnbe  mit  ©palieren  bebedt.  SaS  ©anje  ifl,  namcntliii  jut 
Slütbejett,  fo  Eotett  als  mögiid)  gehalten  unb  entjüdt  jeben  Scfu» 
^er.  es  ill  wohl  wahr,  bag  man  fic^  etwas  beengt  fühlt  in  ben 
nur  jwei  gug  breiten  SBcgcn,  unter  einer  ©laSbedc,  bie  man  mit 
ber  emporgchobfnen  Jgianb  erreid)en  !ann;  aUein  bieg  ocrbinbert  nid)t 
baö  ©ebeiben  ber  Samellien,  »eldjc  im  93Jonat  Suni  oon  ben  gen» 
(lern  befreit  werben,  bie  man  butcb  ganj  lodere  ©trob=©(6atten= 
bedcn  crfe^t,  wellte  wäbrenb  bet  ganjen  ©aifon  unberührt  borauf 
oerbleibcn.  Sm  SBinter  bagegen  fafl  ganj  jugebedt,  braud)t  man 
nur  feiten  }u  heilen ,  ba^er  bena  outti  nur  unter  ben  ©dngcn  Äas 
näle  angebrai^t  finb.  (gortiegung  folgt.; 


Cänjeige.)  SSein  in  bem  beutigen  ©lüde  ber  Blumcnjeituna 
beiliegenbeS  Scrjei^nig  oon  ®emüfc.-,  gelbi  unb  Slumenfat 
mcreien  cmpfcble  id)  ben  geefetten  ©artenfreunben  }u  gütiger  Be« 
ad)tung.  gran;  2fnton  4)aage  in  erfurt. 


C^nscige.)  Sur4  ben  ber  beutigen  geitung  beilicgenbcn  reidj» 
baltigen  gatalog  für  bie  Safjre  1»48  unb  IM'J  über  ©emüfei, 
©arten  j,  gelb:,  SBalb;,  unb  S  1  u  m  en  f  a  m  en  ,  9)!u(ler  ron 
prad)  t.- ©  e  org  inen,  Äartoffeln,  SBcine,  fdjonblübenbe 
8anb;,  Aalt:  unb  SB  a  rmba  u6: ,  aucb  ©  d)  ling  r'p  f  1  an  jen, 
empfiehlt  fid)  bie  ©amcnbanblung  bcS  Unterjeidjnctfn  unter  SSerfid)e5 
rung  prompter,  reillller  SPebienung  unb  labet  alle  nod)  unbetannten 
©amenhanblungen  unb  ©efdjjftsbduffr  biefcS  gad)cS  ju  einer  rcdjt 
nujreidjen  ffierbinbung  freunblidifl  unb  eratbenll  ein. 

£i,ueblinb  ur  g  ,  in  ber  ■proiniij  ©adjfen  ,  im  Cetember  1847. 
gjlartin  ©raSboff,  .Runfl:  unb  :{)anbelSg4rtn«r. 


©cbructt  bei  9X^aln 

igiierbei  al«  Seilagrn:  1)  SaS  22(le  SBerneii^nig  ron  ©eorgin 
Seegen  in  Jlöftti?.  2)  S8erseid!ni§  com  .^errn  ©raSbcff  in  & 
firoereien  uom  .^ctrn  gcanj  2t.  J^aage  in  Srfurt. 


A^cnftc  in  6  6 lieb a. 

en:,  ^flanjen»,  ©emüfe«  unbSlumcnfämereien    "om  .^rn. 

•ueblinbutg.    3)  SScrjcicl)nig   oon  (»emüfe:,   gelb;   und   Siumen: 


Slcbattcut:   ^'rieAttdi   J^ögler. 


Serleger:   ®.  ^.  ®ro#tnan«. 


fSSeif^mUc,  tcn  S9.  ^ammv  1848. 


»«  SaOrg.  52^9e.n.  mit  Seilasen       x^I.  ^almatlQ. 


Wldnc  %n^i\d)t  bev  ©{abtöten. 

(S3om  $cn.  ^un(i>  u.  ^anbtlggättner  3*  ©tedmann  ju  Jtöficig.) 
(Sefd)lup.) 

SSon  nun  on  vrutbe  ober  aud)  icbf§  Swicbelcbm  in 
7l<i)t  genommen  unt)  mit  Sorgfalt  gepflanjt  unb  gepflegt, 
fo  bQ§  id)  in  ben  2  folgcnben  S^örtn  gonjc  S3cete  oon 
©dmlingen  angelegt  fjatte.  Tlan  ienh  fid)  nun  aber 
mein  (Irjiaunen,  aU  ftc  um  tiefe  Seit  imSuli,  ^ugujl  k. 
1846  JU  Saufcnben  anfingen  ju  bliiben,  unb  ici)  jeCen 
SKorgen  oiele  neue  SSarietöten,  immer  eine  fd)6ner  a\§ 
t)ie  onbere,  in  ben  vrndjtigflen  gorben,  olä:  ©djarliidi, 
ßarmolftn,  SfabcQe,  ^firficbbliitb,  9?ofn,  ßarmin,  3inno. 
ber,  Drange,  9?on!in,  (Kennig,  Siidjgrotf),  ßbomoi^,  3n  = 
carnat,  ^^onceau,  Siegetrott), '?)urpur,  9?ubin,  äBlutrotb, 
SSiolet  unb  geberbraun,  getiegert  unb  gcfliimmt,  getufdit 
unb  giiVtiljt  U-.  ic.  entbedte,  fo  bog  id)  in  ber  erfirn  Seit 
faum  VDugte,  rcic  unb  wo  id)  anfangen  foüfe!  — 

S)od)  mu§tc  ^onb  anä  SBerf  gelegt  rcerben,  unb  ic^ 
fing  an  aufjunebmen,  raomit  id)  mebrere  2Bod)en  lang 
oufä  2(nbaltenb(le  befdidftigt  rcurbc.  dlad)  SBerlauf  v»on 
14  SEagen  belief  fid)  bie  Sabl  ber  aufgenommenen  fd)on 
über  50,  unb  nod)  immer  jeigten  (id)  taglid)  neue,  fo  bag 
id)  beinabe  an  bie  100  fam,  unb  babei,  nod)  ebne  biefe, 
obngcfäbr  80  jiir  nod)maligen  ^lobe  }eid)ncte.  9?atürlid) 
iDutDen  nun  bie  bereits  oufgenommcnen  »ielfad)  gegen 
einonber  perglid)en  unb  geprüft,  fo  bng  fid)  bie  eigentlicbe 
Sabl  sum  Sortiment  am  Snbe  big  auf  52  bei'd)rQnEte 
unb  bie  übrigen  fid)  einer  sroeiten  ^robe  unterwerfen  mugs 
ten,  raoöon  fid)  bann,  foiüie  aud)  oon  frifd)en  ©dmlingen, 
im  näd)ilen3abr  bo§  Sortiment  um  26  Sorten  permebrte, 
un6  jcbenfaUä  Bon  nun  an  jdfjrlid)  einen  3mpad)ä  ex\)aU 
ten  wirb. 

3d)  bad)te  fet)r  oft  baran,  wie  id)  wiber  ollcg 
SSermutben  fo  ret*lid)  mit  fold)en  Sorten  gefegnet  fei, 
imb  bauptfddjlid)  mad)te  mir  ba§  Senamfcn  berfelben 
leine  gerinc^e  Sorge,  ba  e§  bod)  qereif  eine  ^auptfad)c 
ift  beim  Ttrrangiren  unb  (Srbalten  cineS  Sortimentä.  Sd) 
fann  unb  tracbtete  fortwdbrenb  über  bicfen  ^unft,  biä 
mid)  ein  guter  ®eniu»  erinnerte,  bafj  ber  Gladiolus  ben 
äöeinamcn  „Allermaunsiiarniscli"  fübrt  unb  in  tiefem 
Sinne  eröffnete  ic^  ben  Siei^n  mit  „Kittet  com  eifier« 


tl)al".  Sd)  erfunbigte  mic^  bei  mebrern  ^errfd)often,  ob 
cä  mir  üergonnt  fei,  beren  ^obe  unb  ^bä)^e  9Jamen  in 
meine  JR  i  tt  erfd)aar  aufjunebmen  ,  unb  überall  vpurbe 
mir  meine  S3itte  freunblid)  geird^rt,  rooburd)  id)  immer 
breiflcr  würbe,  unb  mir  ein  unerfd)öpflid)eg  gelb  fid)  et« 
öffnete. 

2?urd)  biefc  Sßegünfligung  aufgemuntert,  nabm  id> 
mir  bann  por,  mein  Sortiment  nodimalä  ju  prüfen  unb 
nod)  befTer  ju  arrangiren,  um  bann  eine  SSeroffentlidjung 
hierüber  ergeben  ju  Kiffen.  Sc*  biclt  id)  e§  im  porigen 
Sübre  nod)  für  ratbfam,  blo§  100  ercmplarc  bruden  ju 
loffen,  woju  id)  aud)  einige  Sorten  jcid)nen  Iie§  unb  [te 
bem  ßatnloge  beifugte,  um  fie  bloä  meinen  ®efd)'Qftäfreun5 
ben  ju  fenben  unb  bie  9Serfd)iebenbeit  ber  gorm  anjubeus 
ten.  Sie  würben  s"  meiner  greube  befonberä  im  2{uä= 
lanbe  mit  pieler  Sbeilnabme  aufgenommen,  unb  trog  ber 
boben  greife  (bie  id)  abftd)tlid)  fo  gejlcUt  bitte»  ba  id) 
bod)  üon  ben  mcifien  nur  1  biä  2  original  .Knollen  be= 
fa§),  würbe  bod)  febt  bdufig  banad)  gefragt  unb  fogat 
ge!auft  —  unb  e§  finb  mir  jegt  fd)on  bie  erfreulid)Pen 
äfefultate  pom  Snn=  unb  ^uälanbe  jugegangcn. 

Sum  Sd)lug  erlaube  id)  mir  nur  nod)  ju  bemerken, 
bog  man  mir  biefe  Seilen  nidit  etwa  al§  eine  Speculation 
ouglegen  wolle,  meine  Gladiolen  in  2Ibfag  ju  bringen; 
bieä  ijabe  id),  ®ott  fei  ^anV.  bis  dato  nocb  nid)t  notbig 
gebabt.  (5§  wäre  nur  su  wünfd)en,  ba§  man  bei  tiefen 
Singern  bie  SSermebrung  fo  in  ber  ©ewalt  bdtte,  wie 
bei  anbern  ?>f[anjen=@iUtungen,  um  allen  21nfragen  unb 
3Bünfd)en  beffcr  nad)fommen  ju  Eönnen,  alä  id)  eä  biä 
jegt  permod)te. 

S3ei  mebrern  Sorten,  bie  fid)  gut  permcbrten,  babe 
id)  inbe§  ben  ^vei§  aud)  febr  perringcrt,  fo  bag  fie  ba= 
burd)  bnlb  aud)  bei  ben  weniger  23emittelten  Suging  ftns 
ben  unb  fid)  j^u  "Mller  greube  perbreiten  werben,  jumal 
wenn  fid)  bie  Sjermutbung  befidtigen  follte,  ba§  fie  unter 
Ieid)ter  Sßebedung  ben  SBinter  im  greien  ouSbolten,  waS 
id)  beuet  in  äJerfud)  genommen  b'ibe. 

3d)  babe  biefe  Seilen  ouf  bie  ©efabr  bin  gefdirieben, 
pieUcid)t  pon  £)em  ober  3enem  falfd)  beurtbcilt  ju  wer« 
ben,  unb  werbe  iebenfaüS  fpdter,  wenn  mir  ®ott  Seben, 
©efunbbeit  unb  Seit  C^'ie  unä  ©drtnern  jebod)  gr6j5ten= 
tt;eilä  immer  fe^t  fnapp  jugcmeffcn  i(i)  befc^eett,    micj> 


27 

no*  übet  fo  9JJandbc§  offen  unb  bcutf^)  in  büfen  fBlaU 
texn  auäfprcc^cn  unb  meine  :praftif(l)en  etfa{)rungcn  oer« 
öffentlichen. 

3d)  bitte  baber  im  SSovauS  um  9]ad}fict)t  unb  (5nt= 
fdjulbigunq,  wenn  meine 'ileugerungen  unb  2Infid)ten  nict)t 
2lilcn  gcfüUen  feilten.  2cb  werbe  fictei,  wa§  ich  jum  S8e= 
ficn  gebe,  unumreunben  oon  bcr  ßunge  vregflicgen  laffen, 
wenn  eä  aucb  nicf)t  immer  gelet)rt  Hingt,  unb  nur  bann 
unb  roann  TTntlang  finbet.  — 

gür  9Jicl)tgeiibte  babe  id)  in  meinem  ßatalogc,  roel-- 
d)er  tiefen  ffilättern  fletä  beigelegt  roirb,  eine  turje  "Un-. 
beutung  über  bie  (Kultur  ber  Gladiolen  gegeben,  rcorin 
id)  bie  notbroenbigfien  fünfte  angeführt  babe.  (Später 
fann  eä  raobl  fommen,  bn§  td)  aud)  in  biefen  ffildttern 
fin  5)lebrereä  barübev  mittbeilcn  rcevbc. 

"iTud)  ift  CS  mir  gelungen,  bcn  fdjon  Idngft  gehegten 
SBunfd)  bcfriebigcn  ju  fonncn,  bie  ©eorginen  in  nie= 
bevn  Sorten  aud)  für  fleinere  ®dvten  nnjupflanjcn,  obne  bie 
Bielletdit  nod)  mit  barin  bcftnMidien  nietrigen  @cttidd)fc  ju 
bclafligen.  ©urd)  üitifad)  raicberbolte  2Iu^faaten  üon  nie» 
bcrn  (Sorten  gelang  eS  mir,  befonberä  im  vorigen  Safere, 
ein  ganjeä  (Sortiment  ju  gewinnen,  nja§  bierju  oorjüglid) 
geeignet  ifl.  3n  meinem  (iatalogc  pro  1818  (ber  fo  eben 
erfdiienrn  ifl  unb  nQd)fienä  folgen  wirb)  babe  id)  alle 
fold)e  9?ummfrn  angegeben,  unb  erlaube  mir  biermit  er» 
pebenfi  barauf  binäu»^fiffn.  9?äd)f}en§  aud)  bi«fübct  ein 
"Skcbrercg. 

gür  beute  empfcble  id)midi  bloä  ncc^  mit  bem5Bun= 
f(^e,  meine  SBrnigfcit  in  gutem  ^Cnbenfen  ju  bet)Qlten  unb 
j\eicbne  unter  beflem  ®ruß  an  aüe  meine  wertben  S3c= 
fannten. 

Äöjlri^,  im  Secbr.  18i7. 

S.  SiedEmann. 


iXeUt  ^^ciinnc^  bei*  @en)dcf)ö^mtfer* 

(3£ufi  gcanffutt  a.  SO?.) 
(gortfefeung.) 

Sinblet)  fagt,  bag  man  fid)  ber  5Qafferbeijungen 
balb  nur  nod)  al§  einer  toflf  pi  eli  g  en  5j;i)orl)ett  erin= 
rem  »vürbe,  inbem  bie  ^ol  maifc:^ei  jung  balb  alle 
onbern  .^cijungen  cerbröngt  babcn  würbe;  aud)  bag  fie 
in  ibrer  ganjen  SBirtung  bct  gorbcrung  an  eine  gute 
^eijiing^art  entfpred)e. 

9)Ian  fann  nun  roobt  fagen,  bag  ginblei)  fein  SSed)» 
nifev,  fonbern  nur  Sbeoretiter  fei;  bagegen  lagt  fid)  aber 
erwiebern,  ba§  er  fid)  meifl,  trenn  nicht  burdigangig,  auf 
Urtbcile  unb  @rfal)rungcn  oon  Sfdinifern  (iüt^t  unb  be= 
tuft,  unb  be^ba'b  ber  @adie,  weldie  i'cn  groger  2ßid)tig  = 
feit  ift,  bcn  gebor  igen  SBorfdjub  leiftet.  £>er  gortfdjriit 
I)at  feit  lange  fd)on  ben  grauen  ©d)lenbrian  in  ber  ®drt> 
«crei  beim  Jlragen  gefagt  unb  fdjon  auä  mand)em  Sanb= 
tlrid)  binauji  befomplimenfirt.  S3licfen  mt  nur  um  ung, 
»oeldie  fortroäbrenbc  Sijeränberungen  um  un§  vorgeben  in 
ber  ©jrtnerei;  in  allen  (Stabliffi-mentä,  voo  jeitiid)  bilb« 
fome  ßbefS  birigiren,  wirb  unb  mug  ber  '?)rcgrc(Tion  ge= 
hulbigt  werben,  wenn  nicht  auf  bie  (SanbbanE  aufgefab' 
rcn  werben   foH,    wo   bennod)   icitlicbc   äBogen   bffu"tft 


28 
fpülcn.  äBticfen  wir  nur  auf  10  Safere  juvüiJ,  unb  man 
wirb  öfter  nid)t  fäfeig  fein,  bei  feinen  eigenen  gcmaditen 
gctrtfd)ritten  fid)  in  bie  f8orjcit  genau  jurücf  ju  bcnfetx 
ober  JU  ocrfc^en;  fo  unoermerft  rafd)  dnbert  bie  gorm. 

9)iit  waferer,  innigfier  greube  crfennt  man,  wie  nid)t 
oflein  in  fa(t  allen  anbern  gdcbcrn,  fonbern  aud)  in  bet 
©artnerei,  bie  .Runft  ber9^atur  al§  untrüglidjfle,  bei» 
ligfte  Seiterin  fid)  nähert.  Sugleid)  eröffnet  fiel)  unä 
aber  aud)  rüdwärtS  fd)auenb  ein  trübfeligeS  Panorama, 
worin  wir  fchen,  wie  trübe,  wie  irrig  eS  früher  auf  bem 
2ßege  ber  ©eifter  war,  wie  ganj  entfernt  ifer  SBeg  jut 
SJatur  war!  —  9Bie  SBenige  tonnten  oon  fid)  fagen  gleid) 
^aller:  „^JJafur,  9}atur,  »on  bir  foU  mic()  nicl)tä 
fcfeeiben." 

(Seit  längerer  Seit  (ungefähr  feit  Safere^frif!)  erifiiri 
bie  ?)olmaife:^eijung  in  Snglanb,  unb  man  fann  anneb= 
men,  bag  fid)  bie  (Elemente  wofel  fo  weit  gefd)ieben  feaben 
in  ihrem  Jtampf^,  bag  man  je^t  bie  gormen  erfennet  unb 
balb  JU  juocrlälligen  Siefultaten  gelangt,  reoju ,  wie  ge» 
fagt,  Sin  biet)  in  feinem  granbiofcn  Gai-duors  Chroni- 
cle  alä  tüd)tiger  SäorEampfer  baä  (Seine  baju  beiträgt, 
©oweit  unä  münblidie  9DJittheilung  unb  Sfiiung^berichte 
unterrichtet  feaben,  foU  biefe  .g)eijung  üicle  ffiortfeeile  bars 
bieten.  25ie  8ufl  foll,  je  nad)  Sßelieben,  tro(fcn  ober  feud)t, 
lau  ober  wärmer  gehalten  werben  fonnen,  ffiortfeeile,  bie 
man  an  feiner  feitfeer  angewanbten  .^eijungSart  nod)  üotl» 
fommen  gefchen  hat.  £ie  ©inrid)tung  ift  etwa  folgenber 
2Irt,  ba  unä  juüerläffige  3(ngaben  barüber  faß  mangeln. 
2In  bem  ju  heijenfcen  ^aufe  wirb  auf  bcv  ©iebelfeite  ein 
fleiner,  fcflgefd)loffener  ?(nbau,  üerflefet  fid)  in  gleid)cr 
Jjorm,  wie  baS  .^auä,  aufgeführt,  worin  ein  nie^riger, 
ein  Iänglid)c§  S3ierecf  bilbenber  £>fen  jum  .^eijen  oufge» 
fieUt  wirb,  unter  beffim  9?otl  bie  Üuft  burd)  einen,  im 
Snncrn  beä  .^aufeg  laufenben  Äanal,  bfffen  g)iiintung 
om  entgegcngefe((tcn  Sbeile  beä  .^aufeg  fid)  öffnet  unb 
hier  bie  falte  8uft  aufnimmt,  geleitet  wirb,  woburd)  bag 
geuer  genäfert  unb  bie  guftjitfulation  im  Snnern  beför« 
bert  wirb.  25er  eintritt  ber  SBävme  gefd)ieht  nun  burd) 
eine  an  bev  S^bl)e  beä  @icbcl§  angebrad)te,  ungefähr  6" 
weite  Dcff'Uing  ['?)  inä  Snnere,  unb  um  bie  8uft  ober 
bie  einireibenbe  9Bärme  feud)t  ju  bcf*affen,  foQen  vcx 
bie  Diffnung  najfe  3'üd)er  gehängt  werben  (?),  waS  je- 
benfallS  eine  jweifad)e  2luffidit  üerurfadit,  erflenS  ba§ 
geucr  JU  reguliren  unb  jweiteiiä  ba§  Sud)  feud)t  ju  feal» 
ten;  ein  Sierfaferen,  waä  gewig  nod)  »ereinfad;t  werben 
fann. 

:r>ie  ?uft>  unb  SBnrmecirfulation  foH  von  augeror. 
bcntlid)er  3;hätigfeit  fein,  fo  bag  bei  ber  (Sinfirömung 
nur  um  Sßenigeg  höhere  SSärme  fein  foU,  alä  am  entfcrn-- 
tejlen  Sfeeile  beä  J3aufe?,  was  aber  fcfer  barauf  anfcm« 
men  mag,  weld)e  iffleglänge  ber  51IBärme  .©trom  ju  paf. 
firen  bat,  inbem  egfe|iflcfet,  bag,  je  weiter  bie  2Snr« 
me  JU  gefeen  hat,  befio  mehr  fie  fid)  oerminbert, 
unb  an  bem  am  wenigft  wärmflen  3'heile  fid)  ein  'DJieber» 
f*Iag  ber  geuditigfeit'bilbet,  ber,  je  feuditer  bie  l'uft  ctn 
ter  2Bärmeeintritt?flelle,  btflo  näffcr  am  enifcrntcllen  Sfeeile 
ift.  £)och,  wir  enthalten  unä  allel  weiteren  9ioifonnej 
mentä,  ouä  porliegenben  Orünben. 

C»cfd)lug  folgt.) 


29  .  ^ 

Hoya  iniperialls  I/null, 

e§  in  bicä  eine  ber  ^jra^ti.qflen  flcttetnben  ^flanjcn, 
tt)elcl;e  wir  je  gcfc^en  l)abcn.  @ct)ün  blübonCc  evcmplore 
gclanciten  im.  3al}re  1816  naä)  (Snglanö;  fie  nnir» 
ben  vom  ^crrn  goro  jnii.  üon  äBornco  .qclenbct.^  2ßtr 
tvoUtcn  bic  ffiefonntmacbiing  berfclben  suriirft)alten,  in  ber 
SSorauäfefiung,  ba§  neue  ßrcmplare  na*  englnnb  gebracl)t 
werben  »rürben;  oüein  mir  !onnten  eS  bc*  nid)t  untetlaffen, 
bie  'Pflanje,  fo  wie  fte  fid)  jefät  in  23efi§  beä  ^errn  iow 
tu  ßUpton  bffinbft,  wo  fic  bereits  ju  wncfcfen  beginnt, 
unb  bnlb  in  ben  ^anbel  gebrnd)t  werben  wirb,  betannt 
^u  nmcben.  (S§  ifi  eine  dcl)te  Iloya,  mit  wolligem  Stamm, 
fed)g  3,oü  langen  SSldttern,  unb  S3iifcl)ctn  ber  berrlicbflen 
«Blumen,  welche  gleicl)  einem  ^^iübcm  auf  ben  ©troblcn 
Itcben.  Sebe  äBlume  l)dlt  brci  Soll  im  2>ur*mc(Ter,  bat 
babei  bie  jarte  äBiltung  ber  Iioya  carnosa,  unb  man 
fann  fid)  feinen  Segriff  üon  ber  @d)önl)fit  berfelben  ma= 
^en.  Sn  .^errn  i^ow'ä  ffiriefe  auä  ©arawaf,  bativt 
«om  12.  Sanuar  184ß,  finbet  ftdi  folgenbc  9?ad)rid)t  von 
tbrer  entbedung.  „2?en  folgenden  Sag,  in  bcm  ©ebiete 
ber  ©umbang"  £>i)afä  fanb  id)  eine  anbere  fonberbare 
5)flanje,  ben  TIsElcpiabcen  ungehörig,  unb  jwar  einen  flct= 
tcrnbcn  gpipb^ten;  e§  war  nur  ein  ein;(elneg  3nbi«ibium, 
weldjeä  auf  bem  oerborrten  Slicile  eincg  Saumflammg 
n)ud)§,  unb  über  ben  Slu§  fut  binüberneigte.  Sic  S51u= 
mcn  finb  grog  unb  ficben  in  2^olben,  bie  S51dttcr  finb 
lebernrtig,  unb  berStamm  enthalt  einen  üieUeicbt  fd)arfen 
<3aft  in  groger  ^Dirnge.  ^ler  Äontva|l  ,iwifd)cn  ben  ipur= 
:purnen  jlroncnbldttern  unb  ben  weigen  SbeiUn  ber  gruf= 
tificationä  Drganc  ifi  febr  fd)ön." 

Sicfe  2trt  i|l  gewig  neu,  wenn  e§  nidjt  bie  Ascle- 
j)ias  Sussuela  tion  Siovburgb  ifi/  einer  molu(fanifd;en 
g)f[anse,  pon  wcld)cr  ber  2(utor  fagt,  bog  ibreS31umen  on 
breiSoü  im  2)urd3mefTer  baltcn;  allein  berfelbe  citirt,  unb 
j,war  obne  allen  gweifel,  bie  Corona  Ariailnes  »on 
SfJumpb,  weld}e  SSlumcn  »on  ber  ®röge  cineg  ©biUingä 
(Senarg)  bat,  unb  fccäbalb  fann  cä  biefe  2trt  nid)t  fein. 
Gbcn  fo  wenig  i|t  e§  bie  Hoya  speciosa  Decaisne,  bc> 
ten  JBlumcn  inneibalb  fammctavtig,  unb  l'A  3oU  grog 
finb,  nod)  bie  Iloya  grandillora  non  581  um e,  weld)e 
unterbalb  wollige  Sldtter  bat.  S^iefe  prädjtigen  Arten 
finb  nod)  ein^ufübren,  bie  eine  »on  3aiHi,  bie  nnbcrc  üon 
2(mboina,  bcibe  würben  eine  fcbdgbare  TTcquifttion  für  un« 
fere  ®ärtcn  fein.  (Botaii.  liegist.} 


SSattctäten. 

gjJittbcitiingen    über    bie    ^otifer   ©ärtnereien 
(Born  ^itvcn  Strome   gifdjcr.)     (gortfeeung.) 

Jpvn.  C6mi(ö(s'«  ®ärt4cn  !ann  35  ©djtitt  lang  unb  «bin  f» 
bctit  (tili,  (}ef)t  abn  in  folcöcm  3?uf,  ia^  bic  Äöiuginnen  Xion'^tani: 
ttiä)  unb  Stigien  ibn  im  oerfloffencn  gtübjaöct  btfu^tcn  unb  gegen 
ben  Sffi^er  fid)  ftfcmddjclbaft  auperten.  Jpccr  Cemi^ej  ft^t  feine 
ongcjogcnen  gamcliicn  ficts  ju  guten  greifen  ab,  unb  f)at,  obgldcö 
feit  fünf  3abrcn  ecji  ttablict,  uiel  Äunbltftaft  unb  fogar  in  ben 
(ntfctnteficn  2:t)eilen  uniereä  ^^cltibeiis.  (Sc  legt  fic^  ouc^  auf  bie 
Tiu^uiit  neuer  eträudjet  unb  ©tauben,  unb  fjat  aupet  bem  tts 
rcaijntcn  SBinteisavteii,  not^  C— ö  nictirige  Käufer. 


30 

S^tn  ebauBifere  wäre  nun  junä^li  a!ä  einte  ber  •icbeutinb» 
Pen  J^anbelSgättner  ju  enräbnen.    ©eine  Jpauptgefcfeäftc  fott  tc  in 
©eotginen,   ocn   btnen  \ä)   bei  meiner  Jfnwefenljcit  nur  wenig  Üb, 
unb  in  q^dacgonien,   bie    er   aU  ©tammnatcr  feiner  neucficn  ©dms 
lingc  bis  in  ben  J^iimmel  ju  erbeben  üäj  bemütjt,  madjen;  aber  23ei= 
bes  bat  mid)  nicfct  angcfprccfecn.     Dffen  gcfagt,  bin  icfc  tcin  grcur.b 
»on  ©ortimcnten,  in  benen  bie  fflZchrjabl  ber  SSarielatin  ficb  fc  abns 
li*  feben,   ba§   man   fic  fctiU-efctecbingS   bcibe  neben   cinanber  fieUen 
muf,   um   bie  eine   »on  bc-  anbeten  ju  unterf(t)eiben.     2)ie   Ijicfigen 
©lemplare  fjatten  nur  beuticbcn  ©cfenitt,  roaren  meillcntfjeiis  fu9bo(ö, 
mit  Äroncn  Don  10—12  3oll,  aber  bi^lt  unb  mit  Slumen  überfact? 
biefe  jtbo^  meiftentbeilS  !lein ,    bei   fon|t   reiner  gäcbung  unb  guter 
gorm.     Sie  Phlox    in   bieftm  Stablifftment  finb  aber  auSgcjcicfenct 
unb  eben  fo  bic  SBcrbcnen,  unb  i|i  eS  fcrngelcgcnen  ©arten  ftfcr  ans 
juratbcn,  fitfe  ©amen  ton  hier  ju  oecftfeafftn,  ber  ebm  nidjt  in  ba 
tien  »preifcn  jtefct.    3Ban   finbet   t)ier   bei  fortgelegten  SEeiucften  fajt 
immer  etwai  9JeueS,   unb   fo   notitte   iä)   mir   benn   unter  anberen 
aud)  im  3uni  Aralia  Shefferii  (bie    aber   reol;l  nitfet  lange  flotiren 
reicb),  Torenia  edentnia,  Miconia  violacea,  eine  (älematibce,  anes 
moncnblotttig,  bie  (c^iön  fein  foU,  Erytlirina  versicolor,  Bignoiiia 
Cliamhcrlainii,  Veronica   speciosa  rosea   (au(^    tt)o{)l   mebr  blau 
fllä  rotb),   Heliotropium  VoUaireaiuim,   fcl)t  buntel,  fc^on,    An- 
tirrhinum   Harlcquin,   prächtig   bunt,   gelb,  n)ei§  unb  rott),  Ver- 
nonia  centriflora,    Clematia  Bidwilliana,    Wiegelia  rosea,  Me- 
lastoma  niacropli>lUuB,  bie  in  ®ent  fo  häufig  rcar,  unb  bort  nidit 
blüben  moUten,  fanb   i(ti  i)^et  in  prächtigen  (äremplarcn ,  mit  G  — 8 
3oU  feotjcn  SRiSpcn,  an  roeldjen  jabheidje  fefconc  cioUte  Slumcn  oon 
fünf   Bicrtcl   3oU   Surchmtffcr   fid)    befanben.      Jpert  ßbauoifere 
meint,    bie  ^flanjen   in  ®cnt  mcdjten   irobl   auS  (chledjtem  ©amen 
gcjogen   fein    unb  beet)alb    nicht    jur  S5lütl)e  gelangen,     geiner   faf) 
td)  biet  Aesclijuantluis  Boschianus,  Xeniataulluis  splendens  unb 
Aescliynaiitlins  grandiflorus  febr  ooUblübenb,    bcggleid)en  ueinjuns 
berte  id)  mid)  über  ben  SSlütben  iSJieidjtbum    mebicrtr  (Scänerateen, 
unb  SQtvv  Sbauwiere  ermiebertc,  ba§  et  bei  biefcm  @i(d)led}t  bie 
üußerfttn  ©ipfel  ber  fe^on  in   rcidjet  guUe  con  Änoßpen  auelaufcnr 
ben  Snjeigc  abjuEneipcn  pfleye,   roaS  biefe  trobUbätige  golgin  jeige. 
Saä  etabliffement   jäblt  fünf  JCaltbüufer,   ein  SBarmbauS  unb  ein 
ffiermebcungöbauä  nebft  einer  ^tbtbeilung  ju  neu  anEommenbcn  »pflan» 
Jen,    tt)eld)e  warm   gebalten    fein  rooUen,   cnblith  autö  einen  Äaften 
mit  Sffiafferbeijung,  ber  für  oiele  ©ac^en  faum  entbehrt  werben  fann. 

Sie  sperren  ©ebtübcr  Sei  6  finb  mit  Stecht  weit  unb  breit  be; 
lannt,  benn  fic  befigen  in  ber  Sbat  ganj  augergemobnlidjc  SoUec» 
tionen.  ZücS  Ginjelne  anjufübrcn,  wäre  ermübcnb,  benn  bafi  ®c; 
fcfeäft  i|i  fall  |o  ausgebreitet,  »le  baS  SOBagnerldje  in  SKiga,  »eis 
theS  in  allen  2(rtifeln  banbelt.  äuDorbetli  roill  id)  bcmerfcn,  bog 
in  biefem  (ätabliffement,  »ie  fa|l  in  allen  ähnlichen  ber  Jpauptilabr, 
ein  gcwilfeä  Surcheinanbcr  Dotberrftht,  wenn  rcir  auf  ben  ©arten 
aU  lolchcn  febcn.  ©leich  beim  eintritt  linfs  unb  rechts  SJbcbobintiren, 
Siofen,  ©tauben,  ©träuc^er,  ©ruppen  nat^  «inanber,  abgibictteä 
J^auä  mit  einigen  JCeasien,  CIcniatis,  Äennebutn  im  ©runbc,  ein» 
jelne  Söpfe  oeclafTcn  in  ben  ©cten;  ©tcinEobUn;J&auftn,  ©ruppen 
pon  goniferen,  genflerftheiben  unb  @rb.  sOJagajine,  ein  J^au«  füt 
ßactus,  nebenbei  Si)prelTcn;§e(fcn  ober  ÜJJauern  »on  12  guß  ^öh», 
unb  bahinter  in  Sbpfen  ober  angefäct,  ßameliien,  Jfjaleen,  SJiboboj 
benbrcn;  ferner  (äriEen  unb  Epacrls-©ortlmente,  ^äonien.-Seete, 
ffitunnen,  9Jeu6cUänberi®ruppen,  ßamcllicn»:paufer  unb  SJIiRt'ecte, 
a3aumfchulen,  Söeinberg,  ©paliere,  ®eiräd)6bäufer,  —  3n  foldjet 
SReibenfolge  führen  fi*  bie  genannten  ©egenflänbe  cor;  unb  rea« 
tjiut  bie«,  ha«  etabliffemcnt  bt;ibt  boc^  baS  retcillc  in  fatii. 


31 

Unter  t)cn  S!Barmt)auS;^fIanjen  Cn  jmcf  Jfiäufetn  gieftt  eS  tnam 
äjii  9ituc;  baS  Di(|)ibten;Jpaii6  f)at  eine  3Ba|Ter«^cijung  naä)  tintt 
neuen  5DJetbübe,  tiie  abn  fo  fcbc  complicirt  i(l,  taj  i^  bauen  gc» 
naue  Siedienfc^aft  ju  geben  nic^t  im  @tanbe  bin.  Sßon  (Sactu£  bts 
pnbet  fi(|)  fjiec  ein  teiefte«  ©ottimcnt,  unb  Sßiele«  i|l  barunfer  flu8 
@am(n  gegogen.  S5on  5ReuboU4nbcrn,  Piiius,  Srüen  unb  Epacris 
trbAlt  hn  ^siartcn  jätitlitl)  au«  gnqlonb  beträ^tlictje  ©cnbungen, 
con  Gamclliin  (rt  ein  bfbcutenbcc  Sottatt),  unb  überall  finb,  mit 
bieftn  oercint,  Sil)obobenbi-eri  unb  3tja(tcn  anjutrcffen.  Sic  pcac^ts 
sollen  Iris  finb  bet  3trtiCe(/  morauf  ^atig  überhaupt  liolj  fein  bacf. 

(gortfe^una  folflt.) 


(^fnäcigcO 


2)  t  e 


©ametic  unb  ^flanjcn^anblung 

in  Grfurt 
erlaubt  |Ic&  bcn  J&ccren  SBlumcns  unb  (Sortenfrcunben  ergcbenjl  ans 
lujeigen,  ba§  bie  neuen  S8eräcic||nip   für  1848  erfcfeienen  finb,   unb 
empfiehlt  bie  in  bemfelben  oorEommenben  ©cgcnflanbe,   olö: 

2(Uc  ©attungen  onerEannt  guter  ®emiife;  ©  amen,  beSgleis 
djcn  ®r4|er»  unb  ^oläfamcn;  ferner  alle  ©orten  Cet)Eoi)en, 
Itfievn,  SBalfaminen,  SRifteriporn  unb  (onftige  ©orti; 
niente  =  Slumcn,  bie  \iä)  fimmtlicb  bur^  ganj  befonbere  SüoU« 
fonimcnljeit  auSjei^nen;  aut^  erflcre  bei  ber  Jtuäfiellung  bc6  !)iefigen 
@arteiibau:!BereinS  mit  bem  erften  ^reig  gcirönt  würben. 

Sic  ©om  m  er:®  eroacfe  f  e,  pcrennirenber  unb  ISopfge  = 
»öd)Sr©amcn  umfaffen  gegen  1200  9lummern  unb  enthalten  bie 
neuelten  unb  prac^tDoll|ten,  tbeilS  no4  fet)c  feltcne  ®amen< 
gattungen. 

S3on  (Seorginen  bietet  baffclbe  ein  tleine«,  aus  179  neuen 
unb  neucflen  ©orten  umfaffenbcS  ©ortiment,  unb  eniijait  bloS 
©orten,  tie  aUen  Mnforberungen,  bie  man  in  neueflcr  3eil  an  eine 
gute  Slumc  madjt,  DoUEommen  entfprec^en,  unb  irirb  jcber  greunb 
unb  Kenner  blefcr  l)ier  auSgefprocftcncn  SBetjauptung  BollEcmmen 
beillimmen.  ißon  Sopfpflanjen,  alS  Chrysanthemum,  Cinera- 
ria  ,  Fuchsia,  Lobelia,  Phlox,  Petunia,  Pelargonien- Scarlet, 
Verhena,  etc.  etc.  enthält  eS  bie  pra(^  t  oo  Uflcn  unb  neueflcn 
©orten  ju  ben  äu^etfl  billigen  greifen.  Sie  Sßerjcicijnilfe 
»erben  auf  gütige«  Setlangen  frei  jugefenbet,  unb  tJnnen  foltfce 
au9er  ton  um  fclbft,  an  oucö  oon  ber  SKebaction  biefe«  SlattcS  unb 
Don  nadjfletjenben  .^anbeUt)4ufern  ouf  ftanCirte  2tnftage  bejogen 
iDCcben)  bur^ 
,^errn  'ilttenEoeer'«  asittire  in  Sngolfiabt. 

„      2(.  SB  a  umo  n  n  in  aRarienirerbtr. 

„      g.  U.  ßrebner  in  ^rag. 

„      (S.  Socger'ldje  SBuefeftanblung  in  Sangermünbe. 

„      &.  @mi(6  in  peltb. 

„      (5n6lin'f;6e  Sudjbanblung  in  Seclin. 

„      ffi.  gin£  in  im. 

„      6.  glcmming'fcftc  aSue^banblung. 

„      Ö.  3.  gournier  in  3naim. 

„      S.  e.  gricb  lein'fdje  Sudjtjanblung  fn  Ärafau. 

,,      ^elreing'fdje  ^ofbuc^banblung  in  Jgiannotier. 

„      ^in«totff'f(i)e  J^ofbudibanblung  in  CubwigSburg, 


II 


3» 

^errn  ^.  S.  Äinbeteatter  in  5OTünben. 

„      50lct)cr  &  3ener  in  3ücid). 

g.  SOtüIler  &  Somp.  in  ©tettin. 
3.  ®.  91  a  u  E  in  Äiel. 

„      ©d)eitlin'f*e  Sutftbanblung  in  ©t.  (Sauen. 

„      ©d)ubert  &  Somp.  in  Jpamburg. 

„      3-  ©efjreaiger  in  ^rcgbucg. 

„      ©igmunb'fe^e  58u^f)anbiung  in  Älagenfurt, 

„      S.  SBinceut  in  'prenjlau. 

„      SBolgcc  &  Älein  in  Canbebcrg. 

„      ®.  SBJeber  in  ©targarb. 

„      g.  SBeifl  in  ®rünberg. 

„      e.  SJBiniarj  in  Semberg. 

„      J&.  S.  aBürger  in  ®lüct(iabf. 

„      6.  Jp.  3ei)'ftt)e  Sucbbanblung  in  Slütnbctg. 

„      3.  g-  3iegler  in  Scieg. 

5!Bic  bitten  no(t)  ergcbenjt,  bie  S8crjci4ni(Tc  rc^t  balb  ju  cnts 
nehmen,  unb  uns  mit  retftt  oielfAltigtn  3fuftragen  ju  erfreuen,  bie 
wir  unä  eifiigll  bemüben  roetben,  rcie  immer,  juc  größten  3ufrieben» 
^eit  au6;ufübcen. 

er  fürt,  ben  33.  3anuar  1818. 

(S.  gJIa^  4'  ©o6n, 
Äunfls  unb  JpanbelSgdrtnet. 


(Tfnseige.;)  Mein  nciieS  ajevjeidjnif  üon  ffllumetis 
unb  ®etnüfe  =  (Samen,  in  n)eld)ennricber,  roie  Qnvb'i}n\iä), 
bie  uorjügIid)ficn  unb  ncueftcn  ®amen=®attinigen  aufge^ 
nommcn  finb,  Iie,qt  jur  2(uggabe  bereit  unb  fann  fowof)! 
üon  unä  birect,  al3  and)  t>on  bct  (Sxpeb.  b.  551.  bejoge» 
werben. 

2(nd)  i)on  meinem  neuen  ?)flanjen  =  a3erjeid;nig  t)abe 
\d)  eine  ?)artie  ßremplare  ju  bemfelben  ßmede  bei  ber 
(Srpeb.  b.  S3I.  niebcrgelcgt  unb  bemerfe  icii,  bog  baffclbe  burd) 
viele  neue  unb  fdjöne,  unfete  ®e«äd)§i)aufcr  unb  ©arten 
jierenben  ^flanjen  beretd)ert  worbcn  ift. 

3nbem  id)  bitte,  mir  rcd)t  (jii'uftg  S^cranlnffung  jur 
Sufcnbung  bicfcr  ßatntoge  geben  i;u  wüUen,  fiebere  icb  re= 
ellfte  ffiebicnung  unb  furcifiilltiijfJe  2(uSfül;rung  ber  mir  ju 
iibertragcnbcn  ^(uftrdge  ^u. 

6.  ®.  SKö bring 
in  3(rn|labt  (S:i;iiringen). 

(Mnjeigt.)       £)ic  ©amenbanblung 

Den 

in  !8canbcnburg  a.  b.  ^. 
empfiefjlt  ifec  auf  baS  SüpUfiänbioftc  affortirteö  Cager  aller  ©orten: 
SSlumen;,  ©emüfe;,  Dcconomic»  unb  J&olä»  ©dmereie  n. 


(Mnscige.)  SaS  bicfer  9ir.  beiliegenbc  Berjcidjnif  ber  Canbi 
unb  Sopfrofen  hsi  iperrn  Dblc  in  Stiarlottenburg  empfebltn  irir 
JU  gütiger  Seadjtung;  baffelbe  enthalt  bie  oUernoueflen  iRofenfortcn, 
tcclcfec  oorigcn  ^Jtrbfi  in  gvanErcid)  in  ben  ipanbel  Eamen  unb  t)iei 
iu  billigem  greifen  rourjelddjt  angcbciten  »ciben. 

Sie  Stsbattion. 


©ebtueft  bei  9tSam  Äciiftc  in  eoiUba. 

Sterbet  als  SBcilngcn:  1)  SBcrjeicfjniß  Bon  ©emüfc;,  gelb;  unb  Suimcnfaiticieiin  beö  ^pcrrn  Scpf  in  Grfurt.    2)  Ifueifiig  au^  btr  ©amm= 

lang  ber  8anb=  unb  Sopfrofcn  bcS  ^crrn  SDt)fc  in  ßljarlottcnburg.    3)  ajtrjcidjnig  ber  ©cmüfc-,  gelb;,  SSlumen--,  jpoläfomtrricn  unb 

©uu-flinen  bc6  JQum  aSarren'jlein  4-  ©c^nidc  in  ©reuten. 


sRebatteur:   ^tteAttcf»    ©ö^lct. 


Sertcgct:   ®.  5?.  (Svp^mann. 


^äflen^ee,  Den  5.  Set'niat:  1848« 


©tt  3>it)rg.  -12  9{rn,  mit  Scilogen 

!ofl£t  21/2  %. 


XXI.  ^a\)V(\an(i* 


Ucber  ^cijung  tcr  ©cwdd;a|)äufer» 

(2Cu«  gronffutt  a.  SW.) 

(Scfdjlu^.) 

25ie  ?>flanjen  foUcn  burc^  ben  Tlnjug  oonSebfnäUift 
butd)  bie  genfer  u.,  burd)  bic  bejldnbiqe  Suft^itfiilation 
in  einen  bei  ber  ^aiiSfuItur  frii^et  nicht  gefc^enen  itnb  ge» 
tanntcn  ©efunbbeitg.äufianb  geratbcn,  »raS  bei  bcr  frü» 
bcr  fid)  fa(i  nie  ganj  erneuernben  2uft  in  ben  J^dufetn, 
ein  nid)t  }u  fc^iä^cnber  ©eroinn  n)dre.  SBenu^t  man  beim 
eintritt  in  bic  je^t  befdjoffene  £uft  ber  ©eradcbSbäufer 
feine  ben  Odexuä)  nicbt  ocrloren  Ijabcnbe  iJJafe,  fo  bemerft 
man  fogleid)  bie  üctborbene  @en)dd)§bau§fuft,  bcrcn  SetJ 
botbenbfit  mit  ber  hiftbicbten  eingcfdjiofi'enbeit  berfelbcn 
immrr  in  gleicbem  SJerbdltniffe  jlebt  unb  in  ben  rcinfel= 
rechten  @cfen  feiten  raed^felt.  —  Titi),  itnb  in  ber  gdrtnes 
rifcben  D^arrbaUa  empfiehlt  man  aQe  3Ji^cI)cn  ju  wer« 
(icpfen,  fogar  bic  ©cbciben,  mo  fte  übcreinanber  liegen, 
bat  man  fAon  ücrfittet,  alä  ob  bas  .^auptlebenäelcment, 
bie  ßuft,  für  bic  Oerodcbfe  ®ift  fei!  —  ^oller'ä  STiig. 
ruf  umgpffbrt  biege  bann  ricbtig  für  belebe  Speculantcn: 
5fJatur,  iJJatur,  oon  bir  füll  micl)  ÜUeä  fd)eiben. 

aSon  ber  ^olmaifc.-i)cijung  rcirb  fogor  gerül)mt,  bog 
ficb  burd)  bic  Ubenbige  üuftcirfulation  S3ldtter  unb  Sweige 
bewegen,  ^voburd)  bann  roicbcr  ein  ©diritt  ndl)er  jut 
tidjtigen  Pflegerin,  jur  S'Jatur,  gefdiebcn  »rdre. 

Dbnlangfl  bfn  ©arten  bfä  ^exxn  ©rüncbcrg 
©obn  bier  befud)enb ,  trofen  wir  ?5eiierunggO£rdnberun> 
gen  an,  unb  nad)  Sefprec^ung  biefeg  Sfjema'ä  mit  ^rn. 
©rüncbcrg,  fanbcn  wir  unä  überrafd^t,  iing  eine  ^oU 
maife  =  (5inri*tung  plöfjlid)  in  bie  9Jdbe  geviicft  ^u  feben, 
wag  auf  un§  um  fo  mcljr  einreirtte,  al§  man  in  25cutfd)> 
lanb  rübmlid)  bcbdd)tig,  ober  audb  grnufig  langfam  mit 
©infübrung  neuer  ©tfinbungen  ju  SBcrfe  gebt.  2Im  mci= 
jien  ld§t  man  Den  ^uSldnbern  ben  Siahm  abfd)6pfen  unb 
ift  bcr  Sfutfd)e  oft  mit  ber?01ild)  nod)  redjt  jufrieben. — 
SJun,  baltc  Sein  (Sprüd)lein:  „^Prüfet  :2iae5  unD  bcbnltet 
iin§  S3e|le"  in  @bren,  aber  nur  nid;t  immer  jufrieben  mit 
abgerabmtfc  Wlilä) !  — 

.^frr  ©rüncbcrg  feattc  früher,  tvenn  mir  nid)t  ir. 
Ten,  finp  7Irt  Suffbei/iung,  bic  uniienn.ienb  mar,  unb  führte 
''  '   ■■•ncr    tifif!"  "^■n^^^    rfin'!"»!'  •    ''^>  ■r■:o^■r!?n(l    n;ir  1?^  = 


tathung  eineä  Englishmnn  bie  ^olmaife^^eijung  auf  eine 
onbere,  olä  Dorbcfdiriebene  2ltt,  ein;  mir  !önnen  aber  auch 
bier  uon  einem  SRefultat,  alä  von  einer  2(nlage,  bie  nod) 
ntcbtä  getban,  aud)  nodi  nid)ts  berid)tcn. 

3)iefe  letztgenannte  S^auart,  mcld)e  ;\ur  ^eijung  üon 
Äird)cn  k.  in  (Snglanb  im  ©ang  i|]  u.  fid)  LH'n.idl)rt  haben  foU, 
hatte  roieber  üielmehr  für  fidi,  oIS  tie  crjigenannte,  inbem 
bic  ^cijung  im^aufe  in  einem  Sunnel  liegt,  mobei  alfo 
feine  5Bdrmc  nach  2Iu§mdrtg  bringen  fann;  ber  guftfanal 
fagt  feine  fiuft  im.^nufe,  !ann  foldje  aber  aud)  im  freien 
faffcn,  geht  nidit  unterm  9io(},  fonbcrn  om  SoDen  bet 
^eijfammer  ein;  berufen  i|i  ein  tunbcr,  in  gen)öt)nlicl)et 
gorm  oorfommenber. 

2Bir  empfehlen  oor  "Uüexn  ben  Sfebattionen  ber  ®ar= 
tcnfd)riften ,  ihr  2rugcnmerf  auf  bic  ^ülmaife=^eijung  ju 
rid)ten,  ben  SSerbefferungcn  fcharf  ju  folgen  unb  bann 
ober  aud)  flei§ig  2ru§jügc  mit  genauen  iöefcbreibungen 
ju  liefern,  inbem  ber  ©egenjlanb,  bic  ^eijung,  wie  fcbon 
crredhnt,  eine  ber  \Did)tig|lcn  2(ufgabcn  für  ben  ©drtnet 
ift,  unb  berfelbc  gewig  lieber  einem  fold)en  roidjtigen  ®e> 
geniianbe  folgt,  al§  einer  trodencn,  rDiebergcEduetcn  2£b» 
hanblung ,  an  beren  @ct)lu§  man  nic^)t  rceip,  ma$  man 
gelcfen,  maä  man  gelernt  ^at.  — 


SScmerfung  übet  hk  Kultur  ber  Herbertia 
Drummoiidii. 

("Hai  Paxton's  Magazine  of  Botany.) 

Sie  Herbertia-^rten  finb  3n'iebelgcmdd)fc  für  bog 
ÄalthauS,  unb  blühen  im  ©ommer  im  greien.  II.  Drum- 
mondii  ertragt  äroar  bic  gen)öl)nlidie  Äaltc  beä  ÜBintcrS 
ganj  gut,  ftirbt  aber  fe(}r  leidit  burd)  p  gro§c  gcucl)tig. 
teit,  rceghalb  man  fic  lieber  alä  Sopfpflanjc  fultioirt. 

2)tc  geeignete  Seit  jum  (Sinfe^en  biefeS  Stviebclge. 
ttjd^feg  in  Stopfe  i(}  unmittelbar  bcoor  bieSn^iebcln  nad) 
ber  gfjubejeit  ju  >rad)fen  beginnen.  Solan  nimmt  ju  bem 
enbe  bie  3>üiebeln  ou§  ben  Söpfen,  entfernt  bic  ßrbe 
üon  ihnen,  unb  nad)bem  man  bic  beflen  ouggerodhlt  bot, 
fe^t  man  fie  in  fleine  Söpfe,  je  ;;u  oier  in  jfbfn  Sopf. 
^(Y   gffiiitifte    S^ofen    für    ihren  "IC.id'äthum    belli ht  niiS 


;ivi[.';;    I,i,1  [.,  -    fi"f!orr   ?K. 


I't'.i  I  Pe 


43 

wdd)e  S3cjlant)tf)ette  man,  ot)ne  jte  ju  fiebcn,  unt«  ein» 
onbcr  mengt.  Sic  cingefc^tcn  3«>iebeln  bringt  mon  nicfct 
cl)cr  in  SBdrme,  al§  biä  fte  fdjcn  bcbeutcnö  im  SBucbfc 
»orgcfcfctittcn  ftnb,  roeil  baburd)  bie  ?>flanüen  nur  fcbroad) 
bleiben,  iinb  nid)t  bcfonbet§  blühen  würben,  ^ebcx  l)alb= 
luftige  ©tanbort,  an  raeldjcm  bie  ^flanjen  gegen  Siegen 
unb  groH  gefdjü^t  finb,  fagt  ibnen  i\it. 

©cbalb  bie  äBidtter  entfaltet  finb,  unb  bie  SSöpfe  be= 
ginnen  fid)  mit  Sßurjeln  ju  füllen,  fef^t  man  bie^flan^ien 
ein  unb  (teilt  fic  in  ein  ©eroddi^bauä  ober  in  einen  .Sa; 
flen,  wo  fie  ibre  S3lütben  entwicfeln.  —  X^ie  neu  einge^ 
festen  ^flanjen  begießt  man,  fo  lange  biä  fie  gute  Söur- 
j(eln  gebilbct  bobcn,  febr  fparfam,  man  ocrmebrt  ba§ 
Söaffer,  je  nad)bem  fic  gegen  bieS3iütbf  oorfdireitcn,  unb 
begicfit  fic  (iar!,  fobalb  fic  in  üoUfrS3lütbc  ftcben.  IJJad)' 
bcm  fie  abgeblübt  baben,  cerminbert  man  roieberum  baä 
SBaffer,  unb  »renn  bie  S3ldttcr  gelb  unb  reif  trerben,  fo 
flellt  man  baä  S3egiegcn  biä  nacb  bcenbigter  Siubeäcit 
fldnjlicb  ein.  ©inb  cnblid)  bicffildttcr  BöÜig  abgefiorben, 
fo  ircrben  bie  Sö^fe  an  einen  füblen  £)rt  gcfiellt  unb 
»oD!ommen  troiJen  gebalten,  biä  bie  Seit  beg  2Bad)fen§ 
jurüdfebrt,  »rag  ungefdbr  in  SCerlauf  con  3  Sölonaten 
©tatt  finbet. 

SBic  fd)on  oben  bemerft,  gebeiben  bie  Herbertia- 
^ftten  foroobl  im  .Kaßen,  nie  im  offenen  S3eete,  unb  ent= 
ttjicfeln  an  beiben  Drten  ibre  ffilütbcn;  »venn  man  fic 
icbodi  in  le^terem  jiebt,  i|l  e§  nötbig,  wdbrcnb  bcr  3fit 
bei  9?ube  einen  äBlumentopf  über  bießn'icbeln  ju  bcdtcn, 
um  fic  gegen  9^dffe  ju  fcbügen;  aud)  barfman  fie  in  bie; 
fem  gaüc  nid)t  öfter,  alä  alle  2—3  Sabrc  umpflanjen. 

Sie  gortpflanjung  gefdjitbt  bauptfdd)Iid)  burd)  junge 
Swicbcln,  njeld)c  in  jablteid)er  931cngc  i}n'oct  fommen; 
mitunter  jebocb  fommt  aud)  bcr  ©amen  jur  Sieife. 

Sen  ©amen  fdet  man  bünn  in  leidsten  SSoben  ju 
berfelben  Seit,  »ric  bei  jarten  jdbrigen  ?>flanjen,  au$. 
9)Jan  ficnt  bie  Söpfe  roarm,  um  bie  ^flanjen  fo  früb 
wie  möglid)  bcf^orjulocfen,  unb  fobalb  Iftjtcreö  erfolgt 
iji,  ftcUt  man  fie  an  einen  fübleren  unb  luftigeren  £)rt, 
baniit  fic  tcincn  fd)n3dd)lid)cn  3Bud)§  annebmen.  JSeuot 
bcr  ©amen  aufgegangen  ifl,  giebt  man  fein  SBaffcr,  C5 
mü§te  benn  bießrbe  gar  ju  trocfcn  fein.  SKit  bcm  fort-- 
fdjreitenbcn  2Bud)§  bcr  ^flanjen  begießt  man  fie  jebod) 
immer  llarfer,  unb  biä  bie  SBldtter  beginnen  ibre  garbe 
JU  n)cd)ffln,  bann  mug  man  baä  äBaffer  mieber  ocrmtn= 
bern,  biä  bie  33ldtter  gdnjlid)  cinjieben.  ©obalb  biefer 
Seitpunft  eingetreten  ift,  unb  nod)  ebe  bie  331dtter  gdnj» 
lid)  abgefallen,  nimmt  man  bie  fJrbc  auä  ben  Söpfen, 
fudit  bie  3n)iebetn  jufammcn,  trorfnet  fic  auf  einem  S3rctt 
ober  an  einem  anberen  Drte,  üerpacft  fie  in  Rapier  unb 
lagt  fie  liegen,  biä  bie  i^flanjjeit  roiebertebtt. 


44 

bemcrfbar  unb  t)on  biefer  3cit  ab,  macbte  bcr  äBlütbcn» 
(Icngcl  fortwdbrenb  einen  fo  mdcbtigen  gortfd)ritt,  bag  er 
biä  jur  entroirfclung  ber  SBlumen  22  gu§  J^öbe  erreid)tc. 
2?cr  .^auptblütbenPifl  battc  28  giebcnjtreige  unb  biefe 
roieber  eine  5)icngc  fleinerc,  bie  fammtlid)  mit  ungcfdt)r 
1100  äBlütben  unb  Änoäpen  oerfibcn  n^aren.  Sie  S3lü= 
tben  finb  grünlidigelb,  üöUig  auägebreitet  über  2  3otl  im 
Surd)meffer  baltenb  unb  febr  njoblried)enb.  Dbgleicb  biefe 
^flanje  feit  1739  in  ben  englifdien  ©drten  cultioirt  rcirb, 

fo  i|l  cä  bod)  iiaä  er(lc  5Kal,  ba§  ein  (Iremplar  blübt 

Fiircroia  gigantea  Veut.  (F.  foetida  Haw.  Agave 
foetida  L.)  blübte  im  3abre  1S20  in  bem  ©arten  bcä 
SKigbt  .^on.  ©arl  ^o»üiä  auf  feinem  8anbfi(«e  SBalcot, 
in  @l:ropfbirc,  unb  ift  im  Bot.  Mag.  V.  48.  tab  2250. 
obgebiltef.  ein  fd)6ncg  (Sremplar  berfelben  2rrt  bliit)te 
im  .Söniglicben  botanifcbcn  ©arten  ju  .Rero.  — 


Fiucroya  cn1)ensis  Il.aw.    (Agave  Jacq.) 

äBlübte  im  Dctober  184ß  in  bem  botanifdjen  ©arten 
bcr  Uniücrfitdt  ju  £>rforb.  @ic  rcurbc  bafelbll  auä  ©a= 
men  gebogen,  ben  ber  ©arten  iior  ungefdbr  14  Sabrcn 
trbieli,  unti  feit  jener  Seit  flanb  fie  befldnbig  im  SL'armbaufe. 
3tnfungä  '^(ugujt  waren  bie  crften  2(njcigen  beä  S3Iübcnä 


CKüä  Edward's  Bot.  Reg.     1817.) 

Epidendendrum  pyriforme  Lindl.  (Gynandria 
Monandria.  Orcbideae.) 
Siefe  febr  nieblid)e  fleinc  2trtrcurbc  eon  Subo  burct) 
bie  .;g)crren  gobbigcä  eingeführt,  bei  n3cld)en  fic  im  3as 
nuar  1847  geblübt  bat.  Sic  -Bldttcr  finb  ungcwöbnlic!) 
bid  unb  fleifd)ig,  über  4  Soll  long,  unb  fommen  paar= 
rccifc  ouä  ber  ©pi^e  ber  fleinen,  umgefcbrtbirnförmigen 
©d)cinfnoIlen  berüor.  Ungead)tet  ibrer  flcincn  ©tatur, 
bringen  fic  bod)  2'/^  Soll  im  Surd)meffer  baltenbe  ffilu= 
men  bercor,  n)eld)c  ju  1 — 2  an  fingerlangen,  jnsifdjcn 
ben  SSIditern  enlfpringcnben  @d)afien  fiebcn.  Sie  Äeld)» 
unb  Äronenbidttcr  finb  rötblid)=gelb ;  bie  .Sronenlippe  ift 
bell=Hrobgelb  mit  rotben  31bern  burcbjogen.  Sic  9)flanje 
ift  in  Sinben'ä  getrocfneten  5)flanjen  auä  (5uba  nicbt 
JU  finben,  roir  raijten  beäl;alb  nic^tä  oon  iljrcr  ©cfdjic^te 
unb  entbecfung. 

Viburnum  plicatum  Thunbg.     (Peutandria  Tri- 
gynia.    Caprifoliaceae.) 
Sn  bem  Journal  of  tlie  Horticiiitural  Society  fm« 

bct  fid)  bie  ?)flanje  alä  ein  bübfd)er  ©traud)  befdjricbcn, 
bcr  in  .|)altung  bem  norbamerifanifcbcn  Viburnum  dcn- 
tatum  abnlid)'ift.  Sie  S3ldtter  finb  breit,  grob  gcfagt, 
etroaä  gefaltet,  bunfelgrün,  furj  jugcfpi^t.  Sic  ffilumen 
finb  oüc  9efd)lecbtälcä,  njcig,  unb  ftebcn  in  fngclrunben 
ISBlütbcnföpfen,  roeld)c  bie  ®rö0c  unb  baä  2(nfebn  berjc= 
nigcn  unfercä  ©artcnfdjnccballä  baben.  .^err  gor  tun« 
fagt,  baß  bie '»ppanje  in  ben  n6rblid)cn  S^beilen  »on  ßbina 
einbcimifd)  fei,  unb  bag  er  fic  in  ben  ©drten  bcr9?eid)cn 
fultioirt  gefunben  babc,  reo  fie  febr  gcfdia^t  wirb.  SjoQ. 
fommen  auägcmadifcn  bilbct  fie  einen  8—10  gug  bohen 
äBufd),  ber  febr  reidilicb  mit  fd)neen3ci§cn  ffilütbenföpfcn 
gefd)mücft  ift.  Scrfelbc  roirb  fid)  in  gnglanb  mabtfd)ein= 
iid)  alä  ganj  bart  crmeifen,  unb  auf  ©runb  feineä  nitt.n 
.l£)abituä  ein  groger  iiiebling  in  ben  ©drten  rocrben.  21ucö 
©iebolb  unb  Succarini  fagcn,  bag  eä  eine  febr  fd)ö= 
ne  9)flan;;e  fei,  roeldic  in  Japan  fultioirt  wirb.  Jbr  bor= 
tiger  9?ame:  Satsuuia  Touiari  jeigt  an,  bag  fic  in  ©at: 
fuma,  bie  füblii^ftc  ^rouinj  uon  jtiujta,   jvadjft,   roo  f«e 


45 

rcflf)tfd)cinlicl)  }u  ^fnfang   auS  6f)ina  eingeführt  »orbctl; 
jf^t  fiefet  mon  fie  in  ollen  tottigen  ©arten. 

Amomum  vitellinura  Lindl.  (Monandria  Mono- 
gynia.  Scitamineae.) 
2)ie  ®efd)icl)te  fciffer  ^^flanje  ij!  unbcFannt.  £)ie 
SSIumen  fteben  in  einer  länglicl)en,  jn)ifci)en  ben  oberen 
SBldtlcrn  fi^enbcn  2rcbrc,  finb  bunfelgelb,  mit  jtarten  xo: 
tben  2Ibcrn  burcbüogen,  bie  J?roncnlippc  i(t  Idnglid),  grob 
unb  unregelmägig  gejdbnt  unb  leidit  breila^j^sig.  55er 
2Inlberentamm  ift  breitbeilig  unb  gefcblil^t,  unb  feine  ©ei» 
teneinfcbnitte  finb  nur  i)a\b  fo  lang,  alä  bcr  mittlere.  — 
Sn  einem  SBarmbnufe  roitb  tie  ?)flanje  n)abrfd;einlid) 
ou^bnlten;  in  ber  Seit  be§  SEflcbätbumg  »evlongt  biefelbe 
titl  geucbtigfeit  unb  SBärmc,  nacbber  fann  fie  jiemlid) 
troifen  gebalten  »erben.  25er  befte  ©oben  ift  eine  9Ki= 
fcbung  ncn  fanbiger  9iafen=  unb  Saubcrbe.  2ü)ie S3ermel)= 
rung  gefdiiebt  leicbt  burd)  Sbeilung  bcr  alten  ^flanjie 
rcobrenb  ber  SJubejeit.  Sie  äBlumen  crfcf)cinen  im  2lpril 
unb  SSKai,  unb  cS  ift  jweiJmöfjig,  ber^flanje  einen  fc^ats 
tigen  Stanbort  im  greten  ju  geben. 


46 

3pbhe  »Ott  2'  10"  ctreidjt  t)at.  35er  ©troHd)  ift  mit  unflefäftt  jiri. 
fcfifn  450— 500  S3Iütf)entrauben  übstfäct,  fo  iai,  wenn  fi*  fimmta 
li^e  asiüt^en  entmidtlt  feaben,  faum  bas  Caub  fi^tbar  fein  reitb. 


SS    a    r    i    e    t    d    t    e    n. 

SBcvIin.  Sie  etfien  im  »ergangenen  J^erbjle  getriebenen  SEul« 
pen  (Duc  van  ThoO  (sutben  am  30.  Dctbr.  in  einigen  Slumenid» 
ben  unb  auf  einem  ber  t)iefigen  SSlumcnmdcfte  bcmerft. 

Sn  berfdben  3tit  blüijten  in  bem  (äcroäc^^baufe  beS  ^errn 
©annenberg  brci  SRußerpfianäen,  bie  tlinfidjtg  if)ter  ©(66nl)eit 
unb  (Sultur  nidjtg  ju  münfdjen  übrig  liegen,  nämlid) :  Fucbsia 
serratifulia  oon  r  8'"  ^öt,e,  2'  8"  BurcfemcfTer  unb  8'  Um» 
fang,  mit  einer  grofen  SSenge  SBlütljen  unb  Äno^pen  bebccft.  gcr» 
ner  Tropaeolum  er  enatifl  orum  Hook,  eine  ©cfitingpflanje, 
juc  3eit  2'  4"  fcod),  2'  2"  im  Burcbmeffer  unb  6'  6"  im  Umfange, 
mit  it)ren  unjüjligen  gelben  SBlütben  unb  £no6pen  eine  gro^e  gierbe 
in  gegenmörtiger  3af)regjeit  unb  ein  Unicum  in  ben  tjiefigen  ©in 
ten.  Snblicb  bie  befannte  Witse  n  i  a  corymbosa,  24"  bc^ 
unb  15"  im  £)ui:d;m(f1'er,  son  unten  auf  grün,  ceriweigt  unb  mit 
blauen  Slumen  btbctft. 

Sei  bcr  monatlichen  SJerfammlung  beä  ®artenbau;SßereinS  om 
28.  SUoDbr.  1847  waren  mefjrere,  bur4  itire  Sultur  ouSgejcicJjnete 
^flonien  aufgeflellt;  unter  anbern  ein  ^ratfeteremplac  oon  Tropae- 
olum crenatiflorum,  ferner  Veronica  speciosa,  Cestrum  aiiran- 
tiacum,  Acacia  platyptera,  Gougoramaculata  Hook,  Maxiilaria 
picta  var.  lutea,  meljrere  ©rifen  zc.,  beren  auSgejei^nete  Sultuc 
tübmiicöfl  anertannt  »utbe  unb  erjie  ^flanje  ben  bafüt  auSgefeßten 
^reiS  erbielt. 

3m  TOonat  Secbr.  blühte  6i«t  in  ber  »oUfommenfien  9)ra(tit 
Luculia  gratissima  Sweet  (CIncIiona  Wall.)  3n  ben 
SSlumenlaben  bcmerüe  man  getriebene  bliii)enbe  S^riiiga-Sträutjjer, 
Jfjpacintfjen,  SameUien,  bybribe  Amarytlis,  Tillandsia-Mrten,  Be- 
goiiia  incarnata,  Nardosmia  fragrans  Rclib.  (Tussilago  Vill.), 
pröcbtigc,  in  groger  ^fnjabt  rcrbanbenc  50taiblumen  u.  o. 

2fuS  einer  Conboner  ^anbelSgärtncrei  langte  cot  einiger  3eit 
ein  eiemplar  oon  ber  bstühmten  Andronieda  florihunda  Bot.  Mag. 
(Leucotliae  Dou. ,  Zenoliia  floriluinda  D.  C.)  bei  einem  bieftgin 
febr  eifrigen  ®artenlicbf)abir  an,  beren  ©tammfjöbe  nur  4  3^11  bei 
trägt,  oon  reo  auä  fie  fid)  Part  »trjiriigt  unb  einen  bicbttn  Sufcb 
bilbet,  ber  eine  Sieite  oon  3'  4",  einm  Umfang  oon  71/2'  unb  eine 


ÜJÜttbcflungen    über    bie    (parifer   ®ärtnereien 
(SBom  ^ercn  Serome   gifdjer.)    (gortfegung.) 

Sie  4)äufer  bieten  eben  nichts  ffiefonbereg  bar  in  ibrer  58au. 
ort;  in  ben  meiflen  werben  jur  .^cijung  gcuer.-Äanalc  Qngen?enbtt. 
Sa«  eine  berfclben  madjt  baburd)  einen  guten  Sinbruct,  bag  auf 
bem  töiittelbeet  im  freien  ©runbe  red)t  fdjöne  ^flanjcn  jlefjen,  nas 
mentlid).-  Abelia  floribunda,  fünf  gug  bodj,  wunberbar  bangcnb 
unb  überfüllt  mit  rotijen  SBIumcn,  Acacia  glaucesceus,  bie  dcfete, 
bulcfeig  unb  2  ^oü  im  (Stamm,  Boronia  anemonaefolia,  crcnu- 
lata,  denticiilata,  serriilata,  tripli^lla,  mäd)tigc  SBüfdie  »on  1—2 
SoU  SurtftmcITer,  Bossiaea  liiiopliylla,  Brachjsema  plalyptcra, 
Calllcome  serratifolla,  Ceauotluis  divaricarus ,  Cliorozema 
Henclimaniii  unb  ericoides,  biuerfe  Correa,  Crowea  saligua, 
Cunonia  capensis,  Embothrium  speciosissinium,  brei  gug  boefe, 
otrftbiebene  Epacris  in  fd)6nen  ffiüfc^en  »on  2—3  gn§  im  ©urtft» 
meffer,  Erlosteraum  buxifolium,  myoporoldes,  cuspidatum,  Gre- 
vlllea  acaiitliifolia,  robusta,  piniiatiüda,  Habrotbamnus  cyaueus, 
Hovea  Celsii,  paunosa,  pungens,  Lachuaea  eriocepliala,  pur- 
purea,  Labicliea  punctata,  Leiospermura  racemosum,  Leche- 
naultia  biloba  multiSora,  Lomatia  ilicifolia,  Luculia  gralissiiiia 
unb  Pinclana  in  jroei  ©tut!  uon  fünf  gug,  bufi^ig,  gefunb,  foft 
ganjütft  ber  ©onne  auSgefcgt,  ba  nur  einige  ^flanjcn  in  btr  9iibe 
etwas  ©Ratten  werfen,  unb  bennocb  in  fe^r  üppigem  Söucftg,  Mir- 
belia  dilatata,  reticulata,  Myrtus  bullata,  tenulfolia,  tonientosa, 
^imeteen,  Pronaya  elegans,  Prostraiitliera  violacea,  ManJevil- 
lea  suaveoleiis ,  Ouadria  heterophylla,  Rubun  smilaclfulius, 
Statice  Dlckensonii,  miicronata,  Trcuiaudra  Hügelii,  verticil- 
lata,  Xanthosia  rotuudifolla,  Zieria  laevigata  unb  anbere  in 
mciftcnä  jwei  biä  fünf  gug  beben,  oft  febr  bufcfcigen  öremplaren, 
beren  Jfnblict  eine  wofjrbofte  greubc  bereitet.  Set  Altere  ber  bciben 
SBrüber  teii't  jabrüd),  auä)  wof)l  nocö  ijftcr,  nad)  Snglanb,  unb 
bieg  tbun  fall  alle  ^arifer  J&orticulteurö,  fowie  bie  t)on  SDrlcan«, 
angcrS  unb  Sitte;  benn  bas  Steifen  i|l  jefit  feljc  bequem  gemacht 
unb  nic^t  me(ir  fo  jeitraubenb,  wie  früher. 

J^err  Ki flöget  bat  nur  eine  febr  fteinc  Oärtneni  auf  tem 
tingefcferünttcn  Serrain,  bag  berfclbe  mcipcnS  jur  jVuitut  i-on  Li- 
lium  lancifolium  unb  anbeten  ^roiebeljOcwäctifen  benu^t.  (äö  be= 
finben  fid)  im  ®arten  4—5  Käufer,  babei  eine  fcböne  2iu6wabl  oon 
jungen  SleuboUinbtrn,  »iel  gangbares  9tcue,  junge  (äonifercn  unb 
bübft^e  qjalmen  oon  2—3  gng.  2CUeS  i(i  (c[)t  faub«  s'WUn,  unb 
baS  (Saricben  entjüdt  ungemein. 

h  ©c^on  balb  nacft  meinet  Jfnfunft  wieS  man  mic6  oon  febr  viis 
Un  ©eittn  su  einem  erüen.-Äultioateur,  bem  Jfierrn  9}Jtcbel,  unb 
tS  gereut  mid)  ni^t,  fein  StablilTcment  befudjt  ju  ballen.  3m  gei 
bruat  fanb  idj  bafclb(l  in  4 — 5  febr  geräumigen  S}äuUtn  unb  in 
mebteren  langen  Sfciijen  pon  Ää(icn  .ificiben  in  oUen  (ätögen,  ooa 
ben  ticinffen  ©imlingcn  bis  ju  biifcfeigcn  ^ijfamiben,  von  I1/2  bis 
21/2  gug.  Sie  trübe  SBitterung  lieg  fie  in  ber  gcudjtiijteit  r(d)t 
bunfclgrün  etfcfteinen,  unb  iife  roat  wiitUd)  —  baniolö!  —  non  bem 
Bortrtffli4en  (ätfolge  ber  Äultur  cntjücEt.  3m  2Cuguft  irar  id) 
gu  einem  abermaligen  SBefutbe  bort,  alir  mein  eiitbufialmuS  lipte 
fi(ft  bebeutcnb,  benn  iä)  fanb  ZUei  in  fibr  Itibenbem  ^ujiünbf.  (äs 
ift  jwar  moglifft,  bag  bii  beflen  spHariSf  oeraugirt  re.ireni  aber 
bod)  mugte  [lä)  ja   fdjon  tsieber  Der  anwut^S  Jus  iai  3a^t  IbiS 


47 

üoafommtn  gejelgt  fiaben.  TihUr  war  aber  nur  ^^cIJ(l  mitfelmigig. 
ÖS  foU  freiließ,  rcic  man  mir  (iiitet  gEfoflt  bat,  on  gutem  S[Ba(T«c 
tiDten;  abrt  mag  bitS  an*  viditig  fein,  ein  anbcrcc  ®ninb  ijt  audj 
wobl  bie  SOietbobc,  bie  (Seifen  wifttcnb  bcg  ganjen  ©ommecö  an 
bie  ©onnc  ju  flcUen,  benn  fo  i|l  bie  fticfigc  SBeiianblung. 

SBtnn  aud)  bie  J&cibcn  in  if)rem  SBatetlanbe  an  ben  bcr  (Sonne 
ou6gcfc6ten  ©egcnben  rcacftren,  fo  muß  man  babet  bodi  bcbenicn, 
tio9  (ic  oon  anbcrcn  (Seiricftfen  unb  ®cäfetn  umgeben  finb,  unb  bet 
SSoben,  roie  bie  jrtmofpbiite,  niemals  fo  ganj  trocJen  fic^  jeigen 
wirb.  3fl  ti  babei-  tBunbetbac,  ba§  biefe  ober  eine  ankere  2£rt  eä 
(ic!)  nidjt  gcfotlen  lQf]"tn  »iU,  wenn  fic  auf  trocJenc  glasen  gefleUt 
unb  in  beiSen  Sagen  maf)rcnb  mebcercr  ©tunben  ben  ©onncnilra6= 
Uli  Quögcfeet  reitb,  cf)ne  bie  erfoiberli(6e  gcu*tig!eit  ju  erbalten? 
66  \\t  irabr,  bie  Jipciben  blüben  ptäc&tigetj  über  in  gutem  ^uftanbe 
unb  fu  Saufcnbcn  finbit  man  nur  bie  5CTar!tpfIan5cn,  al8:  Erica 
Liniifteaiia,  iiuitaliilis,  pcrsuhita,  rosea  et  alba,  formosa,  bac- 
caiis,  Iranspareiis,  pjrauiiilalis,  sparsa,  biemalis,  intermedia, 
gracilis  ignescens  u.  a.  m.,  wogegen  bei  ben  SpecialJÄultiBateu; 
jen  Erica  Parmentieri,  ampullacea,  Harlnelli,  Irbjana,  Lam- 
bertiaua,  veriiix,  Beiuinionliana  ,  Arcbcria,  Evcrana,  superba, 
Ma.ssoiiii,  Bowieaiia,  feU'ß  bie  vestita  unb  ventricosa-2Crten  nur 
alä  einfdjrumpftnbe  (ängKinbcr  ju  finbcn;  (eH)|i  oiel  ;«  Bermc()rcn, 
fdjcint  biet  nid)t  ju  gelingen,  roeniglienä  feaben  bie  Herten,  bie  icft 
befudjte,  nic&te  aufjun;ci(en. 

(ffiefttllug  folgt.) 


(JTnjeige.)  SBegen  tOJangel  an  ^lag  finb  eine  gjartbic  ein^, 
%mU  unb  breijdljriger  MnanaSj^flanjen,  fomie  eine  große  G.uanti» 
tat  feiner  Sopfpflanjcn,  bei  Jlfcnabme  oon  5)attf)ieen  ju  fefer  biUi: 
gen  5)ceifen  ju  netfaufen. 

Siäbete  Staduneifung  auf  portofreie  Ttnftagcn  »oitb  tvtt}<Ut  bor 
(5.  giftber,  Jg)ofgättncr  ju  SBeimat. 
e,  SüJautet,   Äunfl:  unb  Jpanbel^gärtnct  ju  3ena. 


(•JTnjeige.)  5C[Ien  9JeI!cnfreunbcn  ma^c  i*  ftiermit  bie  ergc« 
bene  Mnjeige,  bag  id)  burtft  eine  bebeutcnbe  SBermef)rung  im  ©tanbe 
bin,  aus  meiner  betanntcn  9Iel!cnfommlung  ju  folgenben  äugerfl 
billigen  greifen,  für  baS  näeftflc  giübjabr,  abä"la1|en. 

Sei)  offetire  bie  100  ©tücE  natt)  2tu«n)al)l  meines  eorjäbrigen 
ßafalogS,  in  flar!cn,  gut  beioutjeUen  ©entern,  ju  12  Sblc,  50 
©tütt  beSgl.  ju  6  Sbir.,  25  ©tuet  beSgl.  ju  3  Sbtt.  100  ©tue! 
naä)  meiner  unbefdjrinüen  2fuSroabli  wobei  teineSiregS  mit  ben  Bor= 
lügli^ften  ©orten  gcgtijt  roirb  unb  mobei  eS  lebigli*  nur  auf  bie 
SBermebtung  anlommt,  ju  8  Sf)lr.,  50  ©tuet  beSgl.  ju  4  Sf)tr.,  25 
©tuet  beSgl.  JU  2  Sblr- 

©0  aud)  ifl  es  mir  bei  bem  günliigcn  ©ommer  unb  jwedmäBiger 
SBot!ebtung  gelungen,  eine  bcbeutenbe  C^uantitöt  ©amen  ton  ben 
rorsüglidjlien  ffilumen  meiner  ©ammlung  ju  erjielen,  wocon  iä)  «in 
©ortimcnt  in  100  ©orten  mit  SJamen  unb  SbarafteriflÜ,  oon  jeber 
Sorte  10  BoUfommene  Äörner  ju  6  St)lr.,  ein  berglcid)en  in  50 
©orten  k  10  Äörncr  ju  3  Sbir./  ein  berglcicfeen  in  15  ©orten  a 
10  Ä6rner  ju  1  Zljlt.,  alle  ©orten  melirt  100  Äornec  ju  10  ©gt., 
offetire. 


48 
Snbem  iS)  nun  eine  prompte  unb  icQe  Sebicnung  »errpred)«, 
roünf^e  id)  aud},  ba§  biefe  feilen  gu  einem  tcd)t  lebhaften  SJertebc 
S3eranlafTung  geben  mögen. 

SSlombetg,  im  Sonuat  1848. 

g.  !B6d)tin8. 


(3fn5eige.)  Snbem  i^  ©attcnfceunbcn  f)iet  anliegenb  mein 
neues  ©amen:  unb  ^fIanien:S3er;eid)nig  jur  geneigten  Sea^lung 
übergebe,  füge  i^  bie  SSerftt^erung  binju,  bag  i^  bei  fc^neller  unb 
pünttlitfiet  SBebienung  nur  Borjügliefee  SBaare  liefern  »ctoe. 

©anj  befonberS  aber  erlaube  id)  mir  nod)  auf  meinen  CeDtoicn: 
famen  aufmertfam  ju  ma^en,  metdier  feit  einer  3?eibe  oon  Sabren 
in  gutem  Stufe  flcftcnb,  mir  ftefS  eine  bcbeutenbe  Tibnahme  fieberte 
unb  glaube  id;  besfealb,  ba§  baS  oon  Sabr  ju  2abt  (tefe  fleigetnbe 
S3ertrauen  aud)  bieS  S^Zal  in  gleichem  SOlaagc  mit  iu  Sbeil  nerc 
ben  mirb. 

löenjcnigcn  fetten,  welche  hierbei  mein  ffierjjitfenif  nidjt  etjals 
ten,  jleOt  folcftfS  auf  SBerlangen  gratis  ju  Bitnflen. 

e.  geibel  in  ©tfutt. 


(2Cnjeigc.)  ©oeben  i|i  angefommen  unb  in  bet  etpebitfon 
b.  S3l.  gratis  ju  baben: 

SUcrjcidjnig  bcr  «Sämereien  u. 

%  &.  23ootI)   S;  ü'omp. 

in  Hamburg. 
58ei  biefcm  rei^baltigen  gatalog  reitb  no*  befonberS  batauf 
aufmertfam  gemadjt,  bag  bie  3tttitel  in  ben  f  reifen  gegen  früfjec 
um  10  bis  50  pro  Ct.  ctniebtfflt  werben  tonnten,  wtldjeS  fflefultat 
burcö  bie  überaus  guten  ©amenetnten,  fomie  burcl)  pcrfönlieftcn  2£n» 
tauf  (m2fuSlanbe  ber  bort^er  bejogenen  ©amenarten,  etjielt  roorben. 

{2t  njefgfO  3Cuf  meinen,  ber  Beutigen  Stummer  ber  SBIumer. 
jeitung  beigegebcnen,  febr  reid)baltigen  ®eorginen=  unb  ^flan: 
jcnsSatalog,  erlaube  ic^  mir  bieimit  etgebenji  aufmertfam  ju 
mad^en  unb  empftble  örnfclbcn  ,  unter  3u(i(^etung  ber  teeUflen  ffie» 
bienung,  einer  freunMicfe  gefälligen  ScrücEjic^tigung  aller,  aud)  mir 
noeft  unbetannten,  geiferten  SBlumenfreunbe. 

erf  urt,  im  Saimar  1S48. 

3.   <S.  ©djmibt. 


(Ttnjcige.)  50Iein  eben  ausgegebenes  Setjcicftnig  übet  eine 
ICuSniabl  ber  neueften  unb  corjüglidiflen  ®e orginen,  fcabe  iü)  bei 
bet  etpeb.  b.  SBl.  niebergctegt,  unb  id)  bitte  bie  geebrten  ®eorgi= 
nentgteunbe,  eS  entirebct  oon  berfelben  ju  bejielicn,  ober  nii^bitett 
ju  befTen  3ufcnbung  ju  oetanlafTen  unb  ber  rctUften  SBebienung  oets 
riebcvt  JU  fein. 

Mrn^abt   (in  Äfeütingen),  im  Sanuar  1848. 

@.  &.  anibting. 


(Sefuc^.)  ein  junget  Sirtncr,  rccl^ct  bie  beflen  3cngnifTc 
aufjutreifen  bat,  fudjt  fofott  eine  ©teile  in  einem  ^Jrioatgarten  ober 
4)anbelSgärtnerci.  Jlbreffen  unter  11.  0.  befötbeit  bie  Srpebition 
biefeS  SBlatteS. 


©ebructt  bei  2l6am  ^sn^c  in  ßfillcba. 


Jbietbei  als  Seilagen:  1)  S3cr}eid)ni6  ber  ®emüfc--,  gelb>  unb  Slumenfamen  bcS  ^crrn   gcibcl  in  grfurt.     2)  Serjeidiniß  bcr  ncucftcn 
unb  aUerneueflcn  ©corgincn  ober  2)ablitn  »on  S?rn.  Dfife  in  Sftarlo ttcn  bürg.    3)  ©eorgincn--  unb  ^ftanjen.-CSatalog  beS 

.f:>i'rrn   ©chTnibt  in  Grfiivt. 


M  6. 


atebatteui:    ^-cieDtid!    ©äfilcr. 


SSci^cnfcc,  Den  IS.  Scl»riiar  1S48. 


JDtr  Saftrg.  52  9{rn.  mit  «Beilagen        vvf    CS  ,f»«^^«^ 


Grjicl)un3  tcc  baumartigen  ^üonic»  au0 
©amen. 

(2Som  $ertn  Hauptmann  a.  ®.  SJoti^  oon  eSerfeacbt.)' 

es  t|l  nid)t  fo  feiten,  al§  mon  gfvüobnlid)  ()6it  unb 
in  ®attenfcl)tiftcn  angegeben  finbet,  ba^  in  bcm  ^lima 
Scutfdjlanbä  bie  ouä  (Sbina  abHammcnbcn  baumartigen 
^jonien,  oud)  obne  fiin|llicbc  ^ilfämiitcl,  rcicblicl)en  unb 
>Tjot)lgereiften  ©amen  erjeugcn.  SRnn  gebe  nur  feinen 
^flanjen  im  freien  ßanbe  einen  etroaä  gcfdjitfjtcn  fonnen. 
reichen  ©tanbort  mit  geräumiger  Unterlage  oon  nabrbaf: 
ter,  etmas  Ifbmiger  ©rbe,  fd)Ul^e  im  SBinter,  bei  eintritt 
.qrö§eier  ^nlte,  bie  SBurjeln  mit  2aub,  bie  Zc'^i  —  wer 
febr  forgfdltig  eerfatjrcn  reiU  —  mit  einer  leicfeten  Um« 
l)i:IIung  üon  ©tro()  ober  SIeigig,  nebme  im  Srübjabr  äöe» 
bad)t,  bie  jeitig  crfcbeinenben  ÄnoSpen  gegen  nadjfom: 
menbe  gröfle  ju  fcbüljcn,  unb  gicge  rcicb(id)  bei  trocfenet 
9Bitterung  wäbrenb  bcr  JBIüt^e.  —  Unter  fo  cinfacl)er 
JBeöanblung  drnte  ic^  idbrlid)  —  ollerbingä  üon  einer 
jiiemüdjen  2(njat)I  baumartiger  5)äonien  meiner  in  ?5arbe, 
85au  unbScicbnung,  ouä  1*.  Montan,  Sims  —  I'.  Bank- 
sii,  Bot.  Reg.  unb  P.  papaveracea,  Anders.  oerfd)ie» 
benften,  fclbflgciogenen  SJarietdten  — •  uon  bcnen  bie  ein. 
facljen,  trofj  il)rer  meifl  nur  ö^dbligen  Soarien,  bie  ergie^ 
bigften  finb  —  uicle  .^unberte,  oft  mehrere  Saufcnb  voUig 
üuSgebilbete  Körner.  Sb«  roobigclungenfle  Steife  fiinbigt 
fic^  im  ©pdtljcrbji  burd)  freiraiUigeä  ©icböffnen  bergrau^ 
grünen,  faftloä  gemorbenen  grucbtEapfeln  an,  auä  bcnen 
bie  —  bei  ben  meiften  2trten  gldnjcnb  fcbworjen  —  ©a= 
men  leid)t  berauSfatlen.  £)od)  ereignet  e§  fid)  aud)  oft, 
t)a%  frübjeitige  gröfte  bie  nod)  grünen  Samen^UmbüHun. 
gen  jum  'iluffpringen  treiben,  unb  eä  rairb  bann  nötbig, 
jTJenn  fid)  nidU  an  ben  ©toden,  iion  ber  SBittcrung  bie 
rod)  «eitere  9?eife  ju  üerfprcdjen  i|l,  bie  Äapfcin,  unöer= 
leßr,  iion  il)ren  Stielen  abjufd}neiben,  bcr  Sonne  unb 
Suft  öfterö  nnägefc^t,  biä  ju  etraaigcm  eintritt  oon  @d)im= 
mcl  ober  Sücnrefung  ber  faftigcn  3;beile  aufjubercabren, 
bie  .Körner  mit  ibrcm  fiebrigen  Ueberjug  auä  ibren  ßin« 
fd)Iicßungen  ju  befreien,  unb  in  mit  ©nnb  gefüllten  S3e< 
bditniffen,  bi§  jur  ©aat  gegen  2Iu§trocfnung  ju  fdjü^en. 
—  ^m  bellen  erfolgt  bie  S>olljiel)ung  bicfcg  jule^t  er» 
rcät)nten  ©cfc^dfteä  unmittelbar  nac^  ©croinn  be^'mög: 


nd)fl  gereiften,  febt  .^oblenfioff  baltigen  unb  barum  lang» 
fam  teimenbcn  ©amenä;  inbcffcn  gcbeiben  aud)  bie  grub» 
jabrä.2(u§faaten  —  nur  etwaä  fpdter  —  BÖllig  gut,  unb 
id)  ijahi  fie  oft  nod),  mit  »ergcITenen  ober  ^u  uielcn,  bcci) 
gut  oernjübrten  ©amen,  febr  erfolgrcid)  crfl  im  SWonat 
Sölai  unb^uni,  obne  oorberigc^fnqueUung,  iiorgenommen, 
e§  i(l  üortbeilbafter,  fid)  bicrbci  mdgig  langer,  n)ot)lge= 
reinigter,  burd)  unternagelte  Satten  boljlgeileUter,  8  Soll 
bober  unb  etwa  10  3oÜ  breiter,  im  Sßoben  mit  5—6 
balb^oHroeitcn  S6d)crn  nerfebcner  Ädjlen,  alg  ber  lcid)t 
auStrocfnenben  ^Blumentöpfe  ^u  bebienen.  3ur  unteren 
Belegung  bcrfelben,  um  bie  angebrod)tcn  Dcffnungen  lotfer 
JU  Überbeden,  bamit  nicbt  bie  Srbe  entfübrt,  ju  groge 
geud)tigfeit  ober  abgeleitet  rccrbe,  t(l  eine  fiolljlarfe  ®d)id)t 
üon  nicbt  ju  £lar  äerfd)Iagcnen  ©ererben  ober  3tcgcljlücfeti 
onjuwenben.  2(uf  fie  fommt  4  Soll  bod)  gcraöbnlidje,  fefl 
einjurütteinbc  ©artenerbe  mit  ctiuaä  gefleinter  .^cljfoble 
uermengt;  bie  ndd)(]e  ßage  fei  nid)t  roeniger  bnmusireid); 
bocb,  um  bem  .Keimen  feinen  SBiberfianb  entgegen  ju 
fef^^en,  fein  burd)gefiebt  unb  mit  auägca>afd)cnem,  Ijinrei; 
d)enbem  ©onb  unb  etroag  9Jioorerbe  ctleid)tert;  fie  roirb 
2  3oU  bod)  aufgetragen,  unter  mdgigem  Srurf  geebnet, 
mit  ben  hörnern  in  1  SoU  weiten  Entfernungen  mtbc= 
reil)ig  belegt,  unb  jur  baumflarfen,  loderen  Ueberbecfung 
berfelbcn  nngeivenbct. 

©0  vorbereitet,  fönnen  bie  jldjlcn  im  grübjabr  fo= 
gleid),  all  .^erbn»2(a6faat,  mngig  bcfeud}tet,  über  SBinter 
—  raenn  aud)  im  SJunfeln  —  gegen  SKdufe  gef:d)ert, 
froflfrei  aufbercabrt,  im  SOJonat  April  an  einen  ctroaä 
gefd)ü^ten,  fd)attigen  Drt  geficUt  werben.  .&ier  bebürfen 
fie  ni^tä,  nlä  nur  bie  geringe  SSorforge,  fie  nid;t  aug» 
trodnen,  bie  Dberflddje  ber  ßrbe,  bei  ju  oicler  5J?dffe, 
feid)t  aufloderen,  ollc§  Unfraut  —  norjüglid)  9}Jooä  — 
balb  nad)  feinem  ©id)tbar)t>crben,  forcie  Siegcnroürmer 
unb  anbereä  Ungejiefer,  möglid)ft  entfernen  ju  laffcn.  — 
3m  ©pdlberbfi,  furj  cor  bem  einbringen  ber  ©amen^ 
®efd)irre  in  ibre,  bieg  SJJal  Vüobl  ju  erbellenbe  Ueber; 
rcintcrung§;S3ebältniffe,  leite  man  er]!  jebe  ju  groge  Sidffe 
«on  ihnen  ab;  benn  reie  unerlnglid)  aud)  ben  ba»tcn 
^donien=Äörnern  eine  reid)lid)c  gcud)ligtcit  ju  ibrcr  Äci» 
mung  ijl:  fo  leid)t  fann  jcbod)  bcnfelben  nun,  voo  citx 
groper  Äf)cil  bereite  feine  2ßurjel;^nfdnge  bringt,  äumei» 


43 

len  ou^  f^on  einjelne  g)flanjen  ^ereorftetcn ,  ein  Buwcl 
tawn  —  fei  eä  im  SBoben  ober  in  bcr  2(tmof;5t)dre  — 
SIojl  unt)  gdulnig  erieugcn. 

SCBenn  ni6)t  burd)  fün(Ktc!)e  SBdrme  früher  ceran» 
laf  t,  roirl)  e§  tt)oI}l  9Jlitte  gcbruar  fein ,  wo  bie  mcifien 
©amen  oufgegangen,  fid)  in  \i)xtn  frcunblicfe  rotl)cn  Stie» 
bcn  jeigen  roctben.  S^r  bringcnbflcg  Verlangen  !(}  2id)t 
unb  reine  ßuft,  nid)t  abfr  ©onne  ober  fcbatfer  Sugroinb, 
gegen  bie  pc  eben  fo  aufmerffam,  alä  gegen  SScrfolgiingen 
ton  SlJJäufen,  ©djnccfen,  Ti^tln  u.  f.  m.  gefiebert  fein  njolf 
len.  23cfc^dbigungen  —  in^befonbere  bie  ber  ©pi^cn  — 
weld)t  bie  jarlen  3(u§fd)5glinge  in  ibrer  erflen  3ugcnb 
erlcibcn,  ftnb  gercöbniict)  töbtiid),  unb  e§  ijl  bie  balbige 
Entfernung  ber  baoon  betroffenen  Snbioibuen,  mit  ibren 
nod)  raenig  ücrjweigten  2Burje[n,  juni  ©diulje  i(}rer  na-. 
l)en  Skcbbarn  onjuratl)en.  "Slaä)  SSKaaggabe  einer,  bei 
onfdnglicb  fcbnellem  SBucbfe,  burcb  allmdbligeS  Sebldttern 
fid)  jeigenben  (5r(iarfung  ber  ?)flflnjen,  beginne  man  it)» 
ncn  —  boc|)  febr  nad)  unb  nad)  —  er(!  ©onne  unb  bann 
bei  günjliger  SSem^cratur,  bie  dugere  8uft  jum  ®enug 
werben  ju  laffcn,  bis  enblicb  bie  üorgefdirittene  S^br?^» 
geil  (üieaeid)t  im  balben  2(pril)  e§  juldgt,  ba^  bieÄdficn 
ou§  ibrem  3Binter<2(ufentl)alt  unter,  leid)t  gegen  jiarfere 
SJJadjtfröfte,  SBinbe,  beftigc  9iegen  unb  anbaltenbe  ©onne 
j\u  fd)lie§enbe  JBebac^ungen  gebrad)t,  unb  bier  unter  üor» 
fid)figem  23egiegen,  ju  einer  »oUcn  greigebung  üorbereitct 
»Verben  fönnen.  (Sefcblu^  folgt.) 


Journalen. 

(5ßom  J&crrn  S3ataiU.;Mrjt  SU u mann  ju  Si-furt.) 

Aquileeia  leptoceras.  Ranunciilaceae.  Poly- 
audria  Trigynia  CBot.  Reg.  t.  64.) 
gine  niebrige,  fr'autartige  "Pflanje,  tpeld^e  nid)t  böber 
ol§  9  3üU  »virb,  mit  fd)lanfen,  rüitblid)  =  grünen  ©ten» 
geln,  bie  einzeln  mit  .^drd)en  befcljt  finb.  Sic  Sldtter 
finb  breifad)  gelappt,  unb  jeberStengel  bringt  2— 3  531u-- 
men  an  einem  bitnnen,  über  2  SoÜ  langen  JBlumenfiiele. 
S)ic  Slumen  finb  uon  bla§:v>ioletcr  garbe  mit  grünlid)en 
©piljen,  bie  tleincrn  äBlumenbldtter  finb  üon  (Irobgelber 
garbe.  9^ad)  bcn  J^crren  gifd)er  &  SJiepcr  ifi  ©ibi= 
ticn  ihr  S3aterlanb.  Solan  fdet  ben  ©amen  gleid)  nad) 
ber  Sicife  an  Drt  unb  ©teile,  inbcm  fie  unferc  SBinter 
febr  gut  «ugt)dlt.  ©ie  eignet  pd)  für  gclSpattbieen  U^x 
gut. 

Bletia  Gebina.  Orcliiilcae.  Gynand.  Monand. 
eine  nieblid)e  etb;S3rcbc,  roeld)e  ber  Bi.  hyaciiithhia 
febr  glcicbt,  roenigjlenä  inirb  fie  fo  im  Horticiilt.  Soc. 
Journal  befd)ricbcn:  mit  breiten  S3ldttern,  6 — 8  Soll  bo= 
bem  unb  oufrecbt|lebenbcm  S31ütben|lifl,  an  »r)eld)em  bie 
fölumen  2  3oU  von  einanber  entfernt  fieben.  2}ic  SJIu« 
inen  finb  fo  grog,  tric  bei  Bi.  iiyac ,  balten  2'/2  $oü  im 
Surdimeffer,  rceig,  nur  ganj  jart  roib  geilriebt.  Sie 
Äroncnlippe  ifl  bla§piolet,  abgejlumpft. breilappig,  ©ie 
blübte  in  ber  .^ac!nei)  =  ®drtnerei  bei  ben  .fetten  2obbi» 
geö  im  freien  ©runbc  im  falten  .^aufe. 


41 

Browallia  Jamesoni.    Personatae- Antirrhineae. 
XIV.  2. 

25icfe  au§gejeid)nete  ftraud)artige  ^flanje  blübte  üo= 
tigen  ©ommer  bei  ben  .^erren  SSeitcb'5.  ©ie  rairb  an 
4  gug  bod)  unb  iji  bid)t  mit  n)cid?cn  .paaren  befe^t.  £>ie 
eiförmigen  ffildtter  ftnb  glänjcnb.  Sie  buntelgelben  unb 
orangefarbigen  Slunien  fieben  an  ben  ©pifjeii  in  SErug= 
bolben,  babcn  eine  lange  unb  fcbmale  Siöbre  unb  einen 
;iurüdgefd)lagcnen  ©aum  »on  1  3oU  Surd)meffcr.  3br 
S3aterlanb  i(i  9icu=®ranaba,  (S6cuabor  unb  ?)eru. 
Crowea  latifolia.  Rutaceae.  Decaiidria  Mo- 
nogynia. 

Sbgleid)  biefe  fcböne  *PfIanje  fd)on  cor  20  3abten 
ou§  SleuboUanb  }u  ung  gefommen  ifl,  fo  finbct  man  ft« 
red)t  feiten  in  ben  Odrten;  fie  iß  faß  ganj  üergejTen, 
obgleid)  fie  fd)öncr  blübt  unb  frdftigcr  n)dd)il,  ai§  Cr, 
saligna.  Sie  rofenrotbcn  23lumen  baben  einen  3oü  Surd)» 
mcffer. 
Dendrobiuni  Cretacenm.    Oich.    Gjii.  Mon. 

IBlübte  bei  ben  .lg)crrcn  Seitd)'^  im  vergangenen 
Suli  mit  ibren  einjeln  crfdieinenben  freibcvfeigen  ä8lu= 
men,  eon  jrcei  Soll  Surdjmeffcr;  nur  bie  J?ronenlippe  ift 
farmoifinrotb  gemalt,  aber  über  unb  über  mit  einem  bid)' 
tcn,  »neigen  gilje  überwogen. 

Dipiadeuia  nobilis.    Apocynaceae.    Pentandria 
Monogynia. 

©ine  Üctternbe  S[Barmbau0:^flanie,  bie  in  ©üb.3(me= 
rifa  beimifd).  Sie  ^flanje  cntjlebt  auä  einer  bun!elges 
fdrbten,  bcljigen  Knolle  unb  wirb  an  4  gug  bod);  an 
einer  Seite  entfleben  Smcige,  an  beren  ©pi^en  6  ober 
mebr  äßlumen  erfd)eincn,  unc  jroar  finb  fierceig  mit  ntU 
fenrotbcr  3eid)nung  an  bcn  ©den  unb  bunfelcarminrotbcm 
©d)luiibe;  bie  Safiä  ber  äßlumen:9i6bre  ifl  n3ad)§gclb. 
^^et)e  S31ume  ift  2  Soll  lang  unb  bat  2  3oU  Sutd)mcffcr. 
SieSöldtter  finb  gldnjcnb  bfUgtün  unb  baben  eine  Sölenge 
fid)tbarer  2rbcrn.  '  Eine  anbere  ©pecicä  i(i  in  Annales 
de  la  Societti  de  Gand  nad)  9DJ.  9Jjorren  benannt, 
beren  S31umen  aber  gröger  unb  oöllig  carmoifinroib  fein 
foUen;  aud)  foUen  bie  ßappen  ber  ßorolle  mebr  jugefpigt 
unb  bie  SBlumcnröbre  mebr  jufammengcjogen  unb  ber 
©d)lunb  mebr  geöffnet  fein. 


Ucbcr  t)a5  ©tnfcnfen  ber  Sopf9cwd(i;fc  u>ä|)- 

rcnt)  t)cö  ©ommcrö  auf  fvcilicäcubm 

«Beeten.  ^!*) 

(Born  .^crrn  J?un|};  unb  J^anbcl^tjattncr  Jp.  Sänicfe.) 
Sa  icb  meine  Srifen,  ßap;  unb  9leu--.^DUdnbifd)c 
Stcpf=^flanjen  rcdbrenb  ber  ©oinmer=5!JJonatc  immer  auf 
freiliegenben  ffleeten  biä  an  ben  Sfanb  beä  SEopfcä  eins 
fenfe,  fo  rcerben  bie  Södier  entmeber  mit  ber  Jgjanb  ober 
mit  einem  f leinen  furäflieligen,  bierju  befonberS  jugeridi» 
teten,  balbrunbcn  ©patbcn  ober  .^anbcifen,  gemad)t.  Siefe 
3lrbeit  i|l  jebod»  febr  jeitraubenb,  ba  felbß  bei  ber  grog. 
ten  SSorficbt  eä  faum  ju  oermeiben  ifl,  bag  ocn  ber  @ar» 
tenrerbe  ein  5£beil  ouf  bie  Dbetfld4)e  ber  Söpfe  fällt. 

*)  %\ii  in  TCQgem.  (Sartenjcitung. 


45 

Um  t)Je§  ju  öermeiben,  It«g  td)  ein  runbeS  (Stücf  Jg)otj 
»on  ungtfd&r  1—1'/,  gu§  Sdnge  unb  6  3oU  im  Siame= 
tet  Ijaltcnb,  jufpifäen;  fcaä  obere  enbe,  4  BoB  lang,  bil. 
ttt  ben  ^anbgiiff  unb  iji  banbredjt  jugefcbnitten;  bte  14 
SoU  lange  ®pi|e  mit  Sinf  befdjlagen.  ©ä  njcrben  nun 
auf  loderen,  gcgrobenen  unb  gebarften  äBeeten  bie  ßinien 
abqefcbnürt  unb  bie  5£6pfe  aufgefieüt,  unb  man  bat  jfftt 
nur  nötbig,  SSopf  für  SSopf  aufjuncbmen,  um  ben  Sopf. 
fenfer  an  ber  ©tefle,  wo  bet  Sopf  flanb,  fenfred)t  in  bie 
erbe  ju  brii(fen.  3e  me^t  ober  rceniger  lief  man  bo§ 
Snftrumcnt  bincinbrücPf,  befio  mebt  «rtoeitert  fid)  bie  Seff. 
nung,  oon  2—6  3oö  «n»  Siametcr,  je  nai)  bem  SScrbdlt. 
tiig  jur  ©röge  beä  SEopfeS,  nt\ä)tn  man  einjufenten  be. 
ßbficbtigt.  Sie  Sberfldcbe  beS  äBeeteö  bleibt  glatt  unb 
eben,  unb  bie  6rbe  auf  ben  Stopfen  tein.  ©in  folcbeä 
JBect  mit  eingefcnften  Sopfpflanjen  i)at  ein  febr  nettcä 
unb  faubereä  2(nfeben,  unt  gerodbrt  biefeS  SSerfnbren  noct) 
iibetbieg  ben  SJortl^cil,  bag  fcic  "Jlrbeit  febr  fcfeneU  »on 
Statten  gebt. 

23or  mebreren  Sabren  fanbcn  fl*  in  ben  Seeten,  in 
»elcbe  SSopfpflanjcn  eingefentt  xoaxcn,  fo  üiel  Engerlinge 
ein,  ba§  fie,  trolj  bet  Unterlage  üon  (Scfccrben  in  ben  So. 
pten,  bineinbrongen,  unb  namcntlicb  unter  ben  jungen 
^flanjcn  eine  groge  SSerrcüjiung  anricbtetcn,  £)a§  Utbel, 
foroie  ^a§  einbringen  v>on  onberen  SQJürmern  in  bie  Stö» 
pfe,  n?irb  auf  biefe  SBeife  gdnjlicb  befeitigt,  rceil  unter 
bem  eingcfentten  Stopfe  ein  bobler,  tricbterförmiger  SJourn 
fid)  bilbet,  unb  folglid;  bie  SBiirmer  nidjt  ju  bet  unteren 
£)effnung  beä  SEcpfeä  gelangen  fönnen. 

ein  nod)  größerer  Süortbeil  errodd)|I  ben  ^flanjcn  bei 
biefem  S3erfabren  nod)  baburcb,  bag  ber  Ucberflu§  beä 
SBöfferä  fd)ncU  abjicbt,  roeil  bie  untere  «Dcffnung  beä  So» 
pfeti  fid)  nie  üerjlopft.  "ilüö)  ift  taä  SJurdjrcurjeln  bet 
5)flanjen  bei  »eitem  geringer,  alä  wenn  bie  Söpfe  fcft 
unb  unmittclbor  auf  ber  Srbe  ficbfn.  Sic  wenigen  SBur» 
jeln,  bie  burcb  ben  Sopf  in  ben  bob'en  SJaum  bringen, 
bleiben  jart  unb  icb  babe  fd)on  feit  mebreren  3abren  obne 
i)]ci*tbeil  jeben  4?erb|l  beim  3(ufbeben  ber  Söpfe,  rco  c3 
notbig  roax,  bie  äSallcn  bebutfam  au§gefd)logen  unb  bie 
burd)gen)ad)fenen  aSurjeln  obne  fie  ju  »erfürücn,  in  ben 
£opf  bincingejogen  unb  ben  äBaÜcn  rcieber  fefigebrüdt. 

2)o§  SSerfenfen  ber  Sopfj^flanjen  auf  obige  SSeife 
»erlangt  weniger  gertigEeit  olä  mit  bem  ©patben,  §anb. 
eifen  ober  ber  blogen  ^anb,  unb  bei  einiger  gewanbten 
^anbbabung  bcS  SopffenferS  wirb  nie  ein  Sopf  fd)ief  fie. 
ben,  oielmebt  boä  ganje  JBeet  eine  ebene  gld^je  bilben. 


83    a    IC    i    e    t    ö    t    e    n. 

Mtnilabt.  3n  ten  ®en)id)Sf)äufern  be«  J&tcrn  Äunft.  unb 
^anbclögättnct  üJicfjring  ju  2£tnfiabt  blühten  im  Sanuac  I8i8 
nadjfubcnbe  ^flanjen: 

SS  a  t  m  f)  a  u  6 :  ^  f  1 0  n  s  c  n  : 

Abutilou  venosum  —  Astrapaea  Wallichii — Begonia  fiich- 
sioides  —  B.  manicüta  —  B.  Möhriiigii  (Hort.  Tfiriccnsis)  — 
EraDthemum  nervosuiii  —  Geisonieria  loiigiflora  —  Goldl'iissia 
anisophylla  —  Justicia  carnea  superba  —  Lantana  mixta  — 
JManettia  bicolor  —  Biiellia  nodosa  —  Tillandsia  amoena  — 
loreuia  asiatica  —  I,  concolor  —  Cjaibidium  lijacintlimum  — 


46 

Cypripedium  insigne  —  Epidendron  coclileatum  —  Leptotis  ser- 
riilata  —  Zygopetalum  criiiiliim  —  AniarylUs  fulgida  —  Am. 
psittaciua  —  Paucratium  speciosum. 

Äaltbaug.-q)flanscn: 
Acacia  dealbata  —  A.  loplianta  speciosa  — A.  Neiimanniana — 
Anaxetura  asperum  —  Aidisia  japonica  —  Boroiiia  viminea  — 
Ceauothus  azurens —  Cliorozeiiia  Manglesii — Cli.  variuin  ele- 
gans  —  Correa  bicolor  —  C.  elogans  —  C.  Liiullejaiia  — 
C.  mutabilis  —  C.  quadracflora  —  C.  speciosa  —  C.  epecio- 
sissima  —  C.  StockAvelleana  —  Ciiphea  platyceutra  —  Daphno 
Cneornm  —   D.   hjbridum  (Dauphin)  —  Epacris  elegantissima 

—  E.  Eleonore  Nüber  —  E.  graiidiflora  —  E.  impressa  pal- 
lida  —  E.  lons^idora  splcnden.s  —  E.  Mühlbeckii  —  E.  Regi- 
nae  (Miihlbcck)  —  E.  Venus  Victrix  —  Eupatorimn    glalielliim 

—  Grevillea  rosinariuifolia  —  G.  tomentosa  —  Hal)rotbaiiiniis 
elegaus  —  Lechnaultia  formosa  —  L.  oblata—  Ljlliospermuni 
rosniarlnifoliura  —  Manglesia  cimcata  —  Muraltia  Heisterii  — 
M.  fliixta  —  Polygala  Chamaebuxus  —  Roella  ciliata  —  Ste- 
nanthera  ciliata  —  Tritoma  media— Tropaeolum  Lobliiaimm — 
Camellia  anenionia.  rosea  —  C.  atroviolaoea  —  C.  Eclips  — 
C.  frankfurtensis  —  C.  varieata  u.  mcbcttc.  —  Erica  arborea  L.  — 
E.  Bouclieaiia  Begcl  —  E.  Bowieaiia  Loddiges  —  E.  colorans 
Andr.  —  E.  verna  —  E.  coiiciiiiia  Soland.  —  E.  mamosa  pal- 
lida  —  E.  uiargaritacea  ß  minor—  E.  margar.D.  Hulieus  —  E. 
mediterranea  —  E.  princeps  —  E.  pubesceiis  minor  Hort.  — 
E.  sanguiiiea  —  E.  Sebana  coccinea  —  E.  speciosa  ß  liirta 
Regel  —  E.  tenella  —  E.  cocciHora  (Salisb.)  —  Kuchsia  ser- 
ratifolia.  

Serlin,  am  12.  Sanuac  l»48.  3n  bet  iüngllcn  Sstfamms 
lung  beS  (Saitenbau  =  23etcinS  roatb  baS  unten  folgcnbe  5)togtamm 
bet  Prämien  jum  na^jltn  SabceefiHe  (Im  Sunt  c.)  anätncmmen. 
33«  Sliettor,  Spttt  &ef).  SOleb..  Siatfe  CinE,  gab  tiivje  Slac^tit^t 
oon  feiner  unI6ngü  jurüctgcUgteii  Sifife  nad)  Stallen  unb  CSoifica. 
er  gebac^tc  bet  bcnlicljen  ÄafJanitn.SBalbungen  bei  ^ontremoli  an 
ben  Itfctn  SSSagta,  bet  Sellccbungcn  im  ßStc^betjogtljum  Sc^cana 
jut  Ucbatmactiung  bet  ©umpfe  in  ben  gSai;cmmcn,  unweit  eiüotno, 
beä  Sctriebeö  bcS  gelbbaueS  auf  (äotfica  butc6  bie  aUjöbtlie^  botts 
l)in  fommcnben  Eanbltute  auj  bem  3}tobcnefif(ien,  »oimaligcn  Suc» 
d)eii((i)cn,  bet  fronen  ©ebttgSrcalbungen  »on  Pinus  Lariccio  am 
SKonte  b'oto  unb  bet  bort  befinblidjen  Sudjenrcalbungen  ;f.  —  ^crc 
Dr.  9]Juntet  fpracf)  übet  baS  (SmufeblenSmettbc  iti  «DJatSbauee, 
untet  Vorlegung  ton  ^tobcn  in  Äolbcii,  Äörnern  unbSDJibI,  fo  mte 
beS  baooi),  mit  Seimift^ung  bet  Jg)alfte  SKoggenmeblä  etbacEcncn, 
febr  rcoblftjjmecfenb  befunbcnen  SBi'Otc«.  St  feftilbctt«  bie  Bermcint; 
Ifdjen  ^inberntiTe  bei  2tnbaucg  in  unfsten  (Segenben  aU  ein  S3otur= 
tbeii,  im  J^inblict  auf  bie  ncuefien  günfligcn  ergebniffc  bet  2ln5ucfet 
in  ©cftieficn,  in  bet  3Hatt  unb  im  gSagbeburgftten ,  mit  ^intceiS 
auf  bie  iu  beac^tenbe  2(»6tt)abl  bet  fiit  unfec  Älima  geeigiietelien 
©orten,  rcobin  auä)  bie  oon  bem  J^tn.  (äcafen  o.  fflcic^enbactje 
StuflaBC  (jegt  in  SBteSlau)  oft  empfoblene  irelic  ©oite  gebort. 
St  gc^a^te  befonberS  bet  Sotjiiglicbfeit  be«  SBJ:.iS  a!ö  (Biünfuttet 
auf  OTildjgewinn,  wie  bet  Äcrnec  al$  ?jJa|}füttcruiig  für  ©cjjmeine, 
Jporn:  unb  j^ebetoieb,  imjicidjcn  bet  in  gi-anfrei^  mit  Sortbeil  bf; 
tricbencn  Senu^ung  bet  Slütbenbülkn  (sspathae)  jut  ^apierfabti. 
lation,  wcoon  u.  a.  bet  gabrifant  Jpr.  Soue^ct  jibrliet  brei  SSJiiU 
lionen  (äentnet  oettoenbct  unb  fie  mit  15  gt.  =  4  Sb'r.  pro  (ärr. 
bejablt.  —  Jpr.  ^tof.  Dr.  ^cinr.  ©djulg  machte  9}!ittbeilun8 
oon  ben  aug{totbentli(^  flünjiiaen  SJefuUattn  bet  im  {jitfigcn  Uni. 


>l4 

»«c(itit«öatten  anflcjltntjn  23etfud&e  bet  Äattoffelsu^f  ou«  ben©4a« 
Un  t»cr  ©aatfnoaen,  bie  in   fol^er  ®ide  son  bcm  ÄnoSpen.enbe 

obgcf^ält  würben,  baß  bic  finme  unotclcfet   blieben,  tcibtenb  bcc 
iibiiüc  Sbeil  bec  Äactoffdn   no«   juv   Dlafjrung  strroenbet  werben 
lonnte.    Sieben  biefcn  ©djalen  eon    gefunbcn  mutben  aud)  foldje 
»on  fcanfen  ÄnoUcn  auSaettflt  unb  baoon  lauttt  gcfunbe  Äattof» 
fein  cijielt,  in  beiben  gillen   mit  circa  aoofa^cm  Grlrage.  —  Sei 
©itcttoc  niatfete  aufmet!fani:  auf  bie  im  Sßctlagc   bet  Scifcrfdjen 
(Sicbeimen   Dbcr^Jpofbudjbvucfecei  ctftfiicntne   I)6d)(l  praEtifdjc  tleine 
ed'Cift  auä  btm  önglifcljen,  über  bie  guUuc  ber  grüfetattcpln  im 
fceicn  Eanbe  ebne  !ünfilid)e  SBänne,  ton  SameS  ßutbiU,  mit  einem 
SBcglciiiDottc  oon  S?m.  Dr.  Äloftfcft,  worin  unter  anbctn  cmpfot). 
len  wirb,  bie  ©aatfnoUen  nur   an  Drtcn  »on  mägiget  2cmpcratut 
(2  biä  l)0*ftenS  5»  Si.)  aufjubcirabren,   um   jie  nidjt  ju  cetweicfeli.- 
djcn  unb  bie  Äeimung   baburd)  ju   fdjwädjcn.  —  3«   bcn   weiteren 
ffiorträgcn  geborten  unter  Xnbcrem  :  bie  aSittbcilung  be^  $rn.  Oar» 
tsn:3nipf!torg    6.    SB  o  u  et)  e ,    über  bie  Btrmebrung   ber   Tlieo- 
plirasta  Jiissieui  auS  ber  SBurjcl,   bei  ^crDorbcbung  ber  SJortbcil« 
bicfer  SBcrmebrungSweife  im  JfUgcmeinen,  befonbcr«  bei  bartbolsigen 
spfianjen;  bie  curd)  bcn  ^anbelSgartner  Jp.  ©rfjolj  in  gjjarienwe«; 
bev  eingefanbte  ©djilberung   be6   fd)wad)en  StanbtpunEteg  ber  ®at= 
tenfultut    in   bortigec  ®egcnb  ;    'Slaäjxiäjt   bcä    ^rn.  S.   .Srüg  er 
in  Sütbenau  über  ben  guten  grfolg  besanbaue«  ber  tiwarjen  Sinfe, 
bei  SScflätigung  ibreS  anberwcit   fefton    gerül)mten   reiben  ©rtrage« 
unb  aBohtgtfcÖmactS,  neben  gleidjcn  Angaben  über  bie  ^nnjcßDIgai 
unb  9{u|T.  Äaifer.-ecbfc,  wooon  ti«  erftc  ju  ben  frü^cjlcn,  bic  antere 
JU  ben  fp4te|}en  ©orten   gebörtj   SZittbeirungen  btfi  Jperrn  «Regier.« 
Sir.  J^crquct  ju  SBrommjeUe  bei  gulba  über  feine  ßitru8=©amm: 
lungi  a3emer!ungen  beö  J&errn  Sieutcnant  SJorlicr  ju  ^auS  SJJar! 
bei  §anim,   über  bic  SwectmJiigEcit   ber  com  .^en-n  (Sorten  =  3nfp. 
5Boucb6  empfol)lenen  3in!.-(5tifetten.  —  (gortf.  folgt.) 

«OTittbcilungcn    über    tie    q)atifer    ©Jrtncreien 
(ffiom  *errn  Strome   Sifdjcr.)     (SScfdilu^-) 

ein  gewifftr  gieurift,  Spnt  53Jartine,    batte  in  bicfcm  Safere 
toeit  mcl)r  unb  beffere  S^fanjen  jur©d)au  aufgeliellt,  aber  cbenfaüS 
nur  in  bcn  gcwobnli^ften  ©orten.    Züti,   wag  auf  bie  bieSiJI)rigen 
Itugileaungen  gcbrad)t  warben,   waren   Üeinc,    i/i— l'/i  3oII  bobe, 
4—10  3oU   im  Surdjmeffcr   baltenbe  gjcmplare.  —  ©oUte  Sbnen 
ber 'UuSbruct  „Sleurift"  nidjt  nad)   (einer,   im    gewöbnli^cn   Seben 
gcbräu*li4en  SScbeutung  betannt  fein,  fo  bemcrfe  i*,  bag  man  foU 
eben  bcnicnigcn  ©ärtnern   beilegt,   bie  ficö   in    ber   .«Regel   nur   auf 
eine  ober  ein  paar  Special: ÄuUuten   legen,   beren   '■probuttc   ftc 
gcwöbniid)  an  bie   größeren  Jpanbctegärtntr   ober  an  iai  gjublüum 
Qbfffeen,  unb  bie  ÜJJartte  mit  «Blumen  cerfcbcn.     «Bie  leiebt  ju  »er« 
mutljen,  finbet  man  do»   btc(en  Jpunbcrte  bier,   unb  ficht  bei   ibncn 
aar  oft  rccftt  nette  ©a^en,  bie  man  überaus  biuig  crbaiibelt.  ©d)6ne 
OiQiiaen,  Lauras,  Punica,  Fuclisia  gloliosa,  Neriuni,  «Rofcn,  Aza- 
lea  indica,  Sjringa  unb  berglei4en  mebr  oon  2— 2" ,2  gu^  Stamm» 
lji)t)e,  mit  äicrlidjcn  Arenen,  in  tlcinen,  etwa  ad)t  JSubtfjoU  ballen; 
ten  ^oljfübeli^en,  bie  futccffioe  an  ©rege  juncbmen  wie  bie  ^flani 
jcn  ftlbH,   tann   man   bier   ju   ©pcttpveifcn   erbalten,    ©icfc  Ceute 
arbeiten  aber  aud)  in  einer  «ÖJanier,  oon  weldjcr  man  fid)  in  ®cutfd)< 
lanb  gewiß  feine  3bce  macfet,   unb  mandiem   angtbciiben  prattifd)tn 
(Sartncc  würbe  cS  fcbr  nüülicft  fein,   wenn  ei  waiircnb  einiger  «DIoi: 
natc  bic  ©cjjulc  burtbmadjte.    ©erSunge  m«§  fd)on  «morgen«  um  2 
Ubr  mit  einer  „Jpotte",  «u  Seutfd)  Sntie,  ober  mit  einem  Äarrcn  bic 
Blumen  auf  bcn  «OiarEt  bringen,  wobin  bie  nidjt  fo  febroer  belabene 
©örtntrfrau  oorau^gcgangcn  ift.     Bort  angetommen,  bat  er  fid)  ju 
beeilen,  ben  oft  anbcrtbalbflünbigcn  5Beg  surüct  »u  madjcn,  bamit 


48 
tt  nitjt  ttira  ju  fpSt  lommenb  einen  SDritteWtag  (»ter  ©tnnben) 
am  JCrbelifilobn  rerller».  Um  neun  Übt  unb  bann  in  jwei  furjen 
3w(fd)enriäumcn  i|t  «i  geflattet,  feine  IDlablieiten  abjumadjen,  unb 
wenn  ber  Sag  mit  Süifl«,  erbe«  unb  ^panjenfdjleppen  —  immer 
auf  ben  SRüden  —  ocrgangen  ifi,  unb  e«  beginnt  Stacht  ju  werben, 
fo  trabt  ber  angebenbcGSirtner  no^malä  biefcn  SBeg,  um  bag  3lid)t« 
perfaufte  wieber  nacö  .i&aufc  ju  bringen,  in  einem  Sragforbe  ben 
er  mit  etwa  120  ^f unb  beladet,  unb  bat  bann  enblic^  breibödjftenS 
cier  ©tunbcn  jum  erquidenben  ©e^laf.  2lud)  ©onne  unb  gefitagg 
erwarten  ifen  gleite  2(nflrengungen,  bie  aber  immer  no4)  U\ä)t  %t: 
gen  biejcnigen  jinb,  weleibc  ifen  bei  einem  ©emüfibanbler  (.Maraiclier) 
erwarten,  ju  benen  manche  grcmbe,  nur  um  ibr  täglid)eä  SSrot  ;u 
erwerben  unb  iftc  Ccben  ju  friften,  ouS  SBetjwciflung  ibrc  3uflu(^t 
genommen  baben.  Bie  ßoncurrenä  trägt  biemon  bic  ©e^ulb,  unb 
i|l  bec  j^ranjofe  felbjl  ein  rcd)t  tud)tiger  Tfrbeiter. 

3u  ben  befferen  (ätabliffcments  geboren  nod)  J^err  Sbibaut, 
mit  .:g)errn  j^etcler  er|l  feit  {urgem  in  (Sompagnie,  unb  legt  Ie|: 
teter  ftd)  namcntlitö  auf  Gonifcreni  ferner  Jperr  Sacquin  aiu6 
Dot  ber  ©labt,  bct  o.v.ä^  einen  bebeutcnben  ©amcnbanbel  treibt. 


(ICnieigc.)  S)a  cg  bereits  «Kobe  geworben  ijl,  feint  MuSt 
jei^nungcn,  bie  man  auf  cffentli4cn  2(u«|icaungen  «rbicU,  no^  bes 
fonbcr«  in  Satalogcn  it.  ju  pcroffcntlidjen,  fo  bürfte  eS  wobl  nitftt 
al€  unbcfdieibcn  cor  bcm  blumifiiidjcn  ^ublüum  erfebeinen,  wenn 
icb  bem2ureben  vieler  S3e!annten  unb  J^reunbc  naä): 
lomme,  bietmit  wcnigficng  bie  in  ben  IcßtoerfloSncn  2  2abren 
ecbaltenen  greife  auf  Seorginen  2C.  mitjutbeilen,  ba  id)  in  mei: 
nem  Kataloge  big  bcet  no&i  feineSwegS  tttcae  be« 
mer!t  babe.  — 

1846:  in  SDJagbeburg  ben  etSen  ^uii, 
,1      in  SBcrIin  ben  sweitcn  gjreig. 
„      in  SR  e  i  n  t  n  g  e  n  bcn  crficn  ^rei«. 
1847:  in  SJRainj,  3  qjrEiSmcbaiUcn  nebfl  3  Biplemen. 
,,      in  SRagbeburg  bcn  etilen  ^reie. 
,,      in  ar  n  fl  ab  t  ben  etften  5)teiö. 
,,      in  SwenEau  ben  t.  2.  unb  3.  «Rang. 
„      in  ®eia  einen  $reiS  nebfi  ©iplomen. 
aSei  biefer  ©elegenbeit  ma^c  ie^   mir  noi)  baS  SScrgnügcn  ;u 
melben,   bag  id)  ju  golge  einer  febr  guten  Buvebwinterung   ülterct 
unb  neuerer  ©orten,   fcwie  aucb   anfcbeincnb  guter  SJermebrung  in 
ben  ©tanb    ge'fe^t  bin,    auf  ben  ^rcis  meine«  bcurigcn    GataiogS 
bei  ben  ©corgincn,  mit  2fuSfd)lu6  ber  2  legten  Jlbtbcilungen,  burdjs 
fe^nittlid)  50  oo  «Rabatt   ju   gewähren,   waS   fitt)   autö   auf   bie 
fcfeon  erbaltencn  2£uftr6gc  ausbebnt.  — 
Äofirig,  im  gürfientijum  SReuf. 

3.  ©iectmann. 


(itnjeige.)  ©artenbcfigern,  Slumenfrcunben,  Üanbwirtben  n. 
jctgcn  wir  biermit  an,  bap  für  bog  Sabr  1848  fo  eben  wiebcr  ein 
neue«  „a5cräcid)ni6  oon  «Blumen;  unb  Semüfefamen  ;c.  " 
fo  wie  Bon  ,, Ca  n  b  wir  tbfcftaf  Hieben  «OJa  fdjin  en  unbSndrus 
mentcn:c."  bei  3u  et  (cb werbt  iS"  Gomp.  in  gKagbcburg  er« 
fdjienen  ijl,  unb  con  bort  ju  ieber3«it  gratis  bejogen  werben  fann. 


nCnjeige.)  (gür^anbcl6gärtnetunb  «Blume n freu  n: 
be.)  ®em  ®4rtncr  S^xn.  Siectmann  in  Äöflti?  bat  cg  beliebt, 
in  feinem,  biefcn  «Blättern  beigelcgcnem  SBeräcidjnilTc  für  l^^,  auS» 
unb  inlänbifd)e  .^anbelggärtner  ber  Siufdjung  in  ibrem  i^ertebr  ju 
oerbatljtigen.  ©ine  ©ntgegnung  barauf  liegt  baber  biefcc  Siitung 
bei.  ßbtifl.  Bcc  gen. 


©cbructt  bei  2l5am  ^enljc  in  66llcba. 


M   7. 


SRcbottcur:    ^rie>ricfi    ©äfsler. 


äSct<?ciif<?f,  Den  t&.  ^cbvnav  184g, 


)Dtt  3at)i'9'  52  3£in.  mit  iBdlagen 


Ä'A/.  ^a(;i'()aii()* 


(Srjicl^ung  bcc  baumartigen  ^donicn  au§ 

©amen. 

(SSom  J&cttn  Hauptmann  a.  3^.  SJi  o  c  i  5   »on  Sbetfeatbt.) 
(Sefdjiup.) 

9?id)t  mit  mcrflidiem  9?ad)tbfil  I)abe  id)  mfinc  (3a= 
nien:®efcl)ine  ben  ex\lcn  SBintcr  binburch,  ganj  ben  (fin= 
ivitfungen  aller  Söitteriing  au^gcfi'ijt,  in  einem  SBinfel 
meines  ©artenä  gclaffen ;  ja,  id)  b'^be,  burd)  auSqefaUene, 
unter  ben  SJZiitterfföcfen  aufgegangene  ©amen  üeranlii§t, 
?(usjfaatcn  auf  fd)attig  unb  gefdiiiiu  gelegene,  fcbniale, 
tnit  ßalten  eingcfo§tc,  guterüige  SJeetlliirfen  —  olfo  ganj 
in  fieien  @runb  —  gemad)t,  fie  im  Süinter  mit  8aub  be- 
bectt,  im  nidit  ju  zeitigen  griihjdbr  ivieber  bai^on  befreit, 
bis  im  Sp.itbeibfl  rein  üon  Unfraut  unlD  ©c^iefer  gebal. 
tcn,  bie  Dberfladje  »on  Seit  ju  3eii  flad)  aufgelocfert,  ein 
paar  ^Ifl-U  bie  auf  Cen  Samen  vubenbs  1 ','•>  3oH  bohe, 
fancigf  Stblage  ctiBaä  erneuert,  unb  mid)  burcb  bie  bejlen 
ßrgcbniffe  befiiebigt  gefcben. 

2Baä  bie  iriibrenb  bcS  SBintcrä  in  (Sd)u^  geficUten 
2IuSfaaten  burd)  2Bdrme  unb  ßidit  jeitigcr  in»  2eben  ge» 
rufen  werben:  ta»  iierurfad)en  bie  beS  freien  ßanbeS  — 
ebne  erbfblidie  (Sinbuie  an  Samen  —  nicbt  nur  getnu 
gere  53iLibe,  fonbern  C5  ergeben  fi6  oud)  bie  benuirgcben» 
ben  ^flanjen  abgcbarteter,  ibr  S!ßad)C'tbnm  i|1  fräftiger, 
unb  man  fann  fie  getrcft,  unter  leiditer  SISintetbcbccfung, 
bis  ^um  ndd)(!cn  giübjabre  auf  ibrem  Jteimorte  |ie= 
^en  laffen;  roo  bagegen  bie  in  ©efcbirren  eräogen,  nad) 
begonnener  S3erboljung  beS  turnen  SriebeS  —  Qi^tn  3o  = 
banniS  —  unter  großer  ®d)onung  ber  üßurjtln,  cinjeln, 
in  mcbr  bobf,  o'S  breite  Söpfe,  mit  ©djerben  am  S3obcn 
bebecft,  in  nabtbafte,  burd)  S3eimifd)ung  «on  eiwaä  Äob= 
len  unb  ausgewitterten  8ebm,  geud)tigfeit  baltenbe  6rbe 
ÜU  perfe^en  unb  nod)  ein  93ial  über  2ßinter  in  (Sd)ulj  ju 
bringen,  bort  aber  uon  etira  faulenben  S3lättern,  SJlobet 
lt.  f.  w.  ju  befreien,  ju'^filfn  aufj^ulocfern,  unb  jur  Seit 
bcS  fid)  erneuenben  SBucbfeS,  möglid)!}  mit  gidjt  ju  per» 
[eben  finb. 

S3ei  SriibjabrSi^nbrud)  werben  bie  fd)on  im  .^erbjie 
umgegrabenen,  mit  obenenrdbnter  fflcbenatt  untermengten, 
balbfonnigen,  jur  2(uSpflanjung  ber  jungen  Päonien  bc» 
Pimmten  ©attenbecte  reci)t  rein,  tlar  uab  eben  porgeric^: 


tet.  gjlan  beginnt  bie  Uebertragung  auf  ben  neuen 
©tanbort  mit  ben  im  freien  ©runbe  gcbaltenen  'Pflanjen, 
nod)  ebe  fie  austreiben,  wdbrenb  bie  im  äöcbältniffe  ouf« 
bewahrten  —  fd)Dn  feit  2Bod)en  im  ooUcn  S!Bud)fe  ftebenb, 
—  febr  bebiitfam,  wie  bei  ibrem  ootjäbrigen  crfien  @r. 
fd)einen,  an  gönne  unb  atmofpbäiifd)e  Sut't  gewobntwer» 
ben  muffen,  nidit  fiiglid)  eber  alS  Slnfaug  93iai  mit  mög-- 
lid)fl  erbaltenen  a3,,Uen  auSgitopft,  unb  aud)  bann  nod), 
bei  JU  brücEenbem  ®onnenfd)cin,  rodbrenb  ber  erjten  8 
Sage  befd)attet  fein  wollen.  —  .^at  bie  'iluSpflonjung 
uielleidit  nur  ein  Unterbringen  für  2,  3  Ji^brc  jum  3>T>ecr, 
fü  genügt  eS,  bie  bis  an  ben  boljigen  Sbt'il  »u  oerfen: 
fenben,  «on  allen  fauligen  ©toffen  befreicten  ^flan,^en, 
in  Sluincunr,  4  biS  6  Soll  weit  oon  einanber  ju  (leUen; 
feilen  fie  bobingegen  auf  ben  ibnen  angcwiefenen  ^Ki(jett 
ibre  erfle  ffilübseit,  bie  geiröbniid),  üon  jeüt  an,  etil  iit 
5  fahren  eintritt,  erwarten:  fo  finb  3wifd)enrdume  001t 
Ifi  bis  18  3üll  für  bie,  üinn  briticn  Sommer  an,  unter 
^iflege  flarf  wadifenben,  üicld(lig  rocrbcnben  .^albjlrdudbei: 
gewig  nid)t  su  gro§. 

©en  beften  2ßinferfd)u^  in  ben  erflen  Sabren  ge: 
wdbrt  ben  mit  Stdbdjen  be,^eidineten  jungen,  burdi^DJatur 
ober  (Sd)eere  entblätterten  ^flan^en,  eine,  nad)  Eintritt 
ber  55röfie,  oon  Icderer  (Srbe  gegebene  Ueberbectung,  bie 
im  grübjabre  auf  bem  Secte  jn  rerebenen  ift.  2Iud)  ben 
älteren  3,ncioibufn  ift  es,  wenn  fie,  wie  bei  mir,  feine 
um|lanbTid)e  Sierwabrung  bcr3weige  erb'^ltcn,  eine  jwed. 
ma§ige  eid)crung  ibrer  unteren  Slviebe,  fie  mit  b"ange: 
jogener  @rbe  biS  jum  grübjabrc  umbaufcin,  obnc  iebo4> 
babei  feid)t  bii'laufcnbe  ai3urjeln  ju  enibicgen. 

^'urd)  üotllebenbe  fo  einfadic  (?r,^ifbungSweife  iabi 
id),  im  Raufe  mebrerer  ^ob"/  fi"«"  großen  Sjorratb  «on 
baumartigen  ''Pdonien  erbalten,  «on  benen  ber  ditelle,  fei» 
ner  erlangten  Sröge  wegen,  fdjwer  «crpflan^bareJJbeil, 
wenn  i*,  wie  mir  überbanb  genommene  Unfabigfeit  jut 
2rbfidtt  mad;t,  für  mein  1  Stunbe  «on  2?reSben  ent. 
fcrnteS,  reijenbe  :jluSfid)t  gewdbrenbeS  .^jauS  unb  ®arten= 
©runb^Mct  mit  feinem  an  3(10  Sorten  nid)en  9?ofarium, 
feinen  Saufenben  oon  "Murifeln  unb  mebr  oIS  ßOO,  ou5 
guten  D-uellen  bejogenen  unb  größeren  SbtilS  fd)ün  obs 
geprüften  £)bl1:  («orjüglid)  neuere  JternobdO  lixttn ,  auf 
tragbaren  ©lammen,  gegen  biUiflen^teiS,  «inen  ia^lungS» 


51 

fdt)f^en  Käufer  fitibe,  vooU  —  obgcfffien  üon  tfirer  ton» 
(lantcn,  me^r  ober  rccniget  großen  Jjarben^  unb  S3nu< 
2tbn)etd)ung  —  unter  bem  übrigen  ©orten^Snocntar  rcirb 
jutiicf  gclajTen  rcerben  muffen. 

25en  nod;,  mit  geringerer  93^üt)e,  eerfcnbbaren  Sbcil 
wunfd)e  id),  gegen  portofreien  baaren  ^reiä. Eingang,  ju 
nerfaufen,  wobei  id)  bemerfe,  ba§  id)  ebenfomobl  im  gri'ib» 
jabr,  wie  —  tttoblbcfcbattet  unb  unter  tdglidjer  Senjöffe» 
rung  beä  gaubcS  —  aud)  in  ^n  fp.itcrcn  ^eit,  big  ©nbe 
SDctober,  oöflig  gliuJenbe  SJcrpflanjungen  oorgenommen 
t)abe. 

golgcnbe  finb  meine  unjuccrfürjenben  ?)rcife,  excl. 
einer  uerbältnigmägigcn  @mbaUage>*8filage: 
für  auägefud)te  S3arietdten,  in  mcl)rn(ligen  SDrigi« 
nabßiemplarcn,  oon  bcncn  nod)  feine  2Ibgabe 
Pattfanb  ä  ©tuet  5  Sf)(r. 

für  bergl.  (bei  einem  foldjen  gr6§ercn  Verlangen, 
njürbe  mir  jebo6  beren  üoiberigc  23efid)tigung 
in  ber  S3Iüibeäcit  lieb  fein)  j'i  2)u^enb  50    „ 

für  unbejeid)nete,  ibren  SKüttern  mcbr  ober  ire» 
nigcr  dbneinbc  2Ibitieid)ungpn  —  gefüllt  unO 
einfach  —  in  6>,  8=  unb  lüjiibrigen  original» 
ßrempliiren  a  Sii^enb  10    „ 

für  bergl.  bcrgl.  —  oUe  einfad)  (papaveracea)  — 

a  Sußenb    6    „ 
für  Sämlinge  —  3  S^br  auggepflonät  —    „ 
für         „  —  2  3iibr  aii&gfpflanjt  —     „ 

für        „  —  oom  üorigen  S^bre  —      ,, 

für         „  —  bergl.  pro  100  gtücf 

2fu(fe  mit  ^donienSamen  non  18-17  bin  idi  ;iu  SI5er. 
fud)cn  meiner  oorbefd)riebenen  2(njud)tgn3eife  ä  100  Äorn 
l'/j  Sblr.  bereit,  foroie  mit  guifer.'ilurifcln  ju  (SJnf^iffiui- 
gen  a  @d)ocf  1  unö  2  %\)U.  —  (Stellagen.  Slumcn  ;i  2 
S'b'f-  pro  J)uljenb,  unb  gamen  a  2ctb   1  unP  2  Äblr. 
9?cu  =  9iimptfd)  bei  Jireäben,  am  12.  San.  1848. 
ü3Jorife   oon   (5berbarbt, 
.^miptmann  o.  2). 


i 

3 

2 

15 


Stcue  unb  feltcne  ^^flanjcn  a\x^  cnglifdpcn 
Soiiunaten. 

(Com  Jpcrrn  a3atailI.=Mrjt  5Jeumann  ju  (ärfurt.) 

Eria  convallarioides.     Oieli.     Gyn.  .Mon. 
©iffe  Sßarietdt  untftfd)eibet  fidi  nur  burd)  ibre  @rö§f, 
unb  bog  bie  S^lumen   mehr  gefdjlpffen,    baber   runclid)cr 
bleiben.     2)ie  ffilumcn  finb  »on  weiter  ©Ifenbeinfatbe. 

Eucalyptus  macrocai-pa.  Myrtaceae.  Ico- 
sanclria  Moriogyiiia, 
SBurbe  »on  SÖJr.  3)rummonb  in  ber  (Sd)manenflug« 
(Solonie  in  flnffbnlid)er  SDZenge,  alg  bid)ter  Sßalf,  gefiin» 
ben,  wo  er  eine  groge  (5bene,  ©uangan  genannt,  einnimmt. 
Die  SJflanjen  im  Äcnigl.  ©arten  ju  jtem  finb  i.  5-  1842 
ou§  bortigem  ©amen  ge;(ogen  »üovben ;  fie  finb  fd)on  über 
6  ^iifj  bod)  unb  baben  im  »ergangenen  Sommer  geblübt. 
2)ie  äßlumen  boben  jwei  3üU  Durdimeffer  unb  finb  oon 
gldn^enD- rolljcr  garbe  un6  baben  feine  ffilumenbldrier 
(Apetaia).    £iie  ^iflanje  madjt  burcb  iljrc  bfUgtüne  fQt^ 


59 

blätterung,  mel^e  über  unb  über  mit  einem  meergrünen 
^uloer  übcrjlrcuet  i(l,  eine  fcbr  angenebme  @tfd)einung. 

Ilollboliia  acnniinata.    Larcli7,al)alaceae. 

6ine  feine,  immergrüne  ^pflanje,  mit  bcm  .^abituS 
Don  H.  latifulia,  wn  ber  fic  fid)  burd)  mcbr  ^ugifpiljte 
(feilformige),  nidit  fo  flumpfc  Sldttdien  untertoeibei ; 
eben  fo  fint)  bie  S31ütbentrauben  unb  Stiele  oicl  für^er, 
ja  faum  balb  fo  lang,  alä  bei  H.  latifulia;  ber  ®erucb 
iß  aber  eben  fo  reobiried)enb,  obngefdbr  loie  bei  Drangen. 
3m  Safere  ISJ5  erbielt  bie  (Gartenbau  <  ®.  fiUfd)aft  ben 
©amen  au§  iJJepal  oon  ber  D|linbifd)en  .^anbelä»Gom» 
pagr.ie. 

Iris  aurea.     Iridiceae.     Triandria  lVIonno:ynia. 

SBurbe  oon  ben  .^erren  Söbitlep  &  DSbo'rn  ou5 
jnbifd)em  ©amen  erlogen,  rceldien  fie  oom  Dr.  Siople 
erbalten  batten.  Die  23lumen  finb  oon  bunfelgelber  ßarbe 
unb  gleid)en  fajl  I.  ochroieuca,  roenigflenä  in  ber  dugern 
©rfcbeinung. 

Navarettia  .sqnarrosa.  Polemoniaceae.  (Syn. 
Aegoehioa  pungeiis.) 
©ine  im  ?fugu|l  unb  September  blübenbe  TTnnueHe, 
njeld)e  Triptilioii  speclosuni  febr  dhnlid)  iff,  nur  finb  bie 
S31umen  meniger  intenfio  gefärbt.  Die  ganje  ^flanje  iß 
mit  .paaren  beberft,  njelcbe  ein  flebrigieg  ©ecret  ou§. 
fd)i»il5en ,  »oaä  einen  unangenebmen  gudi5  =  ®erud)  bat. 
Der.!^abitu^  iji  aufrccbt  dftig,  bieSldtier  hirj  abgefd)nit. 
tcn,  bie  äSlumen  blau.  3br  SSaterlanb  i|l  9^eu  =  (Salefor. 
nien,  roo  fie  W..  .^artioeg  fanb  unD  ©amen  bauen  an 
ben  ®artenbau:S>erfin  fantte.  Sie  gebt  nod)  unter  ben 
9?amrn:  Hiii(/,ia  s((iiarrosa,  Gilia  squarrusa,  G.  pun- 
geiis  &  Aegüchloa  puiigens. 

Rhododendron  ja\anicum.     Ericaceae.    Decan- 
(Iria  31onogynia. 

Diefe  fd)öne,  gKinjenbe  ©pecieg  bat  fdiöne  breite 
äBldtter  unb  gelbe  231umen  mit  rotten  fünften.  Dr. 
4)orfefielb  fanb  fie  auf  ben  Sergen  um  S^oa,  4000 
gug  über  ber  5JJecreäfldd)e. 

Tritonia  aurea.    Iridaceac.    Triandria  Monogynia. 

9Burbc  oon  gjlr.  Sacfboufe  bei  ßaffraria  gefunben. 
Der  SSlutbenftengel  loirb  2  gug  bod)  unö  ij]  oben  mit 
einem  Sßlütbcnbüfd)fl  orangegelber  S31umen  gefrönt,  bie 
bencn  oon  I\ia  gleid)en  unb  2';,,  3oU  im  Durdjmffjcr 
balten.  ©ie  blübtc  im  »ergangenen  ©eptcmbet  im  2Jer= 
cinä^Sarten  im  freien  ®runbe. 

T  r  0  j)  a  e  0 1  u  m  n  m  b  e  1 1  a  t  n  m.  Tropaeolaceae. 
Octaiidria  Monogynia. 
6ine  febr  bübfdie  ©pecieg,  bei  ioeld)er  5,  6  unb  mehr 
äBlumen  in  einer  Umbelle  bcifammen  fleben.  eigentli* 
würbe  fie  üuerjl  oom  *Prof.  Samefon  um  Guitp,  am 
23crge  ^il^sbum,  7000  gug  über  ber  5)Jeerf§fIdd)e  gefun= 
ben.  ©pdtrr  fanb  fie  oud)  ber  ©ammler  t>er  >g)crrrn 
^eitrf).  Die  äßlumen  finb  orangengelber  garbe  mit 
grün  unb  roiber  3eid)nung.  ©ie  gebort  mit  jU  ben  Kar- 
tellen unter  ben  Tropaoolen. 


53 

Ue&cr  5Sfjc{rf;nung  bei-  ^flanjen  bitrd^  Jjer* 

fcl>icbcnc  2frten  üon  ßtiquetten  mit  bcfonte^ 

rec  9tiic!fid;t  auf  ^{nircnfcung  beö  ^inU  §ii 

biefem  3»vecf'e.  *) 

(SBon  ^crrn  6.  ®.  Soiidje,  Diicctoc  bc«  J^önfgl.  botanifd)cn 
®avt!nS  ju  ©(fc&nebci-g  bei  aSfrlin.) 

©d)on  feit  geraumer  Seit  t|l  bie  S3fj\cic^nung  ber 
^flanüen  burcb  ßtiquette,  unö  rcie  tiefe  auf  bie  Icicbtefie, 
»ro^tfetlfic,  möglicbfl  bauerbafteficSBeifc  Ijerjuftellen  rodre, 
ein  ©egenflanb  üielfacbet  5Betfucl)e  bcr®drtnct  unb^flan. 
jenfreunbc  gctrefen,  feiner  berfelben  aber  entfprad)  üoUt 
fidnbig  bem  3roeifc;  benn  entireber  rear  eä  bie  ju  fctnctie 
S5crgdnglid)fi'it  ber  ^flatijifnetiquette  tuxä)  SBitlcrunggeiri: 
flüfff,  befonberS  ber  J^eircbrigffit,  cbfr  eä  roar  bei  größe- 
rer 2>iiucrt;aftigffit  bor  ja  bf^f!It(^^e  Äoflenbetrog  jur 
^(nfcboffiing  iinb  bie  ju  umlldnMiclie 'Anfertigung  berfelben, 
rottcbe  binterlid)  ober  bemiucnb  fer  antrcnbung  im  ®rcs 
gen  in  bfn  2Bcg  traten. 

@S  fei  mir  jur  SüerooHflönbigung  bc5  ©anjen  er» 
laubt,  eine  2(ufj(iblung  ber  mir  befannten  ^rten  ton  Qiis 
quctten,  bie  beniiä  in  ben  üerfcbiebenen  ©arten  2(n>ven» 
bung  gffunben  baben,  ju  macben. 

^m  Bäufigllen  finben  u»ir  .I^plictiquefte  con  »erfdjie» 
benen  4'o'äartcn,  befonberä  ober  Sieben  unb  Äiebnenbotj, 
baä  erflc  irrgen  feine  Sauer,  baä  jroeite  wegen  ber  leid)» 
ten  Siearbeiiung  als  @iiquettc  j,üv  Scjeidinung  ber  ?*flan« 
^en  »erreanbt,  tiefe  finb  entnxber  mit  SDelfarbc  beflridjcn 
unb  boronf  tie  9Jamen  mit  S3Uifiift  ober  Seifarbe  ge. 
fd)ricben,  obrr  bie  JBcjeidjnung,  mag  biefe  nun  in  9?um. 
mern=  ober  ffiucbflabenjeicben 'befictjen,  iuxd)  6inf4)nitte 
üuggcfübrt. 

2(Üe  ^oljctiquetten  finb  ober  ju  leid)t  ber  gaulnig 
ouSgefeljt,  ober  man  mü§te  benn  2lEajienf)oI},  rceldieä 
otle  anbern  ^ol^arten  on  Sauer  in  ber  ßrbc  übertrifft, 
ücrrcenbcn;  fie  rcerben  entwcber  am  untern  @nbe  burd) 
bie  geuditigfeit  beä  ßrbbobenä  jerftört  unb  fomit  jum  fer« 
neren  ©ebraud)  ju  furj  ober  boS  Del  ber  gavbe  reirb 
burcb  bie  ©iiiroirfung  ber  2uft  nad)  unb  nad)  iierje^rt 
unb  bie  ^ianun  unleferlid).  Dbgicid)  bie  »reige  garbe 
bie  allgemein  9ebrdud)Iid)ftc  unb  belicbtefle  jum 'Sn|lreid)eri 
ber  etiquette  i|L  fo  i(l  fte  boc^  ju  biefcm  S^ed'e  bie  fd)Ied). 
t((ie,  inbem  ffileiiveig  ju  bolb  oon  berSuft  cer^ebrl  »rirb; 
öiel  beffer  finb  öbromgelb,  gebrannter  £)cfer,  grüne  grbe 
mit  treibe  »efe^t,  u.  bcrgl. 

eine  bouerbaftere  S3ejeic})nung  auf  ^ol^,  a(ä  ©ctirift 
ouf2(n|lrid;,  ifl  bie  burd)  cingefcbnittene  ffiu^jlabcn--  ober 
3abljeid)en,  nur  f)at  biefe  unter  Umfiänbcn  febr  großen 
Ucbelfionb,  bog  (ie  ntd)t  oBgeurein  nerjldnblic^  unb  3lunu 
wem  überbau^Jt  nicfet  obnc  aSerjeid)ni§  m  gebra\xd)tn  finb. 
Ueberbieei  ^at  fajt  jcber  ©drtner,  ber  ficb  Mä}n  Beidjen 
bebient,  fein»  eigene  g}letl)obe,  unb  e§  türfte,  reenn  motj 
bie  bod)  nod)  groge  9?itelid)feit  btcfer  a3eieid)nung§art  in 
errodgung  jiebt,  noijl  oon  3ntercffc  fein,  aUen  bi^ber 
betannt  geworbenen  eine  grögere  lufmeiffamfeit  jujuwen» 
ben,  fte  genau  ju  prüfen  unb  ju  entfcbei&en,   rceld)c  ber« 

*)  2tu8  bfn  Bttftanblunfirn  bt«  SStrtinS  für  S5cf6rbnung  isS 

®»c»nbaue6  in  biH  Äcaifll.  ^Ciug.  Staatm.  Iö47. 


54 

felben  öm  geeignetfitn  fein  möd)tf,  oHgemein  angenommen 
unb  eingeführt  ju  wjcrten.  (Sottf.  folgt.) 


SS    a    r    i    e    t    ö    t    e    n. 

SetJin,  am  12.  Sanuar  1848.  (gortfc^ung.) 
^fngctriefen  roarb :  auf  bit  in  bcm  Jflen  SaftreSbcriditf  bt* 
©ortenbauiStrEinä  für  ^IcuslBorpcmmtrn  unb  Siüntn  aufäjfldltfii 
SBtmecBungen  bcS  4)rn.  ^rof.  i)v.  ©djaatr  über  Su(tnr  unb  Be» 
bonblungSroetfe  ber  Pawlownia  Iniperialis,  auf  bie  in  bem  jünglicn 
Sabreöberidjtc  btd  (Seroerbes  unb  ®jrten--SBen'inä  in  (Siünberii  ber« 
»orgebobene  tcicfec  SBcinItfe  ron  1846,  bie  68,623  Simcr  SOiofi  bratt« 
re,  auf  ben  in  bin  ^rooinjiialblättctn  ber  ©eftUfdjaft  für  ratirlans 
bildie  Gullur  in  SOIinbcn  (3.  SBb.)  tntbaltcntn  ffiericbt  brö  ^.rm 
Qitb.  Dber;i8crgs  3?atbä  o.  Dijnbaufen  iibcr  ben  ©.iljbobr=  Söet» 
fu(b  ouf  ber  ©aline  ju  5)?ed:©alfn?er!,  tronacft  pio  SMinutc  101  i,t 
^funb,  in  24  ©tunben  145,800  >pfb.  Äodjfalj  auä  bcm  58eibt[oc()e 
abflifien,  auf  ben  in  bcmfelbtn  S?t\tc  bcfinblidjcn  böcbfi  intcrtffan» 
ten  SBeridjt  bc^  Jprn.  JSatine  über  baS  Sbirmcmcter  im  SBSintec 
t5on  18",i5,  roerin  bie  wÄhrenb  biefe«  mirtirürbigen  SBinterö  qm 
betrfdjtcn  ungcroobnlitben  SemperafurDeibaltniffe  nabir  beleucbtit 
rcerbrn;  ferner:  auf  ben  oon  ber  ÖtftUidjJft  für  ooterlanbifdje  Cul« 
tur  in  Öreelau  gefiellten  Sbrin^^ieie  ron  20  gritbricfc^b'or  für  line 
ben  neueren  gortfdjrilten  bir  5S5'tien(cbaft  entfpredjenbe,  alli^emeiii 
fa^lieije  unb  niüfllid)ft  ptaftildjc  JCnirtifung  jur  Dbdbaumjutfct,  fo 
wie  auf  bie  oi'n  bem  i?anb;  unb  ©artmbau.-Screin  in  SOiüblhoufen  a.  U. 
üuflgcfe^len  Prämien  jur  SSetbffferung  bir  Büngetroittbfeftoft.  — 

Unter   btn    jablrcirf)   oufgiftcllten   blühmben   ©eirädjfen   roareri 
befonbetS  auSgcsei-djuet  unb   erbitlltn   tie   gewobnlidjen  SSonal^präs 
micn:  ein  Sortiment  »or5Ügli(i  Idjöner  SBlumcn  non  Viola  iricolor 
uiaxima  bee  ^erin  Seppe,  ein  liattlicbeS,  triftig  blüfienbes  Srems 
plar  üon  Fuchsi-a  serratifolia,    foirie    ein    blütbenteidjtS,  ftäftiges 
©femplar  oon  Tropaeoluni  crenatiflonim  beS  .^rn.  Banncnbers 
ger  (Äunfigdnner  Jprn.  ©attbtj;  überbitS  roarb  ebrcncoU  enrabnt : 
ein  im  reicbften  SBlütbenfcbmucte   prangenbcS   *prad)t .  Sjemplar  oon 
Ceslruiu  aurautiacum  beS  :^rn.  Sectet  (ÄunligirtBcr  ^r.  Si  e  is 
nette).     Cieblietjcn  Ginbrutt  madjte   eine  ungemein  ä.ierlid)  gezogene 
Maneltia  hicolor  iti  §rn,  >^ofgartncr  9Bai)cri    nidjt  minbet  er« 
fannic  man  ben  SBertb  berocnjprn.  Ällarbt  brigebraefeten  (tijönen 
Otct)ibecn,    worunter  Uaxillaria  |)icla  lulea  in  reitbfler  2>lutt)r,  (o 
»ie  ber  bier  jum  crfiui  Wak  blübenbcn  sreei  JBarietalen  uon  Ama- 
rjllis  ciirvifolia   beS  ,^rn.   SBctlpbal   unb   ber   pon   Jprn.    Soe« 
nicfe   aufgefleUteiT   anjiebtnben   (»ruppe   oon  28    berrlicb  blübenben 
Scpffltiricbfen,  rootuntcr  Tropaeoluui  Lol>l)iaiiuni   i3or,^üglit-()  fd)6ii 
unb  tcaftig  gejogei}.     Sin  eon  ben  Jgierten  SÄoftbEoroig  ^-  eitq  = 
ling    in    ßcfurt   eingafanbteS  2iepftl:  unb  SBirnen:  ©ortiment   uns 
eine  6.j  ?jumraern  Harte  ©ammlung  bec  tjorjüglitfellcn  Äartoffelfors 
ten  neben  auög,ejeii^nttem  BlumenEobl   unb   einer  SJeibc   oon  ^inie» 
bclfotten,  nal)metj  bie  allgemeine  2ti;fmertfamEcit  in  JCnfprudj;  aueö 
lö  ^fb.   fc^were  SJettigc   ton   Jprn.   ®amm   in    ßroffen  rcarin  jit 
beodjten,     2Cuä  bem  3-nfiiJul6:®i}rten   ber  ©artnetiCebr^^fnliült  tax 
men  oerftbicben»  5'ft''"i"'=®»'PP''n  in  mannigfadjem  SBIütbeBlebmucte 
jur  SJirloofung.     Sie  reichen  JiufftcUungen   auä  bcm  Sönigl.  bctos 
nifdjcu  ©arten  cntbieltetv  bcS  Sdjoncn  unb  ©titencn  fo  cid,  ba§  i* 
jur  ipicieUen  2tngabi  biec  cn  fRmm  fcblt.  ^. 

Programm  ber  ^rimien  für  baä  26fte  3abre«ftft  btS 
S»rein6  jur  ffiefirberung  beä  ®intinbiuie«  in  ben  JJbniql.  prc:ili. 
Staatin.    3t)  3uni  1818.    iUorbfmeitung.    £u 'Uuflleiiun^ia 


55 

.  1  im  »rirtrfnstn  vm  >•>  <?-:••>  A.  C  f!i*i  C  büi*<n  ni*t  »It 
o.;tcr.-n,  st-d)  rijt  u:;:.;-  fiCB  '.ircrt  fein,  «nb  (ritben  bte  bev  »er. 
'*i.^-lv.n  ötnjttbic  um  birfitten  »ptjmttn  mJatittd  neben  tinanbct 
QurgtlteUt  werben.  A.  Wfu»  Si  nf  ü  6  tu  ng  tn.  a.  Sfiint  2(r» 
ti-n.  I)  gut  brei  ^auäprlanjen,  blübtnb  cbct  nidjt  biütenb,  citl. 
Ordlibcfn,  10  3tlt.  2)  gut  bici  blübenbe  ^J-u^Sfl^nSf"/  ebne  auf» 
fd:'.u§  bft  Crcfeibten,  lö  Sfclt.  h.  Spielarten  unb  ^obriben  (alle 
blufccnb).  3)  Sit  6  ffiarietätcn  fcwotl  irgenb  einer  a{i  untei  fU 
tcrfdiiebenet  »pflaiisenarltn,  10  Zbl.  4)  öbenfo  eine  Prämie  uon 
ö  3tir.  B.  SJeue  eigene  3  utfc  t>9  ungen  (aUc  blübtnb).  Sie 
einjjlnen  SBeirttbct  bürftn  nidit  mtbt  a\i  3  Barietätcn  cber^jobris 
ben  aufileUen,  trcbl  abet  ix-ci  cafdjitbfnen  Xttcn  obet  Gattungen 
«ine  beliebige  ßabl  ÄuffteUungen  bilben.  5)  9la(^  bem  StnufTen 
bct  *ptei6ti(J)t(t  eine  ^romie  ju  10  Sfclr.  G)  ebcnfo  ju  5  SMr. 
C.  (ligenc  Äultuten.  Äraftige,  in  ©efäfeen  crsogene  blübenbe 
^flanjen,  2irten  cbtt  Spiflattin,  in  bcionberö  pcHEommener  Xuäbils 
buna.  SBemerfungen.  1)  9Jut  bei  im  Scrbältniß  511t  SJatuc  unb 
gSiicbfiafat  bec  »pflanjc  gUidj  ju  aitenbct  2(uSbilbuna,  jT.gtSdjcn; 
teil  »et  ffllume,  nad)  btcfa  etit  fann  Seltcnbtit  cbct  SJeuteit  in 
Seiiadjt  gejogen  ircrbcn.  2)  Scfccn  früber  uom  25etcin  prämiitte 
dtimplare  finb  con  ber  SBeireibung  üuCgefdjlcfTtn.  3)  Gcä  barf 
jefct  Satiung  igenus)  nut  eint  Prämie  ju  10  SUr.  unb  eine  i\i 
5  3bir.  juetEannt  merben.  4)  3fbet  Sircetbet  jleUt  eine  beliebige 
3abl  ^Jflanun  auf  unb  tontutrirt  jebe  einjcln.  ö)  gür  eine  Cr; 
djibee  5  2blt.  6)  gut  eine  ^flünje  itgcnb  n^eldjec  anbetn  gorm 
10  Sblr.  1)  Sbenfo  eine  ^tämie  con  10  Sblt.  8)  Sbenfo  10 
Sblr.    9)  Sbcnio  3  'Z^\i.     lOJ  Sbenfo  5  Äblr.     11)  Obenfo  ö  abl. 

(Sefitlup  folgt.) 

(KD;cigc  f  ü  t  SBlu  mefteun  be.)  SRicJael  Snllmann, 
SBürget  ju  Älattau  in  ffiöbmen,  crbentli^eä  2Jlitg(ieb  bet  ptaEtis 
fcfccn  (SattenbauiOtfeUfdjaft  lu  graucnborf,  rcitfenbtS  SKitglicb  be« 
pomoIcg>''4tn  Bctfing  im  Sönigrtidje  IBcbmen ,  fortefponbirenbe« 
SRitgl.  ber  f.  f.  mabtifd)-- fd)lf(if4fn  ©efellfdjaft  bes  ^ictetbaueS, 
b.t  9Jatut5  unb  SanbtSfunbe  unb  srittenbe«  ?DlitgIi£b  bet  b5bmif(ten 
©artentau:®e|>U'c6aft  in  ?Jrjg,  tünbigt  fdgcnbe,  in  feinem  eigmen 
Watten  eigens  fultif rte  ©artenartitcl  jum  Serfaufe  an  unb  Oits 
fpriefit  bte  giredjtefte  unb  tetUfte  Sebienung. 

1)  ^tadi  tool  l  e  Slflfen,  aQe  lunb  unb  fafl  runbblattria,  tnit 
(ojlemanfctft  3e"fcnung,  lOO  Etüct  liorfer  unb  gut  tcreurjeltet 
©enfet  mit  SRamen,  gatbcnbefdjreibung  unb  ßbataftcriftif,  nac^ 
meinet  SBabI,  reo  immet  iu  ben  mciji  cetmeijttea  gegtijftn  nrer» 
ben  f:inn,  mit  14  gl.  —  Ät. 

eben  foldjec  12  ®tüt!    2    „  —   „ 

2)  SJolle  ©  artennelf  en,   im  SJJummel,   ju  ®rup. 
pirungen  cbct  ®atten.-SR:batfen,  loo  Stüct    3    „  —   „ 

12  Stiitf  —    „  40  „ 

3)  Sautec   OTatabot«,   bef   reeltJiet   ^radjt   nidjtä 
irebt  |u  wünfdjen  übtig  ift,  12  gStürf  nac^  vorjäbr. 

Jtatalcg  mit  Liir.  c.  begeittnet  unb  flreng  geirifjlt    6  „  —  „ 

na*  meinet  SBabl  4  „  —  ,, 
\\  ^  ta  djt-- ®  ectgfnen,  100®tüi}mit  9?amen,  gat» 

bcntefdjreibuna  unb  $cbe  bet  ncueten  unb  neueften  14  „  —  „ 

12  Stütl  bet  atlerneucden  4  „  —  „ 

12  „      bet  neuetn                                                2  „  —  „ 

13  „      bet  etnat  Altern,  jebo^  lauter  9ta(I)t< 

blumen  1    „  12   „ 

6)  Stu(i)tceifet,  von  nebt  nrie  100  Sattungen  3nret< 

f4in  unb  cblet  Pflaumen,  noct  mebt  öiaiiunaen  Sa^ 


56 

(elÄpfet  unb  Safelbirncn}  bei  SOSattunjen  Äitf^en 

unb  SBeiltfeln,  1  ®tü(I    —  gl.  3  Ät. 

6)  «patgelfcjUngc   befiet  Art,   am  Sauglicbften 

jum  gf^en,  loo  Stüi    1    „  40   „ 

7)  Sommets  unb  5Bintetler!oicni'amcn,  et« 
ftetet  2ö,  If^teret  20  gottin,  eine  ^artbie  befiebenb 

in  2500  ober  2000  Äotn,  ;u   11)0  a'i'gcfonbert  1  „  12  „ 

100  Äorn  gemengt  iibertlaubt  unb  oon  bin  meiften 

lecrblü^enben  obgcfonbett  —  „  10  „ 

8)  Xna  nag  erbbee  ten,   100  flflanjen  1  „40  „ 

9)  gngl.  @  tadjelbectflecf  lingc,  12  ©tütl  in 
rerfebiib.nen  (ij^rulten,  gatben  unb  ®rc§en  —  „  48  „ 

10)S2ei6e  SJJ  a  tt  0  n  aliä,  oottbiubcnb  unb  ircbl« 
tiii^enb  _    ,,     8   „ 

ll)Äarmintetbe,  oollbl.  ^itfnelfen|l6(fe 
gut  Stuppitung  mit  ben  ootbetgebrnben  —     //     3    „ 

12)  engt.  grcSbl.  S  t  ie  fmüt  te  tctj  e  n  iPensee's) 

12  ^flanjen,  bie  gleid)  blüben  —     „  3fi    „ 

1  »pcifc  Samen  con  oielen  ©attungcn  eben  foldjet  —    „  10   „ 

13)  Sbetetii-n,  ooUblübenbe,  SRofenpappeln,  ein  Äajfe'= 

IcjfelccU  vgamcn  —     /;     6    ,/ 

14)  SBollblübenbet   ©olblacf,    1  ^rife  —    „  10   „ 

15)  Solls   unb    g  10  gbl  ubenbec   @artenmobn 

oon  aaen  gatben,  1  5)tife  —    /#    3   „ 

16)  Pulpen,  bcUJnbifc^et  unb  aud)  meinet  2Cb|iam> 
mung,    50  Stiicf  coU:  unb  (o^lblübenbec  ^n^icbeln 

mit  garbenbefc^tcibung  3    ,,  30   „ 

100  gtücE  gemengt  in  feinem  SRummcl,   eoUi  unb 

bottblübenb  4    „  —   „ 

12  (S'.üd  in  12  gatben  bet  au^etlefenften,  ooQblü: 

benben  mit  Siam.n  2    „  —   „ 

12  Stüd  in  12  g^tber,  bcbibl.,  b!oS  mit  garben» 

beitprubung  1     „  —    „ 

.^ierbei  rcttb  bemetEt,  baf  bie  eiütn  15  JCtlifel  com  Anfange  SOJätj 
big  ult.  Tlptil,  einige  aud)  ^Infangg  üRii,  btt  I6:e  abet  erft  im 
!02onat  2Iugufc  unb  Sept.  gu  begicben  fei. 

23ie  greife  finb  in  Sonp.  SK.  unb  bic  3af;lungen  tretben  enti 
ttebet  baot  ober  mitteilt  giltiget  3lnn;£ifung  an  »präget,  (Jgetet, 
Subtreifcc  obet  Älattauet  4)aufer  pcttoftci  etbeten. 

Sei  gtcgeren  StTtcUungen  rciib  um  eine  angemeffene  Seilagt 
gut  Säefiteitung  bec  Xuglagen  für  £iftt  obet  &d)<i6jUl  bcflic^fi  et« 
fudjt. 

.Kataloge   n:etbcn   naä)   gen;ünf4ten   '^(rtiteln   gegen  poctofrtit 
XuftrJge  gut  beliebigen  2(u§itiabl  unoetnieilt  gugcfenbet. 
Älat  ta  u,    am   1.  gebr.   l!*4ei. 


JS  i  M  i  0  13  r  a  p  t)  t  f  d)  e     i)J  0  t  i  j  c  n. 

3»!  Cerlage  ber  SecEer'fdjen  ®ebeimen  Dberipcfbutftbrudetei 
(n  SPcrlin  (i^b  (rfdjienm  unb  in  atlcn  ipudjbaiiblungcn  gu  baben: 

2tiiett>aJ)l  «euer  uitD  fciiött  blnf)ci:?cr  ©cipätftfc  l^cnc^iics 

la'S,  beid!r;ti-in  con   ^.  Äatfter.     SMit  fauber  cclcriiten  Xtift« 
bungen  ce'n  6.  g.  SimiM.     Ifle«  ^jcft.    gt.  4.    1S18.     2  .Sbl. 

SBatneö,   3jm-,  Briefe  über  föiirtiictrci.     2fu«  bem  engii» 

fdjen.     1M6.     8.     geb.  22  ggr.  6  9pl.. 
SR  an  Sic  ben,   (S  b.  ginanj=SRatb,  ciuiflc  5(uffä^C  für  Jy«""''« 

tcr  töärtiicvci.    i'^il.    gr.  w.    gtb.   i.i  egr. 
©utbili,  3  am.,  tic  (Kultur  tcr  iyrübfiirtoffcln  im  freien 

gjüte,    obne    tunfilidje  ÜBaimr.      5lu6    bem    (inglifdjen    überf(6t. 

SRit  einem  SegUiIung6n^ott  son  Dr.  JClo^f^.     1^4».     ».    g($. 

2   egr. 


eifctuett  bei  älDam  J^cii^e  in  ßölleba. 


SRebatteut:   7■rie^ri^   ^ö^lcr. 


Bcticger:   ®.  5?.  P?rp6n«ann. 


SScif^cnfcc,  ^cn  S6.  |5c&niflr  1848, 


jDet  3ai)r9.  52  9trn.  mit  Sdlagen 

tcüct  2'/j  j% 


Ä'A7.  Sal;r<jan<j. 


5)lc«c  unb  fcUcnc  ^'•f'^an'scn  au6  cngtifd^en 
Journalen. 

Chaenestes  lanceolata  Miers. 

(Pentandria  Monogyiiia.     Solanaceae) 

Sie  (Samen  Mefer  l)üb7d);blübenten  ?>fl<Jn56  würben 
t?om  ^errn  ^''urbic  ouS  ten  (^öebirgen  von  £luinbiu  mit 
ter  Semertunc)  gefentet,  bQ§  es  ein  fchr  fctöner  Strauch 
fei,  unb  fllä  foläiet  bat  er  fid)  aud)  bcroicfen.  Sie  jun» 
gen  ^flinjcn  reucbfcn  febt  fd)nell,  unb  routben  im  Som= 
liier  1847  im  ^önigl.  ©arten  ju  .Ken)  gegen  eine  SKauet 
ouägctflanjt,  rocfelbj!  fie  ihre  au»  reicl)  blauen  ffilumen 
beftebfnben  Solben  fo  lange  bcroovbraditen,  bi§  bie  Äälte 
beS  ^erblleg  fte  jerfiörie.  Sie  ffilumin  haben  bie  gatbe, 
taä  allgemeine  2Infcb£n  unb  eine  groge  Uebercinfiiirimung 
mit  bencn  v>on  Jociirouia  tubulosa  Benth.  (Habro- 
thaninus  cyaneus  Liiidl.),  roclcbe  cbenfaüä  ;u  ber  oon 
SöiierS  neu  üufgeiicüten  Sattung  Ciiaenestes  gebort, 
ücn  welcbcr  Ch.  fuciisioides  (Lycium  liidisioklcs  Hunib. 
B,  et  K.)  olg  ber  SIppuS  ongcfeben  rcerben  mag.  Sie 
grögtf  2ffbnlicbfeit  bat  unfere  ^'^flanjc  mit  Ch.  uuibrosa 
Mieis  (Lvcium  iimbrosum  Humb.  B.  etlv.),  unterfd)fi> 
bft  fid)  aber  burd)  bie  garbe  ber  S3lumcn,  rceldie  biet 
tief  blau,  bei  Cii.  umbrosa  aber  nad)  ^umbolbt  fd)ar= 
lüdirotb  ift.  'JIn  gctrodneten  ©remplaren  finb  an  unferer 
^flanje  bie  ffilumen  eben  foroobi  wie  an  Cli.  umbrosa 
rotb/  rceäbülb  aud)  ^crr  SJiierä  ber  Cii.  lanceolata 
rctbe  Slumen  jufd>reibt.  2Senn  fie  aber  lebenb  ifl,  finb 
bie  ffilumen  rcid)  unb  tief  blau,  mit  einer  flcincn  J^in: 
neigung  jum  ^urpurrotben.  —  @9  wirb  ein  4  —  5  gug 
bober  gtraud)  mit  eÜiptifdJ^Ianjettförmigen  Slditern  unb 
aä)felilänbigen  reid)blübenbcn  Solben  mit  bangenben,  jnjti 
Soll  longcn  Slumen. 

Browallia  speciosa  Hooker. 

(Didvnaiiiia  Ansiosperniia.     Scropluilarineae.') 

Siefe  neue  2trt  ij!  burd)  ^errn  >J)urbie  im  3abre 
1846  in  ben  ©cbirgen  tjcn  Sclima  unb  £linbiu  entbecft 
irorben.  Sie  ffilumen  finb  3  SKal  fo  grog,  al§  an  Br. 
granilidora,  unb  bie  einfd)nitte  ber  ffilumenfrone  finb 
TOeber  eingebrücft  no^  jmcifpaltig,  fonbern  jugefpi^t.  Sie 
"Pflaniie  blübte  im  eeptember  i847  ju  gleidier  Seit  im 
JCero-Öarten  unb  in  ttm  ju  ®pon.§oufe,  welcl^e  fie  bei» 


be  au§  betreiben  ClueOe  erbielten.  ®ie  ift  frautartig,  bat 
eirunbe ,  jugefpi^te  Slätter  unb  einjclne,  ücbfeljünbige 
ffilumen.  Sie  ffilumenfrone  bat  einen  febr  großen  auäs 
gebreiteten  Saum,  n)cld)er  ouf  ber  £bcrfläd)e  blau'pur^ 
purroib  unb  bunfeler  geflreift,  unterhalb  betl  =  lilafarben 
iftj  bie  Sfobre  ill  rofenrotb  unb  ber  töd)lunb  treig. 
Exacum  tetragonuni  Roxb.;  Aar.  ß.  bicolor. 

(Tetrandria  Monogynla.     Gentianeae.) 

gine  c(iinbifd)e  ^^flanje,  für  beren  ©amen  reir  bem 
S.  @.  8  an),  egq. ,  ju  Sanna,  ffiomban,  cerpflid)tet  finb. 
dr  fanb  fie  baufiig  5tt)ifd)en  ©ras  in  ßoncan  n)ad)fenb. 
Sie  ©amen  rcurben  1846  im  .^erbfi  aii^gefdet,  unb  bie 
barouS  gen'adifcncn  ^flanjen  blühten  in  einem  5Barm« 
baufe  be§  J?önigl.  (^rteng  ju  .fiero  im  3uni  1847.  Sie 
IBlumen  finb  febr  fd)ön,  aber  bie  ^Jflanje  iß  jdbrig,  unb 
fdinjcrlid)  ä"  hc^en,  ba§  bie  Samen  bieämal  jur  Steife 
fcmmen  irerbcn.  .^err  fiaro  llimmt  mit  unS  barcin  über« 
ein,  bag  bie  »l)flanje  ba§  Ex.  bicolur  Ruxb.  fei,  übet 
nur  als  eine  ü^ctrietit  ron  E.  tetragonuin  ju  bead)ten 
x\t.  Sie  ffllumen  finb  in  ©röge  unb  garbe  bödjft  oer> 
dnberlid>.  S^evt  üan>  bat  beobaitet,  bag  biefelben  jut 
»eilen  in^qcfammt  purpurrotb  finb,  unb  Siorburgb  bc» 
mcrfte,  bag  tieSlatter  cbcnfaUä  oarüren. —  Ser  ©tenget 
irirb  einen  gug  bod)  unb  beber,  iß  oieredig ,  mit  mebt 
ober  ireniger  geflügelten  ßcfen.  Sie  Slättcr  finb  breiti 
eirunb  unb  bJlb  ftengcliimfaffenb.  Sie  Slumen  fteben 
in  einer  gipfelftdnbigen,  mehr,  ober  rcenigerblütbigen  HU 
terbclbc  ober  SJilpe,  unb  bie  groge  Slumenfrone  ift  ent« 
tpeber  purpurrotb  ober  reeiglicb  mit  purpurrotbcn  t£pi(<en. 


tlntüiiffamfctt  tcä  ©aa^ani^muö  511m  "äbljaU 
tcn  tct  ^nfcftcn  ücn  t>cn  Blumen. 

fflerfudie,  Snfeften  ic.  burd)  ©aloaniJmu^,  rcie  in 
mehreren  25Iattern  angegeben,  pon  ben  23Iumen  u.  bgl. 
abjubalten,  haben  mid)  überjeugt,  bag  e»  febr  unrdtblicb 
ijt,  fid)  bergleicben,  in  ben  grauenborfer  ^Blattern  befd)rie: 
bcne  galüanifd)e  2(pparaten,  anjufd)aJTen,  ba  biefe  3;bifre 
fid?  gar  nidjt  um  bie  SBirffamteit  bicfer  petbunbenen  3JJe. 
taUe  befümmern,  fonbern  getrcft  rücf=  unb  ronrdrt?,  be. 
feuchtet  unb  ttccfen,  barauf  ^etumfpsjiercn,  unb  auc^  nic^jt 


59 

fine  Scroegung  jcigcn,  bie  beroicg,  bag  bie  9aloamfd)e 
Äraft  einpug  auf  fic  ausübte  1 

Sonna,  ben  18.  Sanuat  1848, 

§  a  a  9  e. 


Hebet  Sc5cid;nun3  tct  ^flanjett  burd;  üer= 
fd)tet)cne  2Crten  Don  ßtiquctteu  mit  bcfonl)c= 
ta  SiM\id)t  auf  Qiniucnbung  beö  3infö  511 
tiefem  3^i>ecJ<?« 

(Son  $ewn  S.  S.  SBoudjö,  Sirectoc  bc«  Äönigl.  botanifd)cn 
(äatteni  ju  Sc^onebctrg  bei  Sedin.) 

Cgoctfegung.) 

Set  SBejeidjnung  mit  Stummem  tfi  baä  @infd?neibfn 
bet  3al)l5cicl)en  nuf  oiererfige  «Stabe  aügemfin  bctannt, 
unb  roenbct  man  babci  getDöljnlicb  ba§  römifcbe  Sab'fn« 
fpiiem  an,  wie  benn  oucb  bie  romifcbcn  Sablen  unb  la» 
tcinifcbcn  S3u(^jlaben  om  geeignctften  finb,  eingefcbnittene 
Hüä^en  barnac^  ju  bilbcn.  ©ine  ^bfürjung  »rirb  gevron» 
ncn,  »Denn  babei  3fl)n  butd;  einen  fcbrdgen  nact)  lintS 
liegcnben,  Saufenb  burd)  einen  naä)  recbtä  liegenten  ©trieb 
unb  ^unfjig  burd)  einen  .Kerb  on  ber  Äante  be§  ©tabeä 
ouSgebrücft  roerben.  2Iber  man  \)at  bterbei  t)a§  S3ilb  ber 
3abl  nie  fo  beutlid)  cor 'üugcn,  rcie  bei  bem  fogenanntcn 
örabifcben  ©pftem,  ba  man  beim  ßefen  tömifdjer  äablen 
immer  genötbigt,  cntireberju  abbiren  ober  ju  fubtrabiren, 
unb  nicbt  feiten  in  Serhgenbeit  ift,  größere  9lummern 
auf  nicbt  ju  langen  ©tabcn  einjufcbneiben;  j.  iö.  998, 
rooju  neunjebn  Üerbfd)niite  an  ber  Äante  be§  «Stobeä 
um  cr|t  950  ouäjubrüden,  bann  oier  fd)rdg  liegenbe  ©tri. 
<bc,  tt>eld)e  40  betrogen,  cntilicb  eine  5  unb  6rei  loinfef» 
Tccbte  ©triebe,  um  8  auSjufrücfen,  erforberlicb  finb.  S3ei 
2(nnjenbung  beä  SebnetfieUenfpfiem*  finb  nicbt  mebr  al§ 
brei  3tid)en  erforberlidj. 

Um  äablen  auf  bie  le^te  2frt  au§;(ubrii(Jen,  haben 
befonberg  goubon,  ©d)dffer,  '^fuguil,  @.  li.  gin. 
telmann,  ^'P.  g.  unD  *p.  Q.  äöoud;c  gliicfticbe  äJetfu» 
^c  gemacht. 

©eltenet  ftnbct  man  bog  (5infd)neiben  »on  S3ud}fia= 
benjeidien,  um  bie  9?amen  ber  ^"iflanjen  auf  tjierectige 
©tdbe  einjufd)nciten,  ober  auch  hier  giobt  eg  ocrfd)iebene 
©pllemc  Don  £0  ubon,  '24  ug  uft,  *P.  (5.  unb  '»}).  g.  Soudie. 

£)iefe  ©>i|leme  entbalten  üieriinbjroanjig  3eid)cn,  bie, 
roenn  fte  ben  latcinifd)fn  S3ud)|laben  in  ber  'äxt,  ba§  ein 
Jtcrb  am  JRanbe  eineSiunbung  bebeutet,  nad)gebil6et  finb, 
leid)t  erlernt  werben  fönnen,  bod)  aber  nur  bem  Sinjelnen 
tjttjldnblid)  finb. 

Sro^  ber  »ielen  Uebelfldnbe  roerben  bie  ^oljetiquelte 
boc^  nod)  lange  in  ^Tnirenbung  bleiben,  weil  ibre  'itnfer. 
tigung  Ieid)t  unb  rcoblfeil  i|l,  fo  »uie  fte  benn  au*  für 
^anbelägärtnereien  bei  ben  SJorEauf  bejlimmten  »Pflanjen 
immer  bie  üortbeilbafteflen  fein  roerben,  nur  für  ©tanD 
unb  ^JJulterpflanjen,  fo  roie  jum  2Iuffd)reiben  con  i)?um= 
mein  bürfte  and)  tier  ein«  bauerbaftere  2(rt  Don  S3ejeid)» 
nung  ein  bringenbcg  Sebürfnig  fein. 

•■PorjeUan^ßtiquftte  finb,  trenn  bie  9?amen  barauf 
«ingebrannt  »cetben,  unflreitig  bie  bauertjaftefltn,  nur  i|] 


60 

ber  ^rctg  bcrfelben  ju  brd),  unb  bie  Scfdjaffung  ju  um. 
jtdnblid)  unb  trdbrt  oft  mehrere  SBocben.  din  anberet 
SOJongel  tfl  ibre  überaug  grogc  3erbred)lid)feit,  roenn  bas 
gegen  geßogen  wirb  ober  fie  auf  hatte  ©egenftdnbe  fallen, 
ba  fic  befonberg  bei  Scpfpflanjen  nur  tjon  geringir  ©tdtfe 
fein  fönncn;  ganj  faffelbe  finbet  fid)  aud)  bei  ben  (S5Iag= 
etiquetten,  bie  biet  unb  ba  tjorgefchtagen  unb  ongeroen« 
bet  finb. 

(Stiquette  üon  ©d)iefer  ober  gebranntem  Sbon,  bie 
mit  Selfarbc  bef}rid)en  unb  barauf  bic5Ramen  gefd)rieben 
»erben,  haben  neben  ber  3frbred)lid)feit  nod)  ben  gebier, 
ba§  fte  nid)t  im  greten  ju  bcnugen  finb,  roeil  fie  bei  fidr« 
ferem  grojle,  befonberg  wenn  biefer  mit  feudjter  SBitterung 
abtüed)felt,  fehr  Ieid)t  äerbröcfeln. 

S3lei  i(}  JU  Serfenbunggetiquetten,  tvenn  man  bie 
5^ummetn  ober  9?amen  mit  ©tempel  barauf  einfd)Idgt, 
red)t  gut,  nur  feiner  grogen  SBeichheit  unb  ffiiegfamfeit 
halber  nid)t  rcd)t  anroenbbar. 

SXit  einigem  SBortbeilc  bat  man  fid)  ber  2Bci§.S3led)« 
ctiquette  bebient,  »eldie  mit  Delfarbe  be|lrid)cn,  auf  bie 
bann  bie  9}amen  mit  Delfarbe  gefdirieben  roerben;  erßeng 
aber  ift  bie  'Anfertigung  nid)t  fo  leidit  unb  fdjnell  }u  be« 
werffteUigen,  benn  ba§  ©d)veiben  mit  einem  ^infel  fann 
nur  t)on  SDJalern  ober  geübteren  üeuten  auggeführt  »er. 
ben;  jroeitenS  finb  auch  biefe  (Stiquelte  nur  oon  hirjet 
Sauer,  bie  gatbe  oerbinbet  fid)  nid)t  innig  mit  bem  S3led), 
fonbern  bilbet  auf  biefem  nur  burd)3!rücfnen  einen  Ucber. 
jug,  ber  nid)t  feiten,  befonberg  wenn  ber  2In(lrid)  Hmaä 
bicf  ift,  burd>  bie  ©inwirfung  ber  ©onne  erft  rifftg  reitb 
unb  fpdter  abfd?ilfert;  bieg  möd)ten  jebod)  nod)  bie  flei. 
nern  Ucbelftdnbe  fein,  benn  fdilimmer  ift,  ba§  ftcb  bie 
gnrbe,  wenn  ba»  Del  aug  Cerfrlben  burch  bie  8uft  t)er» 
jebrt  ift,  Ieid)t  abivifd)en  Id§t  unb  fogar  t)om  9?egen  ob» 
geiDafcben  wirb,  baj^u  gefeilt  fid)  nod)  bog  Surd)bringett 
bfg  ^ift'non)bg,  roelclieg,  fobalb  bie  garbe  nid)t  mehr  »oll» 
fommen  ibre  3Menfte  tbut,  bie  ä>eräinnung  beg  Sifenble» 
dieg  burdibrid)t,  2lnfangg  alg  ficine  roftfarbene^ünttd)ett 
auf  ber  Delfarbe  bemcrflicb  roirb,  unb  enblid)  bag  @ti. 
queit  bergcftalt  Übersicht,   baß  eg  gan,;^  unleferlid)  wirb. 

(gcrtfegung  folgt.) 

^ie  ®ciüdd;ö=  unb  3:i*cib|)dufer  in  unb  bei 
et.  «^^etevebuvg. 

5[Rand)er  bat  fich  früher  gewunbcrt,  in  unb  bei  ©t. 
Petersburg  fo  tleine  unb  oft  unanfebnlicbe  @en)dd)g=  unb 
Sreibbdufer  ju  finben,  ba  bod)  fcnft  2(Ueg  hier  grog  unb 
gldnjcnb  ift;  aber  burd)  (Stfabrung  treig  man  auch  hier, 
bog  bie '>Pf]ün;\en  beffer  in  fleiiien,  alg  in  großen  J^duferw 
gebeiben,  unb  Da§  ürd)itectonifd)e  ©d)önbeiten  nid)t  feiten 
bem  .^aupijwecfe  entgegenwitten.  2(u§erbem  fpielen  bie 
@en)dd)g=  unb  Sreibbdufer  hier  mehr  eine  untcrgeorbnete, 
eine  bienenDc  Siolle,  inbem  bie  »Pflanjen  berfelben  nur 
angeweiibet  werben,  bie  äJiHen  üon  innen  unb  äugen  ju 
becoriren,  ober  im  SBinter  ben  3!ifd)  ber  .^errfd)aft  mit 
äBliinien  unb  grüdjten  ju  üerforgcn,  unO  will  man  mebr 
glänzen  mit  beut,  wag  in  benfclben  er.^eugt,  nid)t  mit  ben 
i£)dufcrn  felbft.    6g  gicbt  jlchct  niigeabg  fo  uiclc  ©ewdchg-- 


6»  V  .     w 

l)äuf«,  mit  bin!    S*  fp«*e  "<**  «"n  bcnfti   tn  im 

Äaif«tU*en  ©arten,  bcren  Sänge  jufammcngcnommen  mit 
iSerllen  gemeJTcn  rcerbcn  fann;  au*  q)riv)atlcute  bcftljeti 
fie  tn  gonj  bcbeutenbcr  ^Tnnabl.  Sbqlci*  6ie  ©craäcf)ä= 
i)dufct  ber  f  tioatleute  ollfin  unD  auSfcblieglid)  nur  baju 
ocnrenbct  rcetben,  9JIatcvial  jiir  £)ccüration  bcr  äiiUcn 
ju  liefern,  fo  finb  fie  l)ierju  bei  njeitem  bod)  nicfet  auä» 
tcicbenb,  fonbern  eä  werben  noc^)  in  einer  SKengc  jtäften 
flrD§eüKaffen  üon  reic^)blüt)enben ,  einjäbrigen  ^flanäfi  in 
Sopfcn  berangejiogen,  um  bie  £)ecoration  511  ccrmannid). 
faltigen  unb  Ben  "^9Jeij  ber  58iUen  ju  erl)6l)en.  ©o  ficbt 
man  eine  SKcnge  ^flanjcn,  roeld)e  im  ©ommer  bie  S)at. 
fcbcn  fcbmiiifen,  ü- 58.  ganbrofen,  gucljfi«  u.  m.  a.,  ibr 
SBinterquartier  in  ben  ßorriboren  ber  ©cvrdcbSfcäufer  be. 
jieben ,  ober  aber  fie  »rerbe«  au*  in  anberen  frojlfreien 
äimmcrn  übenuintcrt.  3"r  sv^erfdbönerung  ber  ©drtcn 
liefern  bie  ©enjddjäbäufer  cbenfatlä  febr  »vicbtigefficitidge. 
gjicbt  nur,  ba^  in  benfclbcn  eine  g31fngc  perennirenber 
^flanjen,  alg:  Althaca,  DigiSalis,  Delphiniiim,  Cain- 
panula,  Diantlius  u.  0.  m.  überwintcrl  rcerbcn,  wdäit 
im  ©lUten  tbfilä  uon  ju  firenger  Jtdlic,  tbeÜS  »on  ja 
tibcrmdgiger  geucbtigfcit  im  2Binter  auSjlerben  unb  ju 
®runbe  geben,  fonbern  man  pflanzt  aud)  eineSQIengc  cio« 
tifd}er  -Pflanjen  ben  ©ommer  über  ing  grcie  üu§. 

Sie  ®enjdcbS=  unb  Sreibbdufer  unterfd)eiben  fic^  oon 
benen  anberer  ßdnber  befonberg  burcb  jldrfere  unb  büp= 
peltc  9?nucbtandle.  3n  Seutfcblanb  finb  bie  Äandle  in 
moncben  ^dufern  oft  nur  2  3oU  bicf,  in  Scbroeben  finb 
fie  in  ber  Siegel  3  3oU,  bier  ober,  obne  2(uSnabme,  6  Soll 
fiarf.  SRad)  ben  (Srfdbrungen  ber  ©drtner  foücn  fie  uon 
biefcr  ©tdrfe  bcfonberä  .^olj  fparenb  fein,  inbem  bie  ^du^ 
fer  in  24  ©tunben  nur  einer  einmaligen  >^eijung  beDür» 
fen.  @inen  weiteren  SSortbeil  gerodbren  biefeÄandle,  ta^ 
ihre  Sempcratur  »reniger  fcbnell  finft,  baf  bie  für  bie 
^flanjen  fdjdblicbcn  ©asarten  fid)  weniger  lfid)t  burd)  bie 
giigen  brdngen,  bie  fiuft  alfo  weniger  verunreinigen  unb 
mitbin  geeignet  finb,  auf  ba§  cortbeilbaftejle  ©ebeiben 
ber  ^flanjen  ben  wobltbdtigllcn  ©influfj  ju  dupcrn.  *8e= 
od)tcngwertb  ifl  aud)  ber  83erfd)lug  ber  Annale.  25erfelbc 
wirb  00m  i3d)ornf!ein  nidjt  mitteilt  eineä  Sdjoffeä  beroirtt, 
fonbern  mittelfi  jwcier  wobl  ouf  einanber  paffenber  SeU 
ler,  wcld)er  eine  ftcbenbe,  2  big  3  3oU  iiar!e  Suftfcbidjt 
jwifdjen  fid)  cinfd)liegen.  S3efanntlid)  iji  bog  eifen  ein 
Parfer  SBdrmeleiter  unb  lägt  on  benjenigen  £)efen  unb 
Äondlen  mit  nur  einer  t>erfd)lieParen  jtlappe  fid)er  »iel 
SBdrme  burdbfirömen.  giir  bog  Surüdbalten  ber  SBdrme 
leiflet  ober  bie  fiebenbc  2uftf(^id)t  oortrefflid)e  Sienfte. 
SBeiter  i)at  man  on  jebem  ®etrdd)g=  unb  SJrcibboug  einen 
ßorribor,  ber  fid)  Idngg  ber  gonjen  J^interwanb  erjlredt 
unb  nad)  SBebürfnig  in  mebrere  2(btbcilungen  gebrodjt  i|l. 
£iefe  2£btbeilungen  werben  jur  Ueberwinferung  fold)et 
perennirenben  ^flanjen  benußt,  weld)e  ben  Söintcr  im 
greien  nid)t  ougbaltcn.  2(ud)  biencn  fie  juwcilen  olä  .^olj= 
«nb  ®efd)irrfammern ,  ©amenjiuben  jc.  Tiii  SJortbeile 
biefer  @inrid)tun9  liegen  auf  ber.^anb,  benn  einmal  tann 
fid)  bie  .!g)interwonb  beg  ?)piani\enraumeg  nidit  fo  leid)t 
abtüblen,  inbem  bie  dugere  Umfaffunggmouer  ben  erflen 
2tnlouf  beg  Älimag  bfcft,  bog  anbere  S)Jal  bleibt  baburd) 
bec   eigentliche  ^flanjentaum    felb(i   trocfcner   unb   fomit 


C3 

iaS  ganjc  ^aug  bauerbafter.  ©cgar  an  ben  ©iebelfeitcn 
finb  berglei^enßorribore  ongcbradjt,  weld)e  geflatten,  bog 
mon,  beoor  man  oug  ber  falten  SBinterluft  in§  oft  war« 
mere  ®ewdd)gbaug  tritt,  erfl  ibre  milbere  8uft  cinaibmcn 
unb  bort  Sölantel  unb  Ueberrocf  oblegen  fann.  Sparren 
unb  genflerrabmen  üon  Sifen  babe  id;  bier  nid)t  ongctrof. 
fen.  3m  botanifd)en  ©arten  ttenbet  man  bei  bem  'iJJeu. 
bau  eineg  ^almbaufeg  ©ifen  ocreint  mit  .^lo'i  o"/  ^^^^ 
nur  ju  ©porren  unb  jwar  fo,  baß  bog  @ifen  mit  .^olj 
»erbecft  wirb  unb  nicbt  mit  ber  üuft  in  S5etitbrung  fommt. 
2(ud)  bit  man  bie  Sdnggfproffcn  ber  genjier  an  jebet 
©eite  mit  einer  !J;innc  cerfeben,  beggleid)en  oud)  bie  ©ei« 
tenrobmfiücfe,  unb  um  ben  ©djweig  ber  genfier  in  bie 
Sfinnen  ju  fubren,  finb  bie  ©cbciben  in  JRbomboibaU 
gorm  gefd)nitten  mit  SBinfeln  »on  70  big  110  ©raten. 
Unten  bient  «in  äölecbteferooir  jur  'iluffangung  beg  9Baf. 
feiä.  CSortfe^ung  folgt.) 

Sorte    täten. 

Setiin,  am  12.  2anuar  1848.  iptogramm  ber  ?)cä« 
mfen  für  baS  26fle  SabtcSfefi  i:S  SBcreinS  jur  SBcföcbctuno  be« 
©avtenbaucS  in  ben  Äctiigt.  pccu9.  (Stanten.  3m  3uni.  (Sefeftlug.) 

D.  ®cuppiru  n  g  en.  12)  gür  bie  gelungenllc  3ufammen(lcl» 
lung  btüftcnbtc  ^flanjen,  »on  miiibcflenS  80,  bccftlteniS  130  Stücf, 
ni^t  unter  40  ©pccieS  (mebcerc  ©oitcii  einer  2Ctt  rechnen  für  eint 
©pccieS)  10  SS&lr.  13)  ebenfo  eine  ^ximic  »on  10  Sblr.  U)  Jüt 
bie  gelungenfic  äufammenftcUung  bliitjenbcc  unb  ni:^t  t)lül)cnbec^)flanc 
jcn  oon  minbeflmS  30,  boe^iPciiS  80  ©tuet,  nicfct  unter  20  ©pccif« 
(roie  ad  14)  5  Sblr.  15)  eC'tnfo  eins  grämte  pon  5  S&lr.  E. 
grüt^te.  (grämten  au8  bet  0.  ©c  pb  I  ig'fijen  Stiftung. )  SBe* 
mccfung.  SS  muffen  SfJamcn,  SSaaß  unb  Scmicfet  ber  eingelieferten 
©tücte  auf  bem  SBegteitfcftein  angegeben  fein.  Sie  »pteiötidjter  ent= 
fe^eiben  befonbet«  niie^  gotm,  gacbe  unb  (Senjicbt.  16)  gut  ein  tei» 
ä)(i  ©ottiment  ooijiiglic^et  gcüebte  10  Sf)I.  17)  Slaeft  bem  grs 
mefTen  bet  ^rcisricttet  fit  eine  gtuc^tatt  eine  Prämie  Bon  5  Sfjir. 
18)  ebenfo  für  eine  anbete  5  St)lf.  10)  ©bciifo  für  eine  btitt«  5 
Sblc.  F.  Oemüfe.  OJrdmicn  auS  ber  o.  ©c  pbl  i|'fcbcn  ©tif. 
tnng.)  20)  gut  ein  tcicbcö  ©ottiment  ®cmüfe  »etfcbiebener  Mtten 
10  Sblt.  21)  ^aä)  bem  @cmef)en  bet  '5)i-eiöi-icStet,  einet  {Scmüfes 
ort  eine  ^tämie  oon  ö  S!)(t.  22)  Sbenfo  fiit  eine  anbete  ö  Sblr. 
23)  (äbenlo  füt  eine  btitte  5  Sblr.  G.  2lbgefcbnittene  Slu« 
men.  24)  gut  eine  gef(imactooUe  JCnorbnung  ober  ^nwenbung  abs 
gefcbnittenct  Slumen  eine  ?)rämie  »on  10  S()(c.  25)  Sbenfo  eine 
^t4mie  oon  5  S[)lt.  26)  Sbenfo  eine  ^tämie  »on  5  Sblt.  27) 
Sbenfo  eine  ^ramie  »on  5  Zijlr.  H,  3ur  SSetfügung  ber 
^teiSti^tet.  3u  minbefien«  3  unb  tjoc^fiene  5  ^c4mi«n  40  3:bii. 
SBebingungen.  a.  3ur  Äonfurtenj  um  bie  ^tämicn  A.  bis  einfd)!. 
D.,  tann  nur,  abet  aud;  itbet,  jugtlaffin  ipetben,  roet  bis  6  Übe 
am  'übtnb  tot  Stblfnung  becXuSfteUung  bog  auf  einem  balben  S3os 
gen  geiefeiietene  mit  S)Jamen6«  Unterfcfttift  unb  SBobnung,  trie  mit 
bec  Kummet  feines  ^la^eS  octfebene  SBeineit^niß  be»  aufgeflellim 
^flanjen  bem  im  ÄuSflellungStofüIe  anroefenben  ©cnctatfefretait  ebet 
einem  bet  fetten  Dtbncr  eingebänbigt  ober  jugcfanbt  t)at.  b.  Sben: 
fo  i(i  füc  bie  Äontunenj  um  bie  ^^'Jm'en  untet  F,.  bis  einfdii.  G. 
SBebingung,  ba^  bie  a>er<eie^niffc  obec  fci)tiftlicben  Jtnraelbungen  bei 
2(uff}ellung  bet  (Scgentianbe  in  gleitfcer  SSeile  früb  bis  7  Ubr  cor 
Stüffnung  bet  ^CuSflellung  eingeliefert  unb  oufgefleUt  mctbcn.  c. 
Sie  3uer£ennunß  bei  unter  U.  ben  ^rei^rie^tetn  jur  iSerfügung  gtc 


|?0 

lieOttn  ^cSmftn,  iH  «n  gat  leine  fficbingung  Ol«  bic  Ut  «{84"'!' 
ßcn  MMicfjrunfl  gebunbcn.  d.  Sie  ©tgenllänbt  bet  ^rtiäbewttbung 
BCtbUibtn  i^ren  eiflcntbümtcn.  e.  Z\lt  jur  ^i(ämitnbctmtlM.ng 
bcisubnnfltnben  Stgcnftänöe  miiJTcn  benannt  fein.  f.  ^flanjtn  niüfs 
fen  biiä  8  UbcJtbtnb«,  grüßte,  ©emüfc  unb  abgcf^niltene  aiumm 
bi«  7  Uhr  OTorgenä  »oc  ©röffnung  b«  MuäflcUung  oulgejlcUt  fein, 
g.  gtüdjte  unb  ©tmüft  bleiben,  glci*  ben  ^pangen,  Qbgcfdjnittene 
»Blumen  li. ,  bi«  jum  ®(6Iu|Tc  bet  JfuefleUung  am  jioeiten  Sage 
outijeftcat.  Ii.  Sie  eingelicferttn  fficgenfijnöe  etbalten  nac^  erfolg» 
tec  3(ufjteUun9  eine  fortlaufenbc  SRummer.  i.  güc  biejenigen  ®c= 
gcnllJnbc  bot  fficircrbung,  ircKfie  nicfet  ptciöiBÜcbig  cto^tet  roctben, 
falten  bie  'pcämien  aug.  k.  Saö  ^teiötictterair.t  loicb  auä  11  ^et» 
fönen  beflcScn  unb  nadj  bcr  bur*  @cfcaf*aft6=a3efc^Iu§  fcPgcfleUttn 
fiBcifc  ocrfjbrcn.  1.  2l"u§er  übet  bie  ^i-amien  ccfenncn  bic  ^tciSs 
ridjtec  übtr  ebrenooQe  Srnjabnung  bcc  baju  geeigneten  (Segenftanbe. 
2ln8tnonimtn  bind)  ßatutenmagigcn  ^lenaibefcfeluS  in  bec  2öl|ltn 
SSerfammlung  ju  SBtrlin,  ben  2«.  9Joocmbec  18-17. 

2)et  Sicc!toc  beS  dtcinö  lUV  SSefötberung   bcg  Sarten« 
baue«  in  ben  Äontgl.  $rcii6.  ©tjaten. 
fiin!. 


(Sie  ^flanjcnj^Cufiftellungen  in  ^atiö,  im  OTärs 
unb  (September.*)  ©ie  ec|lere  fanb  in  bem  ^auptfaale  unb 
einigen  onflofeenbcn  @cmäd)etn  bcs  ^alla(ieS  Curcmburg  (Cofal  bec 
spairÄlammet)  gegen  ein  gnttee  ton  einem  granE  jum  Seficn  bec 
Climen  Statt.  See  ©aal  i|l  75  ®4iitt  lang,  12  breit i  biegender 
liegen  auf  bcr  einen  Sängcnfeitc,  ber  Singang  ibnen  gegenüber. 
Sie  ^flanjen  füllten  ben  Saal  auf  Sif(^cn  ober  ©teUagcn.  Sie 
föenter  Stpcfitionen  batte  i*  nocj)  im  lebfeaften  2£nbenEen,  befonbecS 
erbiblicbeä  fonb  icb  bicr  baber  nidjt;  ioi)  wenn  au*  tUin  für  ^ariS, 
irar  bie  'JCuSHellung  boc^  irenigllenä  blumenccit^,  (SamcUien,  Hho- 
duilcnilron  arliorcum  unb  ^CjQlcen  »raren  in  übcctcidjli^er  güUe 
ttrongcbradjf,  unb  ocvflfctttn  ober  liefen  bag  Uebrigc  fall  übetftbcn. 

5m  ©inäclnen  anjufiibrcn,  rrauen  v)on  ßamelltcn  niele  ßcncc» 
lionen  S"  25—100  ©orten,  unb  nod)  meinem  Urtbeile  in  bet  Stiir 
tenfolge  bernorjubcbcn:  bic  ber  JEirrrcn  eemicftcä,  ©oudjet  (200 
©orten,  !leine  ^flanjcn),  ßa  il  Ic  t,  5K  arg  o  t  tin,  ®cntbicr, 
SSuticlj  ron  Hliododendroii  arhoreiim  bic  bet  Ferren  Cemidjes, 
gjiabirc,  (SSontbieri  con  niiodndendron  ponticum  reaten  rec> 
nlge,  ju  ermähnen  bie  btS  Jpcrin  3)JuticI. 

Azalea  indica  roar  oorjüqlic^  ocrttetcn  burcö  bie  (ginlicfecun« 
flcn  btt  §itccn  qjaillct,  9:2  arg  o  t  tin  ,  Semidjej,  932uciel. 
Sfefcn  trocen  nid)t  ju  cid  oorbanben,  unb  baruntcr  »rar  aud)  nidjt 
ciel  (Sibeblidjeg.  23cn  Azalea  pontica  Sarietäten  nur  nienig,  Jperc 
5Dturtcl  lieferte  einige«  @ute.  Sie  5  —  6  goUcctioncn  bifferentec 
^flanjen  »on  2.5— 100  ©pecieS  cntbitltcn  ni^tg  ifuSgcjcicftnctcfi, 
2tu6nabmtn  njücben  aOenfaUS  bie  bet  J&evren  Gbauoierc,  3ac; 
quin  unb  Sertranb  machen  fönncn.  Sonifcicn  waten  üom  ^rn, 
Äeteler  50  ©tücE  auSgeflcUt,  i '2— 3  gu§  isoäj  unb  gut;  von  ben 
^eiren  Sei«  .W  ©tuet,  »om  ^etrn  ©0  u  c^ct  infficifaiUcS  25  ©tcf., 
Jlcine,  aber  feine  ©cnier  Gtcmplart.  ^almcn  fehlten  ganj,  Sactu« 
in  75  ©tuet,  bie  bellen  «om  $crrn  ©outjjet;  bie  (Svifen  irartn 
fm  (Sanjtn  nur  mitttimäsig,  oon  ben  Jpctrrn  Se^b  aijcS,  ^\ä)tl, 
sjjlortinf,  Amarjllis,  äbntieb  ber  A.  braslliensis,  Johnsonii, 
tricolor,  equestris ,  berrlid)e  ©pielartcn  aus  ©amen  gej(ogen  in 
ben  3ahien  1841  iinb  42  com  ^crtn  Sutture  in  ißecfaillcS.  ©ie 
totten  feurige  garben,  aber  njcnfge  meigc  3iicbnung.  3hre  Sultuc 
»oar  Bonrcfflid),  bie  ^ivifbeln  boitcn  2  —  3  3cU  SurdjmcfTer,  unb 
ouf  {rAftiflcn,   botjen  ©tengeln  fianbcn   gicei    unb  brei  S3lumen  von 

*)  Sm  Xu^i";!'  ou*  t"  ^Qstm.  OorlcnAtitung. 


64 

6—7  3on  Singe,  Sm  ®anjcn  learcn  75  ©tüi  in  «ielen  Slüancen. 
SSon  3n)iebele®en)(lc^[cn  fauben  {t^l  »uc  '^pacintben  unb  Sulpen 
o{)ne  SBettb. 

Tlii  neuefle  btüf)cnbe^flanse  roar  Spiraea  prunlfolia  cotn  $nt« 
»an  ^outte  ouggefleat,  roclejje  ben  qjteiä  etfeielti  ben  für  bie  belle 
ßultuc  empfing  bie  Statice  macropb^lla  com  J^ettn  Äcteler. 
Ui  grüßten  nsarcn  2£epfel  unb  SBirncn  in  60—70  ©orten,  boruntet 
ganj  eorjüglic^e  iion  ben  .^ercen  Samain  unb  Suranb;  Sreib» 
Kartoffeln  unb  SBataten  bi«  ju  brei  unb  oiec  ^funb  fc^roer.  gaUen 
roic  über  ba«  (Sanje  ein  Uctbcil,  fo  roar  wenig  2fu«gcjeid)ncte«  io 
J^injicftt  auf  bie  ßultur,  q)ta(^tpflanjen  waren  wenig  octhanbcn  unt) 
neue  ^flanjen  faH  gar  nieljt.  See  ©aal  war  mit  öeftljmact  unb 
eicganj  betotirt,  bie  drapeaux  tricolors,  roeldje  ju  Sreien  iiT 
Siflanjen  an  ben  SDSanben  angebcadjt  waren,  waren  ein  ni^t  gcs 
ringer  äu§erec  ©^rnuct.  (gctif.  folgt.) 

(anjeige.)  ^ierbutcfe  haben  wir  bie  Sbre  bie  ergebene  3tn» 
{(ige  ju  machen,  bag  wir  mit  bem  beutigen  Sage  an  (iefigcm  $la< 
Qc  unter  bec  girma  oon 

fStuft  Si  »on  («ptccfcifcn, 

VIne  ©amenbanblung  en  <;ro^  y  eu  detail  oon  ine  unb  auelinbi; 

fe^cB  ©draeteien  aller  3frt  erridjtet  haben. 

Söährcnb  einer  tefp.  12;  unb  löjahr.  Sbitig!cit  in  einet  bcc  actjtt 

barilen  unb  bec  bcbeutenbRcn  ©amenbanblung  beS  ßontinent«,  ^rn. 

3.  ®.  SBcoth  S»  Somp.  hatten  wir  Oelegenbeit,  un«  bie  {u  bic; 

fem  (äefcftdfte  erfocberlieftcn  JCenntniffc  ju  erwerben,  welche  ung,  cer= 

eint  mit  ben  crforbcrlicften  ÜRitteln,   ju   bcc  .^offnung   berc^tige», 

ba§    ung   bure^    geneigte   2Cuftragc    gefetenlte  Zutrauen,   bur*   bie 

promptefie  unb  reeUfte  jruöfübrung  in  jibcr  4)in|ic^t  rectitfcrtigen  ju 

tonnen,  unb  wirb  burdj  perfönlicfte  ©orgfalt  bic  in  bem  ©a» 

jncnj(Sefc^)4ft    fo   crfocbcriiefte  gtopte  Dtbnung  unb  SuoerläfTigfeit 

Bon  uns  fiteng  bcae^tet  irerben. 

Snbem   wie  um   geneigte«  SSBoblwoaen  gehotfamfl  bitten,   cm: 

yfeblcn  wir  un«  mit 

Stgebenbeit 

(ärnfl  K  eon  ©preeJelfen. 

Hamburg,  ben  1.  3anuat  1848. 

Sag  9reiSeerje{4n  i$  eon  ©dmcceien  u.  ber  J^etren 
ernfl  ^^  »on  ©pcecEelfcn  ftnb  in  bec  (Stpebition  ber  ffiiumen» 
jeitung  ongetommcn  unb  auf  SSerlangen  gratis  ju  haben. 

(■JCnscige.)  3m  Sejug  auf  bie  Seegen'f^c  glugf^tift, 
worin  mein  ^eir  Kaeftbar  mit  gdullen  unb  J?olben  auf  micö  ein» 
fdjldgt  unb  bie  fdmmtlic^cn  refp.  euvopaiftfecn  JpanbelSgdrtner  :c.  2c. 
auf  micb  ju  b«6tn  futfet,  übctlaffe  id)  bie  früfung  bem  ecrcbtl. 
blumiiliidjen  ^ublitum,  beifunbete  jebod)  feinen  naieen  ©pccuiat-on«« 
geill  unb  gcatulirc  meinem  Jpcrtn  Slac^bat  befonber«  ju  bem  jeji. 
gen  giibjug. 

ÄöUri^,  im  güi|ienthum  SReug. 

3.  ©iedman  n. 

Cfnjeige.)  ©aä  SBerjelc^nig 

ber 

in:  unb  mu^iänb.  Siopf rtctyäd)^: ,  stauben-  unb 
«£ommct'blumen--«£änicrctcn 

oon 
.^»ctnvici)  3diiicfe  in  Serlin 
liegt  bec  heutigen   5lr.    biefcr  SSlitter,  fotpeit  bie  gefanbte  2(njobt 
au«rci(^t,  bei  unb  motten  wir  auf  bie  «Rtidibaltififeit  biefe«  ü'erjeiejj. 
nifle«,  wclcfteg  oicle  SJeuigEeiten  ju  möflli*|l  blUigcn  greifen  bringt, 
aufmerifam. 


©ebtuett  bei  3l&flin  i^en^c  in  6cUeba. 


Stebacteur:    ^riefivid»    ©ä^lcr. 


Bcrlegcr:   &.  ^•.  («i  t  o  p  m  an  tt. 


aScif^t-nfee,  ten  4.  SWärs  1848. 


JDet  Sat)v9-  52  9{rn.  mit  Ssilagen 
loftet  2V2  ^. 


XXI.  '^aln{\au(i* 


(tRtit,  flel)aUen  bei  ket  eröffnung  itt  ®.  ®.  ju  3E,    »on  2).  3.) 

(5rwdl)nun9  einiger  SSejtc^ungcn  ber  ^flanjcn 

gu  t)cn  S^^icrcn   unb  §^enfc(;en,   unl»  @i-inne= 

rungcn  an  bcn  i)o\)cn  S[öcrt£)  beö 

©artenbaueö. 

61)'  tu  roarjl,  roat  (djon  bie  qjflanje, 

Sbnc  fie  {onni'll  bu  bicb  ni^t  etl^eben; 

6ine  Äette  i(i  baö  grogc  ®anif, 

3bre  Siinge  (inb  »oU  Äcaft  unb  Seben. 

Ungcfeb'n,  boc^  eng  gefc^lungcn, 

^afTen  fiä)  bie  SRinge  an, 

SB«'  «in  einj'gcv  nuc  gcfpcungen, 

2Cenbect  jict)  bie  üebenSbafenj 

Obnc  fie  oerliett  baä  Ceben  fein  fficfleften; 

gilTcUole  Äraft  Bctnic^tet  unb  f^offt  SSttjtn. 

3.3 

(5ä  iß  eine  unbeflreitbare  Si)atfad)c,  bie  unl  auä) 
fd)pn  fif  l)et)r(}e  aller  ©cbtiften  lebrt,  unb  roeldie  un§  bie 
SJßifTfnfcbafren,  auf  i()rem  ciegenmdrtigen  ©tanbpunct  an« 
gelangt,  unleugbar  ju  beireifen  im  <Stanbc  ftnb,  bag  bie 
«Pflan^fn  früber  al§  bie  SSJienfcben  ben  ^)Iancten,  auf  beffcn 
Dberfldcfef  roir  rcanbiln,  fden  unb  ernten,  benjobnt  itaben. 
25ie  SSifTenfcbaft  tritt  ba  in  ihrer  ganäfn  .^lerrlid)» 
feit  un§  cor  '^ugen,  intern  fte  un§  über  bie  (Droge  iljrcr 
2Iufgabe,  roie  über  it)ren  Urfprung  belehrt,  ba  fie  unä  baS 
com  göttlichfn  ®eifie  ©eoffenbarte  cinfehen,  crtennen  lägt. 
5Iöir  finben  fie  ba  im  ©ienfle  ber  ©rbiibenflen,  0I6  ba§ 
einzige  unb  befle  ^Kittel,  unS  bie  ®rö§e,  bie  TlUmadjt  ber 
SBerte  be?  unbegreiflichen  ®fifte§  ju  erfldren,  ben  wir 
ohne  ihre  ,^ilfc  roohl  anftaunen,  in  Sernjunberung  t^er^ 
fiinfen  betrachten,  aber  nie  unb  nimmer  in  innigjler  lieber» 
jeuqung  ju  oerebren,  unb  alle  feine  Sntougerungen  roillig 
unC  im  opUtlen  58ertrauen  auf  feine  unenblidje  2Bei§hfit 
unb'.'(Ugüte  binjunebmen,  inbiefeni  ®rabe  iniStanbeiudren. 
S^on  irrlch'  hohem  SBertbe  ifl  nidjt  für  ben  9Kenfcben 
Pif  ^rfenntni§  be?  gottbcftanCeä  aller  2ßcfen,  \}a^  eä  feine 
gdnjlicheffiergdngliclifeit  giebt,  ba§  SaSjenige,  tuag  Einige 
S?erni*tung  oDer  3etftörung  nennen,'  nur  bie  Sahn  be5 
^chiiffenä  für  eine  ajjehrjabl  neuer  Sßcfcn,  ober  baS  gjjit« 
tel,   bog  bie  ba  »or^anbencn  ju  einer  Ijötiern  5)Dtenj  ge. 


langen,  fei.  Setra^fen  wir  f)ierauf  bejüglid)  bii§  5Ber. 
fchrcinben  gemiffer  SJegetabilien  an  manchen  Stellen,  j.S. 
an  folcben,  bie  heut  ju  Sage  nod)  ben  Anfang  ber  33cge= 
tarion  bilben,  roie  bie  glechten  ober  SRonfe,  njeld)e  baä 
!ahle  ©efiein  beä  gelfenS  betleiben,  fo  fehen  njir  bari:x 
feinen  SSerluft  für  bie  übrigen  lebenbcn  SBefen,  fonbern 
bie  gjothroenbigfcit,  ba§  bie»  gcfchieht;  benn  bie  Üeibet 
bitfer  »Dinjig  {leinen  S5egetabiiicn,  inbcm  fie  cerroefen, 
befdbigen  biefen  Soben,  frdftigere  pflonjlicbe  ®ebtlbe  ju 
ernähren,  bie  fchon  grücbte  ober  Samen  hcrüorbtingen, 
welche  jur  ©rndbrung  oon  ©efcljöpfen  geeignet  finb,  bie 
bem  Sbierreicbe  angehören. 

Siefe  ficb  jleigernbe  gortbilbung  iion  mehr  il^abrung 
barbietenben  2Befen  auf  ber  SDbcrfldcbe  unfereä  '»Planeten, 
fleht  im  innigllen  S3erbanbe  mit  ber  oon  3'ihrbunbert  ju 
Sahrhunbert,  ja  oon  Sohr  6"  Safer  ficl>  mehrenben  SOlen. 
fchenjabl. 

2Bir  fehen  ben  SKenfcbfn  mit  Stecht  al§  ben  2[u§. 
gangSpuntt,  ben  ©cfelugflein  ber  festen  Schöpfungäcpoche 
an,  unb  gewahren,  wie  er  in  gülge  feiner  intellcctuellen 
.Srdfte  bie  93Jad)t  erlangte,  alle  bie  eorhanbenen  3Befcn 
für  fein  üBefteben,  für  feine  oerfchiebenen  Swerfe  au  br= 
nu|en,  unb  fo  gcfchaffen,  v»ermögenb  ju  fein,  jletä  fo  »iel 
ouä  ber  fcheinbar  tobten  6tbe  h'rüotjubringen,  alä  feine 
(5):i|Ienj  erforbcrt. 

ffiir  fehen,  wie  er  cftmalg  anfdnglii^  im  -Bereiche 
üon  Sürftigfeit  fich  befinbet,  wie  ober  ißchairlicbfeit  unö 
glei§,  im  Serein  mit  ^Inmenbiing  ber  ihm  cerlifheneti 
©eilleSfraft,  bie  mdchtigen  .^inberniffe  überwinbet,  unb  in 
SBohiPanb  unb  felbft  oU  in  Ueberflujj  ficb  ffl^t. 

Cgortfcfeung  folgt.) 

lieber  S3ejeid;nun(]  bei-  ^H^öiijen  biird;  öer= 

fd)iebenc  2£rten  l)on  ©ticiuctten  mit  bcfonbe^ 

rer  JRücfftd)t  auf  2(nn)enbung  beö  ^inU  ju 

biefem  3»vecfe. 

(iSon  $trrn  6.  ©.  So  nie,  ©irector  ici  Ä6nigl.  botanifc^en 

®attcn6  JU  ©djonebcrg  bei  ffia-lin.) 

(goftfe^unfl.) 

&n  offer  roieberholter  Hn^xid)  »erbinbert  bicDrnba. 

tion  etwa«,  jebod;  barf  nur  auf  eint  2?aucr  von  5,  h^JC^)» 


67 

ftcnä  6  Saf)«n  gere^ntf  werben;  in  fcu^ten  ^Räumen 
tritt  bie  äcrnörun.q  nod)  e[)er  ein. 

Sn  jeber.^infid)t  jroccfinäfjiger  ölg  bie  bi§^cr  bdann> 
tfti  finbe  id)  jiir  äBcjeicbniing  bev  ^flanjen,  ©tiquettc 
oon  äinfblcclj,  auf  wddjt'n  bie  Flamen  mit  einer  (i)emU 
fcben  £^intc  gefct)ricbcn  njcrben,  fie  finb,  obgleid)  bflS  9)Ja= 
terini  uiel  tl)cucrer  i|l,  reenn  man  iljrc  Sauer  unb  bie 
Vrrbeitgjeit  in  2(nfcblag  bringt,  rooblfeitcr  oll  .^olä  =  ©ti= 
qiiettf.  2)ie  Stiquettc  fo  wie  bie  ©d)rift  \rieber|lcl)en  am 
meillcn  ('Porjellan  ouSgenommcn)  ben  SBitterungä :  (Sin= 
fliijjen,  unb  ftnb,  wenn  man  fid)  üom  Klempner  ein  S.uan= 
tum  oerrdtbig  fcbneiben  Idgt,  eon  jebcm  ©nrtncr,  ber 
beuflicb  fcbrcibt,  mit  wenig  mebr  Umjldnben  alS  anbere, 
[cglcicb  bcrjujletlen  unb  jum  a3erbraucb  fertig. 

Dbgleicb  bie  21nroenbung  beg  Sinfeä  ju  etiquettcn 
in  ber  ©ärtnerei  nicl)t  mebr  ju  ben  9?euigfeiten  gebort, 
fo  boffe  id)  bocb  burcl)  9)Jittbeilung  meiner  babei  gemad)« 
tcn,  jweiiäbrigen  ©rfabrungen  mand)em  ©nrtner  unb 
©artcnfrcunb  einen  25ienjl  ju  enueifcn,  jumal  ba  ber 
weiteren  ^Verbreitung  ber  3inE  (Stiquette  burd)  unrid)tige 
ober  nid)t  forgfam  genug  auSgefübrte  -JBebanblung  bebeu= 
tcnb  '2(bbrud)  getban  ift.  6»  i(i  feineSwegeä  meine  'Hb^ 
fidjt  ba§  S'JacbfoIgcnbe  über  SinEetiquette  für  meine  er= 
finbung  ausgeben  ju  wollen,  fonbern  id)  werbe  bemübt 
fein,  bie  5^amen  berjenigen,  bie  fid)  barum  cerbient  ge« 
mad;t  ober  bie  @ad)e  gefö^bcrt  baben,  ^u  nennen. 

25aä  Sjerbienfl  ber  ßinfübrung  ber  äinf^^tiquetten 
in  unferer  ©egenb  gebübrt  unflreitig  unfcrm  geebrten  @e= 
nior  ber  (Sartentunft .^errn  gcrbinanb  gintelmann, 
Äönigl.  ^ofgärtner  ju  ßbarlottenburg  bei  Scrlin,  weldier 
fie  beicitä  oor  nubr  benn  20  3abrfn  in  ber  bamol?  fei: 
ner  Dbbut  anvertrauten  ©ärtncrci  ouf  ber  ^fnueninfel 
bei  '5)ot5bam  in  3Inwenbung  brad)te;  ^\x  jener  jSeit  wur= 
ben  fie  wie  ^olj^etiquctte  bünn  mit  SDelfavbe  beftridjfn 
unb  borauf  foglcid)  ber  9?nme  mit  ffileifiift  gefd)ricben. 
2)er  einzige  äierwurf,  ber  bicfe  '2lrt  unb  Sßrife  trifft,  ift 
bie  Unbeiitlid)tfit  be§  ©cfdiriebenen,  weil  baS  Sjleiflift 
ton  ben  nur  bünn  befiricbenem,  nrdi  grau  burdifdieinen» 
bem  3inf  nid)t  beutlid)  genug  obflidit.  Die  Sauer  fo= 
wobt  beä  aijaterialä,  wie  and)  ber  ®d)rift,  ifl  au§eror= 
bcntlidi;  benn  id)  fclbft  babe  ©tiquettc  in  ©ruben,  bie 
mit  Caub  gefüllt  unb  feit  10—  12  Sabren  ni*t  geräumt 
waren,  gefunben,  bcrcn  ©d)rifi  nod)  rcdit  bcutlid)  i\u  er* 
fenncn  war,  anbere,  bie  feit  über  20  ^''bren  bei  ''Pflanjen 
benul3t  mcrben,  batten  ficb  natürlid)  nod)  bflf^'r  erbalten. 
Saf)  nun  bie  fficjcid)nunggart  nidU  mehr  9?adiabmer  ge= 
funben  bat,  liegt  nur  barin,  t)a^  bieScbrift  nid;t  beutlicl) 
genug  ifl. 

T>a  fid)  bie  Sauer  foldjer  gtiquefte  fo  ou§erorbcnt-- 
lid)  bfwäbrt  batte,  babe  id)  fflb|l  im  S'^bre  1842  auf 
^norbnung  beJ  ijerrn  .^ofgdttner  ®.  21.  gintclmann 
ouf  ber  *pfaucninfel  eine  ^Jienge  jener  alten  (Siiquette, 
bie  Qufbemabrt  waren,  burd)  'iibfodien  im  SÖafjer  mit 
fd)warj5er  (Seife  reinigen  laffen  unb  alSbarn  «on  9Jeuem 
befcbrifben,  bie  fid)  biS  jebt  febr  gut  erballen  baben. 

3m  grühjabre  1843  fragte  micb  .^err  ^^rofeffor  Dr. 
Äuntb,  wt'ldie  2{rt  t?on  ßtiquetten  jur  ffiej^eidinung  ber 
^flonjen  wohl  tie  bauerbaftefle,  ober  nid)t  ^u  tbcure  unb 
Ui(^t  ju  l'rfdjaffenbe  fei,   wo  id;  mir  benn  ^infvliquette 


68 

t)orjufd)tagcn  ctlaubfe,  iebod)  gleid)  auf  ben  Uebelflanb, 
bag  bie  ©cbrfft,  wenn  fie  wie  ouf  ber  ?)faueninfel  mit 
JiBleiftift  auSgefübrt  wirb,  nid)t  febr  in  bie  2lugen  fallcnö 
fei,  flufmerfj^am  mad)te.  5Jad)  mehreren  (Srfunbigungen, 
ob  cg  nid)t§  2(nbereg  bergleid)en  gäbe,  Stiquette  ^u  be; 
fd)reiben,  würbe  bem  .^errn  ^rofeffor  jluntb  nom  ^rn. 
@ebeimen=S!)lebijinalratb  Dr.  2(1  ber 5,  ber  fid)  felbft'auf 
ba§  2{ngelegen(le  bafür  intercffirte,  mit  ber  größten  S3c= 
rcitwiUigfcit  ein  iKe^ept  jur  3(nfertigung  einer  cbemifd}en 
Sinte  auf  Sinf  ju  fcbreiben  mitgetbeilt. 

Sa  bie  erften  bamit  geniad)ten  ^erfudie  fo  überouS 
günßig  ausfielen,  unterfiüi^te  .^err  ^rof.  Jtuntb  bie  ©in» 
fübrung  berfelben  im  biefigen  Äönigl.  ffiotan.  ©arten  auf 
ba§  Ärdftigfle,  fo  bag  jegt  jjur  Sreube  ä5icler  fd)on  eine 
SKenge  »on  ®ewdd)fen  mit  folcben  (i'tiquctten  auf  eine 
bouerbafte  unb  beutlid)e  2rrt  be},eid)net  finb,  unb  bie  Id= 
jlige  SBieberbolung  beä  onjdbrlid)cn  ©direibenä  ber  @tt= 
quette  bei  onnueOen  ^flanjen  i\um  Sbeil  befcitigt  i(t. 

2(nfdnglid)  war  mon  bei  Änwenbung  ber  mit  ä)tmu 
fcber  Sinte  befcbriebenen  ßinfetiquette  ber  SKcinung,  e§ 
fei,  um  bie  S}n)bation  bcä  3iutä  ju  i^ermeiben,  böd)fi 
nötbig,  ben  3inf,  fobalb  bie  ©d)rift  trocfen  fei,  mit  einem 
guten,  baltbaren  gocfe  ju  überi(icben,  bomit  bie  Dbcrflds 
d)e  beffelben  gegen  bie  ßinwirfung  ber  geud)tigfeit  ge« 
fd)ü^t  fei,  aUein  e§  erwieä  fid)  burd)  bie  Erfahrung,  bag 
fo  bergerid)tefe  ßtiquette  in  turjer  Seit  fafi  gan,^  unlefer« 
lid)  würben,  inbem  onfd)cinenb  bennocb  eine  Dn;bation 
beä  3infä  (lattjufinben  fd)ien,  bie  leiber  gerabe  ouf  ben 
©d)riftjügen  befonber§  jlarf  beroortrat,  fo  bag  bie  neue 
^©rfinbung,  bie  bei  üiclen  ©drtnern  fo  qroge  greube  er« 
'regt  batte,  mit  gleid)  grogem  SSerbruffe  fajl  üerworfcn 
würbe.  CSt'rtfegung  folgt.) 


S)ie  Q5mäd)§>::  unb  SrciMjdufci:  in  unt>  Ui 
(St.  ^Vteröbiirö» 

(gortfe^ting.) 

Sie  ßrwdrmung  ber  guft  wirb  in  mebreren  .giäufertl 
burd)  t)a§  Sbermofppbon  bewirft,  ©ie  wirb  im  2(nge. 
meinen  für  üirerfmagiger  gebalten,  ol§  bie  ©rwdrmung 
burd)  9;aud)fandle,  befonberä  für  ''pflanzen,  bie  im  2Bin. 
ter  eine  feudjte  8uft  lieben,  roie  }.  S.  Drd)ibeen,  (Jrifen, 
(Samellien,  uberbaupt  für  DJeuboUdnber;  bagegen  wirb  bie 
■^eijung  in  ben  Treibereien  fafl  auäfd)lieglid)  nur  burd) 
9Jaud)Eandle  beirirtt.  Sod)  [■)cibe  id)  aud)  in  einigen 
Treibereien  bie  ßnrarmung  ber  Suft  burd)  Sampf  ange. 
wenbet  gefunben,  befonberS  um  bie  grud)tbeete  ju  enüdr« 
men,  worüber  weiter  unten  auffiibrlid)er.  Sie  Sampf» 
beijung  würbe  für  baä  »])eter§burger  Älima  oud)  om  aU 
lerwenigllen  paffen.  Sßeitere  9JJü0ificationen  binfid)llid) 
be§  Älimaä  babe  id)  nid)t  enibedt.  (Stnige  ^äufer  waren 
fogor  gegen  bie  jta'te  fdiled^t  oeru'abrt.  @o  j,  33.  gin« 
gen  bei  ibnen  bie  SJorberfenfier  biä  ;iur  ©rbe  ßinab,  tie 
Sad)fen|]er  bdufig  nad)  ber  änuberfeite,  unooU|lanbige 
äßebecfung  wabrenb  be§  SBinter»  u.  bgl.  .^ierburd)  er« 
fldrt  ficb  aucb  ber  (larfe  .^oljoerbraucb  in  mandien  ®drt= 
nereicn. 

äßinteraättcn,  b.  ^.  ®civdfi;ö^dufer,  bie  mit  2au= 


69 

bcn,  «Jiafen(3ld^fn  unb  ©ruppcn  cingericbfet  unb  im  SIBintet 
grünen  unb  blül)enb  finb,  fe  ba§  fic  finem  ©arten  glei« 
eben,  finb  bier  xvol)[  einige,  ober  oUc  nur  unbebeutenö. 
2)cr  im  tourifcbcn  ^aloig,  uon  njcld)cm  üiel  gtfprocben 
unb  gefcbrifben,  i(!  nicbt  jmecfmäßiii  eingcrid)tet,  benn 
ibm  fi'blt  Siebt.  3m  Äaiferlicben  2ßinterpala|le  befinbet 
ft*  ein  dbnlicber,  vrelcber  fi*  aber  njobl  binficbtlict)  beä 
Siebtes,  alg  oucb  feineä  'iTerangementä,  bur*  eine  grögere 
aJüUfommenbeit  nuäjeiAnct.  Sie  SJiitte  beffelben  iji  mit 
einem  Springbrunnen  unb  einem  Saffin  «crfcben,  in  weU 
ü)tm  If^tcren  fid)  ©olbfifcbe  bcfinben.  Sie  mit  Slujfflein 
eingefaßten  ©nngc  etböben  ben  Effect  unb  tragen  jut 
Belebung  unb  itbirecbfelung  beg  ©anjen  bei.  ©egenivär. 
tig  läßt  ber  ©raf  Steffclrobe  einen  etrooä  grogarligcren 
SBintcrgarten  erbauen.  Serfelbe  ift  84  guß  lang,  42  guß 
tief,  28  gu§  t)ocb  unb  erbdlt  fein  Siebt  oon  oben. 

»Polmenbäufev  finbet  mon  bier,  außer  einem  im  bos 
tanifcben  ©arten,  rcelcbeä  je^t  umgebauft  reirb,  nicbt. 
SÖZan  bat  jwar  in  mebrercn  ©drtcn  aucb  ^almen,  ober 
nur  in  wenigen  unb  ficinen  ßyemplaren,  fo  baß  fic  feiner 
eigenen  .:^dufer  bcbürfcn.  £)tcbibcenbdufcr  finb  eben= 
fallg  nocb  feiten.  25a§  Srdi)ibeenl)aug  im  bctonifcben  ©ar:: 
ten  i(l  eines  ber  größten,  rceldjeS  icb  gefeben,  unb  ouger» 
crbentlid)  reicb  fcrtirt.  kleiner  ifl  bog  bcä  ©rafen  92  ef« 
felrobe;  eä  cntbdlt  eine  Jlnjabl  ber  fcbönften,  feltcnflen. 
unb  tbeucrflen  2(rten.  'jlußerbem  finbet  man  Srcbibe.en 
in  niebreren  ©drten,  ober  obne  fie  in  bcfonberen  .^dufern 
ju  cultiüiren,  unb  ba  bat  man  fie,  unb  jraar  mit  gutem 
erfolg,  im  2£nono§boufe  ^jlacirt.  Sie  2Barmbdufer  für 
biüetfe  erotifcbe  9)flanjcn  finb  geaobnticb  niebrig.  Sie 
cUe  SOJetbübe,  nad)  rvclcber  man  Die  S3cete  mit  Sung 
erradrmt,  evifürt  oud)  b'fr  ni*t  mcbr.  ©tbr  bd'ufig  bat 
man  bog  JBeet  mit  einem  Sifcbe  »ertoufcbt,  auf  ivelcbcn 
mon  eine  1  äoU  bobe  Sage  groben  Jtieg  bringt  unb  tann 
feie  Söpfe  barauf  ilfUt.  ©ewöbnlid)  finb  bicfe  Sifcfee  on 
ben  Seiten  mit  Srettern  ober  oucb  mit  einer  SJiauer  um» 
fleibet,  ber  b'ffburcb  entpebenbe  leere  Summ  rcirb  bann 
mittelfi  cineä  Äanalcä  ertüdrmt.  Soä  Sifcbbtatt  bcflebt 
nid)!  fluä  äBrettern,  fonbern  i(t  burd)  ein  (Sifengittcr  gcs 
bilbet,  reieldjeg  crfi  mit  Sicifig  unb  SSloci  unb  Cann  mit 
©anb  bebest  mirP.  Sieben  bie  ?)f[an,^fn  eine  ffud)tc 
SBdrme,  fo  jleHt  man  eifcrne  ^Pfannen  auf  ben  j^anal  unb 
fpeif't  bicfe  mit  SBaffer.  .^dufer  für  ?)fla!3jen  ouä  bet 
temperirten  Bom,  j.  S3.  capifd)e,  neubüüdnbifd)e,  fübamc» 
titanifdje  K. ,  finb  großtentbeilä  in  gonj  dbnlicber  2Beife 
erbaut,  olg  bie  SBarmbdufer.  fiange  Sad)fenf]er  unb 
lurje,  oufredjtflebenbe  ober  roenig  fid)  neigenbe  SSürber« 
fenjler  finb  cborafteri|lifdi.  Sie  ■'Pflanjea  fleben  ebenfaUg 
ouf  mit  Sanb  belegten  Sifcben,  nur  i|]  unter  tenfelben 
lein  obgcfdjIoffencrJRaum,  ber  enrdrmt  wirb.  ä5om  guß= 
boben  big  jum  JKanbe  ber  Sifcbplatte  nehmen  ^aufig  mit 
He(k'ra  ober  onberen  borten  Sdilingpflanjen  gefcbmacfs 
»oü  betleibete  Spaliere  ben  Siourn  ein. 

(gortffljung  folgi.J; 

S?    a    r    i    e    t    d'    t    e    n. 
S?erlitr.     2n   btc   l.>5.  SJerfaiiimtung  bcS   ©arttnbaii.SJctcinJ 
em   Ifi.  3anuat  c.  flab  ^err  WatttniSircftcr  üeniie,    in  gcbrclng. 
tttt  Stijijn,  witercjjkuUc  ÜÄiitJuluiiaen  uWr  feinen  iuna(l«n  auftnt-- 


70 

Salt  fn  Stalten,  i)in^d)tUä)  beS  fcortigcn  ©artcnwcftnS,  iai  im  2tU= 
gemeinen  foaic^l  in  SSe^ug  auf  ipflanxcn»  unb  SSUimtnfultur,  alg 
ouf  Canbfdjaftögartnerei  non  bcm  feiec  (Stn5ot)ntcn  fc()r  abit)t'id;t,  in» 
bem  ber  Sicidjtbum  an  IBliimengcnjcic^fin,  bie  in  jenem  »on  bceSiatuc 
rcid)  auSgtfiattcttn  öanbe  überall  btm  SBobcn  »on  ftlb(l  enifprie^cn 
ober  bod)  obne  mübfame  Sultur  bciiiiifcb  gereotben,  bem  uotbanbenea 
SStbiirlniffe  ju  genügen  fdjcint,  bie  öjoiten;  unb  ^arft'Jfnlagcn  nacü 
njiietem  ©tftljniact  aber  nod)  hinen  Singang  gefunben  baben,  fons 
bern  bie  f^mmettifcben  gocmen  mit  reitbcni  Qtc()itt!tontfc6en  ©djmucf, 
ffiilbnjecten  unb  SBafTetlünflen,  in  beii  gtofeen  fütflürfjen  unb  ^ti» 
»at;®äiten,  notfe  rorbetrfe^enb  finb,  obgleich  biefe  niiit  feiten  bratö 
Umfang  unb  anfehnlic^e  SBalbtovpet  oon  immergrünen  Säumen  ficö 
auSjeic^ncn.  SBei  anjitbenbcr  ©cfcilberung  bcc  impofantcn  ginjeln» 
fceiteii  bejci^nete  4)etr  SJeferent,  9leapel  alS  ben  Dct,  reo  in  Stauen 
für  bie  (garten  =  ßultuc  ßrbcblicbereS  gefcfccbtn  unb  burd)  beutfc^e 
©ärmer  auSgefübrt  i(i,  namenilid)  auf  Sapobimonte  nabe  bei  'Sleat 
pel  butä)  ben  bortigen  ©arten ;I>ir«Etoc  .^errn  Sebntjarbt  auä 
4)annc»er,  fo  wie  auf  ber  S3iUa  SRaffani  bei  Koni  burtb  bcn  Äunff; 
gärtnet  ^ttxn  ©foll  auß  bem  ©togbcrjogtbum  ipofen,  (Sc  ges 
ba^te  beä  tief  ergteifenbcn  (ginbcucfs  ben  baS  (Sampo  ©anto  bei 
SJJeapet  gewäbrt,  inbcm  tS,  forgfamer  al8  aQe  ©arten  bebanbelt, 
3(lleS  ceteinigt,  irag  nur  on  fcftimen  ^flanjen  in  jenem  ^errlidjen 
Älima  gcbeibet,  um  bie  SRubefiättcn  ber  Jlbgefcbiebcnen  ju  ftfemücten. 
ffiefonberS  aber  bob  tc  bcroor,  bai  mebt  alS  aUeS  Uebrige  im  ®ar« 
tcnbaue,  bet  im  großen  50Jaa6|labe  unb  mit  augcrocbeniiidjcm  @r» 
folge  betriebene  ©emüfebau  in  bet  nncfelien  Umgebung  »on  Sieapet 
übertaf^t,  inbem  bie  gonje  SZieberung  jiciftbcn  ber  ©tabt,  bcm  23es 
fuo,  in  bet  SHidjtung  nacö  ßaficllamaie  unb  notbcfliid)  nad)  bem 
Sampo  ©anto  fieft  b'nä'fbcnb,  oon  uncnblidjem  gleiße  unb  bebatrc 
liefet  Pflege  geugct,  mit  ber  bie  manuigfaltigllen  ©cmüfe  in  gröS» 
tcr  JCuöbebnung  für  boä  tiefcnbaftc  Stbüifni^  ber  SRefibenj  unb  bec 
nabe  belegenen  gablrcic^en  unb  fiatt  bcoölfcrten  Drtfc^aften  gejogen 
werben  j  nad)  bet  ircitercn  aufifübrlii^cren  Barliellung  ijt  bieg  er» 
flaunenSirertbc  gegcbnig,  bei  aller  Scgünfiigung  oon  Cuge  unb  6lt» 
ma,  bod)  Bauptfä^Iid)  bet  unermüblicfcin  ©orgfalt  bet  3üd)tct  bei» 
jumefftn,  wcbin  tefcnberg  bie  nad)abmHi6n?etrbe  @inti(%tung  oon 
gitbbrunntn  auf  bcn  ©emüfefclbern  ju  jMilen,  burd)  bie  mittclfl  ei» 
t)(i  lei(tt  btnjeglicben  ©t^opfrabcS  bie  oorbanbencn  StcferrciiS  (iet* 
gefüllt  erbaltcn  »erben,  um  von  ber  ©onnc  erroäi-mtcS  SBaffer  jut» 
a3tn)ä|}'itung  ber  gtlbfläcfeen  immer  bei  ber  ^ani  ju  fjoben.  —  J^r, 
>p.  gr.  SBoudje  sen.  fprocß  über  oerfctjicCcne  in  Ifnrrgiing  gctom» 
mcnt  SJiittel  jur  SBtrtilgung  ber  SfJübcnfliege  (Aiitliomyja  Brassica) 
wooen  er  bie  cmpfoblene  Änmcnbung  ron  ©djrocfeliDalfer  unb  Jpolj» 
afcfee  jwar  unter  Hm|tänbcn  alS  witffam  bc|?äligtc,  inbtffi'n  babef 
bemerffe,  baf,  :ro  bie  Cari^en  einmal  uotßanben ,,  biefe  am  SScficn 
burd)  jeitigcS  Jfuejicben  unb  entfernen  ber  bamit  befcgtcn  ^flanjen 
iu  btfeitigcn  feien.  Scrfelbe  äupcrle  fi(^  aud)  übtt  ein  angcmeffe* 
nt«  2jftfaf)ten  bei  bet  ©pavgeljutfct,  jiir  Äbwenbung  ber  foflenannten 
©pargilfiicge  (Orlalis  fulmlnans)  fo  wie  übet  mebrere  für  ptals 
tifd)  erad)tcte  ^ot?ä)iägi  jur  iöcrtilgung  ber  S:a«läufe  oon  bea 
^iflanjen  in  ®ewäc^«bäufern  butd)  «irige  2Crtcn  kleiner  iB6geI,  mit 
Jpinreeie  auf  bit  bcn  SBlattläufen  feinbiidjtn  Snfetten  unb  beren  SBe» 
rufjung  ;u  jtnem  Jreecte.  — 3u  ben  n?,it«tfn  ©cgcnflänben  bii  !8ot» 
fragte  gebortm  u.  o-.  einige  9{ad)tid)ien  über  bie  SBirJfamteit  be* 
&t\vnbi:^ni\ni  ber  ^itcoinj-  ^eeupvn  ju  Königsberg j.  ein«  rom: 
©rbcimen  Cber.-^of:SBud)bru^cr 45irrn  ©ecfer  übergeben*,  üu3  bem' 
englifdjcn  übevtrogene  TOittCcilung  über  bcn  ©orten  ber  ©djottir 
fdjen  ®artcnboii;@fftlli(^aft  in  ©bintiira,  fo  n-ie  eine  9Iotii  übrr 
Stt.tilaung  ber  JCc^uu  mitteifl  (iiuä  2t4iflii(t)S  wo.  [iiwtfiii'iaua» 


71 

jÖieS  .^S^rfcfcfSI  imb  ffiummJlatf  in  bcn  angegebenen  SBetfeittniffen, 
tnl*?  93Ji|'*un9  bie  Sintere  anjubcn  unb  bann  tobten  fcUi  tin  Muf= 
faß  bco  Äunrtgactncr«  4>c«n  Giemen  ju  ^föctcn  übet  (Sultur  bec 
Ifmorontalftn;  erfaljrungen  be6  ©utgbeft^erö  4)rn.  Jpann  ju  SBal. 
benbucg  bei  bem  Äartoffdbauc,  recnad;  er  bet  mcljifacfe  ecljobtnen 
sBleinung  »iberfpcic^t,  ba§  bie  Äartcfffl  bur*  foctwdftrenbe  25cr= 
pflanjung  ber  ÄnoUen  begenerirt  unb  burcfe  erjietjung  au«  ©amen 
flcgen  bie  Jtcanfftcit  }u  fc^ülen  fei,  inbein  bei  biefcm  con  (fem  fdjon 
feit  einet  SRiifie  »on  SaiJcen  angemenbeten  2?ttfai)ten  bie  ÄnoHen 
eben  fo  wie  bei  bem  gcnjoliniicljcn  Anbaue,  »on  ber  Äran!bcit  befaU 
len  (inb,  unter  ^Cnfüdrung  mebrercr  Scifpiele,  wonad)  »on  tranfen 
JtnoOen  gcfunbe,  oon  gcfunben  fronte  Äartoffiln  gccrnbet  rourbtn. 
3(1S  inteteffant  roarb  ermäfjnt :  bie  in  ben  neiitren  Ifbfjanblungfn 
ber  naturfotfdjenbcn  ®efeU|d)aft  ju  ©örlift  (1.  SSanbeS  2.  JJJcft)  ent: 
baltencB  SJiitti)ei[ungen  beS  J^rn.  Jtölbing  aus  (Snabentbal  am 
<Sap  ber  guttn  Hoffnung  über  ben  bortigen  gelbs  unb  ®aitcnbau, 
luenact)  bafclbfl  aUe  europaifctjen  (»emüfe  gut  gtbcibcn ,  t)ßn  Ob^ls 
fetten  aber  spfirfid)  fo  bäufig  jinb ,  ba§  fie  in  OTaffen,  gefdjört  unb 
ungefc^alt  an  ber  ©onnc  geicoctnet  roeibcn,  um  fie  aufjubenjabrcn. 
83on  tefonbcrem  3nleie|Te  ftnb  bie  in  bemfelben  iQuite  burefe  ben 
3(potbifer  4)rn.  SBurfljarbt  gfgebencn  SBegetationgj  Säeridjte  oen 
fccn  2al)ien  tHU,  Iä43  unb  1846.  J^. 


(Bie  ^flan5en  =  2tu«ßellungcn  in  5)aciS,  ImaJliri 
unb  September.    (gortfe|ung.) 

die  9iebcn:gabinette  nparen  oon  ben  »erf(feicben|len  (Segenflän« 
ben  eingenommen,  bie  nur  irgenb  reic  auf  bie  ©artnetei  fficjug  ()as 
ben  tonnen,  unb  fo  fanben  fid)  bcnn  aud)  3ci(^nungen  unb  Qätmäl: 
te  »on  SBlumcn  unb  grüdjten,  ©artenfdiriften,  SBcrfstuge,  Sopfer; 
waaren,  Sratljs,  Sifens  unb  .?)olä'3(rbeiten,  St)ctmofipl)on ,  JCalo; 
fieberen  für  3immei-  unb  ©eraacftöbaufec,  SKafc^inen  unb  anbere 
töeaenfianbc  bec  ocrfc^icbenficn  2Cit,  rcelc^e  füc  bie  2Crmen  oetloof't 
werben  foUten. 

2)ie  *pflanjins'2CugfteIIung  im  ^erbfl  1847  fanb  am  16.  bi«  19, 
©eptfmbev  in  ber  Orangerie  be«  Cutcmburgs  ®attenS  ©tatt.  ©ie 
gerticbrie  nidjt  ben  freunblidjen  3£nblid  wie  bie  iti  SKonat«  SOJärf, 
ba  eiectanj,  äicvlidjteit  unb  Dtbnung  fogat  gänjlid)  »crmifet  reur; 
bm.  35qS  ^publitum  ertiitlt  fdjon  eintritt,  rcäbrcnb  man  nod)  mit 
icm  ^ufdtlien  betfflanjen  befdjaftigt  roar,  baber  rcurbe  benn  aud) 
nad)  cUgimvinei  unlöblicfeer  ©itte  'Küti  übereilt  unb  nidjtä  Oibent» 
licfecS  gegeben.  2tbec  bennod)  traf  man  im  Sinjelncn  auf  oorlrefT= 
Udje  ©adjen,  befonber«  in  glückten,  SJofcn,  aftern  unb  qiiten  2>afe5 
lien,  aber  gemifcfet  unter  ftembartige  3nbuf}ric=®egrnf}anbe. 

Siserfe  ^flanjen  s  Sortimente  lieferte  unter  2fnbeven:  J&etc 
ßiauoiere  150  ©tuet  oi)ne  befonbereS  9leucS,  aber  in  ben  ieftöns 
ften  Stemplaren  Aeschjnantlius  Paxtouii ,  Cnpliea  cordala,  pla- 
tjcentra,  Cyrloceras  reOexum,  Clerodcndron  speciosissiniiiiii, 
Dicliorisaudra  ovata,  üesiiera  caracasana,  nubrete  fdjonc  l'Iiloxi 
^err  Siyftogel  batte  unfii-citig  bai  fdjonPe  ©ortimcnt  ber  7iai: 
Heilung,  baS  auö  60—70  ^flanjen  bcflanb,  unter  rceltfec  fid)  Dam- 
inara,  Pliyllocladus  un6  >lraucaria-2lrten  befanbcn,  ferner  mehrere 
bttannte  ^(ralicn,  namentlid):  Aralia  ScIiefTerii,  cras.sifolia,  tri- 
fuliita,  longil'ulia  unb  pinnala,  tstadtinaniiia  australis,  Clctlira 
iiiinropli_vlla,  Plijllartbroii  Bojeriammi ,  fämmtli^e  in  3 — Hfü^i: 
gen  tippi^en  gtcmplaren,  mag  für  ^arig  etmaS  3(u§frotbentlicfeeä 
ift,  unb  Cuphea  pliityccnira,  ein  SBufd)  uon  2i/j  gug  im  2?urdj; 
mcfftr.    ^etr  SBectcanb,  junger  Mnfinacr,  ober  tüdjtigcr  «arme', 


79 

lieferte  73  ©tücf,  unter  wetzen  für  ?)adä  mclireres  5leuc.  Untec 
ben  150  Sremplaren,  toeldie  J^err  Sacquin  alne  geliefert  batte, 
vparen  buvc|)auö  feine  ^radjtt  (Sremplate,  ba4  SBefic  nad)  meinem 
X)afürbalten  n?ar  Campanula  rliomholdea  pl. ,  Haemanthus  coc- 
cineiis,  Impatiens  latifolia,  Tillaiidsla  acanlis. 

Unfec  ©tabliffement  (Jardiii  d'Iilver)  nidjts  im  EoncurS  lieferte 
Caryophylliis  aromaticus,  cier  gug  bei)  unb  ein  Sufd)  oon  2i/i 
gu§  2)urd)mefTer;  Stiflia  insignis  fünf  gu§  1)oä)  unb  tufdjig, 
Crinnm  amahile  prächtig,  Nepeuthes  destillatoria  mit  11  ©t^lau« 
d)cn,  Tlieobroma  Cacao  brcifügig,  Erica  mammosa  purpurea, 
hlanda,  capitata,  ttaiisparens  tiova,  fimmtlieft  in  itübiln  »on 
1 — 2'/i  gug  Surdjnuffet,  mebrere  Ecliiiiocactus  »on  befonbtrer 
©tirte,  mir  befigen  bie  ganje  ÜJJontuill  e'ftfte  ©amm'ung,  unb 
einige  Sreftibeen.  ©obann  ^err  SB  er  t  in,  iporticulteur  in  SerfaiU 
Ie«,  »cn  welchem  50  arten  Ouercus  in  S6pfen  unb  30  SSarietäten 
»on  Hex,  gleiefefallS  in  Sijpfen,  in  oortrefflic^cm  3u(lanbe.  Dec 
legtgenannte  Gärtner  bat  neben  leinen  rei(^li(^en  SamcUien<!Bor« 
rdtben  aud)  beträd)tlid)e  SBauro:©cbulen. 

Bon  9iofi'n  fab  man  berclicfee  ©ottimente,  ju  100  bi«  200  ©or« 
ten,  bie  »orjüglicftfien  »on  ben  Ferren  ©u^tin  (Modeste),  3a» 
min,  gontainc,  Suputj^Samain,  SKargottin,  Berger, 
S5ubo6,  SUarcfl.  SBon  ben  mertmüibigflen  ©orten  nenne  itft  »on 
ben  Hybrides  remontaiites:  Comte  de  Moatalivet,  Geaut  des 
batailles,  Jacques  Lafilte,  la  Renoncule,  Montaigne,  Prince 
Alberl,  Mad.  Verdier,  Souvenir  de  Dnmont  d'Urville;  Bour- 
Ijou:  Gloire  de  Orottcaux,  Levesoii  Gower,  Breoii,  de  Tour- 
ville,  Oscar  Ledere,  Triomphe  de  l:i  üuclifere,  Duc  de  Chartres, 
Dumout  de  Courset,  Mislriss  Bosainiuet,  Pierre  de  St.  Cyr, 
Julie  de  Fontanelle,  Vicomte  de  Cazes ,  Soiicliet  la  Reine; 
Tliea:  Souvenir  d'un  ami,  Ie  Pactole,  Nyplietos,  Saplirano 
(gelb)  Eugiuie  Desgaches,  Devonieusis,  Bougere;  Noisettiana: 
Sulpliatare  (gelb);  Bengalensis:  3Iargolin  (Ddsprez),  unb  jus 
le^t  als  bie  bcrrli^fle  gelbe  Persiau  .vellow,  U  buntcl  rcie  Alla- 
inanda  catiiartica;  fie  bat  oicl  atlinlidjEeit  mit  Hosa  pimpinelli- 
folia,  iji  gcfüUt,  »ellblübtnb  unb  gtöDer  ali  bie  R.  Uanksiae. 
CSefd)Ui6  folgt.j 

(^njeigc.)  S>om  .?>errn  ©rt)io§gättncr  5DJ.  greg  in  Sats 
fdiiß  (Sglauer  ÄieiS  in  Süiabcen)  mirb  auf  SSetlangcn  gratis  abs 
gegeben: 

3>üeiter  «l^nupt^ßatalog 

ber 

>tdd)e  in  ben  (Siirten  beS 

5vrctt)crvii  O'nvl  vimi  £iiilber(j 

ju  Satfc^i^ 
Borbanben  ftnb. 

Serfelbe  entbilt  bie  auägcseidjnetflen  feinden  Safclfrüdjte,  aU: 
Jtepfel,  airnfii,  Mjerolen,  ^i)tii6arten  ,  Cuittcn  ,  2tptifofen,  ^firs 
fidjen,  ''Pflaumen,  neuefien  engl,  unb  franAÖi.  aSeirenobft,  (Seprqtr 
Hin,  ßanuUifn,  Stbobobtnbron,  (äriten,  üserbenen,  '^udsfien,  CSbr»: 
fenibemum,  »pelatiionien,  Ginerarien,  aBirrntjauspflanstn,  ®lasbauj= 
gen?id)fe,  pert-niiirenbe  (Dcmacbfe  (bierunter  eine  Sammlung  »cn 
süO  "piimeln  mit  9iamen)  Sopf:  unb  Cmörofcn. 

X)aS  UStrjiidjni^  beftebt    au«  94  gio§  s.  Seiten. 

igiirr  gre«  ill  al6  ein  tiidittaer  uiib  juoi'riftiger  OTann  üefannt 
unb  bJbeii  bJtjer  bi«  .perren  iSefleller  fid)  b"  bifltn  Sebicnuog 
)|ii  oeivärt'afn.  


®ebru(tt  bei  3(^nlu  Ji>eiit;c  in  @b(UOa. 


M   10. 


SRebacteut:   ^tietcid»   ^ä#Iet. 


Berlcgcr:  ©.ff.  ©roftmanit. 


äSdO^tifcc,  Öcii  lt.  ^läv^  1S4§. 


^«  ^""'Vojft'äv;  t.  *"'"''"     ^'^''-  Sfll;röana. 


©rtvä^nung  einiger  SSesie^ungen  ber  ^flanjett 

ju  fcen  5ll)ieren  unb  5KenfcI)cn,   unb  ©iinnc= 

nmgen  an  ben  |)ol)en  ^ert^  beö 

©avtenbaueö. 

S3etvad)ten  w'xx  ober  ben  58er(auf  bfr  (Srqebnifff, 
»Dflcbe  biä  jut  ©clanciung  eine§  fo  betjaglidjen  Buftanbeä 
ficl)lbar  »vcrbfii,  fo  finben  wir,  bfl^  fie  auf  bcr  ffieiiii^ung 
tcr  weifen  ßinricbtunji  beniben,  roeldje  im  J^aiigf)fi"f  bf^ 
Statut  ticrbnnbfn  ifl,  ba§  bie  Sjerfotgung  bcä  ba  üorban-- 
benen  flufetiireifen  ©angeä  oorj^iiglic^  unb  unerldglid)  be» 
bingt  i(l,  um  boä  uorgcjlcdte  S'ci  ju  crreicben. 

SJJiiin  fönnte  unä  gegen  ba§  früber  ©efagte  jwor  cin= 
ttjcnben:  f§  fonntc  auü)  anberä  fein;  benii  bie  ©ebilbe 
ber  untergegangenen  ©cböpfungen,  »on  bcren  cinlligem 
2)üfein  uns  bie  foffilcn  ©ebtibe  Seugnig  geben,  bie  mh 
ba  auffinben  in  ber  grö§ten  Siefe,  vo\e  oon  geringen  ga= 
gerungen  bcbecft,  müßten  un§  bocb  geniigenb  bclebren,  bog 
ber  2Infang  ber  uegetobilifcben  ©cbilbe,  nicfct  notbvocnbig 
in  biefer  SBinjigfeit  auftreten  miiffc,  bieä  berocifen  bo^ 
bit  baumartigen  garren  unb  bcrglcicljen  fcffile  ^flanjcn^ 
©cbilbe  mebr. 

SBcr  einen  fotcben  Einwurf  madjen  tonnte,  ber  würbe 
gar  balb  »erratben,  ba^  eine  ber  üor;iiiglid)|len,  ber  bead)» 
tunggraürbigflcn  Seflimmung  be^  3i;afeinä  ber  ^fliinjen 
ibm  fremb  fei,  unb  bnp  er  «on  bem  Unterf^iebe  ber  or« 
ganifcben  93efcbnffenbeit  ber  t>or:  unb  je^tmeltlicben  @es 
vudcbfe  feine  Äenntnig  ju  nebmcn  fiir  nölbig  fanb,  aud) 
fid)  nidjt  um  ben  bod)  anndberung^weifc  ju  erniöglid)enj 
ben  3u(ionb  ber  23cfd)affenbeit  ber  bamaügtn  'Mtmogpbdre 
betiimmerte,  fie  nidjt  ber  gegenwärtigen  entgegcnbiclt; 
furj,  bn§  er  obne  ?)rämiffcn  ben  ©cbUig  niüct)te. 

S3etrod}tct  man  aber  neb|i  ben  fcffilen  s^flanjen; 
Uebcrrejlcn  oud)  bie  ber  Sbiere,  b.  i.  jene  ber  fvübcrn 
S^JÖpfung,  aud)  bie  mutbmoglid)  bejlanbene  ffiefdjaffen» 
beit  unfcrer  ßrbe,  fo  wirb  cä  balb  t(ar,  bog  bie  Drganis 
fation  ber  bomalä  gelebt  babenben  SSßefen,  eine  in  äÖejug 
fluf  ©rndbrung  unb  Sfefpiration,  »on  ber  ffiefdjoffenbeit 
ber  gegenwärtig  bcfieljenbcn,  bebcutenb  oerfcbicbene  ijcwes 
fen  fein  muffe. 


2Bie  f)fute  bie  üegetabitifd)en  ffiewobner  be§  ©rbbof 
ben§  unentbebriid)  für  taä  S3e|leben  ber  St)ifnuelt,  felbfl 
ol)ne  9iiicffid)t  auf  bie  ibnen  barbietenbe  unentbebrlid;e 
iRobrung  finb,  unb  ^war  lebiglid)  baburd),  bag  ofjnc  ibre 
©egenwart  bie  Jtobicnfdurc  in  unfcrer '2(tmolpb<irf  balb  in 
einem  foldjen  Uebermag  uorbanbcn  fein  mügte,  bag  fie  für 
ben  DrganiSmuä  ber  gegenwärtigen  tbicvifcben  ©cbilbe 
üerberblJd)  werben  würbe,  fo  cinft;  benn  bie  ^Pflanjen  ftn» 
ben  in  ber  jtoblenfdute  unb  bem  ©tid'ftoff  ber  'Utmoä^ 
pi)äxe  ibrüDri\ügIid)|lfe!  ^Jabrunggmittel,  ibr  S3e(leben  bangt 
tjon  bem^orbanbenfein  ber  er|iern  ab,  unb  inbem  fie  ft(^ 
miltelfl  berfelben  ernäbren,  minbern  fie  bcren  JSfflnnb, 
unb  ücrleiben  ber  2ftmo§pbäre  jene  58cfd)affenbeit,  bie  fie 
befi^en  mug,  um  für  ben  tbierifd)fn  Drganiäniuä,  bem 
fie  unentbebriicb  ifl,  wobübätig  unb  nidjt  nerberblid)  }u 
fein.  £)ie  ^tflanjcn  finb  eS,  we(d)e  baä  9]IIebium  geeignet 
für  bie  gortbaucr  aller  übrigen  lebcnben  ®ef4)öpfe  bilben, 
cinji  unb  beute. 

giad}bem  nun  bie  S)berfläd)e  unferer  ^rbe  unb  fomit 
oud)  ibre  "Jftmolpbäre  feinen  fo  b^ben  ®rab  uon  grud3  = 
tigfeit  mebr  befil<t,  ifl  nud)  bie  §i-i(ienj  fold)  gigantifdjer 
ücgetabilifd'er  ©ebilbe  wie  jene  biefer  £)rganifationä(lufc 
angebörigcn,  weber  im  Sereid)e  ber  SOiögIid)feit ,  nod)  in 
jenem  ber  9?otbwenbigteit  mebr  gelegen,  ©anj  anberä 
ein(],  wo  eine  im  ooüfien  (Svtrem  mit  ber  gegenwärtigen 
bejianbcne  SBefd)affenbcit  ber  @rboberfläd}e  unb  beä  ü)Je. 
biumä  mit  oUer  3Babrfd)einlid)frit  angenommen  werDen 
fiinn,  uorbanbcn  war.  9Jur  in  gotgc  fo  riefenbafter  3rp» 
parate,  wie  bie  bamaligen  üegetabilifcben  ©ebilbc,  (mcU 
d)er,  wie  wir  wabrncbmen,  ber  unerforfdjlidje  ®ei|l  nad) 
aSebürfnig  nun  in  fo  mobificirfer  gorm  fid)  bcbient,  um 
bie  Trennung  ber  Äoblenfäure  in  J?obIe  unb  6auerj]cff 
ju  bewirfcn,)  fonnte  e§  ju  jener  ^ericbc  möglieb  werben, 
bie  Cuft  ium  5Be(lebcn  ber  bamaligen  Sbierwelt  geeignet 
;\u  macben.  SBJir  fcben  ja  beute  nud)  auf  naffen  JBobens 
flrecfen  bie  (^ntwicfelung  gewiffer  ®ewäd)fe  in  einem  bc. 
bcutenb  ocrfd)iebenen  ®vabe  flatt  finben,  ganj  bcfonber6 
wenn  nod)  anbere  günflige  S3cbingniffe  nid)t  mangeln. 
SQfJan  legt  fcld)en  S3egetabilicn  in  golge  ibreß  SSclununä 
ober  ibrer  baburd)  »eränberten  gorm  onbcre  iJJamen  alä 
ibren,  unter  anbern  ffiebingniffcn  lebenben  ©cfcbwiflern 
bei,  inbem  cä  möglic|)  wäre,  bag  tjcrgcffcn  wirb  in  Siiid-- 


fid)t  j(u  nehmen,  ia§,  wtnn  ein  unb  bicfelbe  ©pecifS  un= 
ter  itjr  fonft  .qüiifligen  JScbinaniiTcn  oon  ein  unb  bem 
entern  ©toff  in  golge  ibrer  SDrganifation  met)t  ober  mt: 
niper  oufne^men  rcirD,  [ic  aud)  eine  S3crfd)icbenl)eit  ab-. 
flefffeen  üon  ibrer  gorm,  bie  fie  unter  anbern  SSebingnif«: 
fcn  befißt,  erlangen  bürfte.  (gortfclung  folgt.) 

sRciic  unb  fettcne  ^flanjcu  au§  cn^Ufd^cn 
Journalen. 

Cesnera  triflora  Hooker. 

(Diüyiiaiiiia  Aiigiospermia.     Gesiieraceae.l 

S5ic  JtnoUen  biefcr  Gesnera  würben  üuä  'üleu^Qixa-. 
naba  com  .^errn  ^urbie  eingefanbt,  unb  im  gommer 
1847  fanben  fid)  bereits  ooüfcmmen  bliitjenbe  (Sremplare 
baopn  im  Äönigl.  ©arten  ju  M,em,  votläx  lange  Seit  in 
JBIütbe  blieben.  £)ie  Jßlumen  erfcbeinen  nidjt  fo  reidilicb, 
olS  an  G.  hondensis,  mit  »eldjer  biefe  Tlrt  bie  met)rfle 
21et)nlicb!eit  f)at,  ober  bie  JBlumen  unb  S3lätter  ftnb  gr6= 
§er.  2(ud)  ber  G.  elongata  i(l  fie  öbnlicb,  ober  biefe  bat 
längere  S5lumen|lielc,  einen  anberen  ^abituö  unb  onbere 
SBlalter.  —  ®ie  reirb  1'/,  biä  jroei  gug  bod),  ift  fall 
jinfad)  unb  bicfet  mit  einem  roHfarbenen  gilj  betleibet. 
Sie  ffilätter  finb  4—6  Soll  lang,  eirunb  unb  jugcfpi^f, 
oben  bunfflgrün,  unten  lueiglid)  unb  bidjtrocüig.  Sie 
od)fel|ldnbigen  Slumenfliele  finb  breiblumig;  bieSSlumen: 
!rone  ift  Eaum  einen  SoQ  lang,  baucbig=röbrenförniig,  mit 
<ianj  fifinem,  faß  regelmd§i,nnn  Saum,  gelb  unb  bicbt 
mit  langen  totben  3ottenbaaren  bcfleibct. 

Gardenia  nitida  llooker. 
(Peiitaiidria  Monogvnia.  Hiiliiaceae.) 
23(übte  im  2Barmbaufe  ter  ^erren  ßucombe  unb 
^ince,  njofelbft  fie  au§  ©amen  gejogen  mürbe,  roeld)et 
einem  gelrodneten  ßremplare  entnommen  raar,  baä  ^err 
SBbitfielD  in  ©ierra  geone  gefammelt  batte.  Sie  ifl 
»ermuiblidj  eine  ganj  neue  unb  auägejeicbnete  2Irt,  mit 
befonberer  ©d)önbeit  begabt;  bie  Jölumen  flcben  einjeln 
in  ten  2(cbfeln  ber  S3ldtter,  finb  jwar  nicbt  fibr  grog, 
über  üom  reinflen  SBeig  unb  oom  bfrrlid)(len  @etud),  unb 
ibr  ©aum  bat  fieben  lange  bcrabgebogene  Sinfdinitte. 
—  (5ä  i(i  ein  ©traudi,  ber  in  jeber  .^infidit  ter  Kultur 
»ertb  ift/  unb  einen  *pia^  in  unfern  SBarmbdufern  oerj 
bient.  Sie  äßlumen  erfdjeinen  im  Dctober  unt  9?ooem» 
ber,  unb  roabrfcbeinlicb  aui)  ncc^)  jur  anberen  Seit. 

Thibaudia  pichincheiisis  Bentli. ;  var.  jS.  glabra. 

(Decandria    Monogyiiia.      Ericaceae.) 

J^oofev  bemetft,  bfl§,  fo  reicb  fein  .^erbarium  oud) 
on  Tliihaudia-'jrrten  v)on  ben  2(nben  ©üb=!2(merifa'ö  unb 
ouä  SKcrico  fei,  fo  rcdre  tod)  feine  boruntcr,  mtldjt  mit 
ber  obigen  ?*flanjc  genau  übereinflimme.  Siefelbc  würbe 
ouS  ©amen  gebogen,  n)eld)en  ^err  ^urbie  uon  ben  bo« 
ben  ©ebirgen  Golumbien'g  gefentet  batte,  unb  blübte  ju« 
erfl  in  einem  falten  ©erodcbSbaufe  ju  ©>}on  im  ©eptem» 
ber  1847.  Sie  ndbert  fid)  ani  mebrfien  ber  üon  58  en« 
tbam  in  .^artroeg'g  9?eife  befdjriebenen  Th.  pichiu- 
chonsis,  roelcbe  S^exx  .^artroeg  on  ber  Sffieflfeite  ber 
q)id)ind)a  gefammelt  batte,  aber  tä  i(l  eine  unbebaarte 
SBarietdt  baoon.    ^rofcffor  Somefon  tat  eine  Tbibau- 


76 

dia  in  benSBdIbetn  an  ber  wefilid)en  ©eite  ber  ^id)ind)a 
unb  eine  anbete  bei  ^ulalagua,  9000  gug  über  berSKee« 
reSflddje  gefammelt,  n)elcl)e2£ebnlid)fcit  mit  unferer  ^"»flanje 
baben,  aber  bie  SSldtter  finb  (iumpfer  unb  bie  äßlumen 
fleiner.  ^ä  iji  übrigens  ein  febr  fd)öner,  l'/i  —  2  gu§ 
bober  ©traud),  mit  grogen,  lebbaft  beHgrünen,  Idnglicb: 
eirunben,  jugefpi^ten  S31ättern,  unb  acbfelflänbigen,  4—6 
blumigen  JBlütbentrauben,  bercn  äBlumenfliele,  iCelcbe  unb 
aSlumenfronen  bunfel  rofearotb  finb;  bie  legtere  i(l  frug: 
förmig,   einen  3oQ  lang  unb  etivaS  \)eüex  a\ä  ber  Eelc^. 


Heber  S3ejcid;nun9  ter  ^flaiijcn  burd;  Der= 

fd)iebene  2£rten  üon  (gtiquetten  mit  bcfonbe= 

rer  SiM\id)t  ouf  ^(nmcnbung  beö  3inB  ju 

tiefem  3^üc(fe. 

f25on  $ettn  6.  ®.  JBoiidjö,  ®ifectoc  bei  MniqU  botanifdjen 

©aitenS  ju  Sctjöneberg  bei  Serlin.) 

(gortfe^ung.) 

Sa  mir  berSegenflanb  ju  «>id)tig  roar,  eerfucbte  icb 
ba§  onfd)einenbe  Srpb  ju  entfernen  unb  fanb  ju  meiner 
grogen  greube,  bag  eg  nur  ber  £acf  xoax ,  ber  bieScbrift 
unleferlid)  machte,  unb  bie  ßtiquette  oerborben  }u  baben 
fd)ien,  benn  nad)  .^inroegnabme  teffelben  turd)  ^bfcbaben 
unb  SBafdjen  mit  SevpentinfpirituS,  erfcbien  bie  @d)rift 
unüerfebrt  roieber;  baburd)  ermutbigt,  fe^te  td)  meine  S5er= 
fudje  fort  unb  gelangte  ju  beni  JRefultot,  bag  Bintetiquette 
mit  allem  SIecbte  olä  bie  bauerbaftejlen  unb  beflen  ju 
empfeblen  finb. 

Sie  iü  biefem  Bvoede  gecignetfle  Sinfgattung  i|J  bet 
fleraaljte  Dblauer=?)atent  3inf ,  ber  am  rcenigfien  cn^birt, 
ifa(l  fo  jdbe  rciejBled)  ift,  fdbft  bei  groftmctter  uidjt  leidjt 
brid)t  unb  an  ©Idtte  oUe  anbere  ©orten  übertrifft.  93^an 
tbut  am  beften  ficb  bie  glatteften  Safein  auääufud^en  unb 
fie  nacb  tem  ®emid)t  ju  bejablcn.  So  boS  ©(^neiben 
von  einem  ©eübteren  benjcttftflligt  werben  mug,  fp  ift  e§ 
om  uortbeilbafteften,  e§  vom  jllempner  aulfübren  ju  lofs 
fen  unb  jroar  nad)  einer  ßbibione.  Um  nun  aber  beim 
3erfd)neitcn  ter  Safiln  ten  möglidift  geringen  "Abgang 
JU  \:)aber\,  ift  eä  am  bcftcn,  wenn  bie  gorm  ber  ßtiqueite 
nur  ouä  geraten  fiinien  gebiltet  ift,  unb  jwar,  bog  fie 
biä  etwoä  über  bie  ^dlfie  ibrer  gdnge  gleid)  breit,  von 
bo  ab  gratlinigt  jugefpigt  gefd)nitten  werben.  3!beilt 
man  eineSafel  oorber  rid)tig  ein,  unb  reißt  bie  einzelnen 
ßtiquettefo  barauf  oor,  tag  bie  ©pifjen  ber  jweiten  SKeibe 
jwifcben  bie  ter  crften  fallen,  fo  wirt  man  nur  einen  ge> 
ringen  ä3erluft  von  ä'nf  an  jetcm  Snte  ber  JReibe  baben. 

JBiö  jegt  babc  id)  jum  S3eiftfcten  bei  ''Pflanjen  brei 
»erf4)iebenc  ©orten  anfertigen  Kiffen,   ndmlid): 

a.  9"  lang  2\i"  breit  von  flarfem  3inf. 

b.  6"     „      V,\"  „        ftaifem      „ 

c.  5';V'  »      l'A"  ,>       fd)wad)em„ 

unb  für  S3dume  unb  ©träudier  vieredige  Ztnbdngcf  6ti. 
quette  in  gorm  eineS  SblongS  in  verfcbiebenen  ®r6gen, 
mit  fleinen  fiodjern  verfeben,  um  Sratb  turdijujifben. 

3um  21nbdngen  ter  Gtiquctte  ift  geglübter  COieffing« 
brotb  am  beften,  nur  mug  man  bie  Siorfid)  gebraudjen 
unb  ben  Srail;,  nad)tem  er  burcb  ta§  toä)  tcä  dtiquettfä 


77 

gfjoflfn  ift,  einige  Male  rcd)t  fefl  jufotnmen  brelxn,  ba« 
mit  b<i§  etiquctt  nid)t  Bom  2Binbc  in  bem  Stflt^e  bin 
unb  I)fr  bfTOfgt  rocrbfti  fann,  njoburc^  fonft  fet)r  balb  ein 
25u»(ifd}Ififfn  bnritft  wirb.  35a5  Sefefiigcn  bet  (Stiquftte 
an  gtö§fren  Säumen  burd)  unmittelbareö  Jfnnageln  »er» 
meibe  id)  ganjs,  »reil  jcber  9^agel,  fei  e§  burd)  Oxpb  ober 
©d)mu^  jebcgmol  einen  fenfred;ten  ©(reifen  über  bie 
Qd)ti't  üerurfad)t. 

©er  Dblauer  3tnf  wirb  in  ber  Srbc  fo  wenig  oon 
bcr  gcud)ti.qfeit  angegriffen,  ba§  ^liquette,  bie  nun  be« 
teitä  üwci  3al)re  in  bcr  ©rbc  liefen,  nod)  ganj  fd)arffans 
tig  finb,  einige  «Sorten  beg  gfwül)nlid)en  äinti  hingegen 
jerbröcfeln  fetjr  balb  in  ber  @rbe  unb  bred)en,  wenn  fte 
fet)r  falt  ober  gefroren  finb,  wie  ®Ia§. 

Sie  i(um  ©direiben  nötbige  dieniifdje  5£inte  bf|le^)t 
ou§  folgenben  Sngrebienjicn:  2','.^  gotl)  f  r^fiall  ifirter 
®rünfpal)n  ä  1  ©gr.  6  9)f.  —  3  ®gr.  9  ^'^f.;  2'/^  SotJ) 
flfflogener  ©almiaf  ä  1  (Sgr.  6  ^f.  =z  3  ©gr.  9  ?)f.; 
1  üotb  gut  aufgcgiiibeter  Jtiebnrug  ä  9  ?>f.  =  9  ?)f. ; 
itnb  20  8otf)  bePiÜirteä  gluf  =  ober  «Regenwaffer. 

(gorlfclung  folgt.) 

iDic  @ctt)dd;§=  unb  3!rcibf)mt[cr  in  unt)  bei 
(St.  ^etergbur^* 

(gottfelting.) 

3?ie  ßamellien  finb  feljr  beliebt.  S*  fanb  fie  in 
9ro§en  SKaffen  im  botanifdien  ©orten,  taurifdjen  ^alniö 
unb  in  anreren  ©arten  oft  in  einer  ©roge  con  20—30 
gu§  im  freien  ©runbe  beg  ®ewQd)gbaufeä  auägepflanjt. 
Sie  2(rt  unbSßeife  ber  ßultur  ifi  überall  biefclbc  SBdb« 
lenb  beä  SGÖinfcrä  unterbdlt  man  fie  gern  in  nadj  ©üben 
gelegenen  .^nufern,  (leÜt  fie  bort  auf  SJifdie  unb  bebecft 
biefc  mit  grobem  ©anb,  wrl*er  flet§  fcudjt  gebalten  wirb. 
Wn  bcm  Jöeginn  beä  j^rüblingä  bi§  ;iu  Einfang  bog  ©om^ 
merS  bringt  man  fte  in  .g)äufer,  wel*e  im  SBinter  für 
@rifcn  oerwenbet  werben.  Siefeiben  i)abcn  in  ter  .M'egel 
Viad)  Sjlen  unb  2öc(len  Sad)fenfter.  äBi6  jur  oölligen 
Äuäbilbung  ber  .Rnoäpen  bleiben  fie  bior  auf  mit  ©anb 
belegten  2;ifd)en  lieben,  alSbann  bringt  man  fie  an  eine 
fdjattige  ©teile  tnö  %re\e,  big  fid)  bie  9Jad)tfrofle  einfin.- 
ben.  SSon  @rifen  fab  idj  fcböne  ©ammlungen.  ©ie  wer» 
bcn  am  ^wecfmdgigflen  in  .^dufern  überwintert,  wcldje 
Sacbfenfter  nad)  S-Ilen  unb  2Bc|]en  baten.  Sie  Sifd^e 
finb  aud)  \)Ux  mit  ©anb  bebecft  unb  an  ben  ©eiten  bau« 
ftg  mit  ©palier  befleibct.  (lacteen,  befonbeil  runbe  gor« 
men,_bie  nicbt  jur  Secorirung  berS^iÜcn  paffen,  babe  id) 
nur  in  einer  jiemlid)  bebeutenben  ©ammlung  im  botani^ 
fd)cn  ©arten  angetroffen  unb  au*  biefe  nid)t  in  frdfiigcn, 
gefunben  (Ivemplaren.  .^jin  unb  wieber  fifl)t  man  ©amm^ 
lungen  pon  ßactcen  in  bcn  gcnjlern  fcldier  ?itioatieute, 
bie  feine  Satfdje  befKjen,  aber  bod)  einige  5)flanjen  in 
ibrer^Jabe  baben  wollen.  9ieid)c  ©ommlungen  von  neu= 
bolldnbifdien  ^flonjen  ftnbet  man  befonberS  im 
bc'anifd)en  ©arten.  S3ei  ben  Satfdjen  fpielen  fie  nur 
eine  untergeorbnete  .«yfolle,  inbem  ibre  äBliitbeäeit  fo  früb 
einfällt,  ba§  fie  nid)t  wobl  jur  Secoration  beifelbcn  t>crf 
wanbt  werben  tonnen;  nur  bie  fpätcr  unb  ant;altcnb  blü= 


78 
benben,  wie  j.  S3.  Pimelia  deciissata,  Lechcnaiiltia 
formosa  u.  m.  a.  werben  in  9)2offen  baju  verwenbet. 

21nnuelle  ^flanjien  fpielen  in  t)etergburgg  ©dr« 
ten  unb  um  bie  Siiacn  eine  grögere  Sfolle,  alg  irgenb wo. 
ä8ei  ber  forgfdltigften  ?)flege,  bie  man  ihnen  angebeiben 
ld§t,  blüben  fie  reidjlid)  unb  beweifen  fid)  in  jcber  Sit: 
jtebung  banfbar.  ©ine  ?Kenge  S3eete  unb  Äaften  werben 
für  ibre  Sfcdinung  angelegt.  Sie  erfle  21ugfüat  gefdiicbt 
im  SDidrj.  Salb  nad)  ber  erforbcrlid)en  ©röge  werben 
bie  jungen  ^flnnjen  einjeln  in  Söpfe,  wcld)c  mit  fettet 
Sfafcnerbe  gefüllt  finb,  »erfe^t,  nur  eon  Ciintonia,  Gyp- 
sophiia  unb  onbern  fleinern  ©orten,  werben  mcbrere  in 
einen  Sopf  gefegt,  ©obalb  biegtöfte  vorüber  finb,  bringt 
man  fie  ing  greie  unb  pflanjt  fie  in  ©ruppen  jufammen, 
bod)  bleibt  Qud)  eine  9?eferüe  in  Stopfen  jurucf,  um  mit 
biefer,  fobalb  fte  in  ffilütbe  Hebt,  bie  ffiiUen  ju  beco. 
riren.  ©d)led)te  Sremplare  werben  weggeworfen  ober  auf 
entlegene  ©teDen  »erfegf,  wobin  au*  bte  cinfadicn  ©om» 
merleüfojen  geboren  unb  fiebt  man  biefe  nur  in  boppcl« 
tcn,  fd)6nen  ©remplaren  in  ben  ©ruppen,  maffenweife 
unb  gefd)macfoolI  nad)  ben  garben  gcorbnet,  auggepflanüf. 
Sie2iugfaat  ber  @ommergewdd)fe  wirb  wdbrenb  besgrüb» 
lingg  mebrcreSlKal  wieberbolt,  bamit  eg  nid)t  an  SJlaterial 
febltfür  bie  fpdter  notbwcnbig  werbenbe  ßrneuerung  bcr 
äBlumenmaffcn  in  ©ruppen  unb  bei  ben  SSiUen.  .!^ier 
we*felt  fünfllid)  in  ber  annuellen  ^flanjenwelt  bag  '&Ue 
mit  bem^Jcuen  in  einem  Sabre  unaufbörlid),  unb  verleibt 
ben  ©arten  im  ©rogen  unb  ©an^cn  einen  felienen  ©raö 
»on  Äbwecbfclung  unb  ed)önbeit. 

(gortfcfjung  folgt.) 

5B    a    r    t     e    t     ä    t    e    n. 

(©tc  ^fransen.-Jtuällcltungen  in  «pattg,  {mtDlirj 
unb   ©cptcm(»tr.     (SefdjluS.) 

Sablien,  ctira  ein  23u|cnb  JgiauptsSortinicntc,  flUr  obn«  9la« 
men,  nur  bcei  mit  9iuminem,  unb  nur  bie  (Soaectianen  bet  ^crccn 
©alter  (2?  e  tf  ailt  e«)  unb  ©cntif  (»paffp,  bei  93atiä)  irarcn 
auSgejeidjnit.  3n  bcm  etabliffunEnt  bcS  Scgteccn,  bauptfädjlid) 
Eablicn^äicbttr,  ^ait  id)  eine  in  bet  Sbat  auSgcjeicinfic  ©amm« 
lung  gctrcffini  (if  beliebt  aus  bem  SBeflen,  wa$  in  Seutfe^lanb, 
Qnglanb,  Srlgirn  unb  granCcei^)  begannt  gemotben  ift. 

Jtflern  jünb  in  ^atis  unübeitrcfflicJ)  fdjon  |u  finben;  bie  mii 
bclannren  Ccfurter  babe  id)  nie  fo  gcc6  gcfcbfn,  unb  mebrrre  Sas 
rittotin  batten  im  SucdjmelTec  bis  ju  3i/i  ^oU,  waten  botb  unb 
BoU,  unb  in  fcnbcrbaten  garbungcn,  j.  S3.  oiolettbcaun  in  bet  »IBilte, 
mit  aftbgrauem  SRanbe.  Siefe  roaten  eingcliefett  oom  .^etin  fStas 
lingct  —  laut  Steife  —  bei  3atquin  aini,  ©amem^Janbler, 
bi(  ©aat  JU  baben. 

gud)fien  waren  in  einem  ©ortimentc  ootbanben ,  rä  beftanb 
aus  50  guten  ©orten,  bie  inbefftn  nur  fi^Iec^t  tultiuiit  irünn. 

3ln  Srüdjten  tuarin  ocn  ben  4>eiren  Samaiii  unb  X^urarb 
oufgiftiUt:  150  Biincn  unb  .50  Jleyfel,  »on  auSgejcidjircicf  ®üte} 
com  ipirrn  iDuflct,  botanifdjcm  ©ättnet  in  JimienS  400  Siinen, 
50  Mepfel,  oom  Jgierrn  BupuoiSamain  »25  Sirnen,  40  Xcpfd, 
mit  prädjiiget  9Jomfntlatur.  ©ann  folgten  mcfatcre  tleineie  ©ot» 
timente  an  Pflaumen,  ^fiifidj,  ^en  fflarbot  mit  33  ©oiien 
asiein,  .^ert  SDJartine   mit  fiebm  ©orten  ffiotüten. 

SSefonbcrS  ju  (ricdbDCR  ifi  ein  ©ortiment  Cran^en  von  einem 


eitbbabcc,  Jpettn  StöfllntuBf  in  tKontflcron,  wttcftt«  bic  3fuf» 
mttffamfiit  beö  ^ublüumä  unb  bcr  ©Ättnct  auf  |id)  jog-  S4mmt» 
lid)«  ©orten,  njoftl  bEjcitfenet,  »arm  ju  3  —  8  ©tüd  auSgcßcat. 
es  faiflanb  bte  ©ammlung  quS  40  ©orten,  unb  unter  biefcn  traren 
am  mcifttn  iiueäcjcitftntt:  Orange  de  Portugal,  4  3oll,  Cedratier 
de  Bonie,  i^.i  3oU  ooal,  Cedratier  des  Juifs,  51/2  3o1/  bicnfött 
mfg,  gerippt  relc  eine  SÖJelonc,  blaffe  Ciimic,  Poire  du  Comniaii- 
deur,  6  3olI  biet  unb  7i  2  3olI  long.  Limone,  l'oinme  d'Adam, 
fladj,  fieben  3oU  im  •Ducdjtntn'er,  41/2  3oU  lang,  runjlid),  irie  eine 
roarnfge  SDlelonc ;  Bigaradier  k  feuilles  de  Mjrle,  fünf  3oU  bicf, 
oier  3oU  lang,  buiitelgclb,  Linictlier  ä  fruits  rugueux,  febr  tun^i 
lid),  blaß,  birnfcrmig;  ben  9Ji|i  bilbeten  Orangers:  fllaiidarlus  ä 
fruits  changeants-d'Olalialli,  liigiiradiers:  cornu  dore-coiironue 
bicolore-violet ,  pomnie  d'Adam  des  parisiens-cupule-de  Gale- 
sio-d'£spagne-l)izarrerie-cliiuoisi  Bergainollier  mammelonne j 
Ijiuiettier  orJiiiaire-variete  de  Tordinaire  de  St,  Doniingue-des 
orffcvres,  Perrette  de  St.  Douiingue,  de  Noiatelle-de  Floreiice- 
ii  fruits  caiiuel6s-variöle.  liimoniers:  Inconiparalile- hignette 
ii  gros  truits-de  Ferrari-Poncin,  de  Calabre-ä  trcs  petitsfruits- 
ordiiiaire  dore-iinperial-vari6te.  Cedratier  de  Paris,  fruits  donx. 

SSon  (Semüfcn  trat  flat  roenig  uorbanben  unb,  bie  3Babtf)eit 
;u  fagen,  eigentli^  gor  nicijtSj  id)  übergebe  olfo  mit  ©tilll(t|n3ci; 
gen  ein  pa.ir  itiicbiä,  ÄoblEopfe  unb  ÄatottcnsSünbel.  3n'ci  Soli» 
nen,  beibc  SOSacftS^Sobncn  ,  jogen  mic^i  nur  ifjtec  Stainen  lorgrn  an, 
iijjinflcrling"  niange  tout,  einen  gingec  lang,  tunb,  roiig  unb  lia- 
ricot  bciirre  de  liigo.  (Einige  ÄattcffeUScnten  tii1(<)iebenct  ßuls 
tur  irarcn  aucfe  bciijibradjt. 

SBon  bioci-fen  Ocgcnftanbeii  gab  tS  SBüi^et,  Soutnate,  3«'*= 
nungeii,  ^lane,  tünRlidje  SBlumm  in  SBac^ä  unb  3eu9,  aud)  giucbte 
baocn,  ftrnet  ©tot)!;  unb  25ratl;;2frbtiten  ,  Sopferraaaccn  aus  einer 
feinen  rotben  Sibc,  prid)tt8e  iCalen,  Sopfe,  Jtmpeln  unb  mebcircS 
2(nbeic  nad)  gefcfeniactooUtn  3eicfen»ngcn;  aud)  baS  Äaoltn,  efne 
q5ori(faan=@ibf ,  rccldje  ftbr  gute  CSigcnfcfcaften  bat,  ttiirb  ju  biefen 
©ac^fn  Deniienbet.  SlJan  fanb  ferner  (Sorten  =  ©cvalijf^aften  jcgli: 
d)tr  TCtt,  iiciüoKfommnetcÄarren,  ©togeifcn,  garten  unb  baruntet 
mtbrere  ©pieleteicn,  bann  genfitt  ju  OTiUbicten  ron  :ij — 50  gran; 
len  büä  ©tuet  unb  ©oradicbauftm,  bann  9:ji|2bett!aflcn  unb  ein 
tteine«  flaute  SieibbouS  im  eiienbIed)!9}!obcl(,  ffilcibiott)  i'on  aUcn 
©tärfen,  oud)  flad)tn.  Stiquctten  pcn  Bled)  mit  ouSgeidjlagencn 
9tummetn,  ^orjeUanigttguetten  uon  »crfd)icbcnen  goconS,  unb  auf 
weitem  ®runbe  mit  rotfeer,  fdjmarjet  unb  blauer  ©d)rift  unb  ©olbj 
cerjicvuiig,  aud)  erbabencr  edjiifH  fobann  (Slaenjjarm,  ®lorten 
oon  gerabeni  ®Iafc  burcb  Slft  liecbunbcn.  Sie  lagots  volcaiiiques 
finb  fcbc  praftifcft  unb  niobt  ju  beadjten.  (ii  finb  Jpol^bünbelcben 
»jn  ber  ®rtpc  einer  gauft  unb  barüber,  njeldje  in  Jparj  getrinft 
ftnb,  unb  man  bebient  fieft  ibrer  jum  Mnmadjen  btS  geucrS.  See 
ecfinbct  i|t  bteoetirt  unb  man  fauft  fie  bei  allen  SDlatctiali|}en  ju 
einem  grant  jnjei  ©ou^  bis  ju  brci  granfe. 

einen  irürbigcu  ^laj  batte  aud)  bai  cv(l  neuetbingS  bcfannt 
ßetDorbenc  ^robut:  „©  u  1 1  o  =  ^cr  cfe  a"  auf  btr  auSfttUung  fuibcn 
muffen.  3d;  beeile  midj,  bas  9iabtre  3bnen  hierüber  mitjulbeilfn. 
Unfer  (5tabli|Tcment  fiil)Itc  bic  Stetbnjcnbigtcit  einer  aBaffcrlcitung 
unb  bcflcUte  eine  foldje.  9tad)bem  bic  Bange  ouegegcaben  »aren, 
tarn  auij  eine  SBageU'Cabung  «on  ©d)iaud)cn,  bie  ganj  baS  5Cug; 
febcn  berer  ton  ©umnii  batten.  ©ie  irutbcn  gelegt,  bcbectt  unb 
jeigtn  fid)  bis  je^t  au§croibentlid)  brauchbar;  fie  finb  oon  —  (S  utta« 
spccdja.  ©leid)  bcm  Summi  fann  man  baS  Suttas^ertfea  in 
a\iin  ©tartcn  baten,  ©ä  ifl  gar  nic^t,  ober  bod)  nur  febt  »renig 
elaftifcft,  unb  bat   in  gi66(rec  ©tirte   weniger  Siegfamteit   al8  ge-- 


80 

ber.  ©(e  SRöOren  jTnb  jirei  unb  li/i  3oa  flatf,  unb  nm  fie  untes 
einanber  {u  eetbinbcn,  Ijattcn  bie  2(rbciter  feiges  SSafTer  jut^anb, 
in  reeldje«  fie  baS  gnbe  ctroa  brei  3oU  tief,  einige  SDJinuten  lang 
eintaut^ten,  big  bie  93! äffe  meid)  unb  nachgiebig  Bcreotken  roar. 
J)ie  gctreiefete  Cangc  «rutbe  mit  bet  4)anb  fo  weit  gema(^t,  baf  bat 
anjufügenbe  Siobr  bineinpagle.  Jpierauf  prepte  man  iaS  überliigen» 
be  enb«  mdbtenb  einiget  SOIinuten  flatf  gegen  baä  eingefdjobenc 
©tuet,  unb  tonnte  man  füfelen,  ba§  bic  50JafTen  beibet  f\ä)  oetban« 
ben.  enbli(^  iiabm  man  einen  ctiraS  erbieten  Cötbfolben  unb  rer« 
ßrid)  bamit  bie  guge.  £)ie  SKafTe  i'cbmolj  unter  bem  öifen  wie 
SBa^S,  octbanb  tieft  febt  leiefet  mit  bet  anbetn,  mar  im  Jtugenblii 
erfaltet  unb  fo  bart  wie  ^fnfangg.  9]Iit  eben  bet  Cciefttigteit  bfr 
fcfligteman  bic  ©eitcnröijren  an  bie  Jpauptic^läu(ftc,  fügte  bie  Ätabnt 
an,  überfdjutlcte  bie  Sfiöbrcn  einen  gu§  tief,  unb  bie  SBafTetleitung 
irar  fertig  bergcfieUt.  £>ie  gabrit  bat  eine  flete  Sauctbaftigteit 
Betbeigen,  unb  bie  sKaffe  foU  burcft  9lä|yc  nur  no^  (järtet  gemaeftt 
trctbcn.  ®tei  gu6  Cange  toflcn  noeft  bet  ©tätte  2'/2  unb  btei 
gtanten. 

3um  ©djluffe  ctroäbne  t4  noeft  bet  Begonia  fuclisioiden,  bie 
als  neucHe  blübenbe  ^fianjc  bem  ^ertn  fficrttanb  einen  ^tefS 
eingebracht  bat,  einiget  geleftniadroUen  SSouquetS  in  btm  ^atifer 
®cnre,  nacft  welchem  bie  JBlumen  fymmettifd)  flac^  im  .Rreife  ge« 
legt  irerben,  fobann  nubrere  febt  faubct  gemachte  Goipren  ooti 
natürlichen  Slumen,  eine  51-4  »pfo.  fdjreete  grucftt  ron  Passiflora 
quadratigularis;  eine  eibbeerpflanje  Oiieeu  Victoria,  ablattitt 
auf  einen  jwei  gng  bobin  JHofen  ;SBilbling ,  gtrei  Srbbeerpfianjcn 
gepfropft  auf  jttui  9D!i.nat3ro[en,  Axdlca  mutahilis  gepfropft  auf 
Uhododeiidrou  pouticum  unb  Uli.  miraliilis,  .A;^alea  laturilia  gt: 
pfropft  auf  Rhododcnürou  liussellianuui,  beSgleiiften  copulirt  unb 
ablaEtirt  auf  Uhodudendrou  ponlicum.  2(Uc  biete  erpcrimcnt« 
finb  rem  ^errn  (äoquiilatb,  (Sartnet  bei  bem  SSarcn  3ame« 
Siot^^ä)ilb,  gemalt  irotben. 

(Ttnjcige  für  9J  citen  f  reun  be.)  (Sbtn  etbfett  id)  nebfl 
einet  bebeutcnben  ©enbung  neuer  Siofcn,  ^t)lof,  S3erbenen  JC.  ouit) 
ein  Sortiment  ron  ben  neuen,  oiel  2fuffe!)n  crregenben 

,,SRe  m  on  tan  t  j  ober  im  mcrbl  ü  b  en  bc  n  Sielten" 
in  .30  cerfd)icbencn  ©orten  unb  (larten,  mit  f  d)  6  n  e  n  JCnoSpen 
unb  oielcn  gc):ctn  rcrfebencn  Dciginal,-(*remplaren, 
njoDon  i*  tdjnctle  SSermebtung  biii^  ©tcctlinge,  iroju  fid)  felbige, 
in  golge  ibreS  fc^onen  f}raud)artigen  aBudjfcS  gut  ju  eignen  fdjeii 
nen,  ju  madjen  gcbenfc  unb  \a30n  im  SOJai  6  ©t.  ju  3  Sblr.  unb 
12  ©t.  ju  51  2  Sblr,  abgeben  ireibe. 

Äöflrig,  im  gürjlcntbum  SReu9,  ben  21.  gebtuat  1848. 

3-  ©ie  et  mann. 

(Mnjeigc.)     ©0  eben  finb  in  bir  Sipeb.  b.  SBlottei  angitom» 
mcn  unb  n'crben  auf  Üäerlanaen  gratis  obgegeben: 
SJer^eicljnijfe 
ber 

ron 
i£>ciitficft  '©Ddrmnun  in  Hamburg, 
es  entbalten  biefelben  in  bicftm  Sabre  eine  hcfonber«  reicfit 
JtuSroabl  ber  neueflen  unb  fcbönftcn  Scpfpflanjicn  allir  ;3onen ,  bie 
in  ben  jabireidien  unb  geiüumigcn  ®eniäd)5bauffrn  bE8,^.rtn  SBöct; 
mann  forgfallig  tulliiiirt  unb  bei  grcgcr  iBcrmebrung  turd)  mög« 
lidjli  billige  greife  ben  güumenfriunbin  juponalid)  gcmadjt  irerben. 
Jiie  großen  (iolUctioncn  bet  blumifiifd)fn  gloiblumcn  finö  mit  bem 
JtuägfjeidjnetUen,  njcldjcä  bie  cnglildjcn  (»arten  in  bem  Ic6tin3abre 
etjiilten,  nact)  eignet  auäwabl  berddurt  roocbcn,  n'ätirenb  jugleic^ 
mit  3(ufmetti'amtiit  ron  ben  älteren  ©pielartcn  olle  untergeorbnc« 
ten  entfernt  irurben. 


®ebructt  bei  ^&am  J^^en^e  m  Solle  Da. 


giebacteut:   ^tieSrid)    ^ä^Iec. 


BetUgcr:  ©.  5?.  ©rppmontt. 


SSdf^cnfcc,  t>en  18.  ^äv^  1848. 


Sin  3at)r9.  52  9ern.  mit  Ssilagen 

foflet  2>/2  0le,. 


XXI.  '^(il)V(ianq* 


Qx)x>ai)nmQ  einiger  SSejic^ungen  ber  ^flan^eit 

gu  ben  2^|)icren  unb  5JJcnfd)en,   unb  ei-inne= 

runden  an  ben  i)ol)cn  SßertI;  beö 

@artcnbauc§. 

(gottfeguiig.) 

S3cfvadifen  wir  Mf  Vfgctabilifcben  unb  onimniifdien 
foflilen  Ufbeircde,  fo  fin^fn  wir  un§  glcicbfam  in  tiefer 
V(nfid)t  bfjlärft.  SUJan  l)at  ndm(id)  bei  cinfcbld.qigcn  gor= 
fdiuiiqen  immer  bie  Uebergdnqe  uon  einer  gorm  ;\ur  an; 
tfrn  oor  ^Tugen,  ba  man  einmal  ein  eine  geitufTe  ^orm« 
Drbnung  gcni6f)nt  ifi,  ja  ibr  ben  bodiflen  aßertb  beilegt, 
fo  cracbtet  man  biefe  auf^ufinben  für  bie  grö§te  9Jotb» 
rccnbigfeit.  Ulan  fcbeint  aber  babei  ju  ocrgejjen,  bag  bei 
ber  ©cfcöpfung  bie  gorm  nur  bann  ä^fif  'ff;  ^uenn  bie 
S3tbingniff«  fie  crfotbetn;  bag  beute  bie  gormen  ber  Ic 
bcnben  ©ebilbc,  feien  eä  bie  ber  ^flanjen  ober  Sbifre 
ber  SJurraelt,  unmögücb  mehr  felben  frommen  fönnten, 
tüenn  mir  fie  inä  Safein  rufen  fönnten,  rote  bie  gcrmen 
ber  l)eut  ju  Snge  lebenben  Sfficfen  für  bie  bamaligen  Se« 
bingniffe  nicbt  entfprecbenb  fein  mügten.  SKan  erinnert 
fid)  oud)  nidit  immer  baran,  bog  jene  govmen,  bie  beute 
febten,  fcbon  ba  gewcfen  fein  tonnen,  bQ§  ber  Untergang 
fo  mandber  ©efdicpfe,  ingoige  ber  beutigen  oon  ben  frü» 
ber  beflanbencn  SSebingniJjen  fo  i^erfcbiebenen,  (latt  finben 
fonnte,  inbem  ibre  gorm,  bie  2rrt  ibrer  äBiltung,  ibnen 
entgegen  flcinb,  unter  ben  gegennidrtigen  ju  bellebtn. 

2Bie  bie  Sbiere  jum  ^nbbafnverben,  jum  2(uffucbcn 
ibrer  9Jobrung  befähigt,  burd)  gcirifTe  gotmen  unb  fo  ^e» 
btutcnb  t5erfd)iebcn  gebilbcte  Äorpevtteiie  finb,  fo  treffen 
n)ir  aucb  bei  ben  ^Ptlanjen  eigentbümlid)e  ©eftaltungen 
on,  unb  ftnbcn  geroiffe  Stoffe  in  einjclncn  beflimmten 
Kbcilen.  (i§  mdre  ju  egoiflifcb  gebacl)t,  tücnn  mir  alle 
tiefe  Jlnorbnungen  bei  ben  ^ipflanjcn,  blog  für  unfern 
(Snbjtrecf  beflimrat,  bctraAten  würben,  e§  ifl  rcenn  felbe, 
nie  nid)t  ju  be^roeifeln  möglidi  i(l,  ber^flanjc  felb)^  roe. 
gen,  t>a§  i|l:  il)reg  23e(leben  balber  üorbanbcn  finb,  ja 
feine  ©djmdlcrung  für  unä  barciuä  ju  abjlrabircn  niögli(i), 
ba  reir  über  bie  gan^^e  ^^flan^e  ju  gebieten  nermögen. 
"Kbn  biefe  ©toffe  tonnen  ju  ibrem  SSefte^ien  unerld^lid) 
fein,  unb  jje  bütfte  bann  nid)t  me^r  ju  bcjtet;en  oermö« 


gen,  fobalb  iljr  bie  «Kafcricn,  jut  äBilbung,  bcrfelbcn 
mangeln. 

2)a§  SSerfdnrinbcn  dbniid)  befd)affener  SBefen  ld§t 
n*  babur*  febr  uuibt  crtUiren,  roir  bürfen  un§  nur  Ott 
bie  eigentbümlicbe  JBcfdjaffenbeit  fo  tnnnd)er  grüd}te  er= 
tnnern,  bj§  felbe  ganj  befonbere  Stoffe  entbalten.  ®o. 
balb  bie  ^flanje  aber  bie  jur  ©eflaltung  bcrfelben  crfor. 
berlidie  oiaterie  nidit  mebr  auftinbet,  i)!  fie  aud)  nid;t 
mebr  im  (gtanbe  giüdite  ju  bilDen ;  fLiId)er  ^flanj^ni  Sa« 
fein  ijt  bann  nur  mebr  ein  inbioifueUeä,  um  bie  gorts 
jjflanjung  ifl  e§  gcfd)fbcn,  unb  bie  Sauer  be§  3"biui= 
buumä  ohne  gortpfl^njung  i(l,  raie  unä  Wen  betannt, 
oft  eine  febv  begrenjte. 

(5§  ift  unä  aber  oud)  auf  eine  nicl  mefjr  tt)abrnc[)m= 
bare  2Bcife  bie  :2IbbdngigEeit  be§  Scjlebenä  ber  '"Pflanzen, 
ganj  befonberS  in  Scjug  ouf  bie  dugern  SierbaltnifTe, 
barüutbun  ermöglicht,  ©e^en  rair  nid}t  ingoige  ber  gid)= 
tung,  beä  9?iebermad)en§  ton  bebeutenben  SBalbfireden, 
nioncbe  *PfIanjen,  bie  ba  ^cimifd)  maren,  tcrfdjrointen  unb 
fie  nur  bann  rctcber  üor=  unb  forttommen,  roenn  bie  frü; 
bern  S3ebingni|Te  fid)  n)tcber  gefiallet?  2ßenn  eine  fold?e 
5]erdnberung  De3  SKebiumS  fd)on  ben  Untergang  geroiffer 
gormen  nad)  fid)  j^iebt,  n)ic  wenig  bleibt  bann  mebr  für 
ben  Siüeifel  9iaum,  ba§  bie  gigantifd)cn  Sjegctabilien  ber 
frübern  ^Periobe  unter  crtrem  oerfd)iebencn  33cbingniffen 
gelebt  baben  mußten  unb  b''ute  nid)tmel)r  befleißen  fönnen. 

gür  benjenigcn,  rocldjer  über  bog  ßcben  ber  ^PfKiiiiien 
einigermaßen  belehrt,  bcm  bie  Scrrid)tungen  ber  S31diter 
unb  oOer  grünen  SbHle  befannt  finb,  giebt  c§  feinen 
äroeifcl  mebr  über  bie  bamalige  33efd)affenbeit  ber  'KU 
moSpbäre  ber  <5rbc,  unb  foütcn  ibm  tie  grrnien  ber 
riegctabilifdien  ©efdiöpfe  nidit  genüqenb  bie_  grage 
beantworten:  raie  mag  bamalä  bai^  'iBlfbium  über  ber 
(i-rbeberfldd)e  befdjnffcn  geirefen  fein?  fo  »uirb  er  baä 
5Jtaiige(nbc  in  ber  iBilbung  ber  bamalä  gelebt  babenben 
@efd)'öpfe  finben.  Qä  jcugen  ibm  bie  riefenl)often  '2(p= 
parate,  bie  jur  Trennung  ber  Äoblfufviuvc  üorbanben  \va^ 
ren,  «eldie  gDIengc  in  ber  2ftmo^pbdre  baooti  norbanben 
geroefen  fein  mußte,  unb  bie  mondröfen  SXbiergebilbe, 
jene  Sicfbduter,  bie  in  biefen  Simenfionen  nun  nid)tmebr, 
felbfl  in  bcm  roarmRen  unb  ffUi-bteiicn  4)immelsilrid)e  ange.- 
trcffen  «erben,  wie  bie  ?Ka(}obon3  unb  SJJamutlja  waten,  «on 


83 

bencnba  nur  eine  bfti  jefeigfn  JBcbingntiTcn  ongtmciTenüer. 
wan&te  gorm  etblicft  trirb,  belehren  i^n  cbcnfaüä,  ta^ 
bie  Sefdjaffcnbcit  ber  bamaligcn  Titmo§)pi)ä^i,  no  fo  un= 
gcbcure  pflanjenfrejTenbe  Spiere  begeben  fonnten,  cineoon 
ber  bfutigcn  oorfctjiebcnc  gcmefen  [«in  mu§tc,  bag  fte  (bie 
bamaligfn  Sbierc)  müßten  ju  ®runbe  gegangen  fein  ent» 
Weber  auä  ÜKangel  an  illabrung,  ba  it)re  ßonfumtion  eine 
utigebeure  geniefcn  fein  mugte,  ober  burct;  bie  irrefpirable 
«Bi'fcbafffnbeit  ber  8uft,  roären  nicbt  biefe  riefenbaftcn  t»e» 
gctabilifcben  ®iganten  üorbanbcn  geiuefcn,  Die  ibncn,  tro^ 
"ibreä  enormen  JBebürfnijTeS/  binrcidjenbe  g?at)rung  ju  lie» 
fern  unb  bie  2uft  für  ibre  SJefpiration  geeignet  }u  ma» 
äten,  im  ©tanbe  waren.  (^oxtU  fgt.) 


Ginigc  Scmerfitngcn  über  AVahlenbergien. 

(!8om  Jpfcrn  SR.) 
2?te  ©aftung  Walilt'iibergia,  tjon  ©d)raber  auB 
tjerfcbiebcnen  unb  friiber  ju  Campaiiula  gebörigen  lltttn 
gebiltet,  entbält  einige  recbt  fcbönc  unb  jierlicbe  ^flanjen, 
bie  bei  einer  paffenben  ßultur  geroig  jeben  SBlumenfreunb 
anjieben  «erben,  frcilid)  aber  auc^  bei  unjroecfmdgiget 
JBcbanblung  nie  ibrc  ganjc  ©cbönbeit  tntroicfeln,  unb 
bann  nafürlid)  aud)  »veniger  beacbtungSracitb  erfcbeinen. 
Einige  JBemerfungen  barüber  mögen  babcr  bier  ^Ia|  fmben. 
£)ie  oerfcbieDenen  2(rten  Wahlenbergia  ftnb  tbfilä 
ein»,  tbci(ä  mebrjäbrig;  bie  etfiern  jinb  jroar  in  botanifcbcr 
.^inficbt  ganj  nicblid),  baben  aber  für  ben  ffilumijlen,  ibrer 
meifl  febr  fleinen  ffilunien  balbcr,  wenig  SBertb.  Sie 
mebri.ibrigen  bagegen  finb  wegen  ibrcr  gr6§ern  unb  fcbö» 
rem  SBlumen  jebem  ©arten  eine  nicbt  geringe  äievbe. 
X)ie  mir  befannten  finb  folgcnbe. 

Wahlenbergia  grandiflora  Sclird.,  oon  .Viiiii. 
D  candüile  l*latjcü(loii  grandiflorus  benannt,  iß  eine  ber 
jierUcbftcn  (Stauben;  aber  ba  fie  befonberä  in  .^tnfid)t 
beg  ffiobenä  etwag  eigen  ift,  fo  gebt  fie  in  ben  ©arten 
öfters  verloren.  «Sie  ifi  auSbauernb,  unb  entwicfelt  au§ 
einer  fleifd)igcn  SBurjel  mcbrere  1  bis  l"j  gu§  bebe, 
glatte  ©tengel,  bie  an  ber  ©pilje  auf  cinblutfeigen  ©tie» 
len  2  bis  4  gro§e,  flad)  ausgebreitete  ober  flad)  glocfen» 
förmige,  am  DIanbe  fiinflappige,  faft  fleifdjige,  blaue  S3Iu. 
men  tragen.  2)ie  untern  JBIatler  finb  [dnglid)<eirunb,  in 
eine  flielartige  SaftS  ocrfdimdlert ,  flumpf  gefdgt,  bie  obern 
lanjettförmig,  fd)drfer  gefdgt  unb  fpiljer;  aQe,  befonberä 
auf  ber  Dbetfeite,  bidulid)  ober  £aud)grün.  3m  freien 
©runbe  cultioirt,  netlangt  fie  einen  fetten,  lodern,  bie 
Seud)tigti'it  nid)t  ju  febr  anbaltenbcn  JBoben,  unb  befon. 
berS  im  .^erbfi  unb  2Binter  leibet  bie  fleifcbigc  SBurjel 
leid)t  burd)  ju  oicl  iHdffe,  wirb  fd)abbaft  unb  treibt  fdiwa^ 
die  Stengel  unb  flirbt  ab.  ®leid)ern)eife  ijl  ibr  eine  flren» 
gere  Saite  ohne  (3d)neebecte  nad)tbeilig ,  weSbalb  man 
bann  bie  ^flanje  burd)  eine  Sebecfung  oon  trocfnem  Saub 
oberÄiefernabfln  fd)ü^t.  Sic  9tdffe  abzuleiten,  fann  man 
ben  ^fl^^ij'"  '"1  2anbe  aud)  eine  Unterlage  üon  grobem 
ÄieS  ober  Siegelflücfdjen  geben.  Ben  fcbönfien  ünbÜd 
gewdbrt  biefe  2irt,  wenn  fie  an  ben  bejlimmten  ^Id^en 
•n  Üeinen  ©ruppen  angepflanjt  wirb,  weil  einzelne  ©rem» 
plare  weniger  inS  2fuge  fallen.  Sie  ÜTnjudjt  unb  SScr» 
metjrung  gefd)iel)t  am  bejlen  bur^  «Samen,  ber  in  köpfen 


84 
in  (eicbte  grbe  ongefdet  unb  lauwarm  gellcüt  wirb;  beim 
JBefeud)tcn  ber  jungen  ^flanje  fei  man  corfidjtig;  benn 
ein  einmaliges  unnötl)igeS  ober  Jiu  jlarteS  @ie§en  fann 
leid)t  alle  oerberben.  2Iu(t  in  Söpfen  cultioirt  jiert  fie 
febr;  man  mup  bann  aber  verbdltnigmdgig  grö§ere  unb 
I)öbere  SEöpfe  baju  nebmen,  unb  für  guten  SEafferabflug 
forgen.  Sie  Scrmebrung  burd)  Sbeilen  ber  SBurneln  ift 
mißlid),  ba  bie  ©d)nittwunben  fid)  leidjt  ^ur  gdulnif 
neigen.  Sbenfo  bewirft  eine  SSefc^dbigung  beS  ©tengelS 
na*  bem  .^erauStreiben  ober  baS  !2Ibbred)cn  ber  ©pi^e, 
ba§  berfelbc  feine  ober  bürftige  äölunien  bringt,  inbem  9]eben= 
dße  auS  ben  JBlattwinfeln  nid)t  immer  bfiocitreiben,  ober 
wenigPenä  nic^t  jur  SJoUfornmenbeit  gelangen. 

CSefd)lug  folgt.) 

lieber  ^ejcid^nung  ber  ^flanjen  burd;  üer- 

fc()iebene  2(rten  üon  ßtiquetten  niit  befonbe» 

rer  JRücfftdjt  auf  ^(niüenbung  bcö  Z^nU  ju 

biefem  3ive(fe. 

(Scn  ^errn  6.  B.  SBoudjö,  Sirectot  bc«  Ä6niql.  bofanif^eo 

@ai'ttn$  JU  Sctjönebcrg  bei  Setiin.) 

(Sortfeßung.) 

5!}Zan  fann  fid)  biefe  Sinte  ouf  folgenbe  SBeife  febr 
lei^t  felbß  bereiten.  SJJan  nimmt  baS  beflimmte  Sluan« 
tum  SSaffcr,  nadjbcm  eS  oorbcr  eine  gute  balbe  ©tunbe 
gcfüdjt  bat,  ctfaltet  unb  burd)  £öfd)papicr  ftltrirt  ijl,  ba. 
mit  eS  möglid)(t  tlar  wirb,  fd)üttet  ben  ©rünfpabn  unb 
©almiaf  binein  unb  rübtt  aÜeS  red)t  tüd)tig  um,  bamit 
eS  gebörig  jerfleinert  wirb,  ben.Riebnru§  tbut  man,  nad)i 
bem  er  mitSpirituS  ober  Sranntwein  gebörig  angefeucbtet 
unt>  untereinanber  gefnetet  iji,  julegt  binein,  fd)üttet  baS 
©anje  etwa  jebn  Minuten  lang  tüd)tig  burc^  unb  bie 
Sinte  i(i  jum  ©ebraud)  fertig. 

Seoor  nun  bie  (Stiguelten  mit  ber  Sinte  befd)rieben 
werben  tonnen,  mu§  bie  Sberflddje  berfclben  forgfdltig 
con  bemS)n)b,  baS  biefe  in  ber  Siegel  bebecft,  gereinigt 
werben,  waS  burd)  2tbteiben  mit  einem  in  ©al^fdure,  bie 
jur  .^dlftc  mit  2Ba|Ter  üerfe(|t  ift,  getauchten  iSd)wamm, 
am  bellen  ju  erreidpen  i|t,  jebod)  ifl  wobl  barauf  ju  fe« 
ben,  bag  fie  barnad)  mit  einem  trodnen  Sappen  gut  ab» 
gerieben  werben,  bamit  nidjt  ©dure  barauf  bleibt  unb 
con  iReuem  eine  £)rpbation  tjcrurfadjt  wirb,  benn  biefe 
perbinbert  l)aS  Einbringen  ber  Sinte;  am  ftd)er(ien  ijt  e§ 
bie  ©liguette,  nadjbem  fie  butd)  ©dure  gereinigt  finb, 
entweber  niit2(fd)e  ober  an  ber  Euft  jerfallenem  J^alt  nact« 
jupu^en,  fo  bag  fte  cöHig  blanf  finb. 

2lud)  fann  man  ein  größeres  D.uantum  perbünntet 
©aljifdure  bereiten,  bie  ©tiquette  eine  \)albt  ©tunbe  b'"' 
ein  legen,  fte  bann  in Äalfwaffer bringen  unb  mit  reinem 
2Baffer  abwafd)en. 

JlUe  bereits  gereinigten  Gticjuette  müfTen  möglid)(l 
balb  nadiber  befcbrieben  werben  ober  bürfen  an  einem  red)t 
trocfnen  Drte  böd)(lenS  einige  SSage  liegen  bleiben,  weil 
fonß  burd)  bie  ?uft  eine  Drpbation  eerurfac^t  wirb,  burct» 
weld)e  bie  Sinte  unwirffam  wirb. 

Um  }u  prüfen,  ob  baS  3int  orpbfrei  i|l,  barf  man 
nur  gut  bereitete  Sinte  baraufbiingen,  ijinterldgt  biefe 


85 

gleicf),  nad)bcmman  gcfctricbm  !)of,  bcirnTtbreif^cti  einen 
xbtt)liü)m,  tupfetfürbcnen  ©djein,  fo  fann  man  ücrficljert 
fein,  toi  bie  gcfcrift  bauerljaft  rcitb.  T)a  bie  Dinte  mit 
bem  3inf  eine  djcmifcbe  Serbinbung  cingcfjt,  fo  «|i  an 
ein  a3etl6fcl)en  ber  9Jamen  gar  nidjt  ju  benEen,  felbft  bie 
entfcrnung  bcr  €d)rift  bur*  TTbpu^cn  gelingt  nicfct  tJoQ. 
fidnbig,  ba  bie  SJerbinbung  nicbt  fdtcn  fo  tief  einbringt, 
ba§  bie  (gdjriftjüge  auf  bcr  9?ücffeite  beä  ßtiquetteä  ju 
fej)en  finb. 

£)a§  2fuftragfn  ber  ©dirift  fann  fowo^l  mit  @tat)l», 
al§  aucl>  mit  ®dnfe|fbern  auägefül)rt  rcerben,  nur  finb  bie 
erfieren  nidjt  lange  braiicbbar,  roeil  bag  SÖZciaH  v>on  ber 
£)inte  febr  angegriffen  rcirb.  ©oU  bie  Sdjrift  auf  beti 
ßtiquetten  redjt  glcict)mä§ig  roerben,  fo  ift  t§  am  beflen 
fie  nact)  einer  übnblone  ju  liniiren;  eine  folcbe  ßbablone 
bcfieljt  auä  einem  bünncn  Srettd)en  oon  8—9  3oU  äßteite 
unb  tttoa  3  gu§  üdnge,  bamit  man  etroa  12—14  6ti» 
quftte  neben  einanber  barauf  auslegen  fann.  2ln  brt 
Obern  Äante  iß  eS  mit  einer  bünncn  Ecifle  oerfebcn,  um 
bie  ©tiquftte  bagegen  legen  ju  fönncn,  cbcnfo  btfinben 
fid)  an  ben  (5nben  bc6  IBrettcbenä  flcine  geilicJjenä,  auf 
»clcbcn  bie  2fb|ldnbe  ber  ßinien  ocrmerft  finb,  roonac^ 
man  bann  mit  einem  SBleifiifte  liniiren  fann. 

£ift  erfcbeint  baä  3int  rcie  fettig,  bie  Sinte  Jjaftet 
«ntraeber  nicbt  barauf  ober  fie  läuft  rcobl  gar  jufammen, 
fo  ba§  eä  nicht  möglid)  i|!  einen  ipaarflrid)  ju  machen ; 
um  biefen  Ucbelflanb  ju  bcfcitigcn  i(i  nidjtä  bcffer,  aÜ 
folcbe  ©tiquctte  mit  einem  Ärcibelappen  abjun)if(i)fn. 

2tnfdnglici),  nacbbcm  bie  ßtiquette  ju  ben  ^flanjcn 
flfjlecft  finb,  pflegt  ficb  fcb^  balb  ein  wei§er  Uebcräiig  ju 
bilben,  benn  bie  ooUftdnbig  gereinigte  Sbcrfldcbe  beä 
Sintä  orpbirt,  fobalb  t§  mit  ber  iJuft  unb  gcucbtigfrit  in 
5ycrbinbung  !ommt,  jcbocb  tjl  bicfe  Dnjbation  bcr  6cbrift 
nicbt  nacbtbeilig  unö  lägt  fic^  burcb  2lbpu^en  mit  'itfcbe, 
roelcbe  auf  ein  meicbeS  ßdppcbcn  gefreut  i(i,  fcbr  Icicbt 
entfernen;  nacb  unb  nacb  bilbet  fid)  auf  bem  3inf  burd) 
£)r«bation  ein  fcbr  bünncr  Ueberjug,  ber  aber  ber  ©cbrift 
nicbt  fc^jabet,  fonberit  iiaä  3int  gegen  ferncrtä  Öx^biren 
f4)ii6t'  (gortfcliung  folgt.) 

2)ie  ®ctt)dd;§=  unb  Zxei^aii\a  in  unb  Ui 
(St.  ^etevöburö. 

(goctfelung.) 

©itierfe  f):otifd)e  ^flanjen  in  bem  freien 
(Srunbe  ber  ®;n)dcbäbäuftr  ju  pflanjen,  ift  in  'Petersburg 
ouf  mebreren  ©teilen  »erfudit.  25cr  ßrfolg  i(}  faji  über» 
oU  überrafd)enb.  JBefonberä  war  bicfeä  ber  gaU  in  ben 
©ercdcbsbdufern  beg  taurifdjen  ^alaiS  mit  einer  Paw- 
lownia  impcrialis,  beren  ©ommerfcbüffe  über  l'/i  3oU 
flarf  unb  bie  äBIdtter  über  l'/i  gu§  grog  waren.  6ine 
Glycine  ciiinensis  batte  fo  in  4  fahren  eine  bebeutenbe 
®tö§e  erreicht  unb  im  3abre  1845  mit  460  Slumcn  gc« 
blübt.  Sn  einem  ©erodcbäbaufe  in  3ar§foiefelo  jieben 
l'iumbago  im  freien  ®tunbe  an  ber  ^intermanb,  con 
benen  ein  ©remplar  eine  gldcbe  tson  2üü£!.uabrotfu^  becFt 
unb  üerbdltni§nid§ig  rcict)  blübt.  SBeiter  finbet  man  bort 
eine  SDienge  $affiflor«n    an  ber  .^interroanb,  »»elc^e  eine 


86 

bebeutenbe  ©rege  erreid)t  baften  unb  bie  mit  ibrcn  leicb« 
ten  üonturen  bem  |^au|e  ein  reicbeS  2(nfeben  gaben.  3nt 
botanifcbenunb  in  einigen  anberen  ®drten  batte  man  ganje 
äßeete  mit  ßameUien,  ^uflitien  u.  bepflanzt,  aber  biefeS 
fübrt  feine  großen  Unbcquemlid)Eeiten  mit  fid),  benn  rcenn 
oucb  bie  ?)Panjcn  anfdnglid)  ju  rceitlduftig  (leben  unb 
ibren  ^Ia§  nidjt  auSfüOen,  fo  befommen  fie  ibn  beim  Su« 
wadjfen  mit  ber  3eit  }u  eng  unb  untcrbrüden  einanber, 
jumal  roenn,  rcie  biefeä  bdufig  ber  gall  ifl,  bie  porbere 
9ieibe  bie  mittlere  übenrddjft.  35ie  ^flanjen  fpdterbin 
rcicber  in  Scpfe  ober  J?übel  ju  pflanjen,  iß  obne  bebcu= 
tcnben  SUerlujt  taum  möglid),  benn  bie  2Bur,^eln  baben 
ficb  fo  ausgebreitet  unb  finb  mit  benen  beS  3lai)hat^  fo 
oerflocbten,  baß  fie  nur  mit  ©einalt  getrennt  roerben 
lönnen. 

Sie  SJlctbobe  beä  einmaligen  UnipflanjenS,  roeldje  in 
ßnglanb  unb  25eutfd)lanb  üiel  2luffebcn  erregt,  ifi  in 
Siuglanb  nicbt  eingeführt.  Sie  ®drtncr  behaupten,  ba§ 
fte  hier  nicht  jwecfmdßig  fei,  benn  im  SBintcr  roürben  bie 
^flanjen  bei  ben  furjen  Sagen  unb  langen  iJJddjtcn  un-. 
roiUEürlid)  leiben  unb  auSfletben,  trog  bcr  forgfältigfien 
SJehanblung. 

es  oerbient  bcmerft  ju  werben,  ba§  man  in  ben 
©arten  Petersburgs  ju  einer  lobenSroertbcn  ßinfad)beit 
binfid)tlicb  ber  (Srbmifchungen  gefommen  ijl,  rcährenb  man 
hier  unb  bort  nod)  fo  oicl  5SBcfenS  bamit  mad)t  unb  mit 
größter  SJJlübe  eine  ÜJJenge  oon  »Pfinnjcn  jcrflört.  ^in 
benu^t  man  eine  etroaS  Icbmbaltige  JRafenerbe  mit  einem 
3ufii^  t)on  ßauberbe  unb  ©anb  für  ben  größten  Sbeit 
ber  ^flanjcn,  Gamellien,  ßappflanjen  (außer  drifcn),  füb. 
amerifanifche  ?)flanjen,  2(nana§  u.  f.  ro.  3ch  habe  fogar 
in  bem  Äaiferlid)en  ©arten  bei  ^aroloroSt  biefelbc  ßibe 
für  neuboUdnbifcbe^flanjen  in 'Änroenbung  bringen  feben, 
nur  hatte  fie  eine  geringe  fficimifAung  von  j^cibeerbe 
unb  SKoorerbe.  Sie  barin  cultioirten  ^flan^en  Ijatten  ein 
fe^t  gcfunbcS  unb  tcdftigeS  ®ebeiben. 

CSottfe^ung  folgt.) 


S3    a    r    i    (    t    ä    t    e    n. 

S){(  fSlumtn:,  Si^u4'=  ""t>  @  tm  ii  f  (>2(u  Jlidlung 
in  JDSatfcbau,  am  23.,  24.,  25.,  26.,  27.,  28.  unk  29  (Septem. 
bn  1847.  SBon  Sptim  p.  4?-  *)  2)ie  ntuitbautcn  gr^Sottfgtn  fio« 
lalitäten  bcr  fcicfigen  93JineraItrQ|T(rfuc.- 2(11(1011  iraicn  foflltiej)  naij) 
fBccnbigung  bec  .Kuc  {u  einer  grui^lt'  unb  @eniüre:2(u£fl(Uung  er« 
nii)U,  unb  von  ben  Unt(rnet)mtcn  btc  Znfialt  mit  bantcn^njcrtber 
SBereitnjiUigfrit  boju  unentgcltliclj  übeclafffn  »otben.  Sief»  fdjönen 
Stäume,  faft  in  bet  gjjitte  bec  ©tobt,  in  bem  fogcnannten  fAdjfifcftta 
@acl(n  gelegen,  befict)en  aui  einem  großen  unb  einem  (leinen  Sudt, 
einer  langen  (SaUerie  unb  anberen  9iiumli(i}!eitcn.  iDie  Cintbeiliing 
rsat  fo  getroffen,  ba9  an  ben  beibin  Sang^fciten  bei  Baalti  bie 
tinjefanbten  ^ftanjen  aufgeHeHt  niaren,  unb  jroot  »uc  teerten  ^anb 
bis  an  ben  gugbuben  Ijnob.  Sinfg  enbigt»  bie  ©ttUage  in  tifdji 
gleicbct  iot)t ,  unb  mar  ibrer  ganjen  £6nge  naej)  ttreaS  tiefer,  mit 
einet  Cllrabe  umgeben,  auf  n>el(tcr  Slumenbouquet«,  Dbj},  ®emüfe 
unb  Äürbiä:  ©orten  placirt  waren.  Um  Kaum  ju  gcminnen,  ront 
bec  on  ber  ^aiiptfront«  befinbli(j)e  J^jaupteingang  gefpetrt,  unb  ba« 
für  bec  6ingang  »on  bcr  fiibli^en  ©eite  bei  ©aalci  geöffnet  ,   wo» 


*)  5ni  2u£)ugc  aui  btc  snann.  (ümtenicitung. 


87 

tut*  bie  SBctbinbung  mft  tem  Ileinen  ©««It  unb  btr  (Saütxit  Ser» 
gcdeilt  rcutbe,  bU  mit  gtcfcn  ^panjen  bttorirt,  eine  angenehme 
qjtomenabe  batbot.  2(u(ft  »urben  nodft  butd)  ein  niobigeübte«,  am 
enbe  bse  ®aUttie  btnttr  einet  SDSanb  von  ^flanjen  »ctborgeneS 
Dtcftcrttt  rcibnnti  bcc  ©auet  bct  2(u6|lellun9  jeben  ^aäjmittaß  bie 
beliebtcflcn  Sompofitionen  au«gefü6tt. 

2tm  öiipfel  bti  ^auytaebäubeS  reinften  bem  SBcfudjci:  f<6on  con 
fetne  bie  SBortc  .,Wistawa  Kwiatöw"  (Slunieni2£u6ileUung)  oon 
ceifctittcnattigen  SBlumen  gebilbet,  unb  übet  bcn  Stjüten  t)ingen 
Sbcngefage  mit  gattn,  Coccpotien,  Tradescautla  üebrina.  2" 
bim  ficinen  ©aale  befanb  fi*  eine  ©teaagt  mit  nieblic^en  tunftlis 
(t)tn  Slumen  con  ben  Söglingcn  bc«  bie(tgen  Saubilummen.-SnflitutS 
Btvferiigt,  bie  jum  ffitflen  beS  3n|litutS  an  bie  SDSutfdjauei-  ©c^tnen 
läufli*  iibctlaffen  rcutben.  Btt  ©aol  mar  mit  groeaitiger,  ^Jflans 
jer,  worunter  ein  Saum  rcn  Acacia  lopliauta,  Paulowuia  impe- 
rialis,  Viicca,  Plioeuix  u.  a.  gefftmuctt. 

Eie  ©cccration  biefet  beiben  SOJittiipunfte  mav,  ibten  Sga\ij(iU 
beflanbtbeilcn  iiadj,  au«  bin  ttiäica  9)flanjenfcfti5tn  bei  bcranif^cn 
©arten«  entnommen,  rooruntec  |i(i  bcfonbec«  folgenbc  etemplare 
bemcdbac  ma(feten:  Brosimum  Galactodendrou,  Cedrela  odorata, 
Caroliuea  princeps,  Chamaedorea  Schiedeaua,  Bonapartea  jun- 
cea unb  gemiuinora,  ein  fefeone«  Stcmplat  oon  Pilocercus  senilis 
(Cereus)  unb  eine  SÄenge  tugelföcmigct  sOJamiaatien  unb  Ecliiiio- 
cactus-Xtten,  oon  benen  mcbcece  in  SBlütbe  ftanben.  2)ic  3£noib; 
nung  biefet  ©tiippen,  foreie  ein  gtoßet  Sbeil  bc«  übrigen  Itttangt:: 
nunts  Ijctte  berjtitct  be«  botanifeften  ®arten«  Jperr  Jg)anif(^  übet: 
rommen.  An  biefen  SCiittctpuntt  auf  bct  J&auptfiont  bet  tin!fn 
©fite  fcfjloe  li*  bie  ?)flanjengiuppe  bc«  Äunfi;  unb  ^anbelsgdtt- 
mrS  ^cnn  lll  rieft  an,  reotuntet  fitft  rei(6blüf)cnbe  (ätemplare  iion 
Lautiiiia  Sellowii,  Salceolaricn  unb  (äincratitn  befanbm.  3it)ei 
^oramibtn  auf  ber  anbeten  ©eitc,  uon  eben  bemfclben,  aus  Tluija 
unb  gupicfffn  jufammengcfltUt  unb  mit  einet  Araucaria  excelsa 
gefront,  bcLid)ten  «inen  Ijübfdjfn  Slfcct  bcioot. 

Sei-  Äunll;  unb  JpanbtlSg^utnet  iQivt  gjempinSft)  battt 
unter  einet  Wenoe  fjübf^cc  »pflanjcn  eine  Strelitzia  Ucginae  auf« 
geftetlt,  fccnet  Heilychiiini  Gaidnerianuiii,  Gesnera  Cooperi,  Glu.xi- 
iiia  caiilescens  var.  major,  Rosa  hnicleata  unb  anbcrc  3;b.c  oün. 
Jfeiecc  Dbm,  (Äigcntbumct  dner  btbeuttnben  Saumfcbule,  Datte  »iet 
gtcSe  gSDVten,  12  anbete  ^flanjtn  uno  30  »ctfcfeiibenatiigc  Äütbi« 
cng.ftnbit.  6«  niat  erfreulid)  ju  fcben  ,  wie  bitfc  .Soitpfcäen  bc« 
äBaridjaucr  ©attenroeftnä  mit  tle^tiger  aBiirbigung  baS  Untitntljj 
mm  aufgtfagi,  unb  nac^  .nraftcn  ai:«gcfu&it  hatten,  unb  ostbient 
bii«  um  fo  mebr  MnctEinnung,  alS  mit  ler  Sljiilnabme  on  bet2CuS: 
«ScUung  nidjt  taö  OTinbefte    eigen«  3ntete|Te  inTbunben   -.rar. 

2(uS  bem  bctül)mten  unb  in  ncucict  3eit  fid)  ju  einem  SOTul^crr 
garten  itbtbcnbtn  iBiUanoin,  waren  miijrcre  fc^one  unb  feltme  q)flan« 
jen  butcft  ben  Cbergättner  ^crrn  ^elbit  cingefanbt,  »oruntct 
oorjüglii^  betüorttattn:  Liliiim  lancilolium  allnim  unb  piinctatnni, 
Aralia  crassifulia,  Isopogoii  formosus,  Mnraltia  llcisterii,  Ce- 
drus  Lihani,  Peuistcnion  Murrayanum  unb  mtbterc  Gti!  n.  SSe» 
fcnbcrs  bie  @ema()lin  bts  Srafen  2t.  >potocti)  i|i  mit  groetraSor^ 


88 
Hebe  bet  ®äctnetei  jugetban  unb  gewäfjrt  b«  dUbcfifcten  SJttnctei 
in  S?tiug  auf  ^atC:2CnIage  unb  SSlumifletet  ein  groSarlige«  ZW, 
unb  gerabc  bie«  ift  e«,  ma«  Slot!)  tbut,  menn  ber  (Sartenbau  biet 
2u  Sanbc  nid)t  von  bct©tufe,  bie  et  fe])on  ettc{4)t  bat,  tviebct  einen 
Stüctfebtitt  maeijen  foU.  Sin  ©arten  nad)  bem  onbetn  »irb  bem 
SQerfaU  ober  bet  ®pe!ulation  ^tei«  gegeben,  ein  @eifl  be«  S^atetio» 
!i«muS  fc^eint  biet  einen  großen  Sbeil  2(rifioItaten  ju  brbetrfcten, 
batum  finb  um  fo  ebrcnmettbet  bie  2Cu«nabmen,  bie  no(^  eblete  i3c« 
nüfTe  tennen  al«  ben  SSeii^  be«  ©olbe«;  ba^  biefc  3(u«nabmen  {uc 
SJltbrbtit  werben,  tabin  fönnen  nur  tOJuftetgatten  unb  2(u«fttUungfn 
mitten.  3(1«  Seifpiel ,  bag  (Snifcrnung  gut  Socbctung  eine«  guten 
^wecte«  !ein  unubetminblicfte«  4>inbetnlg  ijl,  batte  ©t.  Qtc.  bec 
©taattftatb  ^err  SOJlnafferoi^  con  feinem  fieben  sDfeilen  entlege« 
nen  üanbgutc  poti)c  mehrere  ^flanjen  eingefanbt,  oon  meltjjcn  mit 
feefonbercm  OnterefT'  folgtnbe  oon  ben  Sefudjetn  betcatbtet  würben: 
Tlica  Boliea  unb  T.  viridis,  Laurus  CinnamomuDi ,  Cotfea  ara- 
blca.  ©r.  Gtc.  ber  Spttt  ©raf  ©tarbcct  batte  au«  feinem  ©ats 
ten  KU  5ffii):ju(c!  blübenbe  ©torqinen  eingcfenbet,  an  reelle  ftdjmüt« 
big  bie  goUectlon  be«  ^crrn  ßKempinSli)   anid)lc§. 

(Stf*(u§  folgt.) 

(Ttnjeige.)  TlaS  ©üb.-Soroiina  erhielten  fo  eben  wieber  eine 
bebeutenbc  ©enbung  ganj  frifdjit  ©amereicn,  batuntet  ocrnebm» 
li^Donbcmhö^ftinteiedanttn  5Riefen;?0iai«  eine  große Cuantitit} 
um  benfctben  aud)  lanbwirtbfdjaftlicben  3we(fen  meht  juganglid)  {u 
mactien,  eilafftn  baä  ^fb.  für  nur  15  ©gt.  ä  Coth  1  ©gr. 

SlJcfeilbeiu  cmpfelilcn  nocb  Ser  g  t  beinf  elbet  SBn§ttaut  eine 
neue,  oottrefflicfte  ©orte,  ä  ^ort.  2i/i  ©je;  Guizotia  oleifera 
neue  Delpflan^en  ä -port.  2©gt.j  Lopliospermum  viulaceuni,  ganj 
neu,  ä  »Pott.  .i©gr. ;  Ueliolropimn  Voltairianum,  ganj  neu,  ä  ^t. 
15  Sgt.  Phlox  Hodisasii  iiova  oom  ©nbe  5IRai  ob,  ba«  grem« 
plur  iu  2  Sbir.  20  S^t.  unb  Gloxiiiia  Teiclilerii  ptacIjtDoUfle 
aUet  ©lofinien  12  ©luc£  8  Shir.,  I  ©tuet  15  bi«  60  ©gr. 

D^Iofcbtowife  &  ©icgling 
in  @tfurt. 


(^tnjeige.)  ^ett  5pcablei),  ein  eifriger  Slumifi  in  gnglanb, 
bat  mir  ba«  Sepot  feine«  fdjonen  ©eorginen  i  Sämling« :  Jenny 
Lind  für  Seulfdjlanb  übergeben. 

3Me  gaibe  biefet  hetilicben  ©corgine  ifl  reinweig,  mit  golbgcU 
bcn  ©pttjcn,  fic  bat  ein  erhabene«  Stntrum,  iß  lehr  bidjt  riinb  gc. 
röhrt ,  blüht  frei  herau«  unb  ifi  febr  bertänbig.  ^isU  Slunie  fiel 
1845  au«  ©amm,  bat  1846  mehrere  «preifc  erhalten  unb  i(l  wegen 
iBermchrung  bis  bitfc«  grühjabr  febr  jurüctg.halten  worbcn.  Set 
grülifrofl  ocibinbette  e«,  baf  fic  im  legten  ^etbjl  1847  nic^t  mit 
conciitriren  tonnte. 

Sd)  otrtaiife  große,  Harte,  ungctbeilte  Canbtnoaen  ju  2  Sbt. 
ober  13  Sbir.  18  ©gr.  ^r.  ßout. ,  häftige  ^flanjen  im  tDIai  ju 
4  iJölr.  'pr.  S.  inclu(tBC  ©mbaUage. 

ipamburg.   Jpobenfelbe,  im  gebruat  1848. 

gt.   ©tage,   ^anbeUgättner. 


Ihm  ^ntfd)rift  für  (Diirtiur  uni  üartcnfrciuitif. 


!lm  9Jeubett. 
tal«   i,->  jlblr. 


Säbriid)  12  üBo. 


SPci  Cfßvl  .«joffmntltl  in  ©ttittgart  crfdjeint  feit  Jlnfanq  bie'cS  3a6te8  br.« 
©eUtfcfaC  iÖtaaaUll  für  Warieil:  mi&  S^lumcnt'lUl&C,  Icrauegigebcn  oon  SeSilbel 

natsiieferunaen  oon  jufammen  24  Sogen,  mit  12  eolor.  unb   12  fcbajarjen  S;afcln       ^ici«  be«  «IVuarta         -   r  ,  ■,  „„  ,,,.a  .mnfhi.m 
C*inc  Dutchau.  prafitute  »S.cbtung, -gebuccne  2tu6fiatlung  unb  bbdjft  biUiger  *rei8  werben  b.ele  neue  ©atten.-^eitung  felbjl  empiehlen! 


iDie  3rttUiai':2ieferung,  wiidje  in  allen  Siudjhanblunarn  «u  haben  i(l,  entbJlt: 

U 

tber  bie  9n-fd)offe!iTieit  bei  2Ctr;:ofphacc   iinb  Stmpcratuv,    ihre 


l")  Ueber  bie  SteUung  be«  ©artenbaue»  jur  ganb.iMrthfdjoft.     2)  Ueber  bic  Vermehrung  ber  _<PfIan»cn  unb    ber  babti  ^n6_thu,_cn  Sebin= 


ounaen.     ;;)  Ueber  grifbbole.     4)  5D!cIonen    ohne  SBiftbeete   j«    jieben.     5)    Ihber  gudjfien.     ..,..-  ,  „^  si.  <ro  ,,.,  hi.,(,rh,n  in 

Lber  bie  9n-fd,onenheit  ber  Ktn'.ofohare   unb  Sempa-atur,    ihre  aßutu-M  auf  bo«  i^>a.1,.M',u>m  *'%'P"'^";'"'   ""^.^    .,^„  "' '  '    '  '  ,o,ir 

raffenbcn  SctbJUnilTen  JU  reguluen.     8)  Ucbcr  Sß^lTerbeijungen,  mit  Jlbbilbungen.     -'H  sTj.„,  ,„,Bf.bl.n.werthc  3:.rpflan»rn ,  mit  eolonr- 

f.r  Safd.  ===========.=========== 


6)  9iinie   cmpfeblenäwerlbt    oUrpflanjtn.     7.i 
m  ber  'Pfl,in;tn,   uns  bit  «CRjtel 
U)  9lcut  empftblen«wettbc  ^iefVflinjrn , 


«Rebatteut:   ^-tieArid»   ©ä^lcr. 


aSctf^cnfce,  Wn  S5.  «ÖJärj  184§» 


®«  Sa^rg.  S2  Strn.  mit  Seilagen        wr    c%Ar«f.«^»A 


ßnua^nung  einiger  S3esiel)un3en  fcer  ^flanjen 

ju  ten  3^{;ieren  unt>  5Kenfd)en,   unb  ©nnne= 

runden  an  ben  |)üf)en  SKertf)  beö 

©ai'tenbaueö. 

(gortfe^ung.) 

J!)icfe  enormen  ^flan}fn  =  ®cbi[bc,  roie  biefe  mon(!r6= 
fen*  S)ictl}äuter,  bcburften  ber  geucbtiqfetr,  ebne  bieferciir» 
ben  crftete  biefen  Umfanq  nicht  rrrfidjt,  leitete  nicbt  ju 
bff}cl)fn  im  ©tnnbe  gcroeffn  fein;  benn  n)ir  rciJTen,  bog 
ibre  üuriicfgeblicbencn  Süerroanttcn,  rcdbrenb  bcr  Sageä» 
bigc  fi*  iium  größten  Sbcil  im  ffiaffer  befinbcn  utiD  tag 
bieg  ibr  Srgani5mu§  »erlangt.  SBic  wir  burd)  ba§  2(uf= 
finben  berer  foffilen  Ucberrejie  bclebrt  rcerben,  fo  rcoren 
fie  über  ben  grogten  Sbcil  bcr  eröoberflaAc  oerbrcitet, 
bicfe  mugte  rcid)  on  SBaffer  fein,  rcnbrfebeinlid)  auS  un« 
jdbligcn  Snfeln  bamalä  belieben.  Unter  biefen  SBebingi 
niffen  finb  aud)  folcb  geartete  oegetabilifcbe  unb  animaii= 
fcbe  Seraobner  unb  bcren  ffiefieben,  fo  lange  bicfcr  3"» 
(}anb  bauerte,  benfbar,  roir  erblirfen  fie  beute  nur  mcbr 
auf  einem  Sbeil  ber  ertoberfidcbc  im  mobificirtcn  Suftanbe, 
anacmeffen  ber  eingetretenen  93iObificaiiünen  ber  S3ebing. 
niffe,  unter  »Bcldun  ihre  STmoerwantten  lebten. 

S3on  ben  Scbürfniffen  ber  bamaligen  riefenbaftcn 
cegetabilifd)en  ffiewobner  roerbcn  trir  burcb  ba§  tcr  beu= 
ligen,  oft  oon  ben  am  rcenigft  umfangreidien  überzeugt. 
5Bir  feben  ben  mdditigficn  (Sinfluß  ouä  ber  ocrfcbiebenen 
®e|laltung  ber  äBebingniffo,  unter  n)cld)en  fie  leben,  bcr« 
«ergeben,  inbem  ihre  gortbilbung  unter  giinfligen  fid)  |ici= 
gcrt,  unter  cntgegengefegten  gehemmt,  unö  felb(!  oft  ihre 
©jrifienä  bcbroht  wirb.  Einige  ber  flattgefunbcnen  ungün: 
fügen  einwirfungen  treten  in  eigentbümlidien  J^inmcn 
lievüor,  man  nennt  fie  KranFbeiten,  man  unterfud-t  bic 
abnormen  gormen,  bic  Unterfd)icbe,  roeld)e  burd)  bie  33cr» 
fd)iebenbfit  fid)  ergeben,  nad)bem  fie  auf  biefer  ober  jener 
Spccteg  roabrgenommen  werben,  man  fd)reibt  bierüber 
7(bbanblungcn,  bie  oofl  oon  SGfJuthmnfjungen  überbaä  (Snt. 
flehen  finb,  unb  mie§t  bic  S>crfdnebenbeit  ber  gorm  ber 
5l?crfdDiebenbeit  ber  (lattgebabten  ßinflüffc  ju.  2^ic  ".Jlrbeit 
ill  eine  übetfliiffige,  fo  oiele  2lnf}rengung,  fo  oiel  2(ufnjanb 
an  3cit  fie  gefopct.     SDiel^r  bcEannt  niit  ber  ^rndbrun^ 


ber  ®en3dd)fc,  genaue  S3cobad)tungen  über  baS  S3ebürfnig 
einjelner  ©pecieg,  eine  bcflere  Äcnntnig  ber  tbnen  eigen» 
tbümlid)en  Stoffe  unb  notbwenbig  vorbanben  fein  muffen» 
ben  SUatcrien,  um  in  ibrcr  gortbilbung  nicht  gcbcmmt 
ober  gar  fo  gehört  ju  werben,  bog  abnorme  gormen  ficb 
bilben,  miigtc  nii^lid)ere  SHefultote  liefern,  alSSöerniutbun; 
gen  gewähren  tonnen,  bie  fo  oft  ju  Srugfdiliiffen  führen, 
©in  oieljdhriger  Umgang  mit  ben  oegetabilifcben  SBefen 
ber  un§  am  meiflen,  bo^  gewig  nur  bei  ber  Pflege  ber: 
felben  ju  Sbeil  werben  fann,  oerbunben  mit  einer  genauen 
äSeobad)tHng  oller  fid)  ^<x  crgebenben  erfd)einungen,  fe^t 
un§  aüein  in  ben  «gtanb,  ganj  befonberg  wenn  wir  baS 
SBabrgenommenc  burd)  a3erfud)C  prüfen,  unb  bicfelbenDiefuU 
täte  erlangen ,  bie  wir  in  golge  abermaliger  gleid)er  Sinwir« 
fung  ju  erwarten  bcred)ti9ct  waren,  jur  einficl)t,  jum  Uh 
lerfreien  Urtbeil  ju  gelangen. 

9?ad)bem  wir  nun  ibr  ffiebürfnig  be§  S5orbanbenfein§, 
ihre  2Ibbdngigfeit  üon  bem  33e|]eben  gewiffer  ffiebingnitje 
berührt  haben,  bürfen  wir  ung  nid)t  länger  bei  bem  2Be= 
fen  ber  ^flanjen  oufbalten.  SBir  wollen  ju  bem  ed)lug 
übergeben,  wcld)cn  unä  bie  Prüfung  bcr  erfct)einungen 
lieferte,  unb  ben  wir  barauä  ju  jieben  oermögcn.  SBir 
fehen  bo,  bag  ihr  Safein  jum  ^wtdt  ber  höher  pofen^ir» 
t»n  5Befen  benimmt  fei,  bag  fie  la  am  bäufigfien  oft  am 
oolumenreid)gen  angetroffen  werben,  wo  ibr  ffiebürfnig 
beä  ^orbanbenfeinä  am  grögten  if}.  (gie,  bie  i'iflcAnjen, 
finO  eä,  weld)e  bie  Dbcrflacbc  bcr  erbe  für  ben  SBobnfil^' 
üon  ^bieren  unb  g}Jenfd)en  geeignet  mad'en.  Sn  ihnen 
ruht  eine  anä  Unglaublid)e  gren^^cnbe  ÖTeprobuction^fraft 
obwohl  fie  gebunbcn  finb,  burd)  fpeciellc  organifd)c  S3e» 
fd)affenbeit,  nur  unter  S3ebingnif[en  ju  leben,  bie  bicfet 
entfprecbenb  geflaltet  finb. 

S)er  fohle  gel§,  fo  lange  ficb  in  feiner  nädrflen  Unir 
gebung  ber  ÜJJenfd)  nid)t  nieberldgt,  fdieiiit  beä  flaggenben 
grünm  .gleibeg  nid)t  ju  bebürfen.  ©eine  in  bie  SBolfen 
reidjenbc  ©pitje,  bie  X>a  befldnbig  mit  geudnigfeit  gefät= 
tigteg  ©cfiein  cntbdlt,  i|l  bem  5BoAytbum  ber  oöQig  un.- 
vcrgdnglid)en  SOIoofe  gebcibüd).  Sie  oHein  finb  oorerft 
unb  immer  unentbebrlid),  inbem  fie  SJJitliarben  ber  em. 
pfangencn  ihnen  übfrflü)|ig  geworbenen  Kröpfen,  on  baS 
©eftcin  abgeben,  beffen  (lapacitdt  überwältiget,  fie  in  feine 
Spalten  unb  Älufttn  träufeln   lägt,     ßö  fleflaltcn   fic^ 


91 

oiifiinglid)  barauä  bie  witnigf«  ricfetnbfti  S3ad)Ieiti,  bie 
tcr  am  Su§e  bcä  gclä  gcfffjdtfn  SÜfgctation  eine  mit  bem 
gö^tidKii  bt§  (Sedeing  »crbunbenc  fruchtbare  geucbtigfeit 
jufül)rcn,  beren  Ufbcrflu§  fortroanbfrt,  in  beengte  Siäume 
nod)  gebrannt,  bis  folcbe  Arterien  ju  ©tdmmen  rocrben, 
bie  wir  Jlug  nennen,  bet  fid)  immer  burd)  bie  ©penbe 
©cincSgIficbon  uergrögert,  in  ein  S3fcfen  (Irömt,  rceldjeä 
©ee  oter  9JIeer  genannt  »üirb.  Tiu§  biefcn  mdcbtigcn 
äBcbäliern  beä  glüfjigen  (leigcn  empor  oon  feiner  Dberfldcfce 
in  £>un(lfle|]alt  bie  SIropfen,  roclcbe  bie  ?Oioofc  gefammelt 
hotten,  fie  bilben  bie  SBolEen  unb  bie  9?cbel,  tvclcbe  bie 
ÜKoDfe  obermalg  crndl)rcn  ii.  f.  ro.  Sarauä  geroabren 
rcir,  fa§  biefe  fleinen,  auf  fo  nieberer  DrganifationSflufe 
fii'benDcn  tjegetabilifcben  Sßcfen,  üon  bem  aUfd)afffnbcn 
®ei|le  auf  bem  ©ipffl  ber  böcbflen  ffierge  au^gepflanjt, 
olä  SSfrmittler  Sienfte  j^u  leiften  gcfd)affen  finb,  inbcm 
tüa  SIrfiiltat  ibier  ^uffaugung§fdt)igteit  in  SSerbinbung 
mit  ibrer  Dbnmacbt,  oll  Baä  Empfangene  ju  bet)aUen, 
Sdcblein,  £lueUen  unb  glüfTe  fdjafft. 

CSortfc^ung  folgt.) 


(billige  Scmcrfungcit  über  Wahleubergien. 

(SBom  Jpetrn  SR.) 
(Sef*lup.) 

Wahlenbergia  lepida.  (DC?)  T)left  jier^ 
Iid)c  ^flan^e  irurbe  v>or  mebreren  Saferen  juerfl  burd) 
^errn  5-  S3  o  o  t  b  in  Hamburg  unter  bem  92amen  Cani- 
paiiula  species  ex  Armenia  nIS  jdf)rige  2{rt  befannt  ge» 
madit,  unb  fie  fommt  aud)  jriit  nodi  unter  Iffjteicm  9?a= 
men  ober  aI5  Camp.  s|).  ex  .\nierica  in  üerfdjieOenen 
gamenofrjeidjnifffn  oor.  £)baiül)I  fie  fid)  ganj  gut  olä 
©ommerge>t)dd)§  bcbnnbfln  laßt,  fo  erreid)t  fie  6od)  im 
iiroeiten  ^i^bre  unO  nadibet  eine  iiiel  größere  S^oUfonimen» 
beit,  unt)  bdit  fid)  baber  al§  oiiäbauernbe  ?)flani(e.  (§§ 
i)l  nur  übc(,  ba§  fie  in  unfern  2Bintern  im  freien  ®runbc 
geiDÖbnlid),  entraeber  burd)  ben  groff,  ober  bur*  Überfluß 
fige  SRdffe,  leibet,  unö  baber  gegen  beibeS  gefd)ü^t  fein 
TOiU.  2)ieä  erreid)t  man  entraeber  baburdi,  ba§  man  ber 
^flanj^e  einen  möijlidifl  gegen  anbouernbo  9falle  gefidierten 
©tnnbort  unD  bei  jlrenger  .Rdite  eine  trocfenbaltcn^ 
SJebfdung  giebt,  ober  inCem  man  bie  nötbigen  (Sremplare 
in  Söpfen  an  einem  froHfreicn  Drte  burd)mintert ,  unb 
felbe  im  grübjabve  rcieter  tnä  ganb  fe^t.  2Iudi  in  Sl'ö» 
pfen  mu§  man  fie  jur  5öinteräi(cit  jirmlid)  trpden  halten. 
©ine  fdione  S3erjierung  giebt  fie  alS  ©infaffunq  ober  für 
!ünjllid)e,  fUine  gdSpartbieen,  reo  fie  fid)  mit  ben  bell; 
blauen,  reidjlid)  erfd)einenC'en  SÖIumcn  malerifd)  ausbreitet, 
unb,  befonberä  roenn  man  bie  nbgeblübeten  Siffige  ent: 
fcrnt,  bis  in  ben  .^erbß  immer  neue  Slumen  entroicfelt, 
SDiefe  finb  jrear  bie  tleinften  ber  bier  befprod)enen  bret 
2lrten,  ober  febr  jierlid).  2)ie  Jßermebrung  gefd>iebt  eben: 
falls  om  beden  burd)  Samen,  ben  bie  t'flinjf  übrigenS 
Tcid)tid)  liefert,  ivenn  man  bie  ^apfeln  jur  rechten  3(>t 
cinfammelt. 

Wahlenbergia  stricta  Sm.,  üielleid)!  nur  eine 
S?artetdt  ber  W.  gracilis  Forst.  33ei  gehöriger  6ul> 
tut  eine  du§fT|l  jierlidie  ^flon^e  bie  mit  »orige  jnjfi;  unb 
niet)iidt)rig  i|l,  aber  öfters  auc^  fc^on  im  erjlen  2<ii}xt  ber 


9-2 

3fuSfaat,  roicmobl  unbotlfommen,  i^urSIütbe  fcmmf.  Sbre 
fleifd)ige  2Burjel  i|l  nod)  empfinblid)er  gegen  9?dffe,  olS 
bie  ber  beibcn  »origen,  unb  mu§  bal)er  bagegcn,  fo  rcie 
gegen  jlörfcre  grofie,  nod)  forgfanier  gefd)ü|t  merben, 
rceSbalb  <ä  rdtblid)  ifi,  tnill  man  fie  nidjt  cerliercn,  eini« 
gc  ©rcmplare  juni  ©ebraud)  für  baS  folgcnbe  3abr  in 
Söpfen  froilfrei  unb  fall  gan^  trocfen  ju  burdntintern. 
3'n  grübjobre  bann  in  ben  freien  @runb  in  lodern,  nafer-. 
haften  S3oDen  gepflanjt,  cntrcideln  fid)  ouS  ber  2BurjeU 
frone  jablreid)e,  aufred)lflebenbe,  etrcoS  bebaarte  Stengel, 
bie  oben  in  mehrere  Snieige  fid)  tbeilen,  an  beren  gpi^e 
ouf  langen  Stielen  bie  fdiönen  l)ellblauen  ffilumen  ertdiei= 
nen.  Sie  ^Iflanje  bilbct  bann  einen  etira  l'j  bis  2  guö 
beben,  tleinen  S3ufd),  ber  lange  mit  ben  jablreidien,  nier. 
lid)en  JBIumen  gefd^müdt  ifl.  gie  liebt  mit  ben  bciben 
oorigen  Wirten  einen  nid)t  },n  febr  ber  brennenben  Sonne 
ausgefegten  Stanbort.  Die  Sjermebrung  gcfdiiebt,  »uie 
bei  ben  üorigen  unb  ouf  gleid)e  SBeife,  burd)  ©amen. 

3u  ben  einjdbrigen  21tten  geboren:  Wn lilcnb.  ca- 
peiisis  DC  ,  elongata  W.  unb  lo  bclioifi  es  L.  fil. 
(pendula  Sflird.),  bie  ober,  ivie  fd}on  bemetft,  mebr 
botanifc^  nicrfwürbig  finb. 


liehet  S3cjcid)nun9  t)cr  ^^f^'^i^ö^tt  ^^^^  5)er= 
fcf)ict)cne  2£rten  üon  ßtiqucttcn  mit  bcfonbc» 
rcr  SiM\id)t  auf  2(umcnbung  beö  ^inU  ju 
blcfcm  ßivecEc. 

(S8on  $ertn  ß.  ®.  Soiicbe,  Siitctor  ici  Ä6nigt.  botanifi^eo 

eSactenS  ju  ®d)6nEb(i-(3  bei  Serlin.) 

(goitfcgung.) 

ßbenfo  bilbet  fid)  auf  ben  ©d)riftüügen  felbll  ein 
wei§er  Ueberjug  ,  ber  er(l  mit  fleinen  roeigen  ^ünFtdicn 
beginnt,  nad)  unb  nad)  aber  bie  Sd)rift  jiemlid)  jlarf  bes 
bedt  unb  cid  unangenehmer  unb  jlorcnber  olS  bie  Sri)» 
botion  beS  ßinfs  ijl,  icbod)  boff«  id>  oud)  biefeS  Uebet 
nod)  ;iu  befeiiigen. 

25iefcr  »reigc  Ueberjug  ijt  ein  ©alj ,  fdinicfelfourcä 
3inton)b,  wcld)eS  fid)  rodbrenb  beS  d)emifd)en  23organ« 
geS,  roo  fid)  ouS  ber  £)inte  taä  .Kupfer  mctaUifd)  ouf 
baS  3inf  nieberfd5ldgt,  bilbet,  cS  oertbcilt  fid)  in  ben 
$oren  beS  3infS  utib  fobalb  eS  ber  geiid)tigfcit,  befonberS 
in  erhöhter  Temperatur,  auSgefeljt  ifl,  jiebt  eS  nad)  unb 
nad)  Sßaffer  an,  uerbinbct  ftd)  bomit  d)emifd)  unb  efflos 
reScirt  ober  raittert  ouS;  finb  bie  (Sliquette  lacfirt,  fo  ift 
eS  febr  übel,  benn  baS  ©olj  mad)t  ben  iad  trübe  unb 
unbuid)fid)lig,  fo  bag  bie  (Sliquette  fajl  unbraud)bar  roer» 
ben,  eS  ifl  olSbonn  fein  onbercS  Sgjittel,  olS  ben  Zai 
burd)  2lbuiafcbcn  mit  SJ^erpentinfpivituS  ju  entfernen;  finb 
bie  ©tiquette  nid)t  latfirt,  fo  lagt  fid)  bie  ©d)rift  febr 
leidit  burd)  'abreiben  mit  2lfd)e  reiuiaen,  ift  boS  ©aU 
einmal  fortgefd)afft,  fo  erfd)eint  cS  feiten  rcieber,  jumol 
roenn  bie  ©d)rift  ocüjldnbig  effloreScirt  botte,  rooS  ber 
.^altbatteit  ber  Sintc  feinen  2(bbrud)  tbut. 

SBiU  man  biefe  2(rbeit,  nad)bem  bie  (Jtiquette  i(u  ben 
^flanjen  geflecft  finb,  fparen,  fo  borf  man  nur  biefelben, 
«cnn  bie  Sinte'nncb  cima  jroei  S'agrn  rioU|ldnbig  ein» 
unb  ouSgetrocfnct  i|i,    1  —  2  ©tunben  in  aßafjer  Uflen, 


93 

oCft  fie  an  finem  warmen  ffudbffti  Drte  ouSbreifen ,  bn= 
mit  bie  äBilbunq  t>e$  fchrecfelfauren  3inEon)tö  iioUftänbig 
vor  fid)  9et)t  unb  barnad)  bie  Stiquette  burc^  2Ibroifct)en 
noc^  einmal  reinigen. 

"Um  fcbäblid)f}en  rairft  bie  balb  feucbtere,  balb  trotf« 
nere  ®emä*g.  unb  SKi|lbffiIuft  ouf  bieSdirift  ein,  benn 
on  foIct)en  Sorten  i|l  bog  (Srfcbcincn  bcä  SDnibeg  unb  beä 
©al^eg  am  irdrtjifn  unb  rciirbe  t)ier  am  meijlen  SSorficbt 
f,ut  tSntfernunp  teS  ©aljeg  aug  ber  ©djrift  t)or  bcm  ®Ci 
brouctj  nötbig  fein.  3n  frf'fr  üuft  erbalten  fid)  bie  @ti: 
quette  cortrefflid),  fognr  erhält  ficb  bie  ©djrift  im  äßofTcr, 
benn  ic^  ^afae  ©tiquette,  bie  fifben  biä  od)t  SKonate  im 
SEBafTer  gelegen  taben,  beren  gdirift,  nadjbem  ber  n)ei§e 
Ueberjug,  ber  jum  Sbcil  burd)  Srpb,  jum  Sbeil  burd) 
ben  gad  entflanben  rcar,  ijintreggenommen  reurbe,  oud? 
ni($t  im  ©eringflen  jerflort  mar. 

£)a  bflä  5?a(jiren  ber  ©tiquette  friiber  fo  bringenb  j(ur 
©rfealtung  ber  ©dirift  empfct-len  rcurbe,  unterlieg  oud) 
id)  e§  nid)t,  obgleid)  eg,  trenn  jobe»  ßtiquctt  brcimal  mit 
ia£  überjogen  rcerben  fcU,  eine  l)6d)ft  jeitraubenbe  "Uxbeit 
i(}.  SJad)  fpäter  gemad>ten  (frfabrungen  fanb  id)  nidit 
nur,  bog  öde  gade  in  biefer  ^infidjt  ibren  :i\ved  fd)led)t 
erfiiüen,  fonbern  aud),  rcie  fd)ün  oben  bemcrft  i|],  überi 
Piiffig  unb  nad)t]^eilig  finb. 

äucrf}  roenbcte  id)  gebleiditen  Scinölfirnig  an,  ber 
oUerbJngä  red)t  tlar  if},  aber  bi^  Übeln  (Sigenfd)aften  bes 
fi^t,  bag  er  febr  fd)rDer  trecfnet  unb  bei  ©rrcarniung  on 
ber  Sonne  mieber  meid)  unb  fd)mierig  wirb,  fo  ba§  alg= 
bann  ®anb  unb  ©taub  baran  fleben  bleiben.  Später 
benul^te  id)  £)ammar»  unb  ßopaUCacf,  fcnipbl  ber  eine 
aber  alä  ber  antere  finb  burd)  Suft  unb  geud)ii9feit  fo 
leid)t  jerßörbar,  bog  fie  in  turjer  Seit  ebne  ©dnüicrigfeit 
Abgerieben  werben  fönnen.  '^llä  ganj  Bcrjüglid)  «rurbe 
mir  fetter  SBernfteinlncf  empfohlen,  raeld)er  jwar  bcm  3inE 
eine  gelblid)  braune  garbe  giebt,  bie  jcbod)  tte  2)eutlid)' 
feit  ber  ©d^rift  nid)t  ficrt,  aber  oudi  biefer  ifi  in  unfern 
feud)ten,  voaimen  J^äufern  nur  von  Furjcr  £)auer,  bcn.n 
er  wirb  ftbr  balD  triibe  unb  unburdifid)iig,  fo  bog  tc^  eä 
«nbltc^  oufgab,  mit  bem  fiacfiren  fortjiifabren. 

(.ffiefct)lug  folgt.) 

S)te  @ctt)dd;ö=  unb  Srcib^dufer  in  unb  bei 
@t.  ^'»ctevöburg. 

(gottfceiing.) 

25te  5£rcibercten.  So  wie  für SierpflanKenculfur 
bebarf  man  aud)  für  grud)ttreiberet  augercrDcntlid)  oicle 
ober  lange  Streifen  üon  Srcibbäufern.  g^id)t  be^balb, 
weit  bie  SKuffen  grüd)te  in  grcgen  SOIaffen,  fonbern  ^aupt: 
fäd)lid),  weil  fie  bie  grücfcte  fo  früb  babi'n  wollen.  £)ie. 
fetbc  »PfirfidiQbtbeilung  j.  fB.,  weld)e  USage  fpäter  .^un= 
bfrfe  ber  woblfd)ine(lenbjleu  grud)te  ^dtte  liefern  fönnen, 
erbietet  faum  10  faure  ju  früb  getrieben;  unb  man  fann 
fid)  nidjt  barüber  munbern,  wenn  bie  erflen  grüd)te  mit 
®clb  oufgewogcn  werben.  Aber  man  tj!  in  biefer  S3e. 
jtebung  nidjt  geijig  ober  fparfam:  man  bat  fie  bann  bcd) 
fcton  auf  bem  SifÄ  gehabt  unb  in  ben  gefeüigen  streifen 
unö  Soireen  ber  ©ro^en  bietet  biefeä  (Sreignig  Stoff  jur 


94 

Gonoeifation  bar.  ©ie  grud)(f)änbfer  wiffen  genau,  wo 
überall  grüd)te  getrieben  unb  ocrtauft  werben:  fie  fcbicfcn 
bann  t)erum  unb  faufen  hier  eine  ?lprifofe,  bort  einen 
^ftrficb,  eine  Pflaume,  hier  eine  ®urfe  u.  f.  w.  unb  er= 
galten  fie  auf  biefe  SBeife  bod)  in  «DiafTen.  Selbjl  @drt= 
ner  bei  ^errldiaften,  bie  nid)t  fo  oiele  .^aufer  babcn,  bag 
fie  ein  forcirteä  Sreiben  ristiren  fönnen,  faufen  'ilnfangS 
ouf  biefe  SBeife,  um  nid)t  bie  ©unfi  ihrer  .^errfd)aft  ju 
ocriieren,  fonbern  fie  mit  4—6  fauren  grüd)ten  ju  gewin  = 
nen.  Später  finb  fie  alSbann  bod)  aud)  nod)  im  Stanbe, 
?5rüd)fe  JU  liefern,  .^auptfädjlid)  liefern  bie  Treibereien 
!J>firrid)e,2rprifcfen,  SBein,  Pflaumen,  ^rbbeeren  unb  Jlir. 
fcben.  3m  .Raiferlid)en  ©arten  bei  ®atfd)ina  werben  auc^ 
2Iepfel  getrieben,  um  für  bie  Äaiferlid)e  gamilie  einige 
wohlfd)mecfenbe  Sorten  ju  haben  jur  Seit  be§  ^lepfelfcfleä 
C2lugu|lJ.  83on  frautartigcn  «J)flanjen  werben  befonberä 
(Surfen,  türfifd)e  Sonnen,  "^Salat,  Spinat,  JKabieä  u.  f.  w. 
getrieben. 

Sic  grögten  Streibcrcien  befinben  ftd)  im  .Raiferlidien 
©arten  auf  Sarfojefeto,  beim  taurifd)en  ?ialai§,  ©atfdiina 
u.  f.  ir.,  befonberg  werben  hier  ^firfidie  unb  2lprifp= 
fen  in  grogen  SDJaffen  getrieben.  3n  biefen  ©ärrcn  finb 
bie  ^firfid)=  unb  2lprifofenbäufer  üon  gleid)er  (Sonflruction. 
Sie  finb  12—16  gug  bocb  unb  ebenso  tief,  mit  ü^orber. 
fenjlern  in  einem  5Bintfl  non  75  ©raben.  2>ie  ä>crber» 
wanb  5—7  gug  hod).  ©er  Äanal  führt  bie  23arme  an 
ber  SJorberwanb  be§  ^aufeä  rorübcr.  £)ie  Säume  finb 
überall  innerhalb  beg  .^aufeS  2—3  gug  von  ber  ^inter. 
wanb  entfernt,  .angepflan;it.  2)a§  Spalier  bat  bie  '^JUi-. 
gung  nad)  ber  .l^intertranb.  3"  jebem  biefer  ■;|)äufer  be^ 
fnbet  fid)  nod)  augcrbcm  eine  9ieibe  ifedume  mehr  nad) 
ber  9Kitte  bin  mit  einem  Spalier,  weld)eä  fid)  in  Sogen» 
form  über  ben  .Kanal  nad)  ter  äJcrberroanb  erflrecft.  ©iffe 
einrid)tung  ber  Sreibhäufer  ift  in  ^etergburg  alä  9^orm 
angenommen.  Sie  Sebantlung  ber  S3aume  ifl  etwaä 
ungleid).  3n  ben  meifien  Steibereien  werben  bie  <l)firfid). 
bäume  nur  unbcbeufenb  gefd)nittcn,  nur  bie  ju  febr  nad) 
»orn  wad)fcnben  Sweige  irerben  etrrag  eingeflu^t,  fo  auc^ 
bie  längden,  unb  necb  wenigor  werben  bie  2(pri!ofenbäu. 
me  gefdinitten.  3n  @a(fd)ina  bagegen  würbe  nad)  alter 
SBeife  gefdinitten,  weld)eg  ber  bortige  |)ofgärtner,  ^ert 
SKurfell,  für  beffer  t)ielt.  SDbgleid)  eg  mir  fdiicn,  alä  bdt. 
ten  bie  S3äumc  in  Sargfojefelo  unb  beim  taurifdien  ^M» 
laiä,  wo  bag  ^Keffer  weniger  wirffam  war,  ein  gefünbe« 
reg  Tlnfehen,  fo  waren  bod)  rie  in  @atfd)ina  feinegwegä 
ttanf,  fonbern  prangten  reid)  mit  grüd)ten. 

Ueberall  beginnt  man  nid)t  »or  bem  fürjeflen  Sage 
JU  treiben,  fonbern  gleid)  nad)  bemfelben.  .^infiditli* 
be§  2ßärmegrabel  in  ben  Treibereien  herrfcbte  l)ie  un& 
ba  eine  Unglcidjheit.  3n  Sargfojcfefo  begann  man,  nad)» 
iem  bie  JBditme  circa  5  ©rabjtälte  ouggefegt  waren,  erft 
mit  -j-  2—4  ©rab,  unb  biefe  SSemperatur  würbe  big  j^ur 
S3lütfce;icit  auf  -f  11  ©rabe  geweigert.  3n  ber  ffliütbc 
wirb  bie  SSemperatur  auf  -}-  10  —  12  ©rab  unterhalten. 
Mux},  nad)  ber  ffilüthe  fieigert  man  bie  2Bärmf  big  + 
IS  ©rab,  lägt  ffbod)  in  unb  währenb  ber  ^eriobe  ber 
©teinbilbung  bie  Temperatur  wieber  auf  -|-  10— 12©rat> 
finfen.  ©eg  SRad)tg  «rerben  bie  ^äufer  bebeutenb  fübier 
gehalten,  alg  in  ©eutfcijlanb,  benn  am  ^benb  wirb  feiten 


95 

üctr  nie  gffteijt,  unb  bie  Srcmpcrafut  ftnft  ba  oft  auf  + 
4  ®rab.  3n  ®atfcl?ina  bagegen  beginnt  mon  gleid)  mit 
j_  ß_H  @rab  unb  erbdit  bie  Semipetatur  rodbrcnb  bet 
©tdnbilbung  nur  ouf  +  8  ®rab,  in  aUtm  Uebrigen  »nie 
in  Satsfcjffclo.  Um  frei  Bon  Acarus  tclarius  ju  bleiben, 
untttbielt  man  mit  aBaücr  gefüllte  bledjcrne  Pfannen  auf 
bem  Äanal.  3(prifofen  rcctbcn  auf  gleiche  SBeife  beban» 
bclt,  nur  mit  bem  Unterfcbieb,  ba^  bie  Semperatut  «in 
wenig  niebtiger  gebalten  rairb.  (Sortf.  folgt.) 

S    a    t    t    e    t    ä    t    c    n. 

Sfe  fSlumtn:,  grii(fttj  unb  (StmüU''Xut\ttU\ini 
in  SB acfd) au,  am  23.,  24.,  25.,  2f..,  27.,  28.  unb  2\)  ©eptfm. 
btt  1M47.    Son  $ertn  ^.   «».      (S8eid)lu6.) 

Jfudj  bet  fä^fif*«  Oai-tcn,  ber  al§  6fffntltd)ec  Solfägarten  öon 
bcr  SRegitrung  untcrtalUn  reitb,  »ac  bei  bcc  2tu6|icaung  occrtctcn, 
btnn  in  einet  Tibt^eilung  be|Telbcn   bat    feit  turäem  bic  Äultut   »jo. 
tifdjer  gietpflanjcn  untet  bct  Cdtung  beä  J^cvtn  SlaatSratt)S  SBru» 
jercice   ein  neue«  Scttitorium  gefunben.    Sie  auSgcfleUtcn  ©egett. 
fiänbe   beftanben    au«    einet  SBoctidjtung   mit    abgefcfinittcnen,    unb 
einet  fötuppe   in  Sopfcn  gcjcgcnet  ®eotginen,   eine  ©tellage  mit 
s)}iiiiiatut=gattn  unb  brei  Slumenlctbcfecn,  oon  bcnen  einä  mit  Vio- 
la iricolor  maj.,   ein«  mit  30  ecrf^lebenen  SBcrbcnen  unb  ein«  mit 
flemifdjten  Slumcn  angtfüUt  wat.    Unter  ben  q)Pan5cn,  reelle  auf. 
gejlcUt  unb  meiß  Hüben»  roaren,  befanben  fid)  Acacia  oleifolia  var. 
cleKaiis,  Chirila  sinensis,   Gloxinia  cerina  unb  Cartoni,  Agera- 
tum  glauciim  btei  guf  breit,  Cordjline  rubra,  Curcnligo  recur- 
vala,  Veronica  npeciosa.   Begonia  zebrina,  maiiicata,  liydroco- 
tjlifolia  unb  lieracleifulia.  —  Äu«  bem  ©arten   biS  ^rn.  ®tafen 
eamoi«!o   bur*  biffeii  öidctnet  Spttta  Satbi  rcar,  äuget  mcbs 
tnta  »Pflannen,    liiigeftnOet,  ein  Crinum   aincricaniini,  Pancratiiim 
Sp.,    AbiiUlon    striatum  unb  Fuclisia  cor>nibiflora.  —  Sinei  bet 
eiftigflen  ^tioatsCiebbaber,   *ert   gcfert,   batie   eine  beüeutenbe 
lir.iaM  fdjönet  ^flanjen  eingcfanbt,   barunter  ein  «Riefen .  (äjemplat 
tcn  Eiipliorbia  Caput  Medusac,  ferner  eine  Davallia  canariensis, 
belTen  äSurjelftocte   b(e  ganjc   äußere  Sopffeite   bebectten  u.  bgl.  m. 
—  Sie  9to6e  ^flarjtnfreunbin  «ölabame  2i)«mQinäEa   batte  aus 
ihrem  ®aiten  mcbrert  bübfdje  ©jcfeen  gtf'nl'f' /   '""«t  intern  reit^ 
blübtnbe  Am;u-iilis  purpurea,  (iladioUis  floribundus  unb  Subero. 
fen,  weltte  in  bet  größten  äJoUtommenbeit  in  Sopfen  gcjogcn  roaren. 
'  ICn  grücfeter.  roar   im  SBcrbJUniJ  rceni^   unb  otjue  oUc  SBeiciefts 
nung  tingeaangen,   bod)   jeirtintu  fi*  baö  SSotbanbene  burcb  ®ic6e 
unb  ©(t)i)nt!eit  au«,  namentlich  'pfiifidje,  Sßtintrauben,  ^epfel,  Sir-- 
n«n,  Äirldjen  unb  ffitbbeeren.    21n  (äcmüfe  roacen  eoibanben  liefen« 
tafte  Äobitopfe  un»  ^rciebeln. 

5m  allgemeinen  rcar  ber  ©efammt  =  Ginbruct  bet  2[u«|ieUung 
ein  günfliger,  unb  ba«  ^ublitum  gab  feine  Äbeilnabme  burd)  jabl» 
reichen  Befud)  }u  er!ennen.  Bcr  Sintritteprei«  mar  ein  (Sulben 
pel.  (fünf  eilbfigtofdjen),  ebne  jtbo*  bi<  33Sot)(tbitigfcit  ju  be= 
fd)iän!en,  benn  bic  (Sinnabme  >rat  jum  iBeflin  be«  3"flitui«  jur 
etjiehimi)  senralirloicter  Amber  bef^immt.  Dbgleidj  e«  eine  bet 
trüibiglt.n  menfdjlidien  SBeflrebungcn  ift,  bie  Äeime  con  2(rmutb  unb 
(SKnb  ju  etllietm,  unb  aus  ben  Jlinbetn  nü^lidje  SBeltbürger  ju  et,- 
liebcn,  fo  ift  bod)  ba«  («artenreefen  ucn  unberedenbatem  (Sinflu§ 
fluf  ba«  93!enidjenUben,  fo  bag  bic  batja  flii9enbcn  pecuniaren  ffliits 
tcl  mtnigden«  jum  Sijeit  miebct  jur  Sibebung  unb  ffieföibetung 
betreiben  ongeretnbtt  roctben  foUte.  (äine  (Sarantle  be«  ©elingcn« 
tine«  berartigcn  Unterncfjmen«  in  unfünU^igcn  3ei'e;ijann  nur  barin 


96 

liegen,  tag  ba«  SnfetefTe  ber  Sbeilnebmet  nc4  ouf  eine  onber« 
aScife  rege  gehalten  »itb.  Dlidjt  füt  ieben  i(l  bie  Untetflü^ung  tu 
ne«  nüglic^cti  Snflitut«  ein  binteic^enb  {cdftige«  aSotto  3(it  ju  opfern 
unb  ^flanjen  einer  ®efabt  au«iufe^en,  um  fo  menigec  al«  ble^uSc 
fletlung  ad)t  Sage  bauert.  Sine  unerlüglic^e  Ttotbmenbigfcit  ifl  bif 
fflejeftbnung  bet  ^flanjen  unb  bcr  einfenbet.  SBei  günilidjem  SSangel 
on  Sejcidjnung  tet  ^flanjen  gewäbct  eine  3fu«fleaung  füt  ben  grc6» 
tcn  Zt)til  bet  Sefudjct  {ein  befonberet  3ntetefTe,  unb  auäi  bet  @in> 
fenbet  entbeljtt  babutd)  jebet  (Senugtbuung.  (Sine  ootttommene  Dt« 
ganifiiung  reirb  abet  gtmig  bie  golgc  gcmacfttet  erfabtung  fein, 
ba  bicfer  erfle  SScrfueft  obnehin  übet  alle  ecroartung  gelungen,  unb 
ba«  SRcfuItat  einet  nut  adjttagigcn  ißorbereitung  ivat,  babet  oI< 
ba«  embrc)0  ju  betiadjtcn  ifl,  au«  mtldjem  fid)  füt  bie  ^ufunft  bie 
aBatfc^auet  SlumenjJtu^fliUung  entmicteln  foU.  Ss  micb  »rear  be» 
flritten,  bag  bie«  bie  erfle  SBlumen.^tusfleUung  fei,  reeldje  biet  ©tatt 
fanb,  ba  bei  (Sciegenbcit  eine«  blübenben  Cercus  grandiaoriis  bat 
CoEal  im  botanifdjen  (garten  entfprctftenb  mit  SBIumcn  Bcrjiett,  unt 
bem  fubliEum  juginqlid)  gemad)t  rcutbc.  2iud)  ^nt  Dfem  bat 
ben  ffiegtiff:  „Slumm  =  aufleUung"  biir^  eine  bebcutenbe  ICnjabl 
gettiebcnet  ^niiebcl  =  ©einjdjfe  ocrroirflicfet,  aber  beibc  finb  in  äisect 
unb  abftcfet  »on  bir  in  «Rebe  fleljenben  febr  rorfdlieben  ,  fo  baf  fie 
biefer  bo«  ^räbifat  bet  erflen  33  1  umensa  usflcl  i  ung  taum 
llrettig  madjen  tann. 

Set  erfle  ©ebanfe,  eine  S!lumen:au«flcaung  in'«  geben  ju  rufen, 
tjl  Bon  ©r.  ffifc.  bem  ^cnn  (Srafcn  tjon  ©arbecE  ausgegangen, 
unb  ©r.  Qxc.  bet  Jfictt  (SJcneral  Dtuniero,  Jtiiralot  bei  Unter« 
ridjtö^Jfngelpgenbciten  unb  be«  botanildjcn  (Satten«,  bat  babute^, 
bag  et  bie  Seibciligung  bicfeS  3nflitul«  geflattete,  piel  jum  ®f« 
lingrn  beigetragen;  au«  gleichem  Svunbc  ©r.  (ärc.  ber  ^r.  ©taat«« 
tatb  Srujemict,  Ceiter  be«  fad)fifc6en  ®arten«.  ^ecr  Dr.  6d)u. 
berf,  Söjent  bet  SBotanit,  trug  rjiel  gum  ©elingen  baburt^  bei, 
bap  er  »ielfeitig  ju  einfenbungen  oufmunterte. 

(Jfn neige.)     Sitivaea  ^tfigisifalifi  ftara  jtle- 

»»«  ,  bie  gegennjüitig  in  flat!en  oiuiei'itbtnen  (äfemparen  bei  Un» 
tetjtidjnetem  ptodjtooU  blübt,  i|l  olintlrcitig  eine  bct  fdjcnflen  neuen 
©pecieS  ber  Spiraeen,  melcfte  bereit«  in  fafl  allen  englilcfccn  unb 
fcanjofifcften  (Surfen  flotirt. 

2Benn  auf  bcr  einen  ©cite  fcfcon  biefer  3ictriraudj  baburtj,  baf 
er  ohne  Schcdung  im  SBinict  im  freien  ousbält,  in  allen  bditidjen 
©arten  eingeführt  }u  loerbcn  oerbient,  fo  iricb  ihm  auf  bet  anbirn 
©eite  wegen  feiner  fdjnecmeigen  gefüllten  Iicllis-a?lüai;bcn,  rreldie  ge» 
flielt  sufammen  langfl  ben  3meigen  licblicfte  (änbbtilben  bilben  unb 
bicfelben  ihrer  ganjen  Cangc  nad)  f(tmuc£en,  ba«  Sob  aller  JVennei 
«liefet  entgehen.  Bic  eigentlicfee  SBlüthcnäcit  bcrfilbcn  f.illt  im  aptil 
unb  9Rai.  Bie  Vermehrung  gcfetieht  im  grübiubre  burd)  junge, 
angetriebene  3ircige  unb  ähnelt  bcninad)  ber  neuen  Wcigelia  rosea, 
ouf  bie  mir  ebcnfalt«  alte  mcrttjen  CSarttntrcunbe  aiifmerffam  machen. 
Süom  (2nbc  SKonat  2Cpril  ab  tonnen  Spiraea  priiiiitolia  flora 
plciia  unbWeigelia  rosea  ju  nadißebenben  greifen  bejcgen  »erben: 

1   ©tuet  flcine  Spir.  prniiif.  H.  pl.  —  .%  3  f^^?»  —  ^', 
12         —  —         —  —  !<,—     //    —    </ 

1  ©tuet  flatfe  .Npir.  prunif.  fl.  pl., 
2—3'  hohe  uno  buldjige  (Stemplore  I    „   —    „   —   i, 


.  Ofen. 


12        —          —          -          — 

10   „    —     -'   - 

1  ©tuet  Wcigelia    rusea 

1      ir     tt     ~' 

12        —          —         — 

10  „  —    "   - 

(grfutt,  am  11.  ffltlrj  184H. 

6.  yiaß  A- 

(öebtuctt  bd  2l&am  J>peußc  in  (Seiltoa. 


M    13. 


JRebatteur:    >?rtct»rid>    Sjäiilev 


ajcrlcgtr:   (S.  S-  ©rpftmrtnn. 


ä8dO«rttfc«r,  ^«l  1.  SIVlii  18^^» 


^«  Sa^.g.  öa^^rn.  mtt  Beilagen        j^^j    ^^l^.^anß. 


ju  t»cn  S{)iercn  unt>  5Ken[d;cn,   unb  ertiinc= 

rimgcn  an  bcn  l)o|)cn  Söertl;  t)cö 
^  ©avtcnbaucö, 

'*■"  (gortfe^ung.) 

2Bie  oftmals  wirb  foli^  eine  fn;ft.itlreinc  £liiclle  bem 
mübcn  SBanbertr  jum  Sabfal,  unb  liefert  bem  Stiiere  bnä 
Uiuntbebrlid)ile  für  feinen  3(iifent(;alt  in    fold^r  ®f,qpnb. 

7rbcr  »on  tiefen  flcinen  i^e.qetabilifdjen  ©efcbopfen 
bangt  nicbt  Allein  burd)  bag  (Sbcnernjiibntc  bte  drilienj 
oUer  übrigen  lebenben  3ßefen  ab;  aiicl)  bic  miijeildtifcben 
Oebilbc  bc§  ^'»flanjenreic^eg,  bie  Sauer  ber  unoerganglict) 
fdjeinenben  Siebe,  bie,  ter  burd)  Umfang  Staunen  erre» 
genbc  ßinbe,  unb  roie  fic  ba  finb  bie  oeijctQbi[ifd)en  ®i= 
ganten  unferer  Sage,  i(l  »on  bcren  Safein  eben  fp,  n^ie 
ber  gldnjente  ®ragl)alm,  obbdngig.  Senn  gebe  e§  feine 
£lucUen  unb  Jslüffe,  fo  wäre  eä  um  bic  bclebenbe  Soben« 
feiidjtigteit  gefd)el)fn.  Ser  9lifberfd)Iag ,  Sl)au  genannt, 
»xicld)ec  bie  ^Pflonjen  mebr  alä  erfrifdjt,  »üiirbe  ihnen 
fd)merlid)  fo  reidjlid)  ju  Sbfil.  Sic  Sßurjeln  ber  gigan« 
tifcl)en  Säume  »riirben  nidjt  in  bie  Siefe  einbringen,  benn 
[ie  jifben  üor  2tUcm  ber  geud)tigfeit  entgegen,  um  fie  in 
H)X  *si)ftem  cinj^ufii^ren,  mcldbi  benn  bebarf.  Sie  (3um> 
me  ber  glüffigfeit,  bic  burd)  9?egen  unferm  S3obcn  ju 
Sbeil  wirb,  mcffcn  roir  nad)  Soll  —  nid)t  nad>  gug  — 
ober  gar  nad)  Älofrermag,  bie  SBurjcIn  iviiven  genoibigt, 
fid)  in  ber  Dberfladic  bcS  äBobenä  auszubreiten,  ndmiid) 
tu  bjr  fogcnonntcn  frud)lbaren  (gdiidne,  bie  oon  loferS3e. 
fd)flTTftil)fit  ift,  unb  fo  ireit  nur  rcicbt,  olä  üuft  unb  geud). 
tigfeit  cin;\ubringen  vermag,  ©eben  rair  ju,  bog  gerabe 
in  biefer  J8obcnfd)id)te  bie  (Sntroicfelung  beS  JBaumeS  bie 
DcrjüglidiRe  fein  mug,  bog  boburd)  fein  iiberirbifcfcer  3;t)eil 
bic  gtc§te  Qluäbebnung  erlangen  ivürbe,  fo  fönnen  trir 
ober  aucb  nidjt  in  '2lbrebc  fle llen ,  bajj  bann  um  fo  mebr 
feine  SDt)nmdd)tigfcit  fid)  gemcl)rt  bdttc;  benn  je  t?olumi= 
nöfer  feine  Jlione,  fein  Umfang  fein  njürbe,  bcfle  eber 
rcurbc  fr  bem  ÜBiUben  be§  ©turnieä  unterliegen,  ba  fein 
ftattget)abteg  SBurjcln  in  ber  Dberfldd)e  im  lodern  ffioben 
feinen  SBiberflanb,  feinen  Jgjolt  il)m  barbieten  roi'irbe;  et 
reutbe  in  golge  tjon  SWangel  an  gcPia^cit  unb  ©leic^ge. 


n\ä)t  imSoben,  ju  Soben  fallen.  Sä  roürbe  bem  Saume 
fo  ergeben  roie  3f>'fn ,  bie  fid)  begnügen,  bei  ber  2Btf[en  = 
fd)aft  nur  in  ien  fiucljtbaren  3;i)eil  einzubringen,  fiir  tveU 
cbe  bag  unertrdglid)e  Einbringen  in  H)re  5£iefcn  feinen 
SBertl)  bat. 

2Bie  mit  un§  and)  fonft  nod)  umfet)cn,  überall  finbett 
wir  für  bic  ßrl)altung  ber  ^flanjen  Sorge  getragen.  Sie 
Ueppigffit  ber  ®tirdd;fe  unb  il)r  onbauernbeö  ®rün  itt 
ber  füblidien  3one  geroatrt  lüobl  ein  Silb  beä  Ueberfluffcä 
unb  ber  Unoergdnglidjfeit,  man  fönnte  auf  eine  unbcgrdnjte 
Siermel)rung  fdiließcn,  weldie  bie  golgc  ber  Sclb(!üernicö= 
tung  und)  fid)  ju  ft\(l)en  im  ©tnnbe  »vdre.  "äbex  eS  tritt 
balb  eine  (Sifd)einung  unä  oor  2rugcn,  n)cld)e  in  unä  bie 
gurd)t  erregt,  bag  biefer  üegetabilifd)e  Sffianb  uon  nid)t 
gar  langer  Sauer  mebr  fein  fonne;  bcun  roir  gcivat)ren 
unjdblige  .^eerben  (jflanjenfrcffenber  Ä()icre,  unb  ibre  itt 
trenigen  ©tunben  angefiellte  SSenrüflung.  Sod)  il)rer 
3abl  finb  ©renjcn  gefeilt,  fie  finb  nimmer  im  ©tanbe  jene 
ä>egctabilien,  treld)C  in  jenem  Sereid)c  liegen,  ben  fie  ju 
erlangen  fal)ig  finb,  ju  ücrnid)ten,  eine  tveife  Siorfcbung 
bat  üud)  bierin  baa  ®Ieidigen)id)t  ju  crl)alten  geraugt, 
nid)t  einmal  eine  Sefd)dbigung  nad)tl)ciliger  2txt  foUte 
einem  3;beile  beS  9iingeä  ber  grcgtu  .Rette  ju  Sbeil  roers 
ben,  unb  ganj  befonberä  jenem ,  an  n)eld)em  alle  übrigen 
,^alt  finten.  Sicfe  l)ertlid)en  ©efilbe  bergen  in  unburcljs 
bringlid)cm  Sicfid)t,  in  il)rea  reidjlid)  oor^anbcncn  @rb» 
böblen,  eineUnj^abt  »on  großen  unb  fleinen  gierigen  Ouuib» 
tbieren,  bie  nicbt  jufrieben  bamit,  iljrcn  .junger  ge(lillt  ju 
babcn,  alleä  nieberrcigen  unb  tobten,  roaä  fic  babbaft  ju 
werben  im  6tanbe  finb,  unb  fo  oft  äebnfad)e  DJJengeit 
v»ernid)ten,  trdbrenb  fie  nur  einer  bcbürficn.  "^tbet  fie  finb 
nur  bic  graufamen  (Sd)ldd)tcr  für  anbere  3t)rcgglfid)en; 
benn  bic  raubgierige  .^«dnc  jiebt  baö  bereite  ©etobtcte 
jum  ®cnug  tem  nod)  Ccbenben  oor  unb  tvdgt  in  ibre  fin» 
jlcrn  drtgfmdd/er  baä  übetflüffig  ®efallene.  Unb  fo  tveri 
ben  bie  barmlofen  ^flanjenfrcffer,  n)eld)e  bie  Sjcgetatiotl 
mit  S3crnid)tung  bebvol)cn,  geminbert,  bic  obne  ia§  Sa» 
fein  ber  Siaubtbiere  am  ^nbc  bod)  ibre  eigene  Srißetij 
gefdtrben  mußten,  ba  mit  ben  5>flanjcti  oucj)  bie  ii^rige 
oufi)ören  rcürbc.  —^i  •,,";,;;',! 

e*(dgt  nun  ber  SJlenfd)  in  einem  folc&en  üanbflrid)c 
[einen  aßol}nfif^  auf,  fo  tragt  et  Serge,  bay  ®lcid)geivid)t 


99 

tu  erfiattcn.  25a  nun  anberc  58ert)äItnifTe  bann  eintreten, 
fo  i|i  er  bemüßiget,  barauf  aUc  JRücfficbt  ju  nebmcn.  Set 
Ucbcvflu§  an  ^flanjcnfrefyern  wirb,  rcie  fid)  bie  3at)t  beä 
gjtcnfcben  mebrt,  immer  fleiingcr,  ba  er  fie  ju  feiner  ßr. 
ndbrung  bebarf,  er  finbct  eg  nötbig,  bie  Slaubtbtete  ju 
niinbevn.  einen  Sbeil  be§  SBobeng  bcpflnnjt  er  mit  ©es 
ycncbfen  ju  feiner  unb  ber  gcjd^mten  Sbicrc  erfotberlicl)en 
gjobvung,  jum  Zl)nl  um  2(u5laufcbmittel  ju  erbalten,  um 
ibm  not'bmcnbige  ©egenjldnbe  bafür  fiu  erbaltcn;  au*  «r 
i|l  angewiefen,  ja  genötbiget,  bem  ©efel^e  be§  ©leicbge» 
wic^tcS  JU  {;ulbigen.  CSonfc^ung  folgt.) 

Ucbcv  Glycosmis   Corr. 

Ciiai  Paxtou's  Masaziiie  of  Botaiiy.) 

Unter  ben  guten  alten  ßinroobncrn  unferer  Sreibfjdu» 
fer,  melcbe  in  6en  Ictitercn  Sabfcn  neuen  ^flanjen  oon 
gtc>gcrer*Pracl)t?>lafemacbcn  mugten,  finb  bie  ocrfcbiebenen 
Clycosuiis-TItten  ju  nennen,  bie  man  \e^t  nur  nod)  in 
fo  reenigcn  (Sammlungen  finbet.  9?id)tä  beflo  weniger 
bitten  fie  bübfAe  anfcbnlicbe  ©trducber,  mit  bunfflgrünen, 
gldnienben  SBldttern,  bie  ju  Sreien  unb  ju  giinfen  an 
einem  ffilatlfliele  fifecn.  3»ar  finb  ibre  ffilumen  nur 
ilfin,  farblos  unb  babcr  unfcbeinbnt;  allein  bicfcr  9Kan  = 
gel  irirb  jum  Sbeil  babutd)  rcie.ber  auSgcglicben,  bag  fie 
in  acbftlddnbigfh  9?i§pcn  üon  betrdd)llicber  ®röge  erfcbeif 
nen  unb  einen  ganj  porjüglicben  Jffiobigcrud)  befifjcn. 
:2lugerbcm  trägt  namentlicb  Glycosmis  citrifolia  Liiull. 
(G.  panifolia  Sims,  Limonia'cidifülia  AV.)  eine  gro§e 
gjZonge  fleiner  rotber  gtücbte  oon  fcbönem  ©cfcbmad,  unb 
finb  bnbfr  alg  ©egenfidnbe  foa-cbl  bcr  6cl)önbeit  \vk  bcä 
SJuficng  feincSiregS  ju  ücracbtni. 

Qä  finb  un§  gegenwärtig  nur  brei  2rrten  Glycosmis 
befannt,  «on  benen  G.  pcntapliylla  Corr.  (^Limonia 
jicntaphylla  Ri-tz,.),  unb  arborea  Corr.  CLimonia  ar- 
boroa  Roxb.)  auf  ber  M.i\\ie  Soromanbel  unb  auf  cer 
Snfcl  SOiauritiug  beimifd)  finb,  reo  fie  in  ben  SBälbern 
nmcbfcn,  eine  ^cbe  von  20  Sug  unb  barüber  errcid)fn, 
unb  mit  gvüd)ten  üon  ber  ©röge  unferer  2öeid)felfirfd)e 
bcbfdt  finb,  wtldie  bort  fJarE  ecn  ben  SJögeln  gefreffen 
«erben.  G.  peiilapliyila  tarn  um  baö  ^',a))x  1790  unb 
arborea  im  ^abre  1796  nad)  Europa.  G.  citrifolia  Liiuil. 
(parvifolia  Sims,  Lim«mia  citrifolia  AV.)  i(i  in  ßbina 
JU  .^aufe,  wo  fie  4  bü  6  gug  ^öbe  erreidit.  @ie  raurbe 
um  ba§  Sabr  1800  nad)  Europa  gebradir.  ^fQe  brei  ücr= 
langen  3;rcibbau§redrme  unb  finb  febr  leid}t  ju  bebanbeln. 

X>n  befie  S3obcn  für  biefe  ^flanjen  bejiebt  au§  Vj 
SSbtil  rcid)baUiger  JRafencrbe,  üon  einer  .^ütung,  V*  Saub. 
unb  'A  gut  oernjefter  Süngererbe,  wcld)e  äSeftanMbeile 
man,  nadjbem  fie  nid)t  ju  fein  jerFleint  finb,  tüd)tig  mit 
einanber  oermengt.  3um  ^infe^en  rodblt  man  ttvoa$ 
groge  SSöpfe,  ba  bie  9)flanjen  ni*t  gut  gcbeiben,  wenn 
ibre  Söurjeln  ju  eng  gufammengebrdngt  finb,  ober  wenn 
fie  oft  umgefefet  voetben  muffen.  Unmittelbar  nad)  bem 
Umffljen  in  grögerc  SEöpfc  ifl  e§  ratbfam,  ben  ^»flanjen 
eine  erböbte  'SJeniperotur  unb  betrdd)tlid)e  geud)tigfeit  ju 
geben,  big  fie  wieber  im  trdftigen  SBad)fen  finb. 

£)ie  ^flanj^cn  verlangen  gut  begoffcn  ju  werben,  lei. 
ben  jebot^  foglei^  an  ben  Söurjeln  ,  wenn  ba6  SGBaffet 


100 
bafelbü  jiögntrt,  tt)egbni!>  ««an  für  einen  guten  23afferab= 
jug  im  SJJopfe  ju  forgen  bat.  SBdbrenb  ber  äeit  beS 
SIBad)fcnä  niug  man  bie  ^flonjen  aud)  an  jebem  fdjöncn 
S^age  frdftig  oon  oben  befpri^en,  reaä  ibre  entwidelung 
augerorbeniiid)  begünfligt,  wdbrenb  eg  gleid)faUg  |ebr  ücr: 
tbeilbaft  ijl,  fie  ein  93Jal  in  ber  aSodje  mit  bünnem  Sün« 
gerwnffcr  ju  begicgen. 

grifdje  Cuft  ifi  ein  notbnjenbigeg  SSebürfnig  jur  3fif/ 
wenn  bie^flanjen  in  ffilütbc  flcben,  weil  fie  obnc  ben 
Sutritt  bevfelben  nur  wenig  grüd)te  anfegen. 

2)ie  gortpflanjung  gefcfeiebt  burd)  gtcdlinge,  2(blegft 
ober  burd)  Samen,  ©ledlinge  fann  man  ju  jebcr  3fit 
im  Sabre  madjen,  nur  nid)t,  wdbrenb  fid)  bag  junge  5polj 
bilbct.  ®ie  werten  in  5i;cpfe,  weld)e  mit  fanbiger  Qxte 
angefüllt  fint,  geftctft,  warm  gebalten  unb  mit  einer  ®lag> 
glodc  bebedt.  ^vn  6—8  SBocben  werben  fie  SBurjeln  ge. 
bilbet  baben,  unb  nadlbem  fie  fid)  oöllig  bewurjelt,  pfanjt 
man  fie  in  ben  oorber  angegebenen  iBoben,  bem  man  je« 
bod),  weil  bie  ^flanjcn  tlein  finb,  nod)  V*  J^eibeerbe  ju« 
fegt;  man  flellt  bie  ^flanjen  wiebcr  unter  ®laS,  bi§  fie 
aufg  5Reue  begonnen  baben  ju  treiben,  worauf  man  ibnen 
nad)  unb  nacb  etroag  £uft  jufommen  lägt,  big  fie  mit 
eict)cvbcit  unter  bie  gcwöbnlicben  ^flan^en  beg  SSreibtjau» 
feg  gebrad)t  werben  tonnen. 

2Bag  bie  Ableger  betrifft,  fo  fdjlagen  bie  Swcige,  wenn 
man  fie  blog,  obiie  irgenD  einen  ßinfcbnitt  ju  madien, 
auf  bie  (ätbe  nieberbaft,  fdjon  SQSurjel.  Siefer  ?)ro}cg 
wirb  jebod)  baburd)  erleidjtert,  bag  man,  gleicboiet  ob  an 
ber  oberen  ober  unteren  Seite  beä  3n'eig£ö  einen  dim 
fdjnitt  mad)t,  weldjer  balb  burd)  ben  SnJeig  geben,  einen 
3oU  lang  fein  unb  nad)  oben  fd)rdg  aufzeigen  mug.  Sö= 
V»fe,  bie  an  einer  Seite  »on  oben  big  unten  offen  finb 
unb  auf  Stöcfen  in  ber  erforberlidjen  .^öbe  ftebcn,  finbj 
wegen  ber  leidjteren  einfübrung  beg  3n)eigeg,  fowobl  bei 
bicfen  alg  bei  anberen  ^flanjen  jum  2Iblegcn  fcbi  geeignet. 

25cn  Samen  enblid)  fdet  man  im  grübjabr,  unb  wenn 
er  aufgegangen  ifi,  fo  fe^t  man  bie  jungen  Sämlinge  um 
unb  giebt  ibnen  biefelbe  ySebanblung,  wie  fie  oben  für 
bie  Stecflinge  ongegeben  ifi. 

\XeUt  Jöcjcirfjnung  fcci;  ^^flanjen  burd;  üers 
fc[)ict>cne  "äxUn  Don  ßttqucttcn  mit  bcfonbc^ 
xa  fKM\id)t  duf  2(nwcnl)uuä  bcö  3in£5  ju 
bicfem  3wccfc. 

(SSon  ifertn  6.  C  Bon  4  c,  Sivcctor  6c«  Äönigt.  totanifi^en 

(SartenS  ju  @d]6neb(r^  bei  Seiiin.) 

(Sefdjluf.) 

gg  ift  ni^t  JU  leugnen,  bag  ber  ßacf  bie  eieganj 
ber  Gtiquette  erböbt,  e§  wäre  baber  wobl  wünfcbengwertb/ 
bag  jum  Ueberjifben  terfelben  nod)  eine  Sub(lanj(  entbecft 
»erben  mödjie,  bie  ben  nötbigen  'Wnforberungen  entfprddje. 

T)a  alle  meine  öerfudje  miglungen  waren,  fo  blieb 
mir,  wie  fd)on  angefüllt,  nid)tg  übrig,  um  bie  bcfd)riebet 
nen  ßliquelte  bod)  bcibebalten  ju  tonnen,  alg  ben  fiacf 
burd)  Serpentinfpriritug  a"  entfernen  unb  ben  3inf  burcft 
fd)wad)e  Saljfdure  »ollfidnbig  ju  reinigen;  bergleidjen 
etiquette  fielen  nun  feit  fafl  einem  2al)«  bc«  ben  ^^an-- 


101 

jcn  unb  bic  «Sdbrift  erbiiU  fid),  ob.qd'id)  (ie  wof)I  burc^  bie 
©aljfäure  etwag  angegriffen  fein  mag,  rcdjt  lefcrlid). 

Um  nun  ober  nicljt  unniil^  ßtiquctte  bei  bcn  ^flan« 
jcn,  bcren  9]amen  nod)  ni*t  fidjcr  bcflimmt  finb,  ober 
njo  üoraiig  ju  fe^cn  ift,  bnp  bicfelben  inber  gegcnrodriigen 
2rrt  nicljt  lange  ju  benugen  fein  werben,  ju  oeifcbroenben, 
laffe  id)  SinEctiguettc  brei  Sdal  mit  Delfarbe,  om  bcfien  mit 
gelber  garbc  (dbromgelb)  anflrcldjen,  bonn  mit  d)emifd)cr 
©inte,  n>til  fid)  mit  biefer  beffer,  alS  mit  gcm6bnlid)cr, 
ober  mit  fdjnjarjcr  Delfarbe  fdjrciben  lägt,  bie  9?amen 
ouftragen  u.  jule^t  j^mei  SDJal  mit  fettem  SernfJeinlacf  bünn 
überjieben.  25ic  fu  gefertigten  ßtiquette  feben  febr  gut 
au§  unb  batten  fid)  mebrere  3abie,  ebe  fie  unleferlid)  iverben. 

<Sinb  onbcre  9?amen  jur  SJcnrenbung  bei  anberen 
^flanjen  notbroenbig  unb  roiti  man  bie  olten  ßtiquette 
tviebcr  benu^en ,  fo  ifl  ber  öelfarbcnanflridj  unb  bie  Sdjrift, 
ba  bie  Sinte  nid)t  auf  bem  3inE  lil^ien  fonnt?,  leid)t  burd; 
2lb!od)en  in  »veid^em  2Baffer  unb  fd)n3arjer  ©eife,  oHen» 
faüä  oud)  2ffd)e,  ju  entfernen,  nur  muffen  fic  nodibcr  vor 
bem  2rn(lreid)fn  recbt  forgfditig  in  reinem  2Baffer  abge. 
niafd)en  werben,  bcnn  bleibt  oud)  nur  eine  ©pur  oon  ber 
©eif--  ober  2(fd)lauge  auf  ber  Dberflnd)e  ber  ^tiquetfe  jU; 
tiicf,  fo  i^erfe^t  biefe,  fobalb  geud)tigfeit  bi"ju'ritti  baä 
gctt  ber  £)elfarbe  unb  ber  2In(lrid)  verliert  an^altbarfeit. 

2fud)  biefe  llxt  uon  @tiquetten  vetbient  ßmpfeblung 
unb  SSerbreitung,  «neil  fie  obnc  ©d^wierigteit,  wenn  auä) 
nid)t  fo  bequem  rcieSinfetiquette,  bie  mit  d)emifd)er  ©inte 
befcbrieben  werben,  ju  befdioffcn  finb,  unb  bodj  nid)tbcm 
2£bfaulen  wie  ^oljetiquette  unterworfen  finb. 

2Baä  nun  bie  Äofien  ber  Sinfetiquettc  betrifft,  fo 
finb  biefe,  wenn  man  ibre  £)auer  in  '^fnfd^lag  bringt,  ge< 
wig  geringer,  alä  bei  ben  ^oljetiquetten,  b.  b.  wenn  man 
flud)  bei  biefen  bog  g)jaterial,  fowie  bal  2(rbeitllo[;n  jut 
JTnfertigung  bered)net. 

S)ie  greife  ber  oben  crwäbnten  brei  ©orten  ftellen 
fid),  wenn  ba§  3inf  centnerweife  gcfauft  wirb,  etwa  foU 
genbcrmaagen  \)exau§:  a.  t)"  long  2Vj"  breit  fojicn  100 
QtM  2  S£blr.  20  ©gr.  —  ^f.  alfo  pro  ©t.  circa  10  »Pf.; 
b.  6"  lang  F/,"  breit  foften  lOOStücf  1  Sblr.  18  ©gr. 
—  ^f.  alfo  pro  ©t.  circa  6  ^f.;  c.  5"  lang  1','»"  breit 
foflcn  100  ©tütf  1  SSbIr.  3  ©gr.  10  $f.  olfo  pro  ©t. 
circa  4  $f. 

f8on  a  liefert  ber  SentnerSinf  ä  5  Safein  500  ©tu J, 
alfo  bie  XaUl  100  ©t. ;  oon  b  liefert  ber  ßcntner  3inf 
k  5  Safein  1000  ©tüd,  alfo  bie  Safel  200  ©t. ;  üon  c 
liefert  ber  Zentner  3inE  a  6  SEafeln  16S0  ©tütf,  olfo  bie 
Safel  280  ©t. 

Sa  id)  unabläfftg  bemübi  bin,  biefe  Tixt  ber  58eicid)= 
nung  für  ^flanjcn  ju  pcruoUfonimnen,  fo  werbe  id)  nid)t 
ermangeln,  bie  SJefultate  tünftiget  erfai)run3en  nat^trdg« 
Hd)  mitjutt)eiUn. 


2)te  (5)ctrdd;§=  unb  ilvcibl^dufer  in  unt>  Ui 
@t.  ^ctcröburö. 

(Sortfcgiina-) 
Ti'.e  SQüeinfretberei  i|t  weniger  grogartig,  febo^ 
roitb  SBSein  auf  oielen  ©ttUen  getrieben.  Sie  beflin  äsein» 


102 

bdufer,  bie  id)  gcfunben,  waren  bei  einer  .^p{)e  V)on  9 
gug,  14  gu6  tief,  bie  ffiorberwanb  mag  4—5  gug  SQbly, 
unb  war  mit  2  gug  bobf,  aufred)ten  gcnflern  verfeben. 
Sie  SBcinflöde  Wiiren  nabe  ber  Siorberwanb  gepflanjt 
unb  unter  bie  Sad)fenfler  geleitet,  ©ie  werben  qrogtcn: 
tbcilä  nad)  ited)t'g  9}ictbobe  gefd)nitten,  mit  bem  Unter= 
fd)iebe,  bog  bie  grucbtrutben  fiirä  näd)|le  S^br  an  3apfcn 
crjogen  werben,  bie  im  üorigen  .^erbji  auf  2  'Jtugcn  ge» 
fd)nitten  waren,  unb  bag  bie  grud)trutben  nur  einSlatt, 
nicbl,  wie  nad)  Äcdjt,  jwei  ÜBlätter  über  bie  le^teSrau= 
be  ou§gfbrod)en  werben,  ©onfi  ift  bie  SStbanblung  wie 
in  Sfutfd)lanb,  nur  werben  bie  ?l'idd)te  fübler  gcbalten. 

Sii'fclben  ^"»fitfid)»  unb 'Jtprifofenbdume  unb  biefelben 
2Bcinfl6ife  werben  alljdbrlid)  getrieben,  obne  bng  fie,  wie 
man  nod)  auf  oielen  ©teilen  glaubt,  injwifdien  ein  3abc 
rubcn  muffen,  um  tbten  oerlovnen  'ilmvlon-GJebalt  ju  er= 
fe^en.  2d)  t)erfid)cre,  bog  bie  23öume  bei  biefer  ffiebanb» 
lung  bort  nid)t  blog  ein  bobeS  3(ltcr  erreid)cn,  fonberii 
oud)  ein  beffere§  unb  gefünbere§  2(uSfeben  ijabcn,  olä 
man  fie  in  ben  Treibereien  ju  feben  gewobnt  if}.  3d) 
glaube  bebaupten  ^u  tonnen,  bog  bie  .^aupturfad)e,  »cejs 
I)alb  unfere  getriebenen  Sßdume  ber  9iubc  bebürfen,  bariit 
begrünbet  i(l,  bag  wir  Sag  unb  5ladit  bie  Temperatur 
gleid)  bcd)  Unterbalten,  welches  eine  (5rfd)laffung  unb  lib^ 
niattung  tiä  gonjen  DrgoniSmuä  ber  äBdume,  unb  fomit 
einen  iibermdgigen  S5erlu(i  iion  S^fabrungsflofffn  jur  golge 
bat.  aSBir  finb  l)icr  bem  SBirfen  ber  9?afur  nid)t  gefolgt, 
fonbern  bnüon  obgewid)en,  benn  wdbrenb  ber  ^Vtiobe  beä 
2ßad)ätbum§  im  grüblinge  uerleibt  bie  9Jatur  bei.  oft 
wärmeren  Sagen  füblere  9?äcbtc.  9Jcd)  in  einem  böberen 
©rabe  foBtcn  wir  biefeä  bcimSrciben  ju  bewirfen  fud)en, 
wo  ßid)t  unb  ©onne  fparfomer  finb,  unb  besbalb  bie 
©toffmetamorpbofen  longfom  unb  oft  mit  nid)t  geringen 
©d;wierigfciten  erfolgen.  SBorjugäweifc  b<»nbelt  e§  fid) 
in  biefer  ^eriobe  um  bie- 2(ufnabmc  «nb  l^crorbeitung 
ber  .Soblenllcffoerbinbung,  weld)e  für  bie  Icbenbe  ©diö» 
pfung  üon  fo  ungemein  groger  2Bid)tigfeit  finb,  bog  wir 
fie  gltid)fam  nlg  bie  33aft5  ber  ganje»  pflanälid)en  ör« 
ndbrung  betrad)ten  muffen.  Sag  einatbmen  bei  foblen= 
faurcn  &afe§  unb  feine  3frfe^ung  burcb  bie  grünen  Sbei« 
Ie,  betracfcten  wir  bober  aud)  aiä  eine  .g)aupterfd)einung 
beä  2(tbnien§  ber  5)flanje»,  unb  finb  burd)  ^rfobrung  }^\i 
ber  golgerung  berecbtigt,  bog  eine  bobc  Semperotut  weit 
mcbr  ben  enbegmofeft^en  Sorgong  in  bcn  äBdumen  ftet« 
gert,  al§  eine  mebr  niebrige.  Sic  grögten  5Sligoerbält' 
niffe  entfleben  befenberg  an  trüben  Sogen,  itvbem  bie 
Jödume  bann  bte  aufgenommenen  ©toffe  nicbt  oetarbeiten 
tonnen,  weld)eä  fti^  in  bem  gelblid)  gefdrbtea  Sßlattjiuin 
unb  ben  wafferbaltigcn,  langen,  bünnen  Sweigfti  unferer 
getriebenen  iiflanjen  befunbet,  unb  eine  ©d)wdd)e  bi"'er. 
lägt,  bte  rn  ibrem  ©efolge  bie  Unftucl)tbarEeit  be§  ndcfe» 
jiea  3a?ireä  mit  fic^  fü^rl. 

(S3efc5)lug  folgt.) 


SS    a    r    i    e    t    ä    t    e    tt. 

(Scmetlungen  übet  ein  igt  Sorten  ju  ^annontr.) 
5n  ber  trfltn  SSBoi^e  be«  SuIi'SÄonat«  v.  5.  batle  id)  Odefltnbtif, 
bic^eniQl.  (borten  ju  ^irren^aufcn  bei  ^annoccc  tennen  {u  leinen. 


103 

34  betrat  biffelben  mit  ßrofen  (grmartunäEn,  ba  fie  aOgemein  gcs 

tiibmt  unb  ju  bcn  ältsflen  in  Scutf^tanb  iH^ttU  trerbcn.  »orjüfl-- 
lid)  attt  inttttffirte  mi«  bir  SBcrggotten  mit  feinen  ^flanjenfdiä» 
|En,  bie  btnn  ou*  meine  eiwactungcn  no«  bei  «eittm  übetttoffen 

^aben. 

Ser  fcflcnannte  Serggarten  flebt  unter  fpecieller  fieifung  beä 
Äönlgl.  Jpofgartenmeiftei-S  J&ftrn  SBenblanb,  unb  entl)i5lt  eine 
febc  cei4t)alttge  (Sammlung  »on  OeroJcfeSbauäpflanäen,  fon?!«  im 
gtcicn  eine  f^one  Sammlung  cun  Säumen  unb  ©ltaud)ern.  3u« 
gUicS  ift  aber  aud)  bcc  ©arten  in  neufrcr  3eit  angeroiefen,  ^Panjcn 
»um  Cecütiten  bec  iCdnigl.  3immer  in  ben  @4l6|Tctn,  ouQtcbem 
irodicntlid)  eine  50J«nge  SBlumcn  Souquet'ä  ju  liefern,  gcrner  wer« 
Htn  in  bieftm  ©alten  QuSgfjritbnete  Jlnanaä«  unb  gStin^Sreibcreien 
untitbalttn,  unb  bic  eiftcn  reifen  Stauben  aUjäbrli*  f*on  ju  SBeif)» 
nadjten  geliefert.  aBfltfte  5:ilübe  unb  Arbeit  baS  ©anje  erfordert, 
unb  mie  oiek  ^flanjen  ju  biefem  3«ecf  angcjogcn  unb  getrieben 
roevben  mülTen,  um  bie  fürfllicfctn  ©emäcfeet,  jumal  im  ^erbfi  unb 
«Bintev,  ju  fdjmiicten,  unb  befonbtrS  an  ein<m  .^lefe,  »o  in  biefer 
5Stjicl)ung  oicle  3Cnfprü*e  gimat^t  werben,  oermag  nur  berjenige 
JU  beuttbcilen,  bec  bafuv  ju  forgen  t)3t.  ©lücElie^  i(i  berjenige  ju 
pteiien,  bet  biefct  ©otge  iibcrl)oben  iff.  Sie  ©clbmittcl,  bie  für 
benfficrggaiten  octttcnbet  merbcn,  finb  aUecbing«  nicfct  unbebeutenb,^ 
tbcn  fo  bie  b.imlt  befefejftigten  Jpänbcj  inbeffen  fdjeinen  fie  mir  bei 
oUebem  nidjt  augjuteidjtn,  um  ba«  (Sanje  fo  in  Dvbnung  ju  Ijalten, 
wie  H  njol)l  fein  müDie,  inbun  ber  Serggarten,  reit  fdjon  etwäbnt, 
nidjt  nur  allein  bie  Sücrpfüdjtung  bat,  für  bie  ßultur  ber  ftjjcnen 
unb  reidjbaltigen  *pflanjenfammluiig  ju  forgen,  fjnbern  ou^  auf 
Slumen«  unb  grucfcttreibeici  angciriefen  iit,  woju  fi*  enbli*  no  1} 
bic  onfebnlicbcii  aaumfdjulcn;  Jtnlagcn  unb  bie  SBermtiji-ung  fctc^er 
^^flanJen  gcfcUcn,  bie  ficft  für  bm  ääctfauf  eignen. 

Sie  2inana8. Treiberei  !aiin  9ttf.  nur  lobenb  tr»af!ncn,  unb  bcs 
mertte  id;  «orjüglidl  f46ne  grüdjie,  trie  fie  mir  feiten  Bor!amcn, 
ungeatfeter  bic  ^flanjen  ni^t  na^  ber  neueren  «Btetbobc  in  .Rübe!« 
gefafeen  gejogen  werben. 

2)ic  >pflonicnfammlun3  gebort  mit  ju  ber  reidjftcn  in  Seutfdj« 
lanb,  unb  man  finbet  neben  ben  neutflen  ginfübrungen  no*  aufer; 
bem  uralte  ©artenbewobner  in  troftigcn,  gefunbcn  Sfemplaren,  fo.- 
roofel  in  Äübeln,  alä  in  Sopfen  jlebtnb.  @o  unter  anbeten  eine 
berrlidie  f  flanje  »on  Ciissonia  spicata  (bie  «OJutlerpflanje  aUer 
in  bcn  ©alten  »erbreiteten  gjimplare),  Laurus  Camphora  übet  20 
gu6  bocjj,  Angopliora  corilifulia  Cav.  (Eucabplus  hirsuta  Lk., 
MetrosiJeros  anomala  Veiil.,  Melr.  hirsiKa  Anilr.)  in  brei ,  bcis 
nabe  eben  fo  boljcn  ejcmplareii,  eine  SRenge.  onbrrer  m-ten  Ben 
gjJDrtaccen,  (Safuarinen,:  5£Eajieii,  Pomaderris ,  PiitospüiHim  uudii- 
latum  u.  a.  in  alten,  f*bnen,  gcbtungenen  @tcmpUti-n ,  beten  flar= 
fe  ©timme  ibr  Mlfcc  beJunben.  ©ine  aäjt  ^ui  bebe  Dianella 
australis,  Doryantlies  excelsa  mit  einem  cmpotlommcnben  SBlüs 
tbenfdjoft,  finb  auägejeidjiut j  fetner  flarle  Dryaudra,  Banksia  u. 
a.  ^roteacctn,  fcjönc  Soniftren,  beten  fpccieUe  3(uffübrung  jU  weit 
fübren  würbe.  Siodj  muC  id)  btt  reidjbaltigen  (Sriftn  .-Sammlung 
qcbentcn,  bie  in  Sesiel)uiig  auf  Mvtcn,  wof)l  eine  ber  iioUftdnbtgften, 
m  bcn  btutfdjen  ©arten  fein  bürfte,  unb  wel*tr  ein  weit  uetbreis 
tettv  SRuf  fd)on  in  ftübctet  3eit  ootauSging.  93iet)tere  3(rlen  finb 
in  febt  triftigen,  bufd)igexi  (äjemplaren  oorfeanben. 

©onj  au«9eieid)net  ifl  bie  ^^olmenfammlung  fowof)l  §infid]tä 
ber  ®c66e  ber  einjelnen  ©jemplare,  alä  in  SSejiebung  auf  bie  2Crten. 
Seibet  (ltt;en  bie  großen  ^almcn  in  einem  fi*  überlebten  alten  ^aufe 


lOJ 

ga  fcbr  gebrängt  in  einanbct,   unb  finb  baber   laum   ju   überfeben; 

bo4  nitb  balb  biefem  Uebelfianb  abgebolfen  werben,  inbem  ein  neues 

^almenbaug  erbaut  wirb.   Unter  ben  mannigfaltigen  Xrten  erregten 

bei  mir  ein  befonbereä  3iitire|Tc :  Triuax  argeiitea,  parviflora  unb 

elegans,  befcnberS  lißtae   ffbr  feftön;    Latania  rubra,  Seafortliia 

sapida  unb  roluista  (bcibe  au^gpgeidjnet),  IVIaximiliana  regia,  Phj- 

teleplias   marcroearpa,    ton   welker   eine  gjlcnge   junget   ©amene 

pflanjen  oorbanben  finb,  Oenocarpus  Boliviana,  Attalia  excelsa, 

ppeciosa  unb   hntyracea  auSgcjcidjnet ;  Jubaea  spectabilis    (eine 

SDIenge  ©amenpflanjen),  Coryota  Cumingii,  Chamaerops  repeiis, 

Zalacca  assainica,  Cocos  plumosa,   nucifera,  botr^opliora  unb 

campestris   in   bcbtutenber  ©tarfe  unb  .^cbe,    Cor>plia  australis 

über  30  gup  bod).     25on  Pandaiius-2(rten  jeic^nelen  fid)  P.  horri- 

diis,    oiloratissimus  unb   sessilis  befonbcvS  aus.    Sßon   Syca'^etn: 

Encephalartos  Allensicinii,  üioii  edule.  Cycas  iiieriiüs,  sphae- 

rocarpa    unb  squarrosa ,    nebfl   mebrcren   neuen  Arten    in    flcineu 

Sicmplaren.  —  ÜSon  btn   übrigen   qjflanjcn   fübre  id)   feine  fpetieU 

an,  unb  wicbctbolc  nur  nod),  baß  in  biefem  ©arten  ou*  baä  SfJcucfle 

riefet  netmigt  wirb,   unb  bic  alteren  Söarmi    unb  Äoltbau^pflanjen 

in  mciflenä    fefeonin    unb   großen   Stcmplaren   oorbanben   finb.     2fl8 

ganj  etwas  2fu6gejcid)ncteS  unb  ©cltencS  rerbient   erwabnt  ju  wets 

bcn:    FicHs  iniperialis ,  ben  mon  nur    feiten   in  ben  ©arten   finbcn 

bürfte.    Sicfe  'pflanje  bat   taum    eine  $6be  oon  f^mi  gu§  etreieftt, 

unb  befTen  ungcodjtet   batten   bie  Slällcr   einen  gug   im  Suidimefs 

ftr.  —  ä)ic  Orcliibccn.-eammlung  ifl  ebenfaltä  teic6l)allig  an  arten, 

wirb  febt  iweämägig   tultioirt   unb  ftanben  mei)cete  tftemv'ace   in 

S9lütf)e. 

CfficftfeUig  folgt.)      i 


S3  i  b  l  i  0  g  t  ii  p  1)  i  f  d)  c     9J  o  t  i  j. 

3n  allen  SSuifebanblungen  irt  ;;u  baben  :  '   ! 

3.  6.  ©.  SBcifc  (©rogberjogli  Inr  @jrtcn:5nfptclot)  ber   col[= 

fommcne  S'Jicii'nvii--,  fenr.'h'ii:,  SJi'tifd-,od:cn=  uiiti  2vrtV« 

fldöävtncr,  ober  itnweilungtJJiclonen,  ©urfen   uni   ©pjrgcl  auf 

bie   neueflc  Mrt    fo   ju  sieben,   ba§   man  bie   teiefelidjften  grü.fite 

baoon  crbalt   unb    fid)  babci  eine  einiragliefee  ©elbqutlle   eri-ffnen 

!ann.    Shbji   beftcr  SSKctbobe  Surfen  einäumacfeen   unb  einer  2Cn; 

»(ifung  gut  Sultur  unb  SBenuftung  bec  Mrtifcfeoctcn.    3weite  »on 

gerb.  0.  »iebenfclb  umgearbeitete  unb  flarf  oermebtte- 3£trf» 

läge.    93Iit  1  litb.  auarttafel.     15  ©gr.  .'r.,;lo! 

Sßon  ber  crflen  2Cuf(age  (18:)0)  fagte  bie  Senaer  Citcraturjeffg'. 

1832,  Str.  80:    ,,Siefe  ©cferift  gcbbrt  ju  ben  beften  über  bic  feinere 

.Rütfecngcrtncrci   unb  9?ecenfent   erinnert  jicft  nidjt,    eine   treffliefeere 

2(nleitung  jur  Sultur  biefer  grüeftte,    befonbcrö  be«  ©pargclä,  gcle; 

fcn  JU  baben;   (eiber   fdieint   fie  aber  no^  niefet  fo   befannt  gu  fein, 

alD  CS  im  Siitereffc  aller  ©ärtnet  ju  wünfefeen  wate."     Siefe  ©bre 

wieberfubc  bec  erHen  Auflage,  bie  5  SBogen  flarf  war    Siefe  jwcite 

jiiblt  btren  9,  auä)  finb  notfe  3(bbilbuniien  baju  gcfommen.  ®;c  bat 

allef,  was  gut  war,  bcibebatten,  i(l  aber  mit  allem  bcwabtten  9Uutn 

bireidjert  worben.    2)ie  Sultur  ber  2trtild}octeii  unb  Sarbi)  finb,  — 

nad)  ben  bellen  C^ucllcn  bearbeitet — ganj  neu  binjugefcmmen,  woj 

butd)  biefe  jwcite  Auflage  fclbfl  für  bie  SefiSer  ber   crflen  intecef; 

fant  unb  meijt  neu  lein  bürfte. 

(Seri*tigung.)    3n   btr  iCr.seige  '^.  96  I.  Spiraea  pruni- 
folla  (lore  plana. 


©cbtucft  bei  St&flm  ^eii^c  in  66ileba. 


M   14. 


Webatteut:    7■rte^vid)    ^ä#lcr. 


1^ 
Scricger:   ®.  ^.  ®rp#m(inn. 


äSdf^ciifi'c,  t>eti  8.  mpiil  1S48. 


Grttja^nung  einiger  SSejicIjungen  ber  ^'^flanjen 

511  t)cn  ^l)ieven  unt>  2}ccn[cl;cn,    unb  @nnne= 

rungcn  an  ben  l)ol)cn  ^cxü)  Mv> 

*_*"^'f  •'"''-   ■      Gartenbaues.        'um  sir 

(gortfejuiig.) 

SJlit  bem  ©artcnbau  ftben  rcir  ten  SJJcnfdien  fibfroH 
bfflinnen,  fobalö  fr  fefle  2ßol)nfi^c  aufictiäqt,  \me  bnä 
gefcUficbafilidic  geben  beginnt,  bann  njitb  bie  Öberflncbc 
ber  6rbe  jin^bar  gemflcbt.  95iit  ber  fid)  mebrniben  'Kv.' 
jQbl  bfr  .qf.qrünbeten  ©eftüfcbaft,  ttilt  bie  'DJotbivenbigtfit 
btä  2(iferbinieä  ein,  ba  bie  üerfcbifbcnen  23fbürfiii(Tf,  bie 
nun  ju  Siige  fummeii,  einem  S^bfile  ber  ©cfiUfcbaft  ju^ 
fallen,  ber  nun  nimmer  im  ®tanbe  ifl,  äiicilficb  bie  notb« 
rcenbicien  9Jal)runqfmittel  felbft  ju.  befcliaffen.  gobalb 
«ber  bie  9}cenf*eiil)iinb  mit  ber  3ntfUij5fn/\,  bie  bem  9JJen« 
fdien  ocrliebcn  ijl,  bem  SBobcn  ficb  juiDenfet,  fo  ertniqt 
er  oiflmcbr,  nl§  beijenige  betatf,  ber  ficb  tiefem  (Sefcbiifte 
roibnift;  er  erlangt  Ueberflu§,  ben  er  fiir  baficnige  oer> 
taufdjt,  n)>i§  er  im  pefeUigen  —  im  (5ultur!,utianbe  nun 
nod)  nuger  ber  '32abrung  bebarf.  6g  geftaltet  ficb  eine 
neue,  obrocbl  nicbt  auä  fo  macbtigen  JKingen  befiebenbe 
Äofte,  bpcb  böcbfi  bcocbtengreertb  für  3nu',  bie  itjr  §aU 
JU  iierlciben  berufen  [jnb. 

(So  ftbcn  mir  bie  ^fu^rcanbcrcr,  welcbc  ficb  unbcroobn^ 
teg  ßonb  jum  fiinfligen  SBobnfilj  au^erfcbcn,  bahin  Rieben 
mit  Sämereien  für  tag  ©artenlanb  befrad)ter,  unb  finb 
fie  in  ibrcr  nenen  .^eimotb  angelangt,  bcn  SSi-'Cen  bereiten 
imb  bie  ®nmcn  felbigem  übergeben,  unb  fie  fcrglicb  pfle-- 
gen  unb  fd)ü(jeu  bie  junge  @ajt,  von  ber  oftmalä  iljre 
^rifienj  abbäiigig  roirb. 

9?iid)  ben  biybcr  gemac^jten  SJeflevionen  finb  vrirwol)! 
frmäd)tigt  fagen  ju  bürfen,  obne  *})flanjenlcben  fein  an= 
bereg,  in  ber  ÜBilbnig  rcie  im  ganbc  btr  ©efelligfeit,  ja 
nie  eine  foldje,  ba  fie  oljne  geben  nur  00m  Sobe,  ber 
nicbt  AU  träumen  uermag,  nid;t  gffcbofft,  fonbern  tjernid)» 
tet  roirb. 

93lan  ^solemifire  fo  »iel  beliebt  über  ben  SBerfb  t»on 
Snbuftrie  unb  :j{cferbau.  3iimer  roirb  fid)  bie  Uncntbcbr= 
li(*teit,  bie  IKctbwcnbigfeit  be§  üorjüglid)en  ßujlanbfS 
beä  hfetern  unläugbar  fjerauSjlcUen;  Iciber  bap  biciSBelelj. 


.  J.'.    iJ      ,■■.■.., 

rung  offmoig  cr|l  burd>  fo  ^erbe  gectionen,  wie  fie  iin§ 
baji  oerfloffcne  'Sal)x  gab,  Eingang  ffnbet.  ©cbofft 
inimerbin  unä  Äleiber  üon  nccb  fo  njQvmem  ©toffe,  fie 
fdjüfjen  uny  nimmer  nor  ber  9JJad)t  beS  groffeS.  (jrfinnt 
bie  trefflidjflen  5ßfbfiüung£l='2(pparatf,  fie  «erben  unS  nidit 
»or  bem  (Srfrteren  bewahren;  benn  ber  ©auerficff  bringt 
tu  unfcre  innern  Äorpertbfilf ,  unb  finbet  er  nidit  SRai): 
rung  in  bem  9)lagen,  fo  v>crnei)rt  er  unfer  Jett  unb  unfere 
9}tusfeln;  benn  ju  i^erbrenneu,  ^nnenroäime  ju  erzeugen 
ifl  er  bepimmt,  er  erjrugt  fie,  »renn  roir  bie  erforberlieben 
SDIaterien  ihm  ba;iu  geliefert  b^ben.  SDbne  3nnentv)drmc 
fein  geben  pbvfifdjer  unb  geifiiger  9]ntur;  benn  oud)  bie 
3fnbänglidifeit  ifi  in  ibrem  ©efolge.  21ber  ivie  jene  un- 
enblid)e  aSei^bfit,  an  weldjer  ber  SJJenfd)  tbt'ilbaftig  n)ur^e, 
in  ber  9?atur  für  bie  ^rbaltuug  ber  ocgetabilifcben  ®e« 
fdiöpfe  fo  augenfd)einlid)  Sorge  trägt,  fo  fiebt  ber  OTenfcb, 
bag  yornebmflc  2Befen  ber  iSciiopfung,  fid)  bemü§iget,  baf= 
felbe  JU  tbun,  ndmlicb  um  bie  (Srbaltung  beg  iBeflanbca 
btr  Ofge(abilifd)en  @cfd)üpfe  fiel)  ju  befümmcrn. 

Um  iiifillen  i|l  er  genotbigt,  im  f.iltern  ^immeläßricbe 
ben  ^ausbalt  bevfelben  ju  bejtillen;  benn  beä  <Sd)uljeä 
bcbürftig,  gegen  argen  grofl,  bebarf  er  im  gefelligen  Sit- 
(lanbe  eineöDbBiubeä,  ber  2J3ob"ung.  2(bcr  aud)  in  biefe 
würbe  nocb  bie  ba  bfrvfcbc'ibe  ertremc  Äälte  be§  tSintorä 
einbringen  ,  »vdrc  fie  aud)  nod)  fo  roobl  uerroabrt.  TTber 
ber  SScfilj  oon  SJaumen  liefert  ihm  ben  SBarmefloff,  er  iji 
in  ber  gorm  oon  .^olj  ibm  geboten.  SKit  .^ilfe  beä  gid)= 
t(v,  b.  i.  ber  glamme,  entfcffelt  er  ibn,  er  trennt  ficb  roie» 
ber,  fo  lange  Saucrfloff  binjujutreten  oermag;  bie  ^orm 
ton  .^olj  v>erfd)roinbet  in  ©eflalt  oon  geuer  unb  ®lutö 
gebullt,  n)a§  jurücfbleibt,  ijl  '2(fd)e,  unb  biefe  bejlebt  auö 
ben  mineralifcben  S^fflanttbfilfn ,  nddhc  ber  ffiaum  mit 
^ilfc  feiner  SBurjeln,  im  geloßten  ßul^anbe  in  ber  glüf» 
figfeit  entbalten,  n)elci)e  bie  t^ljoofc  burcb  D.uellen  unb  fo 
roeiter  in  bie  Siefe  bc§  S3cbenä  gefenbet ,  empfangen 
batte.  ®o  üiel  bc§  SBertbooUen,  be§  Uncntbcbrlid)cn  »rit 
fd>on  üon  ben  ^flanjen  entbehrten,  fo  finb  rcir  bennod) 
nid)t  bamit  }u  ßnbc;  benn  mx  baben  nod)  nid)t  ber  un» 
fntbebrlid)en  5QfrfAfugc  unb  ®erätbfd)aften  grbad)t,  woju 
fie  ung  bflg  aiZaterial  unb  febr  oft  bie  gorm  liefern  unb 
lieferten.  Sßie  fo  ^and)c§  wirb  alä  eine  finnrcid)e  @rfin  = 
bung  betrflct)tet,   ©ernt^e  wie  3n(]rumente,    unb   fie  finb 


107  108 

toct)  nid)t§   niff)r  unb   wtni^u  al§  DiJaiibilbiingeti   timS  üatorium  gcbradjt,   wo  jTc  i5räd)tiq  l\\it)ien,   traferenb  fie 

?)flarnfnbe(lanbtl)dlfä.    25ie  (öiigf,  betSfdjer,  bcr  ©cbirm  bie  JBldttet   faft  biä  auf  ben  JKan'b  bfä  Scpffä  bfbif'ten. 

fint)  9J>id)biI6ungen   oon  ffilattformen,    mit   erinnern   nur  ^flanjen  V)on  „Rival  unb  Siirprise",  nicbt  übet  jniei  ^u§ 

an  bieff,  ba  bifrübei-  genügenbcr  (Stoff  üiir  Siergleicbung  i)od),  entfalteten  jfbe  nabe  an  bunbert  ffliumen,  roäbrenb 

üortanbcn  i(l.                                  (Jottfeljung  folgt.J  anbete  ficfe  wenii^er  auäbreitenbe  Söarietaten,    »elcbe  ibre 

--m^^— ffiliitben  auf  fürjercn  än'figpn  tragen,  —  wie  j  iSB.  „De 

u^                  «.-      o   f*        V        ni              41  Creqiii"  unb  „iMadaine  Pompadour"—  15  biä  20  2}Iu» 

UcOCf   Die   Ällltlll"    üCl*    L'iirysantnema.  mcn  an  einem  Bmeige  batten    unb   fafi  eine   bicbte  SBIü= 

(<Bom  Jptrrn  3.  S.  aBbüind,    (Sinnet  l'd  J^enti)   Zi)omaS  tl)cnmaffe  bilteteii.      Sieffä  Siefultat    ift    alUrbingg  tbeil. 

^ope,  (Söq.  we'iU  bem  oorjüglicben  2B.-tter  beä  vergangenen  SommerS 

€o  üicl  id)  mid)  erinnere,  baben  bie  Clirysantlicma  ^ujnfdjreibcn,    iveldjeä   bem  ber  ^eiinatb    fft   Chrysan- 

jn  feinem  3abre  fo  präditig  geblübt,  alä  im  Jabre  ISiß,  tlienia  äbnlid)  ttiar;  inbeg  fann  irb  mit  3u\.'>frfid)t  bebaup' 

roa»  ebne  Bincifel   bie  Solge  beä  augergeiuöbnli*  fd}önen  ff"/  bag  bifjenigen,    rocld^e    bie   biet  mitgetbeille  Äu[tur= 

iperb|lc§  roar;  unb  ba  turd)  biefen  Um|lanb  Dicfe  fd)dt^enji=  93ictbobe   befolgen,    fie   tveniger  miihfam    unb    fid)tet   im 

»ucribc  ffilume  »rabrfcbeinlid)  in  ncd)  immet  größere  'Zluf^  ©tfülge,  al§  bie   nuiften  anberen  gPaiboben  finbcn  werben, 

nabme  tommen  wirb,    fo   fcbcint  e§  mit  nid)t  ungeeignet,  (Jouruai  of  ihe  Hon.  .soc.  of  Loiidou  Vol.  ii.  p.  129.) 

eine  einfad)e  SOZctbobe  mitjutbeilen,  bei  we(d)er  mit  gerin«  ^ 

geret  3(rbeit  unb  gröf^crer  Sid^erbeir,   alS  bei  irgenb  einet  SO,,,,»   fAnnAfufAMih-.   Q^^r•,l,■»at♦ 

anberen,  mir  bctannten,  corjüglidje  ^flanjen  gebogen  mer=  -"'■"^   iq^unouipuioe   yfiailjeil. 

ben.     Sd)   werbe    mir   babet  erlauben,    ben   oon  mit    im  (^TiiS  oan  ^outte  it.    giora  bei- ®nt)Jd,«t)auftr  ic.) 

«ergangenen  Sabte  befolgten  ®ang  bet  (Jultur  genau  bat:  Achimenes  ignescens  Lcmaire. 

judeUen,  unb  mit  ber  Siermebrung  ber ''Pflanjen  beginnen.  ©ic  würbe  im  3abre  l.'!S4S  burd)  baö  S3an   .^oufp 

(Ss  würben  üon  allen  ben  '^(rten,  weld)c  angebaut  werben  fc'fdje  (gtabliffement  eingcfubrt   unb  fia.mmt   auä  ®uate. 

feUten,    auf   bie   gewöbnlid)c  SBeife   um    bie   ÜHitte  Wlai  mala.     SSon   ibren  ©atiunqä  Bermanbten   jfid)net  fie  ftd) 

©tecflinge  gemadjt   unb,    nacbbem   fie    binreidjcnb  SfBurjel  burd)  ibre  lange,  gerate,   iniüenbig  fdiön  =  golbgelbe  ffilu. 

gefd)[agen,  "einjeln  in  3,H>aigc  Söpfe  cingefef^t,  worauf  fie  menfronenröbre,  ibren  Fur;ien,  racförmigcn,  lebbafi  feurig^ 

in    eine   ucrfd)loffene  Srube   ge(lellt  würben    unb    bift  fo  totbcn  @aum  unb  ibren  bfroortretenben  ©riffel  au».  (Siefe 

lanqc  oerblieben,  biä  fie  fid)  oon  bem  Umfe^en  wieber  et-.  biJbfd}e    3lrt   i|]   fäuflid)    für   fedjä  granfä    in   bem   §15 an 

bolt  batten.  .^ict  begannen  bie  ^flanjen  balb  einen  neuen  ^  ou  t  te'fd)«"  ßtabliffement  ju  erbalten.) 

523iid)?;   fobalö    aber  bie§  gefdiab,   würben   ffe   fammtlid)  Caicooiariae  varietate.s. 

Hurüdgcfdinitfen,  um    fie   biifdiig    werben    ju   laffen.     3m  SBit   ftnben    biet    12    verfdjiebene   Slumen    bpbriber 

2(nfange  3uli  würben  bie  '^»flanjen  in  9,i,öUige  Söpfe  um.  Gakeolarien  abgebilbet,    bie    alle  biä    jc^t    befannten    an 

gt'feijt,  unb  famen  in  einen  guten  nabrb^ifien,  magig  mit  ©djonbeit  übertrerren.    (Sä  finb  nid)t  mebr  bie  pielecfigen, 

Sung  üermifd)ten  Silben  ju' lieben.     Einige  ber  flarfflen  läng(id)en,  oierfantigen,  eingefreffenen,  mattgefärbten  unb 

^»flansrn  würben  einjeln,    bie    fd)wäd)eren   i(u    je   i(weien  unbeutlid)  gei\cid)neten  Slumenfronen   friiberet  Seit,    fon. 

ober  breien  in  einen  Sopf  gefe(«t,  unb  bie  Sopfe  auf  eine  bem   regelmägig    freisformigc,    gar   nidjt   obet    bod)    nur 

Unterlage  von  .Roblenafd)e  in  bie  freie  8uft  gejiellt.     S>a  ^fuig  gebud)tete,  lebbaft  gefärbte  unb  beuMid)  ge;(eid)nctc 

bie  ^>fl''"Sf"  forgf'il'',?    abgewartet  würben,    fo  begannen  S3Iumen,  woburd)  fid)  bie  35  an  ^outte'fd)en  Calceola. 

fie  f*ncll '^u  »ad)fen    unb    eS    jeigten    fid)   balb   an  jcber  rien  iwn   fa|l  allen  anbern  üu«;ieid)nen.     lieber   ibre  (5ul. 

mL'biere  Sriebo;    fie  würben   fobann  an  Stäbe  gebunben,  tur  wirb  folgenbeä  gefagt:   „Sie  fdiönen  SJarietäten,  wel« 

unb  swar  einige  an  biei,    um   groge  ^])f[an^^en  ju  bilPen,  d)e  wir  fultiuiren,  fonnen    febr  wobl  alä  auäbauernb  an-- 

ber  grögcrcSbeil  aber   in  riinbc  5Büfd)e  gejcgen.  2^arauf  gefeben  werben,  will  man  fie  jebod),  reid)lid)  unb  in  »oUet 

erbiciten  fie  weiteren  3i,uini  unb    bitten  niemals  53iangcl  ^rad)t  bliiben  feben,  fo  mug  man  fie  alle  3abrf  auäfäen. 

an  2*3afT(r   f,n   leiben.     SBabrenb   biefet   Seit   füllten    fid)  SieS  gffd)iebt   im    93conat  '^(ugufl,    in   fleine  9Jäpfe,    im 

bie  Söpfe  mit  3Biirje!n.     Scb  batte  einige  SJöpfe  beiseite  ®d)atten,  unter  ©laöfenflern  ober  im  J:altbaufe  nabc  beim 

gefegt,  um  fie  cerfudjäweife  mit  ß5uanowaffer  ,ui  begiegen,  8id)te,  man  febe  aber  barauf,  bag  bie  Samen  nid)t  unter 

iinb'ba  id)  balb  fanb,    bag   baffi'lbe  baS  reidie  ®rün  ber  ber  @rbc  ^u   liegen  fommen,   fonbern  jlreue  fie  nur  leidit 

ffllätter  nod)  buufeler  niad)te,    fo  wenbete   id)  felbige  auf  barübcr  bin.   Sie  jungen  *PfIänjd)en  werben  bann  einjeln 

fämmtlidie  '■pflanjen  an,    inbem   id)   eine  jebe  wöcbentlid)  in  Söpfe  gepflanjt,   bie  man  r^cn  SBinter   über   an   einer 

;iwfi?Kal    bamii,   fiatt   mit  gew6bnlid)em  fflaffer,   begog.  luftigen,    gut    bem   ©onnenlidjte    ausgefeilten    ©teile    im 

£>a  ba§  ®.-ttrr  trorfen  unb  warm  war,  fo  verlangten  bie  jlaltbaufe  bält.     3'"   "l^f"  i^rübling    üerpflanje   man   fie 

^flan.^en  jeben  Sag  ein,  mitunter  aud)  jwei '»DJal  begoffen  üwei  93Jal  nad)  einanber,  baburd)  erbalten  bie  jungen ''Pflan« 

>u    werben,    fo    bag    ebne    Zweifel    ein   groger  Slbfil  beä  jen  mehr  Ävaft  unb  blüben  bann  fpäter  reid)lid)er.     35er 

®uano  abgefpüblt  würbe;    in  feud)terem"2ßetter,   wo  bie  gefäbrlid)fte  geinb  wäbrenb  be§  2Sinterä   ift  bie  geud}tig: 

®uanDpartifeld)en    länger   auf  ber  »Pflanje   fifeen  bleiben,  feit,   man  gebe  baber  jibeä  gjjal,    fo  oft  bie  Temperatur 

unb  fomit  mebr    auf  biefelbc  einwirfen  fonnen,    iff  baber  eä  julägt,   fo  oiel  guft  al§  möglid)  unb  nur  wenig  SBaf. 

aud)  ein  einmaliges  JBegiegen  wödientlid)  mit  bem  ®uanc;  fer.     3m  grübüng  nad)  bem  erjlen  Süerfegen  begiege  man 

waiTer  binreid)cnb.     ©obalb  ©efabr  »on  ben  3?ad)lfröf}en  reidjlid^er,   jebcd)  immer  in  bem  Sjetbältnig,   in   weldjem 

JU  befürctjtcn  Oanb,   würben  bie  i'^flan^en  in  ein  Sonfer»  bie  ©cfunb^cit  bct  ?)|lanien   {§  etfotbert.    Sie  SBliit^e» 


109 

jeit  fällt  gcTOÖftnlid)  in  bie  53^onafc  9Kai  unb  Sunt.  Sn 
tiefer  3fit  brinqe  man  fie  in'§  greie,  jeDocb  in  den  (Scbat« 
ten,  unb  begifge  fie  fefcr  reicfclicb;  eine  üppige  5Blütbfn= 
Virac^t  TOirb  bann  balb  bie  anqrreanbte  9}Iübe  reicblid;  be-. 
lohnen,  ©epen  ©nbe  ber  iSBliiibfSeit  fetje  man  fie  in'ä 
greie  ber  eoUen  ©onne  auS,  fcbüge  fie  aber  pegen  |lar.- 
ten  2Binb,  man  beforbert  l'aBurd)  baS  9ieifen  ber  ©amen, 
bie  gefummelt  werben  müffm,  beuor  bie  Äopfcin  fid)  öff= 
nen,  man  »rütbe  frntl  allrS  verlieren.  25er  Samen  i|l 
fo  fein,  bflg  e§  unmpqlicb  fein  wiirbe,  benfelben  >vieber 
aufjufucben.  9D?an  fde  bcnftlben  fogleicb  lieber  au§. 
£)ie  alten  ^flanjen  roiift  man  nm  beflen  »ceg ,  benn  ba§ 
jweite  3Jbr  finb  fie  bod)  mebr  oter  njeniqer  entftetlt,  bie 
S31ütf)e  ijl  bann  nur  mager.  Um  recht  fci)6ne  $8arieidten 
ju  geroinnen,  njente  mon  Bie  ^pbiibifation  on ,  gebe  ba; 
bei  über,  ber  äu§ern  3arll)cit  ber  ®efcblecbtgorganc  »vcgcn, 
fel)r  »orfic^tig  jU  5Betfe." 


^te  ®ctt)äd;ö=  unb  S^rcibljäufcr  in  unt)  hd 
<Bt  ^^ctcvebur^. 

(a3ef*luf-.) 

gür  ®ur!entreibfrei  Ijaie  14  befonbere  Jpäufer 
angetroffen,  ©ie  rraren  8  gug  bod),  14  gu§  tief  mit 
einer  niedrigen  5I5orlienvanb  unb  furjen  äjordcrfenflcrn. 
Ser  .Kanal  Uingg  ber  S>orbetftite  ift  nabc  an  ber  .g)inter= 
tranb  jurücf  geleitet.  2)aä  SBeet  i|l  entireber  mit  '<pferbe= 
biinger,  ober  mittclfi  SBaffer  ervrärmt.  Sil  lel<terc§  ter 
gall,  fo  erjlrecft  fid)  bnä  3Baffer  ,*}ieferooir  ter  gange  nad) 
unter  bem  ffieet,  n)rld)e§  l'/i  gug  bod)  mit  SBaffer  an: 
gefüllt  ijl.  S^iefeä  Suffiooir  iji  in  ber  Siegel  mit  äBrft= 
fern  cingebecft,  \vdd)e  mit  ß6d)ern  üerfeben  finb.  Xuf 
tiefe  SBretter  nntb  üorerß  eine  Jage  groben  <Sd)uttc§  ge= 
bradit,  unb  bifrot'f  bie  @rbe,  in  n)cld)er  bie  ©urfen  roacb^ 
fen  foUen.  @in  2>anipfrobr  fülirt  nun  burcb  bo§  mit 
2Baf[er  ongefülltc  Si'fferootr,  unb  erbifjt  baffelbe,  wenn  e$ 
barüuf  flnfommt,  faft,  bis  },um  ©iebepunft.  —  2fnd)  in 
bcfonbcren  ^djlen  treibt  mon  ©utten.  Sd)  fanb  biefelben 
on  ber  .^inberroanb  eincä  ^aufcS  beim  taurifdien  Calais 
aufqe(leUt,  »nofelb(}  ficb  bie  Sianten  on  ber  ^interroanb 
fpaliert  befanben. 

Äirfd)en  unb  ^ftoumcn  werben  »veniger  getrie» 
ben.  ©nvöbnlid)  überniiniert  man  fie  in  ben  fügmanu: 
ten  ilirfd)bdufern,  weldie  mit  Siiben  gebecft  finb.  genfier 
bringt  man  babei  nidit  in  Tlnroenbung. 

(Srb beeren  werben  nid)t  in  befonberen  .^dufern  ge- 
trieben, fonbern  man  Hellt  fie,  wie  beim  taurifd)en  ^Palais?, 
in  alle  ®ewäd)ä:  unb  Sreibbaufer,  wo  bie  locolen.  unt) 
3;emperoturoerbdItniffe  ib»  SSadiätbum  begünfligen.  Sm 
5aufe  beS  Sommerg  fieben  fie  balbfdiaitig  unb  fübf. 
.§)auprfdd)lid)  wirb  die  9iofebern).,  barnad)  bie  ü}Jonatg. 
unb  Kee'iis-SeeflJiiig-grbbeercn  jum  Sreiben  benul)^. 
JKabieSdien,  ©alat,  äöobnen,  fDiöbren  K.  werfen  in  2(prt' 
fofen^  unb  'Pfirfid'bdufern  getrieben. 

2>ic  2tn  ana§:  (?u  1 1  ur  habe  id)  im  grogartigllen 
9Jlaagf}abe  beim  taurifd)en  ?)ülai§  unb  in  äarsFojefelo 
gefunben.  93eibe  @ärten  hatten  ''^racbteremplare  i^on 
grud;ten  oufjuweifen,  am  fc^önjlen  waren  fie  in  SovSfo« 


110 

jefelo.  Sn  ber  Sulturmetbobe  tt)eid)en  beibo  ®är(nereien 
ftwag  t)on  einander  ab.  SBeim  taurifchen  ^^alaiS  ifl  bo6 
2(nana§hau§  ganj  eben  fo  eingeridjtet,  wie  bag  ©urtens 
hauä.  25ie  ©rwdrmung  beg  ffieetei^  mittelft  eines  S'ampf. 
robrg,  welches  burd)  iiaä  5Baffer.-9iefenioir  führt,  i(t  fo 
eingerid)tet,  bag  unter  Umjlanben  bie  Suft  teä  .^""uffä 
mit  Sampf  gefüllt  werben  fann.  Sn  einer  fetten,  mit 
^ornfpabnen  gemifcbten  ,  2  gug  tiefen  Siafenerbe  flehen 
bie  ^(nana^pfianjen  fo  üppig  unb  bringen  oft  grüchte  bis 
jur  ©d)were  r>on  6  ^funb."  ©aä  ^aug  felbH  ift  8  gug 
hod)  unb  20  gug  tief.  S"  Sarsfojefelo  werben  bie  '^Ina= 
naä  auf  Siollen  t>on  &ifenjliiben  getrieben,  welche  mit  9iei= 
fig  unb  feinem  ?3Jooä  gebecft  finb,  worauf  eine  2  gug 
hohe,  lehmige  Stafcnerbe  gebiacbt  wirb.  S3fi  bem  jebeS« 
maligen  ^'^flanjen  wirb  ftifd)e  <5rbe  angewenbct,  unb  er= 
neuert  man  im  grühüng  noch  ohnebieg  ben  Soten,  inbent 
man  bie  alte  Qite  üon  ben  iffiurjetn  wegräumt  unb  fri> 
fd)e,  fräftige  an  bie  ©teile  bringt,  weldjt  £iperation  bog 
SSadigthum  im  hohfn  ®rabe  begünjligcn  foll.  T<ie  Qr-- 
wdvmung  ber  Söecte  gefdiiebt  birect  burd)  Sanipf,  weldier 
oug  ben  3i6bren  in  bie  ffieete  hineingelaffen  wirb.  £)ie 
giinge  ber  äßeete  migt  81  gug.  Die  Cängc  beg  Siohrg 
in  jebem  S3eet  beträgt  70  gug,  baffelbe  füllt  ben  leeren 
9?aum  unter  bem  Sieft  mit  2)ampf,  ber  fid)  berßibe  mit» 
theilt.  25er  25ampfteifel,  im  .^interraum  beg  .^aufeS  be= 
finblid),  in  .^ufeifenform  unb  gewölbt,  i|l  8  giig  lang 
unb  5  gug  breit.  2)erfelbe  begebt  gicid)  ben  Jlioliren  aug 
(Sifengug.  Sn  jcbc  2(btheilung  beg  2Inanagbauftg  leitet 
eine  ^auptröhre,  fo  bag  alfo  überhaupt  2  Siöhren  üom 
2)ampffffffl  auggehen,  weldie,  burd)  einen  Ärahn  «bge= 
fd)Ioffen,  geöffnet  werben,  fobalb  bog  »Ißaffer  fod)t,  wo 
olgbann  ber  25ampf  mit  isolier  Äraft  in  bie  *)iöhren  ge= 
trieben  wirb.  Äugerbem  iji  ber  Äeffel  für  jebe  'ilbtheilHug 
mit  einer  flcinercn  Siöbre  nerfehen,  welche  in  bie  "^(btbei« 
lung  frei  augmünbet,  um  bie  ?uft  feud)t  f,u  madien. 
S^ilbet  fid)  JU  iMel  Sampf,  fo  bag  er  in  tropfbar  flüffi= 
ger  gorm  ben  »Pflanzen  naditheilig  }iU  werben  brobt,  fcv 
i|l  burd)  eine  jweitc  Heine  Siöbre  bafür  geforgt,  bag  ber-- 
feibe  in  ben  ©djornftein  abjiehen  Fann.  25er  9iauÄ  von 
ber  gcuevung  wirb  mittelft  eineg  Äanalg  burd)  bag  ^aug 
geleitet,  um  bie  8uft  j^u  erwärmen.  35a  bie  '2(nanay  hier 
nid)t  mehr  nad)  ber  ölten  (wo  ein  grud)tertrag  erü  im 
britten  Sobre  erfolgt),  fonbern  nad'  ber  neuen  ÜRethobe 
(wo  bie  ''pflanjen  fd^on  im  anderen  Sahre  grüd)te  liefern) 
fullioirt  werben,  fo  ijt  ihre  S)>iihf^eit  aud)  nur  eine  uer= 
haltnigmdgig  furj^e,  im  9f?ooember  unb  Secember,  wo  alg: 
bann  bie  Temperatur  auf  8  @rab  gehalten  wirb.  VJad) 
S5eenbigung  biefet  9iuhc  wirb  fofort  .  mit  bem  treiben 
begonnen. 


SS    0    r    i     e    t    0    t    e    n. 

(Wcmerfungfii  übet  ein  i  je  ©Arten  ju^annoofr. 
(S?cf(i3lu§.)Die®ftr4(ij^b4uffr,  cbglfi*  mehrere  im  oltin  ®lDlr  erbaut, 
befinbfn  fid)  im  guten  3"rtiJnbe.  Um  bcnjfntgrn,  bie  in  neucifc  3"' 
nbaut  fin^,  finc  längere  J>auer  ja  ficbtin,  finb  fonjobl  bie  ®*mfl= 
Irn,  als  bie  ftcbenben  gcnftirpfit'cr  ber  flcinrrert  Käufer  ouS  ®aa^» 
llein  fonfiiuirt,  bff  ©parren  »on  Sifin,  bif  gcnflirrabme  au4  ipalD 
unb  bie  ©proffcn  auä  Sifcn  gjfttliflt,  unb  toben  ft^l  bi*  itjt  pia!« 


11t 

tlfd)  bfmäferf-  Sin  neue«  ^JalmrnljauS  i(l  im  «Bau  btarifftn,  bürffe 
jebocb  in  bttfem  Safjre  nod)  nidjt  ju  bcsiefjen  fein.  (Si  bat  eine 
Sinfle  oon    119  guj,    eine  Sitfe  »on  36  guj   unb    eine  .&ctie   eon 

42  Ju9. 

•Die  DrangenbÄume,  »tlcfcc  tbeilä  im  Drangenbaufe  teS  Sfrg= 
qavten«,  tbeilö  in  jenem  bcS  großen  (Sartfnö  uberreintfrt  rotrbcn/ 
finb  im  ©ommtr  im  gro^tn,  tbiilö  im  ®eorgg:  unb  ©cbloigarten 
ta  SRontbrillant  ünthcilt,  unb  (leben  bis  auf  bic  ju  OTontbrillant 
unb  btti(nigen  im  öitcrgögarttn  fommtlid)  unter  ^errn  SB  enb  la  n  b« 
2(uffi(^t.  Sit  OTebiJobl  beliebt  qu6  \)utUd^tn  Stämmen  unb  bat 
ein  gute«  7Cnfeben. 

(So  febr  anrf)  5J<f-  "*t  biefem  ®arten  jufrieben  gcHeat  ifl,  fo 
fann  er  bcn  üörigen  harten  toä}  ntcftt  unbcbingt  feinen  SSeifall 
fcbenten,  benn  mand)e«  bat  i'jn  in  SBejug  bcc  2(n:ngtn  nid)t  anges 
fpcocbcn;  inbeffen  finb  biee  ucn  feinet  ©eitc  nur  inbicibucUe  Jlnfieft» 
teu,  bie  et  ^nbeien  nicbt  aufbiingm  iriU.  3m  SBcrggarten  finb  .j. 
SB.  einige  Anlagen,  foirobl  im  oorigen,  ali  in  biefem  3abtc  aulge; 
fubrt  «reiben,  bie  niancbeg  ju  «rünfctien  übiig  lafTen.  .^teimit  meine 
id)  jenen  Sbeil,  ber  Hdj  com  ifönigl.  ©cfelofTe  bis  nad)  bcm  neu 
BoUcnbeten  «JJiaufoIeum  ev(lrec!t,  itel(%eS  mit  crflerem  butcb  eine 
ftbene  JinbeniXlIee  »etbunben  iil.  Tln  bcibcn  «Seiten  tiefet  3tUee 
bfflonben  frülicc  einige  sictiidje  Einlagen,  unb  »utbc  baS  Serrain 
jugleiefe  ali  Jltboretum  benu^t,  tag  abcc  jtgt  com  iperrn  ®arten: 
Snfpectot  ©ctjaumburg  mciftcnS  teranbert,  ober  pielmebt  cets 
beffeit  fein  i"ciU,  Kai  mit  jebocft  nid;t  fo  vedit  einleuchten  ipodtc. 
grüber  fab  man  aui  bct  Mllee  abn)cd)felnb  lintä  unb  rcd)tS  nai) 
in  gefjaigen  Jfniagc,  jc^t  inbefTen  Hiebt  fic^  tjon  beiben  (Seiten  bet 
2(Uee  ein  SBoSJet  bin,  baS  jebc  nur  bürftigc  ®urd3fid)t  Detf(^irinben 
lägt.  Sie  aiiictfeitc  bietet  SBcSfctä  obet  'Partien  ftfeliijcn  fie^  an 
bie  '2lllec  an,  unb  finb  oon  SBiiumen  aller  5Cct  gebilbet,  bie  12 — 15 
guf;  oon  bet  killte  entfernt  gipf(>injt  finb,  unb  in  fid)  felbfl  tebt 
nabe  an  einanber  tleben.  Qb  nact)  einer  SReibc  oon  Sabicn  bie  alten 
»htirüibigen  »inbenbäumc  bct  31Uce  bie  jungen  SB.iume  erbiüdcn, 
ober  ob,  im  cntgegcngefe^ten  gjtl,  bic  jungen  SBäumc  auf  bie  fdjös 
ncn  alten  Cinbin  nadjtbeilig  clniriittn  ireiben,  bleibt  jeljt  unent; 
fd)icben.  ©inen  febt  fdjöncn  ©ff  Et  madjt  bic  aug  Sicften  btftacnbc 
^Jflanjung  beS  .Jiertn  SBcnblanb  unmittelbar  am  Sliaufoleum. 
(SS  finb  aupct  mcbrcren  tleinen  Sicfeenllammen  3f>  (Stiict,  bic  meine 
•Äufmer!famftit  auf  ficfe  fogen  ;  biefc  S?äumc  finb  30—40  gug  bocfe, 
baben  bereits  eine  (Stammbictc  oon  ungefobt  12 — 14  ^oü,  icooon 
iin  3:5iil  bcrfelben  bereits  oor  äioei  3^been,  bic  übrigen  im  oorigen 
unb  in  biefem  gtübling  gepflanzt  lourben  unb  bic  fammtlicfe  ooUj 
tommen  angemadjfen  finb.  ®iefe  ^flJnjung  ijl  bet  9iatur  fo  tciui 
fifeenb  nacbgcobrnt,  ba§  eS  jebcm  fdjiocr  ireiten  bürfte,  itgenb  ju 
mutbmagen,  bog  biefe  Säume  gcpflanjt  lootbcn  finb,  jumal  alSbann, 
wenn  l'ie  fid)  ooUig  auSgclnlbet  baben  toerben. 

Bec  fog  nannte  qtcie  (ä.utcn  mit  ffincr  grudjtttciberef  ifl  ali 
ftanjöfifcijc  Mnlagc  berubmt,  unb  cntbält  äuget  bcn  bertlitfcen  goni 
taincn  u.  a.  äßafTttEünflin  nid)is  oon  bcfonbertm  Snte.re(Te.  Bet 
(Satten  ift  fonfl  \äjbn,  unb  wirb  faubet  gebaltcn. 

Ben  CS)eorgS:(ä)arten  auf  bem  SBegc  oon  Jpannooer  na6}  .^crren; 
taufen  lints  an  bet  TtUec  burd)lief  \ä)  freiließ  nur  fcl)c  flüefttig» 
tonnte  aber  burdjauS  mit  ber  Anlage  mid)  nie^t  einigen  ,  bcfonberS 
obct  maS  baS  SBepflanicn  unb  bie  3ufammcnfleUung  beS  Qiebbljci 
betrifft,  unb  iä^  munbcrte  tnid)  fetir,  bag  in  einem  cffentli(^en  Xia 
nigl.  harten  in  biefer  S3ciiebung  nft^t  mit  mcbr  (SadiCenntnig  oec: 
fatiren  loiib.  Bie  ßagc  beS  ®artenS  ifl  oortreffleft  unb  bietet  man» 
ii}t  t)eriUd;e  gernfiditcn  nac^  bem  Beifiet  @ebirge  bar. 

Bie  oietteibifle  £inben  :2lUee,  bie  »on  4>annoocc  nat^  .^ertcn» 
fcaulcn  fübrt,  i(l  bie  fdjonfle  unb  grcgte,  bic  id)  su  fefjen  je  ®ele; 
jen^eit  iatu,  unb  OU  folt^e  roeit  un^  breit  t-ifjnnt.     Ber  (»corgä» 


llt 

®artcn  gtcnjt  unmittelbar  an  tiefe  XUee,  abet  leitet  finb  turti  eer« 
f^iebene  neuere  2CnpfIanjungen  In  bemfclben  einige  feftönc  gitnfid)« 
len,  oon  bct  TCUee  aus  gcfeben,  ganülieti  ocrlcftiounben,  bic  fonfl  ten 
©pajiergang  in  bet  3)IIee  fo  feilt  angenebm  malzten. 

ipannooer  bcfität  eben  feine  bebeulenbe  ^rioat; ©arten,  ja  felbfl 
nid)t  einmal  groge  ^anbclsgärtncreicn;  Untere  loütben  aud)  fdjoier« 
liefe  bcflcben  fenncn,  inbem  aus  ben  Äonigl.  ©arten  nicfet  nur  allein 
9)flansen,  »Bäume  unb  ®e(ltäii(^  aUer  5lrt,  fonbern  auefe  grüdjte 
unb  felbfl  Semufe  ocr!auft  iritb,  rcie  Id)  mit  nidjt  geringem  St» 
Raunen  aus  einet  Jfnjcigc  in  einem  bannooerfdjcn  8latte  erfab. 

Bct  febt  reidjbaltigen  gacteenr(Sammlung  beS  Jprn.  Dr.  5IRÜ6« 
lenpfcrbt  in  Jponnootr  mug  id)  nod)  gebenten.  3cic^nct  ficÖ 
biefelbc  autfe  nidit  gerabc  butefe  fcbr  groge  (ärcmplare  aus,  fo  ents 
f)ält  fic  bennod)  febr  fdjöne,  gcfunbc  unb  feltene  Jtrten,  bcfonbctS 
aber  9!RamiUaricn,  Scfeinccacten  unb  Eolilnopsis.  S?nt  Dr.  3R  ü  b» 
lenpfcrbt  i|l  nit^t  nur  ein  grogcr  greunb  unb  .Renner  biefer  in« 
tcrefTjnten  spflan<infjmilic,  fonbern  aud)  ein  tuditiget  Äulioateur» 
benn  bie  «Pflanjen   flanben  in  ber  fdjonflen  iBtgetation. 

ßelle  enttjolt  ebenfalls  sroei  Äonigl.  (Satten,  nämlitfe  ben  (Sefelcgi 
unb  ben  fogenannten  fronjöj'ifdjen  (Sarten  5  etflerer  i|l  nur  tlein,  abet 
fd)6n  gelegen,  unb  beal'ficfetigt  man  bcnfelbcn  ju  oergtcgirn.  Bec 
franicififcfec  (Siirten,  eine  alte  fraujiofifdje  Jfnlagc,  liegt  fo  ju  fagen 
in  ben  legten  3ugtn,  butftc  abet  ficfe  toitbec  tt^thtn ,  ba  et  einen 
neuen  gbef  erbjlf. 

Bic  .panbelSgärtnerci  ber  .^errcn  Qbetmann  &  (Scbn  (gi?s 
ma  ©aetenmeifler  3.  g.  ©d)ieblet  *  ©obn)  bei  Seile  ifl  be» 
j'on.beiS  rciefe  an  JSanmIefeulcn,  treibt  ein  febt  bebeulenbeS  Samens 
gcldjäft,  unb  unterbau  eine  93lcnge  bübfdjet  (Sdjmuctpfljnnen  füc 
baS  ÄJits  unb  aöjrmbaus.  Burdi  ibte  groge  SictUitot  ifl  biefe 
®attnetei  foroobl  im  3n ;  alS  im  3luSla;ibe  langfl  fo  tist)mliäj  be» 
!annt,  um  fie  biet  nocfe  meitet  empfcblen  ju  bücfen. 


ISee  -  ttive.    (^J^icncnftPcF.) 

Gin«;  g  a  11  j  n  c  u  c  6  r  b  b  c  e  r  c. 

Bic  .^bcrdeeii-dcbbeerc  ..Bee-iiive",  übertrifft  rocit  alle  an> 
beren  an  Üragbarfeit,  benn  eine  einzige  ?)flan5e  trägt  fo  oicl ,  mie 
20  «pflJUicn  jtbcr  anbeten  bis  jc|t  bttanntcn  Srbbeerart.  (SS  treibt 
eine  jebe  ^pflonjc  minbtflcnS  50,  bis  ju  120  SBiifi^el,  beten  gorm 
ganä  ber  eines  S?iencnfloeteS  äbniiefe  ifl  unb  bie  fo  rcgclmägig  rci: 
fen,  bag  man  fic  auf  ein  <02al  In  S3ünbeln  ju  13  bis  30  abpflücfen 
(ann. 

3nj6lf  2refd)e  lieferten  im  grübjabre  (184fi)  SfiOl)  Seeren,  loäb« 
rcnb  ireiter  oon  einer  cinüigcn  ^flanjc  bie  beifpiellofe  2lnjobl  oon 
334  Beeren  abgenommen  reorben  unb  beSbalb  mit  oollcm  Jf?cd)tt 
aud)  oon  biefer  Sibbeergattung  anjunebmcn  ift,  bag  ftc  in  irgenbipie 
(inet  Setiehuug  ,  allen  nur  bill  ig  e  n  ^nfptucl)en  im  (igcntlic^en 
einne  beS  äÖMteS  genügt.  t 

Bic  aSeeren,  beten  inncrcg  reie  äugereS,  äugerfl  angenebm 
fd)mectenbcS,  ein  !ö|llid)  3£roma  buftenbc«  glcife^  09n  gltid)  Ijells 
td]arlad]rotbcr  garbe  ift,  bie  fid)  aud)  ganj  ocejügliti)  ;um  (Sinma> 
(^en  eignen  unb  benen  burd)  eine  fie  umgebenbe,  nad)  bem  ©tiefe 
ju  in  galten  fid)  legenbe  fefeöne  grüne  ipülfe  ein  ganj  befonberet 
<£d)muct  oerlieben  rcitb,  finb  runb  unb  crteic<)cn  eine  gleie^formig» 
®tbge  oon  31/2  3olI  im  Umfange. 

9^ur  Berjenigc  ijl  im  Stanbe,  einen  Segriff  »on  ben  augerot; 
bentlic^en  gigenft^aften  unb  bem  Jlnfebn  biefer  gtuifet  fidj  ju  ma« 
c^cn,  ber  fic  am  @to(Je  felbfl,  auf  Äafeln,  obet  itgenbmie  unb  wo 
|U  (eben  ©elegenbeit  batte. 

25on  tiefet  eben  beftfiticbenen  gtbbeete  !6nn<n  f  flonjen  fofort, 
ä  ©tuet  JU  1  3;blr. ,  abgegeben  irerben  oon 

3.  S.  ©(l)mibt  in  gtfutt. 


(^cbructt  bei  3(Cam  J^eii^e  :»  (Soilcoa. 


SRebacteut:    ^rieSritb    i3äftlec. 


«erleget:   (S.  S^-.  (Srp^mann. 


SSmcnUc,  t>cn  1^   ^Viü  1S4S* 


^«  Sabcfl.  62^ ...n.  mU  SieiUflen        ^^^j^-^^   Sar^öanfl, 


83cfd;vcibun3  einigcv  nciicrn  Sicrpflanjen, 
nebft  Gultuvamvcifimg. 

(i8om  0ccpf)cräO3l.  ^ofgärtncr  Spvn.  JBuffe  ju  Dlbcnburg.) 

JStrobilauthes  maciilatus  DC.  ©eflecfte  3«' 
pfcnblumc;  (Ruellia  maculata  Wall.l  V 
eine  fdjcne  3Icantbacfc  tjon  ben  ©ebirqen  <Siit)ft'g 
in  Silinbicn.  Stengel  glatt,  ffildttcr  üüal:Ianjettförmig, 
gcfcl)n)änjt=Ianggffpi^t,  ftumpf  gefdgt,  long  cim  Stiel  [)inab 
t»etfcl)mdlert,  unten  mtiix  ober  tueniger  mit  fHrjen,  fa|l 
onliegenben  ^ärcben  ocrfeben,  oben  bunfelgtün,  mit  ;(«)et 
[Reiben  grcgcr,  gUini^enb  filberroeigen  glerfen  ge jiert.  ffilus 
Iren  in  »t)infel:  unb  entfldnbigen,  locfcrn  Jltbren.  Jßracteen 
länglicl):feilförmig,  fiumpf,  anfi^enb.  6üroUe  bUiu,  l'/* 
—  l'/j"  lang.  —  2lUe  2(rten  biefer  ©iittung  geboren  inä 
SBormbauS,  gebeiben  in  jeber  nobrbaften,  locfern  6rbe 
{^8aub=  unb  9ifiiilbeeterbe  mit  ctroaä  ©onb  gemifcbt)  unö 
»erlangen  bei  rcarmcr  ©ommervviitterung  reidjlicb  2uft. 
2)iefe  'Kxt  ijl  nabe  mit  Strobil.  Sabiniana  üenvanbt  unb 
fann  bei  tvnrmer  Somnicnüitteruiig  im  offenen  ©laSboufe 
flebenj  fie  fcbcint  fcbiuierig  ju  blühen,  ifl  ober  bemo^ngt» 
öc^jtet  ein«  Sictbe  für  baä  3Barmbüu§  unb  ßimmer. 

Macleania  longiflora  Liiuil.    Sangbtumige 

Söiacleanie.    1;-. 

SKäcbft  auf  ben  (Sorbiaercn,  bei  Zcxa  in  ^«u,  8000' 
fecd)  über  bem  SKccre. 

©attunggcbaracter:  Äe[d)röbre  mit  bem  £)oa= 
rio  tertracbfen,  5flügelig;  ^elcbranb  obei|ldntig,  unbeut« 
lid)  5jäbnig.  üo  rolle  bem  ^elcbratibe  ciiijiffügt,  rob» 
TJg:Ct)linbrifcb,  mit  ö^dbnigem  JKutibe  vc  i  aiib  gef  d  ge 
10,  unten  in  bcr  (ioioUe  bei'efliget,  eingcfcljlDJjcn;  Staub; 
fäben  frugförmig  üenracbfen ;  2(ntbcren  ungegronnt, 
on  bcr  Spi^e  in  ein  einfacbes  9iöbrcl;en  auygebenb.  Doa= 
tium  unterbfltb,  öfdcberig,  bie  Jjdcber  üiclin}ig-,  ©riffel 
fabenfcrmig,  einfach;  9?arbc  fiumpf.  grudjt  beercnar» 
tigV  —  iVIonadeliiliia  Decandria.  Erk-eac-Vacriiiicae. 
SfcibnubiendbnlicbeäiErflrducbcr  mit  abiücd;ftlnbcn,  immer« 
grünen  Jßldttfrn. 

©pecieädjaractcr:  Stamm  4—3'  bc($.  ffildltcc 
faß  onfiijenb,  fa)!  cinfcitüivcnbig  ,  eitunb=  ober  DVa|:ldng= 
lieb,  jlumpf,  gaPiranbig,   obngcfiibt  2','.— 3"  lang,  nefj. 


überig.  Slumen  fcbön,  jablreid),  ju  2— 4en  minfelfJdnbig, 
cinfeit^irenbig;  (SoroUe  ci;linbrifd),  ecfig,  reid)lid)  1"  lang, 
fc^iailodirotb,  mit  eirunben,  fpi^en  SJanbjdbncn. 

Macleania  fl  o  rib  unda  Hook.    fRtiä)b\ü* 
benbe   SK. 

^eru.  —  ffildtter  fajl  einfeitänjenbig,  tiruub,  juge» 
fpi^t,  ganjranbiq:leberartig,  glatt,  ffilumen  jablreid),  roin» 
telfldnbig .  gebüfcbelt,  einfeitäiDenbig,  reicblic^)  1"  lang, 
fcbarlad)rctb? 

S3eibe  2(rten  pflanjt  man  in  fanbigc  SJorferbc  unb 
burd)«)intert  fie  im  ©laäbnufe  bei  +  4 — 6»  9f.  —  3nt 
Sommer  oerlangen  fie  Sd)u^  gfgfi  bei§c  Sonnenflrablen 
unb  nnbaltenbcn  9{egen,  bei  troctnem  SBelter  ober  reid)li. 
cbeä  fflegiegen,  weSb'»"'  t)ie  Söpfe  einen  guten  'Äbjug  l)a- 
ben  muffen. 

Arrhostoxylum  ciliatiflorum  DC.  SBim^er. 
blütbigeS  ä.    CRueliia  ciliatiflora  Uook.)  u. 

Sn  Sueno§  "Jtpreä  einbeimifd). 

@  a  t  tun  gäd)nract  er :  Jteld)  5tbeilig,  bie  ©in« 
fd;nitte  fajl  gleid),  linienformig,  flumpf.  (iorolle  fall 
prdfentirtcllerformig,  bie  .*K6bre  gefrümmt,  in  ben  Sdilunb 
übergebenb,  ober  fdimal  uerfchrt»  tegelformig ,  ber  ;T?anö 
cntraeber  grcf;,  ötbeilig,  mit  abftebcnben,  eirunben  Capprn, 
ober  flciner,  mebr  aufred)t  unb  bann  bie  ßoroOe  fcbmaU 
iridjterförmig.  Staubgefdge  roenig  ober  gar  nid)t  b"i 
oortli'bfib,  an  ber  Spi^e  ber  JKobre  befcfliget  unb  faß 
bis  jum  tlianbc  paarroeife  unter  fid)  bdutig 'Cerbunben. 
2rntbcren  Idnqlid),  bie  Jddjer  butd)  ein  mitllereä  ßon» 
nectiü  pffilformig,  mit  abn)fid)entcr  S3afiä.  9?arbc  flarE 
^meilappig,  ber  obere  Sappen  fürjcr.  ßapfel  üon  bet 
S5afiä  bii  i(ur  gjlitte  .uifammengc^jogen,  obnc  Jddjer  unb 
Samen,  bierauf  6 — 12famig.  Samen  flacb,  mit  auage» 
ranbflom,  2— :J}dbnigi'm  .^''^f''"')''''"^  gffiii'if-  Didyuamia 
Angios|)ormia.     Acaiitiiaceae. 

Specieöd)aracter:  Stengel  obngefdbr  1'  f)0^. 
JBldtter  geflielt,  eiiunb,  ungleid)  gefdgt,  raud;baarig,  nad) 
oben  },n  fifiniT  metoenb  unt  lldtfer  bebi-iiTt.  JBIumen  in 
eine  M.ittlofe  ISntriöpc  gefaminclt,  am  (jiibe  bcr  '^U-jldjcn 
fall  fi^pffirmig  ftebenCi;  Jti'Id)finfi-biiitle  pfriemenformig, 
mit  ircidien  j^rnfi'nbdrd)fn  bcfleicet;  üoioUe  fd)on,  lila-, 
farbig,    1"   im   .Duvcbmeffer,    mit    1"  langer  äii>bvc,    tie 


115 

SRantlirjen  gfruntct,    «ingttrucft,    ausäebreitit,    jitdtc^ 
giaimpett=flfjabat. 

3}ie  trcpifcten  1fcantbac«n  Iteten  ein«  nabifcor':?, 
Icdfre  8jub=  un6  2Jlitib«ecette,  einen  Sianö  im  Sorni. 
fcaufe  unC  im  Scmraer  reicblidj  SSjJi'r  unc  guft.  Sie 
2)irBJif)runä  gel'^ic^:  turc^  gtecflinqe  unC  Samtn. 

(goitftlung  folät.) 


erirdfjnung  einiget  Schickungen  ter  ^flan^cn 

ju  tcn  2t)icren  unb  SKenfdjcn,    unb  6rinne= 

rnngcn  an  tcn  fjc^en  g^ert^  te5 

©artcnbauce. 

(■gortffgaaj.) 

2e  mebr  ficfe  tie  ^üwenfcfcen  ouf  einem  ^JunEie  mE&ren, 
nämlid)  tie  Secclferung  anvsiä;Tt,  um  lefto  mtbr  müfl^n 
ibre  gübret  Serge  trügen,  ta§  tet  regerabilifcbe  Seßant, 
tie  cerfcbietenfien  Seträctfe  um'aficnC,  ficb  ancb  in  ter 
mödiibüen  9labe  mebre.  üKan  tarf  lann  nictt  tribnen, 
trenn  man  im  nd^fien  Serei^e  grcge  Saget  fcTilfr  Jnan« 
jimförper  finCet,  es  fei  nun  nic^it  mebt  fo  übt  gebeten 
lie  lEdlter  ;u  pflegen  unB  ja  erbauen.  SEclcb  grceeS 
lltb£l  mi-'sre  Cei  ScbaQ  bercorrufen:  „ta  nan  an  seu= 
triingem^ttriale  fein  ÜKangel  mebt  i|i,  tntejn  Cie  Äobie  in 
unetmcgiiden  ÜRafTen  fid)  biet  gelagert  beftnber,  l'o  ij:  ts 
getatben,  nun  ten  SatCccCen  in  Xrferlant  ju  certranCeln." 

iRur  eine  befcbrdnfre,  bas  ift  einüitige  TLr.y.ät,  ter 
Eabn,  tie  ^flan^en  feien  nur  ;ur  Lieferung  ccn  ??abrung 
etet  SJärmeüoff  oorbanten,  fcnnte  ibre  fo  nambafte  aei. 
tere  Seftimmung  ifareS  Xafeins,  piitteicbt  ibten  bcctjien 
22ertb  im  ^ausbalte  tet  jRifur  iitetfeb'n. 

giiintert  tieSBilter  nur  fort  unt  fctr,  unb  ibr  rsiu 
te?  (5rf±einungen  ju  Sage  förtern,  tretcbe  jene  nie  begreti 
fen  mögen,  tie  Slangel  an  Umjic^t  cter  egoismuä  taju 
ceileitete. 

9Zicbt  oHein  barau§  aber  gebt  tie  9?ctfenjentigfeit 
fines  betfutenten  SBalcbeftairtes  bertjor,  tag  tie  |}flanijcn 
JU  ibter  ßtnäbrung  unt  fomit  ju  ibrem  Stßeben,  Äcb' 
lenfdure  unt  giidücff  aufjune^bmen  gesttungen,  unt  ta: 
turdj  tie  nctbnrentige  Sefdafrenbeit  ter  2£tmc§pbdt<  ge» 
galten,  laä  ©leid-genricbt  berpeQen;  fontern  tiefe  *iä>  in 
tie  8ufi  raqenten  ®ejialten  tes  pegetabilifcfcen  SReidjeS 
in  fdcber  Un^abl  terfammelf,  finb  ouclj  Leiter  j^ner  iJla^ 
turfrdfte,  ccn  teren  5Rarerie  roit  feinen  Segrifr  un§  au 
macfcen  im  Stante  fint,  tie  roir  ober  als  ccrbiinCen  turdj 
ibre  ©ittunqen  erfennen. 

25enten  itir  unfct  Äuge  jenen  Streden  ganteä  ju, 
lie  nun  ju  ßinöten  würben,  feit  man  tie  Bdlter  in  ib» 
ter  5R:be  fcbcnungslcs  nivtermadjte,  cielleidt  ircbl  in  ter 
recliiben  Zbüit,  msbr  ^(ierlar.b  ju  geroinnen.  SBa§  ta 
gefdjab,  tag  fiebt  man;  tet  bama(ä  ootbantene,  trenn 
auä)  nitbt  enorm  an  Umfang,  aber  an  @rgiebigfeit  ccn 
Srotftücbten  reiche  Soten  i|i  tabin,  tie  Ernten  finb  nun 
geentet,  tie  ta  neö)  vor  ^urjem  Statt  fancen,  fi«  baben 
fitft  nidit  gemehrt,  icotl  aber  leicer  bat  jicb  tet  Umfang 
teS  fterilen  SBotenä  erweitert.  Qs  mußte  fo  fommen;  ta 
feit  jener  3(it/    als   i^r  Ccn  SSalO  oerfc^nintcn  gemacht, 


116 

faß  !iin  tccbftbätiger  ??c;en  am  gjce  unb  an  tie  ^ibt  feU 
der  SirqtodlCet  mebt  nietei'äüt,  nnc  gefdjtebt  es,  ta§ 
SJeg.n'aa  eintritt,  fo  jinö  in  feinem  ©efclge  oft  fdijmm» 
bringente  Ucbtr^urbungen,  cter  letige,  aber  cctberrfder.re 
SafTergüfTe,  tie  €aa:en_n:erten  beledt  cter  fcrtgerijTen, 
njenn  fie  ouc^  empcrfdouen,  nadtem  turd  einige  3eii 
tie  nun  in  tos  2bal  unt  tie  ßbene  frei  einßrcmenten 
UBinte  gefdrciegen  baben,  tie  meiß  tie  Saat  nidt  m^c 
cter  nur  fümmerlid  geteiben  laijen,  ta  fte  tem  25:ten 
unb  ÜJietium  tie  notbtcenbige  geudtigteit  rauben.  Ujer» 
lauen  trctren  air  tann  tie  einfi  fo  gemiitbüd  beitobnten 
58ebau''ungen  an,  trir  finten  ouf  um'ern  SBanterungen 
feine  SuRuJtsßdtte,  tie  gaß'reuntfdaft  tabt  ibr  cenjtd?= 
tit,  tatur4,  ta§  ifcr  tie  oegetabilifden  SSetrobner  bfefcS 
Solenä  fo  berjlcl  bebantelt  b^bt;  tcnn  ibr  b-i:t  fieMe, 
grcg  unt  flein,  jerßöret,  tie  grc§rn  mit  ter  irr,  tie  Üei. 
nern  turd  tas  geuer;  ibr  b>:bt  ten  Scten  lofe  gemadt 
ter  früber  turd  SJurjcln  befeßigt,  turd  Kräuter  unt 
5Dt0cfe  betedt  roar,  et  iß  nidt  griidte  fpentent,  fcntern 
eernidcenD  taturd  gfircrten.  Unt  ncd  n^ift  ibr  nidr, 
cb  ibr  taturd,  ta§  ibr  fo  gebantelt,  tie  Segen;Iofi;feit 
bics  auf  tiefes  Serrain  befdranfter,  cb  nidt  tie  üppigen 
Sriften  fernerer  ©egenöen  tarunter  leiten  fciirften. 

SBcber  fcnß  fennte  trcbt  tie  2>erdnterung  in  ter 
pbpfifalifden  Sefdaffenbeit  fo  mand-er  gtreden  Nantes 
fid  taiiren,  als  ccn  terSeif  tes  greoelä  an  einem  Sbeile 
teä  con  ter  3latur  aufgefübrten  ©ebdutes,  tseldeä  *'«• 
felbe  für  eine  enjige  Sauer  eingeridret  fjat,  turd  tie  ib« 
ten  tir.itlam  2'<;t\Ua  inneircrnenCe3?ei!rotuctionsfibigfeit. 

(gortf^elnng  fclgt.) 

5^cuc  Sictpftanjcn. 

CXns  Ici  Revae  borticole.    Jan  vier  ld48.) 
Heliotropiam  Gri«an. 

Siefe  neue,  im  U6:5ergangenen  grübja^r  con  bem 
Jberrn  (Srifau  auä  ein^m  Samenbeete  con  Heliotrop, 
perovianom  erbaltene  SSarietdt,  biltet  einen  fieinen  giraud 
mit  runbliden  SBIdrtern ,  tiiTen  oidetfarbige  Bnceige  febr 
getrangtf,  an  ibrem  önce  platte  S5lumen=I^c;cen  tragen, 
Don  ter  SSreite  terer  tes  Heliotrop,  graod  \iolet,  aber 
tie  Slümden  nidt  fo  abgefcnterl,  aie  bei  le|terer,  auf 
fleinen  Sbeifden  ibrel  gemeinfda'iliden  Slütbenßiell. 
2:ie  GcroHe  iß  con  «rei§er  garbe,  bat  5  runte  ?;rpen, 
tie  febr  fdön  ciolet  unJ  t'o  tunfei  geranbet  fint,  tcie  tie 
iSBIumen  con  Heliotrop.  Voltairianum. 

.&ert  ©rifau,  ©inner  ju  Saintel,  trieb  tiefe 
5f!an:e  ten  1.  2piil  t.  J.  auf  tem  SBege  ter  3ubfcri?. 
tion.  JU  5  %T.  taS  gut  mit  anzeigen  cerfebene  Sremplar, 
in  ten  .^antel  bringen. 

Semerfung  über  Verbena  Clotilde    unb   eini. 
ge  Varietäten  con  Dianthuä  barbntas. 

(Scn  Pepio.) 
(fs  iß  genügenb  befannt,  tcie  febr  fid  tieSariftdten 
ter  ©atiung  Verbena  Cirmebrt  baben,  unt  ice.'de  roertb» 
ccüe  ßrtrerbungen  turd  fünßlide  Sefrudtuncen  cter 
tutd  einfade  Xustaat  ter  ©artenbau  tacon  gemadt  bat. 
.^(ri    dbouoiere   ^at   turc^   le^tcrt  ilRettcCe   eine   ttx 


117 


1J8 


fd-önjlen  SBatietätfn  bicffv  (Sattung  fr^atten,  ti;  air  bc  tuv*   filmen.      (3m   93 an   ^oiitte'f^fn   Katalog    ijl 

wunDcrt   iiabcn,    unö    n>el*er    er    ten    5iamin    Vcibeiia  tie  ^»flanjc  »u  cinfm  ^raufen  notirt.) 
Clotilde  gegeben   bat.      2)iefe  Syarietdt,   rcelcbe    von    im  Dipladenia   Kosa-caiii  |>cs t ris  Lcinaire. 

If^toergangenen  Sal)re  in  ter  ffilüibe  gefefecn  t)Qfaen,  bot  Gine  bec  fdjonflen  '^(rten   ber  ©Jttung  mit   febr  grc= 

Stengel  pon  Um  25  big  Om  35  bobe,    fie  tragen   an  ibrer  ^en,    jart--ro|'arotben  Slumen,   baen  öinfAnitte  fid)  nad) 

gpi^c  jablreicbe   rofafarbige,   purpurrotb   gebdnberte  cter  unten  friimmcn  unb  oon  ber5r.itte  an  einen  breiten,  leb- 

gtftrid'te  »lumen.     Sie  fcbeint    eben  \o   frafiig    alä   \l)re  bafi-rofeniotbcn  glecfen  baben,    ber   auf  bcm  ferunb   ber 

gtammoermanbten  unb    (ä§t  fid)   im  Scpfe  unt  rodbrcnb  ffiliime  einen  gtern  bilt^et.     Dei  «Stengel,    fonsie  bie  qc. 

bt5  Sommers  im  freien  ganbe  cultioiren.  rippten  Sldtter  fiiib  famniftaitig^roeidbaatig.   ^err  5i5an 

SSir  baben  fdion   früher  SeianlafTimg  gehabt   jii   er=  «foulte  fagt  über  bieJluItur  ber  DipUibenien  folQ?nö:^: 

träbnen,   rcie   febr  man   fid)   feit   einigen 'jabren   mit  ber  „Sicfe  f;u>Ue!iartigen  2(pcc>}neen,    rec\d-e  ouä  ben  bod-qe» 

aultur  bcs  Diantliiis    barbatiis  abgegeben  bat.  Sien  legenen    ©egenbeii    beä   trcpifd/cn   ^Imerifa's   b-i'riammi-n, 

biefer  ?>flanje  b^f  ni<in  Jffet  eine  grrge  gjJenge  bur*'2(ug=  fmb    bei   unä    in  (Europa    nur   febr   fdiroer  am  Sebi-n    ^u 

faat   erbaltener  S3arietdten.     Spctt  S ad) cur,    ein    ebenfo  erbalten.     ^ai   aßefcntlidiUc   i(l,    njdbrenb   be5   SBinterä 

gefdicfter  rcie    cinüdjtjocüer  ©drtner,  culticirt  bei  <Pari§  alle  geuduigfeit  boüon  entfernt  ju  balten  unb  ibn.n,  irenti 

in  bem  ©arten  b.'S  J^errn   bc  löoi  5- SDiilon  eine  grcge  nid)t  gar  2ßarme,    bod)    fooiel  hdit   als   nur  moglii)    ju 

3abl   tcn   S3üricldtcn    tiefer  «Pilanje,   unter   rccldien   xo\x  geben.     50{an_|ieUe   fie   baber   auf   ein  23relt    im  2ßarm» 

n-.ebrere  mit  gen;[iten  Slirren    bemerft  baben.     ^lüc  tiefe  baufe  uiib  lai|e  fie    faü  gan,^  ebne  ©affer.     3d)  fulticire 

Sarietdten  fangen  bereits  an  biird)  ibrc  oeti'djiebtnartigen  fie  mit  üielem  (frfolg  in  bopptUtn  3;öpfen,  beile  mit  Grbe 

5^arbungen    bübfd)e  ®ruppcn    ju   mad;cn,   njie  bie  Elftem.  angcfüUr;    man    flcbe   nur  ilSJaffer  an  ben   du§crn,    biird) 

Diantlms  barbatiis   ift  eine  bübf*e  unb  frdftige  ^ilan^e  tas    bann   jlaiifintenDe   eir.faugen    etbalten    bie  SBurjeln 

für  bas  freie  ganb,  «reld)e  viel  (Irrftt  mad}t,  unt   in  Se=  im    inneren  3;opfe   binreid)ente  SJabrung.     «Eiabrcnb    Ceä 

rürfüd-tigung  ber  ocrflanbigfn  duUur,  reeldje  bie  ©drtnet  Sommert,  ber  ;;5eit  ibrer  »tütbe  (bie  gereöbnlidi  im  3uni 

feit  einiger  äeitangtrccnbft,  um  burd;i  funfilidie  25cfrud  iiing  ift;,  bringe  man  fie  in  ein  gut  temperirieS  ^auS,  wo  fie 

ober  burcb    befenbere  2lu5irabl  ber  Samen  neue  a3.uiein.  bann   mebr   üut't    unb    8;d)t    baben,  als    im  2ßatmbauff. 

ten  }u  erbaltcn,  roirb  fie,  in  tunilgemdger  SufammenileU  2^ie  53ermebrung  gefd-iebt  turd)  Slrrnnung  ber  JlnöUcben, 

lung,  eine  neue  äierbe  unferer  Stabatten  obgebcn.  bie  i-T  flfi"?.  mit  reinem  Sanbe  gefüllte  iJJapfe  gepflanzt 

__^ unc   un.'cr  ©iLcfen  auf  32armbecte  gebradit  roerben.  i'Xif'e 

'  ^'flan^e  tfl  imäian  ,g)  ou  tt  e'fd)en  Äatalcg  mit  40  5tJ'i= 

5«euc  fd;6nbat[;cnt)e  ^f(anjen.  ^f"  ""^t^r'-^ 

C2fu«  oan   i&oa.te  n.    glora  ber  ®e>räd;66äufet  n.)  ^.  r^' ^'^  "^ '"'*„ '' P,  *^<^l?  !' "  '  "^  I-*:'"'V;<f-  „  , 

,.      ,  ,  .  ,      ,,  .      ,  .i  ^"f^  *Pflanje   ifl   obne  SZßiCerrebe  bie   fdionfie  unter 

>i|)iiaea  rubida  Hort.  .Angl.  ^  _  atlen  Jumariaceen.     gortune   f*eint  ber  erfie   ju   fein, 

3?ie  53:umen  biefer  neuen  2Irt  lieben  m  grcfen  Sßu-.  tet  fie  in  lerenbcm  3uftante  in  (jiiropa  einführte,  er  fanb 

f±eln  an  febr    langen  rotben  »lumenflielen,    finb    fdnje»  ^^   j,,    £,„  (ij^^ten  (Sbina'g.     ©ffunCc  Cremclarc  n->crben 

»ei§  unb  inroentig  rcie  tte  Staubgefage  unb  ber  @niT:l  Vf..  gu§   fccd)    unb    tragen  3-4  «lüibentrauben  von  4 

goltgelb.      2Me   breiten   SSlatter   finb    unterhalb    mie    tie  ^^  q  ^oH  iS.-.nge.  2Me  Slumen  finb  einen  3oU  lang  unö 

Stengfl,   bie  2i!att=  unb  Slumerltuie,    fcn:ie  tie  .ffeld?e  t^j  viertel  3cU  breitj  jwei  .ftronenbldtter  finb  facfformio, 

mit  rcrhlicben   S^c^axtn   bebedt.      Tir    gan^e   ilnblid    ber  jart.rcfa,  tie  anberen  nad)  öugen  umq.fd-lagen,  roeig,  mit 

g)flan5e  bringt    eine  fcerrlid?«  2Bir!ung   bcrcor    unb  erregt  einem  purpumen  glecfen.  —  ^ie  erße  Äunbeerbielt  Sinne 

bie  2lu!mert:amfeit    ter  »Pflanjentreunte.      2}te   Slumen  ^on  einem  in  Upfala  flutirencen  .«Kuüen  Äarampf  d)  et», 

etfdjeinen  in  lanqer  gclgc.  ^as  @eid:id)tlid)e  ber  ^'flanje  ^m  ©aiten  jii  CSbi^roicf  hat  \ie  «um  erften  g}Jale  gellübf. 

iil  unbffannt.     £ie  euliur  ifr  biefelbe  rcie  bei  >.  alba-  _  T;,e  d}inefifeben  SCfJanbarin  n  baben  eine  grogegciben. 

liDtata.  — Daäßremplar  i|t  tut  jirei  granfS  ju  erbauen,  ^^an  für  biefe  ^flanje  unb    hiltioiren    fie   in   ihren   jau^ 

Sisyrinchi  um  iongistylum  Lemaire.  beiv<i)in  @.nten.     gortune  fant  fie  auf  ber  Snfel  übu= 

gine  niebiidje  3ribee  aus  Ghiü,    tie  im  jafcre  1845  fan  mit  Weigeiia  ro>ea   an    fünrtli*en  gelfen   qescqen; 

in  83an  .g)outtcs  ©arten  eingeführt  roarbc  unb   jebeS  ihr  cfein  fi'd)er  3Jame  ift  Ifüng-pak-.Moutaii  VVba  oter 

Jabr  Hübt.     £er   jicrlicbe  .^abituS,    tie  nieblid;en  golb.  reib    unb  roeige  SKoutanblumr,   tvegen   ter    ber  l'ai-.jnia 

farbigen  S3!umen  mit  purpurnem  Stern,  bie  Sauerbafiig.  Moulau  dbnlid)e  iölditcr.   2>erfelbe  bemertt,  tag  fie  n)abf= 

feit   ber  ^flanje  unb   nccb   mehrere    antere  Sigenfcboften  fdeinlid)   unfern  äßinter    im  gr.ien    aushalten   roirC ,    Ca 

maden  aus  ihr  eine  neue  jjierbe  für  unfere  Slumenbeeff.  fif  von  jbm  niemals  in  ben  mittägigen  ©rqenben  (Sbinaä 

Sie  bat  im  oergangcnen  JSintcr  im  ©arten  San  ><öcut:  on^etrcffin    trutte;    fie   fcbeint   ficb    biä    an    bie   ©renken 

tc"§  im  greien  aufgehalten  unb  eä  ifl  bober  anzunehmen,  Sibiritns   ju  finben.     ILls.  3ierpflan^e    für  Simmer  ifl  iTe 

tag  fi-,  oirne  jii  leiten,  unfcrÄÜma  ertragen  njirt,  roenn  ffhr  geeignet,  bo  fie  fange  blüht;  gortune    hatte  fie  in 

man    onhaltenber    geucbtigteit    tcrbeugt.      SetenfallS    ifl  Ühufan  trci  SScden  lang  in  frifder   S'üibe  im  3immer. 

anjuralben,   ein  5remplar    baoon    rcdbrenb  be§   2Bintcr5  Sie  gleid)t  jiemlid)  ber  befannlen  Dicl\tra  formosa,  bie 

im  Äalibaufe   }U  _balten.      Eicfe  ?)flanje   liege   fid)   »or=  JBlumen  finb   aber   ciel  gröger.     Z\i  Jßlüibejeil   fallt  im 

fte'fiid)   VJ  Ginfaiiungen  benufjen.     Z'\t  S3ermebrung    ge;  iKai    unb    Juni.      2ie   übinefen    oermcbren   bie   ^'flanje 

fc^iebt  turc^  Sbfi'unfl   be^  SJurjelliccfcä   unb  befenbetS  burcb  Sßurjeli^cilung  im  g'übjabi^/  btoox  bie  neue  SSegc 


119  ,    . 

tation  finftitf.  Sn  Europa  wirb  man  fie  Iftdjt  auf  bie. 
fflbe  2Bfifc  ccnnffjren  tonnen;  rcdl)renli  bf6  gomnurä 
fann  man  oon  bfn  jungen  än'cigcn  auä)  ©tccflinge  ma= 
eben,  ©ie  rciicbH  in  jfbem  ffioCcn  unb  liebt  befonber» 
gegen  jlavfen  SBinb  gefcbiifefe  «Drte. 

Conostylis  setjgera  Rob.  Br. 
sßcn  bicfer  jur  gamilie  ter  Haeniodoiaceae  getjo- 
rcnben  ©attunq  finb  über  30  2(rtcn  befannr,  Me  alle  in 
fen  füMicben  Zl^eiltn  oon  g?eu:^oUant,  in  fanbigen  Q.be> 
nen,  an  feucfcten  Drten,  an  ben  Ufern  bcr  glufje  unb  l3en 
DidnCern  ber  aBdlCer  wacbfen.  ßä  finb  bübfcbc,  Heine, 
frautattigc  ^Pflan^^en  mit  grasartigen,  fortrciibrenb  grünen 
ißlattern  unb  bilben  bid?te  9iafen.  3bre  Slumcn  finb 
jivar  Elein,  ober  nett  unb  jat)lreicb.  £>ie  obige  3Irt  irurbe 
con  SKobert  SBroirn  entbecft  unb  im  Jabre  1833  tom 
greibeitn  ü.  .^iigel  üuerjl  Itbenb  in  Europa  eingefiit)rt. 
2)ie  JÖIumen  finb  beügelb.  Sie  blübte  im  San  ^out: 
te'fcben  ®arten.  goroobl  tiefe  llxt  alö  Conostylis  jun- 
cea fonnen  ju  ßinfaffungen  benufet  rcerbcn,  ta  fie  fort« 
rcdbvenb  grün  bleiben  unb  lange  Seit  blübfn.  _3m  2Bin= 
ter  balt  man  fie  in  fanbiger  jpeibeerbe  in  Stapfen,  im 
gommer  brinat  man  fie  in'ä  greie  an  einen  fcbattigen 
unb  luftigen  «Trt,  unb  balt  fie  magig  feudjt.  Sie  a5fr= 
mebrung  gtfd)ifbt  burd)  Sfrtbeilen  ober  burd)  (Samrn. 
(3m  Slian  .^out  te' fc^cn  Äatalog  i(l  bic  fflanje  mit  2 
grauten  notitt.) 


SS    a    r    i     c    t    n    t    e    n. 

Ulm,  am  18.  (September  1847.  Sin  in  atlcn  Sr5fu^ni|Tfti  bc: 
fllüdenbcS  Satjr  ciranlagte  bie  SB.tmaltung,  eine  oUgcmciiie  ^'flanj 
iiHiaueftfUung  ju »etanflaltin,  rotltfee  bcn  10.  — 17.  Sept.  im  ©.lole 
b.«  ®a|ll)0ft6  jum  ^itfcfe  ftatt  fanb.  @cf)on  bcr  ©ingana  bearüBte 
Mf  :!Cn!ommtnbrn  fceunblid),  inbcm  becfelbc  mit  ajJooSfäulcn  um; 
wiinbrn  mit  (äicigintn  unb  adjt  *pi}tamiben  mit  Slumtnoafen  bur^ 
^tn.  ©öitncc  Ullrii^  ©cigltt  fli'iiett  w"-  3"  bem  ©aale 
felbll  war  bft  9tti(tltt)um  con  ^flanäcn,  ffilumcn,  Db(l  unb  ©emü-- 
fen  but4  bi«  rinnceitftt  auäileUun^  uberrajc^enb.  3ron  SBlumen- 
ffiadn  mit  *pinKe,  (Sforäintn  ,  ©ailarbitn,  Elftem  unb  ollfäorifd;*n 
SBilbcvn,  ouf  birtn  Dberflacfce  sin  ircttbooUeS  ©ovtimmt  oon  mcbc 
alä  100  (»Itfntn  JRofen  bec  Ziita  ,  SScurboii,  9ioi(ftt,  »maal  unb 
onbtcn  in  93iocS  ficfe  btfanb,  tiif  adacmfinen  ffliifaU  \üv  bin  Guts 
tioatiut  unb  Dtbnei:  ^ur  Jtuiifls  unb  §anbel6gaitnfv  S.  Jtclle 
bsroor.  S)it  auf  »inet  ©ibotung  auf^tftcUte  ©aule  mar  mit  fcftöntn 
QUO  ganun  etljaitintn  ©lorflincn  oirjiett,  unb  mit  einem  Db|t  = 
eortimsnt  von  Jtipfel,  SSirnin,  ffirRcfc,  3ot)anni6bcer,  mtloatn 
unb  P^rus  l);iccatu  ou6  bcm  SR  e  itb  b  a  rb' 14)«"  (Sictcn  umgiben. 
J)t(  2Mumc.'.=  S?oui^u8lle  ton  3?  o  b  r  ,  Ücden;  unb  Sßanbofttc  ttjcilö 
au8  bem  ©amen  »on  Jprii.  »pfjrrfr  Steeb  in  3Rettlingtn,  tti^Hi 
co.Ti  ipiinbilifläitner  gotenä  in  (Srfuit  bfiocrgcganiitn,  fjabcn  oUj 
gemeine  Kntcttnnung  gifuntini.  5üif  ben  (icf)  annibinfcn  »poHii; 
m;nt(n  reaten  bie  rcidjijaltigften  unb  auggfjeidjndfien  (Scorgimn; 
Sortimente  bet  JJjcrccn  Äolle,  ©ciOlet  unb  ©  t  aubinm  tijcr 
na  f£l)(n.  ©er  Ciibbabec  fiit  bitfe  3icrpflanje  fanb  eine  rcidje  2fu6> 
nict)i  «nb  «tic  binfcn  mit  tRiijt  fagcn,  ba§  bie  ®eigler  unb  XbU 
Ie'(rf)e  Sammlung  Bon  feiner  anbcrn  loirb  ubertrofftn  »erbrn.  ?(n 
^ie  (Si'CTA ''tn  nibl  n  fid)  uoUfommene,  gro§e  unb  ftltmc  &Cut)rnüjTc 
auä  bcm  ©aitici  bc6  iperrn  Eeipfjcimer  an,  bicranf  folgte  bcs 
gtgcnirJvtigf  rblllCjcn,   rtprjffntirt  bird)  fin  ffints  ©ortiiiunt  b.ö 


1«0 

fcinUen  Safelobflc«   ccn   SSfrnen    unb  Tfepfel,   a\ii  bem  ©arten  bn 
graulfin  (5.  d.  Balbinger.     Äu^gejeidjneter  Slumcntobt,  ^pora« 
mibaflcr,  Äartoffd  au6  ©amen  ocUEommen  auggereotijfen,   Tievcbeltl 
gro^e   Sobnen,    ^ctlsiüiibel    unb    ganj   gereifte  SBrlfcbsÄurntolben 
niutbtn   aus  bcm  ©arten   beS  ^ctcn  Oberfl   uon   .Rlapp   gelitfttt. 
(Sine  ((ftönc  Siebe  fCliassleiir  Iloi-al)  mit   oielen  Stauben  in  Sopf 
gejogcn  pon  ^rn.  Äigling  (©cfclö^le.)  ^erc  SBcbevmeidec  3Reo(t 
erfreute  un6  iriebct   mit   reifen   blauen  Zraubcn.     Bon  ^tn.  Qttos 
nom  3}  ü  b  1  e  fc^cnc«  Dbjl  unb  ganj  gefunoc  Jtartojfcln  in  5  ©orten, 
ebenfo  Dbft  Don  ^rn.  iDJetiler  ^ecrmonn,   opcn.  J&anbelegdtt» 
nee  iBobnatec  unb  .^errn  Unterbltic^er  Jtiberlen.    £ine  fdtenc 
6ci(ijeinung  Bon  14  2(epfcl  an  einem  Steige,  ccn  grau  Z>v.  9}Jür» 
bei  unb  (ebt  f(tene  f.  g.  S)JiJt»berget  ^n'i'bel  oom  (SJitncv  SB  int« 
millec  fe^loffen  bie  rechte  ©lite  ber  ^luefitUung.  ^)l',t  ben  Stseugc 
nifftn  auö  bcn  ßulturen  ber  ^fietten  ®artnec  Stamet    fem  dttern, 
Saoib    Jlollc  unb    tOiontag    begann    bie    anbete    Sitibe,    iptldjt 
aus  ben  fcfebnilen  ©fimplaren  oon  Sicmüfen,  .Ototbä  unb  3Bd§.i?obl, 
gelben  SHüben,  ^n'i'bel,  SournipS,  SRellic^  unb'ßaroiol  bejlanb,  tn«s 
befonbete  tonnen  bic  oon  .^etin  Stamet  eingcfanCie  ^pfiifictje  iebe 
ßoncurtenj  butct)  Orötie  unb  Jtinbtit  befteben.    Jpcrt  ©actnec  Uls 
rid;    ®ei61er  jeigte   tie  Seltaucr  s  Äartofftl,  unb  bemttEtc  babei, 
ta§  (üe  unter  alten   ibm  befanntcn  ©orten  btn   reidjjfcn  Srtrag   ges 
iräbrcn   unb   auc^    am  annigllen    ren    bet  Jdulnig   ergriffen    merbe. 
eine  'Probe  überjeugte  unS  oon  bem  SJteblgebalt,  meldjen  alle  übti. 
gen   9}iu|lec   nicftt   in    bem    ®rabe    bellanben.     SaS   rcn   Jpeirn   3. 
®et§let   aufgelegte  Dbfi.-Sortiment  batte  baburdj  einen  befonbern 
SBJcttb,  meil  ti  mitSZamcn  bejeiefinet  mar,  bie  Äartoff.1  marcn  rein 
unb  gut  —  eine  au§ergenr6bntid)e  gvogc  «Otclone  maeljte  ben  ©cftlug 
biefer  2(btbeilung.     SemertcnSwertb  ift  ein  pon  ipetrn  Sieg.  ;©etces 
tat   ©  d)  n  e  1 1    beigebtat^ter    lebenbet   Db|tbaumbanbn:'urm,   ireldjct 
»on  einem  ^pomologen    oon  einem  Saum    in    beffen    öarten    au^ges 
fefenitttn    ipurbe.     ©er    Jpinbergrunb    fci)lo9    fic^   mit    brci  (Gruppen 
Scpfpflanjin ,    beri'bfnb  auö  Guprffftn,  'Blijtibfn,   Jütjjiun,  SRofen, 
Oolccolarim,  ^enftcmon,  ^crtcnfien ,  Sriten,  'ptnfe,-,  Georginen  u., 
unb    eine    ©ammlung   atiniatiitpflanjtn    eon    ^crrn    I>.    JCölle. 
©ämmtliefte  ^flanjen  ipuibcn  aui  bcn  öActen  ber  Set.inöiiBJiigiie« 
ber  btigebiac^t,   unb  mit  ©efcfemacf  unb  Äunfl  oon  ^itin  lOiilUc 
gcorbnet  unb  aufgeftiUt.     25en  ©cfelup  bilbcte  ein  burd;  leine  iSatie» 
taten   berounbcrungsnjiirbigc  Scuppe  oon  ÄurbiS,  erjogcn  oon  ^ttvn 
Ulrid)    Sei  61  et.     Sie  miebetbolte  2lue|leUung  unftnt  öiartcncr« 
jtugniffe   ted)tfeitigt  ooUfcmmen    baö  ißeitrauen,    roeldjfS   mit   poti 
ben  2>ercinö.-9)iitglietctn    ju  enuarttn  fjattcn,    bietbii   btiicten    iric 
aber  inöL-cfonbeie  bcn  ©evren  Äunfie  unb  ^anbeUgartnein,  3  a!  ob 
unb-Ultid)  C»ei§let,   S.    Äölle  unb  SJiillet  unfern  SanB  für 
bie  gelungene  unb  mit  oielen  Cpfern  ottbunbene  Äueftellung  cffents 
lidi  aus.     SBcnn  n?ir  fomit  burd)  bicfe  ^tusflcUung  nut  einen  Zitil 
bei-  hier  cultioiiten  ^»flanjen  geben  tonnten,  fo  madjen  trir  tie  SBlus 
nunfrcunbe  feiner  3£it  auf  bas  auSgcscie^nere  unb  rciilb;n  berübmte 
■^(uiifel;©oriiment  beS  ipcrrn  DberfbrIferS  Äuttlet,    auf  ben  3{oi 
fenflov  ber  gteifrau  o.   ©djab,    auf  bic  ßolIcEtion  oon  ®eorginen 
bcS  Jperrn  Kaufmann  ©ttittec  unb  auf  bcn  Steifen  5  unb  Stcfcn« 
flot    in   bcn  3i  ci4  ar  b'fdjen  ötJrlen    üiifmertfam ,    inbem   roit   bie 
lUbitjcugung  Ijaben,  bap  mit  SBeriitiPitligteit  bie  Mnfctauung  jugc» 
laffen  loirb.  2)  i  c  iB  errna  Itung. 


CSerid)ttguni].1     3«   bet  Jtnjeigc  bit  JTperrcn  g.    ^lag  * 
©ol)n  auf  pa;;;.  Uii  muff  cd  beigen: 

1  ©tuet  Weigelia  rosea    —  Stile  15  ©ar.   —  ^f. 
12  —  —  5      /»      —       II      —     " 


ßitti;-.e{T  t'v!  ■';i-:'nnt   vf"«?  'n  <5blU'ba. 


jRebattcut:    55cie^trid»    ^ä^lev. 


SSerleger:   ®.  i?.  (Stpfemantt. 


«Sci^enfef,  Den  SS.  2»Vi'«t  1S48. 


2)et  Saljig.  52  9{rn.  mit  Sdlagcn 
loflet  2'/j  ^. 


AA7.  Sa(;r<)an<)* 


S3efd;vcibunf5  einiger  neitcrn  Bicrpflanscn, 
ncbfl  GuUurainucifunö. 

(Sern  ©ropfjctäogt.  ^ofgärtncr  .fprii.  SBoffc  ju  Dlbcnburg.) 

(gortff^uiifl.) 

Aconitum  autumiiale  Lindl.    ^txb^liijtx  Si« 

fcnbut.     2|. 

S(l  ouf  fccr  Snfcl  üfeufan   tinl)ciniif(i)  unb  bhibt  im 

^etbf^.     Die  panje  ^Jflanje    ijl  n)eicl}l)aari9  unb  »rirb  et« 

na  3'  bod).     ffiUitter   banbfötmig,   tic  goppen    balbgffif» 

bfrt,  mit  juqffpitätcn  ©iiifcbniiten.     ISBhimen  in  einfachen, 

oufrecbtcn,  \\cUcn  lieferen,  f«l)r  fcfcön,  rceig  unb  lilafarbig; 

ber  ^flm  jufamnungfbrucft,  gerunbct,   oUmdblig  lanpge= 

fpifet,    bie    Äappen    llumpf,    fcbnecfenförmig.      3    joilige 

SDoürifti.     (ä^ergl.   Plore  des  serres  et  des  jardins  de 

l'Eiii-ope,  3.  S3b.  10.  8icf.) 

Aconitum  ciiinense  wSieb.  6f)inefifcf)er   6.  (A. 
Sieboldi  IlortO  '4 
Sn  (5l)tno. 

SJicfc  fchone  üxt  ifi  ber  oorigen  äbniid),  btü()t  glei^; 
faU^  im  ©piitfornmer  unb  ^erb|l  unb  rcirb  4'  unb  barü» 
ber  bccb.  ffilatter  baubformig,  bic  Wappen  eingefdinitten» 
(jejäbnt,  unbcbiiart.  äBlumen  groß,  fcbön  blau,  in  finfo» 
eben,  ftcifcn,  aufi echten  2l<bren;  bev  J^flm  cvl)aben  geabert, 
fcitTOcirtä  febr  flumpf,  oben  fpifj,  bie  9ifCtoricn  febr  furj 
gefpornt,  bie  23(umeiifiiel($en  oben  bcbaart. 

S3eibc  2(rten  getudbrcn  ein«  portrefflidje  ©nrtenjierbe 
für  ben  epätfomnier  unb  J^erbfl.  ®te  Itcben  eine  mau 
mc,  fonnigc  Coge,  gebeiben  in  jebfm  guten,  locfern  @ar. 
tenbobtn  unb  miiffen  gegen  flrengcn  gvoft  bebecft  »erben. 
Antirrhiuum  latilolium  DC.  Srei  tbldt  tr  i. 
geS  8ö»t)fnmnul.  ^ 
3fuf  ÄaÜffIfcn  ber  öfllicbcn  ?)»rfnäen,  in  ®iibfran?= 
»ficft  unb  bei  SReuenbnrg  in  ber  ©cbroeij.  Stengel  auf. 
fleigenb  ober  oufred)t,  am  ©runbc  gebrebt  =  äfiigf  =  jottige 
äBldtter  eirunb  unb  .  tirunb-- lanjettförmig,  rocicbboorig. 
SBlumen  in  locfern,  brüfenbaarigen  Sroubcn,  fcbön  ,  giö-- 
^er  al§  bei  bcni  dbnlicbcn  Antirrli.  major;  .Relcbtbfile  breit 
coolfUiptifd),  fiumpf;  GoroUe  ocbern)ei§.  ©ine  Syarietdt 
l)at  purpurrotblicbe  ober  geßreiftc  JÖIumen.  (A.  purpu- 
rascens  DC. ,  A.  latifol.  Mill.)  —  Sultur  mit  bei  An- 
tirrhin.  majus. 


Begonia  acida  Arrab.  (Soucrcä  ©cbicfblaf t.  T' 
■2fuä  äBrafilien.  ffilübt  im  9}?drü,  :«pril.  —  ©tcngtl 
finfacb,  1  — l'/i'  bocb,  gleicb  ben  Sldttern  unb  SJlumen. 
jlielen  bidu  mit  grauim  Silj  befleibrt,  bicf.  Sldtter  fd)ilb  = 
förmig,  fcinef  unb  queer  =  eirunb,  fpiglicb  ober  (lumpflicb, 
fleifd)'ig,  |lfif,  fafl  au.«gffd)roeift,  i^on  ber  ©pi^e  biä  jum 
©tide  3-6"  im  £)ur(i)me(fer;  äBlaltfiiele  (lielrunb.  JBIu» 
menflicl  lang,  nadt;  «lumen  afterbolbig,  rceig-,  ffilumen. 
flieldjen  flnumbanrig;  bie  mdnnlid)cn  SSIumen  mit  2  faji 
7'"  langen,  ooalen  unb  2  fd)malfn,  linienförmigen,  Pum» 
pfen  .Rronbldttern.  .Rapfel  blaßgriin,  3flugclig,  ber  eine 
gliigel  ein  trenig  breiter. 

gjian  pflanjt  biefc  2trt  gleid)  ben  übrigen  Segonien 
in  Sauberbe,  mit  etwaä  @anb  gemifcbt  unb  mit  einer  gu. 
ten  Unterlage  fleiner  Sopffdjerbcn.  Daä  Senc^en  bet 
JBIdtter  oeranlagt  gdulnig  berfelben  unb  mug  forgfdlti^ 
oermieben  werben,  ^ie  Q)flanje  barf  feinen  ju  weiten 
Sopf,  nocfe  in  ber  Siubejcit  ju  mA  SBaffcr  baben. 

Maranta   sanguinea   Fisch.      äölutrotbe   SKa» 
ranta.     "4 
aSafcrlanb?  —  (Sine  prdd;tige  Sifrpflanjc  beS   feucb= 
ten5Barmbaufc§!  JBIdtter  Idnglid-,  langgcfpiljt,  am  ©runbe 
gerunbet,  oben  fibr  gldnjenb,  buntflgrün,  längä  ber  9Jlit= 
telrippe  »veiglid):gum,   unten  bunfelpurpurrotb,    faP  blut= 
rotb,  glatt;  SJlatißiele  oben  ftielrunb,  unten  mit  2bäutigen, 
fdiciDig^umf'ilTfnben,  brdunlid)  =  purpurrotbcn  glügcln  per. 
febcn.'  äBlumen  präd)tig,  fcbarlacbrotb. 
Maranta  grandiflora  Dietr.    ® rogb tumige  SK. 
(l*  h  r  y  n  i  u  m  Bosc.)  4 
3n   Srafilien.  —  SEButjelbldtter  lang  geflielt,  breit 
lanjettförmig.    SBlumen  im  Zentrum  ber  "Pflanje  njurjel. 
ftdnbig,  gro^,  blo§gelb.  JBractcen  einblumig,  lanzettförmig, 
türjer  al§  bic  JBIumen. 

ffieibe  Tfrten  »verben  in  Sauberbe  gepflanit,  «elc^je 
mit  etwas  Süngercrbe  unb  grobem  ©anb  gemifAt  ift,  mit 
einer  Harfen  Unterlage  fleiner  Sopffd)erben.  SDIan  unter, 
bdlt  fie  im  SBarmbaufc  ober  im  ©ommer  im  marmeit 
gobfaften,  giebt  ibnen  in  ber  SBodjötbumSjeit  reid)licl> 
aEaffcr  unb  befctjattct  fie  gegen  l)t\^e  ©onnenftrablen. 

(gortfeliung  folgt.) 


123 

eiit)al;nun9  einiger  S3ejie]()un9en  fcer  ^flanjen 

gu  ben  ^t;ieren  unt>  ^len\6)cn,   unt)  (Si:inne= 

runden  an  ben  ^o^cn  Söertl^  teö 

©autenbaue^, 

(gottfeftung.) 

58ei  fcft  utiücrfennbaren   (5inbfit   in   bfr  TTnorbnung 
bfg  .qnnjcn  enormen  ©(bdubcg,  bfffen  6ntäu§erun.Qen  unb 
©fbilbe  mir  bcnjunbern  unb  burch  unfer  gotfcben  einfcben 
Irrncn,    tt>ie   burd)  «rccbfeiligeä  Sufammmroirffn  finfadbft 
^riifte,  bie  ücrfdbicbenartigftcn  ßrfdjeinungcn  unb  ^robucte 
fid)  .qcf}jlten,  fann  fg  tfinem  SnJfifel  uiitfrlicgen,  bü§  jebe 
S3ef(ij<ibigung  eincg  bcr  mittbeilfnbcn  3?in9f,  glörung  unb 
fomit  ajeränbcrung  in  ben  fri'ibfr  ftattgebabten  SBirfungen 
berücrbringen  tnüfif.     SBic  bie9}}cofe  bie  £luflle  bcr  330= 
bfnfeud)tigtcit  finf,  fo  ftnb  bie  äBJumf,  in  groß-fr  ^fn^of)! 
fZBdIbft  genannt,  bie  £lufUe,    vreldje  bie  2(tmogpbäre  ba-- 
mit  Derforgt.     ©ie  )inb  bie  genfer  ber  iffiolfen,  fic  feffcln 
biefe  oft  pl}iin(aPifcb    geformten   Suftbeirof^ner,    bicfe  au3 
SKiOiarben  unb  33iiUiatben  2BQf[ertrc^3ffn  jufnmmengcfefe» 
ten    ©egler   ber   üüftc   mc^r    on    bie   ??ii()e    beg  äBobcng. 
25cr   ^ocbwalb  ifi  il)r  ^afen,   fic  fcbeinen  ba  anjubalten, 
um    ber  9?ul)e  ju   pflegen.     2fn   ben   SBälbern   bridjt  ficb 
über  (lud)  bie  SButb    be§    ©turmeg,    bamit   fein  iSBraufen 
unb  Soben,  maS  and)  9?otb  tt)ut,    Ijier  bccb  (Mrenjen  er. 
langt,  unb  nidjt  mcijr  oerroüfiet,  olä  e§  erfdjafft.     Q§  bUu 
bin  baburcfe  oon  ber  graufen  SBirfung  beä  entfeffelt  fd)ei» 
nenben   Siingcg,    inbem    feinen    Cebengentdußerungen    ein 
onbrrer  Sd)ranfen    fef(t,    Sbäler    unb    gldd^en    verfdiont. 
2ödbrenb  auf  ber  einen  Seite  S3erni*tung  brobenb  enge. 
Cürmt  wirb,  berrfdit  auf  ber  entgegcngefr^ten  tiefe  9?ube, 
©anfimull)  prebigente  Stille,    unö    Mo  Sbiere  ftnben  ba 
Sdju^,    rodbrenb    fie  nuf  faljlem  ffioben  mii§trn  unterge« 
ben.     5?ij^lid)e  l^egetabilifdJc  unb  onimülifd)e  SBefen  babeti 
im  ^crbfie  allein  ben  für  ibr  Sefleljen  geeigneten  Sfonb-- 
VninEf,  fdjün  bestjalb,  iveil  unfer2(uge  fie  fonfl  nirgenbnjo 
entbedFt.     2Ba§  biefcm   ba   oUcnfäUig    feine  Erhebung  ob: 
;(iige>vinnen  cermoAte,  bag  erreid)t  ba§  ©ebör.     9J2e[otifd;e 
(Jinjelntöne   >rie  6lfcn(!immen,    Si'aft    für  3'afi   von  ber» 
felben  Sdngerfpeciiä  ober  üon  anbcrn  beontirortet,  iMclfad) 
flUt  nad)  einanber  burd)  ba§  Sd)o  iriebergeldutet,  erregen 
in  un§  ein  ®efüb(,    o  n>\c  foUen  wir  bieä  bejcicbnen  unb 
),n  tveld^em   3wfrfe,    ba   eä   nimmer  unb    nur    mit    bitfer 
9Jiad)t  ju  niirfen  üermag,  raenn  el  con  ben  Sdngetn  an= 
flfllimmt,    in   ben  an  (Sd)o    fo  reidjen  fallen  vertiommcn 
ivitb.     2Bir  nennen  e§,   bog  bie  ^^oefie  enuecfenbe  Umge. 
benfein;  wenn  un§  in  einer  geobnten  ^infamfeit  ^armo- 
nie  in2(Uem,  tnaS  »vir  burd)  unfere  Sinne  rcabrnunebmen 
im  Stanbe  finb,  mit  einem  SSlale  umfängt,     jlebren  mir 
ouS  biefim  Suftanbe  be§  6nt;iiicfcng  roieter  jurücf  in  baä 
SJeid)  beö  leMgen  S3fttad)ien§,  fo  fc-)en  »vir  fo  viele  &e-. 
fdiöpfe  ba  »on  5I3egetübiIien  fid)  ndbren,  bie  »vifberanbern 
jur  SJabrung  unb  fomit  jur  ©rbaltung  ibreg  £)afeinä  bie. 
jien.      üßaä    roüibc    anä   fcem  SJogel,    fdnbe   er  nidit  ben 
Sd)mcttetling    ober   feine  [Raupen,    n>aS    auä   ber  IBiene, 
wrnn  fie  nid)t  Slütben  unb  S3dume  fdnbe?     .^dttc  je  bag 
jabllofe  §ecr  »on  ®efd)öpfen  befielen  fönnen,  uunn  nicbt 
bie  Sk^runfl  fomvä^iccnb  ernmcrnb  fic^  bargeboten  l)ättc? 


124 

Sie  ©amen,  wenn  fie  alle  ju  äBoben  fallen,  bie  befäl)ig. 
ten  nid)t  fortgefüljrt  oom  SBinbe,  »on  ben  anbern  nicbt 
bie  gKebrjabl  »on  Spieren  gro§  unb  flein,  nad)  Sefd)af. 
fenbeit  ber  erftern  aufgrjel)rt  mürben,  unb  feimen  m6d)ten? 
trag  würbe  unb  fonnte  anberg  erfolgen,  olä  bag  bie  ^c= 
riebe  ibreä  äBeginneng  oud)  bie  ii)reg  ßnbeg  mnre.  2£ber 
felbfl  bie  jugenblidjen  an  JKaum  nod)  nid)l  beengten,  miir» 
ben  fie  nid)t  »on  ben  Sbieren  geminbert  werben,  fo  fönn< 
ten  fie  nictjt  jene  S^otlfornmenbeit,  jene  Stdrfe  erlangen, 
bie  it)nen  jugemicfen  i|l,  um  ben  ämecf  il;reg  Dafcing  ju 
erfüllen. 

5JBer  fönnfe  trobl  nad)  unfern  big^er  ongefielltcn  äße« 
frac5)tungen,  bie  rncl)!  gjland)em  fel)t  ouggcbetjnt  erfc^einen 
mögen,  bennod)  aber  feljr  befd)rdntt  mürben,  barnn  ixvt'u 
fein,  tag  bie  ^^flanjen  früber  mie  bie  Sbiere  muffen  ba 
gcroefen  fein,  mer  nod)  baran,  bag  bie  le^tcrn  o^ne  bie 
erflein  je  befielen  fönnten?! 

Unb  fo  fel)en  mir  bie  @ri|lenj  eineg  berrfd)füd)figen 
®efd}öpfcg,  bie  beg  SJJenfdien,  abhängig  »on  anbern  fo 
minjig  flcincn,  alä  eiiifad)  gellalteten  2Be'fen.  SBir  feben 
bie  lange  .Kette  aug  Siingen  »on  lebenben  SBefen  gebilbet, 
JRing  für  Siing  on  einanber  gereibt  in  befldntiger  2ßed). 
felmiifung,  in  jener  Sbotigfeit,  bie  ein  geben  bem  anbern 
beut.  Die  ©lieber  befil^n-n  roobi  nid)t  alle  gleid)e  gotmen, 
ober  fie  bewegen  fid)  in  gleidier  9iid)tung,  inbem  fie  ibre 
ßiitdugerungen  beroirfen.  Sie  bewegen  fid)  abwedjfelnö 
jwei  ^'»clen  jtu,  in  erbaltnng  unb  (Erneuerung  beg  gebeng 
beflebenb.  Sieginnt  ein  Sbeil  eineg  foId)en  ©licbeg  ab. 
i^uüerbcn,  fo  bilbet  fid)  ein  dbnlid)er  algbalb,  bermdd)liger 
ber  SJergdnqlicbfeit  mebr  2Biber|ianb  borjubieten  »ermö. 
genb  i|l.  Sie  äunobme  an  gortbilbung  i(l  fcier  eben  fo 
unnerfennbar,  wie  bog  Sraditen  jum  ©elangen  einer  i}ö' 
l)ern  55otcni  \xö}tbat  oor  'klugen  tritt. 

(gortfe^ung  folgt.) 

5KittF;eitun9  über  eine  blü{)enbe  Paulownia 
imperialis. 

(SBom  ,^errn  Sl.  in  35.) 

?n  feiner  ®artenfd)rift,  fo  »iel  id)  wei§,  i)abe  id) 
bisher  barüber  9Jocbrid)t  gefunfcen,  bag  biefe  feit  mehreren 
Jabren  in  Seutfd)lanb  befannt  geworbene  ^flanje  bei  ung 
fdion  nur  ffilutbe  gefommen  wäre,  wobrenb  fie  in  granf. 
riidi  fd)on  früber  geblübet  bat,  unb  je(jt  wobl  nod)  all: 
jdbriid),  befonberg  in  ben  füblid)eren  ?>ro»injen,  blühen 
wirb,  benn  wabrfdieinlid)  femmen  bie  jeljt  in  »erfd)iebenen 
S>erjeidiniffen  aufgeführten  Samen  bevfelbcn  aug  biefen 
©egenten.  ßg  möchte  baher  bie  9?ad)rid)t  nid)t  uninter« 
effunt  fein,  bag  ein  @)."emplar  ber  l'aulownia  ben  8.  ffluirj 
b  3.  in  bem  htrüOfl'-  ©arten  ^u  ©vogÄübnau  bei  2>ef= 
fau,  bei  .£)errn  ^JofA'^'iff  Äilioii,  feine,  freilid)  nur 
wenigen  fi3Iumen  »oüfcmmen  entwicfelt  bat.  dinige  S3e. 
merfungen  hierüber  büvften  nur  infofern  »on  2Bid)ligfeit 
fein,  o[6  hier  wobl  ber  SufaÜ  ung  ben  S55eg  gejieigt  hat, 
wie  bieÄullur  biefer  ^flonje  ciniuric^)ten  fei,  um  fie  öfter 
jum  S3Iüben  ju  bringen. 

Sog  je^t  mit  Jölumen  gefd}mücftf  ßremplar  würbe 
im  Sommer  beö  2<il)ti$  lb-14  von  Sr.  -^oljcit,  bem  reg. 


123 

^erjog  oon  2(n()aU.©effau,  nebft  mel)rfren  onbfrn  bir«t 
oul  $ariä  mitgebracht,  inbtm  Jg)6d)(lbiffelbcn  bamalg  fecfcö 
etetrplare  Don   bem  Könige  Souis  ^bilipp  jum  ©efcbenE 
frbidtfn,  bie  nacj)l)er  in  bie  Ofrfcbicbenen  berjogl.  ©drtcn 
»ertbeilt   tüurben.     SBdbrenb    nun   im    barouf  folgenbcn 
grübiübrc  bie  (ixemplaxe  bcr  anbeten  ©dtten  in  bcn  freien 
®ruiiD  gcpflanjt  unirt'fn,  —   wo  fic  ber  2(ngabe  nacb  im 
freien   ausbaiiern   foUten,    unter  einiger  S3etie(fun9   auc^ 
jicmlid)  unoerfibrt  auäbielten,    unb   auf  tiefe  SBeifc   ficb 
ju  grogcn,    fcboncn  ^flanjen  au^gebilDct  bobcn,  —  blieb 
baS  bitr  in  Äubnau  befinMicbc  ^remplar  in  einem  etwa 
öjöHigen  Sopfe  flebcn,  raurbc  in  ben  nncbfolgenben  @om= 
metmonaten  mit  anbern  ©emdcbfcn  in§  greie  geflcUt  unb 
ben  2Binter  über  in  einem  frodfrcien  totale  burcbrcintert. 
©0  blieb  büJTfIbe  alä  unoeipflnnjt  ftcbfn,    trieb  natürlid) 
nur  fpdrlid),    inbem   e§  ji'gt  nur  eine  ^6be  uon  circa  4 
gug  bat,    jeigtc   aber  ju  Einfang  Jluguft  üorigen  Safcreei 
ün  bem  einen  ^aupttriebc  ganji  unerwartet  ÄnoJpcn.   2)ie 
SBciicbtigung  ber  ^tlanje  ju  birfer  3fit  jeigte  nun  an  ber 
Spi^e  be§  STriebfg  eine  ncd)  in  einanbcr  gcbrangte  55tü' 
tbentraube,  beren  beibe   untere,    fcbon   mcbr   auSgebilCett 
ÄnoSpen  auf  furjen  Stielen  etma  die  ©röjie  fiarfer  grb^ 
f.n    i)atten.     £)ie  Slumenfnc^pen   (lanben   übrigen^    ab« 
tpecbfilnb   JU   jweien  einanber  gegenüber,    unb  ber  ganje 
S3Iütb«ni!anb  niar  mit  einem  bfUbraunen  giljie  bicbt  über= 
jogen.     2)ie   n)eitcre  ßntroicfelung  ber  äBlütben  ging  fcbr 
langfam  con  ©tntfen,    fo   ba§  jur  3fit  beä  einbringen» 
in  bog  SBinterquavtier  bie   erflen  Änoäpcn  ftroa  bcppeltc 
@rögc  erreicbt  baiten,  unb  fo  bie  ^offnung,    bie  JBIumen 
nocf)   in   bem   S^^bre  Ju   ff  bcn,    nicbt   in  (ärfüUung  ging. 
2)ie  Jüngern  itno^pen  b'J'ffn  (Td)  inbeffen  fo  »reit  enttnif. 
feit,  ba§  bie    fämmllicbe  3ab(  auf  breijebn  benimmt  >nfr> 
bcn  tonnte.     ^\e  'pflanje  rcnrbc  nun  in  einen  mit  fdiidg: 
liegenben  genfiern  unb  torn  mit  einem  Secte  jur  (Sranir. 
nuing  cerfebencn  ©rbfaflen  gefteUt;  bog  Seßtere  niurbe  in 
ber  iUIittc  2)fcember  mit  9]abelflreu  gefüllt,   unb  babur* 
ber   innere   9iaum   mit  ^ijlfe    eineä   fleinen    gcuerfanalä 
mdgig,   ttina  auf  -(-  12 — 15"  9J.  envdrmt.     ^ier  fingen 
nun   bie  ffilütben   im  £aufe   beg  SBinter^    an    ficb   »rciter 
ouSjubilben,    rodbrcnb    aucb    neue    ^oljtriebe    erfcbicnen; 
Iciber  fielen  ober  bie  flcinern  .Rnoe'pen  nocb  unb  nacb  ab, 
unb  nur  b.ibutcb,    bag  bie  ?)flanje   julegt   öfter   befpriljt 
«rurbe,    erhielten  pcl)  bie  crjlen  unb  tarnen  i(ur  DoUHdnbt» 
gen  entivicfelung.  (.Jöcfcblug  folgt.) 


gen  neuer  ober  uneberljolter  Ginfiil;run9.  *) 

(Son  ^(trn  gjJorfdj,  Äönigl.  ^ofgärtnci-  auf  Sbaclcttenljof. 

3n  ber  folgenbcn  Sißc  finb  bie  Drcbibeen  nid)t  mit 
aufgenommen  werben,  lütil  bie  leibcr  bei  unä  nod)  fleine 
3abl  ber  öammler  biefer  gamilic  obncbin  oon  itn  neue.- 
Ilen  (Jinfübrung.n  fdjneU  .Renntnig  erlangen  unb  wir  ung 
ougerbem  oürbebclten,  eine  Sijle  aller  wirtlid)  fdjön  blü. 
benben  für  bie  jufammenjufiellen,    reelcbe  ficb  barauf  be. 

*J  3(u6  ten  iB.rhanblungcn  iti  9?etclnS  jur  Scfctbtrung  U6  ®ar» 
tcntuucg  in  bin  Acnigl.  ^priu|.  Staaten.  Iblb. 


126 

fd)ranfen  mocbfen,   nur  bie  ?)racb(pflan5fn  biefer  bewun^ 
berngireribcn  ?)flanjengruppe  ju  fammcln. 

Sie  gamilien  finb  nacb  Snblicl^et  genera  plan- 
tarum  angegeben. 

Aeschi  II  antlius  miniatns  B.  Reg.    Gesncraceae. 

a>on5ava  eingeführt,  jlcbt  nicbt  nur  feinem  bcr  fflot« 
tungggenoffen  nacb,  fonbern  möd)tc  überbaupt  mit  ju  ben 
jicrlicbllen  S[i5armbaug=epipbDtcn  geboren. 

Aeschinanthus  pul  eher.      Alph.   Decand. 

Qä  i(i  biefe  ?)flanje  eine  bübfcbc  3ugabe  ju  ber  fo 
beliebten  ©attung.  ©ie  rourbc  burcb  8obb,  (Sammler 
beä  .^errn  ffieitd),  au§  Saoa  eingefanbt,  unb  unterfdjci. 
bet  ftd)  befcnberä  uon  A.  Lobbianiis  burd)  breitere  Sildt. 
ter,  fürjeren  unbebaarten  Seid),  unb  mebr  beroorflebenbe 
.Rronenröbrc.  £)ie  Slumen  crfcbeinen  im  Suni  unb  Juli, 
unb  finb  f*arlad)rotb;  bie  S31umenfrcne  iß  3  big  4  g)ial 
länger  alä  ber  .Seid),  am  ©runbe  tugclig,  über  bemfclben 
fcbr  cerengert,  an  berSKünbung  fd)icf  unb  erroeitert.  Um 
bie  ^flon^e  j^ur  üollcn  ^ntwirfelung  ju  bringen,  b^ngt 
man  fie  in  Sorben  jix)ifd)£n  Drdiibeen  ober  äBromeliaceen 
im  SBarmbiUife  auf,  b^lt  fie  im  SBinter,  ibrer  »Tiubejeit, 
»erbdltnigmdgig  trocfen,  giebt  ibr  aber  wdbrenb  bcg  aBad)g. 
tbumS  binldnglid)e  geucbtigteit.  £)ic  SSerraebrung  gcfcbicbt 
Icid)t  burd)  ©tciflinge. 

Achime  lies  patens.     Lindl.    Gesneraceac. 

(Sine  ber  fdiönjlcn  ^flonjen,  bie  .^artireg  in  9]^c. 
rifo  enibedte,  fagt  the  Ganleiicr's  Chrdiiiclc.  —  3m 
JBau  ber  A.  longiUora  dbnlicb  finb  bie  ffihimen  oon  ei. 
ncr  fo  fdjönen  iMoleten  garbe,  bag  fein  ^infel  fie  rciebcr 
ju  geben  vermag !  — 

Anemone  japonica.  Znccarini  et  Sieboldt. 
Ranuncuhiceae. 
25urd)  gortunc  imjjbic  1SJ4  auä  bem  n6rblid?eti 
Sbina  cingefübrt,  wo  fie,  fo  wie  aiid)  in  Sapan,  bdufig 
fultioirt  wirb,  ßebt  }u  erwarten,  ba§  wir  »on  berfclbcn 
fünftig  mannigfaltige  unb  fdjcne  Siarietdten  erzielen  »ver. 
ben,  ba  bie  uvfprünglidien  iiidbldttrigen  S3lumen  fd^on 
red)t  bübfdi  finb.  Anemone  Japonica  bh'ibt  crft  im  Scp. 
tember,  unb  feU>(}  big  jur  9riitte  beg  £)ftobcrg.  .^err 
SJcrfcbaffelt  fultioirt  bereitg  4  Spielarten,  purpur,  ro: 
fa,  lila  unb  üiolet.  J*"  Süaterlanbe  wdd)f}  biefe  Tlnemone 
in  einem  fanbigcn  gebmboben  in  ffud)ten  ©eböf^cn,  unb 
bcfonberg  an  ben  Ufern  berSddje;  wabrfcbeinlidi  gebeibet 
fie  in  unfern  ©drtcn,  wrnigfleng  wdbrenb  bcg  ©ommerg, 
im  freien  ©runbe  am  bellen,  unb  eg  i(}  möqlid),  bag  fie 
oud)  im  SBinter  unter  ßaubbecfe  nid)t  i>on  ber  MiUe  lei. 
bcn  wirb.  2)ie  SJcrmebrung  gcfdjiebt  Icicbt  burcb  5Bur= 
jeltbeilung. 

Antirrhinum  majus-Youngianum.  Scrophu- 
larineae. 
2^iefc  jierlidje  .^i;bribc  bat  rofarotbe  JBIumcn,  ban» 
birt  mit  weigen  Jlianbern,  wobur*  bie  ?>firtnjc  ein  ungc. 
mein  bübfdjeg  "^(nfebn  erlangt;  fie  würbe  ganj  türjl'i* 
Pen  2)oung  in  ©pfom,  in  bcr  @raff*aft  Surrep  gewonnen. 

(gortfeßung  folgt.) 


127 


S    ö    t    i     f    t    ä    t    «    n. 


(Die  Satten  auf  ©celanb.  *)  ©eerünb  jeitljnft  fitft  burcft 
feine  jablcfi(6«n  ^önigritfeen  ©djlcffir  unb  butnit  rctbunbmtn,  jum 
SEbtil  fefjc  großen  6iäiten  ouS,  ircKfee  It^tctc  ibt  enfflebcn  mei: 
ftsnS  bcr  großen  SBotliebe  ber  Äönige  ou6  btm  Dlb^nbutgifdjen  ^aufe 
für  ©attcnbaii  unb  in'«  SSefonbere  für  SBaumjudjt  necbanten.  Senn 
o&fd)on  bie  50Iönci)C,  forefe  oon  füom  ober  3cru(alem  beim!tl)renBe 
^ilger  bfrfUS  im  12.  unb  13.  Sabcbunbctte  moni^e  Äiitfecntroutet 
unb  grudjtb.iume  cinfübttcn  ,  fo  ba§  man  um  biefe  3cit  2(cpftl  unb 
ffiicnen,  Jpopfen,  3ioiebeln,  Jlnflclita,  tceiße  {Hüben,  gelbe  SBurjfln, 
(Salat,  Sibfen  unb  SBofjncn  tultiüirte,  enblidj  oud)  ebne  ^'oeifel  eii 
nige  Äoblarten,  reie  rö  bie  SBijeidjnung  btt  JCiit^engätten  bamalijcc 
3eit  mit  bim  SJamen  „Äoblgmtcn"  ju  bttrcifin  fcfccint,  fo  fanbman 
foldje  ®dttcn  bodj  immer  nur  bei  bcn  Äioiifrn  unb  ©ütern.  ^pcc^fl 
roatjtl'djcinlid)  rerfucfttc  man  tifi  im  16.  3abibunbert  bcn  aBeiiilioct, 
fpfirnclie  unb  2(prito(cn  anjupflanjcn,  njcnigdcnS  batiit  ficfe  auö  bie: 
fic  3(it  bie  frübefte  Kadjricfet  barübcr.  —  3n  bcn  SBluiucngattcn 
muß  bamalS  bie  JRofe  allen  anbercii  ^flanjfn  oorgejogcn  roorben 
fiin,  ba  man  fie  gcmeiniglictj  fd;ltd)lbin  Sioltngarttn  nanntcj  ja  noc^ 
jet!<  belegt  ber  Sauer  auf  güftnen  alle  Slumcn  mit  bem  5«amen 
,,3io\t"i  bie  rcictlid-c  SHofe  bcjcitfenet  et  ä"n>  Untcrftfeiebe  mit 
einem  3u[a%e  alfi  „SR  of  enbo  rn". 

Damit  aber  bcc  ®ail(nbau  gic§erc  goitfdjrittc  niai^e,  unb  »es 
nigftenS  binliniilicfe  Äernobfl  im  Canbe  geivonnin  iretbc,  »tiurbc  si 
im  3abre  114(!  burcft  JV6niglid)eä  Siefctipt  ben  SBaucrn  jur  *pflid)t 
gemactr,  fict  ©arten  anjuUgen,  in  bie  fie  ^opfcn,  'ICpfcl.-  unb  23ii« 
neubaume  pflanjen  folltin ;  unter  ßbril^ian  111.  bei  ®clb(5rafe 
geboten,  ba§  jebcr  S5auct  jabtlid)  brei  giui^tbaume,  jfbn  SBiibin 
unb  fünf  43opfcnEeime,  unb  unter  (Stjtiflian  IV.  (Ifi4.3)  noch  bin: 
jugefügt,  ba§  er  fie  bei  93?angel  an  ^la^  an  bie  3'iunc  pflanjin 
foUe.     DajTelbe  trurbe  unter  ßbrifltan   V.  roieber  eingcfdjirft. 

«OJan  lief  ti  jebotö  babei  nicfet  bcnienben,  fonbcrn  fd)on  (Sijri« 
fiian  11.  berief,  um  aud)  für  bcn  gottfdiritt  im  ®cmüftbnu  ;u 
loigcn,  eine  jiemlidje  linjobl  JgioUanbtr,  btntn  man  einen  Zbnl  ber 
3n(fl  2rmaget  bei  Äcpcnbagen  jum  SBeiritt!)fc6aftcn  einräumte,  U 
lag  nod)  jc^t  Ämagcr  (Scpenbagcng  Äütfesngartcn  iit.  (Mnbcre  §ol: 
linber  ließen  fid)  auf  ©progoe,  galfler  unb  J^cffcloe  nicbcr.) 

%m  ©c^lulTe  bes  17.  3vibr6unbeilS  Bcrmanbte  ^cinj  3ürgei» 
alle  Sintünfte  feineg  CcbnS  auf  bie  Ausbreitung  bcS  ©artenbauc« 
ur.b  bcfolbctc  (Partner,  recldjc  grud;tbaumc  in  bie  ®äiten  ber  SSau: 
ern  pflanjm  mußten.  ®abcr  fcfeicibt  fid)  nod)  jcgt  bcc  gtößerc  Db|i: 
reidjtbum  bes  (üblichen  eeelanfc  i)er. 

®cgen  Snbe  bcS  18.  Sabrbunbert«  rourbe  beim  ©djIofTe  gre: 
betüsberg  eine  gruc^tbaumicfeule  nngeltgt,  uon  bec  Icitbem  «itle 
taufcnbc  cble  J^rudjtbäume  unter  bie  Säuern  bd  n6rblic^en  ©eelanb 
rtrt()cilt  trorbcn  [lai. 

@ttra«  rp&ici  bilbete  ficb  aud)  eine  Sanb^au^^altungegefellfdiaft, 
bie  tbeiU  tut  ©ärtner,  ^rtbtger,  ©djullcbvet  u.  f.  m.,  mtläje  bcn 
Sauern  Anleitung  jut  @artenfultur  geben  irürben,  tbeil«  für  bie 
Aufarbeitung  eines  guten  ®arten<janbbud}ä  ^c6micn  au6fe^te,  unb 
enblid}  1805  felbfi  einen  ©drtncr  bei  einer  oon  iljr  angelegten,  14 
2:onnen  großen  SSaumfc^ute  anflellte,  ber  allen  S3auern,  bie  ti  wünfd); 
ten,  bei  ®aTi(nanlagen  uncntgelblid)  an  bie  ^anb  gt^en  unb  {i(  in 
(er  S3aumjud)t  untermtifen  foUte. 
•)  Sra  auSjugt  aui  ttt  laätm.  (Snrlen»cituiiä. 


128 

^{ä)t  weniger  iat  ©eelanb  ber  feit  1830  genifteten  OefeUfcfcaft 
jur  göcberung  beS  ®artenbaue8  }u  Berbanten,  meiere  pcrjugSireife 
burd)  iBiumcn:Au£|)eUungcn  ein  ttäjt  allgemeines  Snteteffe  ju  er« 
regen  fucfet. 

Aud)  ba«  feit  1811  eingeführte  ®ärtner;  unb  Aunffgirtner« 
Sramcn  bat  (idjer  baju  beigetragen,  baß  bie  ®ärtner  ji^j  icenigei 
einfcitig  au«bilbcn. 

2ro|  allen  biefen  Kegierungemaßcegeln  unb  ^rioatanfltengun: 
gen  fd)ien  mir  aber  nod)  immer  fem  rcdjt  allgemeine«  SntertJTe  für 
bcn  ©artenbau  auf  ©celanb  ju  bertrcfecn  unb  felbft  ber  Obflreieft» 
tbum  nicftt  ju  groß  ju  fein,  recnn  man  nitftt  eben  jt§t  eine  3cit  keS 
Auffd)TOung«  anncbmen  rcill,  wie  iä)  baju  faß  gentigt  bin.  Au(ft 
foU  nac^  ^crrn  Sbaarup  in  ben  legten  Sabrcn  bie  Sinfuftr  Bon 
©artencrjcugniffcn  abgenommen,  bie  Auslubr  aber  jugenommen 
babcn,  unb  gcmlß  ift  e«,  baß  bie  .^anbelSgirtner  Äopenbagcn«  neu« 
erbing«  ibre  etabliffemcnt«  nnfebnlid)  ermcitctt,  aud)  mebt  ®c»icl)t 
auf  bie  Anjudjt  oon  Sopfpflanjcn  gelegt  baben.  Der  ©arten  bei 
.^errn  JpcnbcUgartncc  4>anfen  ju  9lörrebroe  ifi  in  bem  nac^  bet 
©traße  gelegenen  Sbeile  n?irfli(ft  febr  freunblicb,  irojtu  in  nidjt  ges 
ringcm  SDJ.-.ße  bie  in  9iifd)cn  an  bet  Außenroanb  eine«  @ctt;ad)äbaüs 
fc«  (lcb(nb(n  ®tp6fianrcn  beitragen.  Snbcffen  beft^iäntt  er  fid)  bo^ 
nur  auf  burebau«  gangbare ^anbilepflanjcn,  n?orübcr  man  fid)  nic^t 
(Bunbtrn  barf,  ba  bie  3at)l  bet  ®ciBäc6«bdufit  in  ^rioatgärten  noc^ 
febr  ticin  ifi.  @«  ifl  übrigen«  möglii^,  baß  e«  not^  etn^a«  bebeu: 
tcnbcre  J^anbelSgärfen  ,  al«  bie  oon  mir  bcfud)ien ,  in  .Ropenfeagen 
gicbt,  feinenfallä  roirb  man  aber  Stabliflfcmente  pnben,  rcie  fie  etio« 
Jfiamburg  unb  Umgcgcnb  aufjuireifen  bat. 

©0  Biel  feiet  alfo  noeft  ju  trünfdjen  übrig  bleibt,  um  fo  ange« 
nebmcr  reirb  man  bei  bem  SSefud)  btr  Äonigl.  ®ärtcn  übcrrafd)t. 

Der  botanifdje  ©arten  ift  nur  brei  SEonnen  groß,  liegt  aber 
(gemiß  eine  febr  große  Anncbmlidjteit)  mitten  in  ber  ©ta>t,  binter 
bem  GtölcfTe  ßbarlottenburg.  ©ein  jjbrlidje«  lSiii.fommen  be; 
liuft  (id)  auf  etroa  2(100  5)?tblr.  *pr.  Sour.  Sr  be;i$t  eine  gute 
^ibliotbe!,  bebcutcnbc  Herbarien,  barunler  ba«  oon  OTar  l  in  5Sabt, 
eine  carpoloi^ifdjc  unb  eine  ©ammlung  oon  ^flanjrn  in  ©pitituS 
(olele  Bom  ?)tof.  Sieb  mann  au«  SXcrico),  fomic  oon  ipoljaiten. 

(goitfegung  folgt.) 


Pnrch  alle  Buchhandlungen    Ist   zu   beziehen,    das    soeben 
erschienene : 
Iflagazin   für  P/la»tzentiebhaher  und    Iflaler, 

heraiisge};elieu  von  fJ  eilner  und  Voll  mar.  1.  Bd.  I.  Heft 
mit  4  sauber  c  o  I  o  r  i  r  t  e  n  .4  b  b  i  1  d  ii  n  f;  e  n  I)  I  ü  li  e  ii  d  e  r 
Pflanzen.     Preis   10  Ngr. 

Pas  ,, Magazin"  erscheint  in  monatlichen  Lieferungen, 
deren  jede  mit  4  fein  colorirten  Abbildungen,  von  Pflanzen  in 
Blülhe  oder  Frucht  ausgestattet  ist,  —  Auf  6  Exemplare  wird 
das  7le  gratis  gegeben. 

Durch  Einsicht  des  1.  Heftes  M-ird  man  sich  überzeugen, 
dass  dem  ninmenfrcunde  hier  Vorzügliches  geliotcn  wird,  wes- 
halb wir  uns  jeder  Anpreisung  enthalten  und  hüten,  das  erste 
Heft  von  der  nächstgelegeueu  Buchhandlung  sich  zur  Ansicht 
vorlegen  axx  lassen. 

Goedschc's  Buchhandlung 
in  S  c  h  11  e  c  b  c  r  g. 


®ebru(tt  bei  Stdam  ^cii^e  in  eöileba. 


M    \7, 


«Rcbatteut:   ^rtefiridi    Jpä^lcr. 


<Berleger:    (S.  i^.  Wrpßmann. 


S8fif?c«f«r<r,  ^c^I  S9.  Sl^nl  1S48* 


^«  ^'"'Xll^l  t.  *"'"'"     ^'^^'^-  Saln-fjang» 


S3ef4)rcibun9  einiger  neuem  ßicrpflansen, 
nebft  ßuUurantüeifung. 

(58om  ®ro^t)cräogl.  ^ofgdrtncc  Jprn.  SSoffe  ju  Dlbcnburg.) 
(gortfeftung.) 

Bejaria  (Befaria)  aestuans  Mut.  SrM^ent" 
äßfiarie.     |> 

Sn  ^Ifugranaba  einljcimifd). 

®attunfl§ct)aracter:  Äcld)  tief  unb  fpi^  Tfpats 
tig  ober  7jdl)ni,q.  7  obdetjenbe,  Idnglicbe  Ätonbldt  ter. 
©toubfdben  1-i,  fiei,  pftiemcnförtnig ,  om  ®runbe 
raucbt)aarig;  "Mnt^eren  unbcireljrt,  an  ber  ©pi^e  216= 
cberig.  ©riffel  iicridngfrt;  iRatbe  niebergebrü(ft=topf« 
förmig,  7furcl)ig.  6a p fei  nicbergcbrüc!t:fugelig,  mit  bem 
blcibenben  Jlelcbe  umgeben,  7fdcl)erig,  7flappig;  gd4)er 
üiclfaamig.  Dodecandria  Monogynia,  Ericeae  — 
Rhodoieae.. 

©pecieäcbaracter:  IBIdtter  jetjlreut  fie^enb,  gonj= 
ranbig,  lebernttig,  eüiptifd),  oben  glattli*,  unten  rceicl)= 
paarig  unb  graugrün,  in  ber  Sugenb  ro(lfarbig=fiUig  unb 
brüftg  gemimpcrt.  IBIumen  in  einfadien,  enbftdnbigen 
Solbentrauben,  purpurrotb;  äBIumenjliele,  ^cldje  unb 
2te(ie  briifig  =  raud)baarig,  fiebrig.  —  Sji  bei  ^txxn  S. 
ßinbcn  in  2u);emburg  ju  t)aben. 

Bejaria  ledifolia  H.  B.  ^orftbldttrige  S.  1> 
Sn  S5enei^ue[a.  Sldttet  jerfireut  lle^enb,  Idnglid), 
fafl  jiad)elfpi^ig,  am  9vanbe  jurürfgeroUt,  unten  graugriin, 
fluf  jjeiben  gld'd)en  an  ber  SKittelrippe  briifent)aarig.  251U' 
men  fcbön,  purpurrot!),  in  enbjldnbigen  Srouben;  S3Iu= 
menj^iele,  Spinbel  unb  Äcld)c  brüfig  =raucl;t)aarig. 

Bejaria  coarctata  H.  B.    Ocbrängte  S5.    ^4 

Sn  ?)eru.  —  2te(lcl)en  filjigr  n3eid)toatig.  äBldtfet 
Idnglid),  gloft,  unten  graugrün.  äBIumen  in  einfachen 
Solbentraubi-n,  purpurrot^;  S31umen|liele,  Äeld;e  unb 
©pinbel  ro(lfarbig=filjig. 

Bejaria  glauca  II.  B.    ©raugrüne  S.     ■& 
Sn  Senejucla.  —  Sß  glatt.  äBldtter  Idnglid),  jlumpf, 
unten  graugrün.    JBlumen   in  winfel«   unb  cnbpnbigen 
Sraubcn,  flfifct)fai'bi9. 


33iefe  ^flan^cn  finb  in  bflgif*en  >§anbel§gärten  ju 
f)aben.  SJJan  pflanjt  fie  in  fanbige,  mit  ein  wenig  gebm 
gemifd)tf,  foferige  Sorfrrbe  ober  in  reine,  ungefifbte,  tor» 
"fig:fdnbijie  .^eibecrte,  mit  einer  llntfrlage  üon  Sopffd^er» 
bcn.  (Sie  rverbon  im  troctiun,  bfUen  ®IaSt)aufe  bei  -f" 
4  —  6»  9i.  burd)rointert  unb  im  Sommer  gegen  l)ei§e 
gonnenflrablen  gff*üf|t.  SSermeferung  im  Snlt  turc^ 
©tecflinge  üom  t)albreifen  .^olje,  unter  (Slocfcn,  in  mdgi= 
ger  2Bdrme. 

Browallia  grandiflora  Grah.     ©roßblumige 

S3  r  0  nj  a  1 1  i  e.  O 
Sn  'Peru.  —  ©tengel  glatt  ober  oben  febr  fein  !(e. 
bcrl)oarig.  iBldtter  eirunb,  glatt,  bie  untern  gejliolt,  bie 
Obern  anfi^enb,  oft  am  ©ruube  fafl  berjförmig.  äölumcn 
in  locfern  Srauben,  fd)ön,  rcciglid)  ober  bldulid),  größer 
olä  bei  Br.  demissa.  —  ßultur  rcie  bei  ber  gemeinen 
Browallia  elata  ober  demissa. 

Browallia  Jamesoni  DC.     Samcfon'ä  5Br.  T^ 

Sn  9Jeugranaba.  ©tengel  |iraud)arlig,  4  —  6'  f)od), 
reeid)  flauml)aarig.  äBldtter  fuvj  gezielt,  eirunb,  runjlid), 
roeidibiiarig.  SÖUimen  faß  bolbentvaubig  ofterbolbig,  bid)t 
ftebrnD,  fdiön,  orangengrlb  (^?) ,  mit  9  — 10'"  langer  Äron^ 
röbre;  .Seid)  4"  lang,  bldulid),  eiförmig  =  röbrig ,  fd)iff, 
mit  !urjcn  @infd)nitten.  —  9)tan  fann  üermutblicb  biefctx 
©traud),  it)ic  bie  annuellen  äöroroallien  bct)anbcln  unb 
bei  +  8— lO"  Sf.  burd)n)intern. 

Epiphyllum    trnncatum     var.     bicolor    Hort. 

abgeiiuijter  äBlattcactuä  mit   jroei  färb  igen 

äBlumcn. 

JBlübt   im    9?ooember   unb   25eccmber   unb   ift   eine 

überaus  fd)5ne  Sierpflanje   für  baä  Sinimer   unb  SBarm» 

bang.     ©lieber  6—9'"  breit,  bünn,  an  jeber  Seite  3jd^. 

nig,  oben  obgeßu^t.     äBlumcn  über  2"  lang,   bie  SJöbre 

tveig;  öorolle  unrcgelmdgig,  .Relcb=  unb  .Kronbldfter  t^cilä 

iurücfgefdilagen,   lebhaft   pnrpurrotb,   nadj  ber  äSafiä  ju 

ttiei^.  —  ßultur  wie  bei  ber  geiröbnlidjcn  'Jfrt. 

(gortfeljung  folgt.) 


131 

GrivtUjnung  ciiiiöcr  SSesic^ungen  Ut  ^flanjcn 

SU  t)cn  ^f)icven  unt)  «ÖJcnfc^en,   unb  ennnc= 

runQcn  nn  feen  ^ol;en  SÖertt)  beö 

©artcnbaueö. 

(goctfeguna.) 

SDBiferfnb  wir  fo  überaU  an  bic  ©teile  einet  unter, 
(l.-gonj^fnen  SfJatur  eine  hdftigcte  otä  ^tfa^  treten  fe^en, 
iu'bnif'i  wir  no*  mäht,  von  ber  gjlenfc^  bie^  nici)t  immer 
pcmahrenP,  üon  bem  gjotbroenbigfioorbanbfnf  n  Sernid)tun9 
übt,  büg  er  einen  SSbeil  ber  'ilre  befdjdbigt,  an  »reicher 
tic  üui'  Sfben  bejlfbcnbe  Äette  befc|ligt  i|t,  unb  ficb  bin 
unb  ber  wenbct.  Sßie  oft  erfoft  ibn  uicbt  bie  gurd)t, 
«enn  iao  ©eCeiben  Elciner  Sjegptabilicn ,  rcie  jene  finb, 
tie  SJrobfrücbtc  liefern,  feine  reidje  (Srntc  cerfprecben! 
Si5flcbe  Kalamitäten  ruft  nicbt  am  ^nbc  eine  gXi§ernte 
luTüor!.  (gie  trifft  nicbt  oÜcin  ben  2Irmen,  alle  ber  @e-- 
feUfcl)aft  angebörigcn  finö  babei  betbeiliget.  ffißdbnt  nicbt, 
bog  bem  9?t'icben  feine  SdiUioni'n  ju  fd)ü^en  cermöcbten, 
luenn  ber  äiegetation  ber  Untergang  broben  roürbe,  unb 
bätte  et  fie  alle  in  ber^orm  oon  D^abrungSmiiteln  aufge» 
fpeicbcrt,  um  fie  für  bie  Drobenbc  Sufunft  aufjuberoabren. 
aisenn  aber  fcbon  baä  5JIi§ratbfn  unferer  S3rot)ftiicbte  unä 
mit  «Bangen  befällt,  roelcb  ein  ©cbrecf  unb  Srauen  mügtc 
fid)  gefioiten,  roenn  tcr  Jßcginn  beg  Untergangä  aller  S^f; 
((Ctabilicn  ftd)  bfvau§|lellen  roürbe?  9Jicbt  um  eine  üJJi« 
iiute  itxire  bie  driflen^  beSjcnigen  üPtldngert,  ber  im  23efit| 
V)on  Sebenämitteln  üon  SKillioncn  Sßertb  fi*  befintct,  al§ 
bie  beä  JSßettlerg;  benn  indem  er  biefclbe  guft  ivic  bicfer 
albmen  niügte,  bic  bem  Sbicrleben  töbtlid)  fein  würbe,  fo 
lüürben  bie  beiben  ©rttcme  jicmlicb  ju  gleicbet  ©tunbe 
erliegen. 

(Sä  liegt  aber  nabe  bem  ©efagten  ein  gall,  welket 
jtiobl  oon  g)Iand)em  23eber}igung  ütrbient,  befonterä  üon 
3enen,  bie  oug  clenCcr  ®en3innfud)t  in  bcn  Seilen  ber 
9^olb  ßcbenämittcl  auffaufen,  unb  nur  ju  bem  wabrfd)ein. 
lid)  crreidjten  böcbflcn  »Preife  reieber  abgeben,  ©ie  be« 
bcnfen  nid)t,  biefe  vcrhüppelien  ©lieber,  bog  fie  boburd) 
ibte  eigene  (Si-iftenj  ^n  gefdbvben  im  ©tanbe  finb.  '.'Iber 
bcbcnft,  «ffiangel  an 'Jhibtung  erseugt  ÄranEbeit,  eä  fömnit 
unter  biefen  S3ebingnifT;n  bie  ©eudje  jum  SBtnfdKin,  bie 
burd)  9D]iagmen  ficb  mittbcilt,  biefen  i(l  ber  ^^alnfl  beä 
Si5ud)crer6  gleid)bebeutcnb  mit  beä  SettlerS  J^ütte,  fie 
iDÜrgl  bie  fd)\vad)en  Staturen,  unb  läßt  bie  träftigeren 
iiutücf,  ouf  bo§  bie  näd)(lc  Generation  eine  niebr  Erdftigere 
wirb,  ©ebt,  bie  <)iatur  bebient  fid)  jur  gortbilbung  nad) 
äBebarf  eigentbiimlid)er  5)tittel,  fie  iKr|]drtt  alle  Sbci'c 
ibrer  Stinte  auf  ein  ober  bic  anbere  ^if. 

@a  »var  mir  taum  möglid),  obne  Sangen  an  jenen 
@ifer  i(U  benfen,  ben  id)  »nabrnabm  bei  meinen  ßeitgenof; 
fen,  \mt  fie  fid)  bemühten  babin  ju  gelangen,  um  mit  ber 
©cbncUigfeit  be§  fficgelä  bie  trocfne  giddie  unferer  @rbc 
butd)«»anbern  ju  tonnen.  Scb  gefeilte  mid)  niemals,  fo 
wenig  nlä  e§  beute  ber  gall  ifl  unb  je  fein  mirb,  ^u  je: 
nen,'roeld)e  mdbt  bcn  SBcrtb  ber  Seit  anetfennen;  ja  id) 
fcbäye  fclbc  böber  olä  Wandje,  bie  ba  glauben  ihren  SBertb 
aly  ©L-lbeäroertb  Ju  bctrad)ten ,  bic  bocbßc  Erregung  für 
bay©trebcn  fie  ju  gctvinnen  ober  ju  benutzen,  baniit  {)cr= 


132 

Borjubringen.    geiber  fann  man  fielen  unferer  SeifgenoO 
fen  auf  feine  befyere  üxt,  bod)  jur  ©cbanbc  unfereSSabt« 
bunbcrtS,  feinen  fo  mdd)ligen  Smpulä  verleiben,  alä  wenn 
®elb  JU  erfttebcn  in '2(u§ficbt  flebt.    .^icrin  liegt  bcr23or< 
rourf,    ber  unferer  ßeitflenoffen  ©treben   jufdOt,    ba§  jTe 
bem  ^Materiellen  allcS  Ücbrige  opfern.     Tibet  53Jancbe  jie« 
ben    bann    aud)   boä   ©tubium   ber   9taturn>ifTenfd)aft   in 
ben  5&eteid)  biefeä  unfldtigcn  @cbiete§,  weil  fie  nid)t  ?)bi» 
lofopbie,  nid)t  ^oefie,  nid)t  SJbetorif  umfaffen.     3cb  od)te 
jebe  SffiifTenfdiaft,  ganj  bcfonber§  biejenigen  SJJdnner,  bie 
beren  Setrieb  ftd)  wibmen,   unb  beSbalb  unterlaffe  id)  tä 
HU  antrooiten  ouf2Iu§fdUc,  bic  fo  grunbloä  finb,  wie  ©anb; 
bügcl  ber  SBüfle.     3cb  febe  für  meinen  3!bcil  bie  würbig 
benü^te  Seit,  beä  ^injelnen,    wie  einer  ''J?ation,    a\ä  ba§ 
einjige  unb  ebdfie  SKittcl  on,  um  bie  gtü§tcn,  bie  fd)önj 
ften  ßbclficine  ju  gewinnen,    bie   aneinanber  gcreibt  jene 
unucrgdnglid)  bcliftfa')lcnbcn  Siabeme  gejlaltcn,  beren  £id)t 
burcb   ben  Siaum   üon   3abrbunbertcn   bringt,      ©lauben 
©ie   mir,   eä   iß  fo;   benn  b«ute  Ieud)tet  nod)  ber  ©lanj 
ber  ?)b6nijicr,  ber  (Jg\)pter,    ber  ©riedien,  nad)  fo  oielen 
3abrbunbcrten  ju  uns,  beute  fpenbet  bie  5BifTenfd)aft  »on 
bamalä    nocb    8id}t   auf   ber   JBabn   unferer  gctfd)ungen, 
wdbrcnb  bie  SJiünjen,  bie  bafür  bcj^abll  würben,  im  @d)oog 
ber   6rbe   gej^duert   unb   mit   Sriibul   bcbecft   aufgcfunben 
unb,  alg  ©eltenbeitcn  im  bödiflen'galle  geeignet  finb,  alä 
^nbalt   für  bie   ®efd)id)täforfd)ung,    jum   Sbcil   bcSbalb 
aufbewabrt  werben.     2(tle§,  wag  bamalg  auf  bem  ©cbiete 
ber  9Jaturwiffenfd)aften  erobert  würbe,    leifict   beute  nod) 
<?ortrefflid)e  Sienjlc;  nid)t  fo  ju  balten  bürfte  e§  mit  ben 
übrigen  wiffcnfcbaftlicbcn  @rcbcrungen  fein,    ober  mit  ben 
23efd)reibungcn   beg   bamaligen    gefeUigen    Sufianbeg,   ba 
beffen  gormen  ftd)  weftnilicb  ücrdnbert  babcn,  baber  nnb 
bie  bamaligen  33ewegunqen  ber  ©lieber,  ben  beutigen  nid)t 
ongemeffen,    unb    eä   ifl    ©ic^tung    oor    ber    "Jlnwenbuiig 
wo'bl  anjuratljen.  (gortfeljung  folgt.) 

sKitti)citun9  uba  eine  hUüjentc  Paulownia 
impciiali.s. 

(ißom  ^urin  3t.  in  S.) 

53ag  nun  bieSlumen  fclbft  betrifft,  fo  baben  fTe,  ba 
bie  Paulownia  wobl  ju  ben  JBignoniaceen  gebort,  im 
Tlllgemeinen  bic  in  biefer  gamilic  betrfd)enbe  gorm,  nom- 
lid)  bic  S31umenfronc  ift  lobrig  glocfenförmig  mit  in  fünf 
jlumpfgerunbete  Rappen  gfibeiliem  ©aume,  beren  jwei 
nad)  oben,  brci  nad)  unten  geriditet  finb.  ©ie  dbneln 
beim  tlürtitigen  Tfnblitf  febr  benen  einer  blauen  ©lojrinie, 
bcdi  ift  bic  garbe  t>iel  bfUer  unb  im  Jnnem  mebrinn 
SBfigp  i(iebfnb;  an  ber  untern  ©eire  brr  SBIumenfronröbr' 
jngen  fid)  oon  ber  Sßafii;  biä  jium  'Einfang  beg  ©diluribcg 
jwfi  erhabene  Längsfalten,  bie  eine  »ertieftc  ?Oiittelrinnc 
bfgrin!,en,  dbnlid)  wie  bei  bcn  931umen  einer  gjJauranbif. 
Sie  äußere  ©rite  ber  .Krone  i\t  bidit  mit  furzen,  feinen, 
aufred)t  ficbenben,  wcigcn  .g)aarcn  befrljt;  ber  Fur^c,  fünf« 
lappige  Äelcb,  fo  wie  ber  ctiva  ß  ßinien  lange  S31umen« 
fiiel  finb,  wie  fd)on  bemerft,  init  einem  bidnen,  betlbroH. 
ncn,  filjigcn  ^aarüberiug  bcfel.'t,   bet  jicmlicl>  auffaflenb, 


'133 

bo*  nidit  unangcnebni,  ge.qen  bie  blaue  garbc  ber  äBfume 
ob^ad).  T>ie  nod)  gcfcl)lo|Tencn  »»eigen  (Staubbeutel  jci« 
gen  für  jc^t  cbcnfaUä  oiel  2ret)nlicl)teit  in  ber  »ilbung 
mit  benen  einer  Gloxinia;  ftc  crrcicl)ten  auf  ben  feitlicl)= 
bogenförmig  gcfrümmten,  roeigen  ©taubfaben  etwa  bie 
gjlitte  ber  oberen  SQJanb  ber  Jßlumcnfrone;  bag  ^'0Ü 
war  mit  ber  SJarbe  binter  ben  etaubbeuteln  oetjlectr. 
Ueber  bie  gorm  beS  grud)tfnotfnä  unb  ber  grud)t  Idfjt 
M)  für  iffet  nod)  nid-.ts  fagcn,  ba  erft  abflcranrtet  werben 
mug,  ob  eine  ober  bie  anbere  ber  bciben  SJIumen  [id)  be= 
fruchten  unb  eine  Äapfel'auäbilten  roirb. 

91ad)  ben  «orber  gemad)ten  eingaben  bürfte  wcljl  fein 
3»eifel  fein,  bag  bie  "Pflanjc  nur  ba^urd)  jur  SBlütbe  ge» 
tcmmen  i|i,  weil  bicfelbe  mehrere  3al)re  in  bemfelben  So. 
^)fe  unoer^jflanjt  geftanben,  alfo  gleicljfam  a\ä  S^ang  ficb 
jum  aSIüben  angefdjid't  batte.     bu§  jeigte  aud)  bie  »er= 
bältnigmägige  SürftigFeit  beä  ercmplar^,   bcffen  jrfet  ge^ 
triebene   JBIdtter  ungcfdbr   bie   ®r6gc   unb  aud)   jicmlicb 
ba§  2£nfeben  berjenigen  eineä  gewobnlidjcn  Clerodciulron 
fragrans  batten.     Dbne  nun  bie  bicfer  ^>auIomnie  ge. 
gebene  aSebanblung  olä  SKußer  aufflfUen  ju  raoUen,  bleibt 
bennod)  biefcr  gaU  fd}on  infofern  rcid)tig  unb  intweffant, 
fllg  babutd)  einSBeg  gejeigt  woxben  ij^,  biefelbe  jur  äBlü= 
tbe  }u  bringen,  roobei  bann  anjuncbmen  i|l,  bag  Diefe  bei 
einem  ftattern  (Jremplare  unb   bei  jnjedmdgigcr  SBebanb. 
hing  fd)öner  unb   üoUfommner  auffallen  bürfte.    SHAA)^ 
bem  möd)te  ober  aud)  nod)  borauä  ju   folgern   fein,   bag 
m'n  in  unferm  Älima  fd)»rerlid)  bag  ©h'itf  baben  werben, 
bie  l'aiilownia  im  freien  ganbe  jum  JBlübcn  ju  bringen; 
benn  ba  fid)  bei  biefem  ^ircmplare  bie  Änoöpen  fd)en  im 
torbergebenben  Sommer  jeigten,   unb  erji  im  barauf  fo[= 
genben  grubjobre  —  bier  natürlich  burd)  bog  Sreiben  nod) 
früber,  olg  fonfi  ivobl  ber  gaU  —  jur  ooüfommnen  231ü. 
tbe  !amen,  fo  i(l,  ücrbdlt  ficb  bicS  eben  fo  bei   im   freien 
fianbe  ftebenben  (Sremplaren,    feine  Hoffnung   ootbanben, 
bie  iölütbenfnogpen  burd)  ben  SBinter  ju  bringen,   eS  fei 
benn,  bng  man  eigene  unb  jwecfmdgige  ^nflalten  bei  ber 
2>urd)njinterun9    in    2In>venbung    bringen   fönnte.     S'Jad) 
obiger  2Bcife   aber   fultioirtc,   in  ibren  ©tfdgcn   geborig 
burdjwurjelte  ^remplare  m6d)ten  bagegen  rocbl  öfter  jum 
JBlüben  gcnötbigt  »vcrbcn  fönnen,  unb  würbe  man  bicfeä 
5!3ergnüqfn  baburd)  fid)erer  unb  leid)tcr  erlangen,  wejbalb 
ju  wünfd)en  wdre,  bag  anbere  Sluinen^ücbter  foldie  Siir^ 
fud)e    anfletlen    unb    bie    Erfolge    feiner   ^dt   mittl)ciUu 
möcbtcn. 


jen  neuer  ober  lutcticrljültci-  Ginfüljiiing. 

(iBon  Jgifcrn  SKotfcb,  Äoni^I.  Jpofijacinci-  auf  6i)ailottnil)of, 
(Jortfieuiig.) 

Axalea   ind  ica-ox  (|uisita.    Ericaceae. 

2Burbe  in  ©nglanb  burd)  <Smitb,  wetlanb  ©drtner 
j^H  ^Jorbiton,  gejogcn.  3bre  febr  breiten  äBIumen  finb 
fdiön  rofenrotb ,  mit  einigen  ungleidjen,  bunfler  rofenro; 
tbin  Streifen,  unD  einem  breiten,  tiumcifinrotben,  bunfler 
punftirtcn  glcden;  ber  JKanb  i\\  wellenförmig,  uiiregcU 
mdpig,  unb  »on  reinwciger  gatbe.  ©y  jfj  eine  ber  pradjt« 


im 

»oUflen  bifannfen  SSarietdten  unb  öerbient  mit  JKcAt  ben 
ibr  oon  ben  englifd)en  ^anbelggdrtnern  gegebenen  Jbei« 
namen. 

Azalea  indica  striata  formosissima. 

©ie  würbe  vor  einigen  S'^bren  oon  SB  an  ®eerg; 
bacle,  einem  ^flanjcnliebbaber  in  ®ent,  gcmonnen. 
Sie  reinweigen,  niebr  ober  weniger  breit  farmoifinnMb 
geflreiften,  unb  cbcnfo  punftirten  SBlumen  flfben  ju  3  of iv 
4  in  iOSüfdicln  jufammfU.  Dft  ifl  aud)  bie  JÖUimfiitn^ne 
balb  amarantb  unb  balb  wcig.  £)bgleid)  befanntlid)  r:e 
panafd)itten  äßlumen  bdufig  ibrc  gatben  wed;fdn ,  unö 
juweilen  gdnjlid)  bie  Streifen  unb  ^lunfte  üetliereii,  fo 
bat  bennod)  bie  ©rfabrung  eä  bereits  gelcbrt,  bag  bicfer 
gaU  bei  obengenannter  äJarietdt  nie  fiattfintet. 

Azaleae  Morterianae  var.  hortenses 
h  y  b  r  i  d  a  e. 
^err  @pae,  ©efretairabjunft  ber  Königl.  ffielgifdjen 
®efeUfd)aft  jur  iBeförberung  beä  ®artenbaueg,  befdireibt 
unb  empfttblt  im  2ten  SbfÜe  ber  'Ännalen  biefer  ®efeU. 
fdiaft  nacb^ebenb  benannte  8  neue  SS.uietdten  pcntifd)cr 
2I,^alfcn,  weld)e  ^err  gouiä  ä5erfcba  f  f  el  t ,  ^anbelä. 
gdrtner  ju  ®cnt,  gejücbtct  bat. 

1)  Oscar  Premier;  bie  ffilumen  finb  rofigpurpur; 
ber  oberfte  (Sinfcbniti  ber  JBUimenfrone  briUaat  gelb, 
mit  bunfelpurpur  eingefogt. 

2)  Etendard;  bunfelpurpur,  ein  Sbeil  inc.irnat. 

3)  Uosalie;  jartrofa,  ein  einfcbnitl  blaggelb,  mit 
rofa  eingefagt. 

4)  Gloire  de  Verscliaffel  t;  lebbaft  purpur ;  ein 
jcber  einfd)nitt  ber  ffilumenfronc  \)<it  in  ber  iWiite 
ein  fd)male§  rofa  gtreifdien,  ber  unterfte  i|1  griblid;. 

5)  Spigelius;  blagrofj  mit  gelben  gJliitelflreifen; 
ein  einjelner  SBlumeneinfAnitt  gdnjiidi  .aelb. 

6)  Le  rayon  du  matin;  golbgelbe  Slumen  mit 
matten  Streifen. 

73  La   perle   du  printemps;   rofafarbig,  3  (Jin» 

fd)nitte  ber  Slumenfrone  gelb,  mit  rcfa  eingefaßt. 
8)  Le   soupii-  du  crepuscule;    gelb,    jiegeliotb 
gerdnbcvt,  ein  ^infd)niit  bunfelgelb. 
Azalea  ovata.     Lindl. 
Sn  (5bufan,  oon  wober  gor  tu  nc  ben  Samen  fd)i(f= 
tc,    bat   man    jwei  Spielarten    biefer  üon   allen    anDeren 
tnbifd)en    ^fjoleen    oerfcbiebenen    S^ecieä.      25ie   5BIumen 
finb  oon  ber  ®röge   ber  beg  Rliododendron   davunciini, 
blag  rofa,  lila  ober  roeig,  febr  fd)ön  geficrft. 
Azalea  sijuainata.     Lindl. 
58on  gortune  in   ben   Sergen   oon  5)ongfong   ent« 
beiJt.  Sie  S3lumen,  grog,  bellrcfa,  purpur  punftirt,  (leben 
cinjfln   auf  ben  Spieen   ber  3wcige    unb    erfd)fincn    uoc 
ben  aUidl;rlid)  fallenben  ffildttern.  Stedlinge  wadifen  leicht. 

(gortfefeung  folgt.J 


ä     t 


n. 


S     a     r    i     e    t 

Sic  (Sivten  auf  ©eelanb.        (^ortfe^tin^.) 
®l(fcl)  rcctts  nebtii  bem  entvec  bcfinbct    fidj  cm  ®cmäcb«liaii«, 
bjg  mii-  ein  Sonicroatorium  ju  fein  fcbiin;  bie  eine  HbttitUm^  irnt 
Binjlid)  auJaecQumt,  in  ber  anberen,  bi»  unmittelbar  an  bie  Söc{i< 


135 

nunq  U6  bctanifdien  ®4rtner«  SBetrbod)  Högf,  fanb  (4  blüfccnbe, 
b(t  aufmfttfamfdt  bcr  Sffuc^entiEn  befonberö  rcürbige  Sopfpflans 
jcn  in  jirti  l)iibld)en  ®curpen  oufgtlitat.  Sßor  bctnfelbcn  fiiib  9i3» 
fcnpartien  angebracht,  niabrcnb  Unis  unter  htm  ©(fiii^e  onlifgenbit 
4)oufec  tmpfinbltifrt  Pimis-Ättin  an  efnfm  ircbl  cingefc^Icfffs 
n«n  Orte  angtpflanjt  (inb.  parallel  mit  bem  üorflcnaniiten  Son« 
fftoatotium  laufen  finige  bunbctt  ©(Ijrittc  iicrmätts  jirti  nitbriae 
SSjirädjSbiuftr,  flffltn  ©übmiflcn  gelegen,  »on  bcnen  baä  jur  SRe^: 
tcn  (5}c8nfvi<n,  93Jarti)nien,  (auc[)  iMartMiia  lutea)  unb  Acliimenes- 
2£rten,  auger  einer  bcbeutenbcn  3abl  gtcgerer,  cinj-ibrigtr  Sopfpflan» 
jfn  enlbielt,  >ribrcnb  baS  anbere  au6  itiebtetcn  2tbtf)eiluni3en  befiebsnbe, 
für  jüngcie  aSarmbaufpflannen  benimmt  i|l.  Sine  abtbeilung  »n 
ie6t  bcn  Drdjibcen  eingeräumt,  unter  bencn  bamal«  fclgenbe  blühten: 
Hrassavula  glauca  Liiidl.  unb  bic  (djcne  Brassavola  longituha, 
Onciüiiiiii  sp.  oon  Sicbmann  in  9:jic);ico  gef.'niiiieltj  Slaiihopea 
Warilil  Loilil.  mit  ibrem  fcfllidjcn  ©uff,  Maxiilaria  albicans  unb 
nciipei  Lodd.  (Ljcaste  Deppeil,  eDloffjIc  Srimpiarc  t)on  Epi- 
ileiidrum  coclileatiim  L.,  Acropera  Loddlaesii  /.iiidl.  unb  Onti. 
diiim  Papilio  Lind!.,  raltle\a  Korhcsii  Liiidl.  Trihachia  piilcliella, 
Saiidaloglotlis  monoplij  Mos,  Odonloglossum  aiiceps ,  Bletia 
acullpetala  Hook.,  Epidendriini  floribundiini  H.  D.,  Cataseliitn 
iiitcerriinum  unb  bie  Sarietäl  ptirpurascens ,  Mormodes  iinlco- 
lor  unb  pardiiuun  (C3cIo,sia  niaculata),  eine  oieUeirfjt  neue  ®citj 
tung  (Chysisl),  Don  Jlebmann  Tliorwaldsciiia  genannt,  blüt)te 
leibet  nidjt  mcbr. 

SBcnn  mon  ftd)  DOli  bicfen  Jgiäufctn  IlnfS  rocnbit,  crccittit  mjn 
tai  gegen  ©üboften  gelegene  gtcge  gBatmbau«,  in  bcm  |id)  »iclc 
feltene  ^flanjfu  btfinben,  ron  tenen  t*  nur  fd)öne  Stimplare  fer 
\epenthes  destillatoria  L.,  bet  Caryota  iireiis  L. ,  ottfcfaifbcnet 
/aniia  unb  Macrozamia- äfften  au8  SOJeicic(>,  au§ct  ben  itcaic  blü^ 
benben  erroobnen  roill.  ©iefe  Unteren  rcarcn  Sagittaria  lancllolia 
I>.  Hedychium  thyrsiflonim  V  fob  thyrsiforme  Sm.?),  Ciirculigo 
l.revifolia  Alt.,  Elytrarla  virgata  Mx.  ,  Philydrum  saiigiilueiim, 
Coslus  niexicanns  Liebm. ,  nebjt  einer  »eigen  äSarittat  con  Ges- 
iiera  zebrina  (Vi,  bie  inbeffin  nod)  in  Jtno«pcn  fionb.  Phoenix 
dactyliiera  oerfpra*,  rocnn  idj  mi*  ce*t  erinnere,  ju  blühen. 

3«  gUidjcr  gronie  liegt  noc^  ein  jiPiitcS  gtoftS  ©eioacbebaug, 
iaS  in  (einen  beiben  ^Ibtbeilungen  ebenfalls  ri.Ie  fctöne  ^flanjcn 
entbitlt.  aUit  fie'  ooräugSmtife  ein  IJngS  ber  §intcrn;anb  gcteile; 
tef,  folcffaue  Stcmplat  oon  Kicus  stipulata  Tliiiiib.  auf,  baS  nicfet 
leiten  frucüficiien  fcU  unb  bimnacft  au*  am  oberen  Sbeite  eigenti 
lid)e  aBlätter  trug.  Unter  btn  (Sactcen  m6*(c  fid)  bei  genauerer 
Duidjpcbt  nicbt  wenig  ©tlfcntä  ober  9Jeue8  finben,  roenigdenä  ocr-- 
beigen  bie!c«  Diele  ber  breijabrigcn  mdüanifctin  ©Jmlinge. 

3n  einiger  Entfernung  befinbet  fid)  enbH*  nocb  aufer  einigen 
Äiflen  für  Ecitamincen  u.  f.  n. ,  bie  bier  fcbr  gut  fultioirt  wits 
ben,  ein  ut'pvungli*  für  Drd)ibeen  bel51mmtcä,  mit  feinem  Soppel» 
baft  gegen  ©iib>rc|len  unb  «Rotboden  gelegenes,  neues  ^auS,  trtU 
djcS  augenblicflid)  ©amlingcn  unb  einjabrigen  Eopfpflanjen  über: 
rciefcn  roar.  Eiicnide  barlonioides  Zucc.  blübte  bier  in  einem 
ouSgescicbnet  fcfcöntn  ettmplate. 

®a  bie  ÄoltbauSpflansen  nodj  im  J^reien  flanben,  fo  reat  mit 
biet  eine  genauere  Surdjficbt  nic^t  gut  möglich,  ncc^  bet  :«nial)l 
betfeiten  mtc^te  i*  obei:  fcfeliegen,  bag  bie  sajarmijauSpflonjen  roeit 
beffet  octtreten  finb. 

J5ct  »oben  foO,  wie  mi»  ^ttr  Sffieilbat^  fagte,  füi  einen  bos 
tanii4«n  ©JCttn  nit^t  fcnbtrll*  geeignet  fein;    es  gehen   im  ©om= 


136 

mer  bur4  ®ürre,  im  SBinter  burcfe  SJlöfT«  (mmet  eiele  ©tauben 
oertoren,  fo  bog  e«  nötbig  getpotben  i|l,  »on  biefen  foitrcäbtfnb  ein 
Scemplat  im  Sopfe  s"  bolten. 

Äultioirt  njctbeii  im  ©anjen  übet  8000  ^flanjenartcn  ,  »obel 
abcc  ju  bemctjen,  ba£  man  ootjugStreife  barauf  bebadjt  geroeftn  ift, 
möglicbfl  Diele  ®eneta  ju  teptifentiten,  ein  ^lan,  bet  mcniglicni 
allen  botaiiifcbm  «arten  üipeiten  Stange«  jut  SJadjabmung  {U  ems 
pfiblen  fein  niocbte.  Sine  jmeile,  rocit  njitfciigcre  unb  lobenSnjcttbere 
e.nridjtung  (cbcint  mir  aber  bie  ju  fein,  bii§  buicftauS  feine  4*0» 
briben  {ultiort  ^erbeni  bcnn  barüber  ift  bod)  gern  g  nur  eine 
OTeinung,  bjg  tS  ganj  jiotctiribrig  ift,  roenn  ein  grcget  Sbeil  bec 
OTittel  unb  bie  fo  toftbare  3eit  bei  btt  äJermcbrung  unb  Äultut 
üon  ^flanjen  üetbraudit  roirb,  bie  i.btt  ^anbelSgarten  beffet  liefern 
Eann  unb  mug,  itabrcnb  oft  nidjt  einmal  für  baS  notbbürftigfll 
Setpflanjen  mandjcr  fc^bnen  ^flanje  3eit  ju  finben  ifl.  2(ugei  bec 
3eit  beengen  fie  aui)  ben  9?aum  ;  reeller  botaniftfee  (Satten  tonnte 
aber  ipobl  fagen,  ba§  leine  (SeroJdjSbäufet  auSrcid)enb  waren,  um 
jibcr  einätUun  ^flanje  ibr  roUigeS  Sttdjt  angebeiben  ju  laffen? 
Unb  bocft  mug  eS  nai}  meiner  Mnfitftt  bie  nicfefic  'Jtufgabe  für  bo: 
tanifdje  öarrcn  fein,  bie  ^flanjen  fooollfommen  alS  möfl» 
lieb  in  cr;ieben,  bamit  ibnen  nicbt  eben  alle  SbaraEtete  »etloren 
gebin,  benen  leibet  fcbcn  cbntbin  buti^  Äultur  libbtaä)  genug  gcs 
fcftieftt.  3n  ben  DorjüglidjUcn  J^anbelSgatten  ift  man  neuer« 
bingS  gottlob  ju  bet  Jfnfidjt  unb  (Sinftdjt  gelangt,  ba§  eS  be|Tet  fif, 
irentgir  5pfiani(en,  abet  tiefe  in  möglicbli  d  o  llf  om  me  n  em  .3u|ianbe 
JU  crjieben,  als  eine  aXengc  langbeiniger  unb  einfcitwcnbigei  Ätüpi 
pel.  ©oltte  man  abct  nidjt  enblicb  auift  in  botanif^cn  ©arten 
fo  weit  Eommen,  bog  man  bie  auSgtbcbnte  Äultut  bet  3ierpflan< 
jen,  jumal  aucb  Jrü  b  treibe  te  i  oon  ^jpacintben  u.  f.  w.  ein» 
fdjräntte,  bie  ber  bobriben  SameUien,  »Pelargonien,  J^ucbfien, 
Berbcnen,  ®eotglncn,  Kofen  u.  f.  w.  ganj  oufgäbe?  JfUcrbingä 
mag  biefe  in  feüberen  Sabrbunberten  wobl  angebradjt  unb  bem  ba> 
maligcn  3iücetc  bet  botanifcbm  ©arten  entfptectitnb  gewtfen  fein, 
fo  lange  namlicb  nocb  feine  J^unftgictnet  für  ibte  Srbaltung  unb 
JBetmebning  fotgten,  aber  jcgt  nocb? 

3ibet  fudjt  bic  Untriutct  au»  feinem  Satten  ju  entfernen,  bie 
feinen  Äulturpflanjen  ben  3Jaum  beengen  unb  bie  9tabrung  fcbmd» 
lern;  in  ben  botanifi^en  ©arten  ftnb  aber  ju  unferet  3eit  bie  bij» 
briben  ^ierpflanjen  ttoft  ibrer  ©cbönbeit  nicbtS  weiter  alS  Unfrdutet. 

gteilid)  Wieb  oft  ber  Sinwurf  gemacbt,  bag  bod)  aui)  (Stmat 
für  bjä  ^Cugc  gefcbeben  mülJe,  aber  feilen  wir  bcnn  getabe  aus 
bi)btiten  Jucfafii'n  unb  iSetbenen  ®ruppen  bilben,  wo  wir  jejt 
faum  minbct  fd)i)ne  ®  p  e  c  i  eS  baben?  SBütbe  eine  gcwdblte  ©tuppe 
eon  Mcoliaiia- arten  einer  glticftcn  Don  f)i)biiben  Petunien  febt 
nadjiliben,  obet  eine  Peülstemon- ©ruppi  einet  auS  bi)btibcn  ^n? 
tircbmin  beflcbcnben?  (gortfc^ung  folgt.) 


(Injeige.)  Jtröftige,  gefunbe  unb  blübbare  ßalccolatien« 
©jniiinge,  auS  bem  beflen  ©amen  bcr  petfcbiebenften  S?iumen  ets 
jogcn,  offerire  id)  baS  Sugcnb  ju  2  Sblr.;  Gloxiiiia  Teichleri  in 
blübbaren  ©lemvlaren  baS  ©lief  ju  15  ©gt. 

Sbcnfo  empfcblc  ic^  ^elatgonien,  ©eotginen,  gucfc(ten,  Sopf« 
rofen  in  nut  gefunbcn  unb  blübbaren  f  flanjen  oon  ganj  iüUn  be= 
wäbtten  ©orten  ju  ben  biUigflen  greifen. 

iSdvl  ^Kvvcltw«» 
ftüfiet  yppeliuä  *  Sicbel,    4?anbcISäärtiiet 
in  etfuit. 


lebructt  bei  %tam 


ßcnltc  ip  eilletci, 

■"     •   ■■■'     M' 


M  18. 


Sletiacteut:    ^^r«**^«*    ©ä^Ier. 


«erlegtr:   ®.  5?.  Wrppmonn. 


SSfiflenf^O  ^<rll  6.  ä??fli  1»48. 


C«  3at,r9.  52^9tcn.  mu  finlag.n        ^-j^^_  Sfll;rj)ang, 


J8cfd;rcibun9  einiger  neuern  Sierpflanscn, 
nebft  ßulturanweifung. 

(Som  (Svopljerjogl.  Jgiofgättnct  ^prn.  Söffe  äu  Dlbeiiburg.) 
(gottffgung.) 

Steriphoma  paradoxnra  Endl.   ?)arabore§  ©t. 

(^St.  cleomoides  S|»r.,  Stephania  cleomoides 

VV.,  Capparis  paradox»  Jacq.)  ^ 

Sn  ßaracaS. 

®attun9äd)oracter:  Äcldj  glodenförmig,  Älap. 
p^g  (ooin  iint  hinten),  Cie  fiappfn  fa(t  g(eicl).  4  ^ron« 
bldtter,  einwentig  an  einfm  fet)r  furjen  9?inge  befefliget, 
onfi^ent',  bic  2  oorbfrn  größer.  6  mit  ben  Äronbldttern 
tingefirgtf,  fefer  lang  l)erauä|lcl)enbe,  fatenförmige,  auf« 
fttigenbe  ©taubfdCen,  Don  benen  2  t)interc  tiirjer; 
Tini^txtn  Idnglt*,  2fdd)erig,  ber  Sdnge  nad)  ouffptin. 
flenb.  Dfarium  lang  geftielt,  ciförmig.ldnglid);  9Jarbe 
anfi^cnb,  niebctgebrüdt=!opffövmig.  SScere  fugelig,  rin: 
benattig,  einmenbig  martig,  mit  Dielen,  im  SQJarte  niften. 
ben,  unregelmäßig  erfigen  ©amen.  Hexandria  Mono- 
gynia.     Capparideae. 

®pecitSd)aracter:  @in  unberocbrter,  5—8'  f)of)er 
3itr(}raud».  'tiefte  runb,  in  ber  Siigf'b  mit  brdunlid)cn 
©tetnbdrdjen  bctlcibet.  SSldtter  abn>ccl)felnb,  lang  geflielt; 
®lattfiiele  runb,  biä  4"  SoU  lang,  an  ber  Spilje  angc-- 
fdjrootlen;  S3laltfldd)en  ldnglid)=lanjetlf6rmig,  langgefpigt, 
eben  gidnjcnb,  unten  fein  bel}aart,  ganjranbig,  big  ß" 
lang,  äßlumen  einjeln  njinfelfldnbig,  eine  rielblumigc 
ßnbtraube  bilbenb,  oon  fd)6ncm  2Infel)fn ;  JBlumenftiele 
Iblumig,  an  ber  (gpigc  üerbirf't,  eingcctnirft;  Äfl*e  mit 
TOtbgelben  ©ternbarcben  befleibet ;  .Rronblattcr  fd)roefelgelb ; 
(Staubfdben  fe^r  lang,  gelb. 

Siefet  immergrüne  Bierftraud)  wirb  in  Saubcrbe  ge« 
pflanjt  unb  im  feudjten  SBarmljaufe  tpie  bie  Äapperflrdus 
d)er  bcljanbelt. 

Paeonia  Witttnanniana  Hartwiss.     2Bitt» 

m  a  n  n '  §   ?)  d  o  n  i  e.   '4 

©ic  iß  t>om  ür.  SBittmann   im  taurifd)cn  ßauca. 

fu§   entbed't  unb  auägejcidjnet  burd)  bic  gelbe  garbe  ber 

fd)6ncn,    einfad)cn   Slumen.      Sie   ffildtter    finb    3  mal 

breiäd^lig,  bie  äjldttc^en  eitunb  unb  Idnalii^^eitunb,  ju« 


gefpi^t,  unten  gart  tofidjbaarig,  bldulidj.gn'm,  gonjranbig. 
grüd)te  (JSalgcapfeln)  Qufred)t,  filjig,  mit  ber  ©pige  ju-- 
rücfgefrümmt.  —  Gultur  im  freien  Canbe,  in  gutem,  lof. 
ferm  ffiobcn. 

Eranthemum    albiflonim    Hook.    SBStifblumi» 

ge  grüt)linggblumfi   (E.  sessile  Nees,   Justi- 

cia  leucantha  Blanchet.)  !■ 

Sn  Srafilien.  Jßlübt  fa(i  ju  aUen  Sal)re§jeiten, 
weäl)alb  biefe  2trt  aud)  unter  bem  9]amen  E.  semper- 
florens  norfommt  unb  bal)er  nidit  mit  E.  semperflorens 
Roth  oenved)felt  «erben  barf.  ein  glatter,  niebriger,  im= 
mergriincr  etraud).  »Idtler  oöal=ldngli*,  entgegengefe(jt, 
furj  gcfpi^t,  anft^enb,  am  ©runbe  teilförmig  tjerfd)malert, 
ganjranbig,  im  2llter  leberartig.  Slumen  ja^lreid),  in 
cerldngerten,  einfad)en  unb  jufammcngeffgten  Äebren  üott 
fdjönem  3£nfeben,  t^eilä  gebüfdjell,  fd)neen)eig,  4— 4',V" 
lang,  mit  gleidjen,  ldnglid)en,  fiumpfen  9?anblappen; 
JBracteen  pfriemenformig,  taum  länger  al§  bie  fe^r  turjen 
S31umenßield)en. 

(Sultur  im  SBarm^aufe,  roie  bei  Anhostoxylum  an. 
gegeben  iji. 

Eranthemum  foecnndiim  Lind!,     grud)tbare 

3n  58rafilien.  ©tengel  4tantig,  an  ben  Jtnoten  gc= 
fd)n)oUtn,  l'/i'  bod),  roenigdllig.  'äiBldtter  fajl  anfi^efiö, 
lnnglid)=lanjcttförmig,  langgifpitjt,  ganjranbig,  bunfcigrün, 
unten  gleid)  ben  furjen  ißlatlflielcn  unb  ben  2(eild)en 
rceid)l)aarig.  »lumen  lilafarbig,  in  faß  einfadien  önb« 
dt)ren,  mit  fiumpfen  SJanblappen,  n>eld)e  fürjer  finb,  alä 
bie  bogige Siübre;  Sracteen  fetjr  tlein.  —  Gultur  roie  bei 
bercorigen  21tt. 

Eucalyptus  Preisslanus  Schauer,    ^reißifc^e 

@  d)  ö  n  ni  ü  ^  e.  t^ 
3n  giculjoUanb,  S3orgebirgc  ßape  JKidje,  an  felft; 
gen  ^ügeln.*"  (Sine  ber  auSgejeidjnetßen  Titten  bieferOot» 
tung,  oon  8'.^ül)e.  3(eßd)en  4fantig,  ßeif.  S3ldtter  fcft, 
entgegengefegt  oter  faß  abicedjfelnb,  eUiptifd),  Idnglid) 
ober  faß  parabolifdi,  geßielt,  an  ber  JBafiS  gerunbet,  febt 
ßumpf,  grün,  gldnjenb,  ebne  ben  ©tiel  3',V'  long,  big 
l'/o"  breit.  JBIumenßicle  ivinfelßdnbig,  febr  breit,  gcftü-- 
geU=iweifd;neitifl,   mit  bem  S3latt(lieU  öleic^,  3blumig; 


139 

S5iumcn|lif(d)en  fiiq;  25Iumfti  mit  jaf)Ircid)fn ,  Wmefcl. 
flclben  gtaubgefaßen,  grog;  tie  Äcicbröbre  (4)i;pantt)ium), 
certctjrt  effldförmig^  btdjctförmig,  9"'  l)0*  uttO  mit  eben 
fo  njtiter  SJiüntun.q. 

£)iefe  2(rf  rcirb  in  torfig^fanbige  ^cibecrbe  gcpflanjt 
unb  im  Äaltbaufc  bei  +  3—5»  St.  buicbrointert.  Tiüe 
Tixten  biefer  ©attung  muffen  bur*  öftere^  Sefcfeneiben 
bufcbig  gebogen  »erben;  fie  lieben  nur  eine  niä§igc  geudj. 
tigfeit,  müJTen  bat)er  in  t>en  SSöpfen  eine  gute  2IbmQfferung 
Ijaben  unb  gegen  jtt  viele  9JdiTe,  befonberS  im  SBintcr, 
gefdjiiljt  roerbtn.  (gottfe^ung  folgt.) 


erwä^nung  einiger  SSejie^ungen  ber  ^flanjen 

ju  ben  3:^icven  unb  sKenfd)cn,    unb  @i:inne= 

rungen  an  ben  l)ü^en  SÖert()  beö 

©artcnbaueö. 

(gortfc^ung.) 

aSeit,  fft)r  roeit,  roaren  biefe  ^(tüorbern  auf  bem  ®e. 
biete  ber  2BifTenf*afteH  unb  ber  Äünfle  gefommen,  obraobl 
fie  !fin  «Dlittel,  feine  a3at)n  befagen,  im  gluge  it)ren  So. 
ben  jurücf  ju  laffen,  reo  fie  arbeiteten,  um  ju  einem  an. 
bem  ju  gelangen.  2Sie  fo  mancher  biefer  t)öf)ern  ®ei(lcr, 
bet  bamalä  lebte,  mugtc  fiid)  begnügen  auf  einem  an 
Umfana  geringen  Kaum  fid)  ju  belegen!  SJZan  betrad). 
tete  bie  gjatur  ali  bag  böcbfle,  alS  baä  reicbtigfte  £)biect, 
mit  »elcbem  ber  ®fi|l  fid)  jii  befd)äfti.qen  im  ©tanbe  fei, 
bieä  lebren  unä  felbfi  bie  SBerfe  ber  £iid}tfunft  con  ba. 
ma\i,  bicS  bie  Äenntnig  be§  gellirnten  |)immel§,  bie§  bie 
©cbeibefunft,  bie  roir  beute  nöd)  mit  ben  gramen  auä  je- 
ner ©pracbe  belegen,  reiilcbe  bag  2<clt  fprad),  bie  fie  inä 
geben  gerufen.  SBir  erfabren,  bag  fie  ficb  mit  berÄennt= 
ri§  ber  ^^flanjen  unbSSbiere,  bie  ibre  Seitgenofffn  »raren, 
befagten,  einige  con  ibnen  bilbeten  barauä,  bog  fie  felbe 
f»mbolifd)  jufammenjleUten,  bie  SBellfpracbe  tjon  bamalg, 
bie  beute  unS  feblt,  rcaä  ju  betlagen  ifl,  nieil  rcir  einjl 
nicbt  »erfianben  roerben  bürften,  burd)  bie  beute  angenom. 
menen  Beiden  aUer  Bungen,  bie  ober  alle  bod)  bie  »iL 
berfprad)e  geläufig  lefen,  Die  nod)  einem  paarSabnaufenb 
ibnen  er(l  ju  ®cfid)te  fam.  ©ie  trieben  .^onbel  unb 
©d)iffat)rti  fie  befagcn  fo  rcie  reit  ben  Drang,  bie  gerne 
»ennen  ju  lernen,  benn  fie  niagen  ja  bie  Entfernung  bet 
©tetne  unb  ibren  Kauf. 

Set  biefer  unferer  lautern  .5)od)fd)ä(jung  ber  gjatur. 
wiffenfdjoften  fonn  man  un?  bod)  unmöglid)  jumutben, 
tag  tt>it  eines  ibrer  fd)6n|]en  ©rgebnijTe,  roie  bie  Sdbmung 
ber  f'urdjtbaren  Sampfttafl  unb  ibre  9?üljlid)mad)ung  ij], 
migatbten  werben,  tia^  roir  nidjt  begreifen  ober  einfeben 
foUten,  bag  fie  ber  @effUfd)aft  nüfelid)  unb  für  ben  ©eift 
«btenoctl  fei,  biefe  n)iffenfd)aftlid)e 'auSbrute  unfercä  3abt= 
l)unbertä?  2(ber  ßineä  glauben  roir  mit  ®runb  bebaup. 
ten  JU  tonnen,  bag  bie  ^Kittel  jur  2(nnjentunq,  um  ric 
fenbafte  SöJerle  ber  ^rt  auäjufübten,  roie  bie  aJoUenbung 
einer  ©trage  übet  bie  fdmmtlid)e  fejle  Dberfiddje  be§  ßrb. 
baUä,  mit  5Borfid)t  unb  9?ücffid)t  entnommen  unb  in  2fn= 
»enbung  gebtad)t  werben  foUten. 

etinnetn  »it  unä  an  ben  SBett^  bet  oeaetabilifcljrn 


140 

©iganfen,  bag  öon  ibrer  ©egcnwart  bie  grud)fbarteit  gan« 
jet  ganbeäflrecfen  abbdngig  ift,  bag  mit  ibrer  S3ernid)tHng, 
bie  fo  öielet  onberet  pflanjlicber  ©ebilbe  ^ta^  greift,  baä 
ij!  na*  fi*  jiebt,  bie  bod)  bem  menfd)Iid)?n  ^auS'ciaUe 
unentbebtlid)  finb;  bag  biefe  in  ber  ^ütte  be§  Dürftigen 
wie  in  bem  ^aUafle  beä  9?eid)en  nie  feblen  bürfcn,  bag 
burd)  ite  anbere,  unjdbligc  üJiengen  Icbcnber  SBefcn  ©cbu^ 
unb  9Jabrung  finben,  unb  entweber  augroanbern  ober  ju 
©runbe  geben  muffen,  bag  Scröbung  eintreten  würbe. 
(Srwdgen  wir,  bag  bie  üBirfungöfdbigfeit  in  pb))fi?alifd)et 
äSejiebung  oon  biefen  oon  ber  gjatur  angewiefen  in  bie 
.gjöbe  ju  (Ireben  unb  ju  biefem  enbjroerf  fo  gefd)affenen 
pegetabilifdien  ®cbt!be,  erfl  bann  eine  ürUfcmmene  fein 
fann,  wenn  fie  einen  bebeutcnben  ®rab  pcn^ööbe  erreid)t 
^aben,  bog  unä  bie  ^JJad)faat  berfelben  teineäroegS  ben 
olSbolbigen  (5rfo(j  gewdbrt,  weil  eine  geraume  3abl  üon 
Sabren  erforberlid)  ifl,  bamit  fie  jeneä  9Jlaag  erlangen, 
weld)e§  fie  jur  tjoUflen  SBirffamfeit  befdbiget. 

©oUte  eä  unö  barauä  nid)t  flnr  werben,  bag  jcbe 
.^a(l  in  erreid)ung  biefeä  immer  grogartigen  SieleS,  Per. 
berblid)  werben  tonnte?  Dod)  oud)  biefe  Seforgnig  fd)win. 
bet,  benn  e§  jeigt  fid),  bog  bie  2Kenfd)en  oetfdumten  beä 
®leid)gewid)tfä  eingeben!  ju  fein,  ©ie  boben  e§  pernad). 
Idffiqct  in  bemfelben  aSerbdltniffe,  alö  l'ie  eineä  ber  wettb» 
PoUfien  erje,  bo§  (Sifen,  au§  ber  Erbe  fdiofften,  bog  fie 
aud)  petbditnigmdgig  foüiel  an  bem  fogenanntcn  eblen 
SKetaU  berauf  mS  ben  ©d;ad)ten  ju  förbetn  trad)teten. 

(Sä  würbe  üergeffen  eine  a3ered)nung  oni\uilfllen,  unb 
jwar  eine  wabrlicb  geringe,  bie  ber  lebigen  Tlritbmciif 
bfburft  bdtte,  um  eini(ufel)en,  bog  Sraumgebilbe  jur  JKea. 
lifirung  gefommen  feien.  Dod)  trifft  unä  2?eutfd)e  ber 
ajorwurf  üernad)lüffigten  S3ered)neng  nod)  am  ©eringllen, 
weit  mebt  bas  bierin  fo  brwanberte  25rittanien.  SBer 
tonnte  Zweifel  barüber  erbeben,  bag  wcnigftcnä  biefer 
momentane,  le^rreid)  geworbene  ©tiUjlanb,  feinen  bi^bin 
SEBertb  befi^e. 

©d)on  con  bet  ©d)öpfung  würbe  bem  9Jlenfd)en  bet 
2fufentbalt  on  einer  ©tefle  angewiefen,  wo  bie  oegetabi= 
lifcbe  *;Jatur  in  aller  Ueppigteit,  .!g)errlid)teit  unb  ?)ra*t 
prongte.  S3Iütben  unb  grüd)te  waren  ibm  bargeboten, 
unb  fo  botte  fein  ®eift  unb  .ßörpcr  burcb  bie  entduge< 
rungen  ber  pegetabilifcben  ©efdiöpfe  9^abrung  erbalten. 
SBaä  bet  SKenfd)  «"  i«"'"  bfrrlid)en  ®efilben  obne  fein 
3uibuen  erlongte,  baä  fud)t  beute  fafl  jeber  ju  erreichen, 
wo  bie  SnteUigenj  ibn  befdbiget  eä  ju  erm6glid)en,  fei 
«ä  aud),  bog  bie  gjad)bilbung  eine  üerfd)winbenb  tlcine 
fei.  SBir  feben  ja  ben  fflef/ger  beä  grogartigen  ^arteä 
aud)  mit  teiner  mebr  Sufiiebenbeit  obfpiegelnben  SKiene 
wanbern,  alä  bie  beSjenigen  »errdtb,  ber  cor  feinen  weni. 
gen  blutbenreid)en  SEopfpflanjien  ftcbt,  unb  gefd)dftig  r«e 
pflegt.  Sa  man  nimmt  feinen  2(n|lanb  jujugeßcben,  bog 
bie' Siebe  ju  ben  ^flanjen,  b.  i.  ber  freiwillige  llntbtil 
ber  an  ibrer  ?>flege  ober  an  ibren  ©ntdugerungen  genotn- 
mcn  wirb,  ber  @d)lugfolge  feiten  wiberfprid)t,  bag  ein 
ebleS  ®emütb  in  biefen  SKenfcben  feinen  SEBobnfig  ^abf- 
5Kan  gebt,  unb  bieä  aud)  mit  Kecbt,  nocb  weiter,  unb 
betrad)"tet  ben  ®tab  bet  Vorliebe  jut  ©lumen^udit,  alä 
ein  ergebnig  beS  Suflanbeä  »on  ®efittung.  2ßeife  SRe. 
gietungen  näljren  biefe  SSotUcbe  \\)xtt  Untctttjanen,  in. 


141 

ttnt  fie  Unt«f!u^ung  ober  ©rmuntfrung  jentn  vtrUlUn, 
bit  ftc^  mit  bct  ^luäiibung  tex  ©artcnfunH  jum  äBffJen 
Hüll  befafftn,  ober  fie  oerleiben  äBegiinfJigüng  jenen,  b'te 
ftd)  oereinen,  um  ben  ©artenbau  in  feinem  ganjen  Um. 
fange  ju  ergeben.  Q§  bleiben  fol*  gefcbloffenen  bumanen 
iSreifen  bie  erbabenflen  be§  ganbeä  nicl)t  ferne,  beren 
SBeittitt  unb  cbUant^eilna^mtganj  oorjüglicb  ermuntert. 

(gortfe^ung  folgt.) 


%uBwa1)i  Dorjugtid;  empfcfjlcnairerf^cr  ^f1an= 
gen  neuer  ober  lüteteiijolter  Ginfü^rung* 

(S$on  $rrtn  SJTtocf^l,  JCönigl.  ^of^ättncc  auf  (Sbaclottentiof. 
(goctfeeiing.) 

Äzalea  sinensis  var.  macrantha. 

Sobbigeä  fübrte  im  3abre  1825  biefe  gelbblüfeeiibe 
fcbnjod)  ricdjenbe  Azalea  in  ©nglanb  ein,  fie  blieb  immer 
fclttn,  unb  ertrögt  unfere  borten  SBinter  nicbt.  Sn  neue- 
ter  3eit  ^ottc  man  ben  gliicflicljen  ©cbanfen,  biefe  Hxt 
mit  ben  pracfctücUjien  aSarietdten  bcr  Azalea  indica  ju 
befruchten,  unb  bie  biä  je|t  erljallenen  Siefultate  finb  in 
bet  Sbat  febr  befriebigenb. 

SDbige  SSarietdt  \)at  SQm  JSpI§  ju  ®ent  ouä  ©a. 
men  gcro'onnen.  Sie  231umen  fmb  fef)r  grog,  oon  rofa. 
it)eiglid}er  gnrbe,  an  ben  (gpi^en  buntelrofa  gejeid)nct; 
bet  oberlie  einfcinitt  ift  gelb  mit  bunfelgelben  fünften. 

Befaria  ledifolia.    Hiimb  et  Bonpiand. 

Siefe  2frt  i(i  bie  fdjönjle  unter  ben  big  je^t  befann^ 
ten  ibreä  ®efd)led)tg,  bog  etroa  mit  Rhododendron  Clia- 
maecistus  ju  cergleicben,  unb  bcwobnt  au§fd)lie§lid)  bie 
©pi^e  ber  ©iOa  V)on  ßatucaä  in  einer  J^öbe  oon  6  — 
8000  gug,  n)0  fie  suerjl  im  2fnfan9  biefeö  Sabrbunbertä 
»Ott  ben  beiben  berühmten  9]aturforfd)ern  entCedt  rcurbe. 
£)ie  'J)flanje  bilbet  einen  bufcbigen  ©traucb,  beffen  bünne 
unb  fiarre  Sraeige,  gleid)  ben"  untern  ÜJJitteliippen  ber 
JBldtter,  mit  briifigen,  rotten  paaren  beberft  finb.  Sie 
äBldtter  fiebn  gebrdngt,  finb  Hein,  lanüettfötmig.ldnglid), 
faft  leberattig,  febr  glatt,  fta*elfpi^ig  mit  nad)  unten  ge= 
roUtem  JKanbe.  Sie  äBlumen  finb  gro§,  lebhaft  fcbarlad), 
unb  bilbcn  oielbluttiige  unregclmdgig  enbfianbige  25ol» 
bentrauben. 

SKan  fultit»ire  fie  «"  jerfleinerter  ^eibeerbe  in  nid)t 
ju  großen  Sopfen,  bringe  fie  im  ©ommer  in  baä  greie 
on  einen  etnjag  fdjottigen  £)tt,  im  SBinter  in'S  talte 
:^auS.  25ie  8Serme^)rung  gefcbie^t  im  3uni  burd)  ©tecf. 
linge  tjon  ben  frautattigen  SItieben  unter  ©locfen  ouf 
lauem  SJcet. 

Sn  SBerlin  würbe  B.  ledifolia  cor  Äurjem  bur* 
Dr.  .Rarften  in  ben  riibmlicbfi  befannten  ©arten  beS 
^errn  ©efceimen  Sber.  J^of  =  a3ucbbrucfer  Secfer  einge» 
fübrt;  ba  >g>err  Dr.  Jl:ar(ien  fo  glücflid)  mar,  jugleicj) 
reifen  ©amen  Dorjufinben,  rcelcbe  in  befugtem  ©orten 
unter  ßeitung  be§  .^crrn  Äunftgdrtner  SJeinecfe  oortreff. 
lieb  getcimt,  unb  oud)  bie  jungen  ^flanjen  jicfe  eineä 
glü(!lid}en  gortgongcS  erfreuen,  fo  jlebt  ju  erroorten,  bog 
biefe  ouggejeic^ntte  9!()obora((e  (t^)  balb  bei  ung  oetbrti« 
ten  »itb. 


142 

Begonia  albo-coccinea.    Hook.     Begoniaceae. 

@ine  o(linbifd)e  Tln  mit  gld'njenben,  fcbiltformigen, 
fleifdiigen,  ftumpfmintligen  äßldttern  unb  grunbfldnbigen 
ffilumenfiielen,  n(lä)e  eine  Icucbtenb  purpurrotbe  garbt 
boben.  Sie  JBUimen  boben  ^i^ei  dugetlict)  fct)arlücbtoit)e 
unb  innerlid)  fleifcbforbene  Slumcnbldtter,  unb  jmei  «)ei|. 
lid)  rotbe. 

Siefe  Serfcbicbcnbeit  ber  garben,  unb  bie  ungemeine 
ßcid)tigfeit  ihrer  SSerniebrung  »t>irb  oud)  biefer  neuen  S3e« 
gonia=2(rt  balb  Singong  in  oHe  ^flonjenfammlungen  oer. 
"fdjoffcn. 

Bignonia  Charaberlaynii.  Sims.  (B.  aequi- 
noctialis  Auctorum.)  Bignoniaceae. 
©ie  raurbe  burd)  ben  <nglif*en  ©eneroltonful  ßbom» 
berlat)ne  in  -Brafilien  entbedt  unb  nod)  ©nglanb  ein« 
geführt;  ibreäBlumen  finb  febr  grog  unb  fd)ön  gelb.  Sie 
©terfiinge  merben  ouä  ben  ©lieberungen  ber  balboerboij« 
ten  Smeige  gewonnen,  bie  frautartigen  ©pigm  roegge. 
fd)nitten,  unb  bann  einjeln  in  flcine,  mit  reinem  ®onb 
gefüUte  SSöpfcfeen  gejiecft,  unb  unter  ©loden  auf's  2Barm. 
beet  gebrad)t. 

Camellia  japonica  var.  Jubilee.    Tera- 

stroemiaceae. 
So»  in  ßtapton  eröffnete  im  3abre  1845  eine  @ub. 
fcriptipn    für   3   neue   au5.qfi(eid)net«   ßameüien,   für   0. 
centifülia,  Jubilee  unb  Lowii. 

Sie  oben  beieid)nete  ift  l)infid)llid)  ber  ©röge  ber 
IBlumcn  bie  mertmürbigfie,  fie  haben  4  big  5  3oU  im 
Surdjmeffer;  bie  fetalen  finb  b>»lb  regelmdgig,  rceig,  oer= 
niafdjen  unb  gefireift  mit  rofa;  im  SDiittelpunEt  ber  ä3lu. 
me  gelblid). 

Camellia  japonica  var.  Prince  Albert. 
Sie  Einführung  biefer  GamcUie  oerbanfen  rcir  ^m. 
^hanbler,  .^nnbelggdrtner  ju  SJaurball  bei  gonbon. 
SBahrfdjeinlich  "erhielt  ifie  biefer  fleigige  Äullioateur  birect 
auü  ßbino.  Surd)  ihren  9?amcn  unO  ihre  @d)önbeit  bat 
fie  fid)  berfitg  in  ben  ©drten  fehr  oerbreitet;  burd)  bin» 
Idnglidie  SScrmehrung  ift  S^exr  (^hanbler  im  ©tonbe, 
fleine  Eremplore  ju  einem  mdgigen  ?)reife  ju  »erfaufen. 
©ie  bilbet  einen  frdftigen  ©troud).  Sie  Blumen  fint) 
grog,  paeonienformig,  bellrofa ,  geftreift  unb  bunfclrotl) 
geabert,  einige  meige  glecte  unb  Streifen  erhöhen  no<l> 
bie  ©djönhfit  berfclben. 
Camellia  japonica  var.  Ver.schaffeltiana. 
eine  ber  prod)tooll|]en  ^ameüien,  meld)e  feit  3«bren 
unfere  ©ammlungen  cermchft  haben;  @ic  ift  bag  JRffuI» 
tat  einer  burd)  ^crrn  ^Kleronber  55erfd)affel t  be« 
nJt'rfflrUigten  S3ffrud)tung  ber  Camellia  minuta  mit  bem 
5>ollpn  bcr  C.  LecMna  snperba,  bocb  dhnelt  fie  feiner 
ton  beiccn.  Sie  gehört  jur  ©ruppe  ber  ranuntelförmi= 
gen,  unb  migt  bie  S31ume  nid)t  meniger  afg  3Vi  big  4 
3eU  im  Surdjmcffer.  Sie  SlumenblaUer  finb  jahlreicb, 
regclmdgig  bad)jiegclnrtig,  jart  rofa,  in  ber  9JJitte  mit 
einem  reinroeigcn  Streifen  ber  ganjen  l'dnge  nad)  gejeidjnet. 

(gortfeljung  folgt.) 


143 

SS    a    r    i    (    t    ä    t    (    n. 

Sie  (SiJrttn  auf  @(((anb.        (Jfottfr^ung.) 

Vnflatt  b(r  ^ficrn  grurpire  man  tinmal  Helicliryanm-  anb 
Gnaplialium -21rrrn,  rttca  mit  tincr  (Sinfaffung  son  Hhodanthe 
Manglesüi  Itatt  bcrgcfüUttn  Sommctlrecojrn,  Cheirantluis  aiinuua 
11.  Kimpl.  unb  (tnigt  anberc  Clieirantlius-^Irrm,  Hesperi.^,  Iberis, 
Arabix,  Eo  sinium  Perofskianiim,  Vesicaria  KMndiflora  unb  He- 
liophila  araliioidea  mit  einer  Sinfaffung  Don  iScIiiisopetalum  Wal- 
kerl. Bte  gcfüUtin  ©torgintn  unb  Sfoftn  finb  aUerbina«  fd)i»«r»t 
%u  trf(((n,  aber  einige  Sifinbung^gabc  mochte  oicUcidjt  aud)  l)üc 
oulbclfrn,  ba  fid)  ohne  diceifrl  nod)  eint  groic  Wlcnqe  ^flanjea 
|U  Sruppen  eignen,  mit  btnen  man   t6  eben  nur  nidjt  cecfucbt  bat 

^uficrbem  bot  btr  botanitcbe  QSarten  jti  Jtopcnbagen  burd)  ben 
Qlangel  baran  nod)  (line^ivcgt  an  Sn^refTt  beim  ^ublitum  oerloa 
ren,  ba  fid)  bie  cinfad)e,  aber  gcfdjmactoollt  TCnlagr  burd)  eint  mui 
tlert)4fte  Dr^nung  aufjeid)nrt,  unb  man  in  ben  fflcmadjäbauftrn, 
nie  im  ^ttitn,  einen  feltcnen  ^Itii  auf  ba£  (Stiquettirrn  »ermenblt. 

fragen  mir  aber  einmal,  meibalb  man  bie  4>Qbribcn  nid)t  fd]on 
lange  aui  ben  botanifdieii  (Seilten  oerbanntt,  fa  liegt  bcr  @innb 
ädern  ^nfd)cine  naä)  nur  barin,  lai  man  bie  meiftcn«  fd)Ied)t  befoU 
betin  bo[ant(d)in  (Partner  auf  ben  ^flanjcnoeitaut  anmie«.  (Sine 
Detonomie  ber  art  ifl  abec  bod)  rocbl  unangebrad)t  unb  fleht  in 
feinem  iBttbiliniS  ju  ben  ben  2lii(iaUen  babucd)  entäogencn  Ärifttn. 

3m  nöiblidjen  Stieile  Äcpenbagen«  liegt  bafi  ®d)lo6  SJoftn« 
borg,  teffen  (SSarten  (djon  fiit  2Ü0  Saferen  einen  9iamen  in  guropa 
bot.  S8efon^ere^  2fuffibtn  erregte  feiner  3'it  baS  bortige,  fdjöne, 
große  Corbrecbau«,  beffin  JCupferbad)  allein  45,000  Mtblr.  ^r.  ßour. 
Eoftctf.  3n  neueren  3i'"cn  iß  nun  fceilid)  ba6  aeriain  bes  (äaittnt 
immer  Heiner  geworben,  fo  bag  er  nur  nod)  1450  gu6  lang  unb  fa(l 
1200  i5u§  bieit  ift,  unb  jenes  Sotbeerbauö  ju  einer  JCafcrne  umges 
baut,  aber  beffcnungeod)tet  befeauptct  er  noc^  immer  mit  SRedjt  fei; 
ntn  SRuf  Im  3n:  unb  ÄuSIanbe. 

St  jeifaUt  in  »mei  Sbiil«:  in  ben  offen  tlii^en  Oarttn,  bet 
btn  ganjen  Sag  geöffnet,  für  bie  Semcbntr  Äopenbügen«  «in  bödifl 
ongenebmer  gpoitirgang  ifl,  unb  in  ben  t  in  g  e  f  d)  l  o  f  f  en  cn ,  bit 
au6  bem  SBlumingarten ,  bem  grucftlgarten  unb  ben  Treibereien  bc» 
flebt.  3m  erjlcren  finb  oorjugäroeifc  bie  burd)  ungcmobnlidie  (Stätte 
ou^geseidineten  HBorten.-  unb  fforbeerbdumc  bemetEenSioerlb,  bie  buc 
reäbienb  beS  Sommer  als  21Uee  aufgclleut  finb;  bcr  grudjtgarten 
mtbalt  eine  fftiv  groge  93lcnge  feiner  Dblllortcn  unb  ö  bis  aOüO 
C.Babratfu§  (Stpalierbaunic,  aber  bei  retitem  btn  iridjtigflcn  Sfeeil 
be«  ©arten«  machen  bie  S^reibcreien  auö,  bie  jumal  jffit  unter  bem 
^errn  Jpofgartncr  ^eterfen  «ine  feltene  Äuebeftnung  unb  Soll« 
Jornmenlitit  eilangt  babtn. 

9Jad)  ^crtn  Sbaarup  beilefcen  fie  au«: 

1)  ®er  großen  Drangctte,  220  gu6  lang,  21  guj  breit  unb  19 
guß  bod). 

2)  Sinem  Mnanaöbaufe  mit  brei  2(btl)eilungcn,  80  guf  lang,  un= 
gefäbr  12  guß  breit.     SiSalTabciiung. 

3)  Sem  großin  aBcinfaflen,  9U  guß  lang,  12  guß  breit,  12  gu§ 
bocfe.  Die  ganje  <äiaiflii)e  nimmt  ein  50  3abre  alter  SBein» 
floct  (grantentbaler)  ein.     SBafferbeijung. 

4)  Smem  «0  guß  langen  SBeinljllen,  in  bem  21  SBeinforten  an= 
gepflanjl,  bie  in  ©nglanb  iil«  bie  bifltn  oncrtannt  roetben. 
gcutrtcinile  nac^  einet  neuen  (äonlliuction  btä  $rn.  »pcttrlcn. 


144 

5)  einem  grofen  ffllumen»,  ©rbbeet.  unb  ^prUtboufe,  mit  «uf. 
red)tilebenben  genflern,  132  gui  lang,  13  guj  breit  unb  12 
guß  bod).  Sine  Xbtbeilung  bient  für  Slumcn  aUer  Xrt,  eint 
onbere  für  (au«gejeid)nete)  SameOien,  eine  britte  für  erbbccrca 
unb  eine  oierte  für  neuere  ^fit(5d)fotten.     SBafferfeeijung. 

6)  einem  fleineren  SBlummliauft,  52  gug  long,  9  gu|  breit,  8 
gug  bod)  mit  einer  ^bibeiiung  für  S31umentceibctei  unb  einet 
jroeiten  für  jüngere,  feltene  ^flanjen. 

7)  Gincm  Dtd)ibeenbaiife  2.'>  gu§  lang. 

8)  einem  gelgenbaufe,  100  gu6  lang,  7i/»  guj  breit,  10  gu( 
t)od).     SJeuc  tonflruirte  geuerfanäle. 

9;  einem  Blumcnfaflen,  44  guß  lang,  7  guß  breit,  8  guj  bo(( 
für  Pelargonien  jc. 

10)  ^firfi(tCaflen  in  fieben  ^(btfeeilungen,  über  300  Jui  lang. 
SDBalftrbeiiung. 

11)  SBeinCaflcn  300  gug  lang.    aBalTerdeijung. 

12)  eilf  SBeinfif^tn.     Süngtr. 

13)  Giner  ÜKeibe  arelbEdften,  über  100  guS  lang.     3>ünger. 

14)  2Cnana«(atlen  in  3  2lbtbeilungen,  80  gui  lang.     X)üngtt. 
lö)  ananastdflen,  50  gup  lang.     SSafTerbcijung. 

16)  (Sinem  (Sbampignonfeaufe. 

17)  250  TOiHbettfenflem. 

3m  (Hat  ,.n  22  —  23,000  duabrotfuf  ®la«. 

2)a  i^  inbeffcn  über  bie  Sfficnge  unb  bie  25ortrifflid)feit  kfr  in 
liefern  ®atten  gewonnenen  Srtibfcüdjte  feine  ä^blen  unb  {Seioicfcle 
beibringen  tann,  fo  muß  iä)  mid)  barauf  befd;ran!en,  alle  J^cpcn« 
(lagen  !8efu(^cnben  auf  bae  eigene  2(nft^auen  ju  Dernietfen. 

eine  bolbc  ©lunbe  ireHIic^  ton  Jtopenfeagen  liegt  ba«  ©d)lsj 
greberitsbcrg,  ba«  burd)  feine  Sage  bie  ganje  Umgegenb  be« 
btrrlcftt.  £)er  ®arltn ,  ber  feiner  fdjcnin  Ifnlagc  unb  feiner  retdjm 
^artieen  iregen  ccn  ben  Aopenbagenern  febc  fleißig  bcfudjt  reirb, 
enthält  mit  bem  Sullicalbdjen  ©  ö  nb  er  m  a  r  t  en  9(j  3:onnen  üanb« 
Dbne  mid)  hier  InbefTen  auf  einjclne«  einjulaffcn,  bemeife  id)  nur, 
baß  man  uon  ber  nor  bem  ©djloJTf  liegenben  Sccrafft  Smalles 
banfe  eine  ber  fdjönflen  3fnfid)ten  uon  iCopenbagcn  (jat. 

©er  gcud)tgarten  enthält  an  400  gute  Dbilforien,  ber  Äüd)en« 
garten  i|l  niemlicft  auögebehnt,  in  ben  ^Treibereien  werben  nod)  im» 
nur  über  300  Mnana«  geivonnen,  obfd)ön  fie  nic^t  mehr  fo  bebeutenb 
»ie  früher  finb.  Sie  hier  befinblid)e  SSananen;  unb  (äualaoatreiberel 
(Musa  chineusis  unb  Psidiuni  Cattleyanum  Sabine)  foüle  oicU 
leidjt  tingeben.  —  ^ofgättner  ifl  4?etr  ßarl  2£6olpl)  $!Bolff, 
fein  Sohn  ibm  abjungirt. 

eine  @[unbe  oor  bem  £)flertf)ore  liegt  baS  @d)Ioß   Sborlot« 

tenlunb.     2tuf  bem  SDSegc   bahin    hat  man  jut  S!ed)ten  ben  »Sunb 

unb  bie  fd)rocbifd)e  Äüflc,     lint«    eine    fall   ununterbrochene    {Reibt 

»cn  Canbhäufern  mit  jum  Shell  rec^t  hübfttien  ®arlenanlagen.  SBcs 

fonbtv«  hinter  Sbarlottenlunb    bietet   er   immer  mehr  ifbtreebfelung, 

bi«  bie  fianb(d)aft   enblicft    bei   bcr  Papiermühle   ba«  SSatimum   bet 

edjenheit   erretdjt.    iDec  SBefiScr   bcrfelben   bat   hi<r   auf  bem  febc 

bo'jin  Ufer   einen  au^gebehnfen  ©arten  angelegt,    oon  bem  au«  fic^ 

bie  Snfel  ^(tiecn  unb  ©d)oncnfi  Jtüflc  mit  bcrStabt  Canbgfrona 

aud)    ttm    unberoaffncten   Jtuge    (befcnber«    fdjön   im    'Jlbcnbroibe) 

präfentiren. 

(gortfclung  fclgl.} 


©tbructt  bei  2(&am  §cii^c  in  SölUbo. 


M   19. 


!R«batt»ut:    5V•rie^rl*    ©äftler. 


=  Cerleger:   ®.  ^.  (Srpftmnnti. 


SSci^tfiifec,  Den  13.  ^Ui  1S4S, 


S3efd;rcibun<)  einiger  neuem  Siei-pflanjen, 
nebft  (Sultuvatnveifung. 

(ffiom  ©cogfjetäogl.  ^ofgärtncc  Jpvn.  SSofft  ju  Dlbenbur3.) 
(gortfeftung.) 

Parastranthns  luteus  DC.  (Selber  ^arnftran» 
tbuS.     tLübelia  L.,  Rapuntium  Piest.)  ix 

3Im  (5ap  b.  9.  ^.     JBIiibt  im  epiiimer  unb  >^frbft. 

©attunfläbarnctcr:  ÄcUb  Sfpoltiq,  mit  0)lin. 
brifcbft  cterv>ftfct)rt=ffgclförmigfrSKölire.  60 rolle  gelb, 
unterwärts  ber  Sdngc  nad)  qpfpcilien,  mit  5  cirunben, 
fpi^en  ■gappen,  jivcilippig,  bie  3  obern  goppen  größer. 
!Mntberen  an  ber  <£pilje  alle  gebartet.  9larbe  jn)ci= 
fpoltig.  ©amen  tunblid),  fcbr  tlein.  Pentandria  Mo- 
Bog}nia,    Lobeliaccae. 

©pecieächaractcr:  ßine  niebrige,  fall  glatte, 
faji  (laubig«  Sierpflaime.  (gtengel  einfa*  ober  etivaä 
öjlig,  ouffteigenb,  nubifacb  nu§  ber  2Buri\el  fommenb,  nie 
an  Ver  Spitje  d(lig,  biä  l'^'I^ng,  Sfurcbig,  etiuo»  rueid). 
fcaoiig.  Sldtter  anfiljenb,  glatt,  6— ü'"  lang,  linietiför= 
reig=llinglid)  ober  lanzettförmig,  (lumpflid)  ober  fpi^,  ge« 
fdgt.  23lumen  dbrcnjldnbig,  üierüd),  fd;6n  gelb,  6'"  lang, 
öuäircnbii}  fein  bcbaattj  Ädcblappcn  lonjetiförmig,  lang» 
gefpilt. 

£)iefe  ^flatijc  flfbfibt  gleid)  onborn  cop'fdjen  Sobe« 
liotecn  febr  gut  in  einem  ongemeffenen,  nidjt  j^u  weiten 
SEopf,  in  lodere,  mit  @anb  genüfdjie  ?[)tiflbeet=  iinb  üaiib. 
»rbc,  mit  einer  Unterlage  jerflogencr  Sopffcherben.  S'n 
SBinter  mu§  fie  in  einem  bellen,  trocfnen,  ®laäbaiife  flec 
ben  unb  febr  mäßig,  obne  äöene^nng  ber  (Stengel,  be« 
feucl)tet  tverten.    SSermebrung  burd)  Stedlinge. 

Ixia  ainathympica  Eckl. 

^u§  <5übafn!a.  ©lübt  im  :2lugu(t  bi§  ^erbß  im 
freien  fianbe.  Sldtter  linien4d)iuertfürmig,  türjer  olä  ber 
3'  bebe  (Stengel,  glatt,  6—7'"  breit.  äBIumcn  in  cin= 
feitärocnfciger,  locfercr,  glatter,  oielblumigev  Jlebre;  SoroUe 
l'/,"  lang,  belljinnober^vofenrotb,  bie  3  untern  (Sinfcbnitte 
am  fflrunbe  mit  gelbem,  bunfelpurpurgefdumtem  gleden 
geicid)nct. 

2)ie  3n)iebcln  metben  itnfangS  SKai  in  ein  lodeveS 


Ctt  3at,i-9.^.«  «rn.  mit  »eiiagen       xXl.  "^AlyVQanQ, 


©artenbeet  in  nabrbflffc,  etreaä  fanbige  (Srbe  gepflanjr, 
ctroa  2'  tief,  im  gpdtberbft  nad)  bem2lbirelfen  berfflldt» 
ter  »ieber  oufgenommen  unb  trccfen  aufberoabtt. 

Tetratheca  verticillata  Faxt.     Sluirlbldf tri« 
ge  «ierbüdife;  CT.  speciosa  Hort.  Angl.?) 

ein  bübfd)er  gtrouc^)  com  ©djnjanenflufTe  in  9Jeu. 
I)onönb. 

©attungädjarocter:  Äeld>  4— 5tbeilig.  60. 
rolle  4— 5blattrig.  8—10  Staubgcfdge;  Zlntberen 
2fdd)erig,  bie  gdcber  oft  2fdd)erig,  burd)  ein  9i6brd)cn 
on  ber  (Spitje  auffpringenb.  Doarium  2fäd)erig,  bie 
gddjer  1  epig;  ©riffel  unb  9larbe  einfad),  üapfel 
2fdd)frig,  ju'fammengebrücft,  fdd)erfpaltig  äweiflappig;  gde 
tbet  Ifaamig.  —  .^eiDedbnlid)e  (gtrdudier  mit  meifienS 
flfincn,  abnjed)felnben  ober  quirlfjdnbigen ,  oft  mit  5>rü= 
fenbaaren  beftreueten  ober  borfligen  äSlaitcrn  unb  iiierlid)en 
Slumen.     Octandria  Monogynia.     Treinandreae. 

@peciegd)aracter:  '^lefie  bebacirt.  ffildtter  quirl, 
jldnbig,  linienförmig,  fpilj,  bebaart,  6—8'"  lang,  bori^on. 
tal  abficbenb,  etwaä  gebogen.  Slumen  einjeln  ininfeU 
(Idnbig,  mit  fabenformigem  (Stiele,  \neld)er  Idnger  ifl,  ü15 
bie  Sldtter;  Jle!d)e  ötbeilig,  bie  Sappen  Iinicn=lanjeltf6r= 
mig,  türjer  alä  bie  ßoroUe;  letztere  finb  oiolet^blau  unb 
baben  5  berj- eiförmige,  langgefpi^te  .Kronbidtter,  iüel*e 
ausgebreitet  unb  5—6'"  lang  finb.  —  (So  giebt  nod)  fol. 
genbe  2Iricn  biefer  ©attung,  meld)e  fdmmilid)  in  9?euboI» 
ianb  einbeimifd)  finb:  T.  eric-ifoiia  Sm.,  giaiuliilosa 
Labill.,  juncea  Sm.,  hirsuta  Lindl.  (roeldic  in  ben  ®drs 
ten  unter  beul  9?amen  Tremandra  flügelii  ootfommt}, 
pilosa  Labiü.  unb  tiiymifulia  Sm. 

ü)Zan  pflanjit  fie  in  torfig  =  fanbige  .^cibeerbe,  mit  e(. 
ipag  gaubcrbe  gemifd)t  unb  mit  einer  guten  (Sdierbcn. 
Unterlage  jur  ffieforberung  ber  'Jlbwiifferung.  ^m  2ßintet 
oerlangrn  fie  einen  beUni,.  trocfnen  litanb  im  ©laSbaufe, 
4_6»  9?.  2Bärme  unb  md§ige§  Segiegen,  im  (Sommci: 
reid)lid)  2Baf[er  unb  ®d)atten  gegen  \jn^t  Sonnenflrobi: 
len.    Skrmil;tung  burd)  (gledlinge. 

(gortfef2ung  folgt.) 


"•"i 


147 

Q^xm^mm^  cinißcr  SSqie^ungen  bcr  '^^ffönjcn 

ju  bcn  3^l;icren  unb  S}Jenfd)cn,   uiib  eitnnc= 

rungcn  an  bcn  t)ol)cn  SöertI;  beö 

©avtcnbaueö, 

(gottftfeung.) 

Tibtx  tu  trffflicben  gritcbtf,  bie  bfr®artfnbau  (ragt, 
finb  and)  unübftftbbar!  £>ex  rficbe  ©f.qen  an  S3aum= 
flüchten,  bor  an  unb  für  fid)  fcfcon  fo  «jfrlbooU  ift,  alä 
ani^iebf^^,  er  bfcft  oftmals  bfn  'Kuifaü,  ber  bei  anbern 
nabning-lieffrnben  ®nvä<i)Un  fid)  trgicbt.  25oüon  üb«: 
jfiigt,  pflanzt  man  beut  ju  Sage  an  ben  gantjlragen 
nicbt  mcbr  JReit)en  unftucbtbarcr,  fonbern  eble  gtücfcte 
liefernbc  Säume,  ibrc  barauf  f^u  »erroenben  nolbige  bcfte 
Pflege  wirb  felbji  in  bcn  Sorffcbulen  gelfbtt.  2?aä  SBcr« 
fctjontbleibcn  «on  greüel  foldjcr  SUegelabilien  beuifunbet 
bcn  @rab  oon  (Sefitlung  unb  ^inficbt  beä  ®uten  unb 
gjü^Iicben,  mag  bieburcbin  2lbficbt  (lebt.  3ebfn  nod)  fo 
tkinen  Siaum  unferer  (5rbe  febni  roir  immer  mrbr  unb 
tnebr,  ba  roo  &inficl)t  ^errfcbt,  mit  segctabilifcben  ©efcbö« 
pfen  bcüülfern.  (Sä  Ibut  bie§  ^Jotb;  biefe  (Sinftcbt  belehrt 
unä,  ba§  ta  tS  flar  ivuibe,  bog  bie  prcgreffioc  3u« 
nabmc  ber  SSeoölfotung,  foU  fie  nicbt  ber  93JangcI  an 
9iabrung*mittfl  brücfen,  bieä  gefcbeben  mii|Tf.  SKan  fann 
über  bifff  SfJoibrocnbigfiit  teinen  SBioment  in  Snjeifel  bleir 
ben,  njenn  man  bebenft,  tia^  bie  ®en>äcbfe  nicbt  alle  üoU; 
fommen  gleicb  crganifirt  finb,  bag  fomit  bie  mfbrmalS 
ucrfcbicbene  SBffcbaffi^nbfit  ber  Sabrcäjeiten,  unb  oft  ertre: 
me  @ntau§erungen,  bie  im  ßaufe  bevfelben  ©latt  fiiiben, 
(bie  bennod)  natürlicfce  (5rfcbeinungen  ftnb)  im  le^tcrn 
gallc  bie  ^Öffnungen,  bie  wir  auf  bag  ©rträgnig  ber  ei= 
nen  feljten,  üerniditen,  bie  unS  bie  anbern  geiudbvtcn  ju 
\<i)mäUxn  im  ©tanbe  finb. 

©0  furj  bie  gebenSreife  beg  SJJenfcben  i(!,  fo  tonnen 
tl)m  bennocb  Idffig  gelöHe  Aufgaben  felbe  alä  ju  lange 
bauernb  etfcbeinen  laffcn,  xva^  am  l)äufig|icn  bann  gcs 
fc^iebt,  wenn  eä  ihm  an  SKutl),  on  SJbatfroft  gebriebt, 
bag  i(l:  n>enn  er  nicbt  eingebenf  ber  Ärdfte  i(i,  bie  jur 
Seantmortung  ber  gcbenäftagcn  bie  SSorfetjung  i^m  ocr« 
liel)cn  l)at,  bie  roir  Sntelligenj  nennen. 

2)a§  eine  fold)e  Sefafcigung  jebem  unfercg  ®efd)led)= 
tc§  eigentbümlid)  ift,  baoon  ju  fprfcl)en  ift  Uoberflu§. 
erroäbnen  wollen  .wir  aber  bie  SKacbt  oereiiuer  Ärafie, 
tüie  fel)r  fie  oermögenb  ift,  bag  Unglaublicbfcbeinenbe  ben^ 
nod)  }u  gehalten.  '  Sßir  faben  fie  in  ber  9]atur  wirfen, 
wo  eg  fid)  um  (Erhaltung  unb  gortbilbung  hantelt,  wir 
feben  fie  in  ber  ©efellfdiaft  fid)  fd)neU  biloen,  wenn  bog 
SDbject  oon  erwähnter  a)efd)aftenhcit  ifl,  man  fagt  bann: 
tag  allgemeine  3"tfrflTe  habe  fid)  babei  betbeiliget,  wag 
öud)  gcfd)iebt/  U  mehr  bet  SJußen,  ben  ber  Wegendanb 
»erfptictit,  ein  in  bie  ■JTugen  fpringenbcr  iji.  25urd)  S3es 
lebrung  wirb  bie  Senbenj  am  mcillen  beleud;tet,  bet  6t« 
folg  am  fdjneUjlen  erreid)t  unb  gefidjert. 

©aä  SBiffen  ÜJZebrer  i(l  bie  eereintc  .Kraft,  barin 
liegt  bie  ÜJlad)t  beä  2öirteng  ber  5Bereine.  Durd)  Wn= 
fheilung  »on  biefem  ffiefi^tbum  beg  SBiffengwertben  unb 
ben  Eroberungen,  welche  bie  einzelnen  ©lieber  folc^jer^ct' 


148 

ftne  ju  machen  im  ©tanbe  (inb,  wäd)ft  nid)t  blog  bie 
■2£ntheilna^)me  on  felben,  fonbern  bet  9Iu^en,  ber  barau» 
entfpringt,  beurfunbet  ihren  sBerlb.  Seim  ©artenbau  be« 
filjen  beriet  ßrgcbniffe  ben  eigenthümlid)en,  bag  fie  feht 
practifdjer  '^Iri  finb,  intern  fie  unter  ben  climatifd)en  SSer^ 
ijdltniffen  fid)  ergaben,  iro  fie  in  2(nwenbung  Qtbraü)i 
»erben  foUen;  fie  finb  analoger  9?atur,  bebütfen  feiten 
mehr  »ielcr,  ja  oft  feiner  9JJobification  bei  ihrer  An- 
wenbung.  (gortfe^ung  folgt.) 

Gn9nfd;e  Kultur  ber  Allamanda  catliartica»*) 

(iBom  ^etrn  Ä  —  n.) 
£)iefe  präd)tige  Sc^lingpflanje  beg  SBarmhaufeS  mit 
ihren  h^nlid)  gelben  äölumen,  (lommt  aug  ©uiana,  oon 
woher  fie  bereitg  im  Jahre  1785  nad)  Europa  fam.  gie 
tann  leid)t  burch  ©tectlinge  pon  jungen,  etwa  brei  Soll 
langen  äweigen  oermebrt  werben,  bie  man  in  ©anb  unter 
©laggloden  bei  einet  lebhaften  unb  feud)ten  SBarme  (lecft. 
.l^aben  bie  ©tecflinge  crft  Sßurjeln  gefaxt,  bann  werben 
fie  einjeln  in  eine  leid)ie,  locfere  6rbmifd)ung  gepfianjt, 
unb  finb  bie  jungen  ^flanjen  hierauf  wohl  conbitionitt, 
bann  fe^t  man  fie  jum  .^erbfl  in  fed)gj6Uige  Stopfe. 
aSenn  bie  ^flanjcn  nun  jeiiig  im  grühjabre  angewur^ielt 
finb,  bann  fönncn  fie  bei  guter  äßehontlung  in  flcinen 
Söpfen  im  ^erbft  jum  Slüben  tommen,  unb  tiefe  geben 
gute  ßremplare  für  bie  folgenbe  6aifon  ab.  SBoraug^e« 
fe^t,  man  habe  ftdftige  ^flanjen,  bann  nehme  man  bie. 
felben  jur  SBeihna*tgjeit  in  äöebanblung.  9?ad)bfm  man 
bie  @eitenfd)üffe  big  ouf  bie  beftauägcbilbeten  Äugen  ab< 
genommen,  wirb  ber  SJaflen  oerfleinert,  bie  SBurjeln  gei 
locfert  unb  in  einen  (äompcjl  eingepflanjt,  beflehenb  auä 
iiwei  Sheilen  toifiger  Srift;  ober  JRafcnetbe,  einem  Sbeil 
9)ioorerbe  unb  einem  SSbeile  oerrotteten  Äubbungg ,  «u 
weld)cm  reicblid)  grober  iSanb  unb  .^oljfoblenbröcfel  tom^ 
men.  9lad)  bem  Umpflanjen  werben  bieSöpfe  ing  Sreib; 
l)aug,  in  eine  lebhafte  S3obenwärme  gebrad)t,  jebod)  mu§ 
man  fic^  hüten,  bag  fie  nid)t  ju  bebeutenb  fei.  ©o  wie 
bie  »Pflanjen  im  9ßad)gihum  fortfdjreiten,  giebt  man  ihnen 
größere  SKöpfe  unb  behanbelt  fie  freigebig,  inbem  man 
ihnen  reid)liche  SQJdrme  unb  geud)tigfeit,  fo  wie  gehörig 
2}ungwaffer  giebt.  Sn  fold)er  SBeifc  werben  fie  fehr  rafci) 
wadjfen,  unb  nad)bem  fie  brei  gu(j  lange  Striebe  gemadjt 
haben  unb  nid)t  burd)  2(nbinten  moleflirt  worben,  halb 
S31umen  anfeilen.  .I^ütcman  fid),  mit  bem  ?Inliinben  unb 
Sieben  ju  eilig  ju  fein,  fonfi  werben  bie  itnogpen  alle 
taub  werten,  oielmehr  laffe  man  fie  wilb  fortwad)fen,  big 
fid)  bie  erflen  Slumcn  entfaltet  haben.  2)ann  fann  man 
fie  roinben  unb  binben  in  jeter  beliebigen  gorm;  aber  bie 
jweiten  Sriebe  muffen  wieber  fid)  felbfl  überlaffen  bleiben 
unb  nad)  JBeliebcn  warfen,  fonfi  werben  fie  fid)  ju  blü' 
hen  weigern.  23ei  ber3ud)t  ber  Ailanianila  mu§  eg  olfo 
jurStegel  bienen,  ba§  bie  SJlüthenfncgpen  fd)on  bebeutenb 
an  @tö§e  porgefdjritlen  fein  muffen,  bevor  man  eä  wagt, 
bie  3>Tf'gf  JU  reprimiren  ober  fon(l  ju  molefliren.  SBenn 
biefe  einfad)e  Siegel  befolgt  wirb,   unb  bie  ^flan^en  im 

•)  Tiu«   bim  JfrcJjio  iü   (SJartent    unb  IPIummbaUiSetein*  fäc 
Hamburg,  Altena  uiib  btren  Umgebungen.  10*7, 


J49 

äopfe  mit  ^uffflfrffamfftt  unb  grefgebif^frit  ff^atibflt 
werten,  bann  tann  man  Sj;oi5f=@)remplare  in  cpUfr  Slii> 
tfte  oom^uni  bü  nun  ©cptfmbfr  baben.  SBenn  bici83Iu= 
mtn  ju  wellsn  onfangen,  bann  miifTen  bie  ^flanjen  00= 
mdblig  trocfener  gebalttn  werben,  um  fie  in  einen  9iiil)e= 
jlanb  oon  einem  biä  jwei  SJJonaten  ju  ücrfe^en,  beöor  fie 
roieber  im  gfbruar  angetrieben  irerbm.  Die  Allamanda 
liebt  ftine  Mältt  n)äl)renb  itjrer  9iuf)fjcif,  baber  mug  man 
i()r  auch  irdbrenb  berfelben  eine  laue  Temperatur  gewdb= 
rfn.  ©ie§  i|t  eine  ber  wenigen  ^flanj^en,  weld)e  ton  ben 
gewofinlicfccn  feinblicben  2nffc'e"  in  SSarmfeaufern  nicbt 
JU  leiben  boben.  —  Allamanda  grandidora  if}  eine  neue, 
cor  3  big  4  Sabren  erfl  eingeführte  ^flanje,  bie  im  ^a= 
bituä  nicbt  fo  fröftig,  olä  A.  cadiartica  ift,  nocb  fo  rafd): 
»iicbfig  unb  fo  leid)t  ju  bebanbeln.  Seite  glcicben  fid) 
fefjr  in  btrSBIütbe.  Sei  beiben  fönnen  bie  Slütbenjweige 
burd)  ßinbolten  ber  üppigflen  gdiüffe  vicrfacb  »eroielfdl-- 
tigt  werben,  namentlid)  wenn  le^terc  15 — 18  3cU  lang 
finb.  Ungefdbr  ein  2?rittibeil  bf§  gcbiiffeS  mu§  wepge: 
tiommen  werben,  woburcb  bie  ^''flnnje  ceronlogt  wirb, 
»ier  ©eitcnfcbiiffe  ju  macben,  mitbin  iMer  SBliitbendbren, 
jlott  einer.  Eiefeä  ffierfabren  mii§  nur  bei  folcben  ^flcin. 
jtn  angewenbet  werben,  bie  im  ^erbft  blühen ;  benn  fufcrt 
man  baffelbe  im  grübj'ibre  au§,  wirb  (§■  fcbwierig  fein, 
bie  5)flanje  cor  6nbe  2uli  in  JSlütbe  }u  bringen. 


Jen  neuer  otcr  iricber(;oIter  Gtnfii()i-un(^. 

(SBon  .^ettn  SKctfcft,  JVinigl.  jpofgQrtncf  auf  Sbailcttenbof. 
(gortfigiing.) 

Campanula  no  biiis.     Lindley.     Campannlaceae. 

Die  dbinefen  baben  für  tiefe  i^flanje,  welcbc  in  ib-- 
tfn  nörblicben  ?>rct»injen  wilt  wdrbft,  eine  ganji  befontere 
SSorliebe,  unb  tultioiren  fie  bdufig.  2!)ie  3  äoH  lange, 
rofenrotbe,  bdngente  SSIunientrcne ,  in  ten  5  ffilumen= 
frenenwinfeln  etwag  weife,  jeidmet  tiefe  ?(rt  vor  allen 
ou§.  25er  ©tengcl  jlötE  unb  dflig,  wirb  ungefdbr  l'/j 
guf  fco*. 

Sic  überwintert  biä  je^t  in  SDrongeriebdufern,  wirb 
jebpcb  wobi  unfere  2Bintcr  wie  bie  meinen  ter  auä  tem 
nörtlicben  Gbina  flammenten  ^flanji.en,  unter  ©cbu^ 
braugen  ertragen,  ©ie  perlangt  einen  lodern  unt  ges 
büngten  93oten,  unb  bdufigeä  SSewdffern.  Jbre  SJerme^i 
tung  gefcbiebt  burcb  ©amen  unb  SBurjeltbtihmg. 

Ca ry ocar  nu eifern m.  L.  Rhixoboleae, 
6in  in  ten  SBdltern  ©u^ana'ä  wacbfenber  prod)f= 
coller,  70  bi§  80  5ug  bober  23aum,  teffcn  ^rücbte  unter 
bem  SRnmen  Peqiii,  Souari  oter  Sutternufj  befannt  ftnb, 
@r  oerbient  mit  ooUem  Siecbt  ben  ^iflanjenjücfctern  em; 
pfoblen  JU  werben,  j^umal  er  erft  fürjlicb  in  bie  englifcben 
©drten  eingefübrt  würbe.  3n  unfern  2ßarmbdufern  bil: 
bet  er  fid)  nur  i\um  ©traud)  ou§,  beffen  fd)öner  ^abituä 
unb  prdd)tige  Slumen,  ibn  ju  einet  grr§en  Bierbe  ber. 
felben  modten.  25ie  ffildtfer  finb  breijdblig,  bie  äßlumen 
fleben  ju  3  biä  8  in  -Büfdieln,  fint  febr'grog,  tunfei. 
purputbraun,  ati  btt  ©pi^e  ^eUtotf),  inwenbig  bloggelb. 


150 

mit  unja'bligen  lang  ^ertjorfie^enbcn  gelben  Staubfdbin 
gefd)müdt. 

9)Jan  fultipire  ibn  in  Söpfen,  weld)e  ouf  tem  ®runte 
mit  jtiefeln  gefüllt  finb,  in  einem  reidibaltigen  JBoten, 
begie§e  ibn  bdiifg  tx>dbrfnb  ber  guten  Sabre^jeir,  unt 
um  ibn  jum  Slüben  ju  jwingen,  jlu^e  man  bdufig  bie 
Sweigc  ein. 

23crmfbning  gcfd)ie()t  leid)t  burd)  ©fedlinge. 

C  e  r  e  u  s  g  r  a  ii  d  i  fl  o  r  o  -  s  p  c  c  i  o  s  i  s  s  i  m  n  s. 
Cacteac. 

J^cnrj)  .Rennt),  ©drtner  beä  SBurggrafen  TOaif 
narb,  gewann  bicfc  bfrrli*c  .^pbribc  turd)  Fünftli*c 
S3efrud)tung  teg  Cereus  speciosissiiniis  mit  tem  ?)cllfn 
be§  C.  grandidorus.  ©ie  bnt  beinabe  bie  Bwfige  unb 
bie  S31ülbenformen  bet  5Kutter  beibebolten,  ber  Sßatet  bot 
ibr  jetod)  (SJr6§e  unb  girbung  oererbf;  letztere  ooriiit 
com  lebbaftcn  Siotb  big  in'ä  gidnjentfte  .Sarmin.  Sbre 
ffilumen  bauern  trei  Sage  lang,  baben  9  bi§  10  Soll 
2)urd)mefffr,  unb  blütjen  ebenfo  bduftg  unb  UiAjt  wie  C. 
spociosissimus. 

Collauia   audinamarcana.    Herbert.     Ama- 
ryllideae. 

9K.  SJiatbewä  enttecftc  juerß  biefe  merfirürbige 
2(man;Uibee  auf  niebrigen  23ergcn  ber  2Inbinamarca  in 
?)eru,  we!d)e  ^erbett  nad)  gctrocfneten  @remp(aren  be» 
fdirieb.  Später  erbielt  ÜBilliam  8obb  frifdje  Samen 
ou§  ^leru,  welcbe  gut  feimten,  unt  in  ©nglant  im  3abr 
1846  biübten.  £er  Stamm  Üetternt,  glatt  unt  febr  bc« 
laubt;  bie  äßlätter  lanzettförmig,  etn>a§  laud)grün,  unten 
weid)bflatig;  tie  Suimen  in  entfidntigen,  bangenten, 
mit  einer  SQuÜe  oerfebenen  Dulten;  tag  >))eregonium  ct)= 
lintrifd);  tie  dugeten  ©lütbrnblaiter  län.(ilid)=e(liptifdi; 
tie  inneren  fpatbelformig  unb  etwag  länger  berporiltbent. 
Die  JBlütben  baben  über  2  ßoü  Üdnge,"  finb  tunttlrofa, 
am  ©runte  grlblid),  an  ben  Spillen  lebhaft  grün. 

Die  ^^panje  bat  einen  fraffimllen  2Bud)g  unb  über= 
reidien  äBlüiIjenflant.  man  fuliiuirt  fie  in  einem  aßarm. 
baufe;  beim  Aufblühen  flcUt  man  fie  hingegen  fall,  um 
tie  fölumen  lange  Seit  ju  halten.  ®ie  oerlangt  rrinr 
.^»eiteerte  unt  witt  wie  eine  Lilinm-2(rt  fultioirt.  Die 
a^ermehrung  läöt  fid)  turd)  tie  roabrfd)einlid)  fid)  bilbente 
äiDiehelbrut,  ©dyuppen  unt  turd)  ©amen  bewettjieUigen. 

Daphne  Fortunei.     Lindl.     Daphnoideae. 

Durd)  gorfune,  im  ni>rtlid)en  Ghina  in  ter  ®e. 
genb  von  gjiiigpo  unt  Gbangbai  enftecft,  unt  oon  tem« 
felben  im  3.ihre  1844  nad)  e'nglanD  gefd)icft.  e»  i(}  ein 
fleiner,  bufd)iger,  filjigcr  ©fraudi  mit  qegenüberfifhenten 
unb  abwfdifeinben,  eirunb:lünglid)en  äSlditern,  weld)e  )id) 
nad)  ben  ffilülhcn  entwicfelii.  Seljtere  finb  lilafarbig, 
unb  crfdieinen  ju  4  an  ben  Spifien  ter  Sweige. 

X^orlduftg  wirb  fie  nod)  in  STirangeriehdufern  burd): 
wintert.  SDJan  gebe  ihr  ein  ©emifd)  con  Üaub.  unb  ^tu 
beerbe,  unb  (ielle  fie  im  ©cmmer  on  einen  fdialtigen 
Ort.  Die  SSermebrung  gefd)ifht  turd)  pfropfen  auf  on. 
bere  Daphne -2(rten,  unb  turd)  ©tedlini^e,  weld)e  bem 
jungen  |)oIje  entnommen  werben,  im  2)Jonat  'JDiai  unb 
3uni. 


15  t 
Evolvulus  purpnreo-coeralens.     B.  Blag. 

CuDvoh  alaceae. 

SBaroibiUS flaut f,  ttrtn  ffilumtn  Ifr  Anagallis  coe- 

rulea   ju   rtrqlficttn,    tem  Evolv.    arbuscula  Poir.  vt:-. 

iTJntt.     2(uf  3'ini-!t'*  rc^ilt  tie  ^üan;e  an  trccrntn  g*U 

frn  bfS  Sffiavfs,   tro  fie   ?ur6it   tn::tdit.     SSlübt   im 

Fuchs ia  hybrida  Lndovici..  Oenoihcreae. 
Scn  J^frrn' gouis  Se  r  f  d:  a ''f  1 1  ci[i:iia.  ^ie 
IBIätter,  rrn  lanjen  djmnfU-n  g.Tracfn,  i'n?  cr.-.IIincs^ 
lict,  6-t'  geiitn:,  fion  c;fjCctt,  unr  balten  'ü  n:Jbrfr,ö 
tfä  Sinrtrl  an  f.n  ^r-anjcn.  ZU  SS'.uracn  fint  grcg, 
jafclrfid-:  ttr  J?f!d^  rfintrcis,  an  in  S?;|t  grüalicfc;  tie 
Blumff.frcr.e  i'icn  rc:b. 

Gardenia  Devoiiiana.  Lindl.  Rubiaceae. 
gfammt  au§  gifrra  8fcnf,  icn  iro  Sbirtfiflb 
fit  ftnfubrtf.  €if  iS  uniirfiiia  Cie  trairrcafit  ibr« 
Sdtluna,  ta  flf  idbn  tit  tur*  tit  gd^cnbtil  ibrfr  Slu^ 
tuen  auf^fifidnftf  G.  Sianleyana  überirinr.  X:\t  IBlu— eit 
ftfbn  finjr'n  an  itr\  S^igcn  ttr  3n:eijf.  unb  frinnfrn 
tuTÄ  ibrf  (Sffralt  unb  itriSf  garbf  cn  Cie  JBiütben  ccn 
Lilinm  candidum.  3^it  Kultur  ifi  rcn  tfr  anttrer  ®ar! 
tfnit-n  ni±t  vfr'"±iEbc-n,  ibrt  S3frmfbrung  qrii'u\;l  eben: 
faHl  tuiä}  Sifcflinjt  untti  einer  @;a?a:rfe. 


S  a  r  i  e  t  ä  t  e  IL 
Cie  SirttB  anf  eteianb.  'T»rtff=a23.^ 
3«  tim  in  fcit  S^ite  liigcciin,  en  s:ib  irit«  3:i-:fra:rt(n, 
«ea  tea!  f(it  «rnijfn  S^trin  «in  eiod  als  gcrfttauxtdalt  eJa!» 
trittst  iS,  faofc  iä]  btc  aaltrifdjäfa  Sodin:  od*  (SiisiDVi'Btat, 
»ie  idi  ic  aiUtni  6i(  Säumt  rnfc  airfet,  «it  man  fie  fs  eft  fett, 
bis  ct=i  30  :;ir  40  g'j;  t;n  Ijc  ©rte  fstl  nob  n=T  cirn  mit  ei; 
cft  titttn  i;3bf:c3e  rer-eten,  fo  l;5  ni:n  in  tre-ten  Sho'.tr.zia: 
gta  ja  "  ia  glaubt,  (onttra  iift  aZt  i:ca:t  iir.^tn,  »cn  gtrj'.tijft 
eaubaaiT«  itlantt,  lat  (Sr^e.  I:;f;afn5  laren  mt  tier  3a4  t;e 
gccptnlid)  :n  tt-c«  friiirrn  SttCin  fi«*enfcin  Cratae?iis_.  kie  c't 
eine  trKjar'.;±{  St^mmcslile  errt:4t  t;::cn,  eter  ajtb,  anf  tie 
njDr.l:rli4fi:  Irt  mit  ein;nttc  tenridji'ia,  eine  Hint,  i'-tif^mitiit 
Xtztt  tUtiJin. 

Sisige  S:ae  b;4  me-'aerlnlnnft  in  Acprnbajen  trat  i4  eiae 
gtfi-r  tti-4  2(c!ar.b  n:d)  Sitxebiii  aa,  aaf  trr  i(f)  mitttre  Est^cf» 
ftt  be'icre  a-^  ;T;t  jaeri  Bcrgfnfrfi,  sa;;  Srantfa  ncttüi^  -ca 
ÄtSJci'Jjf.T.  £aS  t!eir.f,  a:tr  frinatlitte  24:c;,  ter  gesöfcnli^e 
goam'ranffr.tia::  bei  5t;aiar,  ßcft  aa  cioia  £a4tn:  anb  6r:tns 
salb  ECB  69  Ztaciu  Sank,  tcr  ndt  anjiiStnte  Tartiefa  ecttält. 
Elt  Sc»:g  tat  als  ^rirj  tie  Sipf.acjong  rea  fiaf  Scnaen  9!:ii= 
let  uns  cft  fit-ft  mit  ^aaS  angiUgt.  S>er  groiiwartra  mit  800 
grndjrräoira  nimmt  trti  3c~eib,  ber  JtJ4(°9=^''<3  fetS  Socam 
ein;  ti«  iXuÜMrii  «6  nidjt  Sttentenb,  a:;Stt  eiaiafn  XnaaaS;,  f)f;r= 
64;  nr.i  Stinü&in  u::i  eia^jia  tänlirt  ajiüriC'iBnira ,  ri=t't 
fi4  (iaS^rm^ani  mit  7ü0,  eini^^  Ia::e  und  teapitirte  ^infec  mit 
iVjO  ^f.:cie2. 

BaS  f:ae  etcDtt  se6:i4  tsa  grejinftn  getegrce  e^Iog  gtf; 
keritSta!  i*!  an  $j)  a:4:  iateirffant,  ai.z  sen  lincm  aabni 
^Üfltl  b«t  man  tu  «iäiOte  Jairrara  t:s   xJrtfie  r:r  ffr  ,    :a 


15« 

»rffea  bettelte  Bi:n  lal  fatt  Ben  riaec  »;:9t  Ueieitt«,   Mit  cti«    ; 

2taeKt;;ine  siiicrtta  !ja<.tl  ^rT6ecit(  ^tcxintaa«  itt  (Bittt  Seom« 
nioaaatt  gemtbct  rsi:i.  34  oaia  aeiaen  Sig  tabia  «■  Ufn- 
tti  e;«"o  tntlatg,  ttiii-rii't  tjf4  lei>ec  garj  siraatlii^igte  liCal«; 
gfa.  (r^iuctf  t:tc:  am  'a  mrtr,  ült  i4  \a  ita  tia  ^aa'e  |aB:4l 
l-.tgentia  ;2rri:  Ut  itte  acSjtiibrten  f  ar!cS  tcat  na»  tart  ai^l 
nai  ae(4matrcae  Xr.lagia  ,  U::tBt  Xain4(<a  faa»,  tccia  64öc< 
t;i:  t-T4  ma^irbaftf  St:r:i4t«it  a:4  nitita  rrarbt,  (cakera  aa^ 
f.r.f  ;r.-tc  laiiSl  :ca  Siamin,  i(':.-t!rt  9l;>«l6cisfra,  e;e  mir 
tz:r:ili-.  aa:}  i:2b(t]n.it,  ttiz  tc4  a:(  ia  fs  miäitiita  Stisiao 
rc:;if:n:=:n  7:,cec.  3m  n::£:.4(a  Seac'ctlant  fa^  U)  Bit  i» 
'(^ict  ^:at:a(a  cn:  Sa:pcai;:ar. 

Sa«  f.si  riet  SSr.lJn  s-a  Xsssaizi-r.  tr.-'iTrtt  Qi'.si'^rt* 
tetÜJbcr?  rtrtitn:  tiia  'eacil  «{inst  333:r;  ;:S  ''einit  =»1» 
li4  c.;äjfiei4rtter.  »aif  lejfa  ;e'a4t  ;a  rrcrJ;:!.  ja  irr  Äejel 
bitat  n:3n  i  »  g:ar.£t  r:t  trr:  aa:  -ifnitn  Cr;e  ^:i!r:>  ram  ge» 
ratia  fSi^t  zi ,  an  ti4  e:a  eiart  ctsaS  (::<c\tt  auf  ciotm  ^ägrt 
atlegcnta  SSütlc  aa  tir  berT:i4ea  TLaeüiit  :n  ecfnsra.  Xjf  ket 
einta  S<:!c  titgt  4>iarTe»  na  eiaea  Uäoir.  Bit,  ia  kcffroi  £picttl 
fi4  tas  Sit  cid  tö-acEta  Z^nrmta  g(|'(t)aB(ttc  €<i9lBfi  nt!':t,  ia 
t;m  tit  Säni«4<a  itcaijc  gtttÄnt  vtttra,  aa4  •■ra  •akrrta  €e:< 
tin  bli(ft  maa  aicücaffeit  aaf  taS  rtitbbrsaltiteSant  (iaiDS,  gegen 
Stcttoßea  Mnit  aof  Ita  Seisaiiree  {fcke  anten)  acb  fearäber  tie* 
an*  ia  loettct  grtat  bii  Aattcgat,  j:  cft  fetbfl  üc  blanta  XaSea: 
terge  6d)intiMt. 

Sa  ten  €ee  liegt  lait  bea  6äilcSe  ior4  eiae  Srä(te  eeibne 
btn  eis  t:eiaic,  sea  Sacbaaas&tii^a  tisiniim'tv  Slaizfagartca, 
b.'c  ei^fD!'.'4{  S(]}io$;attea  taaigta  tta  €4:ci7e  fat  gejeni^ec 
a=f  tit  n:tbl:4ra  gtc:e  beä  Sfis,  (£z  iiziit  a;4  brii  2<traR(a 
cn:  tat  e;.-.£  Z-jstibajnj  e8B302io:!a,  jiteg  f»  ■'4:c4'en,  i:i-, 
gen  S;nt!f,  taf  tiir  cat  fj6r  »taig  iri:  9.ii  aager-Iaatt  irertio 
I:a  =  :<.  d^n  bat  t;rt  ier(4:(ttaf  S(r'34e  c::t  tic  iziiit  voa 
?asa<'4Dlta  gtmaä',  c-t  ab<r  cbet  farj  :t<t  larjsitttt  cn'gcbca 
mjfTia,  tia.-i  nat  tie  cbirge  StttiaiDC  i^  ttc|  laBa'.atrigtc  Jtultec 
ttrszi  •rjitbarer  gioatti.-:.  6tatt  beff;«  betaaült  maa  ie|t  wir» 
te:  t:e  alten  Sa:ba3T.be^ra  nat  XStea  ait  aflet  €«tgfalf,  bte  biec 
r:r  n  r!,  -ie  la  fai  a::.n  aabitic  Särtro,  ao^rrcbtl  vott<a  s«> 
t:B.  —  Sita  .4^±irg:r:e3  if  auc  tia  ticiae«  Xteal  lug/tmuHm.' 
g±:cigat:r,cc  it  $<tc  Seitaer. 

s>BrQ!  "'ö-ne  ^rUaa^ea  fntrt'rca  6iet  tet  Srg  ;n  kfa  lAi 
3leilt  (BtferDtea  €4lsfTe  ^ctbtc  Sborg,  tin<n  Sartta  ;eQ  $tt'4* 
felb  im  bilttin  Saab;  feiair  ilbeorie  bii  @attenNc6  ißdu  171  — 
196  -ibt  aa5fnir::4  befftdiiea  it.  jDaS  S±:of  it  eia  fett  "oi 
fatiS  Si::at(  ani  teia  Xnfaagt  tis  1^.  SatibaabertS,  tic  b3{a 
gifccrige  iirr  aber  1*0  Scnnea  gr:§.  C:'4co  et  fteilii  ;e;t  ri4t 
m:tr,  x;i  im  oaraeo  Satitonteite,  c:s  SXaßet  e:cei  ftar:.'''4ia 
@a:i<r:S  giEaaat  nccaia  tiaa,  ma:aa  tie  Sitaadi-^il  ä^ag  scte^^b 
g:cjit  an  3jbre  nab  bie  genagin  @e:ts;:ta  tie  S4a't  rr^gea, 
i'o  tat  et  t:4  feit  ciaem  ^ecenaium  ts:4  C'a  jei'aez  ^erra  ^it* 
gärtaer  Statte  etcen  gTC$:a  2bei:  feiaet  eizfiigca  S^ccbiit,  f.'els 
[i4)  bei  Biflf;4  reraatcrttr  9{8;U,  ir:e»«r  gexccacc.  S:e  >«tfc 
liien  Sa4''n  bb>  g:4en  jei;ea  fi4  jejt  cieter  tartft  ge^ej  fr 
aagebra^te  Siitirjea  ia  itrei  freieren  ^ra*::  eS  gab  r«*;!  St' 
aof  >f.-  naitrgtrr'.-iia  6ät:n:ec=eee  uab  l'.e  nmliijiabea 
Sanb'iaftea  geicar.er.  r:tten,  r:a  Itnea  jitei  Si:c4(r  tit:  nat 
asgeabr.ctMcfeea  'Seanf,  fcabera  ni(^t3'nd<  SJibrc*e  mitairrat, 

t5;'-4:35  f-jt.) 


«itiKät  tei  älöai«  iMii^f  ^n  ücllcea. 


Reboetcur:   ^rte^ct(f>    ^ö#Ier. 


Bcticger:   ®.  ^.  ßto^mann. 


fSSei^enUc,  t>^n  ^O.  mai  184S. 


"""  ^""Tolft'av:  S  *"'"'"     ^-^^-  Sal^rganc,. 


58efd;reibun8  einiget;  neuem  Sierpflanjcn, 
ncbft  (Sultuvanweifung. 

(Sora  ©tcpfjctäogt.  Jpofgoirtncc  ^tn.  Sofft  ju  Dtbcnburg.) 
(Joclfe^unfl.) 

Clerodendron  graiidiflorum   DC.    ®ro§bIu. 

miger   SooSbaum.     (C.    flavum   Brogn.,   Aegi- 

phila   graudiflora  Hook.     B.  M.  4230.)     >? 

SSotetlanö  unbefannt.  @in  fllottcr  ©traud),  «fld)et 
tn  belgifdjen  unö  cnglifdien  ©arten  cultiüitt  roitb.  2feft: 
ü)en  tunti.  Jßlätter  4— 5jQf)lig  im  Sluirl  gejiellf,  Idnglicb, 
faji  eirunb,  ffbr  tiitj  geftieU,  gan^^ranMg,  an  bcr  SJafiä 
flumpf,  faji  bcfjförmig,  oorn  jugefpi^t,  3—4"  lang,  U= 
berartig.  äBtumen  fdjön,  in  latiggc|licltfn,  enbfidnbigen, 
Diflblumigfn,  nocften  Äfterbolben,  gedielt;  Äeldje  furj, 
näpfdjenförmig,  abgePu^f,  ffl)t  furj=n)eüenf6rmig.-5jäbnig; 
ßoroUe  tiiditctfötmig  töl)rig,  gelb,  6  gjial  länger  olä  ter 
Äfld),  auevücnbig  n)eid)baarig,  mit  Eurj  Sfpaliigcm  Sianbf, 
beffen  Sappen  firunb,  fpiß  unb  abjlel)enb  finb;  ©toubfd» 
ben  lang  t^erauSfle^enb. 

Clerodendron    volublle  Palis.     Beauv.     SBin^ 

b  c  n  b  c  r  ?.  h 
Sm  9?eid)e  Dmare  im  me(]lid)cn  ^frifa.  —  (Stengel 
«inbenb,  gleich  ben  2(e(td)en  unb  ffikimeiiPieten  njeidji 
!)aarig.  S3ldtter  bdulig,  Idnglid),  in  ben  jiemlid?  langen 
Stiel  oerfd)mülert,  abgebrochen  >langgefpil}t,  ganjranbig 
ober  bie  obern  ecfig:TOenigAdbnig,  glatt,  3—6"  lang,  mit 
1 — l'/V  langem  Stiele.  SBlumen  in  'ifterbolben,  rceldje 
bolbcntraiibige,  enbfldnbige,  lorfcrc  JRispen  bilbcn,  mit 
fabcnförmigen  glielen;  SorcUe  rofenrctb,  4'"  lang,  mit 
flcinem  jurücfgefcblagcnem  JRanbe;  Äeld)  glattlid),  glocfen» 
fcbalenförmig,  mit  5  gerunbcten,  ein  roenig  lanqgefpiljtett 
Sianblappen,  boppelt  fürjer  alä  bic  tricl)tcrförmigc  ßoroHf. 
©tnitalien  Ui)t  lang  l)eraugjlebcnb. 

Clerodendron  splendens  G.  Don.  (SUnjens 
b  e  r  g.  ^ 
3n  Sierra  ßeone  im  roeillicben  TTfrifa.  —  gin  glat. 
(er,  faft  tletternber  3icrf!raucb.  2lcjle  faft  runb.  JBIdttet 
furj  geflielt,  Idngli*,  langgcfpil^t,  am  ©ruube  fa(l  fterj: 
förmig,  ausgefcJjiveifl^roeUenformig,  3"  unb  barübu  lang, 


2"  breit.  Slumen  in  rnbftdnbiger,  boIbenttaubigerSiiäpf, 
prdci)tig  fcbatlacbrotb ;  Äeld)  flein,  fpi^  öjdbnig;  ßorolle 
folt  trid)terförmig:präfcntirteUerf6rmig,  mit  9'"  langet 
JRöbre  unb  faft  gleiten,  breit:Oüülen,  (lumpflidjfn  Sianb» 
läppen;  @laubgefdpe  grünlid;,  lang  b(>^ouS|]el)enb. 

Clerodendron  siuuatum  Hook.  B.  M.  4255. 
ÜSucbtigcr  S.  f 
Sn  (Sierra  Seone.  —  3(t  überall  ntid).  2fe(}e  fiumpf 
4!antig,  jablreid),  fd)lanf.  Stattet  gejliclt,  eirunb  ober 
fitunb=ldngli*,  am  ©runbc  fa(l  b'rjförmig,  langgefpigt, 
bucbtig  ober  fcbroac^  ecfig,  nic^t  gcfdgt,  fieberncroig.  ffilu. 
men  in  einer  grogen,  bicbten,  prddjtigen  (Jnbrigpc;  Äeldjc 
am  ®runbc  mit  2  33racteen,  fdjmal.-ctjlinbvifd),  balb  5 
fpaltig,  mit  pfriemenförmigen,  abftebenbcn  (Sinfdiniiten ; 
Gorotle  rein  roeig,  prdfentirteUerfürniig,  bie  Siöbre  fdjlanf, 
3  ?Oial  länget  al^  ber  S.dd),  bie  9Janblappen  ooal;  bie 
©taubfdben  fcbt  lang  l)craus(let)enb. 

Siefe  oier  SooSbaumarten  finb  bei  SQnxn  ß.  »oti 
^outit  u.  a.  belgifd;en  ^anbelggdrtncrn  ju  baben. 
©leid)  ben  meiflen  übrigen  "Knen  biefet  fd^dnen  ©ottung 
lieben  fie  bie  fiucbic  2(tmoäpbdre  eineg  SBarmbaufeö  unö 
£übfa|len§,  eine  nabrbafte,  mit  Sanb  gemifdjte  ßaiibj  unb 
Süngererbe,  iiemlid)  rceitc  Söpfe  unb  im  (Sommer  reid)= 
lid)  aöaJTer,  bei  warmer  SBitterung  binrcid)enbc  8uft  unt) 
©dritten  gegen  beiße  Sonncnjlrablen.  Sm  2Bintet  bdlt 
man  fie  tiiblcr  unb  giebt  ibnen  nur  wenig  SBaffcr.  k)ie 
a>ermebfii"9  gefdjifb'  burd)  St£(flinge. 

Tetratheca  hirsuta  Paxt.    9?au(f)5aarigc  2Sitr» 
büd)fe.     (^Tremandra  Hügelii  Eiidl.)     i 

Sn  9JeubolIanb,  om  ©d^raanenfluffe.  (Stengel  ftfjig« 
borflig.  S3lätter  obmed)felnb,  tbfilä  cntgegengefe^t,  Idngi 
lid),  flumpf,  ganjranbig,  anfi^enb,  unten  filjig,  oben 
hirjbornig.  äBlumenftielc  einjeln  winfclflänbig,  fabenföt: 
irig,  Iblumig,  furjborflig;  ffilumtn  jierlid),  ömnnnig, 
bläulid)  =  purpurrotb;  Äronblättct  tirunb,  fpilj,  an  beibeti 
(Seiten  mit  einem  äaf^n  üetfcben.  —  6ult.  f.  T.  Aerti- 
cilluta. 

C23efd)lup  folgt.) 


t.vn 

ju  tili  Zifian  uiit  -iL^i'nfc^cn ,    imt  ßiintie» 
ninvjcn  on  tni  bol'cn  SiU-rtb  tcö 

<Jtuti  tiitfu  »rebl  taJ  Svi<<><lbilt.  »'!*«*  wir  für 
Ctni^f  nctbnpfnMj  bi«ll<n  }u  gcftaltfn,  binlünjücb  nräbr. 
iKbmbar  bfircrgtlKtfu  frin;  aber  bit  ©»nueunjj  fin<J 
Ißilttd  ifi  ni<tt  bamil  ;u  (Sntt,  bag  man  bit  @r!)(nf)jnbc 
ttfcbaut.  ti(  ti  (nibalt,  bag  man  üin  Cnfrmtlt  btiruni 
bfif,  ba^  «int  vciCKtfUctf  Sncrbnunfl  in#  iiitn  flffuffn 
bar.  I'a?  Ctubium  tflTflb<n  feil  un#  aiict  b<fcbaf;ij|»n, 
unb  wir  fi'Urn  fclcbr  batticbf  Si't'r  rcn  allrn  €<iffn 
unb  auf  alt«  vftfcbirbfn  mcglictf  3tt  bd<u(tt<f  ani"(b«n, 
bffrj<tt<n;  Crnn  frlbfl  f*cn  trr  Ä<fla  tunt  cftmalä  un 
IrefflKbr  (Sr>)<bni)T<  in^  Tafun  ju  xu'tn. 

ri<§  «viib  abrr  nun  3br  ®<i'd'a''t  rcn  bf utt  an  frin, 
unb  auf  tuftt  ttkv.fiUib  «irllattcn  fu  mir  nun  rinijt  Sorte 
unmittdbai  an  Sir  ju  rti^lm. 

3*  reis  ror  "Xlltm  ba  mJditafn  ^tbd  arbfnfrn, 
irrlttf  5tf  b»rn;<n.  um  ju  Jbrrn  brabiictiiijtrn  3wf<f  ju 
(H<lan!3<n.  Ginrn  brr  fraftrrtdJilrn  rt•^^fn  gi«  fi(b  g'llal. 
trn,  «'fnii  €tf  trr  Juqrnb,  bir  ficb  b»m  (Vartrnbau  reit. 
mtt,  tity«  \K(d^<mii(  lu^biltunq  ana'tdbrn  laiTrn,  unb 
bamil  €it  M  ntcbt  qrrabt  unncihiq  bffitTrrrn,  wrrbrn 
€ir  rinrn  gtwifffn  CSraC'  ccn  S^ctbiltunc)  rcn  \tntn  vtr- 
langen ,  bir  bi<f<m  ,xa<tf  ficb  .;u  nrifmrn  <i»fcnn(n  ilnb. 
ft^ftmffn  Ci<,  wricbr  rembTcU^,  fcllbar«  Stfabrunctfn 
jfmadbt  mitttn,  fnt  jfna  S<if.  al?  man  fiib  ni<bt  nur 
mit  «infr  fr'l«niati'"«trn  iJllfa«  ter  'ffianjfn  brfa^t,  feni 
tan  aucfc ,  na<tb<m  ma:;  bi«  nUnvU<n  JtenntnifTf  vrm 
J<b<n  b<r 'J'*' ■'»i'n  u"b  allrr,  6inf!u§  auf  fflbr*  ncbmm« 
ttn  2<<Mn3m1T<.  in  'Änwfnbun<|  bti  itrrr  Gulfur  btingf. 
8J«if(tafffn  €ic  b«r  3ua»nb  ©»Irarnbrif.  birl»  fe  rrebl)!»« 
citnrt  rcrbanbfn/n(Jrofbni)Tf,  nicfct  Irbifl  turct  bi»  i?rariJ 
«n«i^n<n  ;u  müft^n.  j^rbrnf^n  Sir,  ba§  all;  ^i(fr,  tvdit 
tut(b  frui  aiifarui*"'!  rcrbanb^n  fi^^,  nicbt  itäbrrnb 
tfr8rl?f}<it  fcifomrarn  bürftrn  unb  fönnrn,  ba  ri«l<!Sfcbi 
«Cfctun_j»n  nicfcr  jrnrr  (J'rcifnb  anc«b^rrn,  trc  birfa  cbrr  jrnrr 
baten  ric  ?fbr»fit  »urüiUaf,  tag  f*  ibm  tr^balb  fctcn 
SJotb  Jbuf,  äfcn:ict«  Ätnntnip  lu  bnl^rn.  reril  rr  nicbt  in 
ffinfT  .^(imatb,  da  tro  «r  crlrrntr,  bc|f<n  barf,  bUibrn 
JU  f6nn<n,  unb  ti  ju  fnnrm  "JluE'n  unt  jur  «5brc  frinrä 
Canbr^  arrrittrn  reirb .  rernn  ibm  d  arlautig  ift,  au4 
Xintrr  brn  c»rf(ti(brnrn  S?ftinaniiT<n  Cirfr  c^f^  jrnf  i^fJans 
jrn-Sattun^  im  rcrjüglicb<n  Suftantt  fitalt<n  ju  fonnrn. 

JBrtracttfn  Sit  qütiiift  btn  S^orainjj  q^«T<tbli(tfi 
S]t(T(int,  f<bfn  Sit,  reit  ba  ^Nijf  ^ftraat^i  wirb,  ba§  btt 
3iin  j'.in^  btn,  bi<ftni  cb<r  i<ntm  ®tf(tär'r^jn:na  nötbiijrn, 
tbtcrttifAtn  Unlttricbf  riballt.  rort,  wo  t#  lieb  nicbt 
tatum  banJtIt,  ba*  gtbtn  rcn  ©rftn  ju  trb-Ittn,  )u 
linttrflü^rn,  ja  'tlbtn  »mtm  bibbern  ®raö  vcn  iJottnj  tu 
»trUibrn;  Ca  fcQ  ibrcrrtitvfcer  Untrrrid-t  ronnöfbtn  ftin, 
unö  b«i  b<r  pjrttnfunft  nicbt?  Tann  fönntt  man  bit 
3u^en;  bfm  rii'ltn  btftrn  Snbicibuum  ant-rrtraufB.  n-«!. 
<((i   btn  ^itd  b.iju  btfi^i?!  —  2?t<n  nüptt  tcttKO  So 


156 

Po  t?on  btm,  rra«  jur  wabrtn  Utbuna  brr  (Sartrnfuafl 
tr'crbrrlic^  i(},  babtn,  \i  nicbt  ba*  «KJcfm  tinr«,  ja  tti 
prtinislltn  ibrrr  3n^<'d<  ffnncn,  rvtnn  man  bittübet  im 
Uitbril  btfangrn  wärt. 

®rb<r,f<n  will  icb  nccb  tint*  »icttigtn  ^oDti ,  trt 
€tt  nccb  mrbr  (rmuntrin  türftt,  für  tint  jucjltidb  tbtct 
Tttifcbt  aufbilbun»)  btr  9arintr-3i;>i<nb  ju  fcr^tn.  Tit 
Sörbtruti^  tti  icfrrbaur*  wiirtt  unb  mii§tt  baburcfc  (icttt 
peirinntn,  fobalf  tit  3S<brubl  btr  ©irtntr  tintn  bcbtrn 
©fvib  rcn  inttUrctutUft  Bilfung  btfi^tn  möcttt.  3n  aSc 
2bfil(  bfS  iinid  iil  birfcr  €tcinb  ctrlbcilf,  baufig  uia« 
grtnjf  fein  v^tbitl  ba^jtnijt  btr  Hittbautrtibtnbtn. 

SJif  oft  tttcnt  nicbt  bit  JUa^jt,  ba§  bit  rrn  btr  15t« 
tctbt  cid  Pen  btr  b(lr(ff<nbtn  Äciricultur  (Seftüfcfcaft  gt« 
gtbrnt  SSintt,  c^rr  bit  ^ttannimactunj  tint*  Cuüuti 
rttfabrtn?  nicbt  aQtin  bit  gtwünfctttn  (Sifolgt  nicbt  btri 
por^tbtattt,  fcnbtrn  tintn  üblen  tratbtn  babt,  iaba§umtin 
Uriafbtma  batübtr  au^gtfrtccben  irurbt.  (5?  gtfcbab  bit 
Unemp'etlung  in  ?jcUt  an^trIrätl^  etlanctler  aünjiigtt 
Äefultart.  rr.it  btr  ^bficbf,  tiefe  aucfc  bierrit*  ju  eilangtn. 
Unlerfucbtt  man  nun  tin  fcicb  tnlaeejen  jefe^ie*  Gr»>tbni§, 
fo  fanb  ti  Statt,  inbtm  bit  SeUbtung  migretftjnbtn 
wurbf,  cbtt  ba  man  nicbt  }u  beuttbeilen  rtrmrcblt,  auf 
welcbtr  Scbenait,  in  welcbtt  iait  unb  Äictiung  u.  f.  w. 
bit  ;üu*raat  bewer{|]tQigtt  wttbtn  ioüJT(|  wenn  tin  &<• 
btiben  Cttftlbtn  tifcigtn  fcU. 

SBürtt  unttr  fclettn  Umßinbtn  btr  näcbfit  ®attntr 
btlebrenb  jur  Ceitt  fttben,  fcmif  btn  Janbmann  (U  bt« 
r.:tben  im  €fanJt  fein,  wit  gefiebert  wärt  ber(?rfclg  ccn 
fcicbem  ^rcbcbau,  unb  jUnSeicb  ber  Jcrifcbritt  in  ber 
£«enu^ung  bei  SScben«,  wibrtnb  buict  Ctriei  giUe  ta5 
6'e))enibeil  erzeigt;  Cenn  'üKiptrauen  um'inat  i'c  manchen 
?antmann  in  bero  ÜXcmiT.f,  alS  tt  rcn  bitfer  ober  )>ner 
Gultur .  SKetbcbt  cttr  SBetbeJTtrung  nur  fpttcttn  bcrf. 
€o  langt  bit  ÜKebr^abl  ber  (SJrtner  nictt  tint  mebt 
gtüntliebt  Siltung  befi^t,  wirb  fo  mandtr  Sanbwirib 
eine*  tref^:icten  unb  bcctft  ncibwenbigen  ?faibaebtr#  e:;t. 
bebren,  teiTen  Eertb  man  bccfc  im  gewcbnlicttn  ?e^tn 
nic^t  gering  anfc^lägt,  ganj  bc^cnbtr*  wtnn  tr  '??ctb  tbut. 

Cgorlft^ung  folgt.) 


Dlllonla  .spcciosa, 

I^ie>'e  ficnt,  au*  Cllinbien  berframmenbe  Sewcbnt. 
rin  bt*  ©armbaufe*  trbeifcbt  tint  tücbtigt  ffiirmt  unb 
€<tu|  vor  ten  (itcttnbtn  ■Scnnenllrabltn;  bieft  finb  un. 
trliclictt  JBttinqungen  für  ibrt  ©efuabbeit.  ginft  ba* 
Jbermcratter  unter  1*'  JV.,  bann  werben  bit  55Iätttr  e* 
gleicb  jeigen  unt  rttmuibl'.cfc  ab'allen,  ober  wiib  fit  un« 
mittelrat  ben  Ccnntnftrablen  au?gefetf,  bann  fri;;''el:i  fiefc 
bit  äSLitttr  iufammen  unC  ßetben  an  ben  tXinbern  «b. 
"im  b<\\tn  i'l  e* ,  ibr  einen  Star.bcrt  in  btm  wirmtren 
3bti!t  te#  Earmbauft*  wibrenb  ttr  !£?acfc*lbuBi*rfricft 
)u  gewibren,  wc  fie  mit  anbetn  ^^fianjen  gebHa  be'cb-ti 
tft  if}.  €crgt  mu§  man  trajtr .  wenn  taS  ^iui  jut 
Seiniaung  rcn  Ungejitfer  mit  Sabaf  gerauctett  wirb, 
bap  biete'  f'lanjt  ni*t  rrn  bem  Äauttt  btlü^^t  wirb, 
btnn  fcnß  wtifta  bit  SldtiK  uab  f«(Ua  «i.    Tie  gtttj> 


ndfle  (5rbmifd)imfi  für  fir  biflfbf  on«  A^rf  3;t)tiffn  In*- 
ttr,  nQl)rt)aflfr  Stift«  ober  JKafiiiabf ,  »iiuiii  :H)tU(  ^fi. 
beerbe  iiiib  einem  ZiiciU  ffl)e  lerflatifleiur  Voiibirbc;  bie- 
ffö  'ilUeß  mu0  flebürifl  flemenflt,  bo*  ja  ni(l)l  flffiebl  ober 
fein  flemad;t,  fonberii  lieber  in  »Uorfeln  iinb  red;!  fibröß 
fleloffen  »Derben,  bei  }^f()6ri(ier  <?d)erbenuntfr(fl(ic.  3(1 
bie  *Pflanje  in  oollem  2ßjcb5il)Uin,  bdnn  i|t  eine  frei^ 
flfbifl'!  aiJaffetfpenbe  auf  bie  *JWiir^r(n  iinb  »rifberbolteiJ 
Jöebrnufen  üonnüll)en,  ober  it)al)rfnb  ber  trüben  3Binler^iit 
muf)  man  bie  'Pflanze  lieber  trixfrn,  oh;  nofj  l)a(tcn.  tiit 
fijermebrunfl  fiefci)iel)t  biird)  reite  ©ledlinqe  in  mit  Snnb 
gefüUten  SEöpfen,  bie  mit  (Mlafirtluden  beberft  in  SHcben. 
wärme  flcfentt  merben ;  jebod)  muffen  ja  nidjt  bie^HöKer 
flbflcfd)nir(en  ober  ßefürit  rccrbin,  foU  ber  (Srfü(fl  nid;t 
fet)r  gering  fein. 


jcii  ncuci-  über  twicbcil^ültcf  Glnfül)iuiiö. 

(iBcn  ^crtn  aHor(4,  Jl6n(()I.  ^offlirlnec  auf  C5(patlottcnt)of. 
(RoilftOiinfl.) 

Cloxiiiin  Touchl«;ri,  liyhiiila.  Gcsricraccacr. 
Diefe  butd)  il)re  ^orbeuprad)!  l)üd)(l  ouß(ie;ieid)ne(t 
J^))I)ribe  »rurbe  burdj  ben  (Gärtner  ^errn  !>ufd)t  in  a;ft 
fd)en  burd)  tünfilidje  aktrud)lunfl  Quß  (i.  caiilcscciis 
unb  riilira  ßerconnen.  Sbr  ^X"^'''"^  'ft  ftenau  berjinig« 
ber  (!aijl(:s(u:ns,rü<Sl)rcnb  baö  SMntItuerf  ber  siicciosa  nn« 
gugebören  fd)eint.  iDie  !8(umen,  eben  fo  groß  mie  bie 
ber  erftern,  finb  anmutbifl  blau  geflreift  auf  rofenfarbeneni 
ober  lotbcm  Wrunbe,  entiueber  burd)  gleid)liiufenbe  ober 
unterbrodjene  breite  Jöanber,  ober  oud)  burd)  regelmäßig 
liegenbt  me^jt  ober  meniger  große  ^(ecfcn  gegiert. 

IlabrothamnMH  corynilKKSHs.    I).  Ma^.     Mcyc- 
nin    corymhosa.     Srlidl.     Solaiiaci;»;. 
©in  fd)6ner  rufcbroüd^ftger  itali()au6(ltaud),  in  bi^ifen 
rotten  93üfd)eln  blüi)enb. 

Iloya   im  p  f  riali  H.     LImll.     Asclcpiadifif'. 

Jlinolei)  ettlärt  biefe  (\afn  neue  '^Ißclepiabee  für  bie 
prdd)tig|lf  -Stletterpflanje,  bie  er  jemals  qefeben.  Üora, 
ber  Siingcre,  fd)icfte  (Srcmplare  baöon  aur>  JHornco  nad) 
Cnglanb,  »tifldjt  fid)  im  JHefil)  beS  .p^xxn  Uoro  ju  ülap. 
ton  brftnben.  2;ie  JBIdtter  finb  6  :ioli  lanq,  leberartip, 
Idnglid),  getoimperf,  on  ber  Jöafiä  etroaS  berjformig ;  bie 
JBlumen  flehen  in  S3üfd)e(n,  einem  I^iabeni  Dergleid)bar. 
3ebe  SBIume  b^lf  3  3oU  im  JDurd)meffer,  bie  purpurnen 
Jtronenblätfer  unb  elfenbeinn;rißen  Sru(tificationS>Drgane 
bilben  einen  b'rtlictien  Jtontraf). 

Jacaranda  mimosacfolia.  Don.  ni^noninrcac. 
(?ine  in  Srafilien  einbeimifd)f  JBignoniacce,  mit  oft 
über  tH  üoU  longen,  boppelt  gefieberten,  gegenüberfleben« 
ben  Sildtlern,  unb  onfebnlid^en,  ;ial)lrrid;rn ,  lilablauen 
IBIütben.  I^ie  Jlullur  biefe«  l)öd)ß  jierlid)en  Stroud)«« 
wirb  am  beflen  gelingen,  rnenn  bcrfelbe  in'6  freie  8anb 
»ineS  S3eete5  im  rcarmen  .&.iufe  gepflonjlt  mirb,  unb  ndt)i 
Tenb  bec  |)eiß<n  3al)re84(it  ^inldnglidjeO  Sßaffer,   fo  wie 


freie  Piift  unb  Cidjt  t\hMt.  T^it  ff^ermebninfl  gefdiieht 
burd)  (Samen  uiit)  burd)  (i^ledlinge  auf  gni)M)iilifl)e 'JUeife 
unlir  C^loifen  lUifö  UW.iniihifi  gnnnd)!;  man  muß  icOüd) 
bierbei  bie  Jülditer  grußiitiibeili'»  balb  abfdjiiiiben. 

Im|iatifiis  |ila  ly  |i<- 1  ala.     Liiidloy.    Italsamin<-n«r. 

(Sine  ou8  Saua,  burd)  .^errn  Kobb  eingtfanble, 
bübfdie  IHalfamine,  »»rkbe  burd)  ibren  .Vjabiluö  ber  I. 
Ialir<iüa,  Wallicli  nahe  fümmf,  jct'Od)  bunb  ibie  Wliitte, 
burd)  '/tbiuefinbeit  ber  prüfen  auf  ib'in  tfM.ittfiielfn,  unb 
bur(b  längere  (Sporen  üon  jnicr  unierfcbicbni  i|).  Tiit 
^flanje  bat  guiriformigc,  fibr  glatte,  /d)iirf  unb  fein  ge. 
;;abnte,  in  ber  yjMte  generüte,  unb  mit  purpnrrcthen 
JHIattjlielen  »erfibme  ffihitler.  Die  W'Jumen  flibin  ein. 
jeln  unb  aufred)t,  finb  jjiemlid)  groß,  unb  i)aben  eine  leb. 
^aft  rofenrotbe  Rarbe. 

©tedlinge  ivnd)fen  ungemein  Ieid)t,  unb  fafl  ju  jcbrr 
^abreßjeit,  woburd)  man  ^pflanieii  baß  ganje  3ubt  Mn* 
burd)  blübenb  baben  faun. 

(ndi^^ofcra   dcrorn.     Liridi.     PapiruMiarra«. 

(Sine  febt  empfeblenämerlbe  fta((bauc!pflani(f ,  bie 
Jjortune  gefiimmilf.  Die  nieblidxii  riiffuroibfn  Sülumen 
fleben  bid)t  an  einanbergereibt  in  fcen  yMattad)filn. 

IiiopNidium  acaiiltr.     II.  Uc^.     r'rucifcrac. 

®i)||  einjäbrig  fein;  bot!)  noerbfn  bie  b'5iifi(|en  Vfiiß« 
Idufer  nrben  ber  (Saat  /\ur  SUrnicbrunq  ber  (S(l)allen  unO 
Seud)ligfiit  (ifbenben  »Pflanjen  empfublen,  bie  nur  burd) 
bie  ,^üUe  ibrer  fleinen  anfangt  »veißen,  bonn  blaß,  lila 
»Mumen  fid)  bemerPlid)  madjr,  ober  ol«  ^elfen^flonüe  ober 
al"3  {^infoffung  on  fd)altigen  feudjten  ©teUen  febr  ju  cm» 
pfeblen  fein  foU. 

Lcchcnaultia  arciiatn.  <tc  Vri(;N(;.  («oodcnincrmc. 

Dr.  S'ubnsig  *preiß  entberfie  biefe  f'ljöne  unb  ei» 
genlbümlicl)f  'Art  im  3abre  ls;t.S  in  ber  Umgebung  von 
^reemaiiiU,  nodbrenb  fie  Drumnionb  in  ber  (iolonie  am 
(Sd)n)anenfhiffe  fanb.  ßß  ifl  eine  b'>lbb'>lil'"'''g'i  fiebrig« 
^flanje,  beren  .!£)auptj\>i)eige  nod)  unten  gebogen  finb,  wo» 
ber  ibr  fpi(ififd)er  yiomen. 

Die  jablreid)en,  jjiemlid)  großen,  gelb  unb  purpurro» 
tben  SMumen  f^fidintn  biefe  l^ccliciiaiiilia  oor  aUen  iibrt» 
gen  ouö;  unt)  blübt  fie  ivdbrenb  Ceß  ^iiiinterß. 

Die  jtultur  i(J  cinfodi;  grob  gefiebte  .t>elbeerbe  in 
unten  mit  ©dierben  angefüllten  köpfen  fogt  ibr  am  met= 
flen  iiU-y  im  9Jiunat  DDioi  unb  3uni  entnimmt  man  ti« 
Ieid)t(iiad)fenben  Stecflinge  ooi)  ben  jüng{)en  iitceigen. 

Lobciia  glandii  losa  Walt.  (L.  craniHiuHCula. 
Mx.;  Li>l»;liafi-a<f. 
3ur  ^ormreiDe  ber  L.  s)|ihili(ica  gebörenb,  tod)  mtl 
fdjöner,  eine  jaile  ?anb.  ober  Drangerie  =  a:opfftautr  oon 
leid)ter  itultur.  Die  2(ebreit  finb  fafl  einen  Su0  (ong. 
ber  etrngel  3  biß  i  Suß  bod). 

Mina  lobata  —  C'on\ejhiilae;rrac. 

2fu8  Bon  .^ortioeg  in  OTnifo  gefammelten  ^amr» 
flfjoqen,  rourbe  jum  erßen  9/{alf  blüb'nb  auf  ter  9Kai.2(u*» 
ßeQung  b(i  tontoner  (SattenbaugcfeUfd;a[t  gefeiten.    2>M 


159 

JBlumen  brcd)fti  tfu^ffnb  orang«  öuf,  xetxitn  cibtt  julffet 
tuicliflflb,  ftftjen  büfd)flirfifc  bticinanber  unti  bilbtn  lange 
tinfeitige  iibet^angfnte  Sraubfn. 

Neptiinia  plena.  L.  Miraoseae. 
3n  3amaica  üon  ^urbie  entbcrft.  ©ir  gfljört  ju 
b.n  im  SJoiler  n)ad)fenCfn  gjlimoffcn,  niie  Desinanthus 
iiatans  u.  a.  m.  ynb  i(l  oielmebt  eine  mcrhrütbigfrr,  alä 
bübfctie  ^flanje.  @ie  blübete  iiuerft  im  ©arten  be6  ^ct. 
lOQä  üon  9Jortt)umbttlanb  ju  ®pon. 

(gortfc^ung  folgt.) 


160 

tlit  9ta(ur  @centn  (((im  fSnntn,  o(((  on  ttntin  Orte  iat  |it  nidit 
Scrncn  in  trc  ^ucfii^t  cetctnigt,  kie  biefen  sicidjcn;  man  mug 
fdbH  f(l)en,  Sef^rdbung  genügt  6ift  nic()t." 


85    a    t    i    e    t    ä    t    e    n. 

SSie  (Särttn  auf  ©celanb.  (Sefilug.) 
gteili<5  6at  bic  acc^itfftonlfcl)«  (Sartcnfunft  in  biettm  ]t^t  faH 
}uc  Statut  flcirorbinen  ^arft  nocb  nic^t  flanj  iai  Jclb  geräumt, 
bcnn  ncd)  finbtn  jid)  ©tatutn  in  ni4t  unbtbeutcnbct  3a()I,  unb  ju 
meiner  grogen  grtube  bat  man  e«  fi*  in  neucftec  3tit  angHegcn 
(ein  lafftn,  baS  aiti,  ftinci  3fit  fo  bctübmte,  unb  au(i  jeftt  no4)  im 
t64fl.n®iübc  intcrtITaiite  9{  orm  onbäbalen  fo  ireit  mögri*  mit: 
bcr  bcuufliUtn.  ?:iJan  tritt  in  einen  ÄreiS,  um  ben  brei  SerrofTen 
fctvumlaufm,  auf  nJtl(S)f,  jitiifd)«n  je  äwei  Cinben,  lebenSgiogc  ©anb.- 
fleinfiatuen  oon  Sauern,  SBauerinnen  2C.  auS  fall  alten  Stiften 
r/inemartä  unb  9Jornjcginö  in  ibren  »otmaligen  9tationa[tra(i)ten 
unb  mit  ibcen  ®ctatben  gtfteUt  finb.  gt'ir  bie  ©egenmart  mit  ifcren 
gtoicn  :Knfprüd)tn  laßt  biele  Qiruppc  nun  roobl  9}?and)e8  su  n-Cinj 
f(i)cn  ubtig  unb  »ot  3iUem  mottle  bic  com  »eiHorbenen  botaniidjen 
©artner  «Olcreft  angegebene  Tienbcrung  ba«  ©anjC  ^eben  obcv  botft 
tigcnifciimlicfter  maeften,  roenn  man  nämiid)  flatt  ber  Cinbm,  bie 
gierte,  Siogelbeere,  2:annf,  Sitte,  (elbft  Taxus  Ȋblte,  bie  jebens 
falls  mebt  bem  Sbarattct  bet  novbi((l)en  ©egenben,  woijet  bte  gigus 
ren  Rammen,  cntfptedjcn. 

ißcn  biefem  großen  ^atfe  finb  feit  1835  an  bet  SBeflfeite  bc8 
©AloffeS  cttra  14  Sonnen  Canb  ju  einem  Stumen.-  unb  gtu(it9ars 
icn  für  bie  Äonigl.  gamilie  abgetrennt  »otben.  eintrctcnbct  Bun« 
tdisit  mcgcn  tonnte  i*  nut  netj)  flü*tig  bie  frönen  ?Warmoi(latucn 
fcettatfttcn,  bie  übtigcnä  feit  1842  ftbc  rcbucitten  Sreibcrcitn  gar 
nidjt  in  2fugenfd)ein  nehmen.  8eibet  finb  mit  ou*  einige  9}tittt)eis 
lungcn  bcS  J^ervn  SRotbc  übet  bie  bortigen  eigenlbumlidjfn  Scbens 
unb  SBittcrungäoctbältniffe  nidjt  mebt  fo  gegenreattig,  al«  ba|  ic^ 
fit  bet  Diffintlic^teit  übergeben  mo^le. 

J)a  id)  etfl  nm  SJtittetnai^t  in  Jfiellingoct  anlangte,  unb  fc^on 
am  folgenbcn  2age  nacö  ©cfeweben  übetfcijte,  fo  blieb  mit  teine 
3cit  ben  in  btt  Stäbe  litgenbcn,  50  Sonnen  großen  ©d)(o§gatten  su 
gSatienlvfl  ju  befugen,  in  bem  man  eine  weite  3fuöfid)t  in  baS 
Satttgat,  ouf  ben  burd)  jabUcft  ©cgel  belebten  ©unb,  ©djitcbcn  3t. 
ftat,  irie  id)  ci  nad)  berjenigen,  weleftc  itb  Don  bem  neben  ^tlfingod 
ticgenbcn  e4^ofTe^Rronborg  genoi,  bcurtbcilen  fann.  Son  biefem 
©arten  fäijt  Sbaarup:,  „©ä  ift  tatim  trgcnb  ein  ©(%lo§  in  Si» 
'  iiemarf,  in- belTen  (Sattengrenjcn  fid)  fo  ((fcfne  unb  abnjettfclnbe 
'  TTutfidltcn  fänben",  unb  ^  irf  dj  f  clb  :  „(Sine  «orttcfflidjere  Cage 
bid)tet  faum  ein  Sbomfon  auä  bet  reidjflen  (pbantafie  l)eroor, 
finbit  tnim  ein  Saoerniet,  bet  bie  f)errlid)f1en  Cufipläle  aUec 
SBcUibtile  buccönjanbelUj  cttiabenct  unb  feierlicher  mag  bie  aUmic^^ 


SBitn,  btn  30.  SSärj  1848.  Dtt  SBaton  <S.  B.  .füflet  bat 
in  @<f(Ufd;aft  bes  dürften  «Otetternid)  SSicn  oeclalTen,  wobur4 
befftn  ®artenä Bitettot  ^ett  2>oniel  ^ooibrenE  (n  eint  eben 
nidjt  bitieibenjwettbe  Cage  oerft|t  warben  ijj.  Sie  SlumensJtuS« 
(IcUung  in  bem  gteibettl.  ».  Jpügel'ft^en  (»atten.etabliffement  irt 
i^u^inq  bei  SBien  reurbe  reie  natürtidj,  bet  3citumfl4nbe  reegtn,  fafl 
gac  nid)t  befuc&t,  unb  gel)6cte  übetbieS  unter  bic  mittelmäßigen. 
3n  bet  ^flanjens2tbit)eilung  beö  ,^«tcn  ^ooibtenl  blüfecn  einige 
ftJ)t  intereffante  ^floiäe»/  fo  untet  anbeten  eine  neue  Telopea,  T. 
inlegrifolla,  Pimelea  robusta  unb  spectabills,  taubblüt^ige  (Stic 
ten;  fernct  Tillandsia  splendens,  nelebe  aucb  in  bem  (Satten  bei 
^cttn  Seer,  nebfi  Pitcairnia  undulata  in  rollet  Stütze  fiedt. 
Cegtere  ^flanje  gebort  untet  bie  großblumigflen  allet  ^rten,  bie  biS 
je^t  befannt  ftnb.  35it  Slütben  erfdjeinen  in  einet  langen  SRiäpe, 
fmb  Knfangä  tief  Drange  unb  bann  in  baS  feurigfle  Stotb  übetge« 
benb.  ©er  Slumenftcnget  ifl  übet  jirei  gug  bod)  unb  t)at  geipip 
über  60  Slütben.  £)ie  ^flanje  ifi  fc^on  ebne  Slütf)en,  bet  ipunbrt* 
fd)önen  Stattet  »egtn,  al^  ^taettpftanje  iu  empfehlen. 


CfHeffe;9loti5cn.)  J&err  Stob.  ^errm.  t.  ©cbomburgf 
fanb  auf  feinen  9?eifen  in  ®uiana  unb  am  DtinoPo  »abtenb  bet 
Safere  1835—1839  einen  bet  gtöftin  Cereus  ober  Cactiis,  ben  et  je  , 
gefeben.  9Kan  fonnte  it)n  mit  9Je<bt  ben  Stamen  eineg  Cactus- 
Saumeg  beilegen,  ivenn  fein  Sau  einen  foleben  juließe.  (St  mag 
Übtt6gu§  im  Umfang  unb  fein  Stamm  etbob  fieö  gegen  10  gu§,  bee 
Bot  et  |td)  in  gtrabe  aufltebenbe  arme  tbeilte;  einige  bifet  Ätfle 
mcfTen  40  gu§,  unb  fo  (tcUte  et  in  bet  Zt)at  bin  riifenbaffefitn 
Seuc^ter  bat,  ben  man  fic^  benten  tonnte. 

(Sine  unabfebbare  ®ranttflä(fte  mat  mit  Ulpcnpflanjen,  ffirome« 
liaceen,  Dribtbeen,  gommeU)naceen  jc.  t)oäl\i  intcreffantcn  ^flanjen 
bebectt.  Sbre  ^obe  unb  if)t  Umfang  mar  jum  ©rftauncn ;  mit  fans 
ben,  fagt  biefet  Sttifenbe,  eine  Sromeliacee,  beren  Stamm  14  gu§ 
maß,  beoot  ctSlättet  (tiebj  ba  fie  abet  feine  Siüiben  batte,  tonnte 
aud)  nidjt  beflimmt  »erben,  ;iu  reeldjet  gamilie  fie  grb6ite;  ajafets 
ftfeiinlid)  ttiat  ei  eine  Tillandsia.  Siele  anbete,  tie  ja  berfelben 
gamilic  geborten,  bcbcctten  bie  gelfcn  mit  ifarem  O.fträud);  jebe 
eine  natüdicbe  ßifternc  bilbtnb,  bie  gciciß  eint  ^infe  JB.ifTit  tntbieif, 
»on  bem  ber  obere  Sbeil  bell  unb  rein  roat,  wabrenb  bet  untere 
burcb  ©(tjmu^  unb  eine  fcbicimige  ©ubftjnj  getrübt  würbe,  bie  ben 
^iflanjen  eigentbümlid)  ilij  baS  SSafTet  i|t  -.toblftimcctenb,  unb  bie 
Snbianec  tränten  el  in  tOlenge.  ©ine  (Sommeli)nacte  mit  einem  1 
guß  langen  ©tamm,  trug  eine  ®olbe  gclbet  Slütben,  beren  jartet 
Sau  bet  Slumenblättet  ungemein  gegen  bie  Helfen  Äildiblätter  ab» 
flo^.  Äittb  bie  pra^tigc  Ulriciilaria  fanb  id),  unb  ba  bit  fdfige 
®runb  ibt  nidjt  genug  giu(^tigfeit  gab,  fo  irud)8  (le  |rt?ifj)en  ben 
niofTcrrti^^cn  Slatlcm  ber  Tillandsia.  Sä  malzte  einen  ganj  eigens 
tbümlic^cn  Sinbruct,  ibrcn  mit  bettlie^tn  blauen  Slütben  gefdjmürf: 
ten  Stengel  übet  bie  ©pi^cn  ober  bic  Ätciif  bet  Tillandsia  pc^ 
ccl)ebcn  ju  fct)cn. 


T;!*;/'- 

..■M^;: 


®cbvucft  tet  Sttnm  J^cntje  in  ßollcba. 


Mcbatteut:    ^rieSricfi    ©Sftler. 


CerUger:   ®.  ^.  (Svo^mann. 


fSSeif^enUe,  ten  27.  mai  1S4S. 


^«  Softcfl.  52^  ^Un.  mit  «.iUg.n        ^j^j    ^almatlQ. 


f8c\(^mh\inq  einiger  neuem  3i<^vpflönjen, 
nebft  (SulturanweifunQ. 

(Som  (SfofJjcrjogL  Jgtofgartner  ^rn.  SSoffc  ju  DIbcnburg.) 
(goitfegung.) 

Nlphaea  oblonga  Lindl.  Zänqlid)t  9iip^de 
(Achimenes  alba  Hort.)     2j. 

Sn  Söinico.     IS8liit)t  im  Sommer. 

®a  ttungscbarocter:  Äeldjröbte  flielrimb,  an 
tct  JBofjä  mit  tem  grudiEnotcn  oetbunben;  .Rcicbranb 
l)alb  obfrjlfltibig,  gUicb  Si^tilic.  (Sorolle  am  Sidä}-. 
fdjlunbe  bcfel^igt,  rabförmig,  5tt)cilig,  faft  gleidj,  bie 
2  obftn  tin  trfnig  fleiner  unb  unter  fid)  ertrocbfen.  5 
©taubgefä§e,  wovon  4  fnidjtbar,  eingefcbloffen,  fajl 
gleid),  baä  5te  unfrucbtbar,  peif(i)ig,  mit  bcm  9fü(fcn  ber 
ßoroUe  ongcttjocbfcn,  mi§geformt;  Äntbfren  eirunb, 
glatt,  ©rufen  febUnC  grucbttnoten  balb  untorftdn. 
feig,  Ifddjerig  — .  Did\naniia  Ängiospeniiia.  Gcsne- 
riaceae.  9Jicbrigc  ^fla'nj^fn  mit  fltiicbig.fcbuppigcm  2Bur= 
jelftod,  wie  bf «  Achimenes  unb  jicrlicfec n,  »eigen  äBlumen. 

©pecicScbaractcr:  (Stengel  4  —  5"  bocb,  nebft 
ben  äBlattßielcn  runtücb,  purpurröiblicb,  fleifdjig,  roie  bie 
ganje  ^flanAe  roucbbaarig.  äBldtter  entgegengefc^t,  berj. 
förmig^eitunb,  (lumpf,  grob  unb  flumpflicb  geferbt,  runjlicb, 
ben  JBlattern  ber  Uamondla  pyrenaica  üt)nlicf).  ffilumen: 
jltele  gebäuft,  winteU  unb  enbfldnbig. 

2)iefe  nicblicbe  ?>f]anjc  njirb  neb(l  Niphaea  albo- 
lineata  unb  N.  rubida  ganj  fo  bebanbelt,  nie  Achimenes, 

Dilivaria  ilicifolia  Jiiss.  ©t ccbpalmenbldtts 
rige  5>ilioarif.     (Acauthus  L.)     -^ 

Sn  £)|linbien,  am  SDJieerjlraabe,  an  faljig . fumpfigen 
Sorten. 

®ottungäd)aracter:  Sttlä)  4tbeili9,  ber  obere 
unb  untere  ©infcbnitt  ctwag  größer,  ganj,  am  ©runte 
fdjroielig.  (Sorolle  einlippig,  bie  gippe  Slappig,  ber 
©aumcn  ergaben,  »erbidt,  om  obern  JKanbe  ganj.  ^tntbe^ 
tcn  lfdcl)erig,  biiitig^gemimpert,  angen)ad)fcn;  ©toub« 
fdben  gleicbformig,  gerabe.  ßapfcl  2fdcberig,  jufam= 
mengebtiicft,  üon  ber  ffiafiä  big  jur  SSJiittc  4fnamig,  mit 
bp^iger,  Ifurcbiger  Scbeibcmanb,  an  ber  ©pi^c  uerbreitert, 
f£^ief  obflfflu^t;    Samen    tjeräfötmig» eiförmig,  jufam'- 


tnengebrücft,  l)6(ferig,  mit  bicfcm,  flumpfem,  jiemlid)  ge. 
robem  .£)afenl)olter.  Didynamia  Angiospermia.  Acan- 
thaceae. 

®pecieä4)aracter:  ©in  glotfer,  2  —  4'  f)of)e«: 
©traud).  Tie^e  fajl  jnjeifcbneibig.  SBldtter  benen  von 
Hex  Aquifoiiiim  dbnlid),  eüiptifd),  bucbtig  gejdbnt,  bornig, 
wogenförmig,  in  einen  furjien  ©liel  fpig  oerlaufenb;  an 
beiben  ©eiten  naijt  am  ®runbe  te&  S3lattt}iele§  ein  gera^ 
ber,  fpi^er  25orn.  SBiSroeilen,  aber  feiten,  ift  auch  ber 
©tengcl  unberoebrt.  SJlumen  fcbön,  onfi^enb,  in  roinfel» 
unb  enbfldnbigen,  piclblumigen  2lcbren,  wie  bei  Acanthiis 
mollis,  rofenrot^,  mit  Sracteen,  welcbe  fiirjer  [inb  alS 
ber  jteld). 

©iefe  ?)flanie  wirb  in  grobfanbige,  mit  ttvoaS  gcfent 
gemifcbte  ßjub.  unb  Siingererbe  ober  torfigrlebmige,  mit 
grobem  ©anb  gemifcbte  Sfofenerbc  gepflun^t,  im  5Barm= 
^aufe  unteibalten  unb  im  ©ommer  reicblicb  begcfj'en. 

D  i  d y  ra  0  c  a  r  p  u  s  m  a  c  r  o  p  h  y  1 1  a  Wall.  ®  r  o  g  b  l  d  1 1» 
r  i  g  e  35  o  p  p  e  l  f  r  u  d)  t.     (H  e  n  k  e  I  i  a  Spr.)     4 

Sn  9Jepol,  Äamaon. 

®attunggd)aractcr:  Äeld)  Sfpaltig  ober  5tbet= 
lig.  Gor  olle  triditerförmig,  berSinnb  foft  unregelmäßig, 
feiten  oud)  2lippig.  ©riffel  turj;  9'Jarbe  freiSrunb, 
ungctbeilt.  ßnpfel  fdjotenförniig,  2flüppig,  bie  Älappi-n 
einmdrtä  gefdjlagen,  folfd)  4fddberig.  ©amen  narft, 
eben,  bdngenb.  Didynamia  Angiospermia.  Cyrtan- 
draceae-Didymocarpeae. 

©pecicädjaracter:  SBurjelfnoHe  ffein,  Fugeli^. 
SBldtter  gedielt,  berjförmig<eirunb,  fiumpf,  gejdbnt,  4—5" 
long  gfjliflt,  mit  6—7"  langer  glddie,  oben  angebriicft» 
n)eid)i)aarig,  unten  siemlid)  nadt.  ©djdffe  glatt,  fiirjet 
ölS  bie  üBldtter,  oielblumig;  ffirocteen  runblid),  gleid)  ben 
Äeld)en  glatt  unb  gerötbet;  .Reld)einfd)nitte  runb,  furj; 
ßoroöe  üiolet,    am  JKanbe  obngefdbr  6'"  im  25urd)mefTer. 

Sic  dultur  im  Äaltbaufc  ift  biefelbe,  ttije  bei  bem 
beJannten  Didymocarpus  Ilexii  (Streptocarpus.) 


1  3 

Gi-iuii^nun^  cini^ci-  Schickungen  bcr  ^'^flanjcn 

gu  t)cn  3^t)icrcn  unb  SJtcnf^cn,   unt)  (Siinne= 

vungcn  an  bcn  t)ot)cn  Sßertf;  beö 

(Sotlftguiig.) 

gjictt  minbfr  miigte  bei  burdjauä  befferer  JBefdjafffn. 
t)fit  tcr  gjbigffitfn  bcr  9JJe!)räQt)l  oon  ©dttncrn,  fcie  Üiebe 
jii  tfr  'Dtliinjcn^^flege  ficb  me^r  nod)  olg  bijibfr  ocfbrfi= 
len.  4>''^'^'"  "'■'f  "'*'  flcfel)en,  tafj  in  S^'gf  luieöerbolt 
miglunqpnfr  (lulturfn,  bif:  tnCiftn  on  fcfr  ©teile  ixä  5Uer: 
.qnüi^en»  bft  SUerbrug  crfdiien  unt  ^(alj  qriff,  fcb6nc®iirt= 
nereicn  qänjlic^  oufculuffcn  nnirten.  ^oxen  luir  nictit 
biiiifti)  bifjfnigfn  tlagm,  bog  il)rc  ©av.icbfc  nicht  fort» 
foinmen,  tro^  bcm,  bdg  fie  felbe  nad)  bem  Sinti)  eint» 
©drtnerä  fbcnfo,  wie  er  in  frinem  (^eroiicb^bnufe  biefe 
gpecieg  pflegt,  bel)<)nbcln.  ein  fpicber  Siail)  i|l  ()6cl)(t 
mangelboft,  jeigt,  baß  ba  feine  ^enntnig  von  bem  (jint 
fluffe  bfä  9)Jcbiumg  unb  mie  tä  bffcbiiff>'n  fein  muffe,  bog 
^fliinjen  barunter  jn  gebcil)en  Dermoiden,  uorbonben  fei. 
äBie  üiel  belcbienber  batte  er  gcantiDoriet  mir  ^en  luenigen 
trocfncn  ,  fcUici  iinfifunMid)  flirpiiitdi  Sicrttii:  um 
tiife  '"PfUnjen  in  ber  ©tube  ju  culiiüiren,  ifi  ba^u  «ine 
eigene  Siorricbtung  iionnötben. 

^et  gortfchtitt  beim  2Icferbau,  unb  bie  SKebtung  ber 
SSorliebe  für  bie  ^flanjencultur  in  Stuben  unb  ©lirten, 
niu§  burd)  SBelebrung  mebr  fid)  (ieigern,  alg  burd)  Äuär 
ffijung  üon  'greifen.  £)od)  bürfen  Sie  ein  9JJitteI  nidjt 
üfrfdmdbcn,  trcldieS  nod)  on^fre  §rgebniffe  in  ibrem 
®ffclge  bat,  fll§  ^a^  eS  ein  ©porn  für  ben  ^brgeij  ift. 
£)ie  ^''rfife  vuerten  (Sie  vcribfilen  für  Cie  oorjüglicbfln 
ju  Jbren  @d)au(ielliiiigeii  geliefeiten  üegetnbilifdjen  &(- 
bilbe,  nad)  gejriff.n  ßlaffen  genibt.  Sa  »»erben  gie  aud) 
i\uglfid)  jene  ju  ermuntern  im  (gtonbe  fein,  bie  nidit  un= 
mittelbar  bet  (Slaffe  tiefer  Äunjlbeflieffenen,  bie  mir  ®drt= 
ner  nennen,  angeboren;  bieg  finb  bie  £)ilettanten,  bie 
leiber  oft  felbfl  ücn  rcifTenfd)afilid)en,  eifetfü*tigen  SSlan- 
n  rn,  et»»a§  mit  ;iu  fd^iefim  S3licfe  betraditet  u<eiben. 
«ßjag  untetfd)eibet  oftmals  aber  jirei  9JJeif}er  inber^unft? 
tog  ber  eine  inbevSugenb  fie  erlernen  mugte,  ber  anbere 
ober  ein  roenig  fpiiicr  unb'  freiiriüig,  »üobl  «iel  mübfamer, 
aber  oieUeidit  oug  benfelben  @d)riften  eä  Ia§  unb  einfoq, 
bie  bem  einen  oorgelefen  trurten,  unb  bie  er  bamal?  roobl 
ju  recitiren,  aber  nid;t  ^u  commentiren  oermccbte.  2^aber 
ratbe  id)  Sbnen,  jroei '?)reiS:6atbegorien,  in  JBfMig  auftie 
Gattung  ber  äBewerber  au?jufe^en,  tamit,  rodbrenb  Sie 
eine  fd)ablid)e  Slioalitdt   befeitigen,  eine  nül<lid)e  erjeugen, 

DbtDcbl  eä  fid)  nid)t  in  '2{brebe  (iellen  lagt,  bag 
gdjauflelUingen  »on  blübenben  @en)ad)fen,  gtüditen  !c. 
unb  bie  'Änerfennung  ber  üoriiüglid}flen  unter  ben  vor: 
Ijanbenen,  ein  mdditiger  ^ebel  fei,  um  bie  '2tufmetffamftit 
auf  bie  ^rgebniffe  be§  ©artcnbaueö  !,u  lenfen,  ba  bei 
biefer  ©eleg-'nbeil  ber^JJenfcb  fo  ganj  befonber§  angenehm 
berührt  roirb;  benn  ber  ®eb  =  unb  ffierudifinn  finb  auf 
tiefe  9Bfife  in  2(nfprud)  genommen,  roie  bieg  in  biefer 
3trt  nur  feiten  möglid)  i(J,  lü  glaube  id)  bod),  bag  burd) 
eine  Ubije  bciartige  ®d;au|lellung,   nur  ein  ^f)tU  2^u$ 


164 

eigentlidjen  Siferfeä  erreid)t  »erben  bürftc,  roenn  fie  einem 
a>erfabren  huldigen  «rürben,  ma§  jwar  bin  unb  rcieber 
nod)  in  Uebung  fid)  bcfinbet,  bod)  nux  mt\)x  eine  turje 
2)auer  erlangen  bürfte. 

SfJ^einer  2(nfid)t  nad)  ijl  e5  weit  intereffanter  unb 
nü(*lid)er  ju  iviffen,  wie  jcmanb  ^um  ä'ele,  bag  fdjmer  ju 
erreid)en,  gelangt  i|l,  ols  bag  er  ba  ongelangt  fei.  ®e= 
rcig  ijl  bieg  bod)  immer  bie  erfle  Jrage  nad)  ber  .Runbe 
lion  bem  erreid)ten  Siele,  weldjem  J^inberniffe  entgegen 
jlanben,  roie  fie  befiegt  würben,  nid)t  minber  wirb  nad) 
ben  SUitteln  gefragt,  wetd)e  ju  ©ebote  (lanben,  um  e§ 
ÄU  erreid)en.  Sieg  id  febr  bejüglid)  ouf  3br  SQJirfen  in 
biefem  äweige  Sbrer  SSbdtigfeit,  bag  id)  taä  2(na(oge 
mehr  j^ur  Sarfiellung  5U  bringen  mir  erlaube. 

25ie  prdd)tig  blübenbe  ^>flanje,  weld)e  ©ie  ju  frönen 
fid)  aufgeforbert  feben,  fann  in  S3ejug  auf  ihren  3u|lanb 
bas  9i(fultat  ber  umfid)tigen  unb  aufmerffamen  (Kultur, 
aber  aud)  beg  äufalls  fein,  gjdmlid)  eg  i|l  leidit  möglid), 
bag  bei  einem  grogen  ^Pflanjen^Sejlanb  einige  Snbioituen 
fi0  fo  gehalten,  b.  i.  bog  fie  jufdüig  in  golge  t>erfd)iebe= 
ner  gocaüldten  unter  5Bebingnif[e  fommen,  weldje  bicfen 
@rab  ron  üortrefflid)er  ©ntdugerung  weit  mehr  günflig 
finb,  als  bie  gdbigfeit  begjenigen,  ber  fie  cultioirt,  fie  ba= 
hin  JU  bringen  im  ©tanbe  wäre.  3"  fo  bebeutenten 
®drien,  wo  ndmlid)  ein  febr  groger  ^^flanjen^Seßanb 
vorhanben  if!,  flehen  aud)  im  S^eibdllnig  ju  fleinen  @drt= 
nereien  bie  SJJittel,  tie  erfovCerlid)  finb,  um  bog  ©cbeiben 
ber  Spannen  },u  untcrflü^rn,  weit  mehr  j^u  ©ebote.  Sein 
(*inen  olfo,  ber  ben  grogen  ^"^flanjenbefionb  ^u  beforgen 
bat,  iß  bag  Siel,  mit  oUen  erforberlid)en  SKittcln  au?ge= 
ruftet,  weit  eher  ju  erreichen  möglid),  olg  bem  2(nberen 
mit  febr  befdirdnften  9Jiiiteln.  Ser  9)Jangcl  an  9]Uiitiln 
finb  bie^inberniffe,  bie  er  ju  befiegcn  hatte,  unb  ihr58e= 
fiegen  ift  tag  Ttnerfcnnunggwcrthe,  eä  ifi  bag  über  ben 
SufatI  reid)enbe,  wag  einen  gewijTen  ©rab  »on  Sbdiigfeit 
beg  ©eifleg,  wir  nennen  fie  ba  Umfid)t  ober  jlenntnig 
beg  5Jothwenbigen,  »oraugfe^t.  Siefem  fein  (Jrgcbnig  iß 
ein  lehrreid)eg,  bog  beg  (jrfteren  ein  in  bunfel  gehüllte?. 
2tber  3brc  "Mbfidit  ifi  ßid)t  ;\u  oerbreiten  bei  ber  fiflege 
ber  ^flanjen;  benn  ©ie  beabfiditigen  iLSiele  in  ben  ©tont 
HU  feigen:  por;iüglid)er  SRcfultate  theilbaftig  ju  werben, 
derjenige,  welcher  aug  teni  geringen  ''Pflanjen:  ÜBefJanbe 
Jbnen  i^ornüglid^eg  geliefert,  ifi  im  ©tanbe  3bnen  9)til= 
theilung  barüber  },u  machen,  )üie  er  babin  gelangte,  ber 
antere  jebod)  nicht,  böd-fteng  fann  er  9)Iutbmagungen 
Shnen  angeben,  fobalb  fein  erlangteg  9iefultat  ein  {u^ 
fdUigeg  i|l.  (Sefd)lug  folgt.) 


^a6  @cnu§  Clerodendron.  *) 

Sieg  ift  eine  ber  föfllid^den  ^"»flanjicnjSattungen,  be« 
ren  cerfchiebene  ©pecieg  i\u  yerfcbiebenen  Sahregjeilen 
blühen;  einige  wdbvenb  ber  ©cmmer=  unb  .^erbflnionate, 
wohingegen  anbere  bie  ®ewdd)gbdufer  burch  ihre  lebhaf- 
ten otjer  jartenSlumen  wdbrenb  ter  traurigen  2Binterjeit 


*)  Hui    bciji   2(1(1)10  beS    Wjiftn;    und  Sf!lumenbau:iBittin4  für 
.^aml'uig,  }iltona  unb  bcren  Umgebungen.  iH47. 


Iß5 

bdebeti.  Sm  OTgenifinfn  fiiib  bte  Clerodendrnn-'Jfrffn 
einpfborne  rcamcr  Älimate,  roie  Dft»  unb  !iBefi=3nbifn, 
2Ifrifa  IC,  redljunb  einiqc  roeni^e  in  Gbina,  9?fu  =  ©ü6. 
SBülcä  unb  bfn  gfmdgigtfn  9Jf.qion(n  von  9?fpnl  ju 
^auU  iinb;  ober  flliicflicber  SBcifc,  obn)cl)I  Mc  'meiftfn 
terfelbcn  eine  bobe  iSemperatur  roäbrenb  ber  2Badj§tt)um§= 
periobe  nfefifAin,  blüljfn  fie  br*  rciüig  in  fintm  gfmd^ 
gigtfn  SßQimbaufe  ocm  SKdi  bi§  Dflobfr;  jfber,  bcr  über 
t)i?  ilfmperatur  finrä  9[Ri|]=  ober  @urtenbeete§  roäbrcnb 
berSeit  ibreg  9Bad)Slbuniä  ju  üerfü.qen  bat,  tvirb  ficb  ibrct 
3ud)t  mit  erfolg  unterjieben,  unb  in  ber  Z[)at ,  ber, 
welcbtr  ^abnfdmmc  ober  SBalfciminen  jiebt,  ebenfoUä 
eierobcnbrumä  h\ehen  fönnen.  Stiele  glauben,  baß  trenn 
fic  bie  fluä  großen  etab(iJTiment§  i(ur  Schau  gebra(^tfn 
dremplare  feben,  tiefe  ^flan;;en  einen  grogen  Slaum  er» 
beifcben;  allein  e§  fann  ffilumenfreunben  },i\  gioßer  23e= 
ftiebigung  gereichen,  ba§  oerfcbiebene  ber  fchonden  gpecie^, 
ülg:  C.  fßliax,  fiillax  sniierLum,  s((iianiatiiin,s|)Ieii(ieii.s 
unb  felbji  paniculatuni ,  in  6  — 8jöUigen  Scpfen  ctfrlg  = 
reicb  blüben,  unb  finb  fie  nid}t  ju  frühzeitig  angeiiieben, 
fo  »rerben  fie  vom  Suni  biä  jum  91orMniber  unb  felbfi 
fpdter  bag  ®e»rdd)§hauä  beleben.  3n  (Snglanb  finb  febr 
fcböne  a>nrietdtfn  erhielt  njorben;  enipffblfn?>t»frib  finb: 
C,  faüax,  fallax  suptMhiim,  speciosissimum,  s(|iiania- 
tiini,  |taniculatuin,  infortiiiiatum  unb  Katnipleri,  ^u  be= 
nen  noch  C.  Hügel),  liaslatuni  alg  (Suriofitat,  fVagrans 
unb  bfjlen  gefüllte  Siarietiit,  mit  bem  tveigen  fortiiiiadini 
unb  befonbetS  bie  ranfcnbc  gpccifg  C.  jsplondfns  biniiu= 
jufügen  finb.  S^on  leljtcrcm  gicbt  eä  noch  juici  Sioxie^ 
tdten,  eine  mit  buntifven  Blumen  alg  bie  anbere  unb 
reid)lidn'r  im  SBlüibenfianbe.  ^at  man  fid)  nun  fUine 
(Slfmplarc  üerfdjafft,  fo  beginnt  am  1.  SKdrj  taS  ^n- 
fahren,  ju  njildjem  Sii^fcfe  man  fid)  ein  irarmeS  SBeet  fce= 
reitet,  gleid)  roie  für  ©urton  ober  SKtlonen,  mit  13—18» 
weicher  afmofpbdrifd;er  unb  quter  SBobenroärme,  unb  baf. 
felbc  mit  .fioblenafdie  2-3  3oU  bicf  behgt.  3ft  f«  mm 
rcarm  gcirorben,  bann  ititb  folgrnberÄompoft  oerroenbet: 
brei  Slbfilf  rcohlbereiteter,  fibrofer,  loifigcr  Srifterbe,  ein 
Stbeil  torftger  SKüorerbe,  ein  Sbfil  oerrotteten  JlubbüngerS, 
mit  einer  4)antücU  .^olüfchlcn  oon  bcr  ©rege  i>on  ''Pfer= 
bcbobnen  unb  binreid)enb  rceigem  Sonb,  um  bie  SRifchung 
frei, unb  offen  ju  ballen.  9?un  nimmt  man  S^oUige  Sö= 
pfe,'  bie  am  SBoben  mit  .^o^foblfn  oetfebin  finb.  2Me 
?)fldnjd)en  werben  au§  ben  Söpfen  genommen  unb  bercn 
SBurjeln,  reenn  fi«  fid)  ju  fi.br  Oftfiljt  haben,  mit  einem 
feinen  gtdbd)en  etnsaä  gelocfcrl ;  jc^t  »rerben  fie  in  ben 
errodhnten  .Rompod  gepflanjt,  ber  jeboch  ja  nicht  ju  fefl 
eingebrücft  roerben  mu§,  unb  fobann  bie  SKöpfe,  nad)bem 
ben  ^^fldnjdjen  etroaä  lau?g  SBaffer  gereidu  roorben,  auf 
ba§  SKifibeet  gebraut,  inbem  man  bie  Äoblfnafd)e  etnjaä 
um  ben  ©oben  ber  Söpfc  häuft,  bamit  bie  ÜBobcnwdrme 
tlmaä  gefleigert  roirb;  iod)  hüte  man  fid)  mohl,  tiffelbe 
;u  febr  »u  «rhöl;cn. 

CS3efcl)Iup  folgt.) 


166 

'Ku^wdjl  borjugttd;  cnipfc|)tcnSivcrt!)er  ^flan= 
gen  neuer  über  iinet)erf;oItcr  Ginfüt^rung. 

(Bon  .l&ttrn  59leti(I),  Äönigt.  Jf)of!3ättncr  auf  ßftailcttenbof. 

(govtft^iing.) 

Nipliaea  albo-lincat  a.     Ilook.     Gcsncraccae. 

erinnert  burd)  ©efialt  unb  Jblüfhfnflanb  an  Achi- 
mcnes  argyrosfigma.  ^urbie  fanb  biefetbe  auf  bem 
Dcagnai®cbirge  in  9Jcugranaba.  25ie  Slatter  finb  gegen« 
überfiebenb,  eirunb,  lang  gc|lielt,  juroeilen  unterhalb  pur: 
purroth,  unb  oberhalb  ocn  fafiigem,  fammetartigem  ®rün, 
an  ben  .^auptniriien  mit  einer  roeigen  2inic  gpjcidjnct. 
.Kultur  unb  S<ermehr«ng  wie  bei  Adnnu'iies,Gesiiena,  e(c, 

Primula   in voincra ta.     Wall.     Primulaccae. 
SBuibe   in  'iHeapel    in  II, .500  Sug  9M.  ^.  gefunben. 
©ie   ift   ber  purpurblütbigcn  I*.   siljiiica  verroanbt,   n)irb 
eiwa  6  Soll  hbd),  bilbet  "^2lu§Idufer  unb  iji  fihr  nieblic^. 

Rhaphistemnia   pn  I  clicllura.     Waliich. 
AscU'piadeae. 

Rrdftig  an  5i}ud}§  unb  fvhr  rci*  an  fdiönen  JBIumen. 
Sie  flammt  aus  ^^inbeflan,  uniibe  i?on  25?  all  ich  entbfdt 
unb  befdiiifben.  Sie  anfthnlid)fn  berüformigen  JBldtter 
finb  anfänglidi  bnntelpurpur,  nactbfr  biinfrlgrün  mit  ro» 
then  ■Jlbern,  bie  S5Iumen  grrg  unb  n?ohlrifd)enb,  anfangs 
rceig,  fpdifr  blngcitronengelb  mit  toiben  'gtreif.n. 

Jm  ü?frbaltnig  ihreä  üppigen  2Bad)Stbumä  verlangt 
biefe  <Pflan;(e  im  freien  Sieetc  eineä  iißarmbauf.ä  einen 
hellen  (gianbart,  »t)ivb  in  einem  reichen  35oben  Fultioirt 
unb  häufig  begoffen.  SSermehrung  auä  Stecklingen  ocii 
ben  jungen  trieben. 

Ruellia   niacropfiyHa.      B.   Ufg.      Acantriaccar. 

35ie  fdion  fd)arlad)rotben  3  Soll  langen  S3lumcn  tiefer 
in  Sübamerifa  hfimifcben  2lfanihacfe,  machen  fic  ju  einer 
ber  prdchiigflen  3iftben  bcä  ffiarmhaufig. 

Salvia   Boucheana.    Kunth.    Labiatap. 

Sie  iji  auübauernb,  hat  geliiilte,  ooal  =  berüförmige, 
jugefpi^tc  haarige  SSIdttcr  unb  enbfianbige  SBIumendbren, 
»veldje  au§  fecböblüthigfn,  unlerbrodjenen  Guirlen  ;(ufam. 
mengefeljt  finb;  bie  5Bracteen  grün  unb  abfaUenb;  bie 
ffilumenftone  3  9]Jal  langer  alä  ber  Jtel*,  hat  eine  bau  = 
cbigp,  ain  Sd^lunbe  eiroaei  jufanimengcjiOflrno  ?iöbre,  unb 
einen  aufred)tpn,  uiigetbeillen  .&oIm.  X}ie  äßlumen  foicobl 
»t)ie  bie.SeIdr'e  haben  eine  bunfilpurpuirothe,  in'§  S3rdun= 
lid)C  übergehenbe  garbe.     S>aierlanb  Süb.-2lmcvifa. 

Sarcostcmma  canipaini  latn  m.     Dccsnc.    (Phi- 
libertia  camp aiiu lata.  L.)     Asciepiadeac. 
.Ralthau^flimmer,  iruhrfdifinli*  aui^  ?>eru  ftammenb, 

mit  grcgen,  fchön  gelben  SSUimen,  bie  ben  ganjen  Sommer 

binburd)    bi§    in    ben   .^erbjl    hinein    reichli*    erfcheinen. 

SBahrrnb  be§  SBadj^lbumä  verlangt   fie   reid;lid)  Sßaffer, 

unb  überhaupt  fehr  nahrhafte  ßrbe. 

Scntellaria  incarnata.    Vent.    Labialac. 
j:'iefe   rcirflid)  alg  2lrt   von   S.    coccinca  II.   et  B. 

»erfcbicbene  fd)LMie  Jtnithauädaube  vcrbicnt  alle  SBradjtung. 
£iirSiub«  bftJBlumc  i(J  mM;r  buntel  rcfa  alf- peifd;farbfn. 


167 


7 

Solanum  lycioides,    B.  Reg.    Solanaceae. 

ein  5ietlid)et  ^altbnuäfiraucj),  im  ^abitu§  einem 
Lyc.  barbariim  f,n  üergleid)ni,  bod)  nut  nicbrig  unb  eicl 
jiertic&fr.  Sie  JBIumeti  im  SSatetlanbe  biifd)fltreife  jte= 
beno,  bebecfeii  6ie  ^flanjp;  in  unfern  Käufern  erfcbeinen 
|tc  Iciber  nur  einjeln,  aber  ibr  rötbÜcbeS  ''Purpur  unb  ba§ 
flplbe  Jfuge  (eucbtcn  fef)r  angenehm,  ©cbon  oor60  3al)fen 
wax  bie  ^Pflanje  in  2öien,  ging  aber  »rieber  verloren  unb 
bliiijtc  üuffaUenb  btag,  wobl  in  golgc  ju  l)Dl)er  Sempera» 
tur  unb  'ilJiangel  an  Äunfl,  rcie  baä  aud)  al§  Orangerie, 
pflanjc  bunfelpurpurblütbi^e  Cestnim  roseum,  im  SBarm: 
baufe  fpätlicb  blfl§  rofa  JSlumen  entreicfelt. 

(23ef4>Iup  folgt.) 


58 


n. 


a  r  i  c  t  ä  t  e 
Hamburg.  £11«  am  9.  unb  10.  3uni  0.  3.  in  einem  fcec 
©öle  btr  Sörfcnr'Kttaben  Ijiet  ftattgtl)abtc  SBlumciu  unb  ^flanjtns 
?l'u6f}ellung,  roav  fine  bft  fdjonflin,  bi«  reiu  t)\n  ju  fcben  ®iUqen: 
tcit  batttn,  bcnn  nur  mit  ircni^cn  MuSnabmcn  jcigte  jebe  ^flanje 
oon  btt  Bortrefflicteii  ÄuUur.  2tn9cc  in  Sngtanb  Satte  SRef.  nie 
fd;nure  ^ra^tttemplarc  gcftbiii  alö  bicitnigcn,  reelle  au«  bin  ©cj 
U'ä4)8bciu(frn  bcfi  Jpmn  3.  ffioctb  cingtlufttt  movbtn.  2)a§  biefe 
Äultut  nicbt  baufigct  in ''PvU'ai;(3Jrtcn  onweirmbtt  irirb,  {|i  ju  bf; 
taufrni  frcilid)  irürbe  ein  ©cirodj^bauf,  tt)ild)(S  fonfl  500  ^flanjen 
faffcn  Eann,  nur  bodjftinä  loo  aufnehmen  fimnfn,  »clcbtn  ®enu§ 
bitta  ein  foIcbfSJpauS  aber  bar,  (nit)clcl)im  100  ber  fdjönftfn  ^radjts 
etfmplavc  fii  bcftntiin  im  ißerglcid)  »u  jtnfm ,  WCicbcS  oicticidt 
mit  .500  Rrippij,  ftblonf  in  Me  Jpobe  gcwac^tcncn  5)flanj(n  übtrs 
füUt  i(l,  mit  man  bieg  nur  ju  bJufig  in  »pciDatgärten  ftnbet.  — 
.^crrn  3.  SBootb'S  ^Pflanjen,  fultioiit  unttt  bct  Ctttung  ftincS 
5^1ori|ten.Jf)ettn  ®oobe,  üb  1  treffen  alle^,  »aS  roic  je  in  Seutfi^tant 
fabeni  aber  eine  folcbe  ÄuUuc  ifi  aucb  nur  ba  möglii^,  nio  man 
iibcr  iebcfi  nötbige  ffllaterial ,  über  binreidjenbc  SOJitltl  unb  bie  baju 
eifotbcilicbc  J&ü:fc  octfiigen  fann,  unb  nur  für  biefcn  Stfejtl  btr 
Aultut  feine  Ätüfte  unb  3eit  ju  oetroenbcn  «ermag. 

1)  3Bie  fdjon  bemerEt,  fcattc  ^ert  SSootb  bie  f^önfien  etenu 
plarc  »on  9)flanjcn  tingefenbet,  unb  irarcn  <$  unter  bicfen  btfonbcr* 
bie  Drcfeibccn,  njelt&e  ungcföbr  auä  50  'ZfitEn  bcflanben.  getnec  bie 
Erica,  Pinielea,  Leclieiiaiiltia-Xrten  u.  a.,  bie  atlec  3(ugcn  auf 
fieft  jogtn.  Unter  bcn  Drdjibecn  jeidjneten  fic^  bcfcnberS  auS:  Ae- 
rides  aftiiiis  (eine  bet  jarteßen  Dtd)ibcen),  A.  odorata,  (A.  cor- 
nuta):  Anoecloclilliis  setaceiis,  in  einem  großen  9lapf,  übetmaä): 
fen  mit  iM;ixillaria  slapelioidesunb  DIoiiaea  miisclpuIa:Blfrenaria 
atropurpiirea;  Ilrassavola  aiigustata;  Brassla  ani^usta;  Catt- 
leya  laliiata  var.  mn^iiiflora .  ptatfttDotl,  C.  Mosslae  unb  C. 
spcciosa;  Cirrhaca  fuaco-lnleai  Deiidroliiiim  geiiiiniflorum ,  D. 
scciuidiim  ;  Epideiidrurn  ur.issifoliuin,  niacrocliiliim  var.  roseum 
(Ratem.)  unb  variegaliinH  Honlletia  violacea;  Leptotes  bicolor; 
Muxillaria  stapelioides^  Onciditiiu  allissininm,'  flexuosiim,  leu- 
cocliilum,  Papilio  mit  einet  SXengc  SBlutben  unb  O.  roseum; 
Physosiplioii  Loddlgesii ;  Polystacliya  aiirea;  Stanhopea  aurea 
mit  !0®lütben,  St.  graiidinora,  saccata  unb  tisrina;  Tricliopllia 
luiiilis  u.  a.  —  Unter  ben  (ätiten  jtnb  nambaft  ju  niacben:  Erica 
splciidens,  dciccta,  Iricolor  var.  dumosa,  Iriculur  var.  dori- 
buuda,  Westplialingii  (undulata),  Sprengelii  unb  »'rt  SJarietäten 


168 

«ön  E.  venfricoaa,  unfet  benen  E.  ventricosa  superba  2i'j  guf 
breit  unb  brei  f^up  bocb  war  ,  E.  vestita  folgida  unb  vest.  fulg. 
nana  waren  4>/^  J^ug  botb  unb  breit,  E.  veat.  alba  unb  carnea, 
E.  Cavendishii  in  bcrrüdjen  Gtcmplaren,  E.  Hartnelll,  elegans, 
ovata  brei  j^u§  bocb  unb  breit,  E.  gemmifera,  odorata  rosea 
ftuE  nad}  SHofen  buftenb  u.  m.  a.  —  Unter  b<n  übrigen  ^flanjen 
waren  ferner  auSgejeitfcnct;  Clerodendron  squamatum,  infortuna- 
liim  unb  paniculatiinii  Cjrtoceras  rene.\um  (eine  bcrrlitjie Ascle- 
piadeae),  Torcnia  asialica,  Ixora  crocata  (febr  \ä)bn} ,  Hydran- 
gea  japoiiica,  Adeiiaudra  fragrans,  ein  jmei  gug  bobeS  unb  brei« 
teä  Svemplar  t)on  Pulygala  aciiminata,  jmei  (Stimme  uon  Pime- 
lea  spcctaliills  über  31,2  gug  breit  unb  3  gu§  bod),  eine  förmlid) 
treibe  Äugel  biibenb,  Pimelea  decussala,  Epacris  grandlflora  fünf 
gu§  bocfe  unb  Bier  gug  breit,  Cliorozema  varium  fünf  gu§  bo4l 
unb  breit,  Lecheiiaultia  formosa  unb  L.  formosa  violacea  su- 
perba waren  auSgejeltftnet  f(fe6n  j  erflere  bilbete  einen  Sufd)  con 
jwei  gug  58reite  unb  1 V^  gii§  ■^obe.  Gompholohium  polymor- 
pluim  var.  unb  6.  tenuifolium,  Doronia  creuulala,  B.  serrulata, 
Dilhvynia  clavala,  Heliclirysum  sesamoides,  spectabilia ,  su- 
perba unb  luimilis  waren  in  ^radjtc  Sremplaren  auegefieUt,  fowie 
eine  blübenbe  Sarracenia  flava,  Achinienes  miiltiflora  u.  bgl.  m. 
©dmmtlidje  ^flanjcn  flanben  auf  einet  langen  SSafel  in  gwei  Sleibtn 
einjeln  neben  einanber,  beren  mittleren  Z\)ül  bie  Drt^ibecn,  f(^6n 
gruppirt,  einnabmen. 

2)  ^err  ^.  SB6(fmann  botte  eine  groge  Safet  mit  mebr  aU 
bunbcrt  ber  feftönflen  unb  neueflen  qjelargonien  feiner  anerfannt 
berrlicben  Sammlung  aufgcfleOt,  fowie  oottrefflidje  Sriffn,  nament» 
lieb  ron  E.  vestita  iiicarnata  fulgida  u.  a.  gernet  ftfeöne  Siems 
plare  con  Dillwynia  florihnnda,  clavata  unb  radio- sanguinea, 
Corethrostylis  bracteala,  Eriosteinon  buxifolium  ,  Eraiillienium 
alltiflorum  (neu),  Franciscea  Polileana,  Tetrallieca  spcuiosa, 
lilrsuta  unb  verticillata  (neu  unbt(46n),  Lohelia  nitida  (alä  pangr« 
pfliinje  für  Ampeln  ju  benu^en),  Toreuia  asiatica,  Ciipliea  platy- 
cenlra,  Begonia  all)0-coccinea  ,  Pliilihertia  grandidüra,  Pulle- 
naea  ohcordata,  Pernetia  pllosa  ffebr  ftfcön),  Balsamiiia  lalifolia 
an  B.  platypetala  LIndl.  Bot.  Mag.  tah.  68.  18ir>?  Helichrysum 
prollferuni  brei  gug  bod)  unb  breit,  Gesnera  maciilala,  Gloxinia 
Passingliamii  neu),  Candollea  tetraudra  u.  a.,  bie  jufamm.n  auf 
einer  ©tetlagc  aufgeftcUt  waren. 

3)  ®ie  .^encn  Dblenbotff  unb  ©6bne  baffen  ein  fdjfne« 
©ortimcnt  Salceolarien  aufgefiellf,  bie  an  gorm  unb  3'i<bnung  ben 
englifeben  wenig  natbflanbcn,  ja  in  mandjet  Sfjicbung  gleidj  tarnen. 
2{I8  befonberS  jeicjjneten  ficb  auS:  Bossiaea  sulcata  unb  liiiopliylla 
major  (neu),  Diplolaena  salicifolia,  Polygala  attenuata,  Zicliya 
Molly  unb  Glossocomia  clematldea  eine  neue  nieblid;e  ©taube  füc 
iaS  freie  Sanb  u.  m.  a. 

4)  J)ie  Jgierten  @cbrüber  8  üb  er  8,  ^anbclägittner  in  ©ppen« 
borf  batten  ebenfalls  eine  bübftbe  SoUection  felbfl  gejcgenet  Saicecs 
larien  eingefcnbet,  weicije  aQgemeine  KufmerEfamtcit  erregten,  beim 
aud)  bicfe  wetteiferten  jum  grogen  Sbfil  mit  ben  cngliftbcn. 

5)  ©er  ^anbeUgärfner  ^crr  SHJobbe  ba"e  Salceolarien,  Pi- 
melea decHssata,  Polygala  lalifolia,  Phlox  Drumniondii  fl.  alb., 
mcbrere  ©lotinien  in  fdjon  gejogcnen  gtemplaren  aufiitfleUf. 

f>)  SSom  .^errn  93JüUer,  .Jianbelägartner  in  Sppenborf  war 
eingefenbit  eine  ©ammlung  bpbribet  ^erpetuell  ;SRofen. 


®ebruttt  bei  Sl&am  ^cnljc  in  SSllcba. 


iRcbatteut!    5^^ic^t'^d)    ßäfilct. 


SSerleger:    ffi.  ^.  ffitP^ntflnn. 


äScif^cnfee,  ten  'S.  S"»«  1S4S. 


£)tt  Sabcg.  SS  9Un.  mit  SBeilagen 
follet  2'/,  ^. 


XXI.  Sa^r^anf)* 


erwd^nung  einiger  SScjicI^ungen  bev  ^>flanjen 

ju  fcen  S{)ieren  unb  59Jenfd)fn,   unb  (gvinne= 

rungen  an  ben  i)ol)cn  SÖevtl;  beö 

©artcnbaueö. 

(S3ef4;lu6.) 

35a  ©ie  aber  obnc  SBffintrddjtigung  3f)r«-  bfobfldj; 
tigtfn  «ScbauficUungpn,  feine  Unterfcheibimg  in  bcm  ©raöe 
ttx  'Mneifennung  beS  Siefiiltateg  t5e§  (Sinen  ober  beg  2(n= 
bcrn  wobl  fü.qli*  ju  madjen  im  ©tanbc  finb,  baä  ifl:  bie 
öorbiinbenen  preiSroütbigen  ^flanjen  in  biefer  ffiejiebung 
ju  beüorjuqen  ropt)l  ocrmögen,  fo  erübrigt  3bnen  nur  ein 
SKittcl,  um  gerecht  unb  nugbringenb  jugleid)  f^u  banbeln, 
unb  btefeg  bcflJnbc  in  fclgenbem:  «Sie  «erlangen  eine 
fcbriftlicbc  'Mngübe  beä  $8erfal)ren§,  roelcbeg  in  3(nit)enbung 
gebracht  irurbe,  unter  roeldjem  biefc  ober  jene  ^flanje  ober 
t)tc  barqebracbte  3abl  üu  biefem  @rab  oon  SyoUfommen^ 
beit  gelangte.  Jn  3bvcn  monatlicben  Süerfammlungen 
fönnten  ®ie  biefe  2(ngaben  erörtern,  unb  beacl)tcn§n)ertl)c 
fünfte,  bie  babci  i\ur  iSprad)e  fdmen,  in  ^orm  öon  2(n= 
tncrfungen  folcben  in  Sbrcn  ju  erfcbeinenben  SKittbeilun^ 
gen  jufiigen. 

@ie  iv.-rben  nicht  bcimit  jufrieben  fiin,  über  bie  Kul- 
tur ein  unb  berfrlbcn  ''Pfl<'iuengi3ttunq  bii^jenige  nur  ein 
SSJlai  JU  erfahren ,  ronS  ba§  üorjüglidje  JKcfultat  l)trvior= 
brachte;  ©ie  roerben  flug  banbeln,  fclcbe  i.'cilhingen  ober 
ßiefevungen  roiebcrbolt  ju  »erlangen,  ba  3bnen  befjtmt 
ift,  ba§  man  ein  3iel  burd)  oerfdiiebene  53Jittil  unb  SBi-gc 
JU  erreichen  im  Stanbe  fei.  Sa  nun  t^aä  Gierfähren, 
vreldieä  un§  bc/ahiget  in  fürjercr  Seit,  ober  mit  geringen  " 
Äojlen  batT^lbe  ^u  erreichen,  fo  mu§  e§  üor  bcn  bamit 
im  ®egenfa&e  (Ichfnben,  ben  Sorjug  haben.  @§  mu§ 
^bnen  ber  'Dhiljen,  welchen  bie  SBieberhoIung  üon  folchen 
(5ultur=7fngaben  befi^t,  in  bie  2(ugi'n  fpringen. 

2^i^  ?[tithfiInobme  an  jeber  öeflrebung  erhöht  firf) 
einmol  nad)  9]Jang  ber  9?ü^Iichfeit  beg  ©egenftanbeä,  bann 
nad)  ber  gebotenen  5Jlög(ichfeit  baran  '^(ntbfil  Ju  nehmen 
unb  @inficbt  babei  erlangen  ju  fonnen.  ©ie  leljterc  gc» 
roähren  fie  am  vorjüglidiften  burd)  Sclebrung ,  unb  ba 
biefer  ®egen|lanb,  bem  @ie  3bre  3!hätigteit  »reiben,  ganj 
befonbctä  batauf  |)injiclt,  eine  bebeutenbc  58erbtfitung  ju 


erlangen,  fo  mug  natürlich  aud)  bie  Sohl  berjenigen  nid)t 
geringe  fein,  raeldje  ber  Belehrung  bebürfcn,  je  mehr  ©ie 
fid)  ber  Siealifirung  JbreS  ßn^fd'eg  nahen,  £)er  bei  n)ei= 
tem  größere  Sbeil  mu§,  rcie  natürlid),  a\i§  fogenanntett 
gaien,  2rnfängcrn  beliehen,  unb  ^JJicfctä  fo  fehr  rcirb  feU 
bcn  frommen,  9?id)t§  fo  fehr  fclbe  an  @ie  fefTeln,  olä 
wenn  @ie  ihnen  Belehrung  ju  SShfil  werben  laffen.  "äuS 
biefem  ®eficl)täpuntte  betrfld)tet,  habe  ich  mir  bie  greiheit 
genommen,  Shnen  baä  eben  erwähnte  Verfahren  oorju» 
fd)lagen,  ouä  bemfelben  erlaube  ich  mir,  ©ie  oud)  nod) 
JU  erfu^en,  Shren  ÜJJitthcilungen  eine  ähnliche  Senbenj 
JU  üerleiben.  Sbröerein  bc(lebt  ouä  fo  v>erfd)iebenartigeit 
intellectucUen  Sellanbtbfilen;  ncJmlid)  et  umfagt  ?)eifoneti 
ou§  allen  ©tanben,  5}tänncr  öon  höchfler  wiffenfd)aftlid)ec 
JBilbung,  jfbeS  gad)  ift  oertreten,  fie  befigen  aud)  foId)e, 
weld)e  eine  oteljahrige  ©tfabrung  in  oerwanbten  ®egen> 
(Idnben  unb  bem,  wcldien  8ie  ju  beförbern  fi(^  jur  1luf= 
gäbe  madjten,  angehören.  Sie  Äette,  wefdje  ©ie  bilben, 
befiljt  mitbin  alle  erfovberlid)fn  JKinge,  unb  alle  biefe  bie 
gabigff't/  fine  2Bed)frlwirfung  ju  gehalten,  weldjc  jeneu 
ähnlich,  bie  wir  wabrnabmcti  im  grofien  4>auShalte,*bef[en 
gorlbaucr,  wie  wir  gcfeben,  bauon  abhängig  ijt. 

Sie  ;}\ingp,  weld)e  bie  auä  3brer  Slhfilnabme  hfr: 
iiorgegangene  jlette  bilben,  finb  ebrnfalle,  trog  ihrer  ocri 
trffflid)en"  JBefdiaffoiibeif,  brr  llcten  (Erneuerung,  ber  gort= 
bilbung  fabig,  infem  jibcr  von  3bnen  bie  (Stfahrungeti 
unb  (Eroberungen,  bie  in  ber  ganzen  SBelt  gemad)l  wer= 
ben,  fid)  aneignet.  .£)iprin  liegt  bie  gorlbilbung,  wie  bie 
(Srnouerung ,  baju  fommcn  nod)  bie  '^nflrengungen,  bie 
jfbey  SKitfllifb  für  fid)  macht.  Sie  gegenfeitigen  gjlitthei» 
lungen  ber  (Jrgebniffe  in  ben  üerfcbiebenen  ä33rand)ett 
bilben  bie  2ßcd)filwirfung,  in  bem  e6  geboten  ift,  ba§  einet 
bem  anbern  bauet.  Saburdi  i(l  baä  geben  Sbreä  SSereinä 
gefiebert;  benn  biefe  burd)  S>ereinigung  aller  Sbrer  .Kräfte 
gefd)aftenen  Srgcbniffe  werben  werihooUe  fein,  fie  tvetben 
fich  ber  allgemeinen  '^Inibfilnabme  erfreuen,  babuvcb  wer: 
ben  ©ie  fid)  eine  Sauer  ohne  (SJIeichen  fid)crn,  ba  frübtr, 
ol5  ein  Shfil  fineg  3hrer  3finge  bem  unabwcnbbaren 
fiobne,  bem  fein  orgflnifd)c§  Sßefen  entgebt,  anhtim  fallen 
wirb,  immer  fcbrn  ein  nru:r  wirb  voibanbcn,  ja  jugefügt 
fein.  6in  arofj.r  Sl^ovjug  ber  üeifiung  oon  (JicffUfd^afttn 
gegen  jene  (Sinätliicr,  liegt  in  bc:  langen  ununtetbrod;encn 


171 

£!au«  tt)rc§  (Sd)affcn§  unb  SBitfeng,  jte  befi^en  einen 
®rab  üon  Unofrgängli*feit,  fo  lange  fie  ibre  2fufgobe 
tidjtig  QufjufnlTfn  oerftet)fn,  ndmli*  aUgctnem  nüt^Uö)  ju 
fein,  ibrem  2Brtblfprucb  gemdg  banbeln. 

3iini  ScbliiiTe  fann  ic^  3bnen  nur  (Slürf  vrunfcfcen, 
bQ§  fi*  eine  fo  bfbeutcnbc  3abl  ebler  «JKänner  bi«  »«= 
eint  bcfinbet,  bic  einen  ber  ebeljien  aller  ©egenfJänbe,  mit 
roelcbni  ber  menfcblicbe  Seift  ficb  ju  befafTen  im  ©tonbe 
tft,  jur  Pflege  ertobren  bat,  bei  reelcbcm  baS  SBoblrDOÜen, 
bic^iUmacbt  be§  aüfcbaffcnben  ®eifte§,  roooon  er  oUen  fci= 
nen  in§  geben  gerufenen  ©efcböpfen  fpenbet,  fo  oft  unb 
fo  Dfutlid)  ftc^  jrabrncbmcn  lagt. 

2ßic  ivfife  ftnben  »vir  nicbt  bie  innere  unb  du§ere 
©eftaltung  ber  eerfcbiftnien  SSfgetabilien;  immer  geeignet 
gebiltet,  um  ouf  bcmSiaum,  ber  ibnen  jugetriefen  rourbe, 
belieben  ju  fonnen.  €o  feben  mir  ben  fa(l  mit  ©liibbi^e 
üin  5J2'ttag  gefattiviten  Soben  manAer  füblicfeen  ©egenb, 
iv'e  bort  im  bobtn  9}oibfn,  wo  ber  grofi  nur  auf  3oütie: 
f,n  für  furje  Seit  jutucfweicbt,  bennocb  mit  ^flanjen  be» 
voilfert,  bamit  anberc  ©efcböpfe  ju  befteben  üermögen. 
gelbjl  unter  bem  cifigen  gcbneelagt-r  liegt  oeqetabilifcbe 
9Jabrung  aufgefpeicbert,  baä  3?enntbier  fonnte  im  boben 
■Dforbcn  nicbt  belieben,  unb  obne  baffelbe  ber  9Kenfcb  aud) 
i,id)t,  rcenn  bie  ÜKoofe  nid)t  fo  gebilbct  mären,  ba§  fie 
unter  biefen  für  unä  fcl)auerlid)en  «ßcbingniffen  fortjube. 
fteben  ocrmi^cbten.  Unfer  milDer  J^irrmeleifliicb,  Unterrock 
diem  mir  leben,  forberf  weniger  Änflreni^ung  jur  (Srbaltung 
iinferer  @ti|lenj,  aber  bavin  liegt  bie  Urfacbe  ber  fid)  üon 
Sag  ;(u  Sag  mebrenben  äßeoölferung  unb  ber  ®runb, 
baß  raii  tracbten  foUcn  unb  muffen,  ben  »oben  fo  ertrdg= 
lieb  JU  macben,  al»  eä  nur  immer  möglid)  ift,  unb  fo  berr« 
li*,  fo  annebmlicb,  baß  er  immer  mebr  unb  mebr  bem, 
mclcben  mir  bie  SSiege  ber  gjjenfcbbeit  nennen,  dbnlicber 
merbe.  ®eroi§  bie  fcbün|le  aUcr  ^tufgaben!  Äeine  foUtc 
mebr  ben  9JIenfcben  ;iu  begeiftern  im  gtonbe  fein,  an  fei: 
rer  fon|l  foQte  er  regeren  2Intbeil  nebmen.  Sie  baben 
biefer /cbönen  Tlufgabe"  ju  Siebe  fid)  oerfammelt!  «Wogen 
Sie  in  fiiebe,  b.  i.  im  beftdnbigen  innigen  ffiereintfein 
fie  löfen,  @ie  merben  ben  SanE,  bie  2(ntbeilna^me,  bie 
äBemunberung  2JUer  ernten. 

X.,  1848.  ?)••..  3.... 


S)a6  ©enuö  Clerodendron. 

(Sefdjlup.)  , 

35ie  5£emperQtur  bc§  «öliilbeefä  mu§  mdbrenb  beä 
Sageä  bei  mdgiger  SuIaJTung  oon  frifdier  2uft  auf  17» 
gebalten  unb  ou*  bei  9Jad)t  etroaä  gelüftet  merben,  bocb 
fo,  t>c\^  bie  Temperatur  nicbt  unter  12^  fintt.  2Bdbrenb 
ibeä  |led)enben  ©onnenfdieinS  ift  ä8ef*atten  ponnötben, 
namcntlid)  in  ber  erjlen  Seit,  bocb  iH  cä  felbf}  onjuratben, 
bie^Pflanjen  tdglid)  mcbrere  ©tunben  ju  befdjatten,  ba  bie 
febr  gro§enS31dtter  febr  empfinblid)  für  ©onnenßid)  finb; 
oud)  gegen  falte  Sugluft  müljen  fie  gefcbü^t  merben,  ba 
ba^  Harte  Slattmerf  febr  leid)t  batton  ongegriffen  mirb. 
■DJodjmittagS  muffen  bic  Decffenfler  früb  gffd)Icf[en  mfr= 
D,n,  um  eine  baä  2ßa*i'tbum  forbernbe  Semperatnr  »>on 
20—25"  JU  erlangen;    bocl?   ijl  eä  mo^Igeiban,    noct;  oor 


172 

•JBeginn  Ut  'Slai)t  ein  wenig  8uft  ju  Qthtn,  fo  bag  ba§ 
5£bermometet  cor  bem  folgenben  2Rorgen  auf  12—15" 
fallen  tann.  ©iefeä  SRerfabren  mug  tdglid)  fottgefcgt 
unb  bie  grbgte  2(ufmerEfamfcit  gegen  bie  böfe  rotbc  Spinne 
gepflogen  merben,  meldje  biefen  ^flanjen  böcbft  ocrberblicb 
tfl.  Jnnerbalb  14  Sagen  ober  3  ffio^en  nnd)  bem  erjlen 
Sijerpflanjen  muß  baä  jroeite  oorgenommen  merben,  ju 
»elcbem  man  fidj  ber  Iljöüigen  ober  größeren  Söpfe  be= 
bient,  bie  am  JBoben  gebörig  mit  2ruf}erf(*alen  unb  ^ols» 
foblenbrocfel  oerfeben  unb  mit  obigem  Äompofi  in  fo 
grobem  Suflanbe  mie  möglid)  angefüllt  merben  muffen. 
^JJun  febren  fie  in'g  9Ki|lbeet  jurüd  unb  erbalten  bort 
biefelbe  Sebanblung  mie  juoor,  bi6  bie  Söpfe  mieberum 
roobl  mit  SBurjcIn  angefüllt  finb,  morauf  eä  angemeffen 
ifi,  fie  etma§  mit  Dungjaudje  ju  begießen,  ©iefe  berei: 
tet  man  alfo:  ÜJian  nebme  2  5Jle^en  ©cbaafs  ober  9teb» 
bung,  eine  SOZe^e  9Jug  unb  eine  SSiertelmege  oon  ^olter'ä 
®uanoi  in  einem  großen  ®cfdg  mirb  biefe  9Kifd)ung  mit 
10—18  ®alIonen  fod)enben  iffiafferö  ju  einem  Seicbe  ge= 
tübrt  unb  bann  60  —  70  ®aUonen  JRegenmaffer  borauf 
gegoffen  unb  mebrere  Sage  mieberbclentlicb  umgcrübrt; 
nad)bem  bierauf  ber  SBobenfag  entfernt  ifl,  mirb  man  eine 
fo  flare  glüffigfeit  roie  alteä  lilt  baben.  Seim  ©ebraud) 
muß  biefelbe  jur.^dlfte  mit  reinem  SSJaffer  nod)  perbünnt 
merben  unb  oon  berfelben  Semperatur  fein,  mie  bie  Dert» 
lid)feit,  mo  bie  ^flan^en  mad)fen.  S'^ei  bi§  brei  9Kal  bie 
2ßod)e  bei  flarem  SJBctter  ifl  biefer  ffiuß  ju  oermenben. 
2Benn  bie  ?>flanjen  nun  gebörig  mad)fen,  bann  finb  fie 
geeignet,  in  ber  SDiitte  ober  @nbe  "ilpx'üä  roieber  in  bie 
jur  äBlütben  =  '5)eriobe  bejlimmten  Söpfe  umgepflanzt  ju 
werben.  25ie  ®röge  ber  Söpfe  für  biefe  ftnole  Umpflon: 
Hung  ifi  nad)  ber  Tltt  unb  ®röße  ber  ?»flanje  unb  ber 
Serilicbfeit  ju  beflimmen:  13  =  ,  15--  unb  ISjöllige  Sopfe 
finb  moblgeeignet,  aber  man  fonn  bübfd)e  gebrungene 
f^flanjen  in  iljöOigen  unb  nocfe  kleineren  erjielen.  So 
mie  bie  Slütbcn  fid)  jeigen,  muß  große  ®orge  getragen 
werben,  baß  ben  ^flanjen  unb  beren  JBlütbentrauben  ja 
feine  5Bibermärtigfeit  ober  Jg)emmniß  in  ber  (5ntmicfflung 
juflößt,  benn  (entere  merben,  bei  C.  paniculatum,  bei 
frdftigem  SQSacbStbum  2— 3'/.^  gu§  lang ;  bei  feinem  brei. 
ten  unb  meit  ausgebreiteten  S31aitmerfe  fann  man  bann 
nidbtä  Scbönereg  feben.  <So  roie  fte  rcd)t  inSlütbe  fteben, 
»erben  bie  »Pftanjen  in'g  Äaltbauö  gefteUt,  bie  bann  biä 
JU  ©nbe  ber  ©aifon  unauägefefet  blüben.  SBenn  bie 
äBlumen  melfen,  muffen  bie  ^flanjen  immer  trocfener  unb 
im  SBinter  ganj  trocfen  gebalten  merben.  Sn»  grübling 
werben  bie  "^flanjen  biä  auf  jmei  ober  brei  2(ugen  ju= 
rü(fgefd)nitten,  bie  alte  Grbe  abgenommen,  bie  SJur^eln 
gefür^t,  in  ben  frifd)en  Äompoft  gepflanjt  unb  bann  eben 
fo  bebanbelt,  mie  im  üorbcrgebenben  grübling.  Sie  (5le= 
robenbrumä  fönnen  burd)  ©tecflinge  pon  altem  unb  jungem 
^olje  Dcrmebrt  merben,  bie  in  febr  fanbige  SKifcbung  gc; 
mad)t  unb  auf  lebbafte  SOIiftbeetmärme  gefegt  merben 
muffen.  "Kuä)  merben  fie  burct)  ©amen  oermebrt,  ben 
einige  Arten  reid)lid)  bringen;  gefdet  mirb  er  gleid)  nacb 
ber  9?eife  im  J^erbft,  fomie  in  ben  gtüblingSmcnaten. 
X)aä  ronfenbe  C.  spieiulons  mirb  burd)  ©terflinge  ver= 
mebrt  unb  fann  aud)  auf  (Idrfer  mad)fente  Wirten  gepfropft 
werben ;  eä   blu()l  ungemein  teid;lic{)  mdbrent   neun  SDlo« 


173 

natt  teS  So^teS.  ©°a  btefc  ^flanjrn  fid)  in  einem  ^aufe 
rrartner  Semperatur  fel)r  gefallen,  fo  muffen  ft'e  TOat)rcnt) 
i^ter  2Bacl)§t^umlpcriobe  gctjörig  bcfprcngt  recrfetn. 


Jen.  neuer  ober  mtet)crf)oItci-  ßtnfü|)i-ung. 

(!8oM  .^rrm  Sliocf((/  'Stönigt.  .|)ofgartncc  auf  (Stiarlottentiof. 
(Sefdjluj) 

Solanum  sy  ringaefoliu  m.  Kiinth  et  Bouche. 
eine  bornlofe,  ftrauctjortige  (Specieu  au§  ßbili,  beren 
^abituS  an  ©pringa  erinnert,  rcabrenb  He  SBIumen  2{f[)n» 
licbfcit  mit'  bcnen  oon  Solanum  Diilcamara  baben.  .  25ie 
enbfJänbigen,  ri^penförmigen  'jrftertolt'fn  finb  lang  geflielt, 
unregelmäßig  unb  abn)ed)felnb  gabelförmig;  bie  Slumen 
■grof,  rabförmig,  fdjön  üiolett;  ii^re  S3lübejcit  i|}  im  3uni. 

Solanum  venustnm.    Knnth. 

©benfaUä  bornio?,  mit  gebogenen  2ffflen,  langflieligen, 
ooal:ldnglid)en,  ganjronbigen ,  etivag  haarigen  Sßldttern 
unb  rigpenförmigen,  enbfirinbigfn,  lilafarbenen  331ütben. 
25ie  ?»flanje  njdcbfi  in  (£üb=2Imcrira;  ibrc  äBlumen  baben 
ebenfaUä  gro§c  ^Tebnlicbfcit  mit  benen  üon  Solanum  Dul- 
camara,  unb  entfalten  fi*  im  Dflober.  (Sä  ifl  eine  em. 
pfeblenSnsert^e  Tlxt;  itjre  (5infü()rung,  fo  roie  bie  ber  oben 
frrodbntcn,  oerbanten  wir  bem  Äönigl.  JSotanifdjen  ®ar= 
ten  ju  SBcrlin. 

Stenocarpus  Cunninghami.  Hooker.    (Agnos- 
tus  sinuatus.     Cunningli.^     Proteaceae. 

£)iefe  prächtige  ^rotcacee  rcurbe  burcb  Ulan  Sun« 
ningt)am  an  ben  Ufern  ber  aKoreton- JBai)  in  9?cuboI= 
lanb,  in  ©efeUfcbaft  anberer  intereffanter  ^flanjen,  wie 
Greviilea  lobiista,  Castaiiospt'rruuni  australe  etc.  im 
2ai)rc  1828  entbetft.  £)urd)  ibr  fcböneg  Snubwert  mar 
ticfelbe  ftetä  fcbon  eine  ßierbe  ber  Äaltljäufer,  mu§  eä 
ober  um  fo  mebr  werben,  wenn  man  ihre  ffilütbenpracbt 
lennen  gelernt  bat.  (Sin  Exemplar  bat  Uiri^Ud)  in  fem 
SScreing  ©arten  ju  öbelfea  geblüht.  3Me  ffilumen  flebn 
in  jufammengefe^ten  ge|liclten  25olben,  bie  feitrodrtä  auf 
ben  alten  Steigen,  ober  auf  beren  «Spille  bfUiortreten, 
unb  finb  üon  einer  feurig  fc^arlacb^orangenen  garbe.  £)ie 
Äultur  biefer  ^flanje  ifl  bie  ber  anberer  ^^rotcaceen;  fie 
oerlangt  Jf)eibeerbe,  muß  im  ©ommer  häufig  begoffen,  unb 
um  ber  ^flanjc  einen  fd)önen  .^abitug  ju  geben,  öfterä 
jurürfgefcbnitten  werben.  Sie  23ermef)rung  gefcbie^t  unter 
einer  ©lagglocfe. 

Tropaeolum  Popelarii.  Drapiez.  (Tr.  albi- 
florum.  Ch.  Lemaire.")  Tropaeoleae. 
eine  ebenfo  neue,  bei  ben  i)flanien  biefer  ©attung 
fo  ungen)öbnlic!)e  garbe  ber  äßlüthen  mu§  gewig  in  bem= 
felbcn  gSaagc  bie  ^ufmcrffamfeit  beS  ^flanjenliebbaberg 
auf  fid)  jiebn,  alä  bieg  bie  bitbfdjen  ßoroüen  be§  T.  azu- 
reum  getban  haben,  ein  weiß  blübenbe^  Tropaeolum! 
es  flammt  anS  dbili  unb  i(}  oon  .!^errn  -Baron  p.  ^o« 
»dar  oor  einigen  Sabren  entbedt  worben,  (lebt  bem 
Trijp.  pohphyliiiui  unb  speclosum  Pocpp.  ;\ifmlid)  nahe, 
iKit  fliine,  3  big  5  gefieberte,  plalte,  faft  fii^Hubc  ffildtter, 


174 

unb  yemlid)  gro§e,  beim  SDeffnen  rofafarbigc,  fpdtet  »uei» 
§e,  feingefaltene,  im  ®runbc  fchön  golbgelbe,  purpur 
pun!iirte'unb  geflreifte  ffilumen.  2>ie  .Kultur  biefes  über» 
rafd)enb  fdiönen  Tropaeoliini  ift  biefelbe  wie  bei  T.  tri- 
color,  brachyeeras,  axiireum  unb  anbern. 

Weigelia  rosea.     Liijdley.     Lonicereae. 

3!)urdi  bie  ©ntbecfung  biefcg  fd)6nen  @traud)e§,  finb 
wir  J^errn  gortune  ju  gan^  befonberem  2?anf  oerpfIid)= 
let.  3ni  9?orben  ßbina'ä  einheimifd),  unb  baber  böd)|l 
wabrfcbeinlid)  hart  unb  im  greien  augbauernb,  nerfpridit 
berfelbe  burd)  bie  SDJenge,  ©tö§e  unb  angenehme  garbe 
ber  äBIumen  eine  fdiöne  ßietbe  unferer  guftgdrten  },\i  xoex- 
ben.  er  bat  ben  .^abituä  eineS  l'hiladelplnis,  bie  alte» 
renBineige  finb  weiglid),  glatt;  bie  jüngeren  grün,  bebnatt 
unb  geflügelt;  bie  SJIdtter  finb  gegenüberfiebent,  faft  flieU 
loa,  elliptifd);  bie  rofenrotben  winfel-  unb  enbflänbigen 
S31umen  (leben  ju  3  ober  4  beifammen.  ©ie  SBU'itbejeit 
if}  im  2lprtl;  bie  JBlumcn  gleid)en  in  ber  garbe  am  mei« 
fien  benen  beä  Pyrus  spectabilis.  35ic  Siermebrung  ge> 
fd)iebt  leicbt  burd)  tgterfltnge  au§  ben  frautartigen  äweiger. 

S3    a    t    t    e    t    ä    t    e    n. 

^ambuti.  (Scfd)(u§.)  3fu«  ^rioQtgdrtm: 
7)  Tiui  bem  ©arten  bcä  ^crrn  ©enotoc  Scnif^  würben 
burd)  bifTcn  Obcrgättnn:  .^crtn  Ar  am  er  einiitftnbet  jirci  pcacftts 
Dolle  Cattleya  Mossiae  var.  mit  gibn  S3lumcn;  eine  mädjtige 
^flangc  Don  C.  iul>iata  mit  16  Slumen  an  (inem  SSaumflamm  pe: 
jogtn  ;  Coryantlies  niacraiitha  mit  brci  gan;  eigentbümlidjen,  gro: 
Jen  SBlumen  ;  ferner  Brassla  Wraj-ae,  B.  Lauceana,  Oncidium 
Baueri,  L_vcaste  flavescens,  L.  Skinneri,  L.  cnienta  unb  aru- 
malica,  C^rlopodium  punctalum,  Gpidendrum  ciiinal)ariiiiiin,  E. 
falcalum,  E.  macrochiliim,  Tricliopllia  torlilis,  Gonf^ora  atro- 
piirpiirea,  Catavetiini  planlpe:^  u.  m.  a.,  Ciipliea  platycetitia  2 
gug  bocb  unb  breit,  mehrere  gjlccolaritn,  ®loiinicn  u.  f.  ro.  in 
btm  bifiin  Äulturjuflanbe.  25ie  Drd)ibitn  rotttciferten  in  ^infidjt 
ibitt  ^cadjt  unb  ©djönbeit  foirofil  in  ben  SBlumen,  al$  bc«  Sreirs 
plarc  mit  brncn  bei  ^tttn  3.  Sooft). 

H)  2Cii8  bem  rdcben  ® arten  bc«  .^crrn  ©cnafo»  tOJerf  »raren 
bur(t  bcfftn  ®ärtner  Jpcrrn  Siegel  aufgejteUt:  Laelia  cinnaba- 
rina,  Gongora  alropiirpurea,  Cattle^a  Mossiae  mit  jibn  Sluttjen, 
Epidendruin  Ilarris.sonianum ,  Lycaste  Deppei  var.  (Maxillaria) 
u.  a.,  nibrt  einem  ftbt  frönen  @x<mp[avs  oon  Ceropet;ia  stapeli- 
fornils,  Ixora  coccinea,  Statice  Dickiiisoriii,  Watsouia  Jackso- 
niii  QHcxinitn,  ^imeleen  unb  bioecfe  9ttul)oUänbifcbe  unb  6apifd)e 
^flanjen. 

9)  Sßom  .^crrn  Dr.  2fbenbrotl)  ein  Sif*  mit  Ju^fien,  (Sah 
crolaricn,  Hiliherlia  Cunnint;lianiii,  Boronia  serrulata,  Acliimenea 
graiidiOora,  A.   loii^iflora  unb  picta,  Clenialis  hicolor  u.  a. 

10)  2CuS  bem(S)ortin  bcS  Ipittn  ©teer  in  ^aw.  fraäitsiems 
plare  oon  Pimelea  decu!«sala  unb  spectaliilis,  Erici  vcstita  var. 
coccinea,  Boronia  decussata,  Eriostenion  bu.\iroliiim,  Cjrtoce- 
ras  reflexiim,  Aclilnienes  picta,  21galctn  u.  a. 

11)  SBom  4)errn  oon  eenjerfe  in  5Banb6be(t:  Pliilibertia 
grandidoi-a,  Ucliclirysuui  feliiiiiin,  Cleniatis  biuoiur,  florida, 
Saiccolariin. 

13)     Söom  .^errn  ©cfcröber  eine  fd)6ne  Ilosa  persica?  (1.  pl. 

Sioii  i^tiidjitn,  SBouquttä  u.  ^l}I.  roat  irvnij)  eingegangen,  njic; 

ipofil    nubvtre  greife    bafut   aue^Jci^t  tiatcn.    Die  @ur(en    tvarcn 


ftftön,  b.forbcrä  bfe  ©ott(  „price  frigi.ter"  unb  eine  neue  englif*« 
tut  St"f)tvtibcrci.  ©itbtn  ©langen  ©parflcl  battcn  em  ®croid)t 
"on  -iii  ^funb  unb  «rbieltcn  ben  bafüc  auSgeftftten  ^tei«.  Sie 
etanacn  .raten  circa  1  ^  '^"'J  ""f  "'^  3°«  b'*'  "»*  9'""" 
SHcf.  £aum,  bJ6  fu'  f**  ^ud}  burd)  einen  guttn  saiUii  ÖStf*mact 
auÄjeicftntn  mbdjtcn.  ^ 

T^ic  3(Dminifti-ation  beS  (Saiten  »  unb  SBIumenbau  =  23ttcinS  fiii' 
jjamburg,  Jfltona  unb  bsrtn  Umgcgenbtn,  Dtrtbfille  für  bie  unter 
Kn  (i.  9JoDbr.  n.  3-  auSgifttUten  aufgabm,  folgtnbe  *preife:  S>ie 
■flolDene  ÜJitbaiUe  an  gb.  Dtto,  3n!pcctor  beä  botanifc^en ®attcns, 
für  Acaiitl.ostiicl.ys  slroliilauea ,  Tropaeolimi  i)Obplij  ""m  ß. 
myrioplulliiin  unb  Urach;»  slcina  uniliilalum.  —  ^err  Di)l«'i» 
borff  unb  ©öftnt  bie  filLninc  iilcbaitlc,  für  Bo.-siaea  siilcata, 
DIplolaeua  salicifolia  un^  Itassiiiea  liiioplolla  major.  —  ^cts 
3.  (Soobe,  gioriftcn  in  Der  giottbtctcr  SBnumfdjulen  be6  J^crrn 
Sobn  Sootb  bie  golbene  SJiebailti',  für  Clerudenilron  .squamatiiin, 
C  liilorlunatum,  C.  paiiicnlaliiin ,  Toreiiia  asialica,  Cyrtoceraa 
rencxiim  unb  Adciiamlra  Irisrans.  —  ^trr  Cabbigtö,  ©ärtnct 
bei  ^rrtn  6b.  ©teer  bie  goiöene  (OJibaiUe,  für  Pimelea  decus- 
.<*ala  P.  spectaliilis.  Boroiiia  deiiliculata,  Eriosteinon  biixifoliuiii, 
(^Artoceras-rencxinii  unb  Azalea  Mortcrii.  —  Jperrn  ^.  SßJ  o  b  b  f , 
^DanbelÄgävtner  in  2tltono,  bie  filberne  S)JtbaiUc,  für  Pimelea  de- 
cussata.  Pül^K'i'^  laiifülia,  Hellchrysum  sesamnides,  Glo.vinia 
Candida,  A/.alea  Gledslaiiesii  unb  Ciipliea  platycentra.  —  gut 
jirclf  ucrldjitbcne  Ordjibecn  im  fdjbnfttn  Äulturt  unb  Slüthtn; 
jullanbe,  roobii  bie  neue  den,  bi»r  nod)  nidjt  geftbcnen  btn  Cor; 
jug  baben,  erhielt  bie  golbene  SOJebaUlc  ^i-rr  3.  ®oobt,  glenillcn 
in  ben  glottbecttt  SBauniirtjulen  bes  Jperen  3obn  Soott).  —  gür 
jrodf,  ber  im  befttn  Äultur=  unb  !Blütb.nju|lanbe  btfinblicien, 
ccn  cinanbcr  t)etfci)ie6enen  Sri! en^Mr  te  n  crbiclt  bie  golbtne 
5JjLbaiUc  J^crr  3.  ©oobc,  glotiflen  in  ben  glentbectcr  Saumfdjulen 
bcfi  J^crrn  3.  SBootl).  —  gür  getriebene  SBiintrauben  erbielt  bet 
Oüttnev  J^crr  S?.  OTeijer,  im  ®acten  be«  t>ffcn  «ercnb  Mofen 
jun.  ju  aeufel£.bn)ct,  bie  jilberne  «OTibaidc.  3Ilg  Jfna-fennung  bet 
Icbensroeitben  SBiitroirfung  an  biefer  MuefleUung  bciriUigt  bie  <prei6= 
ti(l)t£r:Somite  bem  Jbirrn  6.  g.  ^iagcl,  Dbergartner  im  ^cinbelös 
(StablilTimcnt  biS  Jpn'cn  Jp.  ffiocctmann,  bie  golbenc  SWebaille 
unb  ^ttcn  g.  S.  Äcamer,  DbergJrtner  im  glottbtrter  p>itt  beä 
J^etrn  (Senator  Senifd)  (ber  nidjt  mit  fonfutrirt),  ebcnfjtls  bie 
gclbcnc  9}JebaiUe,  für  bie  fct)6ncn  Dvdjtbeen,  nomentlid)  bicCattlei-a 
laliiata  mit  Iß  offenen  SBlumen,  Coryanthcs  macrantha  (jum  er» 
ften  9Jlnlt  blübenb  auf  ben  biefigcn  JCutßcUungen) ,  für  mehrere 
Calllc\a  Motsiae,  Cyrtopodinm  puucfatum  etc.  unb  tnblid)  ben 
Jperrn  eSiibrübetn  eüber«,  Jpanbel^girtnern  in  öppinborf,  bie  |Tl= 
bernt  91^^aiUc  für  (Sjlceolarien ;  ©imlinge.  —  OTebrere  2Cufgciben 
truvbcn  nictjt  gcnügenb  gclö|'t,  unb  fielen  bafeet  bie  batauf  auSge; 
ftgtcn  «Prämien  aus. 


SBeridjt  über  bie  ^flanjcn.,  SBlumen.-,  Jru^ts  unb 
Ocmü  fe^'JCugßclIung  ber  ©efeUfcijoft  ber  ©attens 
trcunbe  gs  erlin  6,  am  (i.,  7.,  H.  unb  9.  2(pril  1848.  *) 
S)aö  JfueftcUunqglotal  mar  bog  frühere,  ramlitö  ber  ©aal  im  Hotel 
de  Hns>ie,  jbit  bte'iCnprbniing  eine  röUig  uerfcfeieb.ne.  ^nv  9?  ö  n: 
nenfamp,  ÖJrtncr  im  ijo.^tniiartpn  (ju  ben  brei  SBelltugeln  unb 
i'orftanbßmit^litb  ber  (Sefellfctiift,  bitte  bae  3Cerangement  übernomj 
men  unb  bafjilbc  auf  eine  fc  neue  unb  gcf(fcmactoolle  Sßäcife  auSgC; 
füfcrt,  ba§  e«  einen  bctbil  günRiiini  Sinbnict  m.itbte  unb  ben  allgci 
meinen  sBiifaU  ber  Sefucbenben  eibidt.  ®leid)  am  (Singange  erblictie 
man   eine    lifrrlidje  Cycas  revolota ,    gleic^fam    al6  ©tcnocrtreter 

*>  3m  luvju.^c  mi  in  Süjuii.  Gi'.rnimilinM. 


176 

ob(t  SReptifentant  eintt;  ^almt,  ung  fceunbltcfi  {i)tt  Sebcl  entitaen 
niigenb,  aU  toollte  fte  bem  Sintretenbcn  jurufen,  biet  tsobnt  bec 
gtiebc,  biet  unter  Slumen  »ergig  bie  Sorge  um  bie  3utunft,  unb 
freue  bi*  an  bem  mannigfaltigen  gatbcnfpiele  unb  ben  berrliefcder» 
SBohlgcrüdjcn,  ccgö^c  bid)  an  ben  munbtrfamen  gormcn  unb  bewuna 
bere  bie  SJielfeitigteit  ber  9Iatur.  hinter  biefcr  Cycas,  ber. Sänge 
nacö  in  ber  tSKitte  beg  ©aaleS,  ujaren  jirei,  ^urc^  eine  tunbe  Sofil 
unlevbiodjcnc  tcrroffcnartige  ©tetlagcn  evridjtct,  an  beren  (änbcn  auSs 
gfjeid)ncte  spflanjengruppen  ßanbm,  unb  beeren  oorbirc  ober  Cic^ts 
feite  mit  fd)cnen  .^lyncintben  befe^t  mar;  aud)  bie  biniece  ©eite 
mar  mit  bübfcbcn  3ierpflanjen  gefdjmüctt,  unb  befanbm  (i(^  autft 
bafelbd  bie  auf  ©ärtnctei  bcjugbabenbcn  Äundfadjen,  fo  roie  ?tü(tte 
unb  ®cmüfe.  3iuf  ber  bie  ©tiUagen  unterbredjenben  Safel  fab  man 
einjelne  (titene  ober  (djön  gejogene  ^racfetpflanätn,  einen  !ündlid)en 
gelfen  mit  !leinen  ©ucculentcn ,  to  roie  bie  feineren  grüc^te  unb 
©emüfe.  .^intet  biefcn  ©tellagen  am  oberen  Snbe  bee  ©aalcS  bei 
fanb  fi(t)  ein  gro^c«  fii)t  gefcfemacEooUeS  aBifTerbaffin  mit  einet 
gontaine,  mit  jablreicben  paffcnben  »pfianjen,  als  oerfi^lebcnen  garrn 
unb  8i)copobien  eingefaßt,  unb  oon  blübenben  Sßaffcrpflanjcn  umges 
ben.  Muf  bet  ebenfaUö  mit 'pflanjen  gcfdjmüctten  Jf)intctroanb  bicfec 
SBülTetfund  fab  man  eine  bem  öabe  entdiegene  SJynipSe,  mcltfic 
unt>r  einem  fdjjttigcn  «paimenbarfje  ihren  Äöiper  troctnete.  BaS 
«Baffin  roar  mit  jablreidjeu  gifcben,  alä  ®ülb=  unb  ©ilbetfifd)en  unb 
anberen  belebt  unb  oon  bem  .^errn  Kaufmann  SanSmann  mit 
ben  benlidjden  ßond)ilien  aufgelegt;  baruntct  groge  Strombuä 
gigas,  Tiirl)0  marinoratus,  Trocims  niloticus,  Cliama  Dione, 
Conus  literatus,  Duccinum  rufum,  jabireidje  ^orceUan:©d;neden, 
goqiUen;©d)aalen  unb  utile  anbere.  ®iefc  fündlidjc  SBafTertunfl 
gab  bem  ganjen  ?(rrangcment  ein  äu^erd  freunblic^eS  unb  lebenbigeS 
Mnfthcn  unb  erhielt  ben  u'oblterbienten  SBeifall. 

2)ie  größeren  ^flansengruppen  befanben  fiel)  ouf  ben  an  ben 
bciben  langen  ©eiten  tei  ©aaleS  erridjtetm  (ädraben.  2Me  e(}ra^e 
auf  bet  linfen ,  mit  ©piegcliränben  pfijieeten  ©litc  irae  unmitiT; 
btodjen  feirtlaufenb ,  fo  bag  jid)  eint  ®ruppc  an  bie  anbcr«  retbeie 
unb  bag  (Sansc  eine  jufammenhängcnbc  ^pflanjenmanb  tarll.iUf.  (S6 
irar  niirfli(S  ein  prädjtiget  2(nblicE,  reenn  man  biefe  mit  ^pfUnjfi» 
geftljmüctte  ©eite  binunterfah.  .&errli(tje  baumartige  unb  buf-.liig 
gejogene  TliaUtn,  mann-gfacfte  «Rbobobenbien,  üppigblühinbe  ßameU 
lien  wedjtelten  mit  ©tuppen  unterer  bertlicbcr  3icipflarjen  ab, 
unter  benen  rrit  hier  nur  bie  liiblidjden  Seifen  unb  Spaftibnn,  bie 
jierlidjden  Seguminofcn,  bie  üppigblü'jinben  ßiHlamen,  bie  anniutb'; 
gen  Seopacolen,  bie  fdjcnen  ^imelcen  berootheben  reo;ien,  unb  oor^ 
läufig  ouf  unfcrc  unten  folgenbe  fpcciellcre  2tufj.iblung  PMireiie', 
iro  ti  ftd)  jeigcn  roiib,  ivic  unter  ben  gcirobnlidjeven  ^icrpflanj  n 
fid)  mandie  feltene  ober  biet  noet)  nie  gefchenc  'Krt  befanb.  3(n  ber 
gegcnübcrliegenben  burd)  gendet  unterbrod)ene  23anb  »raten  bie 
ettUagen  nidjt  fortlaufenb  gebaut,  lonbetn  an  jebem  ^Pfeiler  bifanb 
fid)  eine  mit  einer  auögejeidineten  qjflanjengruppe  befeljte  Sdrabe, 
unb  uor  jibem  gender  danb  mtroebet  ein  mit  erquifiten  ^flanten 
gefdjmüctter  qjflanjcntifd) ,  ober  bebe  blühenbe  S3aiimc,  n>iirenilid> 
ßamellien,  hoben  ihre  poUblüIrtnben  ©ipfel  majidJtiidj  h'f-O''- 
3Cud)  bie  biet  befinblid)en  ©ruppen  unb  ©ortinunlS.-^pflanjen  waren 
nicfet  minber  rotrthooll  alä  bie  oothin  genannten,  unb  bie  na<t)foI= 
gcnbe  Mufnäblung  irirb  unfern  ÄuSfprud)  bedätigen. 


23  i  b  l  i  0  3  r  a  p  b  i  f  *  c     3J  c  i  i  ä- 
S?ei  Sb.   llnton    in   ^alle  id  etf(l)ienen  unb  in  allen  S?u.i)s 
banblungen  ju  haben : 

©prengei,  Dr.  M. ,  2(iilcitiiiifl  ^ur  Älciuituift  aUcv  in  Set 
UiitiicocnC  i'pii  S^alU  unlMDiiciifcnI'f"  Vhiiitcr«>öaint|d»cii 
Wcipaefiii'.    X.  geb.  JPirSIItlr.   1>  Sgr. 


(»tbrurtt  bei  "itPiiiit  .V  CliPC  .n  (äclteba. 


S?ebattfur:    ^rif^r^d»    ^äfilct. 


Jctlcgtc:   ®.  5?.  C<3rpßmann. 


fü&ei^enUe,  ten  lO.  S«nt  1»48, 


iD«t  SaDig.  52  9fin.  mit  Seilagen         v-v-»    C»rt<,-rtrtnrt 


83cfd;rcibun3  unb  ßuttur  ber  Tourretia  lap- 
pacea  Domb. 

CKüS  bct  Bevue  liorlioole  Mars  1848,  übcrfc^t  ron  S.) 

•Diefe  bübfcbe  ^flanjf  >ft  in  ^'eru  cin()eimifcb,  tro  fie 
grgrn  bie  SKitte  btä  oorigcn  3<ibrbunt'"tä  burct)  einen 
unferer  berül)mte(len  JReifenCen,  3ofepb  Sombai),  cntbccft 
werben  ifl,  njelcber  im  3obre  1780  Samen  baüon  nad) 
gronfretd)  an3"ffifu  flffenbet  bot.  Foiigeroux  de  Boii- 
daroy  gab  balD  Darauf  eine  ooUftänbige  SÖefcbreibimg  ber= 
felbcn,  begleitet  mit  einer  febr  genauen  'Mbbilbung  in  ben 
Memoires  de  l'Academie  des  scienses  oom  S-  1784 
(pag.  206.  tab.  1.) 

£)ie  Tourretia  lappacea  t|t  eine  einjäbrigf  ^fl<"i)lf» 
btten  ^abitu§  bem  beä  Ecreraocarpiis  febr  dbnlict)  ijl; 
fie  wirb  3  bis  4  Söleter  lang;  ibre  Stengel  finb  oiertan» 
tig,  frautartig  unb  faftig,  aber  jüe  balten  ficfe  oufrecbt, 
tnbem  fie  fidi  ocrmittelll  oieljraeigiger  Sfanfen,  bie  ficb  in 
2  bis  3  flrine  ©abeln  tbfilen,  dbniicb  bencn  mancher 
Eegttminofen,  feft  an  bie  bcnad)batten  »orflebfnben  @e. 
genfidnbe  anbeften.  £)ie  Siffige  finb  gegfnijberflebfnb, 
ȟinfelfldnbig,  oon  berfelbcn  53efd)afftnbeit  \v\e  bie  Stenr 
gel,  unb  an  ibrem  Urfprunge  ginrobnlicb  nioletfarbig.  Sie 
ffildtier  finb  entgfgengefiijt,  brcijabüg,  geftidt;  bie  ffildtts 
djen  finb  geflielt,  eiförmig,  fpilj,  ge^äbnt,  ober  bie  mitt= 
lern  »ermanbetn  fid)  oft  in  9ianfen,  rceldie  bie  Stelle  beä 
(SnbbldttcbfnS  einnebmen.  Sie  Sianfe  beflcbt  ouä  einzelnen 
gdben,  bie  gleid)  einem  Äorfjiebfr  gehaltet  finb,  nsie  bei 
ben  Srtjonien  unb  ^affifloren.  2fuf  ben  JBlatt(lic(cn  unb 
ben  Tanten  ber  Stengel  befinben  fid)  feine  roeigc  .^aare, 
bie  man  aud)  in  (Idrtfrn  JBiifdieln  an  ber  ßinfiigung  ber 
Steige  ober  ben  ©elenfcn  bemetft. 

Sie  S3lumen  lieben  in  Trauben  on  ben  Spieen  ber 
Snjfige;  biefe  Strauben  b«iben  10  big  12  JSlumen ,  finb 
mit  Üeinen  linienförmigen,  fpifeigen,  abfallenben  9Jeben= 
blättern  tjerfeben,  roelcbe  bie  gdnge  beg  ffilütbenflielg  ba= 
ben  unb,  roie  bie  Stengel,  mit  brüfigen  paaren  befe^t 
finb.  Der  Äeld)  ijl  röbvenförmig,  jnjeilippig,  üon  ber 
gpi^e  biä  nurDJiitte  jinnoberrotb,  bie  untere  ^dlfte  grün; 
bie  obere  Sippe  bat  bie  ®e(lalt  eincä  fdimalen  ^orneö, 
bie  untere  ift  breiter,  unbeutlid)  üicrjdbnig  unb  etroaä 
fd^flufel«   ober  löffeiförmig  ouggetjötiU.     25ie   ßorolle   i(t 


bunfelotolet,  röbrenförmig,  gegen  bie  ^JJJitte  ttvoaS  oereni 
gert  unb  bot  eine  Eappenförmige,  glatte,  grünlidje,  nad) 
innen  v»iolcige(irfi|tc  2;ppf.  S'ie  Staubgefäße,  oier  an 
ber  3abl,  finb  bibpnamifd)  unb  in  ber  SlJJitte  ber  Slu^ 
mcnröbre  bcfejligt,  joiei  oon  ibnen  baben  an  ber  Stelle 
ibreä  Urfprungä  am  ffilumenrcbre  feine  ^aaxt.  Sie 
Staubbeutel  finb  mit  jnjei  paralellen  3eUen  üerfeben.  ©et 
giud)ttnoten  ift  mit  einer  bppogpnifd)en,  biinnen,  ungleich 
pierlappigen  Sd)fibc  umgeben  unb  bat  braune  .^eroorra« 
gungcn,  n3eld)e  ficb  fpdter  bei  ber  reifen  grudit  in  Sor» 
nen  »erroanbeln.  ®er  ©riffel  i(i  fiirjer  alä  bie  doroUe 
unb  tbeilt  iid)  an  berSpi^c  in  jroei  «Farben.  Sie  grud)t 
ift  eine  eiförmige,  leberariigc,  brdunlidje  Äapfel ,  «elcbe 
üoUfldnbig  an  bie  oon  Xanthium  erinnert  unb  im  Snnerrt 
in  üier  3fllen  gctbeilt  ifi,  in  beren  SBinfeln  bie  abgeplat« 
teten,  nad)  ibrer  ßdnge  gefalteten  unb  mit  einem  bdutigen 
Süigel  oerfebenen  Samen  ficb  befinben. 

Sie  Tourretia  n)äd)fi  in  ''Peru  injifd)en  ben  Seifen, 
in  ben  Umgebungen  v>on  8ima  unb,  nacb  Sombap,  itt 
ber  ^proüinj  b'2fmanca.  Sie  wirb  cultioirt  rcie  Ecre- 
mocarpiis,  inbem  man  bie  Samen  in  leicbte  unb  locfere 
©rbe  in  ein  laueä  9)Ji|lbeet  ober  in  Söpfe  im  2(pril  fdet. 
Sic  jungen  ^])flanjen  werben  an  eine  trodene  unb  raarme 
Stelle  üerpflanjt. 

Ser  beigegebenen- 2(bbilbung  jufolge  i(l  bie  Tourretia 
fel)r  geeignet  jur  Sierbe  ber  Sogengdnge  unb  Uauben. 

J.  Decaisae. 


^(nbcutimgen  jur  Srd^ibccn^^uttur  unb  2Cu6s 

xoa^i  bcfonberö    f^ön    blü|)cnber  £)i:d)ibcen, 

beren  Kultur  nid;t  ju  ber  fd;n)ieri9|len 

gebort.    *3 

(!8om  .^crrn  (S.  fBoudbi,  Snfpectov  US  .Sinigt.  SotonlfdEitii 
(Sarltnä  bei  Sctlin.) 

Selber  finbet  bieDrd)ibeentultur  bei  unji  immer  noc^ 
weniger  SbfÜnabme,  olS  f§  biefe  fdjöne  ^iflanjenfamilie 
eigentlid)  oerbient,   inbem   bie   meiflen  ^flanjenfammter, 

*)  Zui  ben  iSethanblunfim  bf«  <8Ertln«  jur  Scf6rb»run9  bfäSa'c 
JjnboHcS  in  btn  Äfnigl.  ^riu^  Siaaten.  itiiü. 


179 

icwci)l  fiieb^abet  oIS  Oarfner,  fi*  bie  Äulfut  berfclben 
fdjivieriger  unb  Fcfli'picliger  rorfleücn  qIö  fie  roirflid)  i(l, 
cber  flu*  rcobl  au^jufefäen  t)abeti,  bJ§  Mc  meifien  ^^Ttteit 
nicfet  baufbar  genug  blübfn,  um  cntmcbcr  ben  fitebbaber 
für  feine  SKi'ibe  geniigenb  ju  betofcncn,  ober  bem  ^an= 
bflggärtner  binreicbenben  ©eivinn  ju  bringen;  bod)  tvirb 
man  nacb  unb  nad),  rcenn  roir  mcbr  gortfcfcritte  unb  @r» 
fa!)rung  in  biefcm  3'biilc  bcr  ^flanjentultur  gcmacbt  ba= 
ben  werben,  \?on  tiefen  SSorurtbeilcn  jurürffornmen,  benn 
»vobi  feilen  gicbt  c§  ^flanjen  bie,  wenn  fie  }um  (£d)mutf 
in  Sitnmer  gebracbt  »erben,  weniger  leiben  alä  bie  t)V' 
cbibeen,  fo  bag  fie  bev  ^anbelägärtncr  auf  bie  Dauer  ber 
S5Iiili>'jeit  gegen  einen  geringeren  ^reiS,  alä  ber  eigentli= 
d)e  sffiertb  ber  ^flan^en  beträgt,  gleicbfam  leibroeife,  wie 
bieä  fcbon  mit  Amaryiiis  u.  bgl.  m.  gcfcbiel}t,  unbeforgt 
in  bie  Simnicr  geben  fann. 

2>ie  Kultur  bei  Ordjibeen  i|l  nicbt  fo  überauä  fd)trie« 
ün  unb  fojlfpielig,  b.  b-  mcna  man  ft*  begnügt  nur  eine 
tleinerc  3abl  ber  fd)önilfn  unb  ban!bar|len  2(rtcn  mit 
gutem  Erfolge  hiltiuirfn  ^u  iroUcn. 

eine  nicbt  geringe  3abl  gebcibt  red)f  gut  f.ift  in  ie= 
bcm  nur  etnigeima§iMi  fautten  3Barmbaufe  an  fcbattigen 
eteUen,  nur 'iß  f,ii  berüdfid)tigen,  ba§  tiejenigen,  »reld)c 
iHin  Statur  in  ©rbe  n)ad)fen,  in  Söpfen  gepfianjt  werben 
unb  ein  mebr  oerrotteteä  ©rbreid)  mit  fieb'"  ""b  ganb 
flfmifdjt  erbalten;  biejenigen  bingegen,  weldje  im  natür< 
iidien  3u|lanbc  auf  JBdumen  alg  Spipbvten  oorfcmmen, 
ftnb  entweber  an  (Stämmen  anjubeften,  ober  in  Äörbdjeti 
rbcr  in  turd)brccbenen  (2d)aalen  unb  Söpfen  in  ein  mög= 
iidifl  lodere?,  auä  grober  ^eibeerbe,  Äorfftücfe  unb  SKüoS 
bejlebenbfg  Srbrcid)  cinjupP-uijenunb  an  fd)attigcn  Stellen 
bes  aßarmsaufeä  auf^ubaiigen.  25ie  fonflige  »Pflege,  be. 
fonbcrä  baä  SSegiepen,  bietet  burd)auä  feine  gcbwierigtei; 
ttn  bar. 

U'H  bie  £ird)ibeen  in  größerer  3abl  unb  retd)lid)er 
jur  SBlütbe  ju  bringen,  alä  eg  wobl  bei  unä  im  ■2lllge= 
meinen  ber  gaU  ifi,  ad)te  man  befonberä  barauf,  ba§  man 
ben  einmal  angerour^^eUen  (Sremplaren  möglid)  oiel  9iubc 
lägt  unb  nid)t"baoon  abtbcilt;  will  man  mebrcre  ^flan= 
jen  einer  "Mtt  baben,  fo  fudie  man  fobalb  o!^  möglid)  bie 
gewünfd)te  3abl  burd)  3ertbeilen  ju  erzielen,  laffe  bann 
über  einjclnc  unberübrt  (leben,  bamit  fie  (id)  reidilid)  be» 
ilauben;  um  bicä  nod)  mebr  },ü  beförbern ,  unb  mebrere 
Icitenbe  triebe  in  einem  Sopfe  ),u  haben,  fann  man_bie 
alten,  felbjl  3=  unb  4iäbrigen  @d)cinfnoÜen  burd)  Por(id)= 
tigca  3erfd)neiben  üon  cinanber  trennen,  barffie  aber  nidit 
ou^  bem  ®efä§  berauSnebmen,  fonbern  man  mug  fie  mit 
il)ren  2Bur;icln  ungeflört  barin  laffen,  fall  jebe  alte  ÄnoUe 
treibt  in  golge  biefeä  SBerfabreng  auf'  unb  trägt  baju  bei, 
ba»  ®efäg  mebr  ju  füOen;  nimmt  man  fie  nad)  bem  a;bei= 
Un  auä  ben  ©efägen  bcrauä,  fo  leiben  fie  febr,  üielc  wer-- 
ben  fdiwaA,  onberc  geben  aud)  wobl  obne  aufjiutreiben  ein. 

2lugerbem  wirb  eine  gr6§ere  S3IütbenfüÜe  nod)  ba-- 
burd)  bfroorgpbrad)t,  ba§  man  einjelne  (Sremplare  jur 
Seit,  wo  bie'SSriebe  ooUftänbig  au^gebilbet  finb,  unb  ftcb 
bie '■Pflonje  in3?ube  befinbet,  cntweber  fälter  (lellt,  ober 
fie  fo  trocfen  wie  nur  mögli*  bätt,  benn  eg  fd)abet  nidit, 
weni  üud)  bie  Slätter  unb  bie  edieinfnoUen  einfd'runu 
pfcn,  t)aben  pc  i  biä  3  ffljonatc  falt  ober  trocfen  geflan. 


180 

ben,  fo  bringt  man  fie  wieber  in  eine  wärmere  2fbtbcilung 
ober  lägt  itjnen  wiebet  nad)  unb  nad)  mfbr  SBaffet  ju» 
fommen. 

SSielf  2frten  fteben  bei  ber  bi«  üblicben  Äultur,  aud) 
wobl  übcrbaupt  ober  wenigßenä  ju  3eiten  ^ü  warm,  fo 
ba§  eniwfber  tic  Sriebe  ju  fcbwad)  werben  unb  fieb  bie 
^fianjen  ju  febr  entfräften  ober  feine  JRubeäeit  in  ber 
Syegetdtion  eintritt,  um  ffilütben  erwarten  ju  bürfen.  ^i. 
nige  febr  intereffante  9)littbeilungen  über  ba§  natürlidic 
SSorfommen  ber  Srd)ibeen  in  Sejug  auf  Temperatur  fin. 
ben  fid)  in  Aiiiiales  de  Gant.  1847.  9Jr.  2  pag.  68., 
weld)e  aÜerbingS  nur  2frten  au§  (Kolumbien  unb  ßuba 
betreffen. 

2Sir  werben,  nod)bem  cine2tnäabl  neuer  fd)cnblüben» 
ber  £)td)ibeen,  bie  entweber  in  neuefier  3eit  abgebilbet 
ober  befdirieben  würben,  aufgefübrt  finb,  ein  Syerjeid)ni§ 
fold)fr  lirtcn  beifügen,  bie  nid)t  mcbr  i\u  ben  felienen  ge« 
böten,  fid)  ober  burd)  fd)6ne  Slumen  auä^eidincn  unb 
leid)t  üu  fultioiren  finb,  um  bem  q)flaiijcn:2iebbaber  unb 
bem  ©ärtner  einen  ginger;(eig  ^u  geben,  weld)en  Tixtm 
|te  befonberg  ibre  2(iifinerffamfcit  jnjuwenben  baben. 

Sn  neuerer  3eit  finb  abgebilbet  ober  befdjriebcn  werben: 

Anguloa   C  low  esii  Lindl. 

«Sie  t(i  burd)  J£)errn  ^urbie  an  ben  Sofanifdien 
©orten  ju  .fiew  gcfdiidt  werben;  ibre  grogen  gelben  23Uu 
men  baben  einen  angcnebmen  Serud). 

Brassavola  Digbyana  Liudl. 

Unfircitig  eine  ber  fonPetbarfien  gormen  »on  Drdii. 
beenblumcn,  womit  biefe  2Irt  gefd)müdt  ift,  fie  finb  3  bi» 
4  3oU  im  £)urd)miffcr,  baben  eine  gelblidiweige  garbe  unb 
einen  böd)|l  angenebmen  ®erudi;  ber  ©aum  beS  üabeU 
lumg  ift  mit  langen  wcigen  granjen  befe^t.  Sbf  93ater= 
lanb  ift  .^onburaS.  @ie  gebeibt  am  beßen  in  oufgebang. 
ten  .^'o'if'^f''*^"'  bie  mit  grober  .!^nbeerbe ,  .Sorfilücfen, 
9]^oog  unb  Äoblc  gcfüüt  finb,  in  einer  Temperatur  oon 
12—15  ©roben. 

Brassia  brachiata.  Lindl. 
eine  bebfutenb  fdiönere  ^(rt  alä  bie  übrigen  befann= 
fcn  biefer  ©attung,  j.  5S.  Br.  verrucosa  unb  guttata; 
fie  ifi  bie  einjige,  bie  ber  Br.  niacrostachya  ;;ur  geite 
gedellt  werben  fann.  Sie  i|t  in  ©uatimala  in  ber  Äa. 
cenba  be  Saguna  einbeimifd),  unb  fultioirt  fid)  am  bffien 
im  Sopfe  in  einer  ÜJtifdiung  wurjüd^ter  ^»eibenerbe  unb 
gouberbe  bei  reid)li*en)  2lb}uge  bc§  9Baffcr§;  wenn  bie 
!^flan;;c  rubt,  «erlangt  fie  wenig  feud)tc  8uft  unb  wenig 
begcffen  ju  fein,  wie  ouc^  eine  äJerminberung  bet  Sem« 
perotur. 

Cattleya  bulbo.sa  Lindl. 

gie  gebort  in  bie'2lbibeilung  ber  C  Aclandiac;  bie 
äBlumrn  finb  rofa,  baä  Jabellum  purpur,  mit  grünlid); 
gelber  3eid)nung  perfeben.  SDian  fultioirt  fie  an  Spelte 
jlürfe  jwifd)en  ?DJooS  CS|)h!ignuin)  ober  im  Sopfe,  ber 
jum  britten  Sbcile  mit  (£d)eibcn  unb  übrigenä  mit  grober 
^eibenerbe  unb  TlbfaU  pon  gauberbe  gefüllt  ifl;  fie  gebeibt 
in  jfbem  SDrd;itecnt)aufe.  2?ag  SSaterlanb  wabrfd)einlic^ 
SBrofilien. 

(gortfeljung  folgt.) 


181 

pflanzen. 

CXüS  van  ^ oii t tt  i(.    glota  in  ©cwidjlbäufec  jc; 
Pentaraphia  cubensis  Decaisne. 

Siefe  in  bcn  gebirfligtcn  Sbcilen  ber  SnffI  (5ubo 
ftnt)eimiWe  ^flniiüe  ivurbe  turcl)  iJinbfn  in  @uropii 
cini]t'fülirt;  er  hatte  fie  im  final  (_fpanifct)e  Benennung 
rinfS  Sanneniüolbfg)  von  iSliman'ima  in  bcr  9Jiibe  bfr 
©tobt  ©t.  ?)aflO  entbecfr.  ^ä  i|t  eine  (Soänerocec  mit 
firnudjartiflfm  ®tflmm,  Idnglidifn  äBKittern  unb  einzelnen 
adjfeljldnbiqen,  onbertbalb  äoü  langen,  robrenförmigen, 
flctrümmten,  jinnoberrotl)en  S3Unnen.  2}er  grbriingte 
J^abitiiä,  ifcre  jablreicben,  ficb  mibicic  2Bod)en  auf  einan. 
ibcr  folgenben  SBlumen  madien  fie  p  einer  fdiäfjengreertben 
Sierpflanje,  bie  oüe  gigcnf*aften  befil^t,  um  in  bie  @amm= 
langen  oerbreilet  ju  werben.  2Mi'fe  »Pflanze  cerlongt  mit 
einiger  Sorgfalt  bei  ung  fultioirt  p  »verben,  ji'benfiiüä 
»vcnbe  man  bie  bei  ben  anbcren  ®f§neröcecn,  alg  Allo- 
pic'ctiis,  Hvpocjrla  etc.  üblicbe  Äultur  an.  SJlan  balte 
fic  im  2tUg"emeincn  nalje  am  gidile  unb  fcbii^e  |ic  gegen 
geucljtigfeit,  bcnn  man  barf  nicbt  au»  ben  Tlugen  ueriie« 
rcn,  bii§  fie  in  ibrem  ^oterlanbc  auf  trccfenen  ®fbirgen 
unb  ;in)ifd)en  '•JJabelboIjern  irjd))}.  S^ermebrung  entiveber 
l&urcl)  Siedlinge,  au§  ben 'JIrlifuliiticnen  ber  jungen  anzeige 
gefcbnitten  unb  auf  »vatmcn  Söeetcn  bebanbelt,  ober  bunt) 
©amen.  .-,,i,    . 

Convolvulus   tricoTor  L.  var.  vittatiis. 

ßine  biibfd)e  Söarietdt  biffer  allgemein  befannten  ^flan» 
Jie,  uon  ajilmorin  in  ''Pariä  in  ben  .^nnbel  gebrad^t; 
jle  jeid)net  fid)  buidi  ineleiblaue  S3iinber  unb  ©treifen 
flug,  roelcbe  bie  ganje  SBlumenfrone  bcr  gdngc  nac^  burcb= 
laufen. 

A 11  i  n  m  c o  c  r  u  I  e  u  ni  Piill. 
gine  biibfdje  3ierpflanje,  mit  fd)6nen  grogen  blauen 
JBlütbfnföpfen.  »^allaä  fanb  bic  *Pflanje  juerfl  im 
flfiatifdjen  ?)iugIonb,  an  ben  Ufern  ber  .53frefoffa,  eineä 
ber  ^ebfnflüffe  beS  Jriif*.  gebebour  traf  fie  fpdtcr 
im  ^Itaiofbircie  nabe  beim  gort  Jou  d)  t  a  r  m  i  n  §  f  a  n,  wo 
fie  im  Wun  unb  Juni  blubte.  Sie  fiird)tet  burd)auä 
nicbt  unfere  gröfle  unb  gebiibt  in  einem  locferen,  gomifd)= 
ten,  gut  ber  (gönne  aufgefegten  Jßoben.  9)ian  fcbül^e  fie 
nur  gfgfn  anbaltenbe  geuditigfeit,  becfe  baber  in  rcgncs 
rifdjen  SSSintcrn  mit  biirrem  Uaube.  SBermebrung  bur(^ 
©amen  ober  burcb  S£rennen  ber  tleinen  än'icbeln. 

Piiajus  rose! Ins  Lemaire. 
SBcnn  biefe  tleine  ^flanje  aud)  nidjt  ben  S3tu(ben. 
reid)tbum  unb  ta^  fdione  Üaub  tbrer  2)crn)anbtcn  bat,  fo 
oerbienen  bennocb  bie  3ifrlid)feit  unb  Sartbcit  ibrer  äSIü= 
tben,  beren  angenebme  gdrbung ,  enbtid)  ber  ganjc  Sßau 
einige  2(ufmet{famfeit  uon  Seiten  ber  giebbaljer  fcböncr 
'iPflanjen.  Sin  onberer  merfwiirbiger  Umfianb  ijl  ibr 
SBobnort.  S3iä  jefjt  fd)icncn  ndmlid)  nu§cr  l'lmjus  ojran- 
lüllorus,  ber  ju  gleid)er  Seit  in  Jnbien  unb  'OifuboUanb 
v-orfommt,   S'itif"   wnb   tic   c6   umgebeubfn  C^nfeln  iia^ 


182 

SSaterlanb  ber  »iet  ober  fünf  befannten  Tiricn  nu  fein.  dS 
finb  feitbcm  jebod)  jnjei  'Strien  in  ber  neuen  SBelt  rntberft 
njorben,  Vh.  maculatiis  Liiidl.  (IJIetiaWoodtbrilii  Flüoii.) 
auf  ber  Ji'ffl  SrinlDab,  bie  nnbere  bier  eiwabnte  rodcbll 
im  beUdnbif*en  Sbeile  imn  Wuiana;  fie  trairbe  v>on  Äc« 
gel,  einem  ber  Sieifenben  beä  äJan  J^üUttcfd)en  ©artcnä 
bort  gefunbcn  unb  lebenb  eingefanbt.  Sie  bliibte  im 
^uguf}  0.  5.  Sie  ^flun^e  bat  einen  fürjeren  SJlütbfn: 
fd)aft  ol§  ihre  SJerraanbtrn,  berfflbe  enbigt  in  5  —  7  flei= 
nen,  aber  fdiöncn,  jart  rofenfarbigen  an  ber  Sippe  Ubbaft 
tarmoifinfarbig  geranbeten  ffiiumen.  Sie  Äultur  ift  n'ie 
bei  Bletia  unb  l'liajiis;  man  fege  fie  in  Sopfe,  bic  mit 
©lüden  torfiger  .5>fiC'eerbe,  balb  oerfaultcn  .§ül^e§,  SßcoS 
u.  f.  n).  biä  über  ben  JHanb  binauS  angefüllt  finb.  SBob« 
tenb  ber  Siubej^eit,  fo  lange  bic  ''Pflanje  nid)t  treibt,  lagt 
man  fie  pollfommen  troden,  fobalb  fie  aber  fieben§jeid)en 
ton  fid)  gtebt,  oerpflan^e  man  fie  unb  bcfeud)te  fie  bau» 
fta,  jeboä  immer  im  S^erbdltnif;  ber  gottfd)ritte  in  ber 
S>egctation;  nid)t  ollein  big  nacl)  bcenbigter  SBlütbC/  fon» 
bern  big  nad)  ganj^lirtjer  '^u^bilbung  bcr  ©cbcinjreiefacln 
balle  man  fie  febr  roarm. 


Gustavia  anmista. 


Siefe  lange  be?annte  fdiöne  ^flanjc  an§  9Jcu.-®ra= 
naba  irirb  gegenmdrtig  in  febr  rcenigen  SoUeclionen  ge.- 
funben,  uiennglrid)  fie  roegen  ibver  ©d)ünbeit  bic  ollge» 
meinjle  Mufmerffamrcit  oerbient.  Sie  gebort  }U  ben 
gRi)rtaccen  unb  trägt  >i>eige  Slunien.  Sie  Äultur  i(l  im 
®anjen  genommen  einfad)  unb  leid)t,  aber  eine  tüditige, 
febr  feucbtmarme  Semperntur  ill  »uabrenb  ber  aBa*ä= 
tbiimgpericbe  yonnötben  unb  im  SBinter  mu§  biefelbe 
nid)t  unter  l^^JK.  finfen,  ber  ^Dflanje  jebod)  rcenig  geud}= 
tigfeit  gereid)t  werben.  2>ie  für  birfelbe  geeignete  (Srb= 
mifd)ung  befiebt  ouä  gleid)en  SSbeilen  .^eibeerbe,  unb 
Ieid)ter  nabrbaftcr  Srifterbe,  gut  burdjeinanbcr  gemengt 
tinb  gebörig  mit  @d)erben,  Steindjen  unb  einigen  ^olj- 
foblen  perffben.  Sie  SJermcbiung  gefd)iebt  mittelfi  balb= 
reifer  ©tecflinge,  wclAie  in  ©aab  gemacbt  »rerben;  bie 
3;öpfe  fcnft  man  im  SSermebrung^baufe  ober  in  fonjl 
ccifcflofl^nft  'iltmofpbärc  in  JBobennjdrme. 


Poinclaiia  (Caesalpinia)  pulclierrima. 

@ine  bartboljige  geguminofe,  mit  purpur.fd)ailacbenen 
JBürflenblumen  an  fleinen  SttJcigen  bfg  olten  .^ol.iieä,  fo 
ba§  bie  ^flanje  eine  ober  groei  ©aifonä  orbcntlicb  gc» 
>r)ad)fen  baben  muß,  beoor  fie  eine  reid)lid)e  Sßlütbenfpenbe 
liefert;  aber  wenn  fif  frdftig  »rdbrenb  beä  ©ommerS  gc= 
tt)ad)fen  unb,  nad)bem  bag  ^olj  reif  geworben,  orbentlict) 
JKubc  gebabt,  barauf  tüd)tig  jurücfgefd'niften  unb  etwa 
um  SBeibnacbt  ongetricben  worben,  bann  wirb  fie  im 
gebruor  unb  SKdrj  eine  prad)tooUe  ^flanje  obgcbcn. 


IS3 

58    a    r    I    c    t    a    t    e    n. 

Stti4t  übet  bie  ^fUnjen«,  SBIumen,-,  Jru^t«  unb 
©emüferTtuSUclIung  bet  ®cftllf4aft  bet  ©attens 
freunbe  S3ctlin«,  Dom  6.  b  fe  9.  «  p  eil  I8W.  (gortfe^ung.) 
D«r  5pintcrgcunb  ie6  igaJlfS  irac  mit  einem  So^qutt  tiotifdjer, 
blibcnbcr  unti  fcfcon  belaubter  ffiiiume  gef^mürtt,  jroifdicn  wettfecn 
man  bit  SBüflen  Sbiev  93!aji|l>it(n  beö  ÄonigS  unb  ber  Königin  er» 
blictte.  iDiefeS  gefcfcmactucU  ariangirte  SBoßquct  mit  (einen  beirli» 
ct)tn  ^flanjen  gletcb  einer  tropifdjtn  aSalbfliUe,  <ro  bü«  rcrftfeiibcn» 
oitiglle  eaub  mit  bcn  anmutbiaflrn  Slütbm  roedjfelte.  ©6  umgab 
bie  •JiufgangSflufen  ju  bem  Btttaufelofal,  be|Tin  (äingang  mit  jot)!« 
teid)en  unb  terfcjjiebcnen  Sbonr  unb  SBlecbampeln,  aus  benen  paffenbe 
(pflanjen  bcoorragten,  gtjieit  n)ür.  Utbct  bemfetbtn  bcfanb  fid)  ein 
»Baiton,  ebenfalls  mit  bjju  gccignctm  ^Jflanscn  bcfe^t,  unb  mit 
Spbeugcroinben  gefttmi'utt.  ®o  roat  benn  jtbe  ©teile  im  ©aale 
mit  bfn  maiinigfalligften  (Seiracljlen  betoiirt,  unb  baS  (Sanje  glitj) 
roabrlid)  einem  Slumentimpel,  in  njeldjem  ju  rerroeilcn  ein  I)obee 
(S)en»§  »rar.  2>aS  iöirtaufelotal,  jur  Sequcmlicbleit  b£6  ?)ubliEum«, 
irelcttS  fogleirf)  einige  »pflanjin  ju  baben  iti'inftljte,  cccitfetct,  bot 
ibenfaUä  ein  anmutbiqiS  SBub  bar,  unb  man  tat)  barin  bie  beliebtes 
ftcn  blübenbcn  ^icrpflanjen,  Ücine  Sauben,  ©tellagen,  Slumenfötbs 
tl),n,  aSatcn  u.  bgl-  i""^  iüerfauf  auegefteUt. 

Jpitt  ilunjl=  unb  ipanbeisgjitner  Jlllatb  batte  jirei  (Sruppcn 
aufgtfiellli  bie  eine  auf  bcr  miitlercn  ©tcUjge  belianb  auö  aufigei 
seicfencteii,  meid  na*  englifcfter  93ietbobe  gcjogcncn  Jtultutpflanjen. 
Saruntct  bifanben  jid)  Erica  inihecilla  unb  E.  sparsa  oon  aujet» 
oitenllidjem  Umfange  unt)au§ii(i  fctijmr  gocin  ;  Chorozema  varium 
rolundilülium  unb  Coleoneuia  pulchriini  nicfet  minbec  groß  unb 
iimfangreid)  j  L^casle  üupiiei  unb  Pliajtis  inaculaliis  nebfi  var. 
ininiaciilala  ebenfalls  oon  btrtninbcinSromb'r  (Sibfie  unb  «nie  bie 
übvigen  leidjlid)  blubenb.  Bit  anbcic ,  am  ©nbe  bec  linEen  ©iite 
teS  ©aale«  bifinblidje  (Stuppc  bepanb  aus  jablceitfeen  bluftenbcn 
"^ierpflanstn,  aU  Illiododeiidroii  arboreum  unb  Azalea  indica  in 
mannigfadjen  SBarietaten,  oeni^iebeneii  (ätit.n,  Si)clamen,  SJigonicn, 
ßDorojemen,  Drdjibccn,  garrn,  eijcopobitn  u.  a.,  aud)  (ab  man  bicr 
ein  Übt  i)ubf^e6  am  ©paliet  fleiogeneS  erimplar  Bon  Tropaeolutn 
tricoloruin. 

ajom  J&etin  Äunfls  unb  ^anbelSgäitnet  Sergemann  war 
tine  feöc  9n.^§e  unb  mannigfaltige  GSruppe  aufgeßiUt,  bie  Biete  (eis 
tene  unb  feftbne  pflanjen  entbielt,  baiuntet  Gastonia  palmata, 
Leiicopogon  Ciinrilngliami ,  Indigolera  purpiirea,  Peiilsleniüu 
crassit'oliu»,  Tropaeoluni  Loi)l)ianiini ,  Zicliya  iiioplijlla  fluri- 
hiuida,  Wcslrlngia  tripli>"a,  Pi^a  Alteusleinii ,  an  20  oerfdjie; 
icne  Erica-aiitn  in  jabUeicbeR  (Stcmplaren  ,  äroei  fdjone  etcmpla« 
iion  Araucaria  brasiliensis  unb  imsi  bf  igleidjtn  con  Chamaedorea 
Scliiedeana,  mcbteie  SBarictatcn  unb  neue  Sämlinge  oon  Uliodo- 
deiidrou  arboreum,  baruntetU.  incaniatiini  uovum  nnb  iiepalciise 
pudicum  (neu),  einen  febc  bübfdjen  Amarillis-©äml(nfl,  Dendjiebene 
Ciiorozema-  unb  Keiiiiedja-^llcten,  ßineratien,  ^Jjaleen,  ^imiletn, 
■jttajien,  jablreicfcc  garrn  unb  oiele  anb.re  f  flanjen ,  bie  alle  ein 
((töne«  unb  Eriftige«  2ln(et)(n  t)aiten  unb  ben  SRiij  beiStuppe  nocö 
crt)cbeten. 

jDcrJ^etc  Äun|l:  unb  Jgianbelägattntt  Sarnigoljl  fcatte  au^ec 
einigen  bübfdjen  fueculentcn  ^flanjen  line  Jünrtlidjc  äelfcnpartljie 
mit  tleintn©iicculenten  belegt,  eine  ilncibnung,  bie  fid)  fttjc  bübfcft 
au«nabm  unb  oielen  ffleifall  erbielt. 

Jpirr  ^ofgärtnec  g.  gtntelmann  in  Sbartottcnbutg  ftafte 
eine  auSgcseidjnete  ÄoUtftion  ooii  SSÖuitcrleoeoicn  unb  (Solblact 
aufgcfteUt,  bie  oon  bec  forgfaltigft.n  Äultur  iiuglm,  u:.b  ben  Sc= 
treiä  lieferten,  ba^  au(<)    gerotfenlidie  ^flanun    ein   bobeg  SntcrefTe 


184 

fcotblcttn,  fobalb  jte  nur  in  ber  gtJgten  a5oatommen?)«tt  gejogen 
pnb;  namentltcd  »ac  bet  ®olbtact  mictlie^  rtefenbaft,  unb  [Ammts 
lidje  Äenner  eerRdjerten,  fo  etira«  notft  nie  gefeben  «u  Sabcn.  3fiit 
fftbem  batte  4>"c  gintclmann  eine  grofe  3abl  oon  blübenben 
unb  Setorationepflanjen  eiiigefenbet ,  »eldje  gröitentbtil«  jut  Ser» 
jierung  be«  SSaffin«  unb  ;uc  ©djluggruppe  im  ©aale  Becmenbet 
iraren,  unb  roofüt  Jgicirn  gintelmann  bec  größte  San!  ber  ®es 
fellfcbaft  gebübrt,  ba  biefe  fefcönen  ^flanjen  loe(entltd)  iut  i8eci'4)ö» 
nerung  bec  2(u6fiellung  bientcn. 

Sßom  ^jcrcn  Jf»ofgärtnec  gintelmann  eon  bec  5)faueninfet 
»ac  ein  fdjöne«  blübenbe«  Scemplac  con  Dianella  coenilea  unb 
ftc^B  becrlic^  blübenbe  Sopfe  mit  Centradenia  rosea  eingegangen. 
£iiefc  intcrcffantc  ©infcnbung  erbielt  bie  gcbübrenbe  2(ntitennung, 
jumal  bec  n^eite  S^ranSpoct  bie  Uebecfenbiing  uon  ^flanjen  immec 
ft^njierig  madjt. 

Siuri)  Jpcrrn  gorfert,  Äunfigärtnet  Im  ÄciegSminillcrlum, 
war  eine  rcidje  Sammlung  bodjflammiger  ßamelliin  in  jroet  C8cups 
pen  aufgefliUt,  bie  fid)  buic^  ©c^cnbeic  bec  Q):emplace  unb  ceicblidje 
a5lüti)enfülU'  auejeidjnete.  Haä)  jablceidje  anbcce  ^flanim ,  al4 
boc^flammige  Orangen,  Kliododendron  arboreum,  A;!alea  iudica, 
Correa  speciosa,  Aralia  japouica  u.  a.  battt  ii?tu  got!ect 
grogtentbeil«  juc  Setoration  eingeliefect,  unb  fic^  augecbem  buc({) 
bie  S^elibung  be«  SafTin«  mit  gifd)en  betbeiligt,  ivofuc  bie  ®e[cUs 
f^aft  ibm  bantbac  cerpflidjtet  i(t. 

Jperc  Jgieete,  ©acttnbefigec  unb  eifcigec  ^flanäenfteunb  batfe 
jniac  nur  roenige,  abec  belio  intcceffantere  ®egen(lanbe  eingeliefert/ 
baruntet  einen  ptjtttigen  gefCiUtcn  93!anbclbaum,  eine  Nicotiana 
Tabaciim,  an  roeldjcr  bie  erflen  Slumen  oielblittcige  ffilumentronen, 
bie  folgcnben  aber  rciebec  einblättrige  batten,  mefercce  ©tcmplace 
bc«  graublatirigcn,  lila  biübcnben  (Solblact«,  oon  benen  ba«  eine  an 
ber  einen  ©eite  naiebec  juc  ©tammact  juriictgcgangen  mar  unb  biet 
Wicbec  grüne  iSlattec  unb  Coft  nuc  jur  |)alfte)  gelbbraune  Slumen 
becDOrbradite. 

See  iperc  Äunflr  unb  i^anbelegärtnet  Saenitfe,  bt||cn  Sc. 
flrcbtn,  bie  fogenannten  feinenn  ^flanjen  anjujieben,  reic  fd)on  oft 
lobtnb  ermöbnt  babin,  baltc  einebodjft  inlereffantc  unbcudje  CSiuppe 
bev  Dcrf^ftiebenartigfien  blübenbcn  @eiräd)(e  oufgefiellt,  rcoruntec 
fiel)  oicl  Seltene«  unb  für  un«  auift  einiges  9Jeue  befanb,  mic  eri 
trabittn  baoon  al«  befonler«  bcioortretenb:  Spadost^lis  flexilis, 
Veroiiica  formosa,  Epacris  miiiiata,  Erica  Sinilliiaiia,  Hardeii- 
bergia  Liudlejaua,  Kennedja  Hiigelii,  Acacia  hirsuta,  Tasiiiaii- 
nia  aromatica,  ein  fcijönc«  BoUblübenbe«  ©templac,  Eriostemoa 
scabrum,  Pol^gala  adiiata,  Heliclirjsuiii  spectalille,  augecbem 
(cbon  gejogenc  ooUblübenbe  (Seiten,  butcö  beien  Äultuc  ^err  3ae  = 
niete  fii1)  au«jei«fenet,  jablteit^e  2Ccacien ,  baruntet  A.  veslita, 
prisnialica,  luriata,  liastulata,  lineata,  fo  mie  mannigfaltige  an= 
bere  Eeguminofen  ou«  bcn  ©attungen  Cliorozema,  Keiinedya, 
Pultcnaea,  Plat^lobium,  unb  Bet((l)icbene  anbere  fd)äeen«n:ect()e 
^flanjen.  (goitfcjung  folgt.) 

(Mnjeige.)  5m  bcutf^en  gSagani"  für  ©attcns  unb 
Blumentunbe  (©tultgatt  bei  (5arl  ^ottmann)  flcUt  bet 
;gictau6gebcc  beffelben,  S!B.  9leubett,  eine  «preiöaufgabe  füt  ?ilänt 
Bcn  tleintren  Jpau«garten.  Bec  Sinfenbet,  bcS  ol«  bec  Se|l«  er: 
Janntcn  pian«,  erbalt  eine  »Prämie  oon  2.'>  ©ulbcn,  bie  übvigen 
(äinfenber  bet  al«  gut  ertanntcn  ^line ,  ecbaltcn  bie  2lbbilbungeii 
fämmtlid)cc  ^lane,  (obolb  fie  litcgropbitt  (inb,  g  r  a  l  i  «.  Da« 
«Habere  i(t  ju  erfahren  im  3unibeft  6'^  btuK^en  >Biagaäin'6  füt 
©atlen=  unb  SBlumcnfunbc. 
—    (5)fiinS,   eine  cinlabcnbc   Mnfmuntccung  füt  junge  ©attnecl    — 


Wtbructt  bei  9t0ain  J!>cilCC  in  (iclleba. 


JReliattcut:    ^rieArid)    ©öftift- 


SScrlcqer:    ®.  ^.  (*?r  oft  man  tf. 


Sßd^ctifcc,  ^cll  17.  Smte  1S48. 


De«  Saftcg.  ö2  «>{vn.  mit  Sdlagen        y  v-»    CS^ftr^tfllrt. 


S3ef4)i:eibun3  unb   ßutturfngabe  bc$  Äfoiio- 
cliaetum  pulchriini  Dne» 

(TCuS  bet  Bevue  liorticole  Mars  1848,  übcrfc^t  »on  S.) 

S5ie  ©attung  Monochactum,  burcb  unfern  ßüUrqen 
9?aubtn  fefljjeftfUt,  cbaracterifirt  ficb  Dur*  eine  lanqlid)' 
fllccfenförmige  .Rflcbrööre,  bie  mit  acht  nad)  ben  ©taubgc; 
fa§fn  ju  ücrlaufenben  3Jeroen  »erfebin  unb  in  oicr  faji 
gleid^f,  fpi^ige,  bauctnbe  ober  abfaUnibe  Sappen  gctbeilt 
i)l.  Sie  JÖluraenbldtter  finb  oetfetjrt-.eifürmig.  Sie  Staub. 
gefa§f,  acbt  an  bet  3abl,  finb  ungleich,  mii  jufammenge= 
brücften  gäben;  bie  Staubbeutel  haben  an  ihrem  Snbe 
eine  feine  Oeffnung  unb  finb  mit  einem  'jrnbange,  in 
gorm  eineg  Spornö  oerfebcn,  bet  erft  fpätet  auä  bem 
Obern  Sbeile  beä  ©taubfaöeng  ober  bem  ®runbe  beä  (ion= 
nectiüä^  enißebt.  Set  grucbtEnoten  ift  fall  frei  ober  an 
feinem  untern  Sbeile,  vermittfljl  ber  '«JJcrüen  ober  beroor= 
flebenben  S^crldngerungen,  mit  bem  Jjiicbe  oenuad)fen  unb 
trägt  einen  fabenfprmigcn  ®rifffl ,  ber  ficb  in  einen  njt: 
benartigen  ^unft  cnbigt.  Sie  Äapfel  iH  in  bem  Äeld)= 
tobre  eingcfcblofTf".  öffnft  f»*  i"  ui'c  fächerigen  Älappen 
unb  entbdlt  eint  beirdcbtlicbe  Sab'  flefaUenei  @amen= 
förner. 

25tt  Monochaetnm-TTrten  finb  ©tiaucbev,  «elcbe  auf 
ben  bergigten  ©egenbcn  in  SJZtjifo,  Kolumbien  unb  *Peru 
wacbfen;  alle  baben  rofa=  ober  purpuifiirbige  äölumen. 
Sinn  ber  biet  in  3fiebe  jlcbenben  21rt  b'^f  t"»^  3Kufeum 
Samen  üon  .^errn  £inben  gefcbicft  evbalten.  Sie  i(]  ein-- 
•^eimifd)  in  9)Jciifo.  Sbrc  iJiDeige  finb  fa(i  raaljcnförmig, 
bie  altern  glatt,  mit  einer  in  ^Idttcben  ficb  lofenben, 
bräunlichen  ober  simmtfarbigen  9?lnbe,  bicbt  mit  ,g>aarcn 
bfffljt,  oon  betfelben  garbe,  borflig  unb  jablreicb  an  ben 
boljig  geworbenen  3>üeigcn,  vpciglicb  ober  braungelb  an 
ben  frautartigtn  Srieben.  Sie  äßldtter  finb  eiförmig, 
gejfielt,  (»'",  03  big  0'",  06,  mit  5  jlarten  SKippen  oerfeben, 
Die  üpm  ©runbe  auSgebenb,  in  ibirm  taufe  nach  ber  Spi^e 
ficb  criDfttern;  ein 'DJclj  b^'f^t^rtlcbenber 'i)]crDen  ucrtbeilt  fid) 
auf  bet  untern  gladif  V  beibc  glacben  finb  mit  furjen,  fleifcn 
5Daaren  befel^t,  am  ®runbc  rear^iig  unb  vüfifilicb;  bie  ffilatt= 
lliele  baben  oft  eine  ^^itpurfarbuiig.  Sie  SU'itbcn|1iele 
finb  «cinfelftdnbig,  fürjiet  ah?  bie  Jöldtter  unb  tbeiUn  fid) 
an  b(t  Spi^e  in  3Stield)eit,  beren  Übet  3S31umen  trä^t. 


Stcfc  finb  Om,  02  breit  unb  baben  einen  glocfenförmigeti, 
raucbbaarigen  Äelcb;  bie  SBlumenblditer  fmb  feilformig, 
öuägejadt,  fdiief,  bie  JJidnber  etm,i§  gemimpcrt,  mit  fünf 
SKippen  oerfeben,  bie  an  ber  Spi^e  ficb  vereinigen.  Sie 
on  ber  Spi^e  ber  Äeld)r6bre  eingefiigten  Staubgefäße 
frümmen  fid)  nad)  bem  Entfalten  ber  äßlütfce  auf  eine 
Seite  ber  Slume;  4  oon  ihnen,  entgegengefegt  ben  Äeld). 
obfd)nittcn,  finb  an  ihrem  hintern  unb  untern  Sbeile  mit 
einet  fabenförmigm  S3etlnngerung  oerfeben ;  bie  anbern, 
Bot  ben  Blumenblättern  flebenb,  baben  eine  "Utt  fpatbeU 
förmiger,  gelbfatbiger  SSerbicfung.  Ser  gruditfnoten  i(t 
in  ber  Äeld)röbre  eingefdiloffen,  eiförmiq,  raud)bacirig,  an 
ber  Spi^e  burcb  bie  ^Jatbe  be§  (Sriffelä  etroaä  jufam. 
mengebrücft. 

Sa§  Monochaetnm  pulchrum,  n)el*f§  in  ben  bergig, 
ten  (Siigenben  ^Jiejifo'ä,  unter  bem  (Sinfluffe  einf§  lebbaf» 
ten  2id)tf5  feinen  urfpriinglichcn  ©Ian^ort  bat,  verlangt 
bemnad)  in  unfern  (Senjdchäbaufern  eine  belle  unb  luftige 
Stelle.  Unter  anbern  Sebingungen  mirb  ber  9Bucbö  ber 
^flanje  fpinbelig  unb  fie  bringt  nid)t  bie  jablreid)en  Sliu 
tben  beroor,  bie  ihr  grögter  Sd)mucf  finb.  ?OJan  mu§  fie 
in  ^eibccrbe,  gemifd)t  mit  !leinen  3iegel|1iicfd;en,  pflanüeiT, 
um  bem  SBaffer  einen  leicbten  Tibflu^  ju  oprfd)affen,  votU 
d)e5  man  ihr  iiur  3eit  beä  2Bad)5thumei  unb  ber  SSlitib« 
in  rfid}lid)em  55Jaage  jufommen  laffen  mu§. 

Sie  Sermebrung  biefeg  biibfd)cn  ©traud)§  bat  im 
SKufeum  feitber  nur  burd)  Stecflingc  auä  tien  jungen  un^ 
verbolzten  Stieben  fiattgefunben,  bie  in  flfine  'DJoptdifti 
gcflecft,  in  ein  2Bacmbcet  geftetlt  unb  mit  ©locfen  bebecft 
ivcrbcn.  Sie  ßuftur  gleid)t,  roic  man  fiebt,  ben  ^Prlan,zett 
ber  gamilie  Vaccineae  unb  Ericaceae,  roclcbe  in  benfeU 
ben  ©egenben  eint)cimifcb  finb. 

Decaisne. 


Ueber  @etväd)ö|)dufer  unb  bie  a5c|)anbiun3 
üon  ^au6pf(anjcn»  *)  '^ 

liebet  biefen  n)id)tigen  @egcn|!anb  fpridit  fict)  bet  fade» 

funbige  ^arton   in  mebreten  Ttuffäljen  feineä  trcfflid)cn 

Sournalä   auf  eine   fo  böd)|l    belebtenbe  Sßeife  au§,    ba§ 

')   21US    6f.ii   JCrcbio   beS    ©jrlfn;    unb  Stument'QUjäJftdn*   \^i 

^amlpucj,  Jlltona  uiii»  bettii  Uuidsbunatn.  1847.  , 


187 

lüir  unferen   ßefetn   bie   barauf  btiu.qliAen  ©teilen  nid)t 
ootcnil)aUcn  ju  bürfcn  glauben.     „Um  ?)flanicn  ju  hiltt= 
»ireii,  unb  xmar  gut  ju  fultioircn,   fagt  er,   ift  ein   bin. 
reictienbet    SKaiim    für   eine  jcbe   eine   unumgängliche 
gjotbivcnbigPfit;    ebne    einen    foId)en    i(l  teine  erfolgreidje 
jtultur    aujifübrbar.      SSornämlid)    aber    muffen    gr6§ere, 
ober  ^racbteiremplare,  foroobl  innerbalb  ü1§  ougerbalb  bcr 
^nufer,  |lct§  einen  folcben  ©tanbpuntt  baben,  bog  fie  fid) 
nie  gegenfeitig  berübrfn  unb  bog  fie  üon  allen  Seiten  bin« 
teicbcnb  Siebt  erbfllten.     35ie  gebörige  SSentilation  ber 
©frodcbeJbiiufer   ift  ein  ©egenjlanb  uon  bober  SBicbtigteit. 
erforberlicb  iß  sä  für  baä  2ßoblbefinben  aller  ^flanjen  in 
benfelben,  ta%  fonjobl  in  Sl^reib  ,  aSarm.-  unb  Äaltbäufern 
eine   (iete   'Jlbroecbfelung    ober    Erneuerung    ber  2uft  ßatt= 
finbct,   unb  ixvax  nicbt  nur  radbrenb  beä  Sageg,    fonbern 
felbfl  roäbrenb  ber  9Jacbt;    ja    funtige  ©drtner  forgen  ju 
ollen  3abre§jeiten  für  eine  (letc  fiuftcireulation,  üuägcnom« 
men   jebocb,   wenn   ^foft   etroa    im  SBege   i(i.     @ä  bürfte 
fllä  Siegel  gelten,  bd§  Äalt^,  3ßarm=  unb  StreibbouSpflan^ 
jen   ivePer  bei   Sage  nocb   bei  Stacbt   ganj   eingefdjlofjen 
gebalten  »terben  bürfen,    wenn,    roie   gefagt,    grofltvetter 
bieg  nicbt  gebietet.     Um  aber  eine   jlete  Tlbraecbfclung  ber 
2(tmofpbäre  innerbalb  unb  ou§erbalb  beö  J^aufeä  für    bie 
^flanjcn  fötbevlidi  unb  nicht  fcbdblid)  ju  moäen,  mu§  man 
iicb  oor  allen  Singen  »orSugluft  büten.  ©erabe  fü  fcbäb» 
lieb    wie    legtere    ben    OJlenfdien    ifl,    fo    ij^    fie    eö    aud) 
ben  ^fliinjen  jebmeber  ilrt;    benn    felbft  einige  Äallbauä. 
pfljanjfti,  »ic  Jöoronien,  ©ompbolobien  unb  (Srcireen,  ftnb 
fo  empfinMid)   gegen  Sugluft,    bag    fie   nidjt    allein   nid)t 
roadjfen,  fonbern  oft  gleicb  abwerben,     ©elbft  @rifen  wirb 
äuglutt  böd)|t  oerberblid),  njenn  fie   bürfiig  burd)  geringe 
©fffiiungen  jugelaffe«  »oirb,  fie  roerben  aber  bie  befie  @in: 
wirtunc)  bdooti   baben,   wenn  man   ^ic  freie  Suftcirculation 
gUid)iiettig  um  bie  ganje  ^flnnje  gf (iattft.     eine  ^fianje, 
unb    felbft   eine   barte,    Die    in   einem  Äaltbaufe   plögiid), 
»iefleid)!  bur*  eine  jufdUig  jerbrodiene  ©djeibe,   in  3ug. 
luft  gefegt  roirb,  erleibet  geroig  ben  Sob,  rodbrenb  biefelbe 
am  geben  bleibt,  voenngleid)  fie  burdj  unb  burd)  gefroren, 
ober   nid)t  ber  äugluft   ouägefe^t   gemefen.     35ie  Cuftge« 
bung  in  ben  ©erodcbäbdufern  i|l   bemnacb  eine  Operation 
»on   ber   böd)jlen    aBid)tigfeit.     Sei  günftigem  2Bettrr  ift 
tiefclbe  leicbt,  aber  bei  toltem  SBetterbocbfi  fd)roierig  unb 
ber  grogten  2(d)tfamfeit  bebürftig.     Unter  ollen   planen 
JU  einer  SBinter  Syentilation   i|}  ein  füld)er  ber  bejte,  ireU 
d)em   jufolge  bie  falte,    dugere   guft   burd)  9i6bren    ober 
Kinnen,    n)eld)e   üon    ber  2lugenfeite  ber  3?ücfivanb  unter 
bem  S3oben  beä  Jg)aufeg    ju   bem  J^jeijapparate  geben,  ge? 
leitet  roirb,  um  bort  ^wifdjen  ben  ^»''ißii'afrerröbren  empor 
JU  flfigen  unb  jum  Snnern  beö  ^aufeä  ju  gelangen.  3u 
gleid)er  Seit  mu§  aud)  in  ber  ©pi^e  beä  @iagbad)eä  für 
mebrere  Dfffnungen  geforgt  fein,    bie  mit  tid)ten  ®rabt= 
gittern   ober  mit  burd)l6d)erten  3infplatten  oerfeben  finb, 
unb    mittelfi  n)eld)er  bie  öirculatipn  ber  guft  jmecfmdgig 
unb  obne  9lad)tbeil  oor  fid)  gebt,  fo  lange  bie  SBofferröb« 
ren  roarm  bleiben.     25ie  9föbren  für  bie  jujulafTenbe  falte 
£uft  muffen  nid)t  ju  eng  fein,    etwa  neun  Soll  im  Dia= 
meter,  bamit  eine  gebörige  Guontitdt  3ugang  babe.  SDiitt 
felß    geböriger   2(d)tgebung    auf    bie   SBentilotoren    in   ber 
4?inletmaufr  unb  jugletc^;  ouf  bie  bur^Iöcfjrrten  £)effuun» 


188 
gen  oberbalb  be§  ®la§bacl)e§  lägt  ficb  bie  ganje  S)perotion 
fo  rcguliren,  bag  fie  nur  beilfam  ouf  bie  S3e>vobncr  beö 
Jg)aufeg  einroirfen  tonne.  £Bei  foldjen  bergcftalt  mit  Cuft» 
circuUition  begobten  .^dufern  baben  toir  todbrenb  ber  lelji 
tcn  brei  3abre  niemclä  bie  ßuflröbren  oerfcbloffen  unb 
5rUe,^n)eld)e  bicfe.^dufer  in '2rugenfd)ein  genommen,  baben 
fid)  über  bie  frif*e  unb  gefunbe  ßuft  in  benfelben  oer« 
raunbert.  Uebrigenä  tnug  in  fold)en  ^JÖufern  bie  unterfte 
SJübre  beä  .^eijapporatä  in  ein  ©affetbed'en  gelegt  xvtx-. 
ben,  bamit  bie  guft  eine  gebörige  äugabe  oon  geud)tigfeit 
erbalte,  beoor  fie  ün)ifd)en  bie  ^flanjen  bringt;  oerlangt 
man  nocb  eine  feud)tere  2Itmofpbdre,  bann  lagt  man  bie 
SRübre  burd)  ein  grobeg,  rooHeneg,  feud)tcg  *J}e^  ober  ®c« 
webe  geben.  25iefe«  Suft9elning§ft}ilem  »erlangt  freiliclj 
eine  bebeutenbere  geucrunggconfumtion,  aber  roir  baben 
ung  burd)  biefelbe  nid)t  juvücffd)recfcn  laffen,  ba  e§  fd'mmt: 
lieben  ^flanjen  loobl  tbat. 

9'?od)bem  »vir  bier  jirei  wtcbtige  fünfte  für  ©ewdcbS» 
bdufer  wdbrenb  ber  SDBinterjeit,  iidmlid)  freie  Uuftlaffung 
unb  äBewabrung  ocr  3ugluft  angefübtt,  nioQen  njtr  auf 
einen  britten  übergeben,  wir  meinen  bie  ?5eucb tigf ei t 
in  benfelben.  3?o§  im  ^(Ugemeinen  rid)tige  SSerfabren 
beim  ^erannaben  ber  trüben  9?oüembevtage  begebt  barin, 
bag  man  bie  SBafferfpeiibe  aUmablig  abnebmen  Idgf,  unb 
jwar  big  ju  einem  folgen  ©rate,  bng  nur  bag  trauern 
ber  ^flanjen  oerbütet  wirf.  S3emetft  man  nun  bag 'ilug« 
trocfnen  ber  £)berfldd)en,  fei  eg  oon  (Srbbceten ,  .Rubeln 
ober  fonftigen  ©efdgen,  unb  mitteiß  eineg  guten  .^))grOt 
meterg  feine  3fugbünftung  mebr.  Bann  i(]  eg  Seif,  Söaff.r 
JU  geben,  ©in  febr  eiafacbeg  Snflrument  fann  man  fid) 
auf  folgenbe  SBcife  ju  biefem  Swecfe  berUeüen.  SKan 
nehme  ein  15  Soll  langeg  gtücf  rom  beflen  »Peitfdientau 
unb  fdtti(}e  f§  mit  einer  fräftigen  galj^Iafe;  bann  fpanne 
man  boffclbe  auf  ein  glatteg"  S5rettd)en  oon  (5id)enboIj 
oon  18  Soll  gdnge  unb'^befeflige  bcffen  »Snbe  mittelß  iRac 
gel  mit  meffingenen  Äppfen  fo,  bag  bag  Sau  im  naffen 
Suflanbe  ganj  ftraff  i|l.  Tin  biefeg  ©rett  befefiigt  man 
nod)  ein  jweitcg  üon  ctma  6  Soll  ßdnce  unb  flebt  ouf 
lefetereg  ein  äßlatt  ?)opier,  auf  »ricld)em  fid)  eine  ©cala 
Pon  gleid)en  Sbeilen  befinbet  unb  ^wax  nad)  ber  gdngt 
begSaueg,  rcenn  eg  ooUfümmen  trocfen  i|t.  ßine  feibene 
8i§e  mit  einer  J?ugel  am  gnbe  wirb  nun  on  bie  ÜJiitte 
beg  ZaueS  befefiigt,  rceldieg  le^tere  fid),  je  nad>bem  bie 
atmofpbdre  im  .^aufe  feud)t  iß,  fo  ^ufammenAiebt,  baf 
(g  immer  flraffer  ober  fdilaffer  roirb  unb  mitlelfj  ber  Äu« 
gel  auf  ber  ©cala  ben  ©rab  ber  Sfii*'igffit  ongiebt, 
25iefeg  einfad)e  Snftrument  ifl  febr  fenfilio  unb  giebt  bie 
Ileinflen  SJerdnberungen  ber  geudjtigfeit  in  einem  ^auU 
fln.  CSefdjIug  folgt.) 

"änbeiitünQen  jur  £)vc()ibccn--^urtur  unb  3ru6- 

tt)af)t  befcnbcrö  \d)bn  blüI)cnberSDrd)it)ecn,t>ei-cn 

ÄuUui:  nicl;t  ju  bcr  fdjiviciigflcn  qcI)öU. 

(gorlffliing.) 
Cattleya  granulös». 
85efpnber§    burd)    bie    eigentbümlid)«   gdrbung    ttt 
fBlamtn  auggejeicbnet,   benn  fie  finb  braun,   grün  un6 


189 

purpur  gejcidjnet.  Sa§  SSaterlanb  ijl  (SunfimaFa  unb  bie 
?)rDOinj  gernambuco  in  ffirofilieti.  31)«  Kultur  ij]  bie» 
fclbe  wit  bti  bfr  »origen  Hxt. 

Cattleya  Skiuneri.     Bateni. 
Tiü§   ben   »tidnii(lcn   ©cgctibcn  ©uatimalQ'g,   wo   fte 
JBtuttif  be§   tciligfti  Scbaftiaii    genannt    wirb,    unb    jur 
©cbmücfung   ber  ^ircbcn   bicnt.     ^ic   bffrli^cn  23lumcn 
bilben  <3rQcl)ti9c  S3ciiqufi§  unb  fint  iijolet  unb  rofa;  eine 
bfr  pradjtooUjifn  Drdiibffn.      ©ie   gcteilu  am   bellen  in 
Quf9il)ängten   Äorbcben,    bie   mit   ^fibeerbe    unb    SSlooB 
gefünt  finb,  ober  au*  pvifcben  ?Koo§  an  Sßaumjlnmmen. 
Cleissostoma   ioiiosnium.     Lindl. 
2n    ÜJJaniUa    cinbeiuiifd)    mit    iiegclrott)    gefIeJten 
SBIumen. 

Coelogyne  proccox.     Liadl. 
eine  epipbptifcbe  S)rd)ibee,  bie  in  iJJepal  cin^eimifc{> 
iß   unb   an   SBounifiämmen    jirifcben  SSlooä   njdcbji.     £)ie 
jBIumen  ftnb  uiulet  in'ä  ^j)urpurfarbfne  überge^enb. 

Coelogyne  speciosa.     Lindl. 

W.\t  QuSgeicict)net  f(l)öncn  gelben  iBlumen.  SSater« 
lanb  2iiöa- 

C y  p r  i  p  e  d  i  u  ni  b  a  r  b  a  t  u  ni  Lindl. 

Gumining  cntbecfte  eS  in  Snbien  auf  bem  Serge 
Cpbir  bei  SOJalaffa.  ffilumc  fanb  eä  fcJ)on  fiüber  auf 
SatJü;  eg  ^iil  2(ci)nlid)feit  mit  C.  purpui-atuui  unb  vcnus- 
tum.  25ie  äölumen  baben  nicl)t  nur  eine  eigentl)iimlid)e 
gorm,  fonbern  jeicbnen  ficb  Qucb  burcb  gdrbung  unb  3fiti» 
nung  auä.  S"  ^Jfi^ff'be,  bie  mit  .^oljfliid'cben ,  Äcble 
unb  ©teindjcn  üerniifcbt  i|1,  gebeibt  eS  bei  gleicbmdgiger 
gcud^tbaltung  ber  ^tbe  an  bem  füblßen  unb  luftigllen 
^lo^e  bfS  5Barmbfluffg  fcbr  gut  unb  blübt  banfbar.  Ttuö) 
im  temperirtcn  ^aufe  i|l  fg  bei  einiger  21ufmerffam!eit 
recbtgut  ju  jiieben,  nur  mu§  immer  barauf  geortet  rcerben, 
bag  bie  ^eri\bldtter  gegen  SBaffer  gcfcbüljt  ftnb,  inbtm  fte 
fonP  leicbt  faulen. 
Cypripedium   irapeanum.     La  LIavc  et  Lex. 

Siefe  'iixt,  njelcbe  bei  3'apto  in  üJJJirit'o  cinbeimifcl) 
i(f,  erinnert  on  Cypriped.  Caiceoiiis,  bat  aber  bei  njei= 
tem  fcbönere  JBIumen,  benn  fie  finb  nid)t  nur  grö§er  unb 
Oon  gidnjenberem  ®flb,  fonbern  erfcbeinen  aud)  reicblicbet 
Quf  ben  S3lütben|lielen.  SBdbrrnb  be§  (gommcrä  biHt 
man  fie  unter  ®Iaä  an  einem  fcbattigen  Drte  unb  begiegt 
fte  jiemlicb  (iarf;  fobalb  ober  bie  ©tengcl  onfangen  ab; 
jußerben  bi§  jur  neuen  SßegetationSperiobe  erbdit  eS  einen 
^(a^  im  temperirten  ®en)dcb§baufe  unb  rx>ht>  nur  »renig 
begcffen.  ÜJlan  pflonjt  eä  in  bumu^reicbe  ©rbe,  bie  etnjoS 
mit  ©anb  unb  £iüngcrerbe  oermifcbt  i(},  .^eibeerbe  rottb 
für  unjutrdglid)  erad)tet. 

Dendrobium  chrysotomum.     Lindl. 

gjjit  golbgelben  Slumcn,  Qä  i(l  in  £)(linbien  ein» 
|){itnif(^. 

Dendrobium  f o  r  m  o  s  u  m.     Roxb. 

8?0)rburgb  entbedte  eä  juerft  in  ben5!Bdlb«rn  ©^f. 
^etg,  fpdter  fanb  eö  Dr.  aBoIIid)  unb  ©riffit^  in 
ben  ©ebirgen  9Jepal6  bei  5Qioulmein  in  "äxtaban,  in  Sa« 
vop  auf  ber  jlijfle  oon  Senefferim.  6§  iß  unßreittg  eine 
ber  fcpönflcn  2(iten  biefcr  ©attung,  bie  -Blumen  tifc^cinen 


190 

in  reid)b(iif)enben  Strauben,  finb  febr  grog  bon  reiner  rcei» 
§er  garbe  unb  b^ben  auf  ber  üippe  einen  orangefarbenen 
glecf.  Sei  ber  Äultur  iß  weiter  nicblä  nötbiq,  al§  bie 
?)ßanäe  jtrifcben  SDJoos,  treldifg  rodbrenb  ber  S^egetation 
bfßanbig  feucbt  gehalten  irirb,  auf  einem  @tüct  ^olj  ju 
befeßigen  unb  eS  im  Drcfeibernbaufe  oufjubdngen,  bamit 
bie  berabbdiigenben  2(eße  ficb  gcbörig  ausbreiten  fönnen. 
Sritt  aber  bie  SRubfjeit  ber  ^Pflanje  ein  fo  mug  fte  ganj 
trocFen  gebalten  n>erben. 

Dendrobium   niesocli  lorum.     Lindl. 

Sn  3nbien  beimifd)  mit  iveißen  angenehm  buffenben 
SBlumcn,  rocSbalb  cä  befonberä  ju  empfehlen  ifl. 

Dendrobium  m  o  n  i  1  i  f o  r  in  e.     S\v. 
ßine  ber  prdcbtigßen  'Kxten  biefer  ©attung  mit  ^err= 
lieben   von   lila  biä  in  weiß   Übergebenben  SUimen,   bie 
fi*  in  gvo§en  Süfcbeln   an  ben  Silben   ber  3t»ci.ge  «nt» 
«icEeln.     SJaterlanb  3apan  unb  Sbina. 

Dendrobinm  (Onychiuin)    triadeninm.     Lindl. 

5n  Sßinbien  einbeimifcb,  mit  jierlidien,  meigcn,  burd)= 
fcbeinenben  Sßlumen,  bie  ffinfiä  ber  Q)etalen  unb  be§  8ns 
beüumä  iß  gelb;  cä  mdcfcß  uon  Statur  auf  ffiaumßdmmen, 
tnug  flifo  bei  ber  Kultur  einen  dbniidjen  ^In^  baben. 

(Se|d)lug  folgt.j 


SSottetnten. 

Se»i4t  über  bie  pflanscn»,  SSlumen;,  grudjtj  un5 
®emü  (e.-5£u«|lellnn9  bcc  ®cfellf(baft  ber  Oattcns 
reunbeSeclinS,  »cm  6.  btö  9.  2(  pril  J848.  (gorifcgunj.) 
58on  btm  Äun(t=  unb  Jpanbel^gJitnEt  ^etrn  Ävobn  mar  eint 
fetir  |)übf(%e  ®ruppf  blüfjfnber  3i8rpflanjen  aufgefieUt,  btc  ficb  burc^ 
SÄticbboltiflfeit,  gutcS  Knfebtn  unb  S81ütt)infül(e  empfaftl.  Ungfaci)^ 
tet  (ic  nur  bit  bfJannt«rcn  ©djmuctijcttatbfe  tntbirl!,  to  jcigtfn  bief« 
bo3)  alle  eine  gute  Äultiic  unb  besbolb  fonb  bie  ©ruppe  ben  Btr= 
bitnltn  Stifall.  ^ontitdje  Kbobobenbren,  inbi(d)e  a«ale*n,  6amtl. 
Ken,  Mtacicn,  StÜcn,  ßboreätmen  u.  a.,  fciete  Begonia  coccinea, 
Tropaeoluin  Lolibianum  traten  befonberö  bersor. 

©et  Äuiiftgartner  ^ttv  Cimprecbt  jun.  Ijatte  auS  ber  ®ärt. 
nerei  becSSabarae  Slu  tb  eine  eben  fo  reid)e  ali  impofante  ®tuppe 
aufgelieUt.  ©(e  (jerrltdjilen  Äreiienbiume  »on  inbifcfeen  Jtjalicn, 
fotcie  ia(;(rri(I)c  sollbtübinbe  gameUicn  iticrtrn  biefelbe,  unb  bie  vcc: 
ftbtebenen  bajmifeben  geßeUten  ^flanjen,  ali:  Paeoiiia  arl)orea, 
Magnulia  conspicua,  C>tisus  cl>rjsobolr>s ,  Utatien ,  üppige 
(Stemplore  »on  Cyclamen  persicnin,  (Stifen,  ffipacriö,  8ad)enali«n, 
3(mart)Uig  zc.  gaben  »enfelben  einen  btfie  gr&Jcrcn  Scij.  ©ie  mar 
unfireitig  bie  pr&c^tigflc  @ruppe  auf  ber  ganjen  2(u«f)cUEing ,  nüojn 
kec  SBlüibenrefc^tbum  ber  baumortiiien  3(jaleen  befcnber^  beitrug. 

^err  Jlaufmann  unb  33aumf(tiulenb(fi$er  Sotberg  erfreute 
uns  burcb  eine  feftr  f^ine  JtoUtCtion  blütjenber  SRofen  in  voriiigttdier 
(Süte  unb  in  ati<ari)ii(|)netrn  €ortcn,  baruntcr  Uosa  Tliea  conleiir 
it'Horten.se,  Engenia  Jovain,  Maria  »iliiart,  Moir^e,  Beriie  Vic- 
toria, 8lrombio ,  Valerie;  Rosa  henglialeiisis  eeiitifotia,  Delic* 
de  Boiirlioti,  d'ltalie;  Rona  Boiirlinu  CI1I06,  Docteitr  Hoquea, 
Julie  fSi.Hley;  R.  hjrhride  reniotitnnte  Madame  LatVay,  Princc 
.\Uiert,  Hivirs  unb  Tallmt.  Xu^crbtm  batlr  ^ccr  £otberg  iniei 
felir  iäjiint  iSorittiten  mq  Cjtisiis  piirpiireit«,  Kciinedya  8lir- 
tiiiK'.  Clemati.;  liliirica  alba  tmb  Glailiolus  lormae»«  spccioxi» 
flufgeßelit. 


191  , 

S8om  *ctrn  ÄunUgätfner  Soren}  (n  htm  (SatUn  itt  ^cnn 
Couf«  3acob6  loatcn  jtoat  nur  oitr  (5ineraci«n  bctgebradjt ,  aber 
fon  einet  (Sdjönbtit  unb  Ui'ppifltttt,  Kit  iric  fie  tiocfe  nie  gefeheii 
Satten.  SBic  fagen  nid)t  ju  oiil ,  ircnn  »ic  beiioupten,  bo§  jctet 
aopf  weit  übet  taufenb  auf.jeblüötec  Slumen  jeigte,  eS  »raren  bie 
SJacietiten:  eiiclieiitrcss ,  spleiidida,  Klug  unb  dn  jum  et(lcn 
aiale  blubenber  ©lümling. 

25om  ^ertn  Äunftj  unb  ^anbelSgattner  Ti.  tOJemeä  war  ba« 
«int  jpoacintOen.-gortiment  aiifgtflellt.  ®«  biftanb  aug  60  oetfdjies 
bentn  ©orten  in  150  (Stfinplaren,  alle  oon  oorjuglidjer  ©djöntjeit 
unb  mit  üppigen  SBIiilbintroiiben.  21lä  bifonbcrs  fdjön  erroäbnen 
wir,  Dame  du  Lac,  Pax  purpurea,  Dicliitsuli  SalialUaiiski,  L'eclair, 
Cuchenille  unb  le  franc  de  Berkley  in  rolt),  Prinz  Albreclit, 
Priuz  Wilhelm  V.,  Ouiiitiu  üuiward,  Baron  de  TuyII,  Passe 
tuiit  unb  Madame  Marniont  in  blau,  Königin  der  Niederlande 
unb  Pyrenne  in  t«ei^,  Köui<;  von  Hollaud,  Bouquet  d'orange  unb 
Heralne  in  gelb. 

25er  Jgiecr  Äunfls  unb  i^onbelSgärtner  Slicolag  6at  eine  3Cn» 
j.ibl  Itfeön  gejogcnet  Srcmplarc  »on  Cilrus  sinensis  iut  ©teile  gts 
bradjt,  ouSetbem  aber  nctft  cir'djitbene  (ebr  bübfc^e  ßinerarien 
Aescliynantlius  speciosus,  llosa  la  Heine  unb  anbete. 

.^ttr  Äunügartnec  qjafeioalbt  batte  auö  bcv  ©ättnerei  be6 
5petrn  Sannert  eine  fetjr  t)iibfd)e  (äiuppe  Bon  rccrtbooUcn  ©djiruct« 
Vflanjcn  artangitt,  bie  fidj  burdj  it)r  Etaftiges  unb  gcfunbeS  anletjen 
unb  teid)li<ie  Slütbenfüllc  au6iEi(^neten  unb  einen  fetjr  bifriebigcns 
ben  Mnblict  geiraljttenj  baruntcr  bcfanbcn  fii^ :  Puya  Allensteinii, 
Acaeia  inarginata ,  Franciscea  nniflora,  Pliiietea  spectabllis, 
-Salvia  psenüococciiiea  unb  Incarnala,  lUicuini  religiusiim,  Jiia- 
nnlloa  aurantiaca,  PulleiKica  slricta,  Arlhropodiuni  fimbriatiim, 
Caladiuin  nympliaciloliuni   u.   a. 

Hai  bem  ®artcn  beä  CSSetj-  DbersJ^ofbudjbrucfer  Sectet  batte 
^err  Äunftgaitntv  SSeinectt  ärrav  nur  innigi',  aber  be(io  CMUijü: 
lete  ^Pflanjcn  aufgcfteOt,  fo  auStu  jinci  prächtigen,  mit  jablteicben 
Clütbcncibren  geftjjmiicttcn  ©remplaren  ron  Piija  .\lteiisleinii, 
oud)  cinc-uniroeifilbaft  neue,  nocft  roeit  pratfetigere  Pnya ,  rcildje 
>Bit  P.  macrostachya  benannt  baben,  ferner  fc^one  auSgeiüac^fene 
Specimina  oon  PliolidopliylUim  zonalum  var.  brnuiieum  unb 
virlde,  überaus  gro^e  unb  üppig  blübtnbe  Snbiofbucn  oon  Piinelea 
.«pectabilis,  eine  fd)6nc  Acacia  pulcliella  var.  .speciosa  unb  eiiitcje 
anbere  ®.gin|}anbe.  2tud)  bie  fi^öne  Cycas  revoluta  am  eingangs 
war  com  J^itrn  aieinccte  tuigcbracfet. 

23utcl)  9trrn  Aun|t;  unb  Jpanbeisgjrtntt  S.  Slittcr  »ar  ein 
lobenSmeribeS  ©ottiment  con  fablt  gijogencn  ßincrarien,  beten 
aiumen  fid)  buid)  gorm  unb  gatbenpcadjt  auSäeitfentlcn,  jut  ©teile 
jjebradjt. 

^etr  .Runflgartncr  3?6nncn!amp  auS  bem  Cogcngarten  ju 
ben  brei  SBeltEugiln  batte  eine  (cbr  beadjtcnt-Terlbc  (Siuppe  fdjbnj 
blüljenber  «pflaiutn  nufgcilfUl,  unter  ben^n  bie  ßamcUien  unb  'itjai 
icen  bcionbi'tS  bciootlrcittn.  Sie  Siftfren  luactn  in  pvddjtigcn 
Siumcn  ooib''nbtn ,  bercn  gvcSc  Ätoiien  einen  iinoetglei(^lic^en 
SlütbenfttmucE  trugen.  9iid)t  minbtr  roaren  bie  inbift^cn  Jfjialcen 
aii?8tJiiit'3i't'  unter  bentn  fidj  tie  [djcnften  unb  bclieblefttn  ©orten 
t)cfanben.  Itugctbem  (ab  man  in  biifer  @ruppe  äal)Uiii^e  gut  ge» 
jratfefene  ^«acintbin,  bübldjc  eriftn ,  afaciin  ,  3(maiv)UiS  unb  viele 
anbete  ''Pflanjen,  bie  uon  eintr  for.jfültijien  Äiiltut  jeugtin. 

{ßom  ipcrtn  llnioirfiiotegiUtnit  Saueu  «lav  eine  mcift  nuä 
Söatm^auSpflansen  be|i«6»n6t  ®rupoc  oufarOtUt,  bir  jicf)  butdj  bas 


19t 

UiSjtt  unb  gffiaige  Vttaniimint ,  iiurtli  bie  6(&!n()eit  bei:  Steine 
plare,  unb  butdj  uielc  feltene  unb  intcreffante  ©aiten  rühmlitft  bet« 
Dortbat.  ©6  rcartn  nidjt  blo§  blübenbe  Snbioibuen  bcigebratlit, 
fonbern  aucö  foltije,  bie  fid)  buit^  ein  fd)6ncg  Slattroer!  au^jeitftne» 
ten,  unb  bicä  matfetc  bie  äufammendellung  eben  fo  (<ba|enSn)ett6, 
bag  aud)  auf  fdjönbelaubte  ^flanjen  3Jücf(i(6t  genommen  war. 
SBii'ibenb  raaren:  Cliamaedorea  Schledeana,  Phajns  maculatug, 
Odontoglossnm  pululiellum.  Tillandsla  pyramidalis,  Columnea 
Scliledcaiia,  Begonia  cocciiiea  unb  oiele  anbete;  oon  ben  fetlön 
belaubten  beben  mir  befonbcis  beroor,  eine  tjcirlidje  aus  ®uatemala 
neu  eingefübrte  Jlroibee,  mit  einem  etil  ganjen,  bann  rcunbetbac 
burcbftofenen  SBlatte  com  fdjonfJen  ®iün,  ferner  Antlmrium  Olfer- 
sil  unb  podophylliini,  Pliryiiium  Jiehrinum,  Plectdgyue  japonlca, 
Cliamaedorea  coucolor,  fcbann  febr  fdjiJne  Jarrn,  als  Pteris  for- 
mosa ,  P.  vespertilionis  unb  umbrosa ,  Acrosliclium  scandens, 
Ceropterls  calonielaeua  unb  clirysopliylla,  Blechiumi  graclle, 
Clieilautlies  tomeiitosa  unb  liirta,  u.  d.  a.  (SSef(%lu$  folgt) 


(SBunfdj.)     Semper   bonos  laudesque  manehnnt.     Seit  bc« 

SBegrünbung  bet  SBeißcnfecr  SBlumcnjeltung,  reeldje  ficft  im  3eittaum 
langer  3abrc  oielfeitige  Jfnerfennung  gewonnen  bat,  ift  gcroip  bet 
JRentaintmann  7(.  Ccbmann  ju  @  r  ä  fen^S;  o  nn  a,  im  ^jcrjog« 
tbum  Coburg  5  @otl)a,  einer  bet  tbätigfien  unb  rcilfenlttiaftiicfelien 
!D2itarbcitet  beifelben  gereefen.  2(lle  feine,  in  ben  frübern  Sabtgän« 
gen  b.  3c''ung  erfdjienenen  Jfuffä^e  beEunbcn  ben  flrünblitftrn  So« 
tanifer  unb  Slumenfreunb,  unb  baben  gemig  ben  SBunfc^  oiel« 
Äbeilnebmec  erregt,  ba§  baS  oon  ifim  »eifagte  SQBerE: 
GtDinoIodtfcr)  bionu(H)tjtfd)c«  SlöötrtcrbucI)  i>cv  SBotantf, 
ober  3ufammen|iellung  unb  StEldcung  ber  9?amen  foldjet  ^flan» 
jen:®attungai  unb  Meten,  treldje  alS  Senlmale  botanildjet  SJers 
ewigung  betühmtcn  Slalurforfctjern ,  befonbcrS  a?otanlttrn  unb 
anbern  gorbercm  ber  pflanjenEunbe  getreibt  roorben  (inb  2C. 
gu  aUgcmcinet  SBelebrung  ing  Eeben  treten  mcdjtc.  Sie  gepriefen» 
(ienaiijnnet  ber  SBiffmf^aft,  unter  ibnen  ber  grögefle  9Iatur:J?otfd)n 
unfeter  3iit,  babtn  tbeiltrtife  Sinfictt  oon  ber  Jpanbfdjrift  genommen, 
unb  fi4  einHimmig  anttEcnnenb  unb  Icbenb  batübcr  QUögn'pi  odjen. 
SotJj  bat  eö  bem  toürbigen  ?0?anne  nicftt  gelingen  rooli.n,  einen  S>er£ 
leger  für  fein  SfficrE  ju  finbcn,  mai  iftm,  obirobl  in  gimfligen  aicn 
tjältniffcn  Icbenb,  febr  su  irünfttcn  gcweffn  niare,  ba  er  nidjt  ^un; 
bertc,  fonbern  Saufenbe  auf  2(nfd)affiing  einet  botanifcfeen  Siblicttcl 
geroenbet  bat,  wtläji  mobi  fo  oollflanbig,  felbfl  in  ben  feUenflm  äl« 
fern  SäerEm,  in  ben  §dnben  eine«  55rioatmanncS  nitftt  »titcr  ju 
finben  fein  mochte. 

5''6t  Itbt  beefilbf,  jurücEgejogen  »on  amtlicSen  arbeiten,  umge. 
ben  »on  aSoblroolIen  unb  MnerEinnung  JCHer,  bie  SG3'fTenfd;a(t  unb 
retbtlidjtn  ©jnn  cbren,  in  (5iUer  93?u6e,  nidit  mebr  tbeiliiebmenb 
am  geiiuldj'oollcn  50IaiEt  bes  Ctbeng,  aber  noij)  innig  (id)  frcuenb 
über  bie  SJiefenforIfdjritte  ber  SBotanif  unb  SlumifliE.  Bocö  feint 
grcunbe  ttauren  barüber,  baß  im  beutftjjen  SJaterlanbe  ein  feidjttc 
fianjofifdjit  Sugenb.-SSoman  mebr  gcrbcrung  finbet,  als  ein  uaters 
lanbifcftiö  9{atlonaItrerf,  ireK^es  bie  ßon;pt)äen  t»t  2Bif[inftl;aft 
beg  ^reifes  irrtrbig  erEannt  tjaben. 

OTäge   ber    bejobite  eftvivürbige  OTann    feinen  Scbcn^abenb  nid)t 
au*    ncc^   burd)  ben  neuen  Sffielifiuim  getrü'it  feben,  unb  bjg  SBor. 
Hcbcnbc  manchem   feiner  frübern  greunbe  ein  erneute«  eebenejeitften 
ftini 
©d)Iot!)eim.  SBiUilm   etffgtr. 


©tbiuctt  bei  24&flin  ^i^entse  in  CJuicbo. 


/ 


«ebatteut:   ^rie^vtd»    Jpäßlcr. 


äßcif^cnfce,  Den  »4.  "^mi  1848. 


»er  Sabvg.  52  ^cn.  mit  »cilagen 

toflct  2>/.2  i^6. 


XA7.  Söl;röanö. 


^ic  Rosa  Thuret. 

CXuS  btt  Revue  Iiorticole.    Janvier  1848,  übcrfc^t  Con  S.) 

ßiner  unfcrer  greunbe,  ^err  ©ufinü  Sburct,  ein  jun» 
ßtr  ©elcfettcr,  befannt  burd)  roi(t)tigc  ©ntbfcfungen  in  öct 
botanifdjen  S)iifro9rapf)ie,  tjat  unä  SOlittbcilung  üon  einer 
Siofe  gemacht,  bie  feiner  33iuttcr  üon  unferm  gefcbidtcn 
©artner  9Joifctte,  gcnjibmet  werben  iil.  Sicfe  SRofe  fcbeint 
iinä  einen  aiiSgejeichnetcn  ffiang  in  bcn  fdjon  fo  reidjen 
Sammlungen  iinferer  Siofenfrcunbe  ju  beljiiupten.  6ä 
gebort  biefe  äjarietdt  jur  2(fail)eilung  ber  Siourbonrofen 
unb  iß  aiiägcjeicbnet  burcb  bie  giiUe  i^rrr  äBlumcn  unb 
l)aii»tüid)Ii(l)  bind)  bie  purpur=  fd)marje  ^arbe  berfelbcn, 
»reldif,  nad)  ber  iin§  gemad)ten  5)iitlt)eiliing,  minbeflenä 
ben  bunfclfiirbiglien  S?ofen  gIeid)Eümmt.  Siefe  @igenlbiim; 
lidjfeir,  ocrbunben  mit^  ber  3terlid)feit  ibrer  >g)altung  unb 
ber  reid)en  oioleten  gdrbung  ibreä  gaubirerfy,  irirb  nid)t 
verfehlen,  fie  in  SJuf  ^u  bringen  unb  ben  fitebbabern  ge= 
nügenb  i\\  empfeblcn. 

2)ie  d)flrncteriftifd;en  .Rcnnjeidjen  biefer  (iu§gcjeid)ne= 
teu  Siarietdt  finb  fiir^i  folgcnbe:  ©ie  »nirb  0'",  50  big  0'", 
70  bod),  iü  mittelmäßig  beblättert;  bie  3ra>~ige  finb  fd)!anf, 
glatt,  bcbornt,  purpurfarbig  »cie  übrigen^  Die  gan^e  'pfianüc, 
inbem  biefe  garbe  fid)  aud)  mit  bem  öiriin  beä  ßaubn^cifä 
mifdjt,  baupifad)lid)  am  obern  S^beile  ber  iSrceige.  Sie 
S31ätter  bfliJOi  ä  eiförmig  =  länglid)e,  gldnjcnbe  JBKittdien. 
SicS3lumen  finb  cinjelnfldnbig,  b.  b-  eine  jebe  bat  einen 
bcfonbcrn,  ouy  ben  JBinEehi  ber  obern  älMdtter  bcrucrges 
beuben  SBIiitbenjliel,  fie  finb  ooEfcmmen  gefüllt  uub  l)a= 
bcn ,  wenn  fie  entfaltet  finb ,  einen  £)urd;meffer  uon  0'", 
OS  bi§  0'",  10.  SieSlumcnbldttcr  baben  einen  mittlem 
2Su*§,  finb  jugcrunbet  unb  um  fo  fdjmaler,  je  mcbr  fie 
fid)  bem  Zentrum  ndbern,  roo  fie  etmnä  jufammengerollt 
finb  unb  brei  ober  oicr  eine  ctroaS  blauere  gorbe  anneb: 
mcn.  Sie  231ume  i|t  übrigens  fcbr  regelmd§ig  unb  faji 
fdmmtlid)e  (Staubgefäße  finb  in  Blumenblätter  »erwan« 
Celt,  rnobuvd)  ibre  noUfornmenc  güUe  bfi^i'orfltbrad)t  rairb. 

2)ic  llosa  Tluiret,  njcld)e  fdjon  feit  einigen  Sabren 
in  (Sdjlof;  SientiDi)  cultioirt  ruoiben  ift,  Ijat  fidi  obne  bie 
minCeflc  Sjtrdnbevung  ibrer  ßbaraciete,  njcldje  fie  bei  ib» 
tet  entPft)un3  gtäeigt,  erhalten. 

Nalidin. 


2)te  S5crmcl)run3  ber  Campanula  nobilis. 

(3Cug  ber  Beviie  Iiorticole,  Jauvier  1S48,  überfc^t  inni  S.) 

Siefe  fdjöne  $flanje,  cor  .Rurjem  etft  nod)  '^xcx^l-. 
rcid)  cingefübrt  unb  in  Vau  Houtte's  SBetf  C3uli  =  ,^eft 
1847)  abgebilbet,  fann  mit  einer  folgen  üeidjtigfeit  oer^ 
nicbrt  iDcrben ,  'üa'^  id)  feine  äbnlidK  ^flnnje  fenne,  bie 
fie  in  biefer  Sejiebung  übertrifft.  Sä  genügt  in  ber  Sbat, 
ba§  man  im  ©ommct  junge  Sriebc  abfdmeibet  unb  biefe 
ülä  ©tedlinge  in  ein  falteä  S3eet  unter  ©lodcn  bringt, 
um  flarhrüd)fige  unb  gut  beirurjelte  ?)f[an5cn  ju  erbaltcn. 
SSäbrenb  be§  2ßinterä  fann  man  bnffelbc  Sjerfabren  im 
SBarmbaufe  unb  in  einem  lautoarmen  9}Ji|lbeete  auSfübren. 

Sie  jungen  Äriebe  finb  jebod)  nid)t  bie  einzigen 
3;beilf;  oermittelft  raeldjer  man  biefe  fdjone  ^flanüc  uers 
mcbren  fnnn;  bieSBurjcln,  in  fleine  ©tücfdjen  jerfdnittcn, 
treiben  gleid)faU5  ©proffen,  rooburd)  bie  ^panje  mit  gleis 
d)er  2eid)tigfeit  oermebrt  wirb.  .^r.  $ielle  befugt  gegen: 
wdrtig  ^unberte  ton  ©rempioren,  bie  er  ouf  biefe  ffieif« 
erbalten  bot.  gjJan  bdlt  biefe  fiflnnje  für  ju  järtli*, 
um  bcn  Söinter  im  greien  ouäjubaucrn;  ober  man  glaubt 
im  näd)(ien  3af)re  fiel)  baccn  perfict)ern  ju  fönncn. 

Ncumanii. 


Uc&ci;  @eiüdcl;a^dufcr  unb  btc  SScfjanbhinä 

(Sefcfjlup.) 

g?ad)bcm  »rir  foldjergeflolt  ein  SKittcI  angegeben,  fid) 
mit  einem  gcrciffen  @rabe  von  gldjerbfit  ber  geudnigfcit 
cincö  ©civddi^baufcä  in  ocrgcraiffern,  wcüen  wir  in  S3es 
üug  ouf  biefelbe  bie  im  2IUgemeincn  sortcmmenben  ^flan= 
Hengattungen  in  fünf  ßlaffen  eintbeilen:  1)  S)rd)ibeen. 
Sn  ben  Drd)ibcenbdufcrn  ber  aUbcfannten  @ebr.  9i  o  U 
liffon  in  gonbon,  wo  bie  ßultur  biefer  ^^flonjengattung 
JU  einem  beben  ©robe  ber  aiollfommcnheit  gebieben  iii, 
»ariirt  bie  SSemperatur  jn)ifd)en  14—19»  Sr.  unb  ifl  nur 
mit  mäßiger  gtud)tigfcit  gefdirodngerr,  roobutd)  aDed^-trc; 
me  pctmieben  werben.  2)  ©ucculente  "Pflanjcn, 
olä  Gacteen,  fdjwiljen  wenig  unb  oerlongen  im  2lügemei= 
nen  fein  SBaffcr  wdbrenb  b'eä  SBinter?,  pcn  benen  jcbod; 


195 

Epiphyllum  truncatum,  ba§  ju  Anfang  SBinterS  bliif)t, 
eine  '^ugnabme  modjt.  £>a§  trocfene  Söarmbouä  i|i  bei 
S-y  ibr  2(ufentbaltSort,  bo*  btgnügen  fie  jtcfe  ou^ 
fcbon  mit  6»  bei  trocfencr  Bmofpbäre.  3)  Sie  eigen  t= 
lieben  SBarmbouSpfl fl"!«"  finb  alg  eingeborneimor 
tropifcber,  ober  bod)  oon  einanbet  oerfcbicbenartiger  6li= 
waten,  nafürlid)  au*  oerfcbiebenartigen  ©efefeen  unter= 
TOorfen.  gjjancbe  »arte  3nbioibuen  betfclben  finb  getabe 
in  unferer  trüben  gBinterjcit  in  SBacbStbum  unb  S3liitbe, 
n>ie  j.  33.  bie  Ixora  coccinea  unb  üicie  anbete.  25ie 
Temperatur  beä  SBarmbaufeS  barf  man  aUmäblig  biä  ouf 
12"  SBdrme  al§  ÜJlinimum  finten  laffen  unb  aud)  bie 
^cucbiigteit  in  entfprecbenbem  gjlaa§c  balten.  4)  9)fUn: 
jcn,  bie  gerabe  nicbt  jatt,  aber  bod)  empfinC 
lid)  gegen  geud)tigfeit  finb,  j.  S.  Pelargonien, 
bie  »iel  8uft,  trocfenc  2(tmofpbäre  biä  nur  4»  9?.  unb 
fpd'rlicbe  SBaffcrgabe  erbfifd)en,  leljtere  jebod)  ja  nid)t  fo 
«rg,  ba§  baä  iölattraerf  ju  trauern  anfängt.  2(ud)  5) 
bie  J)<»rtboliigen  unb  baor:  ober  f  ein  rourj^eli» 
gen  >P  flanken  qattungen  muffen  nie  ganj  auätrorfs 
nen.  Sfcid)Iicb  frifd)e  Suft,  ein  trod'eneä  J^auS  ober  jta= 
fien,  aber  felbßocrjldnblid)  ein  froflfreieä,  t>aä  finb  ibre 
.^aupterforberniffe.  .5>^'bferbc  ift  ber  ^auptbeftanbtbcil 
beg  (5ompojie§,  in  ben  fie  faf}  famrat  unb  fonberS  gepflanjt 
finb;  trocfnct  ber  SnEen  aber  burcb  unb  burd)  auS,  bann 
ifi  eä  unmoglid),  ibn  roiebcr  locfer  ju  mad)en,  bie  SBur» 
jeln  leiDen  unb  bie  ^flanje  nimmt  ©djaben  ober  gebt 
ganj  ju  (Srunbe.  .^artboljige  ®träud)er  unb  ©tauben 
tuben  aud)  rodbrenb  Der  SSinterjeit  nicbt  im  Snnern  unb 
tnüffen  baber  nie  an  ben  SBurjeln  ganj  auätrorfnen. 

6ä  i(t  überaus  fdinjierig,  fagt  *})arton  an  einer  an» 
bern  ©teile,  eine  fd)arfe  ©renjlinie  4n)ifd)en  9ßarm=  unb 
Äaltbaugpflanjen  ju  jieben.  Sßir  irren  un§  bei  unferer 
füntilid)en  Sebanblung  baber  ganj  ungemein,  roenn  roir 
»ermeinen,  bag,  »eil  eine  ^flanjc  ouä  einem  temperirtcn 
""  Äliaia  bfrfJammt,  fte  feinen  bebeutenberen  ®rab  »on 
SJdrme  »ertragen  fönne,  ober  vreil  eine  anbere  ?)flanje 
au§  einem  S^ropenlanbe  berjlammt,  biefelbe  feine  bebeu= 
lenb  niebrigere  SIemperatur,  alä  bie  fie  in  ibret  ^eimatb 
gettjobnt  i(t,  obneScbaben  ju  erbulbcn  »ermöge.  Qö  fann 
in  ber  S^bat  fein  Si'eifel  mebr  barüber  fein,  bü§  mand)e 
ig^flanjen,  n)eld)e  roir  im  2IUgemeinen  ber  Sebanblung 
beä  Äaltbaufeä  unterwerfen,  ficb  befTer,  namentlid)  mdb« 
renb  ber  SBinterjeit,  in  einer  irdrmeren  2(tmofpbdre  be; 
ftnben  mürben,  wdbrenb  »on  fold)fn  »Pflanäen,  bie  alä 
SBarmbauäpflonjen  angefcben  roetben,  oielen  rodbrenb  ib= 
rer  fd)lafenben  ober  JRubejeit  (bieSaifon,  nad)bem 
fie  ibre  Slumcn  abgefclst),  in  materieller  .l^inftdjt 
eine  gro§e  SBobltbat  burd)  eine  etniaä  niebrigere  Sempe» 
ratur,  aU  fie  geroöbnlid)  erbalten,  gefd)ifbt.  ©ä  erfcbeint 
mitbin  jiemlid)  tlar,  ba§,  um  eine  Äultur  erfien  9iange3 
foroobl  »on  .ßaltc  als  SSarmbauSpflanj^en  au^Aufübren,  ein 
gro§eg  iöfbürfni§  boju  oorbanben  ift,  unD  biefeS  ifi  ein 
9Jlitt  elbauS,  njeld)eg  in  einer  Temperatur  gebalten  roer» 
ben  fann,  bie  foroobl  für  bie  jarteren  ^altbauSpflanjsen, 
alä  für  mand)e  ber  bdrteren  2Barm=  ober  S^reibbauSpflon« 
nen  jufagenb  ift.  Daä  SDlinimum  ber  Sgemperatur  biefeä 
i)nuU^  miftfift  ^fUfriodrme,  n>ürbe  u'dbrenb  be5  SBinterä 
jnjifc^en  45—50"  g.  ober  6—8«  JR.  ju  \)alUn  fein,  rodb' 


196 

renb  fie  bei  Sage  »obl  10»  g.  ober  4»  9?,  bob"  fleigen 
barf;  man  gebe  olfo  reicblid)  roarme  ßuft,  aber  balte  Die 
Tttmofpbdre  lieber  feucbt  olä  baä  ©egentbeil.  2n  foId)em 
^aufe  mürbe  fid)  eine  große  SKenge  febr  n)ertb»oaer  ?)flan. 
jen  überauä  rcobl  befinben,  unb  mandje  onbere,  bie  ce. 
njöbnlid)  alg  ©tünbauSpflanjen  fcbroierig  ju  bebanbeln 
finb,  rcürben  bier  ju  ooQfommener  3ufriebenbeit  gebeiben. 
25iejenigen,  n3eld)e  fein  eigeneä  ^auä  für  einen  foltben 
Broecf  einräumen  tonnen,  foUten  einen  geräumigen  Stauen 
baju  bergeben.  DaS  gjlittelbouä  rourbe  man^je  ^flonje 
aufnebmen,  n)cld)e  gemöbnlid)  für  ®rün=  ober  Äaltbouä. 
pflanjen  angefeben  roerben;  ba  aber  mandie  frübblübenbe 
Äaltbauäpflan^en  tübl  gebalten  werben  muffen,  um  ibre 
SBlütbenjeit  fo  lange  wie  möglid)  ju  oeri(ögern,  rcirb  t$ 
ratbfam  fein,  bie  »Pflanjen  in  bem  .^aufe  fo  ju  otbnen, 
bog  biejenigen,  njeldie  eä  erbeifcben,  »or  2fuStrocfnen  unb 
Sugluft  gefd)üut,  rodbrenb  bie  anbern,  roeldje  fid)  bei  je« 
ber  günfiigen  ©elegenbeit  ben  freien  Bulvitt  frifd)er  ßuft 
aufgefegt  ju  feben  njünfcben,  biefc  in  ooUem  9)ioa§e  ge. 
tiic§en  JU  fönnen.  Um  einem  fold)en  beiterfeitigen  S3e. 
gebren  ju  genügen,  ifi  eS  am  bellen,  foId)e  ^flanjen,  niie 
S3oronien,  ©ompbolobien,  8cd)enoultien,  ^imeleen,  ©tiofie» 
monä,  ^Jolpgalen  unb  dbnlid)e  om  roormen  @nbe  beS 
J^aufeä  JU  placiren;  bann  mögen  folgen:  ßborojemen, 
^^baenocomag,  ^Tpbelejriä,  3icbt)a5  unb  gleid)e  ?)flanjen  unb 
enblid)  roerben  2fjaleen,  Srifen,  (SpacriS  unb  anbere  bdr» 
fere  ?)flanjen  ba§  falte  @nbe  einnebmen,  roeldje  leistete 
inSgcfammt  felbft  mitten  im  Söinter  nid)t  burcb  freien 
guftjutritt  leiben,  ©rifen  inbeffcn  foÜten,  roenn  möglid), 
immer  ein  J^auä  für  fid)  oUcin  baben,  ba  mon  ibnen  unb 
anberen  ©rünbouSpflanjen  in  einem  unb  bemfelben  .^aufe 
nid)t  geiecbt  roerben  fann,  ba  @rifen  feine  größere  geuer» 
rodrme,  alä  böd)ßen§  4»  S?.  lieben,  rodbrenb  bei  onberen 
JJaltbauSpflanjen  bie  Temperatur  nie  unter  4"  9?.  finfen 
foQte,  aufgenommen  bei  ungeroöbnlid)  flrengem  SQäetter. 
gür  eine  große  ßrifen-ßoUection  foUten  eigentlid)  jroei 
^dufer  »erroenbet  roerben:  einä  für  bie  frifd)road)fenben 
Ttrten,  olg:  E.  ventrieosa,  vestita,  perspiciia,  hybrida 
unb  anbere  meid)boljigc,  roeld)e  fid)  in  freier  21broe*felung 
»on  8uft  unb  in  einer  etroaS  feud)ten  2ltmofpbdre  rcobl 
befinben;  ba§  anbere,  um  jene  bortboljigen  ©pecieä  auf« 
junebmen,  roeldie,  um  fie  »or  ©d)immel  ju  beroabren,  in 
einer  trocfenen  'Ätmofpbdre  gebalten  roerben  muffen.  25on 
biefen  leijteren  rooUen  roir  nur  onfübren:  E.  Massoni, 
ferruginea,  gemmifera,  aristata,  ampuliacea,  tricolor 
unb  ibre  SSarietdten.  ßrifen  foUten  eigentlich)  ber  geuer= 
rodrme  nie  ouägefe^t  roerben,  aufgenommen  in  gdtlen 
«bfoluter  Stotbroenbigfeit,  unb  eber  möditen  roir  bei  Deff» 
nung  beS  .^aufeS  am  5JJorgcn  baS  Sbermometer  auf  Cem 
©efrierpiinft,  alä  auf  einer  J£)öbe  oon  4°  9?.  erbücfen. 
ßrifen  baffen  bie  geuerrodrme  unb  baber  roirb  man  tä 
ba,  rooman  eS  baben  fann,  fietS  beffer  finben,  lieber  bü§ 
J^fibenbauä  bei  flrengem  SBetter  mit  allerlei  Sebecfungcn 
»on  äugen,  aU  burd)  geuerrodrme  im  Innern  ju  fd)ü6en, 
einjig  unb  allein  aufgenommen  unter  ben  bringenbßen 
Umftdnben  unb  bei  gefabrbrobenbem  grofle.  £)a§  SBarm» 
ober  SreibbauS  muß  ba,  roo  eS  ein  9Kittelbau§  giebt,  in 
einer  3;empfratur  big  ju  minbe(len§  10—12'  9?.  rodbrenb 
ber  Sfubejeit  geballcn  rocrtcn;  a^er  roenn  bie  ganje  ßol-- 


197 

Uttion  in  etnem  einiJgen  ^aufe  gt^alttn  wirb,  bann  i(l 
tö  ratl)fam,  bie  fcl)lafcnben  ^flanjen,  alö  bie  Sroren, 
»el*c  i^te  äBIumen  angefe^t,  Dipladenia,  Allamanda, 
Stephanotis  etc.  am  falten  ©nbe  teä  ^aufcS  ju  baltrn, 
wo  fie  rfid)Iid)Suft  bei  giinßigfm  SBettet  empfangen  fön. 
nen,  wo^jrenb  bie  wacbfenben  »Pflanjen  am  warmen  ^iibe 
fie^ien  muffen.  S3emübt  man  fid)  nur  no*,  eine  i\iemlid)e 
JBobenrodrme  ju  unterbauen,  bann  braucht  man  fid)  nid)t 
fo  fetir  oor  einer  etwaö  tieferen  atmofpbärifd)en  Sempera» 
tur  ju  fürd)ten.  Die  Zttmofpbdre  beä  SBarmbaufeä  mu§ 
ittoä)  fletS  mä§ig  feucbt  gcbalten  roerben,  namentlid)  bei 
ftarfem  .l^eijen  unb  bei  günfligem  SBettct  ijt  ber  guftju» 
tritt  möglicbli  ju  gefiatten. 

2(nbeutun9en  jur  £)rct)it)ceiu^ultur  unb  3(uS- 

iüaf){  bcfonberö  fc^on  blüfjenberSr^ibcen, beten 

Äultur  nic^t  ju  ber  fd)n)ici-i9|iten  Qel)btt. 

(SBffebluS.) 
Dendrobium  Vei  tchianiim.     Lindl. 

SKit  fd)önen,  2  Boü  im  ©urd)m«f[er  baltenben  SIu» 
mcn,  beren  dugere  SBIdtter  gelblid)  unb  beren  innere  oom 
teinfien  2Bei§  finb;  baS  grünlid)  =  wei§e  SabeÜum  i(t  mit 
cielcn  purpurfarbenen  "Utitn  gfieid)net.  Äultur  wie  bei 
Dendrobium  formosiim.  ffiaterlanb  i|l  Ößinbien. 
Epidendruni    plicatiini.     Lindl. 

@ä  ift  nabc  oerwanbt  mit  Epidendnim  phoeniceum 
unb  Hamburii,  bod)  unterfdjeibet  eä  fid)  burd)  bie  S3(u= 
menform  binldnfllicb  t>on  biefen.  35aS  SabeUum  ift  ge^ 
ferbt,  mit  einer  langen  @pi^e  oerfeben  unb  uon  prdd)tiger 
purpuriotber  garbe,  eben  fo  bie  inneren  fetalen  unter« 
balb,  nur  bie  innere  Seite  berfelben  unb  bie  ©epalen 
finb  grün.    SSaterlanb  Subn. 

Epidendnim  pyriforme.     Lindl. 

9Rit  fd)önen  2',',  3oU  "breiten  S3lumen  oon   rötblid)i 
jjelber   garbe.     SRalcrlanb   (5uba.     Die  Äultur   ber  Epi- 
dendrum-Ärten  bietet  feine  @d)wierigffiten  bar. 
Galenndra   Baneri.     Lindl. 

6ine  prdcbtige  Drdiibee,  bie  fid)  befonberä  burd)  eine 
lange  S3lütb»jeit  ouäjeidinen  foH,  benn  bie  SBlumen  ent« 
falten  fid)  üom  6nbe  (Sommer  biä  SSeibnacbten.  @ie  ift 
in  SKerifo  einbeimifd),  »erlangt  eine  fcob«  SEemperatur; 
fie  gebeibt  am  beflen  in  grober  .J)eibenerbe,  bie  mit  ©tci= 
nen  unb  Äoble  gemifdjt  ift,  inbem  fid)  bie  SBurjeln  gern 
barnn  anleaen;  rodbrenb  ber  SSfgetation§ppriobe  oerlangt 
fie  piel  geud)tigFeit,  mu§  aber  in  ber  Subejeittrocfen  fielen. 
Gongora  odoratissi  ma.     Cli.     Lern. 

SBic  alle  2(rten  biefer  Haltung  i(eid)net  fid)  aud)  biefe 
burd)  bie  eigenibümlid)e  gorm  ber  S3lumen  au§,  fte  ftnb 
gelb  unb  braun  gefärbt,  n)oblrie*enb.  '^^bx  Sßaterlanb  ift 
gaguat)rj,  jie  gebeizt  aoi  bellen  in  aufgrbdnqten  köpfen 
ober  ^örbc^en,  bie  mit  .^eibeerbe  unb  JlorC{iii(fc^en  ge> 
füflt  finb. 

Oncidinm  Barkeri.     Lindl. 

25urd)  J^errn  Sartet  au§  SKerifo  eingefnbrt.  6ö 
bat  febr  große  gelbe  äßlumen  mit  braunen  glecfen.  Tim 
bellen  gcbeibt  e§  bei  bober  ilempcratur  unb  febr  faiditer 
iltift,  in  fctivtbcnlcn  Äötbc^en,   Sie  mit  grober  Crbe  ge. 


198 

fönt,  unb  mit  gutem  Xbjugr  beä  SEBafferS  'otxUljtn  finb. 
Um  t§  beffer  jur  Sliitbe  ju  bringen,   bält  man  cd  wät)» 
lenb  ber  orei  Sommermonate  troden  unb  fdlter. 
1*  h  a  ]  a  e  n  0  p  s  i  s  a  m  a  b  i  I  i  s.    Blume. 

@ine  ber  fd)ön|len  ofiinbifd)en  £)rd)ibeen,  beren  fcbön« 
gro§e  JBIumen  an  einen  9Jad)tfd)metterling  erinnern,  fie 
finb  weiß,  mit  rofenroibem  SabeUum,  weld)e€  nocb  fd)önei 
burcb  bie  fic^  barauf  ftnbenben  gelben  %Uden  unb  @trei< 
fen  wirb. 

Reaantherft  matutina.    Lindl. 

(Sine  fd)öne  ^flnnje,  beren  fetalen  länger  al§  einen 

Bon   finb,    bie  JHispe   i|l   febr  grog  unb   oerdftelt ,   jeber 

äweig  iH  6  biä  9  Soll  lang  unb  trdgt  6  bi§  10  Slumen. 

Sie  i(i  Burd;  .£>errn  Slbomag  gobb  au§  3aoa  eingefiibtt. 

tS  a  c  c  ü  I  a  b  i  u  m  m  i  n i  a  t  u  m.     Lindl. 

2(uf5aoa  einbeimifd)  mit  jirar  nur  fleinen  aber  }iet= 
liefen,  lebbaft  jinnoberrotben  Blumen.  @§  gebeit)t  am 
beften  auf  SSaumfiammen. 

tSobralia  macrautba.    Lindl. 

3eid)net  fid;)  nicbt  nur  burd)  prdd)tige,  febr  grcge 
purpurrotb  unb  rofa  gefärbte  SBlumen,  bie,  wenn  ficb  bie 
^tlanjen  er{t  einigermaßen  beftauüet  bat,  in  größerer  2(n« 
}abl  erfd)einen,  aug,  fonbcrn  bat  aud)  einen  febr  biibfdien 
.^abitu5.  SKebrere  »Pflanjenfammler  baben  fie  unä  von 
oerfcbiebenen  prten  W,mioi  unb  ®uatimala§  nacb  @U' 
ropa  gefd)irft.  (Schiebe  fanb  fie  im  ÜSonat  Suli  in 
SOierifo  blübenb,  fie  wdd)|l  oon  9Jatur  auf  fd)attigen  gel= 
fen,  jwif0en  ©eröU  oon  Steinen.  S3ei  ber  .Suliur  oer^ 
langt  fie  reidjlid)  große  ©cfaße  unb  wdd)ft  am  beflen  iri 
.^eibeerbe,  bie  mit  @anb  unb  Steinen  gemifd)t  i|l,  bei 
gleicbmdßiger  geud)tbaltung.  Die  ^irmebrung  gefc|)iebt 
burc^  S^btilung  beS  3Bur^eiflodeg. 

»Stanhopea  veluta.     Morr. 

©ine  febr  auegejeicbnete  lixt  bicfer  für  ben  ^flanitn-. 
liebbaber  fo  intt'reifanten  unb  bonfbaren  ©attung.  Die 
meillen  !Stanhüpea-2(rten  »erlangen  burd)auä  nicfet  eine 
fo  übcrouS  forgfame  Pflege,  bie  .!g)auptfad)e  bei  ibter  ÄuU 
tur  iß,  ia^  fie  in  burd)brodjene  .^üljtörbd)en  ober  Söpfe 
in  grobe  ^»f'bterbe  mit  5Küo$  unb  .^oljfJücfe  oermi|d)t 
gepfianjt  werben,  einen  fd)attigen  $la^  im  SBarmbaufc 
eri)alten  unb  gleid)maßig  begojfen  weroen.  Die  \}ut  in 
Siebe  jlebenbe  '&xt  fd)eint  äwifd)en  St.  ebnrnea  unb  tigri- 
na  ju  (leben  ,  bie  SBlumen  finb  außerorbenlid)  groß,  oon 
weißer  garbe,  mit  unregelmäßigen,  braunen  gletfen  oerfe= 
ben.  5br  äiaterlanb  ifi  nid)t  genau  befannt,  boc^  wirb 
eä  wabifd)einlid)  ©üb-'^Tmerita  fein. 

Tolipogon    ubuvutiis.     Lindl. 

3n  ?)eru  einbetmifd);  auf  ben  6  Soll  boben  Stengeln 
entwicffln  fid)  fall  1  3oU  im  DurdJmeffer  b«lt«nbe  gldn. 
jcnb^gelbe  SBlumen. 

Vanda  coerulea.     W.  Griff. 

SUit  angenebmen  ^abitu^  wie  Aerides  odoratum, 
bie  äbldtter  finb  5  3oU  lang  unb  l  3oU  breit.  Der  Silü= 
tbenfdiaft  trägt  oiele  2Iebren,  beren  jebe  mit  6  bis  12  brei 
3oU  im  Durcbmcffer  baltenben  blauen  Stumen  gefdjmürft 
ill,  fo  baß  eine  ^ebre  fafl  einen  guß  Umfang  bat.  Sie 
wirb  ficb  am  beflen  an  .^oljjlücte  jwifdien  SERocä  unb 
.l5)cibcerbcbrocfen  in  einem  red)t  feud)ten,  warmen  :£)>iufc 
fuUioiten  loffen,    3bf  äSatetlanb  i|l  S\)lbfl- 


199 

Vandca  cristata.    Lindl. 

SDIit  fcbr  fcbcncti  ciclben  äBIiimcn,  abrecdifclnb  weiß 
unb  vofa  gefärbt,  tcrcn  grbönbeit  burcb  (irogere  buntcl= 
totlic  unb  purpurfarbene  gUd'en  nocb  erböbt  »»itt.  SjO' 
terlanb,  SRep*''- 

Van  da  violacea.    Lindl. 

Sn  Sölaniaa  einbeimifct),  mit  frönen  »reifen,  rofa 
geficdten  Slumen. 

S    a    t    i    c    t    a    t    e    n. 

ffietidit  überbie  ^flonjcn»,  Slumen.-,  gcu^tj  unb 
©tmüfc^MuSlicllung  bct  (SJcteUfdjaft  bcr  ®atten  = 
reunbe  Serline,  com  6.  big  9.  JTptit  1848.  (Sef*tu6.) 
^crr  Äunß-  unb  ^anbelögoitncr  g.  SB.  ©djulfec  ftcUtc  bas  an; 
bere  ber  J^uocintfien .- ©ortimcntö  auf,  wtläiti  oug  120  ©orten  in 
170  (gtemplaten  bcflanb.  ©ie  ^■»flanjcn  jeidjnctcn  fi*  aUe  bure^ 
gro^cRtäftigfeit  unb  anfcfinlidji- Slütbentrauten  aüi,  unb  ecreäbncn 
wie  baoon  als  befonbciS  fdjon:  Comtesse  de  laCoste,  helleEleo- 
nore,  La  Paysanne,  Leilinitz,  Lord  Wellington,  Semiramis  in 
rotb,  Prin;i  von  Sachsen -Weimar,  Roy  major,  Snsanna  Ellsa- 
betli,  ä  la  honlieur,  Bonaparte.  General  Hoche ,  la  plus  noir, 
Washinston,  Fleiir  parfaite  in  blau,  Sultan  Aclimed  in  roei§  unb 
Alexander  in  gelb. 

Sperr:  ii:untl=  unb  ^anbelSgortnet  SBebet  fcattc  eine  ficrrli^e 
iSommlung  oon  eamtllicn  bctgsbradit,  bie  nicbts  ju  iviiiiftfccn  übrig 
li«§.  Die  fdjöncn  faubcren  Sumplarc,  ibrc  nidilicije  Slütbcnfüllc, 
bie  ?02anniqfQlti9feit  bcr  ©orten  mutete  fie  wirUUi)  S"  ""'^  ^'^ 
fdjönjitn  ©rupptn  auf  bcr  ÄufiftcUung,  bie  man  nur  mit  SBcrgnügen 
betrauten  tonnte,  iinb  bie  con  einer  bcd)|t  fotgfaltigen  ÄuUui-äcugten. 
gcücSjte  unb  (äemüfe  roarcn,  n?ie  fict  in  bcr  jcljigcn  SabreSseit 
nid)t  antcrö  erroaitcn  Idüt,  nur  fparüim  rtprjftnttrt,  boä)  rear  baä 
coibanbtnc  aufgesctantt  unb  bcsballi  fcbr  fd)Ci(H-nS.rcrtb. 

5?crr  ^ofgirtner  g.  gintclmann  in  (äbarlottenburg  fcatte  ein 
.Siirbdjen  mit  Jpimbcfren, 

Jperr  jpofgartncr  Slietnes  in  ©an^fouci  einä  bergtei(i)cn  mit 
Himbeeren  unb  grbbeercn  unb 

.^err  4jofgärtnfr  ©cllo  in  ©anäfouci  einige  SBcintrauötn  cin-- 
flcfenbet.  —  2ClIc  biffe  giudjte  waren  ausgejcitjnct  fcfcön,  iicrbrcitc« 
ten  einen  betrlidjsn  Suft  unb  bcfonbcrs  bie  fci)onen  Scfudjerinncn 
eonntcn  bem  SJtvlangtn,  tacon  m  gcnicgen,  taum  »ibcrncbcn. 

23011  übtnmntcrtem  Db]!  befanbcn  fid)  sroci  ©ottimente  ba,  baS 
eine,  au6  :!CEpfcl  bcficbenb,  »on  ber  grau  «Baronin  con  ^crtefclb 
ouä  Sicbcnbtrg,  bag  anberc,  Jtepfcl  unb  SSirntn  enthalttnb,  Don  bcr 
grau  ®rafin  o  on  3  6  c"  P  '  <*=  S  t  icb  l  an  b  au6  Äuncr6borf.  Scibc 
sunrcn  fe^r  gut  cil)ciltcn ,  enthielten  nerf^icbcnc  recrtbooUe  ©orten 
unb  jogtn  bie  llufmerüamfiit  ber  Äcnncr  befonbctä  auf  fi;^. 
25on  ©cmüfen  roaren  bcigtbrait: 

ffiom  ipcrrn  ^unft.-  unb  5;nnbcliigärtncr  ««üolaS  ein  »orjfig; 
ridjcS  (Sirid)t  ©pargil.  Sic  ©langen  rcaten  racnigltcng  l-on  ber 
2?icte  eines  flarfcn  Saumes  unb  faljen  fcbr  einlabcnb  aus.  21ucb 
Ratte  J^icrr  SJifoIaS  einige  ritfcngroge  monfirofc  .BactoffcUi  ouSj 
gelegt,  iretcftc  nidjt  minber  beiBiinbitnSnJcrtb  waren. 

Sotn  $ettn  Äunß.-  unb  ipanbclSgartner  SB e ber  ein  Äörb^cn 
mit  TOtrflicS)  frifAcn  (nidjt  übctrointerton)  iCortoffcln,  eon  ungemein 
ffntabcnbcm  :!tnfebfn,  ferner  ein  Giciidit  roUfommen  auSgctra^fcnet 
©ijneibibo^jnen,  M3«ld;e  man  fid}  guirtitum  «innfi  hatte  mögen  -jn» 


200 

bereiten  tolTen,  jumal  J&crr  aScbcr  nicftt  »ergefTen  feattc,  ein  rcenig 
fci;d)c«  ^Pfeffer--  ober  SBobncntraut  mit  bcijulcgcn. 

einige  auf  Qartnetci  Sejug  ^abenbc  Äunjlfai^jn  roartn  ebens 
faas  aufgclieUt. 

Jptrc  JCaufmann  Qi)tiiazbt  Ijattc  eine  Mnjabl  ©obrolitsSBlds 
mentbpfe  eingcfanbt.  Sicfelben  jetdjneten  fi$  buicf)  (in  fe^c  gtf^l* 
liges  äugcteS  2{nfe6en,  fomie  burdb  SiUigteit  ber  greife  au«. 

3[uS  ber  SbonwaarcmgabriE  ber  grau  SXatd)  in  Gbflriotten« 
bürg  mar  eine  2(nsal)l  ber  beliebten  Mmpeln,  SSlumenBofen,  SSlumen» 
topfe  u.  bgl.  eingegangen,  alle  febr  gcfdjmactuoU  gearbeitet. 

^err  Slctfeitaaren  s  gabriEant  3obcl  batte  »on  feinen  6iibfd)Cn 
©ciätbfcftciften  aus  burcbbrodjtncm  laürten  fßlcä)  ScrfdjiebeneS  aufs 
gfftillt,  als  ?Cmpcln,  SSlumennafen,  Dbjltorbe,  DbUtcUcr  u.  f.  VB., 
bie  ficö  alle  burt^  ibrc  3iettid)teit  cmpfafjicn. 

Sucd)  bie  bicr  gegebene  fpeciellc  Ueber(id)t  iH  erfidötlidl,  «ie 
lobenSmertb  bie  Bemiibungen  ber  bicr  gemetnf^aftlidj  roirfenttn 
©artcnfceunbe  geiuefen  finb.  Sei  obcrfläd)lid)er  3(n(id)t  fd)ien  es, 
als  märe  biefc  ÄuSfleUung  ireniger  glanjüoU  genjcfen  alS  bie  ftttbcs 
ten,  allein  eine  genauere  'Jtnitcit  tniberlcgte  biefe  SlJeinung  ooi« 
tonimcn.  SUan  batte  abficfetlici,  um  einen  größeren  SRaum  für  bie 
SSefutfeenbcn  ju  laffcn,  bie  ©teUagen  etitwS  cingcfdjtinEt ,  »esbalb 
au*  ber©ar,l  mcnigcr  gefüllt  auStab;  auc^  i)otte  man  bie  GStuppen, 
namentlich  bie  auf  bcr  mittleren  ©ftrabf,  etwas  weniger  bi(^t  auf 
einanber  geflcUt,  um  eine  beffcre  Ueberfii^t  ju  gcwäbten,  aber  belTen 
ungcad)tct  feblte  nietts,  um  baS  Silb  einer  grüblingS  =  gicta  im 
oolltommcnllcn  (Sichte  ju  »tigcn.  3i>  einer  anbercn  3iit  wäre  oieU 
Icidjt  <Dian(bcS  anberS  geflaliet  werben,  barum  boffen  wir,  baß,  wenn 
wir  uns  wieber  in  bicfen  JRäumen  bewegen  ,  um  uns  an  bcr  pradjt 
unb  bem  Sffioblgerucb  bcr  SSlumen  su  erfreuen,  ber  glotrcicö  angc» 
bro(t)cncSag,  wiebcr  Don  ben  Segnungen  bcrSRube  unb  bcS  gciebcnS 
begltittt  fei,  bamit  mir  in  ungetrübter  ©timmung  baS  oicle  .&crrli: 
c^e  genieSen  Eönnen,  was  unS  bier  geboten  wirb. 

gjreifc  erbielten:    1)  JCuSgefeftte  ^römicn. 

.?>evr  Äoufmann    Corberg,    für   bos   befle  ©ortimcnt   Sflofen. 

J&trr  Äunfigärtner  6.    Simptec^t,    für   bie    »orsüglicijflc  ©om-n^ 

lung  blübcnbcr  inbifc^er  TCjalecn.     ^crr  Äunft;  unb  JpanöclSgiUinfr 

©(ftuKje,    für   baS  auSgescicftnetellc  Sortiment  blübcnber  4.inacin= 

tben.     JiDerr  JCun(l=  unb  JpanbelSgortncr  Saenicfc,  für  bie  fdjönflc 

Oruppe  AaltbauSpflanjcn.     5pcrr  Äunflgartncr  SieinecEc,    für  iir.e 

neue  fdjöne  etotiftfee  äicrpflanjc  (Puya  niacrostacliya-)  .Jpfrr  Äunfi; 

giriiicv  JCllarbt,  für  fct^S  oerfdjiebenc  ©pecies  bcr  fdjönlien,  burif) 

forgfültigc  Äultur   fu    einem    t)ol)en  ®cabe   ber  SSollEommenbeit  ge= 

bi-adjtcn  ^pflanjcn.     {S>itt  übrigen  ausgefegten  ^rämi.n  wu.-bcn  wes 

ijen  SOTangcl  an  genügenbcr  Äonfurrens  nitfet  crtfeeilt.) 

2)    ©brcnj^rÄmien. 

Jpcrr  UnioerfitatSgartner  ©auer,    für   eine  (Sruppc   ctotifdjcr 

^flanffn.     J^jerrÄanfte    unb   JpanbelSgärtner    Sergcmonn,    füt 

((fetnblübcnbe  ^flanjcn.    ^err  .Kunft»  unb  ^anbclsgärtner  S.  9Jir  = 

ter,  für  einerarien  =  ©ämlinge.     Jperr  Äunfl  =    unb  ^anbclSgnrtner 

^llarbt,    für  ft^ön  Eultioirte  unb  fdjön  blübenbe  ^flanjen.    4>erc 

Jpofgörtncr   gintclmann    in    Gbarlottenburg ,    für    oovjüglitfeen 

©olblact.     ^err    itunUgärtner   SUcnncnEamp,    für   eine   ®ruppe 

erotifdjev   gierpflanjcn.      Jpcrr   JöünbclSgäctncr   SBcber,    für    ein 

©ortimcnt   blübcnbcr  Eanuaicn.     Spat  Äun|l=    unb  5panbeISgurtnei 

IL  SKcwcS,  für  ein  ©ovtiment  blübcnber  .spi)jcintben.    ^errJVunßc 

gärtncr  qjafewalbt,    füt   eine  (Jiru^-pe  crotifdjer  ^iflanjcn.     ^3crr 

^,inbci«gärtncr  .ffi rotin,  für  eine  Wcuppe  fi^önblüdcnbet  !$)pianäen. 


©cbrucft  bei  3tbrtm  .»^CHec  in  SöUcBa. 


M2Q. 


Kebatteut:  ^riebtid»   $ä#Ier. 


ShrUgcr:   ©.ff.  ©tp^mann. 


88dO«ttfc<?,  ^cn  1.  Swlt  1848» 


^«  3a.,r9.^52^9tr„.  mit  Beilagen        ^XI.   Sdf^rOanjJ. 


Astilbe  rivularis,  eine  neue  3i^i^pff^»S^» 

Oini  ber  Revue  liorticole,  Jaiivier  1848,  übafc^t  »on  S.) 

^etr  Cuerin-Modeste  tjat  in  ftine  ©ewdc^atjäufci: 
eine  perennirenbe  ^flanje  auä  SJlfpoul  eingeführt,  tiie 
Astilbe  rivularis,  ouS  bcr  gamilie  Saxifrageae  unt)  ber 
Hotteia  japonica  fet)r  nal)c  ficljcnb.  Siefe  ?)flani(e  i)at 
an  ter  ajafiä  getbciltc  fölätter,  gleid)  bcnen  ber  Aralia 
sinensis  unb  japonica,  mit  flatttn  unb  aufwärts  gcrid)« 
tetem  äBlattflielc  unb  mit  einem  bid)ten  tötblidjen  5>flaum 
überjogen,  ber  fid)  oud)  über  ben  untern  S^eil  ber  9?ip= 
^cn  erjlredt.  X)ie  in  großen  JKiäpen  fift)enbcn  Slumen 
öljneln  benen  ber  Spiraea  Aruuciis  unb  erinnern  an  bie 
ber  Tiarella  biteruata  Vent.,  bie  fonjl  in  Slialmaifon  cul» 
tioirt  njurbp. 

^ie  Astilbe  rivularis  rodd)|l  in  ben  ©ebirgen  9?epaur§, 
on  ten  Ufern  ber  Sddje  unb  fcl}fint  ein  trdftiger©trau*  ju 
fein.  9Kan  cultioirt-iljn  gegenroärtig  an  einer  fcbattigen 
gteüc,  in  torfiger  |)eibecrt>e  unb  Id&t  il)m  reicfclidje  S3c= 
ffud)tung  jufommen.  3in  SBinter  bringt  man  ifjn  in  ein 
.RaltbauS;  man  bat  noti)  nicl}t  ben  Söerfud)  gemact)t,  \i)n 
im  grcien  ju  burcbrointern. 

SOiebtere  eiemptore,  bie  ouä  .^crrn  ®uerin=9Jlobe|ie'ä 
etabliJTement  beröcrgegangm,  bcfinben  ficb  fcbon  in  eini: 
gen  ®drten,  wo  von  bofff"  fönnen,  fie  im  ndcbjien  Sabre 
bliiben  ju  feijen.  SöJan  oermebvt  fie  fet)r  leicijt  burdj  ^b. 
leger. 

Qä  ift  JU  boffen,  baf  bie  Astilbe  balb  in  aQen  un. 
fern  ©arten  oerbreitet  i(t,  njo  fie  burcb  ibre  «eigen  SJlii« 
tbcnriäpen  ben  ©djmud  ber  fdjattigen  Siabotten  txi)b\)in 
roitb.  Pepin. 


(Eine  neue  %xt,  tic  Paulownia  imperialis 
JU  üerme^ren. 

(Mus  in  Revue  liorticole,    Jauvier  1848,  übcrfc^t  oon  S.) 

.^crr  Davodet  bat  un§  anqejeigt,  bog  er  jur  83er« 
mebrung  ber  Paulownia  eine  SJietbobe  ongeroenbet  babe, 
bie,  in  Setreff  ber  Siermebtung  ber  ^omeranjenbdume, 
fcbon  im  IGtcn  3obrbutibert  in  Italien  in  ©ebroucb  ge» 
n)ef(n  iß,  nätnlic^  bi«  SQerme^tung  bu(4)  S3lätt{}(c!linar. 


„Tille  Odrtner,  bie  icb  fenne,  —  fagt  er,  —  cerme^)« 
rcn  bie  l'aulownia  burcb  SZBuijelfcböglingc,  aber  id)  üer= 
mebre  fie  feit  2  Sabinen  ouf  eine  anbere  SBeife.  3n  bec 
Seit,  roo  bie  äBldtter  biefcä  Saumcä  anfangen  ju  treiben, 
wenn  fie  nur  erfl  .Rnoäpen  üon  ber  ®r6§e  ei« 
ne§  3oIl§  finb,  fcbneibe  id)  fie  mit  einem  SJleffer,  obec 
beffer  mit  einem  fcbarfen  ^Hropfmcffer  tidit  am  «Stamme 
ab,  (lecfe  fie  bann  in  Söpfe  mit  .^eibeerbe  gefüllt,  unb 
bringe  fie  in  ein  befdjatietfg  SBarmbeet.  5m  3-  1846 
babe  id)  10  ©tedlingc  ouf  biefe  "ilrt  gemacht  unb  im  3. 
1847  iji  eS  mir  bei  9  gelungen;  oon  50  in  biefemSabre 
gemacbfen  ffilattftecflingen  befi^e  icb  fben  jffet  44  ^irem» 
^jliire  con  0'"  40  biä  Ö'"  50  .^öbe.  9Jad)  biefem  JKefuU 
tat  gloube  id)  mid)  bereditigt,  aüe  ©drtner,  rceld)c  bicfe3 
SSerfübren  nod)  nid)t  tcnnen,  aufjuforbern,  baffelbe  jur 
ajermebrung  ber  Paulownia  in  'itnrccnbung  ju  bringen, 
unb  bie  9?efultate,  bie  ftd)  ergeben  roerben,  jur  öffentliche« 
Äcnntnig  ju  bringen." 

Davodet, 
©drtncr  in  Coutances  (Manche). 

Hui)  XDit  bitten  bcutfdjc  ®drtner  um  S3et5ffentlicl)un3 
ber  SJefultate  beS  obigen  ä>erfabreng. 

£)ic  DJebact.   ber  SSIitg. 


S)a§  @cnu6  Lechenaultia.  *3 

2ttle  ^frten  ber  Lcschenaultia  Cber  Lechenaultia, 
vrie  mon  fie  früber  nannte)  finb  Singcbctne 'i}JeuboUanb§, 
mitbin  ÄaltbauSpflanjen.  £)a  fie  etroaä  belifat  im  S[ßad)ä: 
tbum  finb  unb  f.br  lei*t  obne  ficbtbaren  ®runb  abflerben, 
fo  bürftcn  nadjflebenbe  äBcmerfungcn  über  ibre  üßcbanb-- 
lung  bier  nicbt  am  unrecbten  Orte  fein.  Der  für  ibt 
SBacbStbum  geeignctflc  Gompoß  bejlcbt  au§  ^reei  Sbeilen 
torfiger  .^eibeerbe,  einem  Sbeile  fanbiger  S^rift;  ober  Sio' 
fcncrbe  unb  einem  Sbfile  ßanbcrbe  unb  feinen  (Sanbe§ 
ju  gicicben  Sbeilcn.  Sffienn  möglieb,  muß  biefe  Sufam« 
menfe^ung  jwei  ober  brei  SDJonate  v»or  beren  ©ebrouc?) 
red)t  burd)  einnnber  gemifcbt  unb  rcdbrenb  biefer  f^eriobe 
ein  ober  jn>eiü)ial  umflocben  werben,  benn  von  berSffieibe 

•)  Uüi    bioi   'Ut(S)i<3  iti   (Sarlen;    unb  SBlumenbausSöcrein«   für 
Hamburg,  2(l[ona  unb  beccii  Umgebungen.  1847. 


203 

ftifd>  QtCitditttt  Qtie  fagt  bitfen  ^flanjen  nidjt  ju.  2fuc^ 
mug  bicfe  SJiifdjung  iuxd)anä  nidjt  gefiebt  ober  fein  gc« 
brccfflt  werben;  recbt  üiimpig  unb  ftbrcg  ifl  fte  am  beften. 
S3cim  ^flanjen  mug  uor  TtUem  für  ffiSafferabjug  geforgt 
werben,  benn  obne  biefen  tonnen  bie  ^flanjen  nict)t  gut 
gebeiben;  un&  in  ber  SJbat  vrirb  ftagnirenbcä  2Baffer  um 
bie  SBurjfln  mehr  »Pflnnjen  bicfeä  ®cnu§  tobten,  alä  alle 
onbercn  etbenflicben  Utfacben.  Siefc  Stagnation  fann 
nun  bflber  rubren,  bag  enttoeber  für  feinen  gehörigen 
2(bjU3  biirct)  ©cberben  geforgt  trorben,  ober  ba§  bie  (Srtie 
flffitbt  unb  }u  fein  unb  nicht  fibrös  genug  i|l,  ober  bag 
bic^flanjen  in  ju  rocite  Stopfe  gefcf^t  werben.  Um  allen 
liefen  Ucbeißdnben  juoorjuEommen,  bürfte  e§  Siegel  fein, 
bif  jungen  ^flanjcn  erft  in  fleinen  Süopfen  ju  jiebcn, 
tiefe  le^teren  auf  bem  S3oben  xtiä)liö)  mit  ©djerbcn  ju 
vn'rfeben  unb  aud)  bie  ©rbe  mit  einer  £luantitdt  SSopf« 
fd)crben,  ®teind)cn  unb  .^oljfoblfn,  le^tere  ungefähr  oon 
bir  ®r6^c  einer  S!Ba[Inu§,  jU  mifcben;  burcb  biefc  SSor» 
!ebrung  wirb  feine  @rbmifd)ung  bart  unb  feft  werben, 
wag  bei  biefen  $flanjen  oon  grögter  SBicbtigfcit  iß.  Sin 
flnbcrcr  wichtiger  Q)unft  mug  beim  ^flanjen  ebenfalls  nicbt 
fluä  ben 'Mugen  qelaffen  werben;  werben  nämlid)  bie  $flan. 
Itn  tief  in  tic  Söpfe  ge fe(jt,  bann  ftcrben  fie  oft  trofj  aUet 
Sorgfalt  bnbi":  rätbiicb  ifl  eä  babcr,  bie  Jtronc  ber  SBuri 
jetnfletä  in  gleicher  S^öl^e  mit  bem  9?nnbe  beä  SJJopfeS 
JU  ploiiren,  fo  bag,  wenn  bie  lodere  Srbe  runb  um  ftnft, 
t)er  Sauen  ctwaS  erbaben  (lebt.  Sie§  oerbütet  jebenad)» 
Ibeilige  ßinwirfung  beim  Uebergiegen.  9JacbDcm  baä 
ä})fliinjcn  ebne  Störung  ttö  S5aUenä  ßaftgcfunben,  wer= 
ben  bie  ^flanjen  nod)  untcrä  ®Iaä  gebracht,  wo  fie  xt'iä)-- 
lid)  8uft  unb  8id)t  babfn;  bicfe  finb  unumgdnglicbc  ßr^ 
forberniffc.  SJäbrcnb  ber  ffiad)§tbum?perio6c  erbeifcben 
fie  ein  reidjlicbeS  2Baffergeben  unb  felbft  eine  orbentlidjc 
S3ffprengung;  fowie  aber  ber  Sommer  in  ?(bmarfci)  i(}, 
mug  immer  weniger  SßJaffer  gegeben  wetten,  unb  wd'brenb 
beä  2Sinter§  nur  fo  vjiel  alg  uonnötben,  um  bie  @rbe  in 
ben  Söpfen  feudjt  i\u  baltcn;  ba§  SSInttwerf  fann  aber 
tiidjt  trocfcn  genug  gebalten  werben.  Sinb  nun  bie  ?)flan= 
jcn  oon  guter  (Sejlalt,  bann  wirb  eS  ibnen  wobllbun, 
wenn  fic  (Snbc  3uli  ober 'Anfang  ^(uguft  für  4— 6SBod)en 
tn'ä  greie  gebracht  werben.  Sa  beren  SBacbätbum^periobe 
fcann  oorüber  ift,  fo  wirb  biefe  2Iu§frl,uing  ber  freien  guft 
baä  junge  .^olj  abbdrten  unb  ibre  ©mpfinblidifeit  in  ben 
trüben  2Bintertagcn  minbcrn.  3fbenfnU§  muffen  fie  im 
freien  aber  einen  tbfilweife  fd)attigfn  Stanbort  baben 
unb  ja  nicbt  unter  5ßjunien  bem  Sropfenfaß  öuSgefefjt 
fein,  .fiann  man  biefe  Dertlidjfeit  nid)t  gewähren  unb 
ifl  bie  Sabreäjeit  febr  feud)f,  bann  ifl  eä  beffer,  fie  wdb« 
rcnb  beg  ganzen  SabreS  im  Äaltbaufe  red)t  luftig  ju  bat» 
ten.  2(nfang  ober  5!}litte  September?,  je  nadjbcm  bie 
5IBitterung  ifi,  bringt  man  fie  wieber  in'g  ÄaltbauS  unb 
nun  giegt  man,  wie  gefjgt,  wdbrenb  aller  9Bintermonate 
ffbr  oorfid)tig;  bie  ^flanjcn  werben  natürlid)  frojlfrei  gf= 
bJlten,  aber  fo  falt  wie  möglid)  unb  gid)t  unb  8uft  fo 
riel  wie  möglid)  ouSgefeljt.  Lechenaullia  biloba  unb 
tinberc  Specieä  baben  bie  Steigung  fparrig  in  bie  ^öbe 
JU  wad)fin;  um  bieS  ju  »eibintevn  unb  um  bufdiige,  gf= 
itungene  ^flan;(en  ju  erlanqen,  hemmt  man  olle  jungen 
SJrietf,    wenn   ftp  1  — 2  3?^  ßfrpcchfir,    i;nb   fneipt   tie 


S04 

Spieen  ab,  fo  bog  (Te  bann  Slebenjweige  mad)en.  Joe. 
obad)tet  man  biefeä  JBerfahren  mit  Umfid)t,  bann  werben 
jwei  gug  höbe  9>flanje  eben  folchc  2)imenfion  ober  gar 
mehr  im  35urd)mcJTer  haben  unb  in  ber  JBlüthejeit  i)txx' 
liehe  SBIumenbüfd)«  abgeben,  gedjenaultien  werben  leid)t 
burd)  Sted lingc  oermebrt,  beren  mit  Sanb  gefüQte  SEöpfe 
mit  einer  ©lalglocfe  nerfebfn  unb  in  mdgige  Sßdrme  gc« 
brad)t  werben  muffen;  oft  bringen  fic  aud)  reifen  Samen, 
ber  jeitig  im  giübjabr  gefaet  werben  mug.  25ie  befien 
Tixtexi  finb:  L.  formosa,  eine  alte,  aber  febr  beliebte  Spe» 
cicä  mit  rothen  SSlumen;  L.  biloba,  aufred)t  wad)fenb 
unb  mit  gröbcrem  Slattwctf  alö  jene  nerfeben,  bebedt 
mit  lidjtblauen  Slumen;  L.  arcuata,  eine  neue  Specte§ 
mit  gelben,  rothgefledten  SJlumen,  unb  L.  splendens, 
mit  f(t)arlac(ienen  üSIumen. 


aus  cnglifcbcn  Sournalcn. 

Allamanda  Scliottii  Pohl.  (Pentandria  Mono- 
gynia.  Apocjncac.) 
58iel  S3erwirrung  herrfd)t  in  9?ücffi*t  ber  t)erfd)iebe. 
nen  2(rten  uon  Allaraanda,  oon  benen  fieben  in  De 
ßanbolle  Prodrouius  »erjeid)net  finb.  2i>ie  A.  cathar- 
tica  L.,  obgebilbet  im  Botanical  Magazine  t.  338.,  wirb 
Bon  ^obl  A.  Linnaei  genannt,  unb  baüon  eine  ton 
Jublet  aufgeführte  Tlxt,  alg  A.  Aubletii  Pohl  unter. 
fd)ieben.  2tlphong  2?e  ßanbolle  Bereinigt  biefe  aber 
wieber,  obwohl  le^tere  einen  tietternben  Stamm  hat.  A. 
cathartica  war,  fo  weit  eS  befannt  i(i,  biäb"  bie  einjige 
2rrt  in  unfern  Sammlungen.  Sm  September  1847  blühte 
aber  bei  .g)errn  S-  S  tan  ton,  ©drtner  beg  9f.  5B.  Sar. 
ton,  e?g.,  JU  Springwoob,  9!)Jand)e(ler,  biefe  neue  prdd)« 
tige  2(rt  oon  üoUfommen  aufred)tem  S55udj§.  Sie  war 
auä  Samen  gejogen,  ben  Sqixx  ®roham  ou§  JBrafilien 
an  gORig  Sarton  gefcnbet  hatte.  21bgefeben  con  bem 
2ßad)glhum,  ber  Scbönbeit  unb  bem  ■g31üthenreid)thum, 
hat  biefe  :Mrt  nod)  baä  SSerbienj],  bog  fie  fd)on  in  jwei 
?5ug  bohfn  @remplaren,  bie  in  einem  Sjöfligen  Sopfe  fiec 
hen,  blüht.  .^Jopff  glaubt,  bog  er  fie  ganj  rid)tig  ju 
A.  Schottü  gebracht  habe,  bag  fie  ober  olä  eine  Sßorietdt 
biefer'ilrt  anjufcben  fei,  bei  weldjer  ber  jufammengejogene 
Slhfil  ber  S31umentronenröhre  viel  langer  iji.  25ie  febr 
grogen  Slumen  haben  eine  fd)öne,  lebhaft  gelbe  garbe 
unb  finb  im  Schlunbe  nod)  bunfrler  gelb. 

Dendrobium  secundum  Wall.  (Cynaudria  Mo- 
nandria.  Orchideae.) 
Sie  oflinbifdjen  «Drchibecn  haben  gewig  ben  Sßorjug 
Bor  benen  ber  neuen  SBelt,  ungeaditet  bie  Sd)önheit  sie« 
1er  ber  leljtern  unjweifelbaft  iti.  3lud)  bag  gegenwdrtige 
Dendrobium  ifi  unter  ben  erfleren  nicht  weniger  fdiön. 
2Die  rcid)li*en,  Idnglidjen  Stdtter  nehmen  fid)  nidit  übel 
on  bem  blühenben  Stamme  aug.  Dendrobium  Kiihlii 
(Bot.  Register  1847  t.  47.)  ift  eine  febr  dbniiche  Hxt. 
llnfere  ^flanje  i(t  ouf  ben  malai)ifchen  Snfeln  einbeimifd), 
unb  Berlangt  biefelbe  Sehanblung,  wie  bie  übrigen  tro. 
pifdirn  2(tten.  Sie  Stdmme  finb  hangenb,  an  iebem  ®f= 
Unf  mit  einem  breiten,   leberartigen   JBlütte  befe^^t,   unb 


203  ...      ^,. 

ön  tix  Seite  lange,  bidjtbltitbige,  einfett^tuenbige  53Iu« 
tbcntrnubcn  trogenb.  Sie  äBlumen  Ijaben  eine  lebfjafte 
unb  bunfel  rofcnrotbe  garbe,  bin  unb  »rieber  beHere  unb 
beinobe  weiglidje  ©teUcn  unb  gleidjen  in  etroaö  benen 
eineä  Hedysaruin. 

Acacia  oncinophylla  Lindl.  (Folygamia  Monoe- 
cia.  Leguiniuosae.) 
(5§  i(l  bieg  eine  febr  rcijenbe  2Icacie  üom  ©cbtranen» 
fluffe,  rcelcbe  in  ben  grübüngamonaten  blübt  unb  bonn 
bie  8uft  mit  ibrem  ongenebmen  ©erucb  erfüllt.  Ser 
jjraucbartige  Stamm  »oirb  an  fieben  gug  bo*,  ijl  entroe« 
bet  fabl  ober,  befonbcrä  bie  jüngeren  Steige,  baräig=n3cicb' 
baarig.  Sie  Sldtfcr  ober  g)bpUobtcn  (leben  jcrftreut, 
(Tnb  oertdngert  linienformig  Unb  vfriemig,  flacb,  jurücfge. 
triimml=fta(belfpi^ig ,  fieif  unb  jicmli*  bicf.  Sie  lebbaft 
golbgclbcn  ffilütbcndbren  fieben  paarweife  in  ben  2(cfafcln 
ber  ^'>b»)Uobien  unb  finb  fi^enb.  Sie  ©amen  würben 
üom  ;^errn  Srummonb  eingcfanbt. 

Clerodendron  scandens  Pal.  de  Beauv.  (Di- 
dynamia  Angiosperniia.  Vcrbenaceae.) 
ßin  febr  bübfcbeä  Clerodendron  für'ä  SEBarmbinu^, 
weld)fä  mit  ber  folgenbfn  nocb  pracbtoolleren  '2(rt,  bur* 
bie  SRermittelung  ber  Ferren  gucombe,  ^ince  unb 
Gomp. ,  in  ber  ßxcter  .^anbel^gärtncrei  »cm  .^errn 
©bitfielb  ouä  ber  ©ierra  geone  eingefübrt  rcurbe. 
Sie^flonje  ifi  rcinbenb  unb  mu§  beeibalb  an  ein  balIon= 
ortigcg  ober  runbe§  ©itter  in  einem  Sopf  gejogen  wer. 
ten';  bie  äBIdtter  jinb  eirunb.berj^förmig,  bautartig  unb 
tpie  bie  ganje  ^flanje  et>ra5  n)eid)baarig ;  bie  Blumen, 
weldie  in  ad)felf  unb  gipfeißdnbigen,  gefiielten  Selben; 
frouben  fieben,  finb  dugerft  bübfcb  unb  jablreidj;  bie 
JBIumcntrone  i(!  nidit  febr  grog,  oon  roeiger  ©runbfarbe, 
ober  mit  einem  lebbaft  rofenrott)cn  Ueberjug  flellennjeife 
bebedt.  Sie  Slütbejeit  fällt  in  ben  Secember,  wo  felbfl 
weniger  fd)6ne  ffihimen  v^oti  grogem  Sntereffe  finb.  *))  a» 
lifot  be  JBeauooi'g  »bbiieung  »cn  biefer  ^'»flanje  ijt 
febr  djarafteriflifcb,  aber  .^crr  ©cbauer  bat  in  De  Can- 
dolle's  I'rodromus  ben  fpccififcbcn  Gbaraher  »on  t'l. 
iiml)ellatum  Poir.  genommen,  wcicbcä  faum  biefelbe  Art 
fein  fann,  benn  unfeie  ^^flanje  iß  »eber  ganj  U\)l,  nod) 
1)01  lie  Icberartige  JBtdtter. 

Clerodendron  capitatum  Schnraadicr.  (Didy- 
namia  Angiosperniia.  Verbenaceae.) 
giiemalg  gab  e§  eine  3eit,  mo  fo  riele  prad)toone 
neue  ^flanjen  in  unfere  SBarm=  unb  .Raltbdufer  einge= 
fübrt  würben,  al§  in  ber  gegenwärtigen,  unb  biefeä  wirb, 
wie  wir  befennen  muffen,  grö§tcntbeil§  burdj  bie  Sjermit-- 
telung  ber  nu^gejeicbneten  unb  wif[enfd)aftli*en  engltfcben 
§anbel§gdrfner  bewirft,  welcbe  ben  auswärtigen  ©amm« 
lern  bie  nötbigen  Unterflii^ungen  jufommen  laffen.  Ser 
le^te  ffianb  beä  Botanical  IVlagaz.ine  gicbt  einen  ffieleg 
für  unfere  Sebauptung  unb  bie  obige  neu  abgebilbete 
^flanje  gebort  gewig  nicfct  ju  ben  weniger  pracbtooUen 
unter  ben  neu  binjugetommenen  "Jlrten.  <Sie  befi'nbet  pcb 
in  ber  ©ammlung  ber  ^erren  Cucombe,  ?»ince  unb 
ßomvi.  JU  Srelcr,  unb  wuibe  burd)  $errn  SBbitfielb 
ou»  bet  Sierra  £<one  eingeführt.  Snl;fi  vrtifingf  flc  oud) 


206 

bie  Temperatur  eine§  SSBarmbaufeä,  ifi  aber  um  fo  em= 
pfeblengwertber,  alä  fie  in  nur  nocb  fleinen  (Jremplarcn 
blübt.  @ä  ifi  ein  oufred}ter  ©traud),  beffen  jüngere  frnur.- 
artigen  Sweige  mit  roflfarbcnen  .paaren  befe^t  finb.  Sie 
febr  gtogen  S3ldtter  finb  Idnglidj-eirunb  unb  turj  gejlielt. 
Sie  «Blumen  finb  an  5  Soll  lang,  milcbweig,  mit  grünet 
JRöbre  unb  (leben  an  ben  ©pit|en  ber  Sweige  in  gcflijU 
ten,  unten  topfförmigen  Solbentrauben.  Ungeadjtrt  \\if 
einige  leictjte  2lbweicbungcn  jeigen,  fo  fdjeint  bie  ^flanje 
bod)  ganj  rid)tig  bie  Voickanieria  capitata  Wilid.  unb 
bemnad)  ba§  Clerodendron  capitatum  Schumacher  ju 
fein.  Sie  2(rt  i(l  ben  JBotanifcrn  weniger  befannt,  weg= 
balb  fie  aud)  in  De  Candoile's  Prodromus  unter  bie 
nod)  genauer  feflAudeUenben  2lrtcn  gebr,id;t  wirb.  Sie 
ßdnge  unb  baö  fparrige  2(u§einanberfleben  ber  SBlumen= 
fronen  geben  bem  SBlütbenftanbe  auf  ben  erflen  Slicf  ein 
nur  wenig  fopfförniige^  UnUbcn,  allein  bie  giafi^  ber 
Silumcn ,  bie  .Helcbe  finb  wirFlid)  in  einen  bicbtcn  Äopt 
»ereinigt.  Ser  SBoblgcrud;  ber  Slumen  ifi  nid)t  weni= 
ger  mertwürbig,  al5  bie  ©cbönbeit  ber  JBlütben  unfe 
äBldtter. 


Siefrübblübenben  ©cilla'ä  ober  SÖJeer jwiebeln 
finb  fdjöne  tleine  ^flnnjen,  weldje  in  ben  erjlen  STogen 
beä  genjeä,  im  SSereine  mit  ben  liebtid)en  ©djneeglörfcben 
unb  oielfatbigcn  Grocu§,  baS  Äuge  bur*  ibre  S3Iumeii 
erfreuen.  Sa  fie  nur  wenige  3oU  bod)  werben  unb  mci= 
(lentbeilä  blaue  ffilumen  brinqen,  fo  werben  fie  fd)cne, 
iebbafte  S3eete  ober  äBeeteinfallungcn  abgeben,  ba  wo  bi& 
jcgt  nur  ®d)neegl5dd)en  unb  ßrocuä  alä  bie  ßrfllinge  be& 
Sabreä  bie  ©drten  fd^müdten. 

es  giebt  ju  biefem  äwed  oerfcbtebcne  Ttrten  ÜKfer= 
jwiebeln,  alä: 

S-cilla  bifolia,  wirb  3-4  3cU  I)0*  nnb  bringt, 
wenn  fie  gebörig  im  !Ba*6ibum,  mebrere  S31ütbenfd'Qfte, 
v>on  benen  jober  4  biä  8  (lcrnarii3.c  blaue  JBlumen  »om 
SKärj  bis  2IptiI  trägt. 

Sc.  verna,  wirb  fa(l  eben  fo  bodi  nnb  bringt  einen 
tunblid)en  .Ropf  purpurblauer  Sjlumen  im  "Jlpril  unb  £Kai. 

Sc.  amoena,  ift  fafl  pon  berfelben  ©tatur,  mit 
großen,  bdnsenben,  lid;tblauen  SSlumen  im  SDidrj  unb 
2lptil. 

Sc.  sVbirica,  eine  niebrrgwa^fenbe  2frt,  mit  bdn- 
genben  -Blumen  üom  fd)ön(len  gic^tblau,  bie  im  ÜJlarj 
jum  58orfd)ein  fommen, 

aSon  Sc.  bifolia  giebt  eä  2  bcftimmte  SSarietdten, 
bie  eine  mit  weißen,  bie  anbere  mit  rotben  JBlumen. 

Ttüt  finb  Ieid)t  ju  cultiwren.  Sie  Swtebetn  werben 
flüe  3  ijabre  na*  bem  ^tbwelfcn  ber  Söldtter  au§  ber  @rbe 
genommen  nnb  im  SRonat  Äuguft  4  biä  6  3oQ  t"f  '" 
frif*  jubereitctcn  iSBoben  wicber  gepflanjt. 


207 

S    a    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

iSiiffli^e   gndtftdlunfl  übet  ben   Jardin  d'hiver 
(SBintirg  arrcn)   in   qjarig.  »)     2fIIe    Sffielt   bcfudit  fcti  (46= 
titm  SBi'tter  bte  Cliain|>s  EI\seeR,  tftftn  Drt,  bct  in  fctr  aBcItnii^t 
(eines  ®lfi(^cn  bat.  —  Sbu  iJinben  in  SBedin  ucttntcn  bcnfelbcn 
3rotct,    fonfl   äbneln   fie    (id)    abtc    irenifl.  —  Äommt  man  uoii  bec 
(Stabt,  fo  fl(l)t  man  oft  burdj  bie  Suileticn  ron  berSiite  bet Place 
du  Carouscl  unb  llibt  man  unter  bcm  Scftlogtbore  auf  bct  ©attcns 
tenfdjtoelle,    fo  bat  man  iritflid)  ein   feenl)afte6  SBilb  »oc  (i(^.    Sie 
Huöudjt  i|i  unbcfdjveiblie^  (djon.    3uet|l   bat  man  bcn  ©djtoggarten 
mtt  aUen  feinen  MUccn,    Dcanfletietn,    SRafcn  unb  SSlumenfltupvcn» 
ben  SBaffinS  unb  5Rarmorftatuen  unb  bemtöJinfcbingcreüble  poc  jid); 
bann  begegnet  man  bcm  berübrnttn  Dbclt«!  oon  euioc ,    ©tanitbloct 
Ben  GS  gug  ^obc,    ber   fvi'ibec  im  alten  Sbebtn  EOt  einem  Stmpel 
Panb,    feir   1833  bie   prädjtige    Place    de    la    Concorde   fdjmüctt, 
umgeben   Bon   jtrei  gtoßaitigen  i?pvingbvunnin,    ad)t  SKonumenten, 
bie  $aupt|libtf  Jcantreidjö  barßellenb,     eingefreif't   ocn   einer  lin: 
jabl  pratfttiget  Sanbelaber  unb  mibrercn  anberen  ©tatuen.     Jgiintet 
bet  Place  de  la  Concorde   fangen    nun   bie  (Slof^iftfeen  gelber  an, 
bie  3bten  „STbietgarten"  BorfieUen,  bcr  übrigen«,  nai  (äinttjeilung 
6e6  aetrain«  anbelrijff,  großartiger  ifti  bocft  roo  finbctman  ba6  ^a= 
rifcr  Stben  »icber!    Bei  SRunbpuntt  (Iloudpoiut)    mit  einem  SBaf; 
fetfpiegel   in   bcr   9:i2itte,   jetgt   baS  Snbc  ber  ®irten  an,   unb  nun 
überfliegt  baS  Muge  eine  2fllee,   beten  Snbe  man   faum  finben  !ann, 
bcnn  nur  ncbelartig  ttblictt   man    ganj   in  ber  Sntfernung  ben  Are 
de  Trioniplie,  ein  riefigeö  ?SJonument  SJapolcon  ju  (äbten,  ooUenbct 
lb36  (benn  angefangen  irat  d  fdjon  cor  langer  3fit)    unb  t)if/  an 
unferm  ötanbcnburger  Sbore  bort  bie^romenabe  auf.     iQnt  man 
olf»  Satten  unb  ben  ^lag  burcbitanbelt,    fo  tritt   man  in  bie  2(Uee 
tin,   bie  bag  Cluottier  ber  eii)feif(%cn  gelbet  jur  ©eltc   ftatte,  unb 
balb  fle^t  man  oot  bem  aBintcrgattcn.     Brei  bunte  aöimpel  umflats 
tetn  luflig  ein  ®la6ba(fe,    baS  ben  SBaUon   btcEt,    auf  roeltfecn  man 
con  bet  erjlcn  ©tage  au«  bintommcn  tann.     ©r  ifi  gcfcfemuctt  burei 
ein  SSaffcrfpid,  mehrere  Stiften,  ^flanjen.-Sorbüren,  öSuirlanben  unb 
but*  iicrlid)e  äeitfenung  bct  SOJauet.     Bie  ga(-abe  beS  parleiieS  i(l 
balbtunb,   blc    SBagen  fabten  bequem  cor,   bet  ©d)wciset  in  gioree 
öffnet,  se'fl'  Saffe  vestiaire  unb  Sontrcle;    man  befinbet  ficfe  in  eis 
nem  35  ©d)titt  langen,   eerijältnigmägig  breiten  unb  27  gu§  bofeen 
©aale,  bet  fein  Ci4t  fcitmirts  bureft  genfler,  glei*  einem  ©croadj^; 
t)aufc  ocn  oben  betein  erbält.    OTebrete  J&unbeit  au6gcjeicfcncter  ®e« 
mäibe  aieten  unb  füUen  gänslicf)  bie  SBanbc,   jabUeidje  Äronleu^tcr 
bie  Beete.    Buftcnbe  ^flanjengruppen  erfüllen  ben  SRaum  mitäBobls 
flerüi^cn.     SSiidje    bamaflne  SBorbange  fcftlagcn  fic^  jurüct  unb  man 
bat  ba6  Biorama  be6  SBintergartcn«  oor  ficfc.    (Stiiauntn  iU  geroi§ 
ba6  ®efüf)l,  »oelctjeS  fid)  eines  Siben  beim  etilen  eintritt  bemädjtigt. 
«OJan  glaubt  (i*   in   ein  getnfefcloß  oertcgt,    teflebcnb  auS  Äi!)(laU, 
ÄoraUen,   ©matagt   unb  Cuft.      Cange  t)ä't  man   ben  @la«bimmcl 
nod)  füt  etira«  Unnntürli^eS,   fo  leidjt,   fo  luftig  tragt  baS  Sifens 
rectt  ben  ()ctfli*fn  ©""i  bes  ©aloni?,  ben  Bectel  beS  ©ereäefeöbaufeS, 
bie  beibe  immer  nur  ein  ®anjeä   bilbcn,    nie  ju  ocrgeffen.     ©tebt 
man  auf  bet  iBotfdjroeUc,  fo  breitet  fictj  suci(l  bet  ©alon  berCuere 
nad)  Bot  bem  entjücttcn  2fuge  au«;  fcfelanfe  ©iulen  umgeben  ibn  unb 
beben  netl)  feine  Sröge.    ^wifcften  üjnen  etblictt  man  bie  fpicgcinben 
SBinbe  mit  iferen  mufletbaften  Äamincn,  ben  rieftgcn  feftön  gejierten 
genflern  unb  bie  bunbertc  ®egcnllanbc,   bie    bie  3Ccfabtn   fcfjmücten. 
^ebt  man  ben  SSlict  jutüJtitte,  fo  begegnet  man  jueifl  einem  fammets 
*)  5ra  Xuäjuge  auS  btr  OTaem,  gnttfinnuinq- 


«08 
fltönen  Stafen,  mit  bufdjigen  ^flanjenpartien,  bunten  ^Blumenbeeten, 
einer  30  gug  boben  präefetigen  Slorfolftanne  (Araucarla  excelsa), 
einem  etnjclncn  Pandaiius  odoratissimus  ron  3i/i  OTetcr.  ^lädjtig 
jeidjnct  ficfe  ber  bJIgvüne  9{a|tn  ab  auf  ben  fanogelben  Söpbaltrec» 
gm,  bie  ibn  umgeben,  gine  3i/2  g.  bobe  5Karmotflatue  auf  einem 
^iebeflal  bat  ibren  »piag  oortrefflidj  auf  ber  ©piße  bet  ®ra«fl4(fte 
gefunben.  SBetfolgt  man  bie  ^crfpcftioe,  fo  etblictt  man  eine  Sffiafs 
ferfaule,  bie  fiolj  bis  jum  3enitb  beä  .RrijUaUborijonteS  auifleigt, 
ftcb  bann  auflofl  unb  in  einen  ©taubtegcn  Bctwanbelt,  ber  fein  Slaß 
mit  moietlatifc^er  SRube  in  baS  SBaffin  jurüctfenbet,  auS  ttjele^cm  fic^ 
baS  SBajferfpiet  erbebt.  Unbeutlitfe  nur  etblictt  man  nun  ganj  im 
.^intergnmbe  bie  Kifdje,  auS  ber  ber  ClueU  betootfptingt,  bet  ben 
Sajaffciflrabl  nabrt,  meldet  gleidjfallS  in  baS  SafTin  |id)  flütjt,  baS 
feinin  Uebcrflu§  an  SBaffet  burc^  einen  Stidjtet  unb  Köbte  betSDlas 
fdjine  rcitbtr  jufübrt,  bie  gegen  555.  unreeit  beS  ©eroäi^SbaufeS  gCs 
legen.  SBJiebet  roie  im  ©aale  begegnet  baS  liuqt  aUbalb  ber  ©4uj 
lengattetie,  bie  runbum  bure^  baS  ®ctr6(66bau«  läuft  unb  bicftS  fo 
JU  tagen  in  brei  Sijeile  tbeilt  (bet  SOJittclpattie  unb  bct  Jftfaben). 
@incn  entitüctenb'en  Knblict  gcirabrt  bie  Stunbgalletie,  burc^fic|ptig  in 
allen  ^Sbeilen,  gefc^müctt  burc^  eine  9ieibe  BecorationSpflanjen  in 
Sopfen,  unb  ranfenber  ®en)ä(6f»  in  .^olifaflen,  bem  Änfcfteine  natb 
gebred)lici)  unb  nur  a!S  bloßer  3>etratb  bienenb,  unb  untetfut^t  man 
biefelbe  ndber,  fc  finbet  man  fie  tolibe  genug,  um  bie  ^romenabe 
ber  Ceute  ju  bulben,  bie  auf  ibr  irgenb  meldje  S3ef((iftigung  babcn- 
Ba«^ubliCum  ifl  nidpt  jugclaffen.  SJon  ibt  aus  fiebt  man  nun  bai 
@i[ennc^  nac^  allen  Silben  unb  ©eiten  auslaufen,  »aS  bie  tiefigt 
®iaSbecte  ballen  foU.  9}!an  fc^minbelt  bei  bem  ®eban!en  an  bie 
fiübnbeit  beS  Xrcfeiteften,  bet  ben  5)lan  auSgefübrt.  *)  2Cuf  bet 
(äntfernung  Bon  50—60  guß  tBerben  bie  Sifenfparten  glfe^beinreifej 
bie  ©ifcnflangen  geroobnlictie  Brabte;  bie  genfletfpartcn  oetfejtrinben 
fall  ganjlieti,  !utj  jemebr  man  in  Sftafe  initb,  beflo  luftiger  wirb 
2CUeS  Bor  ben  Jfugen,  unb  mit  einer  gjottion  ^bantafic  tonnte  maa 
es  babin  bringen,  2llIeS  Betftbtrinben  ju  machen,  ^eiednung  in  bet 
®laSbecte  bringen  bie  einen  SDietet  bteite  Sipfelgalletie  unb  bie  eben 
fo  breite  obere  ©eitengallerie  beroor,  loeldje  Untere  »ie  ein  ©aum 
jld)  umlegt,  genau  übet  bie  innere  ®aUetie,  rcelcfte  bie  Boppelfenflct 
mit  einanbcr  setbinbet,  inbem  fie  übet  aUe  binweglduft. 

(gortfc^ung  folgt.) 

•)  ■btxt  Ol)  a  tjxntic  t  i(l  bct  Jlühdlct.    Sttfclbc  bot  ouc^  au^ctbcm  jnsti  yo> 
ti((t  iticüttt  stbaut. 


(TCnseigc.)  Aconitum  chinense,  A.  longiflorum,  Aulirrlii- 
uum  m.  Yuuiigianum,  A.  m.  nee  plus  ultra,  pra(i)tBoU!  Ane- 
mone japonica,  Campanula  nobilis,  Phlox  Rodigasii  nova,  Ixia 
auiathynipica,  Uefaria  ledlTolia  et  glauca,  Steriplioma  parado- 
xuni,  Begonia  albo-coccinea,  Heliotrop.  Triumphe  de  Li6ge, 
Griscliowia  liirta,  Acliimenes  patens  unb  anbete  i.  b.  S3l.  türjlitf) 
befe^tiebene  ^ictpflanjen  mcbt,  fo  wie  aucE)  bie  neueflcn  Qrbbeet« 
forten,  olS:  bet  SBienenfloct  (Bee  Hive  von  Maltliewsou), 
Princess  Ho>al  etc.  offctiten  ju  ctmäpigten  greifen  bie  .^anbeU« 
gdrtnet 

«Kofctlorefö  ^-  ©feglitia   in  eifutt. 

(Itnjcige.)    Bie  in  van  Houite's  Flora  obgebilbeten  neueflen 
Gloxinien:    Comtesse  Caroline,  Tlieresc,  Juza,  Auna  unb  Leo- 
puldihe  Tliun,  Prince  Rolian  unb  Josstii  finb  com  9}!onat  ^ugujl 
<ib  für  t  Sblr.  20  ©gt.  pro  ©tuet  ju  baben  bei 
gKofditoii'ig  *  ©iefllinfl   In  Crfutt. 


®cbcuctt  bei  SlOain  ^cnt;e  in  ßöilcba. 


Stebacttut:  ^tietti^   $ä#lev. 


Serleger:   @.  ?.  (Svo^mann» 


SScifiirnfec,  Un  8.  ^uU  1848, 


^n  3a(,r9.  Ö2^9U„.  ^t  »eiUgen        ^XI.  ^ütmatlß. 


SJJet^obe,  t)te  Datura  arborea  (Brugmansia 

siiaveolens)  in  ^wctQQc\taU  jut  S3lut|)C 

ju  bringen» 

es  i)i  nid)t§  JfngencbmcteS,  al§  tiefe  fd)6nblii{)enbe 
unb  äugleid)  fft)r  roo^lrif^enbe  ^flanje  in  einem  _nie6ti= 
gen,  roenig  JKaum  einnel)menben  ßuflonbe  jur  S3Iütf)e  ju 
bringen,  wq§  man  auf  folgenbe  "üxt  febt  Icicbt  etreicbt. 
Beitig  im  gcbruar  mncbt  man  au§  bem  jdbiigcn  grünen 
SQol},t  obngefdbr  3  äoü  lange  ©djnittlinge,  beren  jebeS 
ein  2(iige  baben  niug.  ©iefe  «Scbnittlinge  bringt  man  in 
fedjäjöüige  Stopfe,  n?eld)e  man  in  ein  njormeä  SBeet  jum 
STnirurjtln  bringt,  roaä  febr  rafd)  oorficbgebt;  Ccnn  fcbr 
bfllb  fcben  bie  iffiurjeln  ju  oUen  Sopflöcbern  berau§  unb 
ber  ganjc  Sopf  i|i  mit  SBurj^eln  burdjnjacbfen.  SfBcnn 
t'i  fo  weit  ift,  topft  man  bie  ^flonje  in  einen  24ger 
äcpf  um,  unb  xroor  je^t  in  eine  l)ungreid)e  (Srbe,  bie  mit 
Saubcvbe  leichter  permeabel  gemacbt  roorben  iit.  9Jod) 
burd)  einige  SSocbcn  muffen  bie  ^flanjen  im  SßSarmbeete 
pebalten  »-üerbcn,  reo  man  fie  flei§ig  mit  flüffigem  Sünger 
j^u  gicficn  bat.  ©inb  biefe  Söpfe  roieber  turd)gen)urjelt, 
fo  werben  fie  jum  britten  SKale  umgefe^t,  unb  jroat  roie: 
bcr  in  einen  grögern  3;opf.  ^at  bie  i^flanje  bie  ge: 
nn:nfd)te  ^öbe  erreid)t,  fo  tneipt  man  bie  ©pilje  oues, 
.  bamit  fid)  ©eiienjmcige  bilben  fönnen.  3fl  im  2Sarm= 
beete  eine  etroag  bebe  unb  feud)le  SSemperotur,  fo  Decft 
man  beim  ©pri^en  unb  SQJoJTergcben  immer  ob,  um  einen 
STngriff  ber  rotbcn  ©pinne  ju  verbitten.  JTuS  bemfelben 
(Srunbe  nuig  man  oud),  «enn  man  fpdtct  bie  ?)flanjen 
inS  ©iimbauä  gebrad)t  bat,  bie  untere  Seite  ber  äöldtter 
flut  befpriljen.  9Jiit  flüffigem  2)ünger  gie§t  man  fort. 
iU\  ben  ©eitcnjweigen  erfdjcincn  nun  eine  SKenge  58lu= 
men,  recid)e  ben  gnnjca  Sommer  über  fortbiüben.  55urc^ 
biffcn  einfad)en  ^JHoccß  erbdlt  man  2— 3gug  bobe'3)flan= 
;icn,  rocld)c30  unb  mcbrJBIumen  bringen,  unb  burcb  ibre 
Sieblid^fcit  Sfbffmann  erfreuen,  befonberä  roenn  man  @ine 
fcooon  in  bie  ?Olitie  eineo  äBlumentifdieg  bringt,  unb  fie 
mit  anbfrn  flfiiuvn,  b.  b.  minber  beben  ^flanjen  umgiebt, 
auf  rocidie  fid^  bann  bie  weißen,  njoblricc^enben  Srompe« 
renblumen  auPcgen  fonnen.  SR. 


^k  (Guttut  ber  ©attung  Gypsopliila  (®V)pas 

ftauO  «nt)  bie  jum  ®d)muc!  bcr  ©arten 

tauöU^en  2(rten. 

(Mu«  ber  Revue  Iiortieole,  Mars  1848,  übcrfe^t  »on  S.) 

Sie  ©oltung  Gypsophila,  jur  JJamilie  Caryophyl- 
leae  gebörig,  beftebt  ouä  mebr  olg  40  perennirenben  Zx» 
ten,  n)eld)e  "auf  ben  2(lpen  unb  bem  ßaucafuä,  in  oerftbies 
benen  ©egenben  JRufjIanbg,  in  Ungarn  u.  f.  ro.  einbeimifd) 
(tnb.  SKebrere  unter  ibnen  cerbienen  einen  §)la^  unter 
ben  ßierpflanjen  einjunebmen;  unb  obgleid)  id;  fie  bi5 
je^t  nur  in  botanifd)en  ©drten  angetroffen  babe,  fo  erregt 
bod)  «bt  ongenebmer  unb  jierlid)er  SBucbä,  in  jebemSabre 
rodbrenb  ibrerSBIütbejeit,  bie2(ufmerEfamfeit  ber  23efudjer. 

TlaS  bicfem  ©runbe  glaube  id),  ta^  ti  jnje(fmd§i3 
fei,  üon  ibnen  gegenrodrtig  /ju  fpred)en,  um  ben  Siebba» 
bem  unb  ©drtnern  bie  'i(u§n)üt)l  ber  JTrten  bnrjubieten, 
roeld^e  mir  alä  bie  ^icrlid)|ien  erfd)einen,  fei  e§  burd)  ba§ 
©anje  ibreä  9Bud)feä  ober  burcb  bie  güUe  ber  iBüfcbe, 
n)eld)e  fte  bilben,  unb  recld)e  febr  paJTcnb  finb  gur  äierbe 
unb  Silbung  ber  .Stumpf  (Wassifs)  ber  großen  ^arB, 
ber  £anbfd)aftägdrten,  ber  ©rotten,  S3öfd)ungen  u.  f.  xo., 
enblid)  oud)  febr  geeignet,  oermittelfl  ibrer  langen,  bünnen 
2BurjcIn,  bie  @rbe "  an  ben  2tbbad)ungen  fcjljubalten. 
gjlebrere  biefer2(rt  baben  in  berSbat  bag  eigentbümlicbe, 
in  jebem  Änoten  fid)  gu  beirurjeln  unb  bie  gonjc  £)ber= 
fidcbe  beä  S3obcn§,  ouf  roeldjcm  fie  gepflonjt  finb,  jU 
überjiebcn. 

Set  grö§te  S^beit  bcr  Gypsopliila-?(rten  ifl  frdftig, 
Ieid)t  JU  cultiüiren  unb  rodd)fi  gleid)md§ig  in  jebem  So« 
ben,  felbft  in  bcra  nia.qer(Icn.  SQJan  vermebrt  fie  burd) 
©amen  unb  mug  bie  ©dmlinge  üerpflanjen;  bann  oud) 
burd)  Sbeilung  ber  9i?urjelfd)6filinge  im  .^erbfl  ober  im 
grübjabrc.  Sie  Wirten  mit  friedjenben  unb  rantenben 
©tengcln  loffen  ficb  oud)  »ortbeilbaft  burd?  2(bleger,  mit 
ober  obne  ßinfd)niit,  oermebren.  25ie  SSIumcn  finb  9e= 
rud)loä. 

3d)  werbe  nadijlebenb  bie  9Jomen,  bie  ßultur  unb 
bie  SJennenbung  einer  jeben  2Irt,  bie  jur  2(u§fd)n'üd'ung 
ber  ®drten  touglid)  ifl,  ongcben: 

Gypsopliila  repens  L.    iSine  perennirenbe  ZU 


911 

^enpflonje,  mit  gldnjenben,  fnodgen,  8  bi§  16  Sentim. 
bot)en,  Itegenticn  Stengeln;  bi«  »Idttet  gegenüberftc^enb, 
fdjmal;  bte  äßlumen  »eigrofa,  jafelrti*,  in  furjen  9fi§pen, 
com  Suni  biä  «ugufl  blübenb.  ©iefe  ^rt  eignet  fi*  jut 
Sffteibung  ber  ©rotten,  äBüf*ungen  unb  ju  einfaffungen. 
6ie  liebt  falfartige  grbe.  Sie  SSermebrung  erfolgt  bur* 
©amen  im  grübjab"  ober  im  J^erbfte,  febr  lei*t  ou^ 
turd)  Ableger,  bei  welchen  e§  genügt  bie  Steige  nur  mit 
ßrbe  ju  bebeden,  bamit  fie  lüc^)  an  jebem  Änoten  bewurjeln. 

C.  prostrata  L.  gine  pcrennirenbe2llpenpflanje. 
25ie  ©tengel  nieberliegenb,  gegliebcrt,  glatt;  bie  Sldtter 
pfriemcnförmig,  grau;  bie  Slumen  flein,  njei§,  iabltci*, 
in  Solbenirauben  (lebenb.  SBlübt  im  3uni  unb  3uli,  unb 
bat  biefelbe  ßultut  unb  SSerwenbung ,  mk  bie  oorberge» 
^enbe  Htt. 

G.  paniculata  Jacq.  9)erennir«nb,  in  Sibirien 
einbeimifd).  Die  ©tengel  gegliebert,  glatt,  leid)t  purpur. 
farbig,  ungefdbr  1  'SRtUt  ^od);  bie  ffildttet  8—10  Qen- 
timet.  lang,  lanjettförmig,  fcbmal,  fpifeig.  Die  groge 
JBliitbenriäpe,  auö  febr  jablreicbcn,  «einen,  leingrauen, 
ober  eioleten  JBlümcben  beßebenb,  entroitfelt  ftd)  oomüKai 
biä  Suli.  SBenn  man  nacb  ber  S3littbe  bie  ©tengel,  an 
ben  nocb  grünen  SSbeilen  berfelben,  obfcbneibet,  fo  tommen 
ouS  ben  SJinffln  ber  jungen  3n>eige  neue  triebe  betoor, 
roeldje  ununterbrocbcn  biä  jum  gintritt  beä  großeg  fort» 
blüben.  Sieg  i(i  bie  fcbönjie  3(rt  biefct  (Sottung;  in 
(inem  großen  ©arten  cultioirt,  madjl  fie  mit  i^ren  großen, 
lunbcn  SBüfcben  einen  angenebmen  unb  onfprecbenben 
einbrucf,  ber  burd)  bie  ©cbönbeit  ber  äßlüt^cnbüfd^el  no4) 
»ermebrt  wirb. 

G.  acutifolia  Fisch,  gine  perennirenbe ^flanje, 
öu§  Sibirien.  S)ie  Stengel  finb  60  bi§  70  gentimet. 
bocb,  glatt,  purpurfarbig;  bie  Sldtter  grau,  ft^enb,  Ion. 
jettförmig,  fpi^ig.  Sie  febr  jablreicben  IBlumen  finb  pr 
Seit  ibrer  gntfoltung  rofoforbig,  «erben  bann  beHfleifdj. 
forbig  unb  nod)ber  cioletgrau;  fie  flcben  in  lodern  9{i§. 
pen,  bi«  in  Solben  ^iufommengebduft  ftnb.  Sie  JBüfcbe 
boben  jur  Seit  ber  äBlütbe  oft  einen  Surcbmeffer  oon  1 
SUieter  bi§  1  9R.  unb  50  gcntimet.,  unb  bilben  rodbrenb 
biefer  Seit  eine  merfrourbig  kugelige  gorm.  9Kan  Jann 
fie,  wie  bie  porbergebenbe  2lrt,  ju  grogen  ÄlumpS  unb 
am  ginganae  oon  Suf4)anlogen  oermenben. 

(äBefdjlug  folgt.) 


Weber  t)tc  funfHic|)c  f8cfmö)tmq  ber  S3(umen 
ot>er  bcren  Äreujung,*) 

(S3cm  Jpctrn  Äenball.) 

Dgtfid)  ba§  Sefrud)ten  ber  SBlumen  ober  bie  Äreu. 
jung  nod)  eine  febr  junge  Äunß  i|i,  fo  waltet  bocb  nid)t 
ber  geringjie  Sweifcl  borüber  ob,  bog  bie  9Jatur  boffelbe 
fcbon  feit  unbenflidjen  Seiten  ouägefübrt  bot,  wobei  fie 
ben  5Binb  unb  bie  3nfe?ten,  unb  unter  legieren  noment; 
lieb  bie  äBiene,  olä  roirfenbe  Jtrdfte  benu^t.  Sie  UJotur 
in  ibrer  SQeiSbeit   bot  inbeffen  bei  ^erbaflarbirung  ber 

*)  Hüi  Gardener's  Chroniole. 


812 

ZtUn  ®reni(n  gefeilt  unb  augerbem  aud)  nod)  ber  S3er> 
mebrung  ber  Soßarbe  felbfi  eine  gewiffe  äöefdjrdnfung 
auferlegt,  inbem  ber  ooQfommene  IIBoflarb,  fowobl  im  ani> 
malifd)en,  nie  im  pegetabilifd)en  üitiö^t,  faß  immer  pc 
natürlid)en  gortpflanjung  unfdbtg  ifl.  3m  Sübierreicbe  iß; 
ber  SDloulefel  ein  fdjlogenbeS  Seifpiel  bieroon,  unb  im 
^flan;tenreid)e  tonnen  mir  bei  bem  tvirClid)en  S3a|larb  nur 
eine  Sortpflonjung  erjielen,  inbem  mir  ibn  ouf'S  92eue 
mit  einer  feiner  eigenen  Stommorten  t5ermifd)en.  S3et 
ber  .Rrrujung  i(i  übrigen^  bie  grögte  ^tufmertfamteit  beS 
3üd)terS  erforberlid),  bamit  er  eine  jebe  oorfommenbc  S3as 
riation,  fo  gering  jie  ouA  fein  möge,  bead)te,  ergreife  unb 
feine  SSerfabrung^meife  banot^  einrid)te.  92acb  mebreren 
!Unbeutungen  über  bie  SSermifd)ungen  im  2;bierreid)e,  be« 
merft  .l^err  Jtrnball,  bog  ftd)  im  fReiäx  ber  S^egetobi» 
lien  bie  Brassica  unter  einanber  in  oQen  ©rabotionen 
vermifdien,  bag  aber  j.  SS.  92iemanb  boron  benfen  mürbe, 
(ine  ^oblort  mit  einem  gid)baum  ju  t>ermifd)en,  unb  fübrt 
bie  allgemeine  Siegel  an,  bog  nur  nabe  vermonbte  9)flone 
jen  fdbig  ftnb,  untereinonber  äBofiorbe  ju  erzeugen.  S«» 
beffen  gdbe  e§  aud)  oon  biefer  JRegel  3luänabmen,  bentt 
c5  fei  ibm  nid>t  gelungen,  bie  fd)önen  ^elorgonien  mit 
bem  S^arlad) .  ©eronium  ju  eereinigen.  gben  fo  wenig 
()ot  bie  ^mbttrt  unb  bie  grbbeere,  obgleid)  SScrmonbte 
erßen  ©rabeä,  mcbrerer  58erfud)e  ungeod)tet,  einen  Softorb 
geliefert.  Sie  ©tad)elbcere  unb  SobonniSbeere  finb  gleid)» 
foüä  nabe  oerwanbt;  bennod)  fd)eint  ibre  SSerbinbung  un. 
ouöfübrbar,  ba  fie  fd)on  »on  ben  gefd)idte(ien  J^dnben 
üergeblid)  oerfudjt  worben.  .^err  Äenboll  gebt  fobann 
ouf  bie  a3efrud)tung  froutortiger  unb  firaud)arttgcr  ?»flan. 
Jen  über,  unb  fpridjt  befonbetg  oon  ber  ber  golceolarien 
mit  ben  ßolbfrautortigen  gud)ften.  9lod)bem  er  auf  oer. 
fdjiebene  SScroollfommnungen  oufmerlfom  gemad)t,  weld)e 
bei  ben  Äüdjengewdcbfen  unb  bem  Dbfie  burd)  gegenfeii 
tige  IBefrud)tung  ju  crreidjen  fein  m6d)ten,  dugert  er  fid) 
babin,  bog,  wie  midjtige  9?efultote  big  je^t  oud)  fdion 
burd)  biefelbe  beroorgegongen  fein  mödjten,  eä  fid)  gar 
nicbt  obfeben  liege,  wie  weit  wir  gelongen  mürben,  wenn 
wir  olle  gjiittel,  welcbe  bie  ^Jotur  unö  in  bie  ^dnbe  ge» 
geben,  gcfd)idt  oerwenben  möd)ten.  So§  SSorbonbenfein 
ber  ®cfd)led)ter  bei  ben  ?)flanjcn  wirb  je^t  oonSebetmonn 
aner!annt,  unb  bog  fün(tlid)e  ffiefrud)ten  ober  bog  Äreu» 
jen  wirb  gew6t)nlid)  auf  folgenbe  SBeife  auggefübrt.  SKon 
mdblt  forgfdltig  fold)e  Stammpflonjen  au§,  beren  gigen= 
fd)often  fid)  ben  ju  erjielenben  am  meißen  ndbern,  ßellt 
fie  entfernt  oon  onbern  ^flon^en  ibrer  "Kxt  unb  oerwenbef 
eine  bcfonbere  Sorgfolt  auf  ibreÄultur,  um  ndmlid)  eine 
OoÜfommene  8efrud)tung  ju  erlangen.  g§  iß  gleid)gül= 
tig,  weld)e  ^ßonje  man  alg  mdnnlide  ober  als  weiblidie 
wdblt,  bod)  fd)lagen,  fo  wiit  bie  grfobrung  xtiä)t,  bie 
iJJa^fommen  mebr  nod)  ber  mdnnlidjen,  olä  nod)  berweibs 
lid)en  StommpflonAe.  Sobolb  nun  bie  ©tommpflanjen 
in  JBliitbe  ßfben,  fo  entfernt  man  forgfdltig  ouö  berjenis 
gen  JBlume,  welcbe  ben  Somcn  trogen  foü,  bie  ^tntbcren, 
jebod)  beoor  fte  jur  SSoIlfommenbeit  kommen,  weil  an. 
bcrnfatlä  bie  £)peration  jwedloä  auSfdOt,  inbem  bonn  bie 
9?ofur  ibreSBirtung  dugert,  unb  mon  ßott  eineä  iBoßorbä 
einen  notürlid)en  2{bt6mmling  erbdlt.  9Jod)bem  bie  2ln' 
teeren  beljutfam  entfernt  worben  jinb,  fo  übcrwacljt  man 


213 

fotgfdltlg  bag  gottfd)telten  ber  matbe,  unb  fobalb  mon 
fte  in  bem  Suftonbe  ftnbct,  um  ben  ^oViin  oufjunebmen, 
fo  bringt  man  bie  auggebilbeten  2(ntberen  in  letf«  äöeriil). 
tung  mit  bcr  5«arbe,  an  roclcbe  ft*  f)inreid)«nbet  ^oüen 
onfegen  wirb.  S3ei  einigen  ^flonjen  ift  eä  ni4)t  fcbwietig, 
bie  Seit  genau  ju  be(iimmen,  wann  bie  3laxbt  geeignet 
iji,  ben  ^oOen  aufjunel)men.  2)ie5  ift  j.  iB.  bei  Pelar- 
gonium  bcr  gaH,  n?o  bie  iRarbe  fo  lange  gefcbloffen  bleibt, 
bis  fie  Boüfommen  ift.  SSerfdumt  man  ^\et  ben  Seitpuntt 
be§  Äufbrecbeng ,  obn«  Pe  8"  befruchten,  fo  ift  ein  gebl-- 
fcblagen  bie  golge.  (ÜKon  bat  mobl  ju  beachten,  ta^  eine 
einmolige  »efrucbtung  ber  9?arbe  genügt;  beStjalb  bat 
man  aber  üu*  jiarfen  guftjug  fowie  3nfcften  »on  ben 
jur  S3efru*tung  beflimmten  ^flanjcn  entfernt  ju  t)alUtt, 
»dbrenb  fte  in  SBIütbe  (icben,  weil  baburcb  leidet  eine 
nicbt  beobftcbtigte  Sefrucbtung  con  anberen  ?)flanien  ent» 
fieben  fonnte.  Jj)err  äBecf  unb  anbere  3ü*ter  oon  SRuf 
beroerffieUigen  bieä  baburcb,  bag  fte  bie  ©teilen,  burd) 
»elcbe  bie  guft  Sutritt  erbdlt,  mit  feiner  ®aje  bebeden, 
^exx  Äenboll  bemerft  ferner,  bag  bie  meiflen  ber  fcbö. 
ncn  qjelargonien,  gucbfien  k.  eigentlich  feine  JBafiorbe, 
fonbern  Äreujungen  oon  äBafiarben  finb.  @cbmuc!blumen 
unb  ?)flan}cn,  fdbrt  berfelbe  fort,  r«nb  geneigt,  roenn  fte 
longe  unb  in  bobem  ®robe  fultit)irt  tt)erben,  eine  ©ejialt 
unb  gormation  ibrer  Äbei'e  onjunebmeti,  roelcbc  tjon  be. 
nen  ibreg  natiirlicben  SufianbeS  weit  entfernt  finb. 

Siefe  Ztnbcutungen  mögen  genügen,  eä  ipirb  fte  ber 
benf cnbe  Bücbtcr  aufncbmen  unb  fortiufübrcn  raiffen.  25üg 
bcr  Scitlauf  einen  roicbtigcn  Hinflug  ouf  bie  ^flanjen  bat, 
ili  bcfannt,  inbcm  man  n>eig,  bag  mandje  ^flanjen  nacb 
einanber  obroecbfelnb  gefüllte,  bolbgefüüte  unb  einfacbe 
©lumen  traj^cn.  Ser  (Sinfluf  bcftcbt  oucb  für  bie  gor« 
ben.  Sie  Slumifien  balten  eä  in  ibrer  ^ravi§  anberg 
olä^err  .Rnigbt;  fte  em^fcbUn  bie  fcbrodcbficn  unb  fpdt 
blübcnben  ^flonjen  olS  biejcnigen,  roelcbe  am  meiflen  ju 
beadjten  ftnb,  ba  fte  unfireitig  bie  fcbd^barflen  S3lumen 
liefern.  Sb'«  2fnficbt  ifi  eben  fo  ridjtig  mit  bie  beä  ^rn. 
Änigbt.  25enn  roenn  man  gutcä  £)b|i  ober  ©emüfe 
verlangt,  fo  ifi  notürlicbe  .Rroft  Daö  ^ouptcrforbernig,  für 
bie  ^robutte  etneS  äBlumijlen  bagcgen,  roo  JReinbeit  ber 
gorm  unb  fcböne  Seicbnung  geforbert  roerben,  liefern  bie 
fcbroöAPen  ^Panjen  baä  befJe  SJefultat,  bo  fte  üu§  ben 
fcbrodcbflen  .Rrdften  ber9Jatur  beroorgcgangen  finb.  ©eut» 
lidbe  Scroeife  bi"für  liefern  bie  SJeltcn  unb  Sablien, 
roelcbe,  wenn  fie  einen  ju  reichen  SBoben  crbalten  unb  fo« 
mit  einen  ju  frdftigen  3Bucbä  aiinebmcn,  ibre  ganje  ge= 
tübmte  ©cbönbfit  eerlieren,  fo  bog  man  fiatt  einer  fcbö» 
nen  bijorren  ^Jelfe  eine  Slume  mit  einem  beutlicl)  be= 
flimmten  bunfeln  Streifen  erbdlt,  rodbrcnb  bie  eigentbümlicb 
geflreiften  Stabilen  fo  bdglicb  roerbcn,  bag  man  glauben 
tonnte,  man  fei  betrogen  trorben. 

(i$  mag  »jicüeicbt  bie  grage  aufgeworfen  werben, 
»rieben  5Ru^en  eigentlicb  bie  ßreujung  babe?  —  Um  ftcb 
bierauf  Antwort  ju  geben,  betrachte  man  nur  unferen 
geroöbnlicben  .SobI,  roie  er  in  bie  nülglicbfie  aller  S3lumen, 
ben  !BIumen!ob(  übergegangen  ifi;  man  betrachte  ferner 
bie  b«rrlicben  2(pfelforten ,  irelcbe  ou§  bem  Jg>oljapfel  ber. 
Dorgegangen  ftnb,  foroie  unfcre  Sirnen,  ^firftcbe,  Äirfcben 
unb  Pflaumen  —  roit  tjcrfc^ieben  jtnb  pe  von  i^rem  ur. 


214 

fprünglicbcn  3uf!anbe !  ©ben  fo  ftnbüiete  unferer  fdjönfien 
Blumen  ouö  böcbji  unbebentenbcn  ^flanjen  berwrgegan» 
gen,  unb  boben  fo  prdcbti«(e  garben  angenommen,  toie 
mon  fte  fid)  faum  benten  fann;  unb  roenn  fold)e  9?eful= 
täte  fcbon  bi^ber  erjielt  roorben,  roaä  boben  wir  bonn 
nicbt  nod)  ju  erroarten,  fobalb  biefe  Sbeorie  beffer  be!annt 
fein  unb  allgemeiner  ausgrübt  roerben  roirb! 


aiii  englifdjen  Sanrnalsn. 

Barkeria  Skinneri  Lindl.;  var.  major.  (Gy- 
nandria  lUonandria.  Orchideae.) 
(Sine  fcböne  SSarietdt  be§  Epidendrum  Skinneri, 
beffen  S31ütbenfd)aft  an  jroei  gu§  lang  roirb,  unb  an  bec 
©pifee  eine  roenigfjenö  auö  30  53fumen  befiebcnbe  äBIu= 
tbentroube  trdgt.  £)ie  SlütbenbüUc  ift  purpur=lilQfarben 
mit  golbgelben  ©treifen  unter  ber  .Rronenlippe,  unb  grö= 
fer  als  bei  ber  ©tammart. 

Dichorisandra  ovata  Martins.  (Hexandria 
Monogjnia.  Commeiineae.) 
_  ©iefe  febrtJorjüglid)e  ou6bauernbe  trautartige  ^flanje 
ifi  in  Srafilien  einbeimifcb;  bie  befonbere  8otalitdt,  roo 
fte  rodcbfl,  ift  aber  unbetannt.  3n  bie  englifd)en  ©drtcn 
ifi  fte  roobrfcbeinlicb  oom  .Kontinent  eingeführt  roorben. 
©ö  ifi  eine  an  3—4  gug  hoch  roadjfenbe  Art,  mit  bicht 
bebldttertem  ©tamm,  gro§cn,  cininbsIanjettftJrmigcn,  obcr= 
halb  gldnjenb  bunfclgrünen,  unterhalb  purpurrötblidicti 
äBldttern  unb  gipfelfidnbigen,  aufred)ten,  grogen  i©lüthfn= 
trauben.  25ie  anfehnlichen  S51umen  ftnb  »on  fchönct 
buntelblauer  gnrbe.  Sie  Äultur  ber  ?)flanje  iji  leidjt, 
unb  rodd)fi  fie  fehr  gut  in  einer  auä  gleiten  Sh'ilen  be. 
fiebenben  SOZifdjung  »on  fanbigrr  ?T?afencrbe,  Sorfj  unb 
gouberbe.  SDian  gebe  ihr  reicfclidjen  Sopfroum  unb  einen 
guten  3(bjug,  bringe  fte  in  bie  rodrmfien  SShcile  eineä 
SJßormhaufeS,  unb  gebe  ibr  rodbrcnb  ber  5Biid)6tbumg. 
^criobe  nod)  rcidilidjcre  SBdrme  unb  viel  gfUihtigfeit  an 
ben  SBurjeln,  aud>  befpri^e  man  bie  äBIdttcr  oft;  roenn 
fie  roicber  einsieht,  roirb  fte  fübler  gcdcUt  unb  i\iemiid) 
trocfcn  geholten.  -Bei  biefet  -BebanMung  gebeiht  fie  trcjf= 
lieh  unb  roirb  ihre  reidiblumigen  ffilirtbcntroubcn  roiUtg 
entroicffln,  roeldje  bann  roöhrenb  bcr  ganjen  .^crbflmonore 
ihre  §8oUfommenhcit  behalten.  Sie  SBcrmehrung  gcfd)icbt 
am  befien  burcb  äßur^eltheilung  unb  burd)  ©tccflinge  Dorn 
reifen  ©tengel,  rocld)e  gut  anroad)fen,  trenn  fie  einjeln  in 
einen  mit  leid)tcm  fantigen  ©oben  gefüllten  SIcpf  ge^ 
pflanjt  unb  in  eine  roarme  unb  fcuctte  ajcmperotur  ge« 
bradit  roerben.  ®ut  ifi  t§,  roenn  bcr  ©tecfling  mit  feiner 
©d)nittfldd)e  einige  3cit  ber  guft  au^gefe^t  roirb,  becet 
man  ihn  pflanzt,  aud)  bog  Scgiegcn  fo  longe  unterlägt, 
big  ftd)  bie  SQurjetn  gebilbet  hoben,  roelcbe  ftcb  unter  ei« 
ner  @lagglocfe  am  leichtefien  entroicfelit. 

Orotliamniis  Zeylieri  Pappe.    (Tetrandria 

Monogynia.    Proteaceae. 

^etr   Dr.  ^oppe  fonbtc  biefc  hi'rrlid)e   neue  ^'^ro; 

feacec  unter  obigem  neuen  ©ottungSnamcn  nebß  5Pffchrei- 

bung  an  ben  Äönigl.  ® urten  ju  ksw.    Sie  »Pflanic  war 


215 

unKinjifl  ijom  §errn  Seihet  on  fun^iftgen  ©teUcn  ouf 
ber  Spifee  bcr  ©ebirge  im  ^ottentottcnlanbe  tnmat 
tvoxbtn,  moUm  fie  im  Suli  -  9Konate  blübf.  65  ifl  cm 
fi_8  gu§  bober  ©frau*  mit  purpurrötf)lid)fn,  äottigcn  2(e» 
ften.  23ie  ticbtftfbtntfn  Cacb}tegelattig  =  übereinonbetlie« 
Qcnbcn  SÖUittcr  finb  oval,  I'/^  3oU  lang,  du§ctlicb  Unver:, 
Ubbaft  grün,  mit  einem  geiwimpcrten,  purpurrotbcn  SRanCe 
miP  einer  fcb^idigen,  jurücfgef^lagcnen  putputrotben 
epige.  Sie  febr  großen  JBlütl)cnfopfe  jlebcn  einjeln 
cDer  ju  brei  unb  mebveren  an  ben  (Jnben  bcr  2(c(te,  finb 
iiberbnngenb,  üon  Sccf blättern  unterflü^t  unb  tjon  einer 
Pieiblättrigen,  fetjr  fc^)ön  rofenrotbcn,  aupetlidj  jotttgeti 
§uUe  umgeben. 


83    0    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

Ucber  ben  »Stanb  ber  ©ittnetei  om  SBotflCbirge 
bec  guten  Jgioffnung.  Unter  bsn  bortigen  ^rioatflätten  jeidjnct 
ftd)  bft  bcä  SBaron  Don  Ciibirig  voitheHitaU  aui.  ©eine  Sage 
om  git9e  bcä  eoirenbtrgtS  ili  übecoue  reijcnb  unb  lafft  nidjtS  ju 
iBünfdjtn  übiig.  I^ctfclbc  irütbc  nitUdc^t  aoät  wtiUt  corgEr(tintten 
fein,  trenn  ic  nictjt  in  ben  erfttn  Saferen  feinet  entßefeung  in  ben 
aSintecmonaten  oftaHangtl  an  SöolTit  gehabt  bitte.  Siefeä  fommt 
ndniiicb  lutd)  SBafTerlciningen  com  auftltetge  unb  !ann  nur  mit 
iullimmung  bcc  £Rigietuni)  in  gröfenc  SKaffe  otrbrautftt  »erben. 
3i:6t  ifl  betitibe  aber  burcb  bic  güiforgc  be«  SBefi^ccS  binrci^enb 
bamit  o«cfef)cn  unb  bem  wcilcren  (Stebciljen  bieficTtnlagc  liegt  nicJjt« 
mebt  im  SSBege.  ©cbr  rei^baltig  ifl  bicfube  an  9huboUanbtf4en 
'Pflanjen,  reotuntet  befonberä  bie  (äucalDpten  betrlicö  gcbeifeen.  (äis 
nige  betfelben,  obgtei*  erjl  etira  uot  12  3at)cen  gepflanjt,  baben 
fcbon  ben  Umfang  unb  bie  Jpol)e  einte  auögeiratfeimcn  bcutfeben 
eidje  etteidjt,  fo  aucb  ^almen,  unter  bcnen  Phoenix  dactylifcra 
eine  anf(l)nUcl)e  *öbe  etteicbt  tat,  eine  fdjcne  ®eocgincn=®ammlung 
;|l  .ebtnfaUS  batin  anjutteffen;  Äap«pfla8äen  cntijält  betftlbe  n« 
Übt  »renige. 

Sie  cngltf*e  Slcgictung  beabrtc^tigt  jeßt,  bafelbfl  einen  botanfs 
fdjen  ©arten  anjulegen  unb  bat  fcbon  ju  biefcm  ä^ecte  mtbrete 
tntfeficibenbe  Sdjtitte  gctban.  SRan  roitb  wabtfebeinlie^  ben  f4on 
rotl)anb£nen  alten  9ifgi«cung6gatten  baju  benugcn,  biefet  ®arten 
tann,  ba  er  eotjüglidj  für  Äap=9)flanäen  beftimmt  fein  foil,  für  (5u= 
tcpa  befonbers  febr  nüßlicb  merben ,  ba  bie  ©arten,  »orjuggroeife 
Sie  englifdjen,  an  Äap  =  fflanjen  febr  arm  finb.  3Jlan  bat  biefe 
glora  in  Ufettrcr  3eit  ju  febr  oetnacblälTigt,  roaö  um  fo  weniger  ju 
begreifen,  ba  bie  Äap.glota  nod)  tcineewegS  etfe^öpft  ijl  unb  un; 
ftteitig  ju  ben  fdjenflen  llfritas  gebort. 

aSic  rooUfn  nur  rcünfdjcn,  bag  biefct  botanifefte  ©arten  ein 
©arten  nat^  bim  beutfdjen  SSegriffc  beä  SBäorte«  rccrben  möge;  benn 
bie  (gnglänber  nennen  fall  jeben  ©avten  bctanilcö,  ber  fein  ^janbelS» 
flarten  ifl  unb  reotin  man  einigt  ©croätfe^baufer  ontiifft.  SBie  gea 
lagt,  einen  ©arten  nad)  bem  btutfcben  SBortt  »sffvbe  man  in  öngc 
lanb  fc^jwetliet  finbtn,  unb  roic  haben  bis  je|t  rcenigilcng  oergeblicö 
bana(5  flefudjt.  Qi  mag  audj  nod)  etroabnt  »erben,  baß  bie  beuts 
fcfeen  ©arten  an  ^Crtenjabl  btbcutcnb  rcidibaltiger  finb  unb  fo  bt: 
baupten  wir,  ba6  jid)  roobl  fein  (S5arttn  in  Snglanb  mit  btm  botas 
nifdjen  ©arten  ju  Berlin   im  Sabie  JM40  mcITcn  !onntc. 

SicbortigcnJpanbcUgörtntrticn  btfcfcränfen  \\ä)  nur  auf  Sömcrcii 
B.  Sroiebct.-iSertauf,  bie  borjflgli^llebaruntct  iflbicbeä  ^jrn.  fflillet. 
er  lägt  3£Ueg  biird)  eigene  Änabcn  famnuln,  brrcn  gtcutficncn  fid) 
jibod»  nfdjt  weit  über  bafi  ©tblet  b.-r  Äasjlabt  ttflrettcn ;  er  foU, 
aie  cd  beift,  bamit  gute  Qtfdjaft«'  gni'odir   babtn  unb  nodi  immer 


216 

ma^en,  ba  i&tjrtiti)  eiele  ^onorationen  aug  Snbien,  9teuboUanb  unb 
ben  Snfeln  na«ij  bem  Aap  reifen,  um  ihre  ®tfunbt)tit  bort  ju  te« 
flaurirtn  unb  bei  ibrer  äurüctreife  gern  ^flanjen  unb  ©imereien 
für  ibre  ©arten  mitneftmtn.  —  ©ine  tüdjtigt  ipanbelSgartnetti  mürbe 
fid)  gemiß  bert  gut  oeriinfen,  ba  bie  ©runbfiiittc  nod)  immtr  fef)t 
billig  ftnb,  nur  geboren  im  2tnfang  fo  oiel  SKittel  baju,  um  fi;^, 
btpoc  fic  bcfannt  gemcrben,  einige  Sabre  halten  ju  tonnen.  "Hut 
©iigianb  geben  oft  groge  ©tnbungtn  nac^  Dfl=3nbien,  bem  Aap, 
gJcuhoUanb  unb  ben  Snfiln;  rceshalb  foUten  bie  Ääuftr  nie^t  3CUe« 
oom  Stap ,  no  fit  e^  fdjneUtr  unb  billiger  erhalten  tonnen,  tommen 
lafTen?  So  mürben  bie  ©cnbungcn  nad)  6urop^  aud)  nid)t  unbez 
beuiiiib  fein,  aud)  tonnte  fid)  biefelbe  mit  btm  2(nbau  von  grü^* 
ttn  unb  ©cmüfen  befdjöftigen,  bie  folgenberniagen  bort  flebeil)tn: 
2(tpfcl  unb  üBicnen  gebtihen  in  manchen  3at)ren  iitmlit^  gut,  bfiiftea 
jebod)  nicbt  bie  ©dimacChaftlgteit,  bie  ihnen  im  nörblidjen  @uropa 
eigen  ifl.  —  ^metfdjen  unb  jinetfebenartige  Pflaumen  gebtibtn  ni^jt, 
au4)  SReintj(älaube  nicfet  befonbcrä,  bagegen  ©amaSjenetJ  Pflaumen 
feht  ergiebig  tragen  unb  aaä)  rcoblfd)medenb  (inb.  ^fitü(t  unb 
3Cprifofen  bringen  gute  grüdjte,  etteidjen  abtt  nidjt  ben  ©cab  bec 
SJoUfommtnbtit,  reic  in  (Suropa,  meläjti  einjig  unb  aUein  bem  aSan« 
gel  an  Äultur  jujuidjreibtn  ifl,  ba  man  fic  nad)  bem^pflanjen  ganj 
fieft  felbfl  übetli§t.  Äirfefccn  gebeiben  ni*t  in  her  S«abe  ber  Aap» 
flabt,  fonbern  nur  mehrere  9Jleilen  baoon  entfernt,  auf  einem  Seiße, 
bem  fogenannten  talten  gelbe. 

gibs  unb  4?imbetrtn  liefern  gutegrüd)te,  wogegen  ©tacket«  unb 
Sobannisbcertn  nie  grudjte  anlegen  j  oucb  oon  4jafelnülTen  i(l  man 
nur  gewoSnt  Q3lätttr  unb  a?lült)tn  ju  fcben.  geigen,  Sitronen  unD 
Drangen  gebeiben  ganj  oortrefflid),  wie  au^  etbteÄaftanien,  obglei^ 
jte  Bieten  Ärantbeitcn  unterworfen  (tnb  unb  nic()t  alt  werben,  tei^» 
liefet  unb  gute  grücfete   tragen. 

(Sin  Jpaupthinbernig  bcs  bottigen  ©artenweftng  i(l  bec  fafl 
fünfmonatlictje  Dflwinb,  be»  bie  Srbe  febr  austrodnet  unb  bie  ®e« 
wacöfe  febr  befd)4bigt.  ©egen  biefe«  Uebel  fud)t  man  fic^  bucd)  ba$ 
Unipflansen  bec  ©artcnbeete  mit  bieten  Sic^enjacltn  ju  fil)ü6en, 
welefeeS  au*  ganj  (einen  3wect  erfüUt.  Sie  ©emüfe  arten  au«  unb 
muffen  oft  roiebec  con  Suropa  eingeführt  »erben.  Sin  $auptge= 
müfe  für  bie  Äapftdbtet  bilbtt  ber  Slumentotl,  ber  an  ber  ©ecfüfte 
im  ©anbe  tortreffiid)  gebtibetj  aucfe  ©pargel,  2(rtifei)ocfen  unbÄars 
tofftln  »üd)fen  ganj  gut.  Ser  53ein  wirb  »on  ben  bortigcn  8anb» 
bauevn  auf  jwei  »erfcbiebene  SBeifen  tultioirt.  Set  Sonflantia. 
5töein  wirb  ouf  Sergen,  wie  am  «Rheine,  gcpflanjt  unb  ifl  oon  febt 
angenehmen  ©cfefemact.  «Blehrere  anbere  Sffieinforten  werben  oon 
ben  bortigcn  Äoloniflcn  in  ©ümpfe  unb  ffliorälle  gepflanjt,  worin 
et  auSerotbentlicb  gebeihet  unb  »icl  ©aft  giebt,  wie  fie  ju  fagcn 
pflegen.  See  baron  gewonnene  aSJtin  i|l  weniger  fdjmadbaft  unJ> 
läft  fi^  aud)  niefet  lang«  aufbewahren.  SBeijcn  bilbet  bort  baS 
4>auptgetreibc,  Sloggen  bauet  man  nuc  bes  ©tcohe«  wegen.  Sie 
projectirte  ^anbelSgartnctei  bct  fetten  Seil  unb  ©ctlon  ifl  autf 
un<  unbctannten  ©rünben  no*  ni*t  ju  ©tanbe  gelommen. 

(j^owaeb'ä  Slumengart  en.)  ©in  reifer  ©artenbefl^er, 
in  ber  ^at)t  »on  Conbcn,  S)lr.  Jgiowarb,  (jat  fiefe  lum  3»ecte  gefeftt 
nuc  folgen  SBlumtn  bec  ^ortitultuc  feine  Sorgfalt  ju  f*enfen, 
»cl(i)e  bie  uierjig  ^auptfatben  ber  ^flanäenwtlt  ju  ■Jfnfetauung  ges 
langen  lafTen.  ©ein  ©arten,  «in  ungtbeurec  Seppi*,  jüblt  alfo  in 
bec  tjJcfeflen  Slütftcnentwictelung  12erlei  SRotb,  öctlei  ©elb,  5etld 
©tun,  4etIcl<Blau,  -krlti  SScaun ,  4eclei  ©tau,  4etlci  5i5eiMnb 
2ci-lci  ©t^warj.  Sie  ^flanjenfarben  ccrUebt  ber  ©artenbefißer  mit 
maletifd)tm  ©inne  in  bcc2Crt  ju  oertheilcn,  baf  fie  bie  anäiebenbUen' 
^eidjnungcn  botfleUen,  weifte,  oon  einer  thurmactigen  ethöbupg  bt. 
traditet,  einen  wahrhaft  b»aubcrnbin  efitEt  (lertsorbttngen. 


©tbruett  bei  SlOnm  ^enpe  in  @6llcba. 
(hierbei  t  9ia4trag  unb  liu^ui  äum  ^flonjei:.  unb  ©corgimn.&irrieisini^  ton  g. 


UcgcBaan  in  Serlfn.) 


Siebacteut:   ^ctettid^   ^ä^Iet. 


SerUgei::  @.  $.  &vo^mann. 


^cif^enUc,  l>ctt  15.  S««  1848« 


tollet  2V.  i*?6.  ^^'-   ^«<ll)vf]ni!(J. 


Kultur  bei'  Pohicettia  pulclierrima. 

SRacb  „Londons  Hortus  britannicus"  rourbe  biefe 
^flanje  im  Sal)te  1834  »on  SÖJcicico  ju  un§  gebracht,  feit 
»cldjcr  3eit  fie  eine  Siftbc  unfetcr  SSSarm()äufft  t|t,  inbcm 
fie  gernbe  in  bcn  bliithenarmen  9Jlonatcn  am  fd)6nilen 
ijliibt;  allfin  man  lagt  i()r  nod)  nici)t  bic  Pflege  jufom^ 
mcn,  bie  fie  eigentlicb  tjcrbient,  unb  rooburc^  fie  ju  einer 
eigentlidjcn  ©cb6nl)eit  unferer  J^dufer  wirb.  Um  biefe 
3rit  entaicfcU  bie  ^flanjc  i^te  naii)  oben  fc^jatlacfjrotbcn 
S3ldtter,  bie  nad)  unten  ganj  bunfclgrün  finb,  wnä  febr 
fct)ön  abfliegt.  3*  l)iibc  gefunben,  bog  eg  au§erorbentlic|) 
fcbnjcr  l)dlt,  bie  Sßldtter  bi§  jiir  «öüigen  ©ntraitfclung  ber 
S3Iumen  in  einem  foldjen  ßuflanbe  ju  er{}alten.  ©tcUt 
man  inbtffen  bie^flanje  an  ben  njdrmficn  unb  trocfenflen 
^lalj  teä  SBBarmbaufeä  rodljrenb  beS  Sffiintcrä,  fo  l)rtlten 
fid)  bie  SBIdfter  fel)r  gut,  >üdt)renb  fie,  rocnn  fie  fiibl  unb 
feud)t  ftff)fn,  leicht  gelb  »erben  unb  cor  ber  Seit  abfallen, 
unb  auci)  bie  Slumen  cniroideln  fid)  nid)t  in  iferer  «oU« 
fommcnen  ©cbönljeit. 

9laci)  meiner  ?{nfid)t  erjiiebt  man  fid)  bie  fd)6nflcn 
©remplnre,  wenn  man  btei  ^Pflan^en  in  einem  Sopfe  jicbt, 
baburd)  bleiben  fie  niebrig  unb  entiriifdn  eine  Sdenge 
©eitenttiebe,  an  beren  ©pif^en  bie  iöUimen  erfcbeinen. 
föercöljnlid)  j^etjlöre  id)  bie  »Pflanzen  nad)  jroei  3al)ren, 
raeil  fie  nad)  biefev  Seit  fein  gcfaUige§  'ilnfe^n  nubr  bä- 
hen, unb  um  ibnen  baä  ivieber  ju  üafdiaffen,  v>iii  9Jlübf 
unb  2Irbeit  foflin  würben.  Sßenn  bie  SShimen  abgefallen 
finb,  werben  bie  ^Pfian^en  biä  aut  ba§  ^olj  äurud'gefd)'.iit= 
ten,  unb  in  eine  i)oi)i  Temperatur  gelletlt,  bamit  fie  von 
neuem  jiu  treiben  anfongen,  unb  burd)  biefe  jungen  triebe 
erhalte  id)  bie  ?>flanjen  fürä  ndd)fle  3al)r,  inbem  fie  i\eitig 
genug  abgefd)nitten  unb  vermehrt  werben.  S)ie  @d}nitt= 
linge  mad)e  xd)  in  Saubctbe  mit  ©ilberfanb  rcidilid)  ge= 
mifdjt. m. 

^ic  Guttui;  in  ©attung  fiypsopliila  C®i)p6= 

hüllt)  un'D  bie  jum  (ScbinucE  Der  ©arten 

taug[icl)cu  'äxtcn. 

G.  altissima  L.     ^ercnnirenb,  ciiit;eimifd)  in  ®i= 


birien.  ©iefc  2frt  hält  bie  SKitfe  jwifd)en  beiben  üorf)er: 
gehenben;  bie  ©tcngel  finb  nufred)t,  mehr  ausgebreitet  in 
allen  ihren  SShcilen;  bie  S5ldtter  finb  auch  breiter,  glatt; 
bie  wciglid)en  ©lumen  flehen  in  gießen,  efwoS  t)erjroeig= 
ten  SiiSpcn,  weniger  jahlreid)  unb  weniger  gcbrdngt,  oll 
bei  ber  G.  aciitifolia;  fie  machen  jibcd)  wdbrenb  ihrer 
S3lütl)ejeit  in  ben  Monaten  3uni,  Sn'i  «nb  '2(ugujl  einen 
fcl;r  angenehmen  (äinbrurf. 

G.  pubesccns  Besser.  (Sine  perennirenbe,  in 
SJiuglanb  einheimifc^e  "Pflanze.  Ti'u  Stengel  finb  CO— 70 
(Sentimet.  l)od)  unb  djlig;  bie  jungen  triebe  finb,  wie  bie 
jungen  äßldtter,  mit  einem  leisten  wcid}haarigen  ^^flaum 
überjogen;  bie  ©tenqelbidtter  finb  ei  ^lanjettförmig;  tic 
oufredjten,  gabelförmigen  9ii§pfn  tragen  groge,  jahircidif, 
rofafarbige  35lumen.  23iefer  ©traud)  blüht  im  3iili  unb 
3fuguft;  mon  fann  ihm  fehr  »}ürtheilt)aft  eine  ©teile  in 
ben  großen  8uflgebüfd}en  anweifcn. 

G.  Gmelini  FiC;!eli.  @tne  in  ©ibirien  einfieimf» 
fd)e,  perennirenbe  yflan,\f.  3>ie  ©tcngel  finb  I  9.1cetfi' 
bis  1  SOict.  unD  3(>(lentimet.  ijod),  ganj  grau,  gleid)  t'tn 
S31dttprn,  weldie  fUjenb,  lon,^Pttf6rniig  unb  bicf  finb;  bie 
wfiglid)^rc»fQfarbigi'u  Slumm  lieben  in  fd)önen  aufredeten 
SJivpen  unb  blühen  oom  3nli  bi»  ©eptember. 

Sieß  ifl  eine  ber  fchonflen  'ilrten  tiefer  ©ottung ;  fe= 
wol)l  auf  ben  Siabatten,  wie  am  3?anbe  ber  Jtlumpg  in 
grcfien  ©arten  mnd)t  [ie  eine  fehr  anfprechenbe  iJüirfung, 
ouch  fann  fte  ooriheilbaft  jur  3ufammcn|leUung  ber  2uft> 
9ebüfd)e  üerweiibet  werben. 

G.  peri'oliata  L.  (Sine  in  ©panim  einheimifdie 
perennircn&e  'äxt;  tjie  ©tengel  finb  gfatt,  l  ''BUtn  big 
1  gjletcr  unb  30  (Sentiniet.  "bcd;;  bie  SSIdtter  tief,  am 
©runbe  jugcrunbet,  lanjettförmig ,  fpilMg;  bie  fl.'infii, 
aber  äablreid)en  33Iumen  haben  eine  li ingraue,  iiiolftge« 
firidite  garbe  unb  lieben  in  aufredjten,  flart  oerdflrten 
9\i§pcn.  (5ä  itl  gleidifalig  eine  fcbcne '^(rf,  b.Ten  .Slutncn 
üom  3uli  bis  ©fpfemlu'r  bliiben.  ©ie  fiinn  ouf  biefelbc 
2ßeife,  wie  bie  oorhcrgehenbe  „'Irt  oenuenCet  wertet?. 

G.  fastig-iata  Lmk'.,  ' tG.'pjü-j'iijrujslIt's^.,)  gine 
auf  bcn  7((pen' einheimifcbe,  peiennir'enb'e""$|Tanje;  bie 
©tcngel  finb  gr.ui,  7i»  Zentimeter  bi»  1  ÜJletcr  bodi ;  Die 
SjUitter  filifnb,  lanzettförmig,  fpiijtg,  grau,  ß--b  (jeniim. 


219 

lang;  bic  an  bcn  iiin>ien  Sicfisifn  beftnblidjen  gabclför» 
mifini  SBliitbftiriSpen  bf(lft)en  ouä  fUinen  rcciglicben  oDer 
Iciiiaroiicn  Slumeti.  Sie  eignet  fid)  jur  2rii§fcl)mücfuii9 
^fl  iKiinbcr  ber  ÄtumpS  ober  ouf  bie  SKabattcn,  unb  bliit)t 
tom  3iini  biy  ju  (Snbe  Juli. 

O.  arenaria  Waldst.  (finc  (jerennirenbe  ^flonjfi 
«11?  Ungarn;  bie  Stengel  »rerbcn  bocbOcnä  14  bi§  15 
(5fntimft.  lang,  fint>  glatt,  bünn,  aufrcdit;  bic  S3l<itter 
(ct>mnl,  glalt,  pfriemenformig;  bie  vofafarbigen,  ücrliiilt. 
riftttinf ig  großen  JBlumen  ficben  an  ber  Spille  ber  ©ien  = 
gel  unCi  biltcn  fleine,  langlidie  JKiäpen.  Siefe  bübfdje 
3lvt  bilbet  Fleine,  niebliAe  23iifd)c,  bie  befonberg  jur  S3c: 
fe^iing  ber  3lbbnnge,  ffiöfcbungcn  unb  fiin(llid)en  gelfcti 
geeignet  finb.  ©ie  blitt)f  »om  Suni  big  JTugnll  unb  fanti 
ificbt  burd)  3fftt)eilun9  ber  äBüfctie  tjermcbrt  tcetbcn. 

G.    dicliotoma   Besser.      @ine  perennirenbc  2£rt, 

fiuS  Lobelien.  S)ie  (Stengel  finb  glntt,  etnjag  niebcrlie. 
<icnb,  30  biä  45  ßentimet.  lang;  bieäBIdttcr  fd)mal,  glatt 
unb  pfriemcnförmig  ;  bie  35lumen  grog,  rofainolet,  in  ldng= 
Iicl:en  Siigpcn  (lefeenb.  Q§  i(]  eine  febr  bübfcbe  unb  fejjr 
fiierliche  2lrt,  bie  ocm  3uli  biä  ^ugujt  blübt  unb  juräiftbe 
ber  JKßbatten  geeignet  ift. 

G.  elegans.  Rl.  B.  Sicfe  nieblidjc,  fleine  2frt 
iß  einjährig  unb  am  ßaucofuä  einbeimif*.  Sie  Stengel 
finb  30  bis  45  ßcntitnet.  lang;  bie  Sldtter  ft^enb,  grau 
lanzettförmig;  bie  aiifrecbtflebenbe  SBliitbenrigpe  beflebt 
oug  i\ablreicbfn,  i>frbdltnigmii§ig  grc§cn,  n)ei§rofafarbigen 
äßlumen.  2)ieg  ift  bie  einjige  annuelle  Specicg  üon 
Cypsopliila.  »»elcbe  olä  Bierpflanje  benu^t  rccrben  fann. 
Üeitig  im  gtiibjabre  ousgefiiet,  bilbet  fie  raabrenb  beS 
©ommerg  nieblicbe  JBüfdje.  ÜKan  fann  fie  ju  (5infflffun= 
gen  «erroenbcn,  in  rocldjem  gaße  fie  einen  febr  angene^  = 
men  2(nblict  gerod^rt. 

Pepin. 


Uclvr  bic  Kultur  ber  ^i)acintl;cn  in  Foliant».  *) 

25a§  bie  ^pocintben  nid)t  ollein  in  ^ollanb  !ulti= 
uirt  »erben,  beireifen  binlanglid)  bie  in  S3erlin  gcjoge; 
nep;  ba§  aber  bie  Jf)olUinbifd)en  3n>ifbeln  fid)  immer  ncä) 
in  4)infid)t  ibrer  SSoUfommenbeit  unb  ®iite  por  benen  in 
anbcrn  ßdnbern  fnliivirten  bebeutcnb  augjeidinen  unb  un^ 
terfd)fiben,  ijl  befonnt  unb  wirb  allgemein  anertannt. 
5Dlan  glaubt  in  ber  Siegel,  ba§,  roeil  in  ^oUanb  bie^i)a« 
cinthen  mit  fo  grogem  @rfoIg  fultiüirt  werben,  e§  baupt= 
fdd)lid)  ber  feudttcn  guft  unb  beni  Älima  ju}ufd)reiben 
fei;  allein  mit  biefen  ©rünben  fann  icb  mid)  nic^t  ein. 
»erflanben  erfldren,  benn  id)  glaube  fid)cr,  nid)t  an  ber 
8uft,  ni*t  an  bem  Älima,  wohl  aber  an  berÄuItur  liegt 
eg,  rocburd)  bie  ^oUanbifd^en  Bnjifbcln  oor  allen  aiiDcrn 
ben  5yor;iUg  baben.  SBcbfr  fommt  eg  benn,  bafj  nur  in 
^er  (Siegeni)  pon  Jöaarlem  unb  bem  eine  a>ierlel(1uiibc 
baoon  entfernten  Drte  Doerceen  ric  ^i)acinibcn  mit  fo 
vielem  (Sliicf  tultioirt  werben?  (SS  fommt  baber,  weil 
ter  f>^n^iar  gute  SBoben  unb  ber  bobe  SBafTerftanb  ibiirn 
bort  fp  f.br  ;;uf«9t.     SDian  glaube   ja  nid;t,    bap  fic^  bie 

*)  Jlu6  Ici  iiUjim.  tSartenjiiluiiä. 


220 

^ijadntbcn  turd)  ganj  Jg)onanb  leid)t  fultioiren  laffeti, 
benn  nur  eine  balbc  ©tunbe  oon  ^aatlem,  reo  man  bie« 
felbe  Sage,  benfelbcn  SBoben  unb  ®runb  »orfinbet ,  gebet« 
\)en  fie  fd)on  bei  weitem  nidit  mebr  fo  gut. 

3ur  .Kultur  wirb  ein  leid)ter,  fanbigcr  ©oben  gewählt, 
ber  gerabc  fo  liegt,  bog  bie  barin  gepflanjten  ^^«acintben 
im  SBinter  nid)t  oom  SKoffer  unb  im  Sommer  nid)t  nen 
ju  groger  3;rocfenbcit  ju  leiben  baben.  (5inen  foldien 
JBoben  trifft  man  in  SDoeroeen;  ber  Stanb  beg  iBJafTerg 
i(l  bif  im  Sommer  etwa  3— 3'A  unb  im  SBinter  2  gu§. 

diejenigen,  weldie  fid)  mit  ber  jS^ijacintben  =  Jtultur 
befct)dftigen ,  wdblen  einen  fold)en  S3oben  unb  Sage,  unb 
feben  uorjüglid)  barauf.  bog  ber  Untergrunb  ein  fanbiger, 
aber  fein  3;orfgrunb  fei,  inbem  ber  Sorf  bie  geud)tigteit 
be§  ÜBafferg  nid)t  burd)lügt,  benn  gctabe  bag  Äuffteigen 
ber  geufttigfeit  unb  bie  Sünjlc  finb  eg,  bie  bag  ®fbei= 
ben  ber  .^tjacintben  beforbern.  2)aber  !ommt  eg  aud), 
bag  in  .^oUanb  bie  .Kultur  fo  gltuflidje  Siefultate  liefert, 
weil  bag  ganb  im  SScrgleid)  ju  onbern  ßdnbetn  btbeutenb 
niebrigcr  liegt. 

^ng  Sanb,  worauf  bie  ^»;acintbfn  gepflanjif  werbett, 
mug  oorDft«  unb  9lorbwinbcn  gefd)üfjt  fein.  Solan  fd)ü^t 
eg  oud)  gegen  bic  SBejiPürme,  ba  bieg  bic  Sccwinbc  finb. 
2(ucb  iß  eg  nötbig,  bag  grögere  2anbfläd)en  in  fleinere 
cingetbeilt  werben,  weil  ber  SBinb  ouf  grögere  gldd)en 
}u  üiel  (k'influg  baben  würbe. 

5ß  ber  (5rbboben  ju  fd)warx  ober  ju  fd)wer,  fo  t>er. 
beffere  man  bcnfelben  burd)  auf"?  Pon  einem  3^rittbeil 
Sanb.  2)er  ®runb  wirb  2—3  gug  tief  rajclt,  ja  in 
einjelnen  gdOen  fcgar  4—5  gug,  jumal,  wenn  bevfelbe 
ju  trocfen  iß,  ober  wenn  eine  Äran!b<it  in  ben  3«fiebeln 
„'/,\vait  snot"  genannt,  gebcrrfdit  bat.  2)ic  gecignetße 
Seit  jum  Siajolen  iß  com  gjooembers  big  SJldrjrSKonot, 
reo  aljbann  im  ÜRdrj  ober2Ipril  bog  8anb  gebüngt  wirb. 
2(uf  jebe  £luabratrutbe  fommen  3  big  4  ßarfc  Äarr.n 
Äubbung,  jcbod)  barf  berfelbc  feine  3ufd^e  oon  Stiob 
ober  bgl.  enibolten.  Sß  ber  J'iinger  untergegraben,  fo 
wirb  bag  Sanb  mit  ©emüfe  bepßanjt.  S'"  September 
ober  £)ftober,  wenn  bag  (Semiife  abgeerntet  iß,  wirb  baS 
ganb  umgegraben,  geebnet  unb  mit  ben  nötbigen  fflrdben 
;ium  '2Ibflug  beg  SBafferg  oerfeben,  worauf  bag  ^)ßanjen 
ber  3wicbcln  erfolgt.  SOian  pflanjt  fie  auf  4  gug  breite 
üßeete,  ungefdbr  4 — 5  3pH  t'ff;  bag  tiefe  ober  böb?re 
^'ißanjen  wirb  »on  ber  geuditigfeit  ober  Srocfenbcit  beg 
Sobeng  unb  von  ber  ©rege  ber  3<tiiebeln  bcbingt. 

Wn  bem  Sd)luffc  beg  Dftober  =  SOionatg  muffen  bie 
Swicbeln  jebenfaUg  in  ber  Qxte  fein,  unb  fpdtevbin  iß 
Sorge  ju  tragen,  fie  V)or  groß  i;u  fdJÜ^en,  £?ie  Setecfung 
gefdiiebt  mit  9icfcr,  Strob  ober  .^eu,  etwa  4  3oU  bo*, 
bodi  nidit  böber,  inbem  fonß  bie  Swiebeln  bnrd)  bie  bar. 
aiiRieginbe  53ebertung  wadifen.  ?eid)ter  barf  inbcff.n  bie 
25ecfc  iiu&\  nidH  fein,  weil  fonß  bei  ju  groger  .Kälte  bie 
^wiebeln  leiten  würben.  Sobolb  man  im  gebruar  ober 
5Rdrj  bemerft,  bag  bie  .^J^ac'i'bcn  aug  ber  (Srbe  beroor. 
fommen,  fo  nebme  man  ^wei  ©rittet  ber  SBebecfiing  fort, 
unb  wenn  fein  groß  mebr  ,yi  bofürd)ten  ßebt,  wer^e^  fie 
gdnjlid)  banon  befreit.  Sie  S5Intter  bürfen  unter  ^er 
S^ebfrf'uii;^  nidif  verleiben;  obgleid)  fie  fpdttr  ibve  giime 
garbi  iDtiber  auj'i.i.I^.rcn  vf>'t!'"'i  ''"  'f'  ib"i"''  ''-'  fein^?^ 


221 

rocgeä  t)ortl)fiI{)aft.  Sff  bie  SScbcrfutig  entfernt,  fo  wen 
ttn  bie  Seete  pefäubert  unb  gereinigt,  unb  mit  einer 
Äuflofung  t>on  JCubbung  in  ^a^ex  leicht  übergofTen,  mo-- 
burd)  büä  ©tfluben  gebinbert  wirb.  Sft  ibtc  glora  been= 
bigt,  fo  »rerben  bie  JB!umcn|}ieIe  obgefcbnitten,  um  nicfct 
biird)  güulnig  Äranf^eiten  „fogenannteä  geuer"  in  ben 
JBldttern  ju  erirecfen. 

(äo  lange  bie  Smiebeln  fid)  in  bcr  @rbe  bcftnbcn, 
»erben  fie  oon  allem  Unfraut  forgfältig  rein  getjaltcn, 
benn  Ui§tmon  eei  Ueberbanb  net)men,  fo  entfiebt  ber^JJacb-- 
tbeil  baraug,  ba^  bie  ffildfter  oertrocfnen  unb  baS  SBadiS» 
tbum  füirobl,  nl§  bie2(u6bilbung  ber  Stniebel  gcßört  raiib. 

3n  ber  erftcn  >^älfte  beä  ^unirgKonatS  ober  friiber, 
tvcnn  bie  Släiter  fcljon  vertrocfnen  foUten,  werben  bie 
,^i;acintl)en.3wiebeln  au§  ber(5rDe  genommen,  jebod)  wie« 
ber  auf  benfelben  Seetcn  einge fd)Iogen ,  Bon  weld)en  fie 
nad)Sßerlauf  i^on  10  biä  15  Sagen  in  bie  für  fieeigenbä 
cingerid}teten  £ofaIe  gebrad)t  unb  getrodnet  »verben. 

23eoor  bicSwicbeln  gfpffanjt  werben,  unterfucbt  man 
fie  genau,  ob  fie  aud)  gefunb  finb.  SOian  fd)nfibet  ibnen 
tie  fogenanntc  ^Jlafc  ab,  unb  biejenigen,  on  ivicld)en  fid) 
fd)warjf,  braune  unb  bunfelgelbe  ^jlecfe  in  ber  <ir.ä:>alc 
jeigen,  finb  qI§  erfranft  onjufebcn  unb  folglidi  unbraud)» 
bar.  'Mud)  unterfudje  man  ben  5Buräe!franj,  ob  er  nidjt 
etwa  ongcfauU  i(}. 

Die  .^ijacintben-gorten,  weldie  fidi  ouf  bem  natürli: 
d)en  SBege  nid)t  fd)neU  genug  foripflanjen,  werben  fünfi= 
lid)  Dermebrt  unb  jwar  bur*  ba§  ©cbneiben  unb  2tu§« 
böb'en.  ^a§  Sd^nciben  gefd)iebt,  inbem  man  2— 3(lin= 
fd)nitte  burd)  ben  SBurj^clfran.^  ber  3wiebel  madjt,  unb 
jroar  fo  tief,  ba§  baS  .^erj  getroffen  tvirb;  bei  bem  2(u5» 
^ül)len  bcr  Swiebeln  wirb  bcr  ganje  SJur^flEranj  berau§= 
gcfd)nitten.  Sa»  ©Aneibcn  gcldiiebt,  fobalb  bieäwiebeln 
im  JJuni  ou§  ber  ©rbc  genommen,  wo  fie  oISDann  eben 
fo  wie  bie  anbern  eingefdilagcn  irerben;  mit  bem  2(ug« 
^öblcn  mug  man  warten,  biä  bie  3wiebeln  butd)  unb 
burd)  trodtn  finb.  2)ie  be(]e  Seit  für  biefe  Dverotion  i|t 
ber  SKonat  2(uguH.  X)ie  auSgcbobltcn  äroiebeln  ma^en 
feine  Bldlier.  Sag  ju  bicfer  äiermcbrunq  nur  bie  ftarf. 
(Icn,  gcfunbefien  äwiebeln  au§juwdt)lcn  finb,  »etjlebt  fi(^ 
tjon  fclb(}. 

£;ic  gefd)nittenen  fo  wie  bie  au^geböbtten  3wiebe(n 
bürfen  niät  tiefer,  al§  jwei,  bödjflen^  trei  Sod  gepflanjt 
roevben.  ©er  S3oben,  ber  baju  gewäblt  wirb,  mug  ein 
febr  leid)ter  fein,  gür  bie  jungen  fid)  bilbenben  Swicbeln 
muß  »iel  ©orge  getragen  werben,  unb  iia  fie  im  erflcn 
Sobre  febr  fd)irad)  finb,  fo  rcerben  fie  aud)  nur  ganj 
flati)  gepflanjt  unb  erbauen  ben  bellen  SBoben.  ©inb  bie 
beiben  erflen  Sabre  übevflanben,  fo  ift  oud)  feine  @cfabr 
für  ibr  fernere^  ©ebeiben  mel)r  oorbanben. 

£)ie  Sorten  anfübren  ju  woUcn,  bei  benen  bag  (Sd)nei= 
ben  fowobl,  alg  bnä  2(uSbcI)Ien  anjuwenben  i|l,  raürbe  ^u 
weit  fütjren.  ©o  oiel  fic^t  fefl,  wo  tai^  ®d)neiben  an= 
Kuwenben  i|?,  foUteman  eä  t^un,  benn  eS  fübrt  el}er  unb 
^tttr  jum  äiele. 


222 


Sd)cnb(u{>cnbe  ^flanjcn, 


aug  cnglif  d)cii  Stnim  a  l  en. 
Prinuila  Stuartii  Wallicli.  (PentanJria  Monogy- 
nifi.  l'iimsiI.-K-eae) 
£)iefe  fdjöne  ausbouembe  frautartige  ^rimel  ift  in 
ben  gebirgigten  SbeÜen  von  3nbien  einbeimifdi,  wo  ne 
bei  ©offain .  aban  in  ^J.pal  wn  JBallid)  gefammclt 
würbe,  unb  ouf  bem  .^'i'""'''^)'' =  ®fbirge  in  einer  ^(<bc 
üon  tK)0()  gug  wäM;  aio))le  fagt,  bag  fte  jener  ©egenb 
einen  reidigelben  ®Iani(  gebe.  5n  ©nglanb  bh'tbte  bie 
^lflan;,e  im  ©ommer  von  1847  in  bem  unter  Dberaufi'td)t 
be§  .^errn  SameS  5)l'9?ab  |iel)enben  ©arten?  ber  Sbin. 
burger  @artenbau=@cfeüfd)aft,  weld)e  fie  oon  bem  ebema  = 
ligen  ©beriff  ©pierä  etl)iclt,  in  beffen  ©arten  },n 
©ranton  .^oufe  fie  ous  ©amen  cr^^ogen  morben,  ben  ber 
g)Jajor  ©rant,  im  grübüng  1815  aiu"  ^nbicn  gefanDt 
batte.  ©ic  war  im  ©omnier  non  1S4(>  in  eine  SOiifdiuna 
»on  9rafen=  unb  Slotferbe  in  einer  nörblidien  l'age  ge= 
pflonjt  rvorben,  jlanb  im  Sßinter  oon  ISlfi — 1847  unbe^ 
fcbüfjt,  unb  eibielt  feine  aiibcre  fiin(!ltcbe  äBcberfung,  alS 
ibre  eigenen  oertrocfneten  Sldtter.  ©amen  t)at  bicfelbe 
nid)t  getragen.  -  2>ie  fiflan.e  )rirb  1<;  3oU  bcd),  bat 
glatte,  flad)e,  breit=Ianjettformige  3BurjelbIdttcr  unb  tragt 
eine  oielblütbige  £)olbe  gelber  SBlumen. 

Mammillaiia  Clava  Pfeif.  (Icosandria  Monogy- 
nia.  CacIcaeO 
6ine  febr  ouffallenbc  2trt  von  Manuniliaria,  merf« 
würbig  burd)  ibre  faulenförmige  ober  üielmehr  feuleniör« 
mige  gorm,  ibre  febr  beroorftebenben  SBar^cn  unb  ibre 
großen,  fd)cn  ftrobgelben  Sßlunien.  Siefelben  erfd)einfn 
im  Suni  unb  baben  übet  ja'fi  3oU  im  £)urd;melTer;  bie 
dugeren  .Keld)»  unb  Äronenblatter  geben  nacb  ber  ©pi^e 
j^u  etiraä  in'6  9i6tblicbe  über  ober  baben  einen  reiben 
TOittelftreifen;  bie  ©taubfdben  finb  purpurrotb  unb  bie 
©taubbeutel  orangegelb;  bcr  ©riffcl  mit  feinen  fcc^iä  SRar. 
ben  ift  golbgelb. 

Achimen  es  ocelJata    ilooker.     (Diilynainia 
Angiosperniia.     Gesneraceae.) 

S!Buri(cIn  t5on  biefer  fdionen  neuen  .Acliimenes  n)ur. 
ben  oon  bem  Sfibmuä  Pon  ^>anama,  burd)  ben  ©ammler 
unb  ^Jiaiurforfdjer  teS  englifd)en  ©ouuernementS,  .^arn 
©eemann  eingefanbt,  unb  bie  barauä  erjogenen  ^flan« 
fftn  brad)ten  in  ben  SBarmbaufern  beä  Äönigl.  ©arteng 
)fU  Äeiü  il)re  lebbaft  gefärbten  S3Iumen  jum  a3orfd)(W. 
(*g  fdieint,  ba§  biefe  2(i(  eine  groge  Sierbe  unfrerSBarm; 
bdufer  rcerben  wirb,  unb  üie[leid)t  nnibrenb  beö  ©ommerS 
in  einem  .Raliljaufe  am  beften  jur  ffilütbc  fommt.  Sie 
fncUigen  SBurücIn  »vadsfen  febr  leicbt  an,  unb  bringen 
einen  1 — 2  gu§  boben,  bunfcl  purpurrotben  be^)aorten 
©tamm  ^eroor.  Sie  S31ätfer  finb  eirunb,  .^ugefpifit,  mit 
buiifi'lgrüncr,  glän^enber  Dberflädte  unb  piirpurrotber  Un  = 
teifladjc.  Sie  Sinmen  ficben  einj^cln  in  ben  ?(difeln  ^e^ 
S3iaiier,  an  rotben  JBhimenllielen,  fiiiD  mennig  ;fd)orlad): 
rotb  unb  innerbalb  reidli*  mit  fdiivatjen  itugenfledcn 
ouf  weiplicb-- gelbem  ©lunbe  gejiert,  wooon  aucli  bcr 
^■^Pvuije  bcr  'DJii'.rten  jegrben  ip. 


233 

as    a     r    i     c    t    n    t    e    n. 

(Sritfliwf  SSittbtilungen  übet   btn   Jardin   d'hi- 
ver  (SBintergatten)  in  f  arll^    (Jo  1 1  f  eij  un  g.)    (Sbe  man 
fiel)  in  taS  ®tn)ä(t6f)auS  btaiibt,  fanii  miin  nidjt  umtiin  bcn  ®a(on 
gjnaiict  ju  btfc^jucn.     Siiffijc  Spiegel    }ifccn  bif  SBaiib,  «eldje  bie 
ffiilbergalletle  ooii  bem  SBintcrgaciiii  trennt  unb  doc  ifenen  unb  fcits 
roäit«  auf  li£C  iBorfdjffcIle   finb   nitbitte  ©culpturen    »on  «OJatmor, 
aSionje,  fün|l;i4im  ®cftiin  u.  auf  ^pitbcllalcn  placiit.     Sis^ti  unb 
lints    laufen    nun   5  ÜJJctti'   breite    ^Irfaben,    jicifdjen   bet  9  OTetev 
tjüljen  SRauer,  bic  fall  ben  ganjien  3!aum  einfdjlitSm,  unb  ben  q3fei= 
Wrpaarcn  bin.     S)icfe  Partien  finb  nun    rielfiitig  gefc^mücft.     SOJan 
glaubt  ficö  in  cintt  OnbuflriejltuefieUung  ju  btfinbtn.     (äfpulitlontn 
uon  Sbon,  (älaä,  3inE,  gifen,  ffioftr,  Sltc^atbtittn,  SBettjtugcn  aün 
Xrt,  gJioSuctc  oon  ®i)pe,  JE>anf,  ©trob,  fimmtliti)  bic  ©attenfunfl 
bctteffenb,  finbct  man  Ijur  in  btn  gifcfcmactupaflen  tOIobellen  aufge.- 
ftiUt  unb   fo,   bd6    bie  faiTagc  iiatürli*   nid)t  gtftw'  »itb.      (Sine 
SScibc  Äiibflpflanjen  lauft  übrigens  ju  oUm'td  um  ben  ganjen  ©aal, 
longa  btn  93!aucrn.  Scn  innenn  5Ranb  bet  2ftfaben  finben  wie  burcf) 
Slumcntiictc  ©tatucttin,    butd)  mchveie  SBaffetbcctin  unb  ecrit^it: 
bene    anbcre  ©fgcnHiinbc   gegiert.     3n:'ifd)cn   allen  ©^»ibbogen  unb 
fämmMie^icn  f  ftileipaaicn   finb   iltgoiile   SBüften   in    mannigfaltigen 
aSuRtcn  oufgeljoiigt.     Äünftiidjc  ©uitlonben  an    alten  Silcnpatticn 
bifeftigt,    iro  bie    natüvlidjen  ©ctlingpflanjcn  noi^  nic^t  ausreißen, 
bie   auf  bec  einen  SJaUetie    oufgeHcUt   finb.      CinfS  unb   rcc^t«   ein 
pradjtiijcr  Äamin  oon  10  gug  Steife,  ooitttffii^e  ©OpSnersietungcn 
unb  bie  SOJ.iuec  burd)  8  J'i'ft^'f    ""f  1"'"^  ©'ite  buidjbtocticn,    ton 
(i  Söicicc  ^öbr,  unb  bev  9i((i  berfilben  mit  ©piegclglaö  bi6  oben  ju 
belegt,    unb    biifeS  burci)   eine  tiefe  fpoljacbeit  gcbtctt,    um  bie  3u= 
fammcnfügung  ber  ßilafplatitii    ju   »trbevgin.      S5ic  Jpoljinräierung 
ivic  bie  unttre  ©cite  bet  au§ii-i'n  tSalhtien  i|i  ultramatin  giflritfecn. 
Sii  Äübclpflanütn  um  bicJlrfaben  biftfben  aus  Drangen,  Mas'ioüa 
grandiflora,   Lauras  noliiii.s,  äUovtcn,  Arlnilus  clc.     3n'6lf  ©tur 
fen  fiitjrcn  in  ben  cnalcn  ©aal  binab,  bit  äirii  SWatr  ti.fer  alg  bic 
2It!abcn  licgr.     er  i(l  roic  bitfe  burcft   fe<jr   feine  2Cgpbaltflicfcn  gfj 
tifelt  unb  burtfe  einige  ÜJiofaifarbeit  birjictt.     SBom  ffiobin  bis  jum 
(Sipfel  beS  ooalen  ®omeS,  bet  ben  ©alon  bectt,  bat  man  20  »BJctii-, 
läge  60  gu6.      Sie  ®Uu.fugtl    trägt  c.   20  —  21   Ävontcudjtcr    unb 
eüflerS.    3n  btt  SDtitte  finbit  man    l^etS  ein  ©c^muctllüct  bon  aiu= 
nun  aufgtfttltt,  um  railcb>6  linDioan  fid)  anlegt,  unb  bito  nocfe  jroci 
bcrootfpringcnbc  ©egenflonbe  auf  her  Einic  biS  Canginbuid)fitnitteö 
bcS  ©aattS.     3u  ©liten  bec  Jpaupttveppc  oor   ben   ju  tjieu    bei  eins 
anbcfllebcnbin    ffeilccn   jirei   prAc^tige   SbitrPücte  in   ffironje    auf 
^piebejlalen   unb   ibnen   gegeniibct  bcrgleic^tn.       ©ie   bieu   ®tuppcn 
(ItUcn  bor:  bie  Üämpfc  einvD  SJoii'cn  mit  einem  ©tier,  eines  ^ferbeS 
mit  einet  <ei)ane,  eines  SBint.'piilo  mit  einem  gber,  eineS  Ccoparbcn 
mit   einer   Soa.      tiingS  b;ni  3iJnbe   btr  Jlifabin   »ot   fammtlicfeen 
»Pfeilern  nur  Scutpiurcn  oon  cirfcfciebencn  Sonipefitioncn,   nament; 
lieb  »Ott  Äieibtn,  ®i)pS  unb  Siuonartin,  bic  man  biet  im  Canbe  oon 
auDctoibentlie^ct  Cjüte  unbguubfir  finfcet.     3ii>ildJtn  ben  brci  3;rep; 
pcn  finbet  man   bic  ©ttUagen  einiifiits   mit   blul;cnben  ©adj^n  jum 
äicttauf,    anbrcrfeits   mit   tUiiicn   Sonifiren,    Sacteen    iinb    anbern 
i^ciipflanjen  beftljt.     3m  ©aale  fill'll  (obann  folgenbe  (äegcnflänbe. 
Sic  SBiffclS   bcS    SBliimenbäiiblerS   n.it   itinen  SBcugueten,    Äronjtn, 
ßciffuven  :c.,  biS  3i';iebel:  unb  ©anicnbanbl.'ts  unb  bic  bsS  Sonbi: 
torS  unb  Simonabiciu.     9iicht   gu  oiiin|].n   ifl   bcc  CcfetiftJ  tnti  ben 
tnteroTanIf(ltn  3«itici;riftcn   beS  3"=    unb  JfuclanbeS  (i;ralis).    3iie 
legt  aoi)   JU  Seiten  bet  Haupttreppe    in    bcm   ©aal  »ivi  ©rupptn. 


224 

aus  bertH  fSytiUt  fttt  jnxi  9}2onumente  erbeben,    bie    ebenfalls  oon 
aBafTerfpiclen    geirbnt  metben.      Surdjft^reitet   man   ben   ©aal    in 
fiinec  Siefe,   fo  gelangt  man  alebalb   in    baS  Sebiet  bes  ©eioa^S« 
baufiS,    biiS   etroa   bie  gorm  eines  oerlangeiten  J^ufeffenS  bat,   unb 
beiJcn  ®IaSba(4  fid)  förmlich   in  ben  Som  beS  ©alonS  i)incin(d)i(bt, 
in  bcr  2frt,  bag  beiber  Seten,  bie  |id)  überbies  burt^fieuäcn   (roenn 
man  bie  ^ottie   übet   bic  ©(^ircUe    olS  Verlängerung  beS  ®eioä(t8« 
baufeä    annimmt)    ein    unb   baffelbe   5Rioeau    behaupten.      SSergelTt 
man  aber  aud)  nic^t   juerfi  bie  ©outerain«  im  ©aale   ju  bemerEen, 
bic  unter  ben  ^tctabcn  bcrllectt   laufen,   unb  in  meldjc  Sreppen  »on 
Snncn  binabfübteni  biefelbcn  metben  butc^  einen  SReflautantcn,  ben 
äjlumenbänbler,    baS    ©amcnmagasin,    S3üreaut  !C.    eingenommen. 
®leitb  beim  gintrltt  in  baS  ®eiti4d;SbauS,  alfo  lin!s  unb  redjtä  jwei 
ODionumcntf,  abnlid)  benen  j«  ©titcn  bet  Haupttreppe.  3it)ei  ÜängSs 
gvuppen,  bie  faji  oon  bcr  9}Iitte  beS  ©attcnS  bertommm,  legen  fi^ 
um  fic  unb  enbigen  ctft  am  gupe  bet  ^icbcflale  bet  Stonjegtuppen, 
bie   wie   jniei  SfBadjtet  ben   Singang   jum   ®cma(tsbaufe   bemae^cn. 
©djlägt  man  btn  SBcg  um  baS  »Jiitelfliicf  ein,  fo  Hebt  man  alSbalb 
cor  bcm  Sffiaffi'rlirabl,   ber   fo   fübn  aufficigt,    bag  baS  Jgietj  la^t; 
man  fann  ficfe  niijt  faft  febcn.    Muf  c.  60  guß  cntfetnt,  bintet  bem 
SBoffettrurf,   einige  SJIetct   übet  bem   eigenen  ©tanbpun!t  bat  man 
eine  ?Jifeftc  oot  fitt),   in  weld)e  ein  fleinct  geis  eingclaffen  ifl,   eon 
beffcn   ©ipfel   ein   Seiet   ein   Camm  in    feinen   Alanen   empotbeben 
toilli   JU  ben  gügcn   biefer  ®ruppe   tritt  baS  SBapr,  ntläjti  ben 
SSafTerfatI  bilben  foU,  auS  einer  Deffnung  beroor,  jlütjt  fid)  in  brei 
ülH'iiinanbet  litgcnbe  Sccfen,  oerfdjtrinbct  bann  unter  bem  bort  jtems 
lid)  ioä)  gelegenen  5ffifge   unb  !ommt   bieffeits  beffelben  miebet  bet» 
oot  unb   nimmt  nun   feinen   £auf  jum  SSaffin  in  ben  maletif(%|len 
Ärümmungen  unb  SBenbungcn.    @ine  »obltbätige  Sinwitfung  madjt 
bie  ®ro6artigfeit,    mit  bet  biefe  ^pattie   gebaltcn   ifii    gelfen   unb 
SQaffern)ett  babcn   genug   natüili^e  SBeite,   um  nid)t  ba£   Cäd)eln 
unb  adlfcljucten  bctbeijuloctcn,  »aS   bctgleii^en  Sinrit^tungen,  pri- 
vatim unternommen,  fafl  überall  erregen  unb  bann  bie  ©eelc  ircnig 
erfreuen.     SaS  Saffin,  in  bem  fidl  jroei  ©c^winc  ßol}  rciegen,  unb 
baS   bei   einer  SSJufdielform   c.    i>  «Dieter   SBtelte    bat,    fonnte   motil 
gröiet  fein,   nbet   bie  Umflanbe  liegen  biefeS  niefet  ju.     Sie    Umges 
bung  ber  5>artie   ift   bodjü  malerifd).    3u  ©eiten   bcS  gelfenS,   bie 
bocbllen   ßeretn ,   Opuntien,    JCgaoen    unb  3(l6en,    Supborbien    unb 
nbnlidjc    ©jc^en;    ireitec   unten   Heibxliiiim,    Caiina,    Phorminni, 
Maranta,  Caladium;  am  guge  bcSSaffinS,  baS  ber  gelfen  übrigens 
bis  jut  ^dlfte  um:.tmt,    blübcnbe   ©ac^en   unb  2Jioofc.    3m  gelfen 
fobann  gactn  unb  9Kocfc,  Potlios,   Vinca,  lleilcra,  Trudescantia, 
Saxifraga  unb  Lycoiiodiiini.     SaS   eben  befdjriebenc  Sentrum   nun 
umgeben    ju    biiben    ©eiten    buicö    bie    grbgtin   »pra^tpflanjen   beS 
SffiintcrgütlinS:  Dracaena  Draco,  bobe  Cordjiine  anstralis  u.  a., 
Stielit;iia  augusta,  Colocasia  udora,  AsUapaca  nioljis,  A.Wal- 
lioliii,  Casiiariiia,   Brcxla,  Musa,  Ficiis,  oerfcljiebene  Sahal,  Oreo- 
doxa,  Latania,  Phoenix  etc.,  nlleS  Pflanzen  oon  8— .'JO  gug  J^obf. 
(5ä  lagt  ficft  ein  SinbtucE  oon  einem  folcfeen  ®cmifcb,  mit  ®efd)mart 
gvuppirt,  folgern,  unb  finbct  man  fiift  nidjt  gctaufdjt.    COiattt  man 
eine  Sour  um  biefc  äioeitc  3}2ittelpartie,  fo  fitigt  man  ju  bei  @rotrt 
CiJiifdjc)  binaiif,  bie  in  einem  Sljtile  liegt,  bcr  fcbr  bet  Siunbpattic 
beS  ©o.lonS,  TOaS  ^(rdjiteftut  betrifft,    äbnJt.     aßie  jene  i)l  er  oon 
einet  93?iiuer  oon  gUicljer  ©pannunj  unb  ^btc  uingiben,  biefe  au(f) 
»on  8  gcnftetn  oon   fdjon  befd)rieb.nit  ®i66c  butdjLucdjin j   nur  i|l 
bei:  Soben  jur  ©rotte  (bic  bie  .Hamine  erfaßt)   (lart   aufficiaen». 

(SBcfi^lug  fdgt.) 


®ebiuitt  bei  2(&nm  Jpciiijc  in  (SbiUba. 


^^a///////./  u^y 


UV  K»fc/    . 


M^9. 


SKtiacttuc:   $tie»ti4    ^ä^let. 


SetUger:   ©.ff.  ®rp#mflnn. 


SSciflenUe,  ten  3!9.  ^uli  1S48« 


»er  3a<)c8._^52^9^tn.  m^t  Seilag.n       xXI.  Snl^rijatlfJ« 


LeianÜuis  longifolius.    SfltiQlbldtti'iöc 
©Cattfi-one. 

'"''(Gcntianaceae  §  Lisiautheae.  —  Pentandria-Mooogjnia.) 

S5ie  l)icr  beigefügte  genaue  gigut  n>itb  unfern  ßefetn 
eine  rtd)tige  3bfe  geben  con  biefev  gefälligen,  feit  langer 
Seit  ouä  unfern  ©arten  üerfd^wunbenen,  neuettingS  jetoc^ 
roiebct  in  biefctbe  eingeführte  QJflonje. 

SBesüglid)  ber  S3efd)rcibung  fügen- wir  baS,  n>a§?5rof. 
.gioofer  in  ©(aggoro  barübet  gcfagt  ^at,  i)\ex  bei. 

„Siefe  ^-'flanje  i|!  nod)  feiten  in  ben  (Sammlungen. 
©te  rcurbe  im  3af)re  1793  von  bem  ßapitain  Sligt), 
Gommanbont  be§  ©djiffeä  la  IVovidence,  eingeführt, 
ging  aber  tnieber  uerloren  bis  1825,  in  roelc^eni  Safjre 
bog  Botanical  Register  eine,  nacb  bei  8ee  unb  ^trii 
nebt)  in  .^ammcrfmitl)  cultiüirten  3nbioibuen,  gemachte 
3(bbilbung  baoon  c^ab.  ©ie  fcfccint  bann  nDd)mal.«  üerlo= 
Ten  gegangen  }u  fein,  bi§  fic  im  3al)re  1844  ju' gleictjet 
Seit  in  ben  S!Barml)äufern  beS  ^erjogä  üon  3Jortt)umber= 
lanb  ju  ®ion  unb  in  jenen  bcä  fönigl.  botan.  ©artenä 
ju  ^era  blühte,  gelterer  ^atte  jTe  ton  feinem  Sieifenbcn 
?>urbie  erliolten. 

S)ie  fiflanje  (letlt  einen  fleinen  ^albjlroud)  üon  3 
bis  4gug^oöl)e  bar,  mit  entgcgenflcljcnben  n)cict)l)aorigen, 
auSgcfpcrrten  ober  übertjängcaCen  "äc^m;  Sldtter  gcgen= 
über(lel)cnb,  met)r  ober  »veniger  »ucicbbaarig ,  bie  untern 
lonjettformig,  an  bcibcn  ©nben  mfl;r  ober  roeniger  jugc 
fpil^t,  fajl  figcnb,  am  Stanbe  gefranjt,  2-5  Soll  lang. 
£SIütt)cnfliele  tvinfelftdnbig,  im  ?{[Igemeincn  überbängenD, 
üuS  roelcbem  ©runbe  man  fie  ebenforcoljl  S51ütf)cndRe 
nennen  fönnte.  £)ic  SStumen  ftcljen  in  beblätterten,  enb» 
iKinbigen,  breigabcligen  gcbeinbolben.  Siüä}  auS  fünf 
üufred)ten,  gffcl)lo(Tenen,  lanjrttförmigen,  jugcfpiijten,  auf 
bem  SKücfcn  geficlt-gfflügelten  2ibf(t)nitten  bcne^enb;  60= 
rolle  tri^terförmig,  fdjön  gelb,  länglicl^j  JRöbre  an  ber 
SBafiS  enge,  fi*  nacl)  unb  na^  ju  einem  lief  fünffpalti^ 
gen  Saume  eiaviternb;  2lbfc!}nitt  Idnglicb,  ausgebreitet, 
üugefpil^t.  Sie  5  etoubgefd§f  finb  mit  langen,  folg(icl> 
beruorflebenbfn  gtnubfdbcn  üerfel;en;  (gtaubgcfdf-e,  mit 
fopffürmigcr  9iarbe. 

6uUur.    £)i«  eultuv  biefer  ^\lanit  ifl  nicJjt  ganj 


ol)ne  ©c^ivicrigfcif;   «icle  Sorgfalt  unb  grofe  3(ufmerf» 
famfcit  mug  üom  ©drtner  ongcivcnbet  werben. 

SBJdbrenb  ii)xex  SßegetationSjeit  mug  fie  im  5Barm« 
l)aufe  bleiben  unb  ifer  bann  ein  luftiger  SDrt  ongeiüiefcrt 
werben,  wo  baS  Siebt  binreicbenben  Sutritt  bat.  2(1S  5Bo= 
ben  i(i  eine  fanbige  .^cibeerbe  ju  empfehlen  unb  wirb  eS 
gut  fein,  ben  ©runb  "ter  Stopfe  mit  Scberben  on^ufütlen, 
um  baS  beffere  2lbflicgfn  beS  SBafferS  ju  beäwccfen.  SJad) 
ber  äBlütt)f}eit,  wenn  man  feine  ^Joffnung  bat,  ©amen 
ju  erbalten,  toaä  febr  bdufig  ber  ?jüU  ijl,  bringt  man  fie 
ins  greie  an  einen  balbbefcbattetcn  Dtt.  J5ie  Sweige 
cerboljen  ficb  bann  bcffer.  ©egen  ^nbe  DFloberS  fd)nei= 
bet  man  fie  forgfdltig,  bringt  fic  inS  SBarmbauS  ^utücf 
unb  fefet  fie  bort  ben  Sonnenjlrablen  unb  bem  8uf(juge 
ouS.  SJlan  oermebrt  fie  leidjt  burd)  ©tccflinge,  bie  man 
im  grübiabre  ouS  ben  jungen  trieben  nimmt  unb  auf  bem 
lauen  S3ecte  bebanbelt.  Sa  biefe  ^flanje  nid)t  (laubenartig 
iji,  fo  wirb  eS  gut  fein,  fie  aUe  2  ober  3  3abre  }u  er^ 
neuern,  wenn  man  immer  fdjöne  Sremplarc  befil^en  wiÜ." 
(,^icrju  eine  Tlbbilbung.)  - 


SSemeifungeii  über  tic  ©ommcileDfojcn.  *) 

OCuö  kct  Ileviie  liorticole,   Mars  1S48.     SBom  ©«iiicnl)anbtcr' -', 
Louesse  ju  $ari^,  übcrfcgt  ton  S.) 

2Benn  bie  jai}reid;en  S5arietdten  ber  ffialfaminen, 
^enfce'S,  2l(lern  unb  3.5erbenen  burd)  bie  SDJenge  unb 
^rad)t  ibrer  berrlidien  garben  unS  fo  nicl  Sieranlaffung 
jur  äBcwunberung  geben,  fo  follte  bieS  mit  ben  Sommer» 
leitfujen  nid)t  weniger  ber  galt  fein.  9JJan  fintet  in  bet 
Sbat  bei  biefer  sbonen  ©atiung,  wie  bei  ben  rorbergcs 
nannten,  bie  ücrfdjiebenartigüen  garbcnnüancen  unt  ncdi 
überbie§  ben  angenebmjlen  SJoblgcrudi,  wcturd)  ibr  51L"etib 
nod)  befonberS  etböbt  wirb;  aucb  fcben  wir,,bag  feit  ef= 
nigen  3abren  bie  S31umcnfreunbe  mebr  ©efcbmadf  an  bcv 
ßultur  ber  geüfoji'n  ju  finbcn  fduiiien.  grübet  fauntc 
man  nur  Suerfdjittene  garbcn  bei  ben  Ccuiojen,  tie  rtibe, 
weipe  unb  üioUtc;    ie(>t  fennt  man  beren  mcbr  alS  funf= 

*)  de  »riib  flu-  Mc  Cifcr  nirfit  utiindrifTünt  ftin,  jii  Dernifimf^ 
itcicben  ©tanl'puiiü  tie  C(Ci!oicntuIt«t  grgfniröviid  (n  »p:.vi« 
!)at.  ,  ,?ev  Uct'«rf. 


jig,  iinb  fiwax  ftnbef  man  bicgarbcn  Bon  bct  I)cn(lcn  bi§ 
iur  biuifflllen,  t>ic  fa(!  fdjroarj  t(i.  'ÄÜe  tiefe  frönen 
Sioriftatfn  (;abfn  «rir  au§  Sfutfc^jlanb  ett>altcn.  ©tfurt 
i|l  turcb  feine  Seofoien  eben  fo  berühmt,  wie  ^arlcm  butd) 
bif  ^pacintbcn.  2Bcnn  bie  ©jrtnet  biefeg  ßanbeä  ju  foU 
eben  fcböiien  JRefultaten  gelangt  finb,  fo  muffen  bie  glücf» 
lieben  Grfolge  eben  fo  fcf)r  bcn  climatifcfecn  SicrbdltniJTen, 
rcic  einet  febr  gefd)icften  (Kultur  beigemeffen  rociben.  S3ei 
unä  ifi  eg  fcbraer,  icb  möcbte  fagen,  faft  unmöglid),  ju 
iierbütcn,  ba§  nicbt  geiviJTe  SSarietdten  entarten  unb  n)ie= 
ber  gdnälicb  einfacl)  roerben.  2Benn  einige  bctfclben,  bie 
m  unä  aiig  ©eutfcblanb  gefommen,  fi*  etljalten  ^)aben 
unb  flnbaiiernb  gefüllt  geblieben  finb,  roie  bie  rofafarbige 
iinb  griecbif*  roeige,  fo  ftnb  im  ©egentljeil  onbere  im 
üiucitni  ober  britten  Sab«  rciebet  ganj  einfadj  geworben, 
fo  gcfüttt  fte  corber  au^  roaren.  2Bcnn  bieg  ber  gaU 
i|l,  fo  i|l  eg  beffer,  biefe  gänjÜcb  abjufdjaffen,  olg  ju  uer. 
fucben,  fic  mieber  jum  ©cfiiUtfein  juriicf jufübren ;  benn 
t?  iß  nicl)t  JU  troffen,  bog  bieg  ouf  eine  befricbigenbe 
ffiBcife  erfolgen  rairb.  «JKan  ijl  aläbann  gejraungen,  neuen 
©amen  beranjujieben,  fei  eg,  um  bie  einfadjen  burd)  ge» 
füllte  roifber  ju  ctfc^cn,  ober  um  bog  ©ortiment  ju  oet= 

ttiel)ren.  .  , ,         j,    . 

ffiettor  roir  barauf  emgeljen,  roirb  eg  nioljl  iweama: 
gig  fein  na*  ben  llrfacben  ju  forfcben,  roeldje  im  ©tanbe 
finb,  eine  in  ben  ©arten  oon  ^arig  fo  beflimmte  entar> 
tiing  bffbeijufübren,  um  bann  bag  ÜKittel  bagegen  aug» 
finbict  5U  malten. 

'@ö  finb  mcljrfre  5Kctboben  ju  biefem  ßrcetfe  angc= 
geben;  einigen  berfelben  mu§,  burd)  ibre  ©eltfamteit,  ber 
»Plalj  unter  ben  raiberfinnigflen  gabeln  ongeroiefen  wer. 
ben,  bei  anbetn  fcbeint  fid)  eine  aBabrfd)einlid)feit  ju  et= 
nem  guten  Erfolge  bcraugiu|ieUcn;  eine  einjige,  fo  otel 
mir  befannt  ifl,  bat  beftimmte  Äefultate  geliefert  unb,  ge= 
flünt  auf  bie  ^raxi§  mft)rerer  ©emüfegdttner,  bcnen  mau 
in  'biffer  2rngelegenbeit  ein  gebörigeg  Urtljeil  jutrauen 
batf,  ijl  man  oerftd)ert,  gefüUte  gcüfojen  in  einem  ange. 
meffenen  aierbältniffe  ju  erbalten.  SicfeS[[iett)obc  beliebt 
barin,  ba§  man  bie  ju  @amen|tüden  beflimmten  geofoien. 
pflanzen  in  mebr  fleine  alg  groge  Söpfe  pflanjt,  bag  man 
fie  eingrabt  unb  fie  nur  wenig  begiegt.  gjlan  t)at  «n  ber 
Sbat  bemerft,  bag  bie  Seüfcien,  wflcbe  in  einen  fel)r 
fruditbartn  unb  feud)ten  »oben  gepflanjt  finb,  eine  ju 
qroge  Starte  erreicben  unb  bag  bie  ©amenfdjoten  ju  lange 
orün  bleiben,  bauptfddilid)  bann,  wenn  nad)  ooraugge= 
qanqener  Srocfenbeit  bie  Siegen  fte  t»on  ilieuem  in  ben 
Srieb  unb  ju  einer  jweiten  SJegetation  bringen,  wobutd) 
bag  Sieifen  ber  ©amen  oerbinbert  wirb,  weld)eg  nur  mit 
fcbr  groget  Sorgfalt  oor  bem  eintritt  ber  ^erbfjregen 
über  ber  gröfte  ju  bew.rffteUigen  ijl.  »ei  ber  öultur 
ber  geütojen  in  ben  Söpfm  ^at  man  biefe  eben  bejeicb» 
nete  lltiannebmlid)!eit  ni*t  ju  fürdjten,  weil  bie  Jöegelo. 
tion  nidjt  unterbrochen  wirb  unb  bie  ©amenreife  gonj 
nstürlicb  flattfinbet.  SSRan  tann  bieg  nod)  baburd)  unb 
ooUfommener  bewirfen,  wenn  man  bieSpi^en  berßweige 
abtneipt,  um  ben  Saft  jum  SSorlbeil  ber  ©amenförner 
ju  bcmmcn,  roegball>  ''"'9'  ^Hatlifer  anratbcn ,  feinen 
flnbern  ©nmen  augjufden,  alä  folgen,  ber  jwei  3af)r  alt 
gcivüiben   i(l.     3cl;   bin   felbjt  nitjjt  im  Staube,  für  iU 


^  .      .  228 

SBabrbctt  biefer  ©ad)e  einju(}et)en,  unb  bie  frif*en  ©a= 
mer,  welche  wir  jebeä  3af)r  auggefdct  ^aben,  l)aben  ung 
immer  eine  &inteict)enbe  2injat)l  gefüHtblu^enber  ^flanjen 
gegebCH. 

(öefc^lug  fotgt.) 


\ 


(Sd(;6nbtül;cnt>e  ^flanjcn, 


QuS   englifti^en   3ournalen. 

Goldfussia  isophylla  Nees  ab  Esenb.  (Diily- 
namia  Angiospermia.  Acantliaceae.) 
eine  ber  Goldfussia  Isophylla  (Bot.  Mag.  t.  3404)  in'oic» 
ler  .S>i"f"*f  pat  dbnlid)e  Tirt,  ober  bod)  ouf  ben  erften  iölicP' 
ju  unterfcbeiben,  burd)  bie,  wie  and)  fdjon  ber  9?amen  ans 
giebt,  gleid)en  gegenüber(lel)enben  SSldtfer,  bie  bei  ber  oben  er» 
wdbnten  ^flanje  auf  eigent_bümlid)c  SBfife  üerfcbiebenartig 
finb,  inbem  ndmlic^  bag  eine  bev  gegenfldnbigen  äSIdttet 
breiter,  alg  bei  G.  isophylla,  bag  anbcre  bagegen  ju  einer 
pfriemcnförmigcn  ©diuppe  rebujirt  i(l.  —  Unfcre  ^flanje 
i|l  ein  2  —  3  gug  bober  bufd)iger  Straud),  mit  gleidjen, 
fd)mal  lanjettförmigen,  fein  gefdqten,  ftebenfad)nerBigen 
Blättern  unb  red)t  bübfd)en,  jablreidjcn  blauen  Slumen, 
weldie  wdbrenb  ber  ®interjeit  erfd^einen,  wegbalb  fie  ein 
febr  bead)tengweribfr  SBewobner  ber  9ßarmbdufer  i(i.  @ie 
ift  in  Dflinbien  eintjeimifd;  unb  wutbe  com  Dr.  2Bab 
lid)  eingcfut)rt. 

(Smeathmannia  pnbescens  Rob.  Br.  (Polyandrla 
Peiitagynla.  l'assidoreae.) 
Huf  t.  4194.  beg  Bonical  Magazine  war  bie  felfene 
Siueathinannia  Iac\igata  abgebilDet,  unb  auf  obiger 
Safel  finben  wir  bie  nidjt  minber  feltene  S.  pnbescens 
bargeflcUt.  ©ie  i)at  mit  jener  baffelbe  SSaietlanb,  Sierra 
geone,  gemein,  unb  würbe  cbenfallg  üom  .^crrn  2Sbit  = 
fielb  bei  bem  gorb  35erb>)  eingcfübtt.  ©ie  blütjetf, 
wabrfd)einlid)  jum  erßen  «Kaie  in  Europa,  im  gebruar 
1848  im  .Sönigl.  ©arten  ju  .Rew.  ^g  ifl  eine  nod) 
fd^önere  2(rt  alg  S.  laevigata,  mit  breiteren  Jötdttern 
unb  grögeren,  aber  gleidjfallg  md)t  woblried)enbon  Slu» 
men.  Sie  ^^flanjc  «jirb  ein  bober  ©traucb,  beffen  junge 
"Ueüe  fowie  bie  S31att(licle,  bie  ÜJJittclrippe  ouf  ber  uuc 
tcren  a31attfldd)e,  bie  Slumenfiiele  unb  dugeren  Mtld)= 
bldtter  rojlfarben  =fcibenbaarig  ftnb;  bie  Slumen  fteben 
einjeln  in  ben  TTdjfeln  ber  ffildtter  unb  t)aben  teinweige 
groge,  auggebreitete  Blumentronen. 

Lopimia  mala co|>hy IIa  Mart.  (Monadelphia 
I'olyandria.  Malvaceae.) 
©ie  ^Pflanje  würbe  üom  .^errn  ^'»urbie  aug  9?eu 
©ranaba  an  ben  Äönigl.  ®.uten  ju  Sttxv  gefanbt,  wor 
felbi^  fie  in  ben  5Sinter=  unb  grü^linggmonaten  reicbli* 
blüht,  aber  aug  ber  Sutfernung  nid)t  fet)r  jierenb  er. 
fdjeint.  dS  ifi  ein  brei  big  fünf  gug  bofjer  2Barmbaug= 
©iraud)  mit  frautartigen,  bebaarten  heften;  bie  ffildtter 
finb  fe^r  grog,  berjförmig,  febr  wei*  unb  auf  beiben 
Seiten  bebaort;  bie  S3lumen  fteljen  einjeln  ober  ju  jwei 
unb  brei  in  ben  HdtUln  berSldttcr  unb  finb  gefiiclt;  Dir 
JBIumenftone  ijl  tofcntot^. 


229 

Strobllanthes  lactatus  Hooker.  (Didynamia 
Angiospermia.  AcantliaceaeO 
Unter  bein  9?amen  Ruellia  grandis  at>idt  biffe 
9)flanje  bie  .gjanbelSgcirfncrci  ieä  ^xn.  iow  ju  ßlapton, 
rcelcber  aber,  nie  eä  fcbfint,  nid^t  oercffentlidjt  i|l,  unb 
aüO)  in  feinem  gatle  biefclbe  cbatafterifirt  SBol)i/fd)ein= 
lid)  ifl  fic  in  Öflinbien  einfeeimifcb  unb  I)at  ba*  SRerbicnft, 
mit  ibrcn  ^)iibfct)fn,  bldulic^  mitd)rcci§en  -SBIumen  bie 
SBarm()dufer  in  ben  Sffiinfermonaten  ,^u  beleben.  S^re 
äBlumen  ftnb  cinjeln  mit  benen  oon  St.  Sabinianus  ju 
eerglfidjen,  ober  ber  S3Iütben(lanb  i|}  ganj  baüon  oer= 
fcbieben,  unb  bie  231ätter  finb  in  ber  SKitte  fe^r  jierlid) 
n)ei§bunt,  pleicbfam  alä  wäre  jufdUig  9)ii(d)  über  biefelben 
oerfcbüttet  roorben.  e§  ifl  ein  .^'''"'ft'^''"*'  bcffen  Sldtter 
eirunb:lan^ettf6rmig  [inb  unb  bejTcn  JBIumen  etnjeln  in 
ben  2(d)feln  berSSldtter  ober  fajl  paanveiTe  an  ber  ©pi^e 
ber  Ze^e  Hetjen;  ber  @oum  ber  ffilumenftone  ifl  auäge» 
breitet  unb  gefaltet. 


fSiü^miic  Paulownia  imperiali.s.  *) 

Siefer  Ijerrlicbe  JBaum  mit  feinen  prdc^itigen  grogm 
äBInttern  bat  ju  2{ngev§  im  ocrigcn  3abre  jum  erflen  SKale 
geblübt»  fin  ^reigni§,  bn§  aüe  äölumenfrcunbe  ber  gnni 
Jen  Umgegenb  berbeigejpgen  batte.  25er  äßaum  if}  jcfet 
7  Scibr  alt,  migt  an  ber  JBafiS  t  üJleter  unb  20  ßentim. 
im  Umfange  unö  bat  einen  Harten,  runbcn  SSipfel,  ber 
mit  400  big  500  53lütbenri?pen  gefrönt  ift,  beren  jebe 
30  biä  40  blaue  JBIumen  enthalt.  9!Kan  fann  fiel)  taum 
einen  Segtiff  uon  ber  @d)6nbeit  biefeä  SBaumeä  macben, 
beffen  ffilumen  einen  berrlicben  Sieilcbenbuft  üerbreiten. 
2)iefe  ©lumen  baben  in  ibrer  gorm  einige  2(el)nlid)feit 
mit  benen  ber  Digitalis  ober  ber  Catalpa,  ober  fie  finb 
größer  unb  ibre  garbe  pleicbt  ber  bet  Glycine  chinensis. 
—  2(uf  2apan,  xvo  bicfer  äBaum  ben  9iamen  Kiri  fübrf, 
erreicht  beifelbe  nacb  ©inigen  bie  .^öbe  oon  10,  nad)  2(n= 
bern  oon  25  biä  30  gKetreg  (75  bi§  90  gng).  —  Sm 
botanifcben  ©arten  ju  .^amburg  befinbet  ftd)  ein  Qxem-. 
plar  ber  Paulownia  impenalis,  iceldjeg  beritS  über  18 
Su§  bod)  ift. 

*)  aJtrgl.  ®.  «2t  0-  132  let  ffilstg.  i.  3. 


85     0     r    i     c    t    ö    t     c    n. 

(Srieflitie  50ttt  ttei  tu  n  gen  über  ben  Jardin  d'lii- 
ver  (Sffiint  trfloct  en)  in  ^a.iif.  (i?or  t  f  f  §  ung.)  SBte  im 
®aIon  ftel)in  Jtubel  unb  Statuen  länge  ber  mit  @pieg(t  be< 
legten  äBänbr,  unb  ftblt  ti  bicr  nidjt  an  iBäntcn,  ®artrnfefTeln  unb 
iSt&bltn  in  ben  mannigfaltigflen  «Dlufiern,  ba  tat  ^ublitum  am 
meiflen  bitten  ^log  liebt,  in  golge  ber  2(ugcnir(ibe,  bie  man  biet 
geniest.  £)ie  eben  enräbnten  3)l6bel  mangeln  übrigen^  nirgenb  unb 
namrntli(i)  finb  fii  im  Saale  unb  ben  Xttciben  teidjlii^  rorbanben. 
Sit  tOiebriabl  tion  ibnen  befiebt  auj  Sifen,  von  foldjer  8ei((lti;!eit 
unb  einem  foldjcn  (Stfdjmact,  iai  tin  iffebl)aber  nur  oUtin  bitfen 
einen  Zag  toeibcn  tann.  ©eben  reii-  »tiier,  fo  finbcn  wie  iai  2(ugt 
auf  ba«  r{>lf.Jttii)ft(  befd;6ftigt.  Sine  SRengt  ®rupi>en  eon  pcr> 
f4)iebin(t  S°''it>  begegnen  uni  unb  iicifc^tn  unb  bei  ibncn  alleclci 
anbi«  Sc^injJinbr.    .^iit   «im  Soube,   litblid)  bur4  ©i^tingpflan; 


230 

jen,  Mcacien  k.  befitaftet,  tiitr  ein  Stfnocir  mit  üppii^tn  5!}jfTer« 
pflanjen,  unter  benen  (itfe  sablriieje  ©olbfücfee^fii  oetftcctfn,  tjortau; 
^en,  ibc  gutter  futftcn  unb  (ii^  butd)  irgenb  einen  ©onnenfltaht 
careffiren  lafTen ,  bcuot  (:e  rciebcr  im  9Jii  perfdjminben ;  bier  ein 
SBlumentifeb,  recitbin  aide  mit  'JCroma  crfüUtnb;  bort  ein  »eitec 
Ääfig  mit  fcitencn,  ftcmbcn  SJögtlnj  bort  eine  SaScabe,  ein  CucII, 
ein  »er^ectttS  ^[^^(ften  fi'ii-  iBcclitbte,  ein  Äinbecfpiei  u.  bgl.  m. 
XUe  ^flanjengruppen  mit  blübcnben  ©atfcen  burtbfict,  alte  SBorbüe 
ren  bureft  litblidje  ßpcopobien  gebilbet.  Utbctall  SBegetcition  unb 
Ueppigteit.  Sei  bci§cm  @onnenfd)fin  fanfte  euftjüge,  ba  bie  gin= 
flet  ret^t  rccit  abliegen,  ©cfeatten  geben  bie  na4  bcc  ©übe  unb 
Sfficflfeilc  ausgebreiteten  Dccten,  giifdje  bog  oft  roieberbolte  2(n  = 
fprengcn  ber  pflanjen  unb  bec  Xipbaltrocgc.  Ungemein  beleben 
biefcn  jaubeL'l)aftin  Drt  bie  frei  um()etflattcrnben  ffiogil,  bit  ttoft 
bet  gcöffnettn  Senfitt  oft  fe()c  lange  im  $aufe  bitiben  unb  ungemein 
ia^m  nicrben. 

®er  2fnf}rit6  be«  ^aufeg  ifl  «>ei§,  bis  auf  bie  wenigfn    er>täfjn= 
ttn  2fuSnabmen.    Ssc   SB.g,  ober   befTec    baö  ijcrrain,  bat  folgende 
Sage.     @ö  etbölt  fi(ft   ouf  bem  9tit>cau  ber  2(rtaDen    in  bin   Scitenä 
Partien  btfi  pnraleUIaufenben  SlbeiUS  See  (Scrcactebaufee;  ber  SRafen 
bat  auf  ftiiicr  Cdiigenburtbfdjnittöliiue  febt  ircnig  .^ebung  ,    unb  tft 
olfo  ttipa   im  SRioeou  i/j — '/-i  501.  bobtr  olä  ber  ©aal.    ®te  btiben 
SBege ,    bie   ibn   an    feinem    rpißf"  3;t)tilc  begrenjfn  iinb   fi(ft   bann 
reäjts  unb  linfs  in  bie  (Seitenpartien  oerlicren,    beben    fid)  bie  fait 
auf  bitJpibe  bcS  Xtfaben.-9Jioeau;  bet  linte  fallt  aber  ipitber  binitt 
feiner  ©citenoetirrung  ,    Don  roo    et    feimn  3B"g  reeitit  jum   ftioffin 
nimmt  biß  ju  bem  Sliocau  bet  9Ritte  bee  Stufen«,  ber,  irie  fic^  ocn 
felbfl  oerlletit,    fit^  ben  eingrenjenben  JBegtn  anpoSt  unb  nad)  Ums 
fiinben  mit  feinen   rtfp.  ®ruppen  fällt    obet  fttigt.     SBo  bte  Stinga 
mauec  iti  ®trciü)it!au]ti  anfangt,   beginnt  aud)  bet  3Qig  f)arC  ;u 
fleigcn.     6t  etf)ebt  fid)  auf  biefe  SBeife  bis  (tut  Slifi^c  »obl  um  ein 
«Kttec  ober  mebt.     (SIeid)   roie   im  Salon,  (inb  aut^    im   ©ereai^ei 
baufe    bie    Sifenfpatten    unb    Stangen    bnrd)    ©c^Iingpflanjcn    unb 
©uivlanben  oon  ber  ©alletie  auS  gcfdpini'ictt,   bie  SSüften,    'Mnipeln, 
8aternen  aud)   t)iec    in   ben  Ärfaben  oerfcbrocnberifd)  angebracht  unb 
wo  bieS  tbunlicb,  jene  butd;  (Spbcu  unb  anbete  pflanjen  t>cr;tett.  — 
©(bltngpflonäcn  an  allen  Pfeilern,    on   ben  jjenfterfpatrtn  ,  gpalus 
ten  n.  —  iBon    bet  J&tijung    fiebt   man    fo|i    nidjts.     SSiele    geute 
abnen  niefet,    bog  bie  Sampfr6l)rtn  unter   ben  Sfoftcn  »on  ©ugeifrn 
laufen,  bie  fafl  in  allen  SIBegen  (i4  oecbrciten  unb  iai  JgiauS,    ben 
Salon   unb   ben  SBilberfaal    burdjiaufen   unb  ture^tteujen,   unb  bo§ 
auf  biefe  SBcife   bet   bem   firengrrtn  Jrofl   bet  JtrvftiJllpalafl   in   bet 
bettlidjcn  Sempetotut  »on   10— 12«  Si.  etbalten  werben  tann,   mit 
baS   bet   le|te  SBinter  bereiefcn.     S)a6  ;Sropfen,    naS   »on   Mnfang 
bem  Stabliffement  bebeutenbe  Ätitilen  jujog,    ifl  je^t  butcb  übetall 
angebtaeftte  3'afroi)ten   befeiligt   icorben.     3u    eriräbnen  bliebe  nut 
tiödjflens  no(^  bie  XuSftdjt  »on  bei  dSegenb  ber  92ird)e  auf  ben  Sa: 
Ion  berunter;  biefelbe  i|^  nicbt  menigcr  impofant.  tlJlan  bat  alSbann 
im  .^intergrunbe  bie  ©rcnjmauet,    bit  unttn  bie  burcft  bie   »urputs 
braune  £)icte  »it()ängten  (lingängr,  bie  Spiegelwänbe  mit  ben  Sta^ 
tum  IC.  jeigt.     JDiefet  2beil   überragt   bann    boS  Drdjeflet  für  120 
bis  150  9}2ann,  ouf  weIctcS  man  aui  bet  erften  @tage  gelangt,  b:c 
nad)  btr  @artenfeitc  fünf  riefigt  gcnfiet  seigt,  um  bit  glatte  äQanb 
ttttai  iu  gatnittn  tin  Ubrblatt  im  mittelflen  bctfelben.     Ucbct  b^m 
9Sufeum    (SPilbttfaale),    Speifefaal ,    ^ötfaal   für  SBorltfungen  ;e., 
Jtabinefe.     ßirtite  ©tagt :  3utünftige  3SJobnungen  für  bit  Tfngellells 
ten.      li)jSbel(u4lung    unb    j!Sj|Ierlcitung    im    (Kttvac^e^aufr    unb 
äJorgtbaubc. 


Sßj«  irf)  ebfti  btiäjtisbtn ,  fann  man  in  ^atts  fut  elntn  gtan« 
feil,  tdsjiid)  Bon  11  —  5  Ui)i;  fc()tn.  2)a  licr  fntifec  obct  immec 
abiridjftliiiig  »ctlangt,  ia  ec  Bon  oUtn  granjofen  am  meniglJjn 
©tntimtntalitit  bcfi^f,  fo  bat  cS  feit  ©roffnunq  bi«  SJÖintetjarlcn« 
nid)t  an  gcfltn  allti  3Crt  g<fcblt,  unb  ba&c  icti  in  ben  wenigen  ?0Jo! 
nattn  mandjcS  qsUben  unb  cjilci-nt.  ©tit  bem  SPcftcben  bfS  ©tat» 
li(T«ircntä  {)abcn  rcic  jiben  Sonntag  ein  Soncett  unb  In  itt  2Bo(tie 
1—3  gehabt,  (obann  im  iBiilauf  bcc  $t\t ,  f(d)6  pratttocB«  ffidUe  h 
10—20  granfen,  mcfetcrf  ?OJufifftflc  ä  10—15  gran!tn,  3nbu|lric: 
^dufteQungcn  unb  S)orltfungcn  jum  IBeflen  bec2(rmen  unb  SSaifen  !C. 
SJetftfeiebcne  25ot|idliingfn  oon  Äi'inillecn ,  botanifc^ie  Soticfungcn, 
poliiildje  Sßfrtinc,  ^Cufnabmc  »on  3o6n  D'Sonnel  bei  bet  Sob; 
tenfciec  feines  CaterS  bitr  in  ^atig  im  gebruar  u.  bgl.  m.  9ldn! 
man  mui  bcn  asintergatten  bifucfeen ,  rocnn  bie  ©cnne  im  Unttv^ 
tauchen  begriffen  iii,  »renn  Saufenbc  von  ^etfoncn  bie  ©öle  unb 
SBege  füllen,  rcenn  bie  OTiffc  von  einem  @nbe  jum  anberen  wogt, 
unb  ein  SBienec  ®trau§  ben  Ämfiad  =  ^allafl  unb  alle  J&erjen 
burd)  feine  50iufiE  erbeben  madjt,  ober,  reiß  man  in  bie  3auberwelt 
Btrfe^t  fein,  fo  trete  man  roäbrcnb  eines  Sallc«  um  SOJitternacftt 
ein.  Dec  ®Ia6bcm  ifl  alebann  burd)  ein  jirci;  ober  breifatbIgeS 
Seibenjelt  ben  äugen  entzogen,  um  fo  ba6  Cicfet  bcc  unjät)li9<n 
SBqcIjSj  unb  lüaSflammcn  bifftc  aufzufangen,  Salon  unb  fämmtlidje 
aS>gf  fiab  mit  giiincn  Sippicljcn  bdigt,  ber  (Satten  im  cntjucJenbcn 
.pait-tunftl  gctialien,  trieucfatct  burt^  jabllofe  buntfarbig«  ©onnen, 
Ijefcnbcte  gtfdjim'ictt  burcb  ®uiitanben,  gaftncn  unb  Sropbacn,  bei 
Übt  buicö  i<i6  SBcaufen  iinb  ^Matftftcrn  bcr  aSafferfiinlte ,  bur4  baS 
furd'tfamc  ^in:  unb  4)itflicgtn  bet  (rfdjrtctten  ©ingnogel  unb  burd) 
übergttragenc  3aubcrl6nc  ousä  btm  ©ilon,  ber,  niie  bet  baran  ilo; 
feintit  SSiiotriaal,  in  einem  gfuermter  feferoimmt,  unb  in  bem  fic^ 
:Xaufenbe  na(fe  btr  bimmlifdjtn  SKufif  eines  unfercc  Canbeieute  bres 
Ijen,  loäbrenb  bie  Svibimen  nuc  CSolb,  ©ammet,  ©eibe  unb  ■Oiae 
nianicn  ät'flf/  Juc  ötnügc  baS  ^lubliEum  angeigcnb ,  retleScS  ben 
feenhaften  fflaum  füllt.  9iim  enblicb  nod)  ein  @tnu§,  ben  leibec 
gar  rvtnige  gehabt.  Sn  eine  anbere  SSelt  glaubt  man  fid)  cetfcgt, 
roenn  man  allein  burd)  bie  .fpallen  um  auitteenadjt  geht,  rcenn  bec 
OTonb  geifleihaft  ben  SRaum  erhellt  unb  bie  ©terne  neugistig  herein 
ju  fdjauen  (djeinen,  wenn  jebcc  ©chritt  auf  bem  föel'tein  bicimal 
roieOerhaUt  unb  oon  3tit  ju  3eit  "n  SBogel  aufgeft^rertt  feinen 
jHubeplae  terlÄgt.  Sie  einfallenben  Sufljüge  felb|i  Eonnte  man  für 
idjircbenbe  ®ci(ler  halten  unb  baSSarmcn  ber  Suft  burd)  bieSampf« 
rotien  fdjeint  auS  ber  Unterwelt  berauf  ju  tonen,  gut  reaht!  iä) 
bin  nichts  weniger  als  'Jicct  obec  ©cbifarmct,  unb  bennoc^  mug  iä) 
gtfieben,  man  glaubt  ficfc  ä"  ^eitf"  in  „STaufenb  unb  (Sine  31ad)t" 
ottfcf^^t. 

J^iiermit  mare  nun  bie  Sifd)reibung  beäffiintcrgatfenS  ju  Snbe. 
es  fehlt  aber  nod)  baS  öieldjitfetlidje  bec  Um(lJnbe,  bie  ihn  in'S 
l'eben  gerufen  unb  icttbe  idi  biife,  fc  oiel  id)  baoon  rotiS,  mitjut 
Ibeittn  fudjin.  1.S44,  fpaleftens  l«4ä,  muibe  baS  Ci|te  ^roject  cineS 
SBiiitergaitui«  oon  mehreren  tunftliebtnbcn  «SJannern  entirorfen. 
S'.efelbin  fanben  eS  für  eine  Sdjanbe,  ^\iris  bis  bahin  nod}  ohne 
einen  fcldjen  Sdjnuirt  jii  feben,  roddjir  \i\b\i  in  mittelmäßig  gropen 
©lobten  SnglanbS,  ,i>iut|d)lanD6  i.ic^t  leitet  fehlt,  ©ie  Unterntb« 
mer  biefcc  3t<ee  hatten  nebenbei  oud)  nid)t  ermangelt  jn  bemerlin, 
6aB  ein  ®tabIi(Tement  biefev  Mit  Uid;i  eine  gute  ©peeulalioii  merben 
tönnle,  mithin  fanb  bec  .äiotfifjlJi  2liiflaDg,  unb  fo  loutbe  bet  Jar- 
din  ü'hiver  in  ^n\ä  bued)  eine  atiun;(ScJLU'rhaft  gcgrünbtt.  -^nt 
ÜBon  ®tamain,  ein  reidjec  »p.ioataiann,  ipuibe  Sirector,  ein 
iStlgier,   SJamenS   C  o  n  jl  a  n  t    (gcji'niparii(i  Cbergartner  bei  Sffiin^ 


333 

tctjacftn«  iu  üüon),  Dbergättner.  Sieft  beibcn  SJjänint  folljn  bca 
etUcn  aBinlergarten  flefd)a|Ten  Sahen.  S35i«  tx  genau  auSgefehtn 
hat,  habe  ic^  nit^t  ermitteln  t6nnen,  nut  fo  »iel  mucbi  mit  mitge« 
theilt,  ba5  bie  erfle  Kninge  au«  mehreren  höheren  unb  nicbecta 
©laSbödjern  bcflanb,  irelt^e  ©djug  gemährten.  3m  3ahre  18H5 
g'ng  batauf  baä  ®ecü(^f,  bap  baS  neu«  ötabliffement  gänjli^j  um« 
ge|d)affen  »erben  foUte,  ba  ti  fi*  füt  5)ari«  alS  ja  Hein  nwict 
unt  map  einen  neuen  f  lan  auSjufübren  gebcnfe.  Sin  neuec  ^to» 
fpeciuS  }iitulirte.  Caut  biefen  njat  ba«  ®clb  ber  2(ctionafte  buttj 
ein  ßapital  »on  4,500,000  grc.  gefiebert,  mläjti  ba«  ßcmiti  in 
enormen  ®runbf}ücten  in  ben  Clianips  Ellsees  in  S3aumatttialien, 
in  ben  StabliffementS  in  Kuteuil  unb  SRii^gcomont  unb  in  haaren 
©ummcn  ptdfentiten  tonnte.  2)cr  entmotfens  ^Jccipectu«  jtifltt  bei» 
^!an,  rcie  er  aud)  faß  ausgeführt  ift. 

SBon  ber  ©efeUfdjaft  mürbe  bie  augerotbenfli^l  rei^e  ^flanjfn« 
©ammkmg  beS  Jpcrcn  oon  SOJontoül«  angefauft;  .^err  o.  TO. 
ifi  bet  berühmte  6actograp(),  ein  [ehe  gebiegener  <0)ann,  ben  feine 
Siebhabcrci  aber  tüinitt  unb  bcfTen  ©tutj  notft  ein  befonbetes  Uns 
glüct  befdileunigf  hat.  SBor  fünf  bis  fetljs  3ahren  laS  man  In  bei» 
Leitungen,  ba§  in  einer  ®egenb  «on  grantreid;  ein  DrSan,  ,,aBinba 
hofe",  auf  einem  ®ute  fc^tectlic^e  33ertcü(iungen  ongecidjtct  habt« 
BieS  Unglüet  betraf  eben  ben  ^errn  B.  SW.,  ber  in  fünf  gjJinuten 
buec^  baS  Phänomen  iirei  gcoge  gabriCen,  ein  acohngebiube,  ©djeua 
nen  unb  ©lalle  jertcümmcrt  fah ,  unb  für  feinen  ©d)aben  burc^ 
9Jiemanb  entft^äbigt  mürbe.  äJon  biefem  tOJanne  erbeutet  bie  ®e* 
fdifdjaft  alfo  eine  anfehnli(i)e  ©ammlung  oon  feltenen  Drd)ib(en, 
oon  benen  übrigens  oicie  nnbernjcitig  oerau§ert  morben  rcaren,  eine 
ßollection  oon  6actuS;2(ct«n ,  bie  ihres  ©leitfeen  fuditen,  bcnn  fie 
jätilt  mehrere  :£aufcnb  (Stemplare  in  mehr  als  400@peci(S  unb  hat 
jut  Hälfte  !0{amillarien,  (Schinocacttn  unb  Eugeiformige  Echiuopsia 
oon  3—14  3oU  J&che,  unb  felbji  mehrere  Echiuocactns ,  bie  no(^ 
mehr  als  14  3oll  Biametct  haben,  eben  fo  fdjön  finb  bie  Cereus, 
Plijllocactns,  Epipliyllum,  Lepisniiura,  Opuutia-  unb  Pereskia- 
Jlcten.  Unter  ben  SBarmhauS  >  ^Jflanjen  wollen  wir  nur  errcäljntn. 
Diospjrus  Ebenum  2',  Stiflia  insignis  4',  Carjophi  llus  aroma- 
licus  4',  liuculia  graiissima,  Tlicobronia  Cacao,  fämmttit^  in 
Parten  (Sttmplaren.  gerncc  fraftige  ^flanjen  oon  Kepenllies, 
Sarracenia,  Dionaea  muscipula,  Nytnpliaea  unb  Nelnmbiuni. 
liefen  fdjliejcn  fid)  eine  fOienge  ßameUlen,  Seiten,  (gpacriS,  3«>i«= 
bem,  JtnoUtn:®eioa(^[e  u.  a.  bgl.  an^  turi  man  hatte  e  ne  bec  bcs 
tti(||tli(fciien  ©artntreien  grantreidjS  an  p^  gcbradit.  Sin  bifon« 
berec  ©(^a|  roucbe  babuec^  erworben,  ba'pman  bie  fo  fehv  berühmte 
^cadjtfammlung  oon  ßamellien  beS  Äbbc  Serie  je  erwarb,  ©ie 
beflanb  anS  1400  aButteceremplaren  unb  öuo  ©orten,  complet  in 
Srewplaren  oon  2  —  6  gu§  unb  barübir,  mit  genauen  9Jummern 
oerfihen.  gügen  wir  nun  nod)  ein  Cuantum  Klioüüdenilreae,  Eri- 
caceae,  «Palmen ,  garren,  Xroibeen  !..  hinju,  (o  haben  wir  ben 
(ffectioen  fflefianb  oom  gtühjahr  lö47  oor  2lugen.  3m  Saufe  be« 
©ommcrS  unb  bcS  ganjcn  3ahreS  leif'tc  unfer  ßbcf  in  granfrett^, 
Sclgien,  ^oUanb,  unb  ©nglanb  umher,  unb  im  ^erb|i  liefen  banr« 
bie  SinEaufe  ein,  bie  bis  jur  weiteren  SSeftimmung  in  2(iiteuil  Iul= 
tioict  würben.  5n  ben  ßhampä  (SlyletS  würben  Saufenbe  oon 
.^änben  in  Scwegun.j  gefegt,  unb  ta  oar  wiifli^h  «'^«  '"(>"*  2b«e, 
bae  SiiefcnweiE  in  1. 1  3aheen  ocUenben  jU  looUen  ,  aber  t«  mugle 
fein;  bie  ÄEiionaite  prellen,  211US  ging  übet  palS  unb  Jfcpf,  unb 
fo    fanb  am  SO.  Dtcembet   o.  3-  bie  lärbff.iung  bee  äßintitgatten« 

©tatt. 

ISefc^IuJ  folgt.) 


®ebiuett  bit  3(Dam  *ptll?e  in  ehiuoa. 


9iebacteut:    ^cie^cid)    ^äfilec 


Serleger: 


^.  (Svt/^mann. 


WSeif^enUc,  ^<^n  5-  ^UiQU^'i  flS48, 


JDer  3af)rg.  52  9trn,  mit  Seilagen 

{oflet  21/1  ^■ 


XXI.  Sa^t'ijatt^« 


(San  H^rincq.    2Cu6  ber  Revue  horticole,  Jiiiii,    1848,   übcvfc^t 
Don  S.) 

Centaurea  americana. 
^  Sie  Flora  be§  ^errn  SS  an  ^outte,  SOidrj  18i8, 
üeröffentlicbt  mit  9?ed)t  eine  2(bbilbun9  bicfer  fcfcönen,  j^iir 
gatnilie  Compusitae  gcbötigen  ?)flanje,  rcclcbe  in  "Kxtan: 
fa§,  einer  notbamctifanifcben  ^roinnji,  einbeimifd)  ijl.  ©ie 
ijt  einjdbrig  uiib  i)at  einen  ungefähr  1  9JJeter  beben  >3ti'n= 
gel,  unten  einfach,  an  ber  ©pi^e  in  mehrere  aufrechte 
Bmeige  getbeilt,  bie  fämmtlicb  in  ein  breitet  Äopfcbcn 
üon  10—12  ßentimct.  Surdjmefj'er  fid)  cnbigen,  be(let)cnb 
ouä  jablreicben  unb  langen  jartrcfafnrbigcn  ßoroOen ,  in 
beren  ÜJJitte  fict»  bie  fcbivarjcn  9i6()rd)en  bei  Staubbeutel 
beftnben. 

9Bir  bejeic^nen  bicfe  ^jrädjtige  ^flanje  feincSroegS  al§ 
eine  SUeubeit,  roeil  fic  ficb  fcbon  feit  1824  in  ben  ''Pflan. 
jenfammlungcn  bffinbet;  aber  wir  muffen  üon  Steuern  bie 
Slumenfreunbe  auf  fie  oufmerffam  mncbcn. 

A  e  g  i  |>  h  y  1 1  a   g  r  a  11  d  i  f  1 0  r  a . 

( Veibeiiaceae.) 

2?icfe  auä  @ng(anb,  unter  bem  9?amfn  Rondeletia, 
überfcbicfte  ^flanje  mit  gelben  S3Iumen,  ift  ein  bübfcber 
©traud)  auä  J^aoannot),  bev  faum  böbet  alS  50  o^er  70 
(Sentimet.  wirb.  Sie  kinglidien  unb  gan^ranbigen  55ldt= 
ter  lieben  ju  4  bi»  5  quitlförmiq.  2)ie  ®pi(je  ber  Broeige 
cnbigt  ficb  in  einen  jierlicben  SBüfcbel  gelber,  etiray  ftljt= 
ger  ffilumen.  ?Kan  cultiüirt  biefe '^f  rt  in  einer  gemifcbten 
@tbc,  mit  üorficbtiqer  Sefeucbtung  berfelben.  Sbre  a3er= 
mebrung  fann  bcraerffteUigt  »rcrbcn  burcb  Stedflinge,  bei 
S3ermeibung  jeber  flocfenben  geucbtiafeit ,  aber  fie  iji  oiel 
fieberer  unb  leicbter  burd;  ©amen,  "rcelcben  biefe  ^flanje 
im  Ueberflug  giebt. 

Clili  tlantlius   fragrans. 

(Amarj'llidcae.) 

©ieK  in^eru  einbcimifcbe,  bübfcbe  »Pflanjc  bat  a3Kit= 
ter,  bie  bcnen  ber  ©ramineen  gleid)en  unb  erfi  nad)  ber 
SSlütbe  jum  aSorfdjein  fommen.  Sie  Slunun  finb  gelb, 
fteben  in  jroeien  ober  brcien  an  ber  ©pilje  be§  ?d)äfteä 
unb  crbreiten  einen  fanftcn,  »veibraucbnbnlidjen  SBoblgc» 
tucb-    £)er  ßblibantbug  iji  nidjt  järtlicb,  et  baustt  bcn 


ÜBinter  iiber  im  freien  ganbe  auä  (in  granfreid)),  n>cnn 
man  ien  Sn^ifbeln  bei  eintretenbem  grojie  eine  leiste  Se» 
becfung  oon  trodenen  S3ldttern  giebt. 

C  a  in  e  1 1  i  a  W  i  1  d  c  r  i, 
'iflaii)  S^etxn  3amc§  SBarren  ift  biefe  SSartetdt  ein 
ßrjcugnig  oon  ber  Caniellia  japonica  flore  sinipl.,  be= 
frud)tet  mit  ber  Cani.  punctata.  (5ä  ift  ein  ©trnucb  oon 
trdftigem  2Bucb§.  Sie  Äno^pen  finb  runb  unb  bie  25(u> 
men  ijon  mittler  ©röge,  ooUfommen  regelmdgig,  bfUi^ofa, 
au6  75  biä  80  runben,  fcbv  fein  gejdbnelten  unb  genau 
badj^iegclförmig  geftelltcn  äölumenbldttern  beftebenb.  Qä 
ijt  eine  ber  fdjönften  ßameUien,  bie  mir  befi^en. 

Bignonia   Caiolinae. 

Sie  bübfdjen,  roeigen,  in  Snbtrauben  ftebenben  S3(u« 
men  biefcr  ©pecieS,  uerbreiten  einen  febr  angenebmen 
Suft.  Siefev  einjige  Umflanb  genügt,  um  fic  ben  äBlu» 
nienfreunben  ju  enipfeblen.  SKan  üermulbet,  bo§  fie  in 
J8ucno§.-2ti)re§  einbeimifd)  ift,  obgleid;  man  fie  im  SBarm» 
baufe  cultioirt. 

Portunea   sinensis, 
CJiiglandeae.) 

Sieg  ift,  fagt  S^t.  ginble»),  bie  merfiüiirbigfte,  üon 
Jg)errn  gortune  entbecfte  *PfIonje.  Qä  ift  ein  93aum,  bef= 
fen  .^abituä  an  unferc  Sumad)ö  erinnert,  unb  beffen  mdnn« 
liebe  ffilütben  in  .Rdl^cben  ftcben,  roie  bei  ben  2ßeiben. 
9?ad)  aUem  2Infcbein  wirb  bie  Fcrtunca  unfere  SBintet 
überfteben  unb  jur  'Muäfcbmiicfung  unfeter  äöoäciuetä  oer= 
«jenbct  werben  fönnen. 

2(nmEg.  Sor  9Jame  Fortntica  für  biefe  ^flanje 
fann  nicbt  beibebatten  werben,  ba  fie  bereitä  im  3-  1843 
(Acta  Acad.  Munic.)  oon  ©iebolbt  unb  3nccarini  l'la- 
tycarya  strobilacea  benannt  werben  ift. 

Sie  jweite  litbograpbirte  S^ifel  (beä  5)Jdrj:^ffte§ 
ber  Flora  Van  Honttc's  1848)  ftellt  bie  :2(bbilbungeit 
üon  4  ganj  neuen  ^flanjcn  bar,  beven  ©iimcn  oen  J£)rn. 
gobb  übetfanbt  roorben  finb,  ndmiidi:  Thüjaudia  ml- 
cropliylla,  Vaccininni  Ich  cos  tum  unb  bie  Be- 
jariaobet  Bcl'aria  aestuans   unb   coarctata. 

(Sßefcblup  folgt.) 


243 

2)aa  :2vcibcn  fcci;  50Jat()Umte  (Convallaria 
niajalis  L.) 

Unter  öllfn  ^>flaiijcn,  vreldje  man  jur  SBintetflor  frei» 
ben  fann,  i|i  bie  aiiflfncbmi]e  bic  9}loiblume,  fon)cl)l 
burd)  bcn  glitcflicben  (Itfolg  bcS  Sieibenö,  alä  wegen  bcr 
l)iibfci)en  flfinen  SBdimen  unb  t)ouptfdcl)lid)  wegen  if)vcä 
flii^gfjcicbncten  SBobIgerucbS.  3u  bicfem  Smccfc  ftc  in 
SSopfi-n  ju  fultioiten,  bringt  feiten  einen  glüdlicben  Srfolg. 
3d)  tbeile  bcSbalb  bief  eine  9Jletl)obe  mit,  bie  id)  aU  fet)r 
etfülgreict)  befunben  \)abc. 

"liu^  bie  Siabattf,  too  ic|)  bie  SD^aiblumcnpflan^en  fu{< 
fioire,  (teile  icb  2(nfang8  Dctcber  ein  ober  jwei  SJJiflbeetä 
rahmen,  naä)  ber  '^(njiabl  bie  id)  baüon  treiben  will,  ©e^ 
gen  6nbc  be§  SKonatä  fLit)ve  id)  ringg  um  biefc  9?al)mcn 
einen  ®raben,  ben  id)  mit  fermentivenbem  25iinger  biö 
jiir  ^6t)e  ber  9iabmen  auSfüUe.  Um  biefe  ermätmung 
längere  Seit  ju  crbtilten,  ftelle  id)  fd}rngge|leUte  S3rettcr 
in  gorm  eine»  Sad)ä  bavüber,  rooburcb  bie  ^flanjcn  üor 
Siegen  unb  Sroft  gefd)iigt  raetben.  £)ie§  ijt  allemal  un» 
umgdnglid)  notbroenbig.  Ülad)  23ebürfni^  unterfud)c  ober 
erneuere  id)  ben  crradrmenben  Umfdjlng  im  (Sanjen  ober 
jumSbeit;  id)  begiegc,  id)  gebe  Ruft,  id)  bebecfc  bie9Jab= 
nienbeete  mit  (Strobmatten,  ienad)bem  bie  IBefd)ajfenbeit 
ber  äugern  TltmoSpbärc  baä  (sine  ober  baä  ^nDere  et- 
beifd)t.  Sjom  Secember  an  unb  rodbrenb  bcä  3anuarä, 
Sanf  meiner  SBemübungcn,  pflücfe  id)  bie  fd)6n(ien  SKais 
blumen,  in  jlarfen  S3itfd)eln,  oon  üoUEommener  grifd)e 
unb  l)errlic^cm  SCBoblgerudje. 

(Flore  de  Serres.) 

Hydrano;ea  jajionica,  var.  foliis  variegatis. 

(2Cug  ber  Revue  Iiorticole,  Juiii  1848.) 

§r.  ©iraub,  Secretär  ber  ®artenbau.@efeafd)aft  ju 
3(uöergne,  bat  in  feiner  ©drtnerei  eine  ^ottenlie  mit 
gcjlreiften  (gcfd)ecf t en)  23ldttern  üon  febr  büb' 
fd)cm  ^Jlnfeben  crba[ten.  Sie  SBldtter  finb,  nacb  ber  von 
ibm  gegebenen  ■!ßefd)reibu!ig,  mit  breiten  glecfen  bebecft, 
bie  oft  über  bie  ^.ilfte  ber  Dberf!dd)c  beä  ffilattcä  ein-- 
nebmen;  fte  finb  ^InfangS  febr  lefabaft  gelb  unb  werben 
oUmdblig  filbenveip,  uon  weld)cmbaä  Sunfelgtün,  ni\ä)cä 
fie  umgiebt,  genau  begrenjt  i(l  unb  wunbcrbar  üb(lid)t. 
eä  ift,  fo  üiel  mir  befannt,  baä  erfie  9)lal,  bog  eine  fol. 
^c  .^LHtenfie  üorgcFommen  ift. 

^r.  ©iraub,  ber  bicfe  ^'»flanje  »ermebrt  unb  in  ben 
^anbel  bringt,  wirb  baburd)  bie  einzelnen  «Sammlungen 
ber  Siebbaber  uon  ''Pflanjen  mit  geflreiften  äBldttern  be= 
tüä)exn.  Pop  in. 


nehct  bie  %xt  unb  Sßcifc,  3:(;unt)erc|icn  ju 
jicl;cn. 

Unter  günßigen  Umfidnben  unb  burd)  eine  jwccfmä= 
gige  Äultur  erbdtt  mandie  ''Pflanje,  bie  im  freien  gebogen 
»rirb,  einen  ibrem  9?atureil  oiel  dbnlidifrn  Clbaracter,  bet 
ober  con  bem'Jlnfeben  berjenigen  grcmplare  ganj  »erfd)ie= 
ben  iji,  bie  fletä  in  Sopfen  ju  bleiben  genctbiflt  finb,  ba 


244 

bei  tiefen  bieSBurjeln  pd)  nic^f  nad)  ffielicben  öuäbcbnen 
fönnen  unb  bie  ^flanjen  baber  fd)w>dd)lid)  bleiben.  ©§ 
ifl  wabrbaff  überraf^cnb,  ben  ®rab  ber  SSoUfornmenbeit 
fo  mand)cr  ber  .Kalt=  unb  aBarmbauäpPanjen  ju  febcn, 
ben  fie  in  ben  legten  3abren  erreid)t  baben.  2fucb  bie 
Sbunbergien  finb  bictin  nidjt  jurücfgeblieben,  inbem  fie 
burcb  bie  Äultur  nid)t  allein  jur  grogeren  SJoÜfommen= 
beit,  fonbevn  aud)  jur  (Srjeugung  fo  mand)er  neuen  S3a= 
rietat  angeregt  würben,  unb  unflreitig  geboren  fie  jegt, 
wenn  fie  jmedmdgig  fultioirt  werben,  ju  ben  fd)ön(ten 
SBarmbauSpflanjen,  welcbc  rcicblid)  mit  bunfelgriiuen  ffildt» 
tern  unb  fcbönen  weisen  ober  orangefarbenen  Sßlumen  be-- 
bedt  finb. 

Sa  bie  ©amen  ber  fdmmtlicbcn  Thunbcrgia-'Mrfctt 
leid)t  reifen,  fo  fönnen  bie  ^flanjen  aud)  alljabrlid)  au5 
©amen  cr;(ogen  werben.  Siefe  werben  2tnfangä  gebruar 
in  fleine  Söpfe  mit  guter  leid)tcr  6rbe  gefdct  unb  in  ein 
warmeä  SSeet,  5.  Sß.  bei  ©urfcn  gebellt.  .^aben  bie 
^fldnjd)en  4  3oU  J^öbc  erreicbt,  werben  ffc  cinjeln  in 
SSöpfen  gepflanjt,  unb  jwar  in  eine  SiJltfd)ung  pon  leid)j 
fem  torftgem  ßebm,  fd)warjer  ^eibe=  unb  alter  9!Ki(tbect= 
Srbc  JU  glcid)en  Sbeilcn.  ©inb  bie  Söpfc  mit  ben 
SBurjeln  angefiillt,  fo  werben  bie  ^flanjen  abermalä  um= 
gepflanjt  unb  eingejlu^t,  bamit  fie  '»JZebenjweige  bilben, 
unb  btefeg  S^erfabren  wirb  fo  lange  wicberbolf,  bi§  fic^) 
neue  ©eifcnjweige  bilben,  worauf  bie  ^flanjen  in  ein 
SBarmbauS  gefte'llt  werben,  um  ju  treiben.  2BiU  man 
fie  am  ©pnlier  ober  auf  dbnlid)c  SBeifc  Rieben,  fo  mad)t 
fid)  nid)tä  fdjöner,  alä  folgenbe  93orrid)fung.  "Uäjt,  fed)§ 
S^ug  lange,  grün  ongejlri^ene  S3Iumen(tdbe,  werben  an 
ber  inneren  SBanb  bei  Slopfeä  berumgefleiJt,  unb  ein  on« 
berer,  fiebcn  $^u§  langer  in  bie  «Diitte.  lin  ben  oberen 
(Snbcn  ber  ad)t  ©tdbe  wirb  ein  Sratbreifen  befejligf,  unb 
pon  jcbem  ber  ©tdbe  wirb  eine  Sratbfd)nur  nad)  bcc 
©pifje  beä  in  ber  9Kitte  ftebcnben  ©tabeg  gejogen,  wa§ 
bem  ganzen  ©ejlell  ba§  TInfeben  einer  Äuppel  giebt.  2trt 
jcbem  ©tdbd)en  wirb  ein  Sweig  ber  eingefetjten  ^flanje 
geleitet  unb  bdufig  eingefiugt,  bamit  ba§  ganje  ©efieH 
9(eid)md6ig  befleibet  wirb,  ma^  jcbod)  am  fcbnell|len  ge» 
"fd)iebt,  wenn  man  alle  SBlütbenfnoäpen,  fobalb  fie  erfd)eis 
nen,  abfd)neibet,  bv$  bie  ^>f[anje  gebörig  getrieben  bat. 
ein  öftere'3  Söegiegen  mit  flüffigem  i)ünger  i(l  febr  jwecf« 
mdgig.  Sic  3;6pfe  muffen,  wie  fid)  üon  felbfl  ocrjlebt, 
eine  gute  UnterInge  oon  (Sd)crben  l;aben,  bamit  baä  2Baf= 
fcr  frei  oblaufen  fann. 


(£d;6nblu|)cnbe  ^flanjen, 

aus   engtifcbcn  3oiiniarcn. 

Oxypetalum  solanoides  Hook,  et  Am.  (Pen- 
tandria  Digynia.  .Vsclepiadeac.) 
eine  bübfd)e  falte"  ©ewddiäbauf-pflanje,  weld)c  am 
9iio  be  la  '■piata  unb  in  ©üb.^rafilien  einbeimifd)  i(t 
unb  im  .5)nbituä  Piel  :jrebtilid)feit  mit  0.  coeniifiim  Do- 
caisne  (Tweedia  vcrsk-ülor  Bot.  Mag.  t.  3030.)  bat, 
nur  bag  bie  äBIumen  nidjt  ganj  fo  grcji  unb  aud)  nidit 
Pon  ber  lebbaften  gdrbung  finb,  wcicbe  jenem  Sifblingä= 
jlraucl)  «inen  folcl)tn  äoubet  mUl^t.  —  Unfere  ^flanjr, 


245 

meldte  iva&rcnb  bei;  (Sommcrmcnaf«  ^inbut^  Hu^f,  i|i 
ein  Shaucb  cfcer.l£)iilbftrauclj  von  eUvaS  fleUernbetn  Qi)as 
tflfter  unb  mit  einem  jottigen  gifj  übtrjogcn;  bie  ffildfter 
finb  iiinglid)  Ijfrjförmia;  bie  S3Iumen  |lel)cn  in  gipfele  unb 
feitenftdnbi.icn  gellicücn  T-olbentrdutc^cn,  finb  glodenför» 
tnig  unb  fcbmutM'g  piirpurrotb. 
Aristolocliia   grandiflora   S\v.      (Gynandria 
Monandria.     Orchideae.) 
i)?dc^|i  bcr  ricfenijaftcn  Rairiesia  ift  von  allen  SBIii; 
men  bie  uon  tiiefer  Aristolocliia  bie  größte,  inibefonbere 
Bon  ber  S3afig  biä  jur  ®pi|e  gemeljcii,  oucb  i|l  fie  gleict» 
jener  eigcntbiimlid)  bunt,  unb  i)at   im  Ttllgemcinen  benfei; 
ben  S£on   unb  garbe;   ferner  oerbreitet   fie,   waä  wir  ifcr 
gern   erlajfen   niodjten,    einen   I)cd)il;   roiberlid)en  ©erud). 
Sennod)    oerbient    fie   burd}iuiä    einen   ^la^   in    unferert 
SBormbiUifern,    megen   iljrer,    fowobl   uor  ciIS   nad)   bein 
STufblüben  etgentbümlicben  JBIumcn,   bie  fi^)  alä  bie  fon= 
berbarflen  ©ebilbe   im  ^flanjenrcid)c  jcigen  ,   tveldje  unä 
betannt  finb,  unb  bie  ibrcn  abfd)eulid)en  ®erucf)  glüct(id)et 
SS>eife  nidit  weit  umber  oerbreiten.    llnfere  ?)f[anjc  njurbe 
burcb  ©amen  cingefübvt,  ireld)en  ^err  ?>urbic  nuä  3<i= 
maita   ffinbte.     2(uf  biefer  Snfcl  ivar   fie   üon    ^a  trief 
SSrorone  juerfl  enfbecft,   nie(ri)er  fie  oI§  bie  größte  tlim= 
menbe  Dflerlu^ei  mit  bunten  SBIumen,  ober  ben  giftigen 
©cbroeinefrag  (Poisoii  Hog-meat)  bejeidjnet,  obgleid), 
wie  unä  Dr.  8unnn  belehrt,   fie  cigentlid)  ben  angemef- 
fenen  9?amen  ^eli  f  anbluni  e   fübrt.     ©od)  ift  fie  nid)t 
auf  Samaifa  bcfdjrdnft,   fonbern  fommt  in  ganj  SBe(lin= 
bien    unb   ben    nörblid)cn  Sljeilen    beg  Äonttnentg   »on 
©ub;2rmerifa    Bor.      :Den   9lnmen    giftiger   @d)raeinefrag 
(Poison  Hog-mcat)    l)at    fie    il)rcr   giftigen   eigenfdjoft 
wegen   erl)alten,    benn   Dr.   Sunan   üerfid)ert,   bafj    bie 
^Iflanje    fo  abfdKuIid)   übelriedjenb    fei,    bn§    bie   mciflfn 
3;i)iere  fie  Berabfd)euen  unb  pieljen,  unb  baß  bie  «SdjiBcine 
baburd)  gelobtet  >üetbcn,  iDcnn  fie  veranlagt  »rorben  finb, 
baBon    äu  genießen.      2fud)   Suffnc  fagt   in    ber   Flore 
des  Antilles,  baß,   wenn   bie  ©djircine   in  bie  SBdIbcr 
getrieben  werben,  roo  biefe  Aristolocliia  gemein  iji,   bie-- 
fclben   unfeblbar  umfommen,  wenn   fie  «on   ben   jungen 
SBurjcIn  unb  ben  ©tdmnien  gegcffen  baben.  —  Sn   ben 
SBarmbdufern    i|l    eä   am    bejlen,    fie    in   ben  S3oben    ju 
pfliinjen,   unb  an  einem  2)ratl)gitter   in  bie  5pöl)e  ju  jie.- 
ben,  »Bo  fie  bann  in  ben  ©ommermonaten  unb  im  .^eiblt 
blübt,  aber  bie  äSIumen  baben,  menn  fie  oufgebliibt  finb, 
nur  eine  furje  2?auer.  —  S>ie  ^finnje   ifi  ein  tifttcrnber 
®traud)  mit  frautavtigen  "^reften  unb  großen  berj^förniigen 
SBIdttern.     Sie  S5(umcn  (leben    einjeln    ben  äBKUtern  gc^ 
genüber,  finb  gcftietf,  bell  griin(id)gflb,  mit  (larfen  rotljcn 
9?erBcn  unb  fid)  negförmig  Berbinbenbcn  ^(bevn  burd)jogcn 
unb  bin  unb  wieber  gerottet;   bie  9?ölire  i(l  bcuid)ig  unb 
zweimal  gefrümmt;    ber  febr  ausgebreitete  @auni    i(l   ei= 
runbiber^förmig  unb   enbigt   fid)  an    ber  ©pilje    in    einen 
langen   gebrebten  (Sd)wanj.     (Um   ein   ungefdbreg  9}Jaaß 
ber  äBIumen  onjugeben,   bemerfen   wir,    baß   biefilbe  bei 
ibrer    nali'ulidien    .Krümmung    gfmcffon,    fall    einen    guß 
lang  unb  ^;\  guR  breit  unb  ber  2(nbdiigfel  '/j  guß  ?dngc 
bat,  würbe  bie  JBIume  ober  gcrabe  gebogen,  fo  würbe  jie 
Bon  ber  S3afiä  bis  ^ur  ©piljc  beS  ^inbangfelö  wcnigfienö 
brei  guß  meffen. 


S3tumiffifc^e  ^oü^cn. 


246 


Chrysanthemum  hidicum  au6  ©amen  ju 
erj  leben, 
©ewöbnlid)  glaubt  nion,  baß  oHe  SSartetdten  biefet 
^ffün^e  inbifd)en  UrfprungS  feien;  bem  iß  aber  nidjt  fo, 
benn  eä  werben  in  bin  italienifdien  ©drten  bduftg  ©a= 
men  Bon  biefer  SieblingSpPanje,  bie  im  ©pdtberbfle  unfere 
©ewiidj^bdufer  unb  im  füblid)en  Suropa  bie  ®drten  fcbmurft, 

Um  reid)Iid)cn  unb  guten  ©amen  bauen  ju  errieten, 
Wdblt  man  balbgefüllte  SJIumen  unb  befrucbtet  bie  Strab= 
lenblümcben  mittelfl  cineä  feinen  'Jiinfelg.  ©obalb  fie 
©amen  anfe^en,  fd)ü^f  man  bie  ^flanjen,  bauptfdcblicb 
ober  bie  S31unien,  Bor  geudjtigfeit,  unb  giebt  ibnen,  big 
bie  ©amen  ibre  BÖUigc  Sifife  "erlangt  baben,  eine  Sempe^ 
ratur  Bon  -f-  10  big  15»  9?.  SWan  fdet  ben  ©amen  fo« 
fort  nod)  ber  3?eifc  aug,  unb  Berpflan^t  bie  jungen  ?)flan= 
Jen  wieberbolt  in  nobrbafte  @rbe.  ©ie  cntwicfeln  bereite 
im  erflen  Sabre  ibre  S3lütben  unb  man  erjielt  juweilen 
Bortrefflicbe  Spielarten  auB  bergleid;cn  ^fuSfaaten. 

Rhododendron  arborcum  var.  Gloria  Gan- 
d  a  \  c  n  s  i  s. 
Siefeg  neue  bi)bribe  .^Kbobobenbron  wirb  Bon  S^erxn 
@.  SSerfcbaffelt  }u  ®enf,  olg  bog  fd)önftc  aller  feitber  be= 
fannten  angefünbigt  unb  bat  auf  ben  ?)fIanjienoufßeIhMU 
gen  ju  @ent  im  SÖJdrj  ü.  3-  unb  im  >|)aag  im  2{pril  b. 
3.  ollgenieine  Sewunberung  erregt.  £iie  ffilumenfrone 
ifl  rein  weiß,  nod)  innen  mit  {(einen  purpurrotben  ©tri» 
eben  reidjiid)  Berfeben.  ^Tm  1.  3"li  foQte  biefeg  9?bobü= 
benbron  in  ben  .^anbet  gelangen  unb  ift  ber  ^^reig  für 
ein  1  big  !'/•  guß  bi-'bfä  evemplar  auf  25  gr.  gcjleüt. 

(Sine   b  I  ü  b  f  n  b  c   P  a  u  1  o  ^\•  n  i  a   i  in  p  e  r  i  a  I  i  s. 
3(uf  ber  ©rdflid)  Äolowratb'fdjen  SI5iUa  in  Dbermeib. 
ling  bei  SBien,  i|l  eine  Paulownla  imiierialis  in  Slütbe 
getreten. 

Teucrium  Chamaedry s  alg   S?aba t f en ein. 

foffung. 

3n  granfreid)  gebraudif  man  jum  ßinfaffen  ber  J8(u» 
menrabatten  flatt  beg  Sud)§baumg  bog  Teucrium  Cha- 
niacdrys,  eine  fleine,  bufd)ige,  fraiitartige,  perennirenbe 
^Pan;(f,  mit  bübfdjen  rofenrotben  Slumen,  wcld)e  in  ©ad)= 
fen,  SBeßpbalcn  unb  ben  JJibeinlanbrn  bdufii^  auf  ©ebir^ 
gen  unb  an  ben  gjlauern  wilb  wdd;fl.  ©ie  fann  jdbrlic^ 
jwei  ÜKal  befcbnitten  werben. 


SS    a    r    i     e    f    n    t    e    n. 

(Sie  Slum  en;5(u«  flcir  u  tic?  in  Res;eiit  Park,  Lon- 
(lo  ti.)  (ffirfdjlug.)  2Mc  nfutn  ftbr  bflicbttn  ^  a  n  ci)  '^  cl  a  rg  o  iiim 
fin!>  ouSgfjeidiiKt  fdjon,  \roju  fctr  8fO§c  9?i'i(6(iium  bti  t'untgcfpi.'fn!ellcn 
SSlumrn  »oii  bcc  tcrfdjicbcnartigfttn  gai-bunj  unb  fdjöncm  Caube 
baä  ©lüiigc  bftträgt.  ©iefc  Strulinge  irfibin  fi'it  Sic  SBluniißcrei 
einen  groScn  5B3crt[)  evßnltcn.  Jiie  oiifocfliUtni  »pflanjen  ncvcn 
)3rj(tti9  tultioitt  unb  gicid)  tintm  ©ctjItiEr  mit  SPlumen  btbcctt, 
weld;eä   b<n   lttbli(i|icn   (äinbtuct   (jcrei&rte.     Sie    ff^cnjlen   baccn 


247 

niirin:    Harlequiri,  Ibraliim  Paalia,  Auais,  Queen  Vitlona   uno 

I,;i(ly  lliveis. 

^iaan  fc^IolTin  |i*  bie  SR  o  f  e  n ,  ireldje  fo  auSgcjetc^nst  UltU 
oivt,  Do9  felbit  bie  enfllanbet  bcr  ^Jitinunu  irareii,  nie  bcfffre 
Äu;tutpfIon;;in  gtfcbcn  jii  Ijaben.  (gic  maren  triftig,  bu(*i9<  f*^n 
belaubt  unb  sum  Siljul  mit  großen  SBluttjcn  rcii  1  —  5"  im  Sutd)= 
mcffci-  ijaltenb  gefdiim'ictt ,  (o  bag  mandje  bttaniite  Siofmlorie  faum 
roiebec  jii  ccteniicn  mar,  fo  unter  anbeten  11.  GiUibault,  Comte  de 
l'arla,  Souvenir  de  Mulmaisou,  Taglloiii  ,  SalCalare;  Lady  Ali- 
ce, Peel,  Felicite,  Fabier,  William  Jess,  Baioune  Prevost, 
Aiiliernöii,  Mad.   Lalfay,  Armosa  u.  o. 

3n  bcr  «Biitte  bii  sitieittn  3el"6  jianben  btc  Tiia\i<n,  tros 
runter  oorjCiglicft  a.  indica  alba  maculala,  lalcrilia  elesaiis  alba, 
exciiiisita,  superba  duplex,  punctata,  magniüca  pleua,  lateritia 
plena,  semiduplex  rosea,  niirabilis. 

2n  bem  baiauf  fcijenbtn  3tlte  tcar  bie  eine  ^älftc  mit  Dcc^i: 
been  in  jlatlen  unb  uoUtommen  gut  tuitinirten  (ärrmplarfn  befegt, 
bie  in  BCtfrfjiebcner  j^atbfupcadjt  mit  il)ren  tjcrtlitbcn  Slumcn  glanj. 
tcn.  ®o  unter  anbcin  Deudrubium  nubile  oon  2'/i — 3'  im  Suttfts 
mipt,  ncbfl  einer  fcfeönen  Üiorietat  biefet  2(rt  mit  einer  gro^in 
3,it)l  oon  SBliitfjen.  Epideiidrum  crassilolium  mit  21  S.umenfiics 
Un,  Camarotis  purpuieu,  4'  i)ocö  in  mctitiren  (ätemplacen  ;  Sac- 
colabium  gultatum  mit  mibreten  weife  unb  Idjön  rotten  SBlumcn; 
Dcndrobium  Mossiae,  Dalboiisianum  ,  Iriadcnum  ,  mouiliforme 
uib  Devonianum;  Aganisia  pnlchella,  Papliiiiia  cristata  mit 
braunen  ffi'.umen,  abnlid)  einer  Slapelia.  Vaiida- 2irtcn  «oren 
bliibenb:  V.  insisiiis,  lessellata,  lloxliursliü,  cristata  unb  trlco- 
lor;  feiner  Brousthoiiia  suiisuiuea,  Pbalaenopsis  amabilis,  Calt- 
leya  Skinueri,  Zygopelaliim  rostratum  ;  ein  febrbantbar  blüi)enj 
btS  (Jr^mplor  oon  Calaulbe  bicolor,  Oiicidium  pbymatochilura, 
Lycasle  Harrisoniae  unb  eine  auggejtitfenetc  fcftcnbiübcnbe  Laelia 
majalis, 

3n  bcr  93Jittc  bei  3clteS  flanbcn  bie  gtögcren  Äultutpflanjcn 
in  enormca  efcmplaten  unb  nabmen  aud)  bie  anbcre  ^alfte  bcS 
3elt(6  «in.  ^;et  jcicbnetc  flä)  ganj  befonberS  ein  fcftöncä,  mit  SSlü  s 
nen  gc(ct)mü(fteg  Eriustemon  buxifolium  aai ,  faner  Erica  ve- 
stila  cocciriea,  hybrida,  depressa,  niirabilis,  Borouia  serriilala, 
B.  piniiata,  Eriostemoii  neriifulium,  Clioroüema  llencliuiaunii, 
Cb.  üickensoni  (UiigeliiV)  3'  {)oä)  unb  breit,  reicblid)  bluOmb  unb 
»cn  bot)cm  aSetti). 

2tn  'Dicuigteiten,  bif  in  einem  befcnbern  3elte  fid)  aufgefleUt 
befanben,  loar  im  2tUgemeincn  nitfet  oiel  «uSgeäcidjnaes  oorbanben. 
«But  allen  trat  Hliododendroii  .javaniciini ,  oom  Jf»'"-  S> « >  t  *  cin= 
gcfanbt,  unb  Pimclea  Weippergiana  t)eroor,  fo  loie  eint  Weigelia 
rosea  mit  sBlutften  bebectt,  ebcnfaUo  oon  lefeictem  aufgefleUt.  SBon 
Bbododendrou  ift  no*  j"  erioJi)nen  Rh.  Meteor  unb  elegans. 
SJon  ben  im  oorigen  Silbe  au«  ©amen  gcjcgenen  fflanxen  roacen 
bif  ftljon  genannten  ganti).-''Pelatgonien  Harlecjnin,  Jeuiiy  Lind  unb 
delicatissimum  biejcnigcn,  bie  oUen  5tnfotbcriingin  entfpracf)cn. 
(äineraricn  unb  fienfcen  marcn  nicfet  fo  fdjon  ,  alö  im  notigm 
Sabrc,  rceldjeS  bcm  anbaltenben  beifem  2Bfltir  bcijumEfTi'n  loar. 
Unter  ben  6  al  c  cc  lar  ie  n  befanben  fid)  mehrere  rocrtbeoUc  Sor: 
tcn.  SBon  anbicen  blii^enbcn  '■pflanjen  finb  nod)  ju  »ricabncn : 
Podolobium  berberifolium,  Daviesia  niimosoides  unb  Heucbman- 
iiii,  Leübeiiiiullia  liiloba  m:ij.,  Ardisia  mexicana,  eine  Gardenia 
au6  6blna,  Stylidium  audrosaceum  ,  Phlox  Iroudosa,  jirei  neue 
gucfefini.-iSimlinge,   lilaiic  uno  Eliiial)etb. 

auf  einer  anberen  Seite,  in  bcr  fleinen  rriju-nben  (gqrtfnanlaac 


«48 

br«   Regent  Park,    wai:   ein   oicttfä  3elt  für  bie  (Srifen    aufgci 
fcblagen.     Den  ginbruct,   id)  wiebetbolc  ti  ,    reeldjen  bicfe  ^flanjen 
auf  ben  SBcfcbauer  madjtcn,    bcr  nie  eine  englifdjc  'MuefteKung  gefes 
t)en  battc,  lafet  ficö  nidjt  mit  SBorten  tct)ilbern  i    man  tann  fie  ni(6t 
genug  beiounbern.     (Sine  ^Pflanjc    ijl    immer    fd)6ncc  alö  bie  anbcre, 
mcbtirc  baberi  biibei   einen  Durdjmeffer  oon  3  —  4'   unb  eine  gleidje 
Jpöbe.     Sbre  nabilförmigen  Siätter   finb    oon  buntlem  ®rün,   bidjt 
unb  träfiig,  unb  fie  finb  mit  ben  bertlicbfJcn  Sli'itben  gcfcijmüctt.  Sin 
(Srcmplar  oon  Erica  veiitricosa  cocciiiea  minor  roar  mit   S3lumen 
bebfitt,   fo    ba§    ftc   bidjt   gebrangt  neben    einanber  flanben  unb  bie 
tBiättcr  burd)  bie  9J!cnge  berfelben  taum    j(u    febcn  n^aren.     IDi(  am 
bellen  tudioiilcn  Mrtcn  unb  JCbattcn  loarcn  Erica  aristata  major, 
perspicua  nana,    vasiflora,    vestila  alba    unb  rosea,    CInsiana, 
elegans    mit    ihren    mertivurbig    geformten ,    fctoneii    rofcnfarbcnen 
SBlütbcn;  E.  denlicnlata  var.  moschata  3'    ioä)  unb  breit,    übers 
fätt  mit  iijrcn  baucljigen  a3lumenr6t)ccn  ;    E.  Doriila,  campannlata, 
Cavendishii   unb   bie  nod)    [dienere    gelbblübcnbe    E.  nana  -Salisb. 
(depressa  Andr.),  alSbann   E,  Sprengelii,  Hartnelli  unb  eximia, 
bie  gninbluniigc,    aber   als   großen   SBufcS    gcjogene  E.  balicacaba, 
tricolor  nana,  Westphalingii,  nitida  u.  o.     S5a8  grolie  unb  auSs 
gejeie5)nctfle  Stemplar  oon  aflcn  roar  E.  veslita  coccinea,  6'  ^od) 
unb  5'  breit,    oon  unten  bis  oben    oerjrocigt   unb   oollblii()enb.      E. 
Thnnbcrgii,  3  S"§  bod)  unb  bieit,  batte  if)re  garten,   fleincn  Slu; 
men  in  grogirOT  ngc  entfaltet,  bJju  gefellen  fid)    no(S  reid)  blüfeenbe 
Srcmplarc  rcn  E.  ventricosa,  praegnaus  superba  u.  m.  a.  2)tefe 
^racfttflüctc   flanbm   in    i'/i  gu6   großen   Sopfcn   unb   hatten   jum 
Sbeil  eine  ipöfii  unb  Snite  oon  3—4  gu§  crteid)t.     Sie«  ein  flüd)= 
tigcr  Uebcrblict  ber  Slumcnr  l(u«fleUung  (m  Regent  Park  todbrcnb 
meintö  aSefudjS  unb  ber  Eurgen  3fit,  bie  itfe  barouf  oernpcnben  Eonnte. 

(21  n  je  ige.)  Slumenfreunbcn  offerirt  jum  ndcfelien  ^erbft  80 
©ortin  cinfadjc  Sulpcn  2  Zbtr.;  lüü  Stet,  im  Siummcl  25  ®gr,; 
30  ©ort.  gcfiilltc  1  3:b!r. i  100  ®tct.  im  «Rummel  I  SEblr.  5  ©gr.J 
100  eict.  eiiifad)  unb  gefiiUie  I  Sblr.  Unter  ben  ©crtimentstui; 
pen  befinben  Tld)  (ätcmplare,  bie  mid)  fciiftet  baä  Stet.  10  ©gt.  fos 
(leten.  90  ©ort.  pradjtuoU  gefüllte  '«quilcgien  mit  ©loctcn  r  unb 
®eorginenbau  2  Sblr. ;  bicfe  in  fcparirt  gepadten  ©amen  t  Sfelr.  j 
liO  ©ort.  beutfdjc  ^rimcl  2  3;f)lr.;  250  ©ort.  englifdjc,  »oruntct 
aud)  bictgefüiltr ,  boppelte  unb  cingcfcb!o(Tene  finb,  .5  Sblr. ,  ©amen 
bieroon  bie  flarEe  ?)rife  21/2  u.  5  ®gr. ;  50  ©ort.  engl,  unb  luifer 
Murifcl  3  Sblr.  i  60  ©ort.  ber  fcfccnlten  perennircnben  ffilumin  2 
Sblr.;  20  ber  aUerIcftonflen  I  Stjlr.;  70  ©ort.  *penfec'ä,  itotuntet 
mondje  bie  (är6§e  eine«  spreufe.  DoppeltbalerS  unb  barüber  haben, 
2  SEblr. ;  bicfe  in  CO  fepavictcn  ©amcnfoitcn  1  Sblr. ;  24  ©ort. 
neue  runbe  bergUid)cn  20  g(iir.,  biefc  in  ©amen  15  ©jr.  j  90  ©ort. 
bictgefüUte  SiUiä  I  Zi)lr-i  'OD  ©tct.  im  SRiimmel  10  ©gr. 

■Uu§cr  ben  iSulprn  finb  nocfe  anbcre  S^iibclblumen  biUig  ju  iai 
btn.     i«enannte  ffiüimen  flotiren  am    fc^cnficn,    wenn  jT«  in»  S«pr- 
unb  Dttober  ocrpflanjt  loirbcn. 
ffiticfe  eibitlit  \iä)  poflfrci 

CS  r  u  n  e  r , 
em.  Cihrcr  in  Caubni^  bei  ©orau  in  bcr  9Jiibcrlaufi§. 


aSibliograpbif*«     Slotij. 

SBci  e.  Äummer  in  eeipjifl  ifi  focben  crfcfeienen  : 
Sfjabtnhorft,   Dr.  S.,    S^ciitfAlanJi«*  Äv«Vti'Onmcii  =  Jvloi'i'' 
2n   SbS.   3tc  Mbth.    Seber;,  Caubmoofe  unb    garrcn.       Ite  8i«f. 
(«cb.  27    9lnr. 


eiiebrucct  bei  ^Saiii  »pcii^c  in  (f  öUeDa. 


if<£i' 


MW. 

9tcuc 


ö£& 


SRcbatteut:    ^vieAcidi    ipäfUer. 


Ccriegcr:   ®.  ^.  ©rp^tnann. 


äSeifJctifco  ^<^n  «»•  Slüli  1848, 


Der  3at)i.g.  ö2  9tin.  mit  Beilastn 

«oflct   2'/2   i%. 


A'A7  Saf^Vfjam]. 


Gloxinia  Fyfiana  Oiybrida), 

Oini  bei-  Ueviie  horticole,  Juin,  1848,  übtifcgt  oun  S.) 

^en  SoJ)!!  gpff,  ©drtnfr  ju  JRotbfat),  t|t  ber  (Sigcn.- 
t^mer  bcr  in  9iebc  ftel)fnben  ^flanje,  bie  nicht  nUein  in 
ben  2(u9cn  bcr  Sicbbaber,  unter  ben  in  ber  leljtcrn  Bfit 
gewonnenen  SBarittäten  ober  ^ybviben,  burd)  ibrm  Um= 
fang  unb  bie  garbe  ibrer  SBlumen  eine  ber  merfunitöig- 
ften  in,  fonbcrn  oud)  in  ben  ■2Iugcn  ber  äBctanifer  Cur* 
eine  (Sigentbiimlicbfeit,  roeldje  [icb  «abtfcbfinlicb  jiim  erfien 
9JloIe,  fcwobl  in  ber  ©attung,  o!ä  in  ber  Mamille  ber 
©eäneriacecn  borUeÜt,  nämlicb  bie  üoUllanbige  (Siitwicfe» 
lung  unb  grucbibarteit  beä  fünften  gtaubfabenS,  njelcber 
geroöbnlicb  im  unooUfommenen  (feblfcblagenben)  äuftanbe 
terblfibt,  —  eine  ungewobnlicbe  (Srfcbcinung  unb  um  fo 
fiqentbiiinlicber,  ba  eine  fci)bribe '»Pflanje  fic  un§  batbietet. 
25iefer  (^igentbümlicbfeit  mug  nccb  binjugefügt  werben, 
bQ§  ib'fP  äölumen,  flatt  bangenb  ober  reenigjlenS  bori,\on= 
tal  »u  fein,  auf  ibren  hingen  Stielen  gerabe  aufgeiicMet 
fleben  unb  bag  ibr  @auin  regelmafiig  iji,  roclcbee  OJierE= 
mal  wir  bei  ber  *J)fIan^e  bcflatigt  gefunben  baben,  bie  im 
leljtücrganflenen  Dftober  in  bem  ©arten  beä  ^eirn  S5an 
^outte  gtblübt  bat. 

e§  ift  ju  bebauern,  bag  ber  ©ärtncr,  oon  roetd'em 
wir  bicfe  .5)»t'ribc  erbalten  baben,  nicbt  bie3(rten  bemerft 
bat,  bie  jur  .Kreuzung  (fiin(llicben  23efrud)tung)  »on  ibm 
benu^t  worben  fiiib  unb  beten  ^robuct  biefe  *Pflanje  ge» 
TOorben  ift.  9Kan  ocrmutbft,  ba§  eine  ber  Eltern  bie  Glo- 
xinia s|)eci()sa  (var.  niaxima),  unb  wenn  wir  nad)  bem 
2Bucbfe  unb  ffilatt  urtbeilen ,  muffen  wir  annebmen,  ta^ 
bie  anbere  bie  Gl.  caulescens  ift.  Sie  bat  juin  eiflen 
gjlale  im  3-  IS^ä  gebliibt,  unb  in  oerfcbiebcnen  S^Iutnen-- 
auäflfllungen  in  @nglanb,  wo  fie  in  53lLitbe  aii5gefteUt 
worben  ift,  bat  fie  bauptfäcblicb  bie  'Mufmerffjmfeit  burcb 
ibren  cigeiitbümlicben  Sßucl)§,  burd)  ibre  gro|ieti ,  langge= 
ftielten,  weigen,  inwenbig  reid)  «ioleten,  mit  einem  breit 
fleranbeten,  weisen  ©aume  oeifcbenen  ffilumen  ai:f  fid) 
gebogen.  2Sir  wollen  beil.iufig  bemerfen,  bag  biefeg  eir 
gentbümlid)e  SKerfmal,  weld)eä  wir  angegibrn  baben:  bie 
Srud)tbarFeil  unb  ocUßänbige  ©ntwicfelung  bi?  fonft  im: 
uoUfommenen  ©taubfabenä,  üon  ben  fnglifdjen  bliimijli- 
fc^en  ©cbriftjleUetn,    bie   oon   biefer  .^vbribe   gefprcc^en. 


gdnjlid)   mit  Stiürdiweig^il   übergangen  tihfc  if)ncn  babet 
obof  3weiffl  entgangen  i(l. 

SBir  geben  nad)ilebenb  bie  S3efdirei  bung  ber^>flanje: 
^er.ipabitu§  gleidjt  bem  ber  Gl.  caclescens;  bie  äBlatt= 
ftiele  febr  lang,  febr  flatf,  oben  rinnenförmig  unb,  gleid) 
allen  anbern  SJbeilen  ber  ^flanje,  röiblid);  bie  S3lätter 
breit,  eiförmig  langlid),  filjig,  fammetartig  (mit  jartem 
weigcm  Sd)cin),  unten  purpurfarbig,  mit  leicbt  geferbten 
unb  etwaä  umgebogenen  Sianbern.  Sie  Slütbenfliele  febr 
lang  (15  Gentim.),  aufred)t,  weid)baarig,  winfelftänbig, 
einblumig,  binreid)enb  (ieif.  25ie  ffilumen  aufwiirig  gc: 
ridjtet,  ber  MM)  tiein,  mit  tiefen,  beltaförmigen,  fpi(}en, 
omSKanbe  etwaä  gebogenen,  blaggvünen '2lbfd)niitcn.  ^a§ 
äBIumenrobr  ift  bunfel  gefurdjt,  (fünf  gurd)en,  begrenjter 
al§  bie  an^e^n,  in  ber  ÜJlittclIinie  jebeö  iJappenS,)  runb, 
am  ®runbe  ecfig,  febr  fein  weid)baarig.  25er  Saum  ijt 
regelma§ig,  ausgebreitet,  "bilbet  5  langlid)  rautenförmige, 
gleicbe  £uppen,  wooon  jwei  ober  btei  juweilen  büdijiegel.- 
formig,  bie  anbern  abflebenb  (ober  fainmtlid)  abfiebenb) 
unb  Icidit  wellenförmig  finb.  Snwenbig  ifl  baS  SiUinien« 
robr  regelmagig  unb  am  ©runbe  purpurfarbig  punftirt, 
unten  mit  einem  großen  oioleten  glecf',  weld)er  niebr  al§ 
jwci  £>rittel  beffelbcn  einnimmt,  giinf  Staubgefage,  fa(i 
gleid),  alle  frucblbar,  mit  gegeneinanber  gebogenen  Staub= 
beuteln,  beren  weige  unb  febr  glatte  ©taubfdbcn  faum 
bis  jur  ^aifte  ber  (JoroOe  reieben.  Scr  ©riffel  ift  ldn  = 
ger  alä  tie  ^Staubgefage,  ßarf,  glatt  ober  am  (Srunbe 
faum  bebaart;  bie  9^irbe  ift  flein,  faft  jweitbeilig,  bobl. 
®er  grud)lfnoten  febr  flein,  leidit  behaart,  umgeben  von 
5  Idnglid)cn,  abgefonberten  ©rufen.  Sic  ßiecbcn  ^aijUeiä), 
frudjtbar? 

SBir  wollen  auf  groge  ßinjelnbeiten  in  ber  Kultur 
biefer  ^flan;;e  nid)t  eingeben;  alle  äölumenfreunbe  wiffen 
ja  gegenwärtig  bie  ®eSnetien  unb  ©lorinien  angemeffen 
ju  bebanbeln  unb  ju  üermebren,  jwifd)en  weld)en  bi«  biet 
in  SieCe  flebenbe  ^Pflanje  mitten  inne  flebt.  2Bic  bie  le^. 
tern  wirb  man  fie,  wdbrcnb  ber  ^eriobe  be§  2ßad)6tbumä, 
burd)  9Bdtn:e  treiben  muffen;  nad)  ber  Slütbe  lägt  man 
bie  Änollen  trotfen  unb  im  Sopfe,  bringt  (ie  an  einen 
Drt,  wo  fie  webcr  pon  ber  geucfetigfeit,  nod»  con  ber 
Ädlte  leiben,  um  fie  pom  gfbruat  an  umjupflanjen  unb 
wicber  wum  ju  ftellen. 


235 

5)uin  0i'rmcl)rt  \ii ,  mie  gfWÖijnliA,  tutd)  Stjeifiing 
bcr  i'uiiAon  AaDllcn,  wddoe  fid)  om  SDZulterjlocfe  bilDcii, 
unt?  tuicl)  fDlattilfcfliiigc.  SO^ui  trirt)  cbenfaUs  nud)  bcn 
ganun  bouon  nuöfiien,  wenn  man,  mic  ju  hoffen  ftel)t, 
ftud;tbarfn  baoon  tx\)ält.  Ch.   Leuiaire, 

«Bcmcrhinöcn  über  bic  ®omma-Ic\)foien. 

(5tuS  t«t  Keviie  horlicolc,   Mars  1848,     25iMii  ©aimnljanbk'j: 
Louesse  511  ^Vui^,  ütiVKIt  »en  S.; 

Gin  jwcite  9]fJctt)obc,  welche,  roie  man  üerfidicrf,  in 
T\eutfd)lQnt)  fid)  in  tet  ^'»vai-iä  bf>väl}rt  bat,  bcjlcbt  b.uin, 
bie  (}um  (Samcntrngcn  bcftimmten')  gfüfojen  finnj  cinfad) 
in  eine  SOJifcbung  oon  ©anb  mit  einem  23icttbeil  ober 
bef  5;)(ilfte  gjiijlbcctetbf ,  ober  ht^ix  in  reinen  ©onb  ju 
Vflonjen.  3*  tjcibe  eine  ^rlanjung  bicfer  Ulstern  3ttt  qc-. 
ffben,  mcld)e  fid)  in  giicbig  oon  einer  onbcrn  untctfd)ieb, 
bie  in  beffcrem  SBoben  iinb  ntd)t  »reit  entfernt  non  jener 
iiä)  befonb;  bie  ^flanjcn  rearcn  eben  fo  (larNiidjfig  unb 
fd)6n,  wie  bie  in  bifaen  S3o0in  gcpflanjten.  £)er  S3er= 
fud)  mu§  rcicberbcU  tücrben,  unb  id>  t)abc  mir  Bor9enom= 
jiien,  bieg  ju  tt)un. 

£;ic  SSavietäten,  bcren  ßultur  bcfonbev§  onjurafben, 
finb  l)(iuptfdd)Ii*  bicjenigen  mit  Icbbaften  unb  frifd)£ii 
garben,  wie  Qud)  bicjenigen,  bereu  S^rcige  groge  Slütben. 
bijfdjcl  Ijabcn;  bierber  gehören  bie  SSarietäten :  lebhaft 
carmin,  uiclet=bliiulid;,  bunfclciolet,  rofafarbig,  d)araoig, 
bie  roeige  dllige  Cnid)t  SaumlcstojeJ  unb  bie  gricd)ifcben; 
einige  finb  in  bcn  garbenfd)attivungen  eigentbümlid)  unb 
feltfam,  wie  bie  braune,  bie  rothbraune,  bie  jimmetfarbige 
unb  bie  afdjenfarbige,  aber  nid)t  fo  ^^«idjtig,  >vie  bte  erj!» 

genannten.  ..,,,.,         ,  j. 

Jd)  tann  biefc7{bhanbtung  md)t  fd)Itcgen,  ohne  nod) 
einige  SSorte  über  ben  gad  (CluMrantliu.s  Ciieiri)  binju 
jufiigen,  rcooon  man  gegenvvditig  fetr  rceribvoUe  ffiarie. 
taten  bcfiljt,  beren  Sah'l  fid)  jahili*  oermehrt.  §in  ou§= 
qejcid)neter  gicbhaber,  4)r.  «all  et,  hat  aug  einem  ©0= 
menbrele,  rotid)cg  er  mit  Samen,  oon  einem  fehv  braun-- 
blühcnben  Sadflrcfe  befleUt  hatte,  breijebn  ffianetäten 
erhallten.  Son  ihm  befiljcn  rcir  bie  hübfdie  lilnfavbtge 
S3ariilcit,  Wfld)e  jeljt  in  allen  ©drtm  oerbreitet  i|l.  ^»ie 
offüIUe  gelbe  ifl  aud)  febr  fdiön  unb  hat  ben  anetEcn= 
iiung6aie(thcnS5ortbeiI,  <3amcn  jiu  bringen  unb  fich  bur* 
tienfclben  in  gefüütblübenben  i^flanjen  fort^upflanicn.  Sä 
ijl  oicllcicht  'nidit  unintereffant,  bie  ©artner  ber  Um= 
gfbungrn  fon  ^nrig,  wcldje  bfn  iciä  für  bie  Slumen.- 
8Si-rfaufi°hnUe  cultioiren,  oiif  ein  9JJi(tel  aufmerffam  }U 
madien,  rooburdi  fte  »cibüten  fönnen,  bog  ihre  Üarfpflan= 
scn  von  bcn  eintretenben  grollen  getroffen  unb  getöbtet 
reerbfn.  5ßan  mu§  im  gjooember  jebe  "Pflanje  mit  bem 
®rabfd)eitc  etiraä  in  bie  ^öbc  hfben,  jebod)  ohne  bie 
aßiir^fln  iion  ber  ©rbe  ju  entblößen;  man  lagt  bie 'ippanje 
4  biä  5  Sage  lang  etroag  roelf  racrbcn,  bann  tritt  mon 
tie  erbe  mit  bem'guge  roieber  feft.  Ser  S^roft  übt  bann 
viel  roentger  einem  nadjibeiltg.'n  (Einfluß  auf  bie  «Pflanjen 
aus,  roeld)e  biefem  «Berfahren  aufgefegt  geirefen,  alä  auf 
jene,  tvfidje  fid)  in  roDem  ungeflörtem  2Bud)fe  bepntftl. 


236 


einigca  jut  ßuitur  bcr  Phlox-^d-tcn. 


(2£uiS  mglifdjcn  ®  a  1 1  e  n  f  (ftr  if  t  e  n.) 

Sie  ©attung  Phlox  beßeht  befanntlidj  auä  fehr 
üielen,  meiflcnä  "harten,  frautattigen  2trten,  unb  belauft 
fid)  ihre  ÜC'^i  beinahe  auf  fünfzig,  bie  fäinmtlid)  S3ercoh« 
ncr  oen  iJJaröamcrifa  finb.  '.2iu|er  bitfen  giebt  e§  noch 
eincSölcngeburd)  tün|llict)e53efrud)tung  entflanbenerSajlar. 
tie,  fo  bag  biefe  (^iattung  fo  leidit  v)on  feiner  anberen, 
l;infid)tlid)  ihrer  2tnjahl  harter  unb  fd)6ncr  2(rten  unb 
SSarittäten,  übcrlroffen  »rirb.  ßä  ill  aber  nid)t  bie  3ahl 
ber  'Jüten  unb  Ibarietiitcn  allein,  ivag  bie  ©attung  fo 
intertjfant,  unb  fie  ju  fultioiren  geneigt  mad)t;  fonbern 
aut^  uiele  anbere  gute  6igenfd)aften  ma*en  fte  un§  em= 
pfchlenäivetth.  £'e  finb  beinahe  alle  iioütommen  i^^att, 
unD  bie  wenigen  bitten,  Die  ©d)u^  bebütfen ,  finb,  wenn 
fie  biefen  erhalten,  lcid)t  }u  fullioiren.  gcrner  ifl  ihre 
.Kultur  fehr  einfad),  fo  bag  eö  taum  nöthig  ip,  etroaä 
barüber  ju  ermahnen.  Die  iicrfd)iebenen  '2trten  oariirctt 
fehr  in  ihrer  .^ohe  unb  im  .^abitug  ,  fo  bag  fie  fid)  Ju 
allen  Sivecfen  nnwenben  laffcn,  unb  in  S3cjug  auf  ihre 
äBlüthenprad)t  finbet  man  fie  in  aücn  ©chattirungeii, 
vom  rcinjlenäßeig,  biä  jum  Sfofa,  gila  ober  .5)immelblau. 

Ser  S3oben,  worin  fie  am  bellen  gebeihen,  ifl  ein 
guter  torfiger  Uehmboöen,  ben  man  burd)  gauberbe  büngt 
unb  mürbe  mad)t.  @ie  gehen  mit  ihren  aSurjcln  nicht 
tiefer  alä  hochHenS  jraei  gug.  ©er  S3oben  mup  ehet 
feud)t  ülö  trcrfen  fein,  befonberä  im  ©ommer,  bod)  barf 
fid)  baS  Söjaffer  nid)t  fammeln,  fonbern  mug  guten  2(bjU9 
haben.  3|1  ber  ©ommer  trocfen,  fo  fomme  man  mit  bem 
iöegicgen  ju  .^ülfe.  25aä  ^TuStrorfnen  ber  obern  ßrb^ 
fd)id)t  iß  JU  cmpfihten,  worunter  ber  untere  5ßoben  fleti 
geudjtigfeit  einfaiigt.  3m  SBinter  leiben  fie  feiten  ober 
nie  burcb  Malie,  wohl  aber  burd)  i«dffe,  bähet  man  für 
2(bjug  teä  SBafferS  ©orge  tragen  mug. 

£)ie  jarteren  ■2lrten,  Phl.  nivalis,  (loridana  unb  an. 
bere,  verlangen  nur  eine  fehr  geringe  ffiebecfung  gegen 
ben  groll,  man  fdjütjt  fie  vermittelll  eincS  ffilumentopfeä 
ober  einer  ©laäglotfe,  bie  man  über  bie  ©taube  fetjt. 

25er  2lnblid  eineä  nur  mit  Plilo\-'2(rten  bepflanjten, 
und)  ihrer  ^6he  unb  nacti  garben  gecrbnetcnSBeetesi  ifl  über= 
rafd)enb  fd)on. 

Sie  a>crmehrung  gefchieht  cntwebcr  burd)  ©amen, 
©tcdlinge  ober  Shfilung  ber  5Burjeln.  2luä  ©amen  er»: 
jieht  man  fie  bauptfdd)lid),  um  neue  ä^arictdten  ^u  erhaU 
len,  unb  ju  biefem  äöebuf  i)!  eine  fün|llid)e  S5cfrud)tung 
onjuralhen.  Die  ©tedlinge  neuer  unb  feltencr  llxUn 
wadtfcn  leid)t  in  fanbiger  ^(Srbe  unter  einer  ®la§glüde. 
3n  a:6pfen  fultioirt  unb  iintermifd)t  mit  onberen  i'^flan; 
jcn  in  @fwdd)ähdufein,  r^eifeblen  fie -ihren  3ivecf  nid)t. 
l'iil.  omnillora  i|l  bie  |d)6n|le  iveige  unb  Pill,  rellexa 
bie  fdibntle  purpurfotbene  Kit. 

Das  hier  folgenbe  Süerjeidjnig  enthält  funfjig  2lrten, 
bie  nad)  bet  ^bl)t ,  bie  fie  geraöhnlid)  erreichen,  geotb. 
net  finb. 

I.  ©eftrerffe  ^al  b|lräud)er,  4—6  BoH  lang. 

Phlox  (loriilaiia  (P.  Nuttalliaiia),  setacea.  nivalis 
(P.  aristata),  -snhiilata,  reptaiis  (P.  stolonifcra),  rep- 
tans  crassjfolia  (ß.  crassifolia,  P.  verna),  procumbcns. 


2-S 
237 

II   ^rautartiae  2£rten  oon  9  — 12  Soll  bo*.  biffcn   roorten,    fo  wirb   aud)   bitfc   fubametifanilcbc   äxt 

l'hlüx    ilivaiicata,   ovata  (P.  Listüiiiana),   cana-  auf   bicfdbe  2B<ife    g^braiutt.     „Ser    gaft^bci  tffiurjel" 

densis  pilosa,  pilosa  ainoena  (P.  ainoena.J  bemetn   Sncquin,    „romn    fr   mir  bcm    fepetcbcl    bcun 

,        '  '  '.       ^,  .      o  <e    c  P.'!,  Äauen  Ui-rmifdit  wirb,  niacl)!  nnc  ©djlfltigc  von  nmiicifr 

HI.  Ärautarti.qe  ^rfen,  üon  1  — i  Sup  ^oRc  g^.      i,nfd)äblicb,   ja,    fobalö  ibr  fin  oX>a  f,we\  SSrovfcn 

Piilüv  Brownii,  Yonng.i,__oinni  ora    Atlunsn,  suf-  ^^^^^  j^  ^^_^  ,jj.^^j^      p.^^  ^^^^j,^,,^  ^^  ,^j^^  ,-;,  „^j,^^,^^ 

IVutk-osa,  glabernina,  Paxtonii,  triHora  (P.  camea,  l .  g(„„j,^„  j^^,,,,  f^  [,^,i^^,bt,  tag  man  fic  ol)iu'  (Scfoln-  in 

Ilookeri),  .suaveolens,  suaveolens  vancgata,  Lorranii,  ^^^^  jg^^r^^^   ^^^^^  ^^^^^  ^   ^^^^  „^^   j,;^,,-^,^  3^ij  ^,.,,,1;  f,-^ 

Tiiompsouii.  j-,,^  »riobcr;  eine  »vmip  i-jtÖBne  £iuantitiit  reid)t  aber  bin 

JV.  .Srautattige  3(rtcn,  üon  2—3  gug  ^  p  b  c  fie  511  töbtm"  Socquin  fagt  feiner,  bag  ber  ©criub  tev 

Piilox  viigiriiira,  tardiünra  (P.  loiigidora),  Brid-  SBurjel   tic   Äraft    befiljt,    bie    ©d)lan9fn    jii   cfitreiben, 

gesii,  eiegaiUissima,  Alcardi.  iinb  er  btriditct  fobann,  bag  ber  Saft,  rofld)er  nnd)  beni 

V    «rfliifartioe  :2frten    ts  0  n  3— 4  ??u6  Äöb  c  ftifdien    »ig   einer   (gdjfange    an.qeau-iibit   ober    innerlid) 

'  pf  ;orann,d;?a  a^^p'  '^e^^^k  talS^Äifofia,  ^^braacbt  .virb^.  ein  unfeblbare..  ^ei,.i,.el  für  b-  ^n,n  = 

corymbosa,  latifulia,  WheeicTiana,  Ingromiana,    Ri-  ?'"    ff-  -    ©'eJPfla.ue    Hl   e,n    >..nbenber  5pa  bflraud , 

veriii,  Püt  Sil,  pendulillora,  odorata,  rellexa  (P.  ma-  mit  Ian9l.d,en     ber^  orm.gen  Slalfern  unb  ^'n^/^^f-g^f'' 

rylandica],  Jcnkinsonii,  Coldrvana,  splendens.  felf}anb.,qen    recbt    ubfcben  qelben  ober  ficUemre.fc  «e.§cn, 

•'  ^'  '  -       '    1  mit  brauntotben  :j{bern  burd)ä03enen  Slumcn. 

VI.  Ärautartige  2frtcii,   üon  4— 5  gug  ^obe.  ^      ^  .,         ,,        ^^  ^_,    ,         ,  .     ,. 

Phlox    paniculata,    paniculata   alba,    paniculata  Cuphea   silenoides   Nces.     (Dodecaudna  Blono- 

graiidls,   Broiightoiiii,    cordata,    cordata   graudillora,  gynia.     Lyfhrarioae.) 

scabra  (P.  aiaericana,  P.  Sickmaaai.)  ßinc  jiemlid)  fcböne   bartc   jdbviqe  ^fit,   wenn  man 

'!^^y.  ben  2(u5biucf  ®d)6nbeit  auf  eine  reid)lidi  blübcnbe  ^'»flanje 

■"       '  anreenbcn  fann,  bcrcn  Sliunen  jia)ar' in  Sllcnpe  etfd)iinen, 

/~^  c    r^«/      V     m«  öl'"  bod)  nid)t  febr  briüant  finD;  fie  blübt  viel  rcid)lid)cr 

©CponDlUt)Cnt»e   '»Pflansen,  ^U  eine  Siiem-,   na*    »elcber   ibr  ber  fpfcififd)e  yi.imm 

am  cngtifrfjcn  3i>utna(cn.  beigelegt   n^orben.      Sie  »rar   vor   mibrfffn   S^bren   von 

«:,la  cAhntllnn^  infpo-prvima  Hooker    rMona-  ^Kn-ito    in    ben     botauifdjen    ©arten    jii    Sreslau    burdi 

Sida  (A^utilon^    nteg^^  (Mona-  ^^  Serqbeä  eingefübrt,  unb  i(l  feit  ber  3cit 

de  nhia  Folvaiulna.     ftJahaceae.j  y      ,        n- ■  .  1    ia,        ,„  s.„      ->,.  rt;„f,iTtin 

ein  alter  einn,obner   beä  JRÖnigl.  ©artenä  ,u  Äen>,  '"  ""f^j;^"  ß'^'f'"  govobnücb   ^"7'^/"- .  ^ ',|  f ''J.^'^"^ 

über  beJTen   gefd)id,tli*c  einfübrung    inbeg   nid,tg  aufbe,  9^"'/,^"  .'''^""    "\''^Krf     Iff  f.     ?^L ''^    "  n       r' 

n,abrt  Irben    ift.      3m   .S)coterfd,en    Herbarium    liegen  »^^^t   fie  etncn   ganj  bubid  cn  ßffcft.    ^'^  f  ^;;'  "  ^^  f 

eremplcre  bavon  von  gun  f  e  unb  8  in  ben,  «orauä    id)  >>«"  "'    «'n^'"  Drcribeete  auägefaet    -  ©ä   i^  e  ne   flebe= 

un Sfelbaft  ergiebt,  bag  fie  in  g^eu=@ranaba  einbeimifd)  »19^  ,.*fI^>U^^   "^'t   langhd,  =  lanje|  förmigen  »I'^"""    ""J 

ift     Sindcbft  vernjanbt  ift  bie  ^flanje  mit  Sida  graveo-  »■/>"''*  ^''P'"'  ^""J''  P"'Purtolben  S  umen,   ^n  tenen 

ensf  von\vrld)er   fie   fid,   inbeg    binlängli*   biTrd,   ben  ^'^  be.  en  augeren  Äronenbla.ter  bcppelt  ßropcr  fuib  unb 

grögeren  SBucbä,    bie    voUfommen  ganjranbigen   Slätter,  «'"«  ^^^f^«^«  @infaffung  baben. 

bie  verfd)ieben   gejinlteten  Äelcbe,   bie  viel   grogere  2Iuä=  ...iiit ■ 

bteitung  ber  äSlumen  unb  burd)  bie  bunfel  orangefarbenen 

gleden,   raeldje   ficb  an  ber  ffiafig  ber  Äronenbidtter   be=  SS    a     r    i     e    t    n    t     c    n. 

finben,   untcrfd)eibef.      Sie   »lumen   erfdjeinen    im  SKai  (SHcfiicfcc  SOJittbeilungen  übet  ben  Jar.lin   .ihi- 

unb  eä  i|l  rvivriicb  eine  ber   fdjonficn  2(rten  ber  ©attung.  ^^^  (SBin tergait en)  in  ^ari«.    («sfdjiuß.)    SBaS  iklhdiU 

-  3n   unfern  SBarmbaufern  >virb   eS   ein    Hemer  Saum  ,jf,u^.  („„jj^f^  ,<,  ju  f,j  „^„j  au^n  Sabti;  was  bie  eintbtiiung  bes 

ÜOtl   14—16  gug  ^Obe,   mit   grogen,   runblld)  b>;rjformtgcn,  ©„(^nä  .„gebt,  fo  ccrmag  idj  feinen  geftler  auf^ufiribcn,  ni*t  eine 

turj  jugefpi^ten,    burd)au§   ganjranbigen  SKutern.     Die  sjotbuve  iil  ju  laöein.    .?)ccc  SKobiliarb  scn.  bat  iiin  gejcicDnft 

ffilumen    finb   gcllielt    unb    fommen    emjeln   au.«   ben   2ld)=  „„(,  auSgefiibrt.     Jiie  «epflanjung  lil  ju  eilig  gemarfit  luorbm  u^^ 

fein  ber  oberen  äölätler;   fie  finb   fcbr   grog,   auü)   fcbön  (,(^„110  mancher  9Joti)tbeii  cntüjnbcn,  bo*  cas  mujte  di'',  "^s 

golbgelb.  foute  in  ©aitnit  babci  machen  V 

Aristolocllia    anguicida  Jacq.      (Gynandria  ®ec   gioftc  Sbetl   bct  ^flanjcn    gebort    bei-   irarmcn  3one    an 

Flexandi'ia.     Aristolochiaceae.')  unb  witb  bas  ^laus  auf  120  5».  ^cbaitcn,  in  ba-  lonrmcn  ätii  liat 

£)bii?e   eigentbümlicbc   unb   febr   rcenig    bePannte  2frt  cs  jigt  aucb  oft  batiibcn  btnnod)  bat  man  mand)e  ^flanjtn  in  b'if 

DUerlajici   ijt   in  9?fu  ^Sraiiaba   einbeimitcb.     Sacquin  ®ruppen  gcmifcijt,  i-on  bcnen  ficij's  fragt,  ob  fif  gut  'bun  l^cr^rtT'. 

cntberfte  fie  in  Gartbagena.    Unfer  5^ammler,  .^crr  ^tur»  swan  baif  fidj  babev  nicfet  irunbnn,  irmn  irir  j.  s?.  Juncien,  Em- 

bie,  fanbte  fie  an  ben  .König!,  ©arten  ju  Mew,  n?ofelb|l  ciii^pius,   (Safuarimn,  aiacnoiia  ^randinora  an  bie  ©cite  v.h\ 

fie    ((UCrfl    im    2?eceniber    in    ffililtbe    fianb.       23a     bie    in  ^lalmen,  SKufacecn  unb  SBromelioeecn  ongipflanjt  ftf)cn.     2ln  fo.lten 

SJorbnmerifa    einbeimif*e  Aristolocllia  »Scrpeiifai-ia   bie  ^fianj<n  bifi^t  ba«  eiat'iilT>mint  pr.idjiigc  (5aincu:en,  uiiuiiuiicn- 

Sd)langen     tobtet     unb    be^balb    aud)     al?    .^(^'''"''f'''    bei  dron  arliorenm  unb   .Vzalea  inilica  nftir  ©täite  unb  Wioge  ,    "on 

*J)erfüneii  angetvcnbet  wirb,  bie  von  bicfen  Sfeptilicn  Qt-  u^uun  Söu\^e  con  «'  Jijöbe  unb  a  — i'  »iamrtcr.    ssit  foidjtn 


23» 

äJon■jt^cl1  war  ei  m'o^Udi,  auf  würbfg  SBtffe  einen  fo  flro6«n  «Raum 
oon  S.mtiar  bis  jt^t  ju  i'djmüctcn,  unb  btnnt-cö  roavcn  nicftt  Sßarni; 
hauSvfl'inS'"  9f""9'"'t'""''""'  ("  bci§  mon  fjcfe  flfnptMqt  fanb,bie2Cr5 
fabtn  mit  Dtjnjciif,  ?8ii)rten,  aia(!;riolia  uraniliflora,  Aii)utiis 
u.  a.  ju  befefefn.  SBlndcnbe  unb  ©tcoiationei^flonjen  irerbtn  in 
Jlutcuil  fltjogcn  cbcr  anbfrnjcirte  brrgniommen,  unb  fommtn  bottbin 
oUt  franffn  unb  abg(bli.'if)tcn  ^pflanjen  jsur  nreitern  pflege  unb  ÄuU 
tur  jurüct.  ®aö  baju  bffiimmif  ©tablilTiment  bat  prdd)tige  SBafTers 
fitiüungtn  unb  fcbr  jmfctma^ige  Jpäufcr.  fit  £?tdibecn,  ßactcen 
unb  anbete  feine  unb  ganj  feltene  »pflanjrn  finb  bis  je|t  nidjt  ron 
fort  entfernt  roorbcn.  ®Ei'  3tnfauf  ber  ''Pflanjen  bot  unenbli,-^  Selb 
gffofiet,  benn  oUeg,  mai  man  nur  irgenb  auftreiben  fonnte,  rcutbe 
enrorbtn. 

SDiit  biefem  (Stabliffcmcnt  iH  ein  ^flnnjen»,  ©amen;,  ^miebtU 
imb  ffilumenbanbel  onbunben,  baoon  liiiib  bie  brci  legten  Partien 
oerpacStet.  Sin  Äalalog  oon  184  ©liteii,  ein  ooUfommner  Hortus 
iiiundi  würbe  gtütiS  ausgegeben,  bennod)  roicb  ber  ^flanjenbanbel 
r  ul  t  bleiben. 

SBic  reeiUen  am  ©cbliifTc  nocö  eine  fItine  Ueberficfit  oon  einigen 
ber  |latt|ien  ober  bcfferen  5)f(anjen  geben,  rceleijc  im  Jardiu  tt'liiver 
für  ben  oorlicgenbtn  ^wsA  EuUioirt  ircebm,  rootauö  ju  erfebfn  Ijt, 
«jeltfiet  2Iufroanb  babei  gemacftt  iritb.  2Btr  nennen  folgenbe:  Ag- 
uosteis  sinuatus  9',  Aralia  tril'oliata  8',  A.  crassifolia  8',  A. 
StlielTeri  3',  Ailocar|iH.s  incisa  8',  A.  integrifolia  6',  Aravicaria 
excelsa? — 12',  A.  Cimiiiiislianii  10',  Biscliofia  javanica  7',  Bom- 
Ijax  insigiiis  10',  ürexia  serrata  unb  niadagascariensis  10', 
Browiiia  graiidiccps  3',  II.  eiecta  21/2',  Caroliiiea  Insignis  12', 
ClieirosleuioM  plaianoides  1.5',  Clusia  rosea  ß  —  8',  Copaifera 
cfficinali.s  6',  Caslaiiospernuirn  australe  8',  Coccololia  pubes- 
ceiis  2  ©t.  buftjjig  ä  7 — 15',  C.  rlieifolia,  macropli^  Ha  unb  uvi- 
l'era  3  —  6',  Cccropia  aciimiiiata  mcbrere  a  7 — 10',  Dammara 
orienlalis  bufeftig  8',  Dombeya  Erytliroxylou  8',  Doryanllies 
excelsa  llavf,  Garciiiia  .MaiiKOstaiia  2'/i',  Sutalnstcn  ron  15 — 20', 
BeSglcicben  Fiuiis -'Jfvtcn,  Grevillea  rohusla  2  ©t.  a  8  unb  18', 
Heritiera  litoralis  7',  Jiicaraiida  miniosaefolia  .5',  Kopsia  frii- 
tiüO<a  8',  Laurus  Ciniiainoinuni,  L.  Iripliiiervia,  L.  Cassia,  L. 
Piiiienla  uon  8 — 15',  Liiculia  gratissima  unb  Pinciaiia  5',  Persea 
sralissima,  P.  glauca  ö^9',  Pluiiieria  alba  unb  nilira  10—12', 
Paratliopia  tereliiiitlilnacea  10',  0"ei"ciis  iusigiiis  8',  .Spadotliea 
K,igaiitea,  speciosa  unb  canipaiuilata  ,Si'j — Sj/j'V'Slerciilia  foe- 
tida  9',  llliopala  montaiia  6',  suclitzia  augiista  4©i.  mit  2—5' 
Siomm,  Talaunia  Caiidollei  unb  piunila  6  unb  8',  Tansliliila 
vencniflua  3',  Tlieoplirasla  latil'olia  unb  Ju^sieui  31/2'.  Zn'^aU 
men  unb  6i)CJbeen  :  Arcta  rulira  6' ,  Areii^a  saccliarifera  18', 
Uaciris  flavispina  unb  selosa  4',  Caryola  ureiis  3  ©t.  ii  ß,  10 
—  lä',  Ceroxj  lim  aiidicola  4',  Cliaiiiaedürea-2lrten,  C'ocos  llexuo- 
sa,  iiucifera  unb  olcracca.5',  Coryplia  uniliraculitera  I.j',  Elaeis 
inelauocooca  12',  Kulcliiroiiia  seucsaleusis  oon  10 — 12',  Lataula 
riilira  unb  horbonica  C,  .Maurilia  llexuosa  3'/;' ,  IVlaxIrniliaua 
regia  lä',  Oreuduxa  regia  12',  Sabal  lllackburiieanuni  lö',  Sa- 
laci:a  a.-»saniica  10'  (liftet  20!I0  gronfin),  Seafurlliia  elegans  5', 
Wallidiia  caryoloidcs  8',  Uioii  ediile  prätfetige  ©tämme  00112- — 
4',  /y;iuii  i  Iiurrlda,  .ilteiisleiiiii,  elungala,  teiiuifolia,  laimgiiiosa, 
Stamme  oon  1 — 3',  Cyta-s  ciri;lnalis  nubtftc  oon  2 — 3',  C.  cir- 
i.inalis  var.  unduUla  ö',  C.  revulula  mebrcte  oon  2 — 4'  ©taam= 
bebe-     Wu^it  biefen  iicc^  aiibere  ptoettige  OTone-coti)Iebonen  aus  ben 


240 

gamilien  ber  AloC,  Lomatophyllum,  Yucca,  Cordyliue,  Dracae- 
iia,  Agave,  Brunielia,  Uillliergia ,  Tillaiid.sia  u.  a.  JBtomeliaceen, 
©citamtneen,  Sannacfcn,  SJJufaceen,  2tcoibien  u.  a.  Die  5JBa(T«Cs 
bectcn  llnb  geldjmüctt  mit  Aponogetou,  Nelunihlum  speciosum, 
Nympliaea-Mrten,  Arum ,  Calla,  Papyrus  antiquonim,  C.vperus 
fialielliforuiis  unb  texilis.  ©eSgleidjcn  fe!)lt  <i  niefct  an  ©c^lingi 
pflanzen  ber  bejten  unb  (d)6nblübenben  7fctfn.  35ic  gelfen  finb  ge« 
fdjmuitt  mit  garrn,  Si)topobicn,  Crdjibecn  u.  bgt.j  ^um  gtiBen  ber 
®ruppen  bienen  bie  Begouia,  Ahutiloii,  Habrotliamuus,  Cestrum, 
Juaücia  n.  a.  bgl.  baju  geeignete  ^flanjen. 


(©ie  Slum  cn:2t  u«  lie  Itung  in  Begent  Park,  Lon- 
don.) Set«  ^ftanjensSLiebbaber,  aber  befonberS  bei  (Sartner,  bec 
jum  ecfien  WaU  eine  Blumen  =  2(u6|leUung  in  Snglanb  ju  fcben 
(Sclcgenbcit  bat,  roitb  oon  ber  ©c^onbeit  berfelben  übetcaf(^t  »ecs 
ben.  ©0  gefeljat)  eS  a\iä)  mir,  unb  itfc  gcftcOe  ti  offen,  tag  alle 
meine  Snoartungen  in  SBergteid)  ju  anbern  2fuS|leUungen  be«  Eon« 
tinents  bei  meitem  übertcoffen  ipurbcn,  benn  e«  roaren  bier^flanjen 
auSgejleUt,  ipeteiic  bie  ^f)anta(ie  nitftt  bejfet  ju  malen  oetmag.  Sit 
tOlengc  mat  cS  nicfct,  aber  jebeS  einjelne  für  fttl)  auSgefieOte  Sicem« 
plar  madjte  eineKu^fiellung  für  ftd)  aus,  benn  eS  {ommt  i)ier  ni4t 
auf  bie  Quantität,  fonbern  auf  bie  Cualitat  an,  unb  ma^  feit  cincc 
SJeibe  oon  3abren  binficfetä  ber  Äultuc  gefcijab,  gränjt  an  baS  Uns 
glaublie^c.  Stiele  ^flanjen  finb  in  ibrcm  .5^ulturiuflanbe  Eaum  tsie> 
bec  JU  ecfennen,  unb  babcn  ein  ganj  frcmbartigeS  ^(nfeben  ange: 
nommen.  J)et  (Srunb  liegt  barin,  baj  bct  engliftfte  ®actnet,  »elitec 
2iuSfieUung5i  *Pflanjen  ju  jicben  beabfidjtigt,  ben  loenigen  baju 
beflimmten  alie  mögliche  Sorgfalt  mibmet.  (5c  fotgt  für  einen 
freien  luftigen  ©tanbocti  feine  ^flanje-  barf  mit  ber  anbern  in 
Srcübrung  Commen,  bamit  fie  oon  unten  bis  oben  glcie^  fcdftig, 
gcfunb  unb  bu|d)ig  [iä)  auSjubtiben  oecmbgcit,  weSbalb  {ie  lebt 
n?eitläufig  in  ben  ©eioaebsbiufcrn  oon  einanbec  entfecnt  (leben.  ©0 
fab  idj  in  einigen  ®aitnerei»n  ipaufec  mit  33oppelbd(tern  oon  8 
grnllern  gront,  bie  nur  30 — 10  au6|iellungSpflJn)(en  enthielten,  jebeS 
etcmplar  ftunb  frei  unb  feine  anbere  ^flansenatt  befanb  (itj)  in 
bercn  3'»ifc6encäumen. 

(Sine  foldje  TtuellcUung  fanb  am  10.  9}?ai  in  negeiit  Park  " 
flattj  es  maren  baju  oiec  gro6e  lange  3elte  oon  Cunnjanb  aufge; 
fdjlagen,  unttc  njelcfcen  bie  ^flanjen  in  febr  ooitbeilbaftm  äJeibßlt; 
niffen  (lanben.  Sie  2(u6|l:llung  mabrte  nur  einen  Sag.  3m  tcfl>n 
3elte  rearin  Pelargonien,  SRofen  unb  Mjaleen  üuf.)i|1ellt, 
meioon  Etfiere  bcfonbcrS  meine  ganje  SSenrunberung  erregten,  ©ic 
irareii  in  8— l(),öliigen  S'pfen  gejogen,  mit  2—3  gug  im  3>urd)s 
meffer  b^iltinben  Äionen  oerfeben,  beren  ©tammbobe  nur  2  ^ug 
b, trägt,  fo  bog  fie  eine  ooUtommene  Jfpalbfugcl  bilbeten,  rooiaus 
bie  trainglien  Sritbf,  gefunbeö  Ooub  unb  bie  Slütben  in  bir  gro§ten 
ffiotlfcmmenbtii  Üi)  eiboben.  (äs  fdjien  mir  unglaublid),  bag  in  to 
oeebdltnigmjßtg  fleincn  Söpfen  fo  üppige  »pflonjen  gruoam  wcrbfu 
fonnten.  3n  2(nfebung  beS  SSlütbenbaueS,  bec  Beidjnung  unb  ber 
gaibinpradjt  irdeen  oon  ben  »Pelargonien  ju  nennen:  \esii- 
vius,  Diaiica,  .Miss  Uolfürd,  Korget  rae  uol ,  Giist;ivus.  Cenlii- 
riun ,  Cassaiidra,  Hosaniunda,  Cavalier,  graudiDorum,  Hebe's 
Lip,  Orion,  Ulauclic,  Gulielina  u.  m.  a. 

tSBefdjlug  folgt.) 


©ebrudt  bei  9l^am  ipcn^c  in  (Scllcba. 


Rtbacteut:   ^vieCtiA    ßäfiler. 


Verleger:  ®.  15.  ©VD^manit. 


SSei^cn^e,  ten  1».  STiiguft  184S» 


^"  ^^"l-oftft'avJ  %  ^"'"'"     ^^'^^''-  SaOraatig. 


9ieu  eingeführte  Sierpflanjen. 

CSon  Hirincq.    2£u«  blt  Bevue  liorticole ,  Juin,   1848,   übcrfc^t 
»on  S.) 

(8ef*lu6.) 

Thibaudia  microphylla. 

6in  l)iibfcl)fr  3i«r(iroud)  auä  Der  gamilie  bfr  Vac- 
cineae,  todcbft  auf  Den  ©ebirgen  ^eru'ä  bi§  4000  9}iitct 
über  btr  9Kffregfldcl)c.  ©ic  251dttft  finb  bleibenb,  flein, 
leöerartig,  bunfelgtün  unb  geben  bcm  (Strand)  bas  2In  = 
fel)en  beS  gemeinen  iöud)§bauiiieg.  Sie  Slumen  finb, 
nac^  ^etrn  gobb'ö  'Knc^abe,  prddjtig  fct)arlact)rotf). 

V  a  c  c  i  II  i  u  m  1  e  u  c  o  s  t  u  m. 
S(i  oon  ^errn  gobb  ouf  ben  2Inben  in  ?)eru,  itngf= 
fäbr  2500  ÜJlittr  über  bcr  aRcereäfldcbf,  entberft  worben. 
fflie  bei  ber  oorigen  ^flarje  finb  tie  äBldlter  bleibenb, 
tid  unb  gettrbt.  £)ic  ffliumen,  ju  3  ober  4  in  ben  ffliatt: 
ad)feln  (letjenb,  finb  fAarlacbrotb ,  an  btn  €pi^en  ber 
•glügel  tveie.  '^RaAi  ginblf«  jlebt  biefe  2Irt  bem  in  ÜJJfjifo 
tinlieimifdjen  V.  confertuin  febr  nabe;  eä  untcrfcbeibet 
fic^)  aber  öaoon  burd)  bie  Qufreci)t|le()enben  S3lumen  u. 

Bejaria  coarctata  II.  &  B. 

3|l  gleidifaUä  auf  ben  'Mnben  ^tt\Vä  gefunben  unb 
unter  bem  9?amen  B.  grandiflora  t>on  einigen  ®drt» 
nern  in  ben  J^anbel  gebracht  »rorben,  mit  roeldjem  9Jamen 
fte  von  .^errn  üobb  belegt  rcorben  ift,  ber  fic  alä  neu 
onfiib-  obgleich  biefe  2(rt  tbentifd)  mit  ber  ocn  .^umbolbt 
unb  58onplanb  enibcdten  unb  befdiriebenen  ijl. 

J;ie  B.  coarctata  ifl  ein  Sttau*  au§  ber  gamilie 
Ericaceao,  '^Ibiblg.  Bhododendreae,  bfJTfn  Sldtter  "Ktii 
iana§  unten  wollig,  nacbber  gan;\  glatt  »verben ,  obgleid) 
fit  immer  »üciülid)  an  biefer  ©teile  bleiben.  X)ie  tleincn 
purpurfarbigen  SBlumen ,  au5  7 — 8  glatten  Slumenbldt; 
rem  beilcbenb,  befinben  \iä)  in  einfadjen  Srauben  au  ber 
©pitje  ber  ä'iJeige. 

C.  aestuans  Mntis. 
X)ic  },\vt'{te  Tlxt  biefer  ®a(tung  roirb  in  ber  ^rooinj 
ßadiapopaä,  ungefdbr  250O  ÜJJetcr  über  ber  9Jleere§fIdd)e 
angetroffen.  2)ie  dn  ben  Sianbern  mit  fArcdr^licben,  feis 
benartigen  ^aattn  «erfebcncn  SBlatter  finb  in  ihrer  Su» 
gcnb  auf  ber  Untet[Idcl)e  mit  einem  roftfarbenen  Uebcr^uge 


bcbecFt,  trerben  aber  fpdfer  auf  ber  obern  gldd)e  bun!el= 
grün  unb  auf  ber  untern  grau.  Txt  lebhaft  rofafarbigen 
JBlumen  liehen  in  einfad)en  Solbentrauben  an  ber  Sipi^e 
ber  äweige. 

B.   cinnamouiea  Lindley. 

»Sin  brilte  'jfrt,  roeldje  in  ber  Fldra  ber  ®eroäd;5häu= 
fer  nur  befdjrieben  i(l,  ivurbe  uon  .^'f^rn  £obb  auf  ten 
■Jtnben  pon  ßaramarca,  in  einer  .^ohc  »on  2600  ÜJJctct 
über  ber  ?!Jlfereäfldd)e  gefunben.  2?ie  JBldtter  finb  ouf 
ber  untern  Sldd)e  mit  einem  iroUigen,  braunen  unb  glan: 
jenben  giaum  überwogen;  an  ber  Spifje  ber  3>Teige  |!c« 
hen  bie  purpurfarbigen  Jßlumcn  in  gebrdngtcn  9?iäpen. 

2)ie  leljtern  fünf  ^flanjcn  «erben  im  Äalthaufc  i« 
«iner  leichten  ßrbe,  gleid)  ben  .Reiben  cultiüirt. 


Ueber  baö  pfropfen  bcr  ?cd>cnaulticn.  *'} 

Unter  ben  meljr  jrecrgigen  iHaffcn  ber  Äaltbaiiä. 
pflanjsen  «erben  roir  taum  einen  lifbltdirren  -Bufd)  fint?n, 
olä  bie  jartüireigige  Lechciianltia  formosa.  2Sag  @c- 
brungenheit  unb  reid)lid)en  SBlüthfnßanb  anlangt,  fo  bleibt 
tt)ohl  njenig  für  ihre  Jiultur  ju  roünfdicn  übrig;  aber  im 
2(Ugemeinen  erreichen  biefe  ^flanjen  nur  feiten  eine  pro: 
porfionirte  .^'öbe.  Siefem  leljteren  Uebelßanbe  i(l  ber 
©drtncr  Suncan  ju  Samb=7rbbn)  =  ?>arf  (itcntj  baburd) 
begegnet,  ba§  er  biefelbe  auf  bie  fiavf.v  wadifenbe  Spe^ 
ticS  L.  biloba  gefegt  hat.  (Starfnn'id)fige  ^Pflanjen  oon 
biefer,  bie  fid)  nahe  an  berSafiä  in  3— 4  fraftige  @diiiffe 
getheilt  hatten,  rourben  au^gcmdblt  unb  biä  ju  einer  be= 
jlimmten  .^öbe  grföpft.  (Sin  «Spalt  würbe  hierauf  in  jes 
ben  bcr@d)üffe  nach  ber  geroöbnlidien  fogenannten  Äron» 
pfropfung§.t>fife  gemadjt  unb  baä  JKeiä  —  ein  gefunöer, 
mehrere  3oll  langer  @chug  —  in  benfelben  eingefe^t  unb 
nad)  bem  üblid)fn  ©ebraud)  umraunfeen.  @o  »rie  bie 
Operation  ooüenbet  mar,  reurbcji  bie  gepfropften  ^fliin^tn 
in  bie  Perfdiloffenc  5Bärme  eineg  SBarmbfi'tfaflcnä  gebradt 
unb  einige  9Bod)en  bcfdjattet.  Ter  (Srfolg  »rar  evicünfciir, 
benn  jebeä  dlciä  hatte  gefaxt,  ©ine  anbere ''Pflanje  rouvbc 
im  gen)6bnlid)cn  2Bege  ju  üerfd)iebener  SQci)e  abgefogen 


')  Xu«    bvm   Tftdiio  bfÄ   Sorten  j    unb  S5lunietit!au>S5ereinä  für 
Hamburg,  ^itona  üni  itttn  Umgibunacn.  1847, 


251  ,  ^.      .    . 

unt  bat  ebcnfüOS  bcnfelbcn  (Srfolg  geboten,     T>\e  nnjt.qe 

«BiTänbcrung  in  Der  S5fbanblung  roax,  ba§  man  fie,  an= 
f}a{t  in  einen  ocrfcbloffenen  fallen,  in  ein  Äaltl)au§  bracfcte. 
maä)  ben  ouf  biofo  'Be\U  etlanpten  (Sremiplaren  ju  ur= 
tbeilen,  finb  mir  geneigt,  ju  glauben,  ba§  bur*  bie  Se. 
folgung  eine§  folcbeu  ä^erfabtenS  ein  bebet  ®rab  oon 
Ueppig'Eeit  erjielt  wiit,  ja  mx  balten  unS  iiberjeugt,  ba§ 
in  Jolge  beä  träftigeven  (Sbatafierä  beg  ©tammeg  unb 
bellen  iSJurjcln  gutgefcrmte  ©vemplare  fcbneUer  gebogen 
»Verben  fönnen,  alä  auf  ben  eigenen  SBurjeln;  au*  fdieint 
nur  geringe  JHeforgnig  binficbtlid)  ihrer  Dauerbaftigteit 
JU  fein.  3n  3c6er,  ber  mit  ber  L.  forinosa  betannt  ift, 
tvei§  aud),  ba§  fie  unter  giinftigen  2Bad)§tbum§oerbalt= 
nilTen  febr  geneigt  ift,  ibre  Steige  über  ben  Sopfranb 
berabjuneigen.  jöenn  alfo  tie  »Pfropfreifer  abmedifelnb 
i  —  Vit  5sug  bod)  fingelnfTen  roerben,  bann  raerben  bei 
oufrecbter  Siicbtung  einiger  @d)üffe  bie  unterften  berfelben 
iu  einer  berabbangenben  fiagc  gmötbigt  fein  unb  ben 
Stamm  fafl  gan^  ocrbergcn.  ©erben  nun  Weifet  ber  L. 
hilulta  nana  auf  bie  unteren  3'Vtige  unb  foldjc  oon  ber 
L.  formosa  auf  bie  oberen  gefeijt,  bann  bat  man  ben 
fonbetbaren  (Sontra)]  himmelblauer  unb  carmoifinrotber 
äBlumen  an  berfelben  ^Hlan^'-  3ene  fiimmt  in  ber  Äraf= 
tigteit  be§  SBacb^tbumä  faft  mit  biefer  überein  unb  foll« 
ten  bod)  einige  edjiijTe  ber  blauen  geneigt  frin,  ^ie  ber 
rolben  }U  überragen,  fo  mug  ihnen  glcirt»  mit  bem  gjjeffer 
einhält  getban  ober  bicfelbm  müff.n  niebergeba!t  tperben. 
2)ie  ®d)önbeit  biefer  ■»pflanjen  bangt  hauptfdd)lid)  üon 
ber  (Kebrungenbeit  beä  Äopfeg  ab;  fS  tnu§  baher  aud) 
aUeä  ©treben  babin  geben,  bie  »yflanjc  bem  cntfpred)enb 
burd)  alle  ©tabien  ihre§  SBad)=;tbum§  ju  jieben,  nament= 
lid)  in  jungem  Sußanbe.  eine  einmal  üernadjläffigte 
»Pflanze  iß  fdimierig  roieber  in  red)ten  ®ang  unb  gorm 
jiu  bringen.  Sunge  ^flanjen  befinben  ji*  om  heften  in 
Ädjlen. 


ecl)6nbtü{)cnl?e  ^^flanjen, 

aus  cngliftben  Sournalcn. 
Satyrium  aureum  Paxt.  (Gynandria  Monandria. 
Orchidcae.) 
Siefeg  fd)one  Satyrium  ifi  am  S8orgebirgc  ber  guten 
Hoffnung  einbeimifd),  unb  würbe  vox  einigen  fahren  bei 
ben  .^erren  ?)oung  >u  epfon  eingeführt,  in  beren  ^ün  = 
bclggdrtnerei  e§  juerft  im  ^(ngull  1842  blühte,  ßg  ift 
eine  ungcfdbt  einen  Suß  bebe  f^^m  mit  breit  cirunben 
äBIdttern,  üon  bcnen  bie  oberen  nur  noA  tlein  unb  olä 
Secfbldtter  anjufeben  finb;  bie  JBlütbendhtc  wirb  an  6 
BdU  lang  unb  beftebt  auä  jablreid)en,  brillant  otangegel. 
ben  Slunien,  rceldie  »on  blattartiqen,  gefärbten  2?ecfbldt. 
lern  unterftüfit  finb.  Da  fie  ^u  ben  balb=  ober  ganjbarten 
SDrd)ibeen  gebort ,  fo  «erlangt  fie  folgenbe  Äultur.  gie 
wirb  in  einem  Sopf  in  einem  roben  torfigen  Soben  ge= 
jiogen,  biefer  Sopf  muß  aber  halb  mit  einer  auä  jerbro- 
ebenen  Sopffdierben,  ^oUfohle  unb  fanbiger  «Kafenetbe 
beftebenben  ?CfJifd)ung  gefüllt  fein.  ®dbrenb  ber  2Ba*g> 
tbumgperiobe  gebe  man  reidjlid)  ©affer,  aber  wenn  fie 
»inäiebt,  fo  ^alte  man  fit  gonj  troden.    ©ie  bebatf  nui 


85-2 

ben  ®d)u^  eines  falten  ®enjädi§baufeS,  unb  toenn  fie 
gut  wad)fen  foO,  fo  pf.anje  man  fie  im  S^auU  in  einet 
üJlifdntnq  oon  fanbiger  9?afen--  unb  Sorferbe  au§.  2lucb 
»tidd)il  fie  ebenfalls,  rcenn  man  fie  in  ein  roarmeg  ffieet 
fed)§  3oü  tief  pflanjt,  bei  groftmetter  lcid)l  bebedt,  unO 
nur  ber  SJuft  ouSfegt,  roenn  t>a§  5EBetter  milbe  ift. 

Cattleya  bulbosa  Paxt.  (Gynandria  Monandria. 
Orchideae.)' 
Dbgleid)  biefe  C.  bulbosa  einen  fd)lanfen  23ud)ä 
bat,  fo  \\t  fie  bod)  in  jeber  .^infidjt  eine  »Pflonje  oon  ge. 
ringer  ®rö§e,  unb  unter  allen  ßattlepen  bie  fleinfle.  £)ie 
äQlumen  finb  nur  ein  SSiertel  fo  grog  alä  bie  oon  C 
labiata,  befigen  aber  biefflbe  brillante  garbung,  inbem 
fie  lebhaft  tarmoifinrotb  finb.  Sie  fommen  an  einem 
toum  fingerlangen  @d)aft  beroor,  n?eld)er  oon  bem  üuä 
jablreicben  fleinen  (5d)einfnoUen  befletjenben  (Stamm  ent. 
fpringt.  Sie  251atter  finb  furj  unb  breit.  Sie  »Pflanje 
i|l  oermuthli*  in  ffirafilien  einbeimifd),  obglei*  ihre  @in. 
fübtung  ungeioig  iß;  fie  blühte  im  Suni  1847  in  bet 
Sammlung  beä  .^errn  SJuder.  Sbre  .fiultur  ift  leid)t 
unb  fie  n)dd)(i  febr  rafd),  roenn  fie  lodbtenb  ibtet  SSegct 
tationäjeit  oiel  SJBdrnie  unb  geudjtigtcit  erbdlt. 

Salvia  oppositiflora  Buix  et  Pav.     (Diandria 
Monogynia.     Labiatac.) 

eine  jn)ar  alte  peruanifd)c  2trt,  aber,  »tf  e§  fd)eint, 
in  unfern  Odrten  biöbet  nod)  unbetannt.  Sie  Ferren 
ffieitd)  unb  ©obn  ju  Sreter  führten  fie  ein,  unb  ihr 
Sammler  fanb  fie  in  Sarma  auf  bod)gelegenen  Orten, 
xvo  locnig  geud)tigfeit  unb  oiel  8uft  bctrfd)te.  Sn  eng« 
lonb  bliibte  bie  fflanje;  bie  SBldtter  oerbreiten  in  ben 
®erodd)gbdufern  einen  böd)fl  angenehmen  @erud),  bei  nod) 
trdftiqer  ift,  wenn  man  biefelben  mit  .^anben  reibt.  Sit 
?>tlanje  ijl  ein  tleiner  ©traud)  mit  eirunb.-berjförmigen 
äBIdttern  unb  fdiöncn  fd)arlacbrotben  gegenfldnbigen  äBlu. 
mcn,  welche  in  einem  gipfelftdnbigen  äBlüthenfd)n)eiffleben. 
(Sie  gehört  in'g  talte  ®ercd*6bau§  unb  oerlangt  eine 
gute  JRafenerbe,  ober  eine  93Jifd)ung  biefer  mit  SSorferbf. 
Sie  a^ermebrung  gefd)iebt  burd)  (Stedlinge  oom  jungen  .g)olj. 
Rhododendron    Standishii.      (Planta  hybrida.) 

Siefe  .^i)bribe,  oon  jirergartigem  Sßudiä ,  ifl  febr 
f*ön.  ©ie  ift  au§  Kh.  maximum  unb  Rh.  altaclarence 
oom  .^errn  Sohn  Stanbifb  gfi\pgfn;  *'«  blübenbe 
^flanjie,  fünf  Sabr  alt,  i|!  nur  15  3oU  bod),  trdgt  aber 
a*t  große  äßlütbcnbüfcbel  mit  prdcbtig  bunfel  farmoijin. 
rotb(n  äSlumen. 


Nymphaea  alba  var.  rosea. 
eine  rofenroihe  SBarietdt  oon  unferer  bcfannfen  n>ei. 
gen  ©eerofe  ifl  in  ben  ®ert'dfTern  oon  gagow,  jwifdien 
ber  äörücfe  oon  ^Tubegnt-  unb  bem  Sorfe  ?Ko*eI  (De|)art. 
Maine  et  Loirel  oom  .feerrn  «ülilet,  «Pedflbenten  ber  ®ar. 
tenbou  ®efellfdiaft  im  Separtement,  aufgefunben  worben. 
gie  würbe,  ihrer  garbe  wegen,  i\wifd)en  ber  roeigen  unb 
gelben  ©eerofe  oii-l  i^ur  'ilugfcbmücfung  ber  ®fwdjTet  in 
ben  2Inlagen  beitrogen. 


253 

®rp§e  ^ortenfu. 

SBfi  ^trxn  ©olbatbeitet  Spülte  J"  ßangenfaija 
blübtf  im  vor.  Sabte  fine  Jpottfnfie,  Sie  eine  ^albtuqel 
ton  10  Su6  im  ©urcbmeiTer  iinb  30  gii§  im  Umfonge 
^atte;  fu  liug  über  300  JöliitöenColbcn. 

S31übenbe   üoryantiies  excelsa. 

3n  tcm  itönigUcbtn  Se'r.qginten  ju  S^txrenbauftn, 
bei  ^annooer,  blühte  im  3uni  b.  3.  eine  Doryanthes 
excelsa.  Der  äBlumenßengel  tiefer  ^Pflanje  bat  nur  bie 
^6be  von  8  Su§  3  3oU  mtiäjt ,  rodbrenb  bie  ?)flanje, 
nn-Icbe  vox  5  3abren  geblüfct  bat,  einen  12  gu§  beben 
ffilüibenfcbaft  getrieben  batte,  roclcbeä  roabrfcbeinlid)  barin 
feinen  ®runb  bat,  t>a§  bie  gegenwärtig  in  S3lütbe  geme^ 
fene ''Pflanje  im  »ergangenen  @ommer  be(ldnbig  im  greien 
gefianben  iinb  in  bem"  vorigen  SEBinter  im  Äaftbaufe  bei 
2  bi§  5»  ffiörme  burdjirintert  rcorben  i)l,  redbtent)  früher 
tie  ^'»flanje  roärmer  gebalten  reuvbe. 

Cytisus  Labiirnum  mit  rofenrott)en  unb  Bio= 
letrot  ben  Slütbcn. 
3n  ber  ^anbelggditnerci  beö  ^errn  SOJoriß  Sblen 
»on  SKiiüer,  cor  bem'@aiSibcre  ju  ^Pregburg,  blübte  in 
tiefem  grübjabre  ein  Cytisus  Labiiriiuni  mit  rofenrotben 
äßlutbentrauben,  beffen'  i'aub  von  ber  gercöbnlicben  'ilxt 
»Dar.  Breioiertel  3;beile  eine§  2(fteä  jebocb  batten  oiolet: 
Totbe  SJlütben  unb  an  biefen  rcar  baä  8aub  bem  t>pn 
Fraxinus  americana  dbnli*.  Siefe  ©rfcbeinung  ifi  be= 
teitö  jmei  SOlal  on  betfclbcn  ^flanje  rca^rgenomnien 
tootben. 

9Jeue   Drdiibeen. 

Vanda  tricolor.  Unter  bem  iJIamen  Bon  Vanda 
insiguis  xvuxtt  biefe  baoon  febr  verfcbiebene  feine  Jana, 
nifcbe  *J)flan}e  bei  ben  sperren  Sßeitcb  cultinirt.  «Sie  bat 
ganü  ben  .^abituä  oon  V.  Uoxburghii,  unb  ihre  JBhimen 
fcaben  au*  baifelbe  'ilnfebfn  ,  allein  fie  finb  oiel  gv6§er, 
haben  gtlb  unb  braungcflfcfte  .Relcbbidtter  unb  eine  ro> 
fenrctbeiCrpnenli^>pe,  mit  jirei  obgerunbeten,  nicbt  fpifjrn, 
farblofen  ©eilenlappfn.  «JJocb  ndbfr  f]fbt  fie  ber  V.  Hiiui- 
sii,  einer  nod)  nicbt  in  üultur  b.fintlicbcn  "^frt  ou3  9Jeu. 
®uinfa,  aber  biefe  b'it  lanju're,  rielHumige  S3Iüibentvou« 
ben,  »uflcbe  biä  jur  Slatifpilje  auslaufen. 

Odondoglossuni  (^Leiichochilum)  in  axil- 
lare. (Sbe  biefe  fAone  ^Pilanje  jur  SJIütbe  gelangte, 
TOurbe  fie  für  0.  Cervantesii  grbaltcn,  von  rcelcber  fie 
ficb  jfbpcb  burd)  bie  ungeflugelte  *£tempelfdule  unb  burcb 
ben  febr  großen  gelben  '^nbangfcl  an  ber  S3afig  ber  Aro= 
nenlipve  üuSjeicbnet.  3rcar  baben  aUe'iüten  ber  ©attung 
biefeä  2(nbdngfel,  ober  bei  feiner  iji  eä  in  ber  @röge  mit 
bem  bei  biefer  Zxt,  ju  oeroleicben.  J)a§  S5aterlanb  ift 
unbetannt,  bo*  bat  biefe  $flanje  grp§e  Irbnlicbfeit  mit 
ben  auä  ÜKerifo  eingefübnen '^(rtm :  0.  Cervantesü,  ne- 
bulosuui,  Rossii  eic.  Sie  blühte  im  legten  ©eptembet 
bei  ß.  23.  SBarner  (f^q. 

ein   blübenber  glaf cbenbaum. 

3n  ber  Sbicrgarten  58aumfrl)iile  ju  JBerlin  blübte 
HU  6nbe  ÜJJai  b.  3-  ein  J^Infcbenbaum,  Asminia  trl- 
l<iba  Dun.  (Anona  tri  In  ha  L.  I'ürcelia  l'ers.) 
£>ie  'Pflanje  bilCel  einen  großen,  bi4)ten,  \)M  baumarti= 


254 

flcnSufd),  »on  12— 13gu§ipöt)e,  bcffcn  untere«  Stamme 
enbc  7  3oU  betrdgt.  £)er  Äronenburcbmtffer  betragt  übei 
12  gu§  unb  bie  Steige  finb  mit  unjdbÜgen  großen,  brau« 
nen  ©lumen  bebecft.  25ie  ^flanjc  bat  no*  nie  com 
groft  gelitten,  i|t  oud)  niemalg  bebecft  roorben.  (5ä  ift 
merfiDÜrbig,  ba§  man  biefen  norbameiifanijcben  ©Amucf» 
bäum  fo  feiten  in  ben  ©arten  finbet,  ba  er  bod)  ni*t  fo 
empfinblicb  für  unferc  SBinter  i|l,  alä  geraö^nlic^  angege. 
ben  wirb. 

Weigelia  rosea  blüf)enb. 
3m  TTpril  b.  3.  blübte  in  einem  ^ricotgarten  ju 
aSerlin  biefer  fcbone  Sicrjiraud),  al§  Sopfpflanjc  bei)an= 
belt,  bafelbji  jum  erften  «Slale.  £)ie  SBlütbcn  finb  nur 
blagrotb  unb  bürftcn  baber,  bei  ber  ßultur  im  greien, 
eine  buntlere  garbe  annebmen.  (Sine  »»dbrenb  beä  3Bin= 
terä  im  greien  gelaffene  ^flanje  bat  ni*t  im  ©etingjien 
com  grolle  gelitten. 


Sß    a     r    i     e    t    n     t    c    n. 

(t>\t  jwftte  »ieejäbiij«  SSlumtn.-MuSfltllung  in 
6I)i«n)ict  [lionbon.l  *)  ©dbiqi'  fanb  am  10.  2uni  untet  bem 
fdjcnftin  Dte^ni,  tcr  btn  ganscn  Sag  nidjt  ousfi^tt,  (latt.  Vai 
Untetncbmcn  war  baber  «in  pctftbiue,  nai  tritHid)  }"  iJfbaucin 
ipac,  btnn  fclun  foU  Scnbon  «int  ocrircfflidjere  ®(t)QU  gefcljcn  ha; 
beil.  3*  fanb  —  iric  im  3ifgint'6.-''PaiE  —  oitr  3tllf  rdd)  gefüllt 
unb  rccbl  nocb  fine  groöfrc  ^fnjabl  ^flanjcn  aie  auf  jtntr,  jfbocb 
ni(t)t  in  no(J)  bcffre"»  äuflanbt,  (onbetn  nur  tben  fo  fdjon.  Zi) 
loiU  mit  ben  „JValt«  unb  Söaimbautpflonjcn"  anfangen.  25en  bica 
(«n  maitn  et:ro  230  Söpfe  con  18  bifi  20  auediUein,  ju  (gorti» 
menten  con  30,  15  un6  10  ©tuet,  ober  al«  einzelne  ipradjtpflanjin 
btiaebrodjt.  Süie  btifolgenbe  »Itfte,  »tltbc  bie  btfltn  ^flanjea  bei 
erpofificn  jeigt,  bimeift,  njitbcrbo.en  fid)  piclc  ©altungrn  unb  3(r; 
tcn,  bie  man  ftfcon  an  ben  Doibergeganotncn  Jlueftcllungen  bemctJte, 
Die:  Apliele.xis,  Äjalien  ,  jibpifc  ftltmcr,  Fraiicisce.t ,  Ixora,  Le- 
clieiiaiilti»,  l'lnielea,  nidjt  fo  baufi^  alf  ootbem,  l'ol^sala,  Tre- 
manilra  unb  oitfcbicbeni'  Ciguminoltn.  Sä  fiblttn  bie  Krioslenioii, 
Epacris  (biS  auf  2  —  3  ®tüc{),  Boruiiia,  Cliuiozeina,  unb  ibie 
Eilige  finb  je^t  bureft  Statice,  M|iliaeiiolonia  unb  nnfdjiibene  Söaims 
bouepflonftn  ousgefullr.  ®ie  am  ScbluiTe  biigigibene  gifle  gicbt 
«ine  genau«  Uebeifidji  oon  ben  .^auptiadjlietftin ;  bc6  3u*ammcnr 
bangeö  roegen  rciU  iäi  biet  nccb  befonbcis  Sinjelne  bicausbeben. 
21uf  ber  »preieliH«  ftcbcn  bie  .^rrren  gcaier  auf  8ia«bribge  unb 
Donalb,  ©artner  ber  9}Ii6  Satrrenc«,  roiebct  obenan,  nidit 
Qll«in  njcgen  ber  auCflCjtidincten  Äullur  ibrec  »pflangen,  benn  bie 
übrigen  ßcncuntnlm  Jtigin  oft  gleid;  (Sibiegcnee,  fonbetn  ireit  flc 
bie  grollen  ßollictionen  lieferten,  terlieiit  (Jrajer)  «rgc8t«  b«« 
fonbirs  burd)  Clerodeiidruii  Kaenipteri  ron  5'  ^obe,  in  oollficc 
Ueppigtttt,  mit  cin«t  iSlumtnriepe  oon  2i/i'  Jpöb«  unb  1 1','  Steife 
unb  SBiitfec  oon  1'  Breite,  eine  luabre  »ptadjtj  I.\ora  cocciuea 
•>ran(linora,  biefctec  SBufd)  oon  .">'  bei  3'  S5reitc,  rtidj  an  Stumme 
Poli^a  »allcifolia  In  Äugelform  gejogen,  3i  i'  tod),  befA«t  »on 
S<lütb«B)  Piiiielea  Hciidersüiii ,  l'/j'  bcdj  unb  ii'i'  breit,  «in 
©templar,  wen  fein  JlünftUt  ooUfonimener  biibrinatn  fonnti  ;  ba* 
eSanjc  bilbete  eine  bidji«  Wlumenmafyf,  bie  fiin  Sloit  burcblt^aiici) 
lief,  unb  ber  iBufd)  (o  rrgelmifiig,  al6  n'üre  er  SagS  juroc  unter 
ber  edjerre  giroefeni  Poljgala  acuininata,  rcc^Mübinbe  bie^it' 
•)  .3m  lutjuät  ouä  tec  augeni.  ÖciittiiAtitung. 


äö3 

.RugEl  Bon  4M  EpaorU  grandlBorn,  Äujel  »on  5';  FrnncUcea 
aciiiiiliinta  unb  auKusta.  aSiifdje  oon  1  i/i  unb  2'  unb  br«itec  a!4 
ho*,  prod)ti(i  in  Slutbei  C^rtoceras  reflexiim,  tunbe  ^flanje  »on 
2'  ©iamttcr,  mit  mtfjc  ol«  23  SSIumfnbufdjeln  ,  b"cn  fanftes  ®clb 
bfin  Jtugc  soc  angfntbm  ifl  unb  fid)  alicntbalbtn  gut  mifdjt.  9fun 
folaen  Aplielexi.t,  Azalea,  (ätiEen ,  «iiftbe  oon  21/2—4'  $61)e  unb 
2— 2'/2'  -Diamcter,  bie  i*,  um  gtnau  gu  fein,  cigcntli«!)  aUe  «injeln 
bc(d)ttibcn  mü^tf. 

9]li.  Sonalb  fttbt  ftincn  ÄcUi()«n  roürbi^  jtic  ©citc.  SBit 
fabtn  con  ibm  jroei  Clerodendron  Kaeiiipferi  in  SBIumen  con  bei; 
nabc  bcclclben  flitöfje  bi«  oben  befdji-iebcneii,  unb  fanbcn  reit  nod) 
flU§ctbfm  CI.  paiiiculatiim  mit  H/i'  bctici-  unb  i/t'  breiter  Slu» 
roc''riep''i  Slatice  arl>orea  mit  5  floljen  Slumenfd)QftEn  i  St.  ma- 
iroiilijlla,  bcti  fcbr  flürEe  ^flangen  oon  biflct  Äultur;  Stephanotis 
flüriluinda  in  ©otlonfotm  gewunben,  affunb,  fauber,  febr  belaubt 
uub  übet  25  aSouquct«  tragenbj  Sollya  lieleroplij  IIa,  Äugel  oon 
3'  ein  bloufS  gelb}  VInca  alha  unb  rosca,  bufdjigc ,  2  unb  21/2' 
SBteite,  febt  rtid)  in  iPlumeni  PImelea  decussala,  4'  brdt  unb  3' 
tod).  SBie  f""  SHioal  hatte  er  bann  pradjtigc  Aplielexis  oon  2— 3' 
Eiometcr,  ^fjaleen  unb  CSrifcn  oufjumetfen,  unb  mit  Siccjjt  bie  groge 
golbenc  gjjebaillc  ctbalttn. 

«ffir.  ®rcen  entjürfte  burd)  cincT-'njiabl  oortrcfflidicr  ©eirädjfe, 
al8:  Allamanda  verticillata,  3i/,/  bcd),  2' /j'  breit,  mit  circa  25 
flolbqclbtn  Slumcn;  Borüiiia  serrulata,  2'  bodj,  2i/j'  breit;  Den- 
ilrobiiim  nobile,  an  einin  älTatbballcn  bcfeftigt,  2'/,'  bod),  ein 
(Sremplar,  für  mcldjeä  eine  Sefdjreibunf)  oon  mir  nidjt  leidjt  au«s 
reichen  roiirbf,  tai  (Saiijc  rojv  ein  IBlumenbu(d);  Pliaenoconia  pro- 
literiiin,  21/j'  bod)  mit  3' './  SBriitc,  bie  untcrfien  aefle  ganj  auf 
ben  2cpf  birabqejoiiin  unb  boU  coii  Blumen,  bog  ti  eine  *pcad)t 
ojari  Gonipliolohiuin  splt-iideiis ,  SPallcn  oon  i'/^'  Sp'obe ,  flut  bcs 
fifibct  unb  Idjonblübcnb;  Leclieiiaiillia  forniosa,  ein  fladjcr,  regel« 
miiiqtr,  1'  „'  breiter  SSufd)  mit  Sanfentcn  oon  Slutbcn;  L.  Bar- 
keri,  1'/'  breit,  {U  irenig  blüfcenb;  Poljgala  cordifolia,  31/,^' 
bod)  bei  3'  Srcitei  Slephanoli.s  noriluiiida,  3i/j'  bober  iSaUon, 
ttidlblübcnb,  unb  Trcinandra  verticillata.  bie«  jierli4e  (IJeroJd)« 
in  einen  S8u(d)  ron  2'  ^obc  unb  3'  SBreite  «urSdjau  pefteUt.  Viv 
ftibc  Äünftler  erhielt  fobann  für  Ui)i  auägejti^nfte  Azalea  iridica 
CGledstanesli,  laterilia  unb  alha  variegala)  eintn  ■>prii«,  auäf 
Tuac  er  ber  3Cu6(lcUer  oon  12  Cactiis,  bie  miiflid)  (Stflaunen  mac^r 
teni  fclbigE  »Baren  flleidjfans  in  Sallonform  aufgebunben. 

(govt'c^ung  folgt.) 

(JCnitcige.)  Sffiie  bereits  feit  mehrfren  Jahren ,  fo  habe  id) 
oud)  je?t  »leber  eine  neue  ©enbunj  fapifdjer  ©anim  bitrft  au« 
(äapftabt  ctballen.  (5S  ftnb  60  Specie^,  oon  benen  icb  nur  folgenbe 
nenne:  Anemone  capensis,  3  ©pccie«  ElycliriKiun,  14  ®p.  Eri- 
cen,  Leucadeiidron,  2  ©p.  Penaea,  2  €p.  Pol^•^ala,  15  ®p. 
Proteen,  lloella,  Scliotia,  Serruria,  Statice  graudiOora,  Stre- 
lit^ia  Auiiusla  (alba)  u.  f.  f- 

Die  92amcn  itnb  fömmtlid)  tidltig,  unb  bie  ©amen  finb  im 
*etbltc  1H17  unb  in  biefem  grübjabre  gcetnttt.  3d)  erloffe  bieie 
6U  ©orten  in  mfificnS  ftbr  \ia\Un  qjortionen  an  Jpanbeljgärtnir 
(um  Sßeiteroertauf  su  bem  >preife  oon  3  üouüb'or;  bjffilbc  ®ortt« 
oent  in  tleinercn  »Portionen  für  Cieiibaber  iu  1  CouiBb'ot,  gegen 
baarc  3'iblung. 

Örfutt,  ben  3'J.  3ili  1848. 

ß  a  r  l  X  p  p  e  1  i  u  «. 
grübet:  Mppeiiue  *  Sid)Cl. 


(XnKCtge.)      WiagnolieniSamlinac     "nm    Sabie     1848 
fInb   in  fotjcnben  'Sotien   (U  L■e■ge^f^'^n  'Prei'in  bri  Untff.ei-^nir.rr 


836 

iU  tabcn;  Mngiiolla  aiiriculata,  OxoiitensU,  SoiilaMgeana,  Ma- 
sadensis.  Vulan  ii  ©t.  I  Sblr.  —  maxiuia,  ferrui^inea ,  salici- 
folia,  ;i  St.  25  ©gr.  purpnrca,  discolor,  lon;;irolia,  an^usti- 
folia,  macrophylla,  slricla,  lucida,  glauca,  ä  ®t.  20  ©gt.,  fu«- 
cala  tripetala  a  ©t.  10  ©gr.,  ^raiidiOura,  praecox,  praeuux 
canaliculata  a  ©t.  ö  ©gr.  — 

Sie  jnngen  »Pflanicn  (inb  im  Iröfligen  Sutturjuflanbe.  3« 
näd)flcn  ©pötbeibfl  ermarte  id)  eine  ©amenfenbung  allir  oben  ange» 
führten  ©orten  in  Sapfen,  reeldjc  itfe  ben  .^errn  'Xbnebmfrn  alä  gut 
Ecimfibig,  aus  mebrjjhriger  grfabrung  empfehlen  fann.  2tuf  ge< 
fälliges  bedangen  fd)icte  i(ft  Preisliften  franco  ein. 

g.  S.  .?)cin  ema  nn, 
©amenbnnbifi   *  ©anbclfqartner  in  Qrfurf. 

Sibliograpbifcbe     9Joti^. 
Seiitfcftc'j  2)inon^in  für  (Savitn--  un^58Illmc«fu^l6e.  SJeue 

3eiifd)cift  für  (Satten;  unb  Slumenfreunbe,  unb  ftiärtner.  .IperauS» 
gegeben  unb  rebigirt  »on  SB5.  9t  e  üb  er  t,  orbentlidjcm  Witglitbe 
be«  ajiirlembcvaifdjen  !c.  (äartenbau^SercinS  ;c.  Stuttgart,  1848, 
.^offmanir(d)e  23frlQgS:35ud)banblung. 

SScn  biefcr  neuen  Jcitfdjiift  erfd)eint  atte  14  Sagen  ein  ganjiec 
Sogen  gr.  8.,  begleitet  oon  einer,  abnjed)felnb  colorirten  ober  fc^ipar» 
Jen  Xafel  2ibbilbungen.  t>n  ^JreiS  i(l  »iertel)j|)rli(^  1/2  S^r.  = 
54  Jtr.  ibetn.  =  45  (S.  OT. 

Sie  ron  biefer  b6d)ll  beadjtenStrcrtien  3citfd)rift  oorliegenben 
5  3)icnatS.-.p.ftc,  3anuar  bie  a3?ai  1848,  enthalten  (olgenbe  Jlbhanb» 
tungcn  unb  21bbilbungen : 

3anuar:^.  lieber  bie  ©tellung  bcS  Gartenbaues  jur  Sanbt 
roirtbldjaft.  —  Uebcr  bie  Söcemebrung  ber  »pflanjen  unb  bie  babe» 
nötbigen  ffiebingunijtn.  —  lieber  giiebbofe.  (@in  redit  guter  2fuf« 
faß,  in  roeldjim  ber  Sepflanjung  ber  griebbofc  unb  ©räber  in  oft« 
betiicber  tSisiibung  iebod)  eine  unifjiyjntere  unb  tpcciellere  iSeatfetun^ 
baue  gnotomei  niceben  foUen.)  —  ÜJielonen  ohne  SOiiftbeete  (u  (les 
ben.  —  U.bee  gudifien,  mit  einer  color.  JtbbUbung  bcc  Fuchsia 
maciaulha  Hook.  —  9feue  empfel)lenSnjerIhe  ä'erpflanj'n :  Achi- 
meiie«  argyrosti<;nia,  Ipoinoea  lyriantliina  Liudl.,  Tropaeoliiiu 
Lolil)iaiium  Hook.,  Uaubeiitoula  Tripetiaiia  Po  it.  —  lieber  bie 
SBeidjaffenbeit  ber  2lthmo<pl)äre  unb  Temperatur,  ihre  Söiitung  auf 
ba«  SBadlStfcum  ber  ^flanjcn,  unb  bie  COIittel,  biefelben  in  pafienbea 
SJrrbaltniiTen  ju  teguliren.  —  Utbcr  SB^fftrheiiungen,  mit  einic 
fdjirarjen  Mbbilbung.  —  Jicue  empfeblenSirerlbe  pi'rprlanjen :  Clii- 
rita  Kinensiü  Liudl.,  Cliirita  ze^lanica  Hook.,  Gardeiiia  l)e- 
voniaua  Li  ndl.,  Aescliinantliii.s  miniatu:»  Lindl,,  .\cliimeues 
pateiis  Bentli.,  Leclieiuiullia  arcuata  De  Vri.sc,  Erica  Ca- 
veudisliii  Hollis,  Rhododejidrou  robusli.'ssiniuiii  fa.s|iiu6um  n, 
pl.,  Torcnia  a«iatica  L. 

gebruart.9.  lieber  bie  Sermebrung  ber  ^Pflanjtn  3C.  (gortr 
fegung.)  —  SaS  Uebertpintern  oon  JtaltbauSpflanjen  in  ungebei.ten 
Äiiflen.  —  Passiflora  amabilis  lijbr. ,    mit  tiner  color.  abbilbuna. 

—  Uebcr  3?ofeneultur  unb  bie  in  neuerer  Seit  üblidje  ©djneUoermill« 
tung  berfelbe».  —  SemerEungen  über  bas  pfropfen  a.Jt  bie  JBurje:. 

—  9Jeue  cmpfeblenSmcrthe  iJierpflanjen:  Xipliaea  aM>o  -  lineata 
nook. ,  Reevi'üla  llivrsoidca  Lindl.,  Ae.schynantluu  pulclier 
U.  C,  Veronia  !>i>e(;io83,  var.  rubra,  II 0  r  t.  an^l.,  Bejaria 
(Befaria)  ledüolia  U  u  m  I).  et  Boiipl.  —  lieber  Sanbfdiaftcgätt» 
nerei.  —  Sigentbümlidie  Gultur  ber  Trade»canlia  zelirina  unb 
einiger  .\chimencs.  —  lieber  tat  iBewafTern,  mit  tiner  Idjirarnen 
2tbbilbung.  —  9leue  3ierpflani!tn  :  C^pripedinm  harbaiiim  Lindl., 
Stunocarpus  Cunnini;hami  (.\;:no.slu8  aiDuatus)  Hook. 

iSefc^luS  folgt.) 


ö)ebiucti  bei  ViOaiit  J^^cii^c  '.n  Sillcta. 


geetatttut:   $?rtc»ri*    ^ößler. 


"ßcrlcfltr:   ®.  ^.  (Svo^matin. 


^eif^en^c,  Den  1».  SJwguft  184^. 


dien  eingeführte  Bici-pflanjen. 

(Tiüi  Ut  Beviie  liorticole,  Suli.-Jptft   1848,   übcrfeßt  »on  S.) 

Pltimbago  Larpentae  (Dentelaire  de  Lady 
Larpeiit.) 

©iefe^flanje  fd)fint  mcbt  t)od)  ju  werben  unb  fchöne 
äSüfcbe  ju  gcftaltcn.  Sie  ©rcngel  finb  sQl)Ireicb,  fälanf, 
nidiQdig,  mit  fleincn  ©cbuppen  unb  onlieqenben  paaren 
iiberjogen.  £iie  SBldttct  finb  oetfebrt  eiförmig,  fpilj,  an 
berSaiiä  «erbiinnt,  befleibct  mit  bie  <Stenc|«l  unb  on  den 
giiinbern  fein  gejQl)nt  =  gefranst.  Sic  53lütl)en  finb  febt 
jinl)lreici),  filjcnb  unb  in  bicbten  fnb=  unb  acbfel|liinbigcn 
Äopfcbfu  oereinigt.  Sic  belebe  finb  glatt,  fo  aud)  bie 
gjebenbidtter.  Sie  Äcicbröbrc  ijl  faum  länget  al§  bct 
9innb,  eng,  tticbterförmig;  bct  Uf^tcre  i|i  breit,  gefaltet, 
mit  ausgebreiteten,  Uijx  tief  auägejadlen  unb  inbetSJütte 
flddjelfpiljigen  Soppen. 

Sie  PUimbiigo  Acylanica,  capcnsis  fcoerulcal  unb 
rosea  finb  fcbon  feit  langer  3eit  eine  3ierbc  unferer  @e= 
iBQCbebdufer.  Sic  /inicite  hauptfdct)lid),  an  bem  <Stafet 
ber  5JJauer  eine^  temperirten.  unb  binreicbenb  bellen  @e: 
nJÖdiSbaufe»  gejogen,  iiberjiebt  btefrlbe  mit  Saufcnbcn  von 
ä81üt!)en,  beren  ^ierlic^teit,  groge  Sabl  unb  fcbönc  ©teU 
lung  einen  neuen  ©lanj  »on  ibrer  brillanten  "^axbe  er= 
halten.  Sic  britte,  alS  2ßafferpflan^c  ciiltiiMrt,  jieicbnet 
fid)  au»  burd)  ihre  fronen,  lebfeaft  rofafarbigen  S31iuben= 
obren,  fdjarf  abfledienb  vjon  bcn  jablreiclien  fd)marjen  Srü; 
fen,  n)eld)e  borjlcnartig  bie  i£eld)e  unb  S31nmen(tield)cn 
bebeden.  3Bübct  fommt  eä  benn,  b_ng  biefe  fd)6nen  ^f[an= 
Jen  in  ber  leljtern  Seit  in  ä>crgidenl)eit  gcratben  finb? 
warum  fitbt  man  fie  fo  feiten  in  Xxn  '<]:)][an}fen\ammlnn> 
gen?  @S  i(l  üu  bcfff"/  ba§  bie  ^nfunft  tbrer  prdd)tigen 
SKitgcnofTin,  bie  rcir  balb  befifjen  roerben,  aud)  jene  in 
baö  0£rge§lid)e®ebäd)tni5  ber  8icbl)aber  juriidrufen  wirb, 
»relcbe,  inbem  fie  felbige  in  ©ruppen  unb  in  anbere  ge. 
eignete  ©tellungen  }u  cinanber  bringen,  fid)  eine  neue 
£l.ucUe  bc§  äJergnügen-o  üerfd)affen  vcerben. 

Sic  crffe  Äcnntnig  ber  in  SRebe  ftebenben  Plunibago 
üctbanten  wir,  wie  bie  fo  mand)et  anbcrn  biibfd)en  ^hu-- 
Ijcitcn,  ben  gorfcfcungcn  be§  paxn  gottune  in  Sl)ina, 
gotfd)ungcn,  fo  frud)tbar  für  bie  SBotanif  unb  oorjüglid) 
fiii  ben  Metbou.    Qt  fanb  fie  jroifcl^en  ben  ©leinen  auf 


Bei:  3a()rg.  52  9{rn.  mit  SBeilagen 

toflet  2Vj  !^ 


XXI.  '^aXyvQawQ* 


ben  2BälIen  «on  ßbang-^ai  wadifenb,  wo  fie  fet)c  feiten- 
i^crjiufommen  fd)ien ;  unD  unj^Iüdltdjerweife  baä  einzige 
evmplar,  mfld)eg  er  nod)  Europa  (an  bie  Ä6niglid)e  @ar= 
tenbau:@cfellfdiaft  ju  Scrnbon}  gcfdiidt  bat,  oerftel  \itn 
(Sefahren  ber  Sieife.  Sie  enblidie  (*infübrung  biefer  'lixt 
war  ^errn  gmitb,  auf  bem  englifd)fn  ©c^ijfc  the  BIo- 
narcii  (Aap.  S.  ßaufon)  uorbebolten,  weld)er  fie  an  ben= 
felben  Diten  fanb  unb  an  @ir  ©ecrgeS  garpent  fanbte, 
bei  welcbem  fie  im  3.  1846  in  üoUfommenet  ®cfunbt)eit 
anlangte. 

Sie  englifd)en  ©ärtncr  unb  mehrere  JReifenbe  in  6bina 
(leben  nicbt 'an  unä  onjutünbigen,  >a§  fie  nid)t  altein  eine 
ber  oorjÜ9lid)ften3ierpflan!ien  biefeä  Uanbcä,  fonbern  über, 
baupt  eine  ber  fd)öni]en  ift.  9Kan  wirb  biefe  Serfiderung 
nid)t  alg  eine  Uebertreibung  anfeben,  wenn  man  crfabrt, 
bag  ein  gremplar  biefcr  Specirä  im  s^ctober  1847,  San! 
ben  tationeUen  S5cmübungen  cineä  englifdien  ®drtner§, 
wobl  über  401)0  äölumen'  l)atte;  biefe  finD  fdjön  blau, 
öbnlid)  bcnen  ber  Centiaiia  acaulis,  mit  rotbem  2(ugc, 
unb  beim  3BeiterbIiiben  ing  Siiolcte  übcrgebenb. 

9Jacb  ^errn  <3mitb  fönnte  biefe  Plumbago  unfere 
SBinter  im  grcien  Überbauern,  in  23ctrad)t,  bag  ba§  Slima 
üon  (Sbong^^ai,  weldieä  im  30»  nbtblidier  IBreite  gelegen, 
imSBinter  febr  falt  unb  im  Sommer  febr  warm  i(i.  Sie. 
fer  Ötficier  {al)  \)\tx  baä  SEbermometer  im  gebruar  biä 
fluf  —  S',',"  JK.  fallen,  (nad)  anbern  iBeobadiiungen  fdUt 
e§  fogar  biy  auf  —  12»  9i.O  unb  im  'iluguil  biä  auf  + 
35»  9i.  jieigen.  ^err  ginblep  glaubt  fclbft,  bag  biefe 
!j)flanje  febr  bart  fei  unb  üerfidjert,  bafj  e§  bie  fd)6n(}e 
J^erbjlpflan^ic  i|l,  wcldje  feit  ber  Anemone  japonica  ein» 
gefübrt  worben  i|t. 

Kultur.  Dbwobt  bie  angegebene  ©reite,  unterweis 
d)er  bie  l'ltimi)ago  Larpentae  in  ibrem -iJaterlanbe  »vad)jT, 
ccrmutben  la|)en  tonnte,  X}^^  fie  unfere  ^^intct  im  greictt 
überfieben  würbe,  fo  evforbert  bod;  bie  gcwöbn[id)l]e  Älugs 
beit,  bag  man  fie,  wenig|lrnä  ti'abrenC)  bir  ciften  Jabre 
nad)  ibrer  (Jinfübrung,  in  einem  Äaltbaufe  übenrintert. 
Sbre  Stellung  in  breiten  5Büfd)cn,  ibrc  jabheid)en  lebbaft 
blauen  Slüibenföpfe,  mit  votbem  ©djlunbe,  weld)e  fpdtcr 
üiolet  werben,  werben  fie  ebne  ffiiberfprud)  ju  einer  bct 
fdiönflen  Sierpflanjen  unfcter  ^Blumenrabatten  mod)en. 
3n  9?ücffid)t  ibreä  natürlichen  ©tanbottcä  jwifcbcn  Stei. 


259 

ncn,  etforbert  fie  dne  fleinige  Unterlage,  um  eine  ®to!« 
fang  tcä  5Ba(ter§  um  bie  2But;ieIn  ju  «ermeiben;  ober 
im  Sommer  wirb  fie  ftarf  begoffen  racrben  miiffcn.  SSRan 
reilb  fie  mit  geicbtigfeit  burc^  Sbeilung  be§  SBurjeljlocfä 
unb  burd)  finfadie  gtccflingc  ucrmebreii,  bie  feiner  fünft; 
lid)en  9öiirme  jur  äBeirurj^elung  bebürfcn.  SKan  rcirb  fie 
tt)dl}renb  ber  fcfcöncn  3iibre§ücit  in  einen  guten  jßcben 
unb  in  eine  gute  roarme  Hage  ^jflan^ien. 

(Fior€  de  serres.) 

Pelargonium  hetoranthnin. 

Öetr  SBurnct  ©ranger,  ©drtner  in  Dricang,  t)at  im 
S.  1''547  auä  (Samen  eine  ^elargoniumsSüarietät  gejogen, 
»velcbe  in  ibrer  Sliitfte  eine  febr  eigentbümlicbe  2Inomalie 
barbietet,  bie  ficb  gegenwärtig  erneuert.  (Sg  erinnert  bie; 
fe§  mi)fteri6fe  ^bänomcn  an  baä,  njeldjcä  unä  bet  Cyti- 
sus  Adami  barbietet. 

(2tnmcrfung.  9Kan  roeig,  ba§  ber  Cytisiis  Adami 
«ine  ^i)bribe  ift,  bie  von  C.  Laljumum  unb  C.  purpu- 
reus  entftanbcn  ift  unb  bag  man  oft  auf  einem  3n)eige 
an  ben  ffilattacbfeln  biefer  ^\)bribe  jugicid)  SÖlumen 
beiber  2trten,  au§  mdä}ex  fie  beiuorgegangen,  fiebt,  nam. 
lid)  cinjelne  S3lütbentrauben  beä  C.  Laburnum  unb  eins 
jelne  beä  C.  purpurcus.) 

Sag  in  Siebe  ftebenbe  Pclargoiiinin  jcigt  jnjci  febr 
beftimmte  "Mrten  oon  Slumen  auf  einmal;  bie  einen  finb 
vreig  unb  fcbraad)  Ii(a  gefärbt,  bie  obtrn  JBlumenbldttcr  mit 
fcbönen  oiolet  purpurfarbigen  iftecfen  ocrfeben;  bie  anbern 
finb  roeig  rofafarbig  getufcbt,  mit  feurig  =  purpurfarbigen 
Sieden,  unb  febr  eigenrbümlicb  ift  c§,  baß  bie  Slumen 
biefer  grogen  «Scbatiirung  runb  unb  fcbmdler  finb. 

2Iuf  berfelben  S3lumenbolbe  baben  mit  nid)t  allein 
SSIumen  oon  beiben  Scbattirungen  gefunben,  fonöcrn  roir 
baben  aud)  eine  üBlume  gefcben,  beten  obere  ä81umenbldt= 
tcr  oiolet  purpurfarbig  gef[ecft,  wie  bie  erftere  föarietät, 
unb  bie  3  untern  Jötumenbidttcr  fd)mäler  unb  n)eig=rofa= 
farbig  waren,  mit  bie  (entere  SJarietdt. 

P  0  r  c  h  e  r , 
^cäfibtnt  bcc  Sattcnbau=®cfeU[c^aft  in  Dtlcan«. 


sjteuc  ^ucl)ftea.  ^^) 

ScnSuiSftcn  eine  Sobrcbe  ju  b^Iten,  ift  gewig  über= 
flüffig,  benn  fie  empfcblen  ficb  2fbem  auf  ben  erften  'än= 
bli^.  Scbon  bie  dltefte  3(rt,  bie  coccinea,  war  immer 
ein  gern  gefcbener  ©traud),  um  fo  mebr  aber  fteigerte  fid) 
bag  ^Boblwollen  ber  Jölumenfreunbe  gegen  biefelben,  al§ 
immer  neuere  unb  fcbönere  (Sorten  entbcift  unb  burd) 
fiinftlid)e  SSefrudjtung  beroorgebracbt  würben;  man  glaubte 
taS  ©djönfte  ju  befiljen,  nacbbem  man  bie  }ierlid)e  Venus 
victrix  unb  bie  grogartige  corymbiflora  erbielt,  ollein 
bieg  war  feineäwegä  ber  böcbfteSlanjpunft,  benn  jdbriid) 
erbalten  wir  neuere  unb  fdjönere,  ja  wir  erfabren  burd) 
9?eifenbc,  bag  bie  intereffantcren  Wirten  nod)  aug  ihrer 
JÖeimatb  ju  erwarten  finb.  Sag  biefe  Sebauptung  ibre 
JRidjtigfeit  bat,  beweift  ung  bie  Sinfiibrung  ber  serrati- 
folia  unb  macrantha. 


*)  "Hat  9i(ubtrt'£  beutf^cn  ©artcnmaaoiin,  3anitar<$(ft  1848. 


260 

Fnclisia  serratifolia  Ruiz  et  Par, 
3^iefe  äBIumen  finb  febr  grog  unb  fd)ön,  über  jwei 
Soll  lang;  bie  on  ber  ißa\\§  weiten,  rofenrotben  .Seld)e 
werben  nad)  oben  ju  immer  beller  unb  cnbigen  fid)  in 
grünlid)gclbe(5iufd)nitte,  weld)e  länger  finb,  a(g  bie  fd)ar» 
ladjrolbcn  Äronenbldtter.  Sie  231ättcr  finb  gleid)faüö 
fd)6n  unb  ber  (Stamm  bat  bunfelrotbe  ßweige.  Siefc 
2Itt  würbe  burd)  bie  J&erren  Scitd)  ju  Ureter,  burd)  ibren 
Sammler,  .^rn.  2B.  gobb,  eingeführt,  wcld)cr  biefelbe  in 
^etn,  wabrfd)einlid)  in  5)iuna,  entbecfte,  wo  fie  aud)  oon 
3iuij  unb  ^ai'on,  ben  Driginalbefd)reibern  berfelbfn,  an 
feuchten  unb  fd)attigen  Drten  gefunben  würbe. 

Fuchsia  macrantlia    Hooker. 

Ungead)tet  bieg  in  ber  gdrbung  nid)t  bie  briHantefte 
gud)fie  ift,  fo  ift  fie  bocb  wegen  ibrer  grogen  JÖIumen  oon 
ollen  bie  prnblenbfte,  jumal  biefdben  reid)lid)er  alg  bei 
irgenb  einer  anbern  2(rt  erfdjeinen.  (5»  ift  übriqeng  ge= 
wig  eine  unbefd)riebene  2(rt  unb  juerft  oon  ^rn.  ÜRatbewg 
in  ben  luftigen  ©cbirgen  oon  2lnbimarfa  in  ^eru  on 
Sdumen  ouffteigenb  gefunben,  unb  befanb  fid)  fdjon  Idngft 
oon  ibn  gcfammelt  in  unfern  .^erborien.  3ii  unfern  ®dr. 
fen  würbe  fie  inbeg  erft  burcb  ^m.  SB.  8obb  eingefübrt, 
»eld)er  fie  in  ben  SBdlbern  bei  (Ibafula  in  (Solumbien  in 
einer  .^obe  oon  50(X)  gug  über  bem  SKeere  entbecft  bat. 
6g  ift  ein  ouggebreiteter,  big  jeiät  jwei  gug  bober  ©troud), 
mit  grogen,  eirunben,  ganjronbigen  ffilditern,  in  bercn 
2Icbfeln  bie  S3tütben  cinjeln  ober  gebduft  fteben.  2)te 
JBIumen  (inb  bdngenb  unb  baben  eine  fed)g  Soll  longe, 
walzenförmige,  rofenrotbe  Jte(d)röbre,  mit  einem  fd)wdcber 
gefärbten  Saum;  bie  Slumenfrone  feblt  gdnjlid);  bie 
Staubgefdge  finb  eingefdjlofffn,  ober  ber  ©riffel  ftebt  mit 
feiner  grünen,  fopfformiqen  9?arbe  bedang.  3e  weiter  bie 
Sabresjeit  oorrücft,  befto  brillanter  wirb  bie  garbe  bet 
ffiiumcn,  wcl*e  wegen  ihrer  9JZcnge  unb  ®röge  bet  ^flan^e 
«in  eigentbümlid)eg,  ouffaUeiibeg  'Ünfcben  geben. 

25a  bie  gud)fien  im  ^IHgemeinen  fo  leid)t  ju  cultioi« 
ren  finb,  beinabe  bei  jcber,  felbft  oft  graufamer  Sebonb.- 
lung  burd)fommen,  unb  faft  in  jeber  ^rbe  blüben,  fo  iß 
bieg  bauptfäd)lid)  mit  ber  ®runb,  warum  fo  feiten  bei 
?>rioatIicbbabern  ber  gehörige  gleig  ongewenbet  wirb,  um 
biefelben  ju  möglid)fter  S3oÜfommenbeit  ju  bringen.  SOieine 
S3eobad)tungcn  baben  mid)  babin  belebrt,  bog  bie  gud)= 
fien  bei  weitem  ooüfommener  unb  brillanter  werben,  in 
SBad)gtbum  wie  in  JÖlütbe,  wenn  fie,  felbft  im  Sommer, 
unter  ©lag  gebalten  werben.  Sabei  muffen  fie  aber  mög« 
licbft  oiel  frifd)e  fiuft,  oiele  geucbtigfeit  unb  .^albfcbattert 
ftbalten,  fei  eg  nun  im  ©ewddjgbaug,  im  93Jiftbeetfaften 
ober  hinter  bem  Simmerfcnfter.  ^luf  biefe  2trt  bcbanbelt, 
frreid)cn  grüblinggftecflinge  in  3'öpfdien,  worin  faum  einige 
©glüffel  guter  6rbe  ift,  eine.&5be  oon  onbertbalb  big  jwei 
gug,  je  nad)  ber  litt.  Sie  Sldtter  werben  gröger,  bie 
Sweige  gidnjenber,  olg  in  ooUer  Sonne  unb  freier  2uft, 
in  jebem  SBlattwinfel  crfd)einen  ffii.ütben,  öfterg  in  93Iebr= 
i;abl,  wcld)e  weit  gröger  unb  fd)öncr  gefärbt  werben,  bie 
9Jtian(^irung  bet  gatben  ift  weit  beroorleucfetenbcr. 

3u  StecElingen  nehme  id)  junge  3!riebe  mit  böd)(leng 
brei  ©liebern,  fd)ncibc  fie  unter  einem  ffilattonfalj  fd)arf 
ob,  unb  (iecft  fie  ^albjoUtief  in  Uict)te  Saub;  ober  $(ibe> 


261 

etße,  betede  fie  mit  ©laSgfocfert,  läUt  fie  fd)a((i9  unb 
mdgig  nunm.  (Sine  ^auptbetingung  bei  folc^  jungen, 
faftiqcn  Sterflingcn  i|l  bie,  bog  tie  6tbc  ben  nijtbi.qen 
Seud)ti9feil^i]rQb  fd)on  befißt,  cbe  bic  Stccflingc  eingcfe^t 
rcetben,  um  ein  alSboIbigeä  SSegiegen  ju  vetbiiten,  benn 
nklnä  bringt  tie  ©tecflinge  fdmcUcr  jur  gdulnig,  oIS  ju 
balbigcä  aBaffn-gefaen.  (gtcdlinge,  rocidje  oon  boläigen 
3>veigen  gel'dinittcn  iverben,  fcbUgcn  jronr  flud)  ffl)r  gern 
SBiirjeln,  bleiben  aber  im  2ßad}§tl)um  bebeutenb  Hntcr  tm 
Olli  neuen,  faftigcn  trieben  gefcfenittenen  jurücf.  5Bcr 
boi)ftammige  »Pfliiiäf»  Mcben  roiU,  erbdlt  auf  tiefe  SBeife 
in  @inem  ^abie  ein  weit  grögereS  9iefultat,  a\§  ouS  t)oU 
äigen  ©terflingen  in  jnjti  3i3t)ren. 

flbgebilbct  in  ben  Aniiales  de  la  Societe  rojale  d'agricultiire  et 
de  botaniqiie  de  Gaiid,  par  Charles  Morreu  1847. 

Azaleae  varietatcs  liybridae. 

SBirfinöcn  i)\txS  neue  l)i;bribe  SSarietdten  obgcbilbet: 

1)  Oscar  premier;  Sie  SBlumen  finb  rDfa  =  purpur« 
rotb,  Cer  obere  ©infcbnitt  ifi  lebbaft  gelb  mit  einer 
jjurpurrotben  (Jinfaffung;  eine  fe^t  prächtige  SBarietdt. 

2)  Etendard;  mit  bunfel  purpurrotl)en  ffilumen,  bercn 
oberer  ßinfcbnitt  purpurfarben  ifi. 

8)  Rosalic;  bie  ffilumcn  finb  ucm  jarteflen  Sfofenrof^, 
unb  baber  ifl  biefc  ä^arietdt  üon  groger  ßieblicbfeit. 

4)  Gloire  de  Verschaffelt;  bie  JÖIumen  finb  leb« 
{)aft  purpurrotl),  bie  ^infdjnittc  in  ber  9Jiitte  mit  einer 
rofenrotben  Sdnggbinbe,  ber  untere  naä)  ber  S3afiä  ju 
eUvaä  gelb. 

5)  Spigelius;  mit  (jcDrofenrotJjen  ffilumen,  b«i  benen 
üicr  (Sinfcbnilte  eine  gelbe  gdngSbinbe  in  ber  93^itte 
baben,  ber  fünfte  ganj  gelb  ifl. 

6)  Le  rayoii  du  matiii;  bie  S3lumen  finb  ganj  gclb= 
gelb,  mit  einem  »icl  bcUercn  ©trabl. 

7)  La  perle  du  printemps;  bat  f)eIIrofcnrotf)e  JBlu; 
'  mcn,  über  brei  Sinfcbnittc  finb  gelb  unb  rotb  gefdumt. 

8)  Le  soiipir  du  crepuscule;  bie  ä31umen  finb 
gelb,  Dier  (Sinf4)nitte  finb  jiegelrctl)  gefdumt,  ber  fiinfte 
bunfeler  gelb. 

Wisteria  brachybotrys  Zucc.  et  Sieb. 

6in  <2trauc^  mit  gebogenen  unb  in  bcrSugent  roin; 
benben  2teficn,  gefieberten  iSBldttern  unb  tjangenben  25111= 
tbentrauben  mit  bunfclblaucn  S3lumen.  Setfelbe  würbe 
im  3abtc  1830  »cm  ^errn  \\  ©iebolb  im  botanifcben 
©arten  ju  ®cnt  eingefübrt  unb  blübte  bafelbü  an  ber 
SUtaucr  beä  ehemaligen  Drangeriefcaufeg.  58.  ©icbolb 
berichtet,  bog  er  bie  ?)flarjc  nicfct  roeit  Bon  yjangofafi, 
bei  bem  Sorfe  Äofebo  am  SKeeref^ßranbc  gefunben  Ijabe. 
(©ie  Ijat  groge  ^Te^jUlicJjfeit  mit  Wisteria  ciiineiisis.) 

Cladiolus  floribuiidus  Jacq.;  var.  Coghcniana. 
Gine  fel)r  l)iibfcbe  S>arietdt,  mit  etivaS  bunfleren 
S3(umen  al§  Gl.  (loribundus,  bie  in  ber  SJJitte  einen 
farmoifinroti)cn  ©tcrn  l)aben.  Sie  würbe  oom  §crrn 
5Roffeel§  b.  ö.,  @drtner  ju  fioroen,  rva^rfcbeinlid)  au§ 
Gl.  Iloribundus  unb  Gl.  ramosus  erjogcn,  unb  ber^rau 
©rdfin  ßcgljen  ju  (5t)ten  benannt.  (ä8efcl;(.  fgt.) 


28*2 

SBattetäten. 

(Sie  sneite  biesjäbci^e  SSIumenrXugfleltung  ia 
66i«»icf  [Conbon.]  (gottft^ung.)  Untfr  all  bcm  Scfconcn  »ets 
bieiun  fobann  nod)  folgcnbc  9)flcinsfn  befcnbcrer  ©iroJbnung:  Ae- 
schynanthus  raniosissinuis,  S  i, ..'  fjoc^,  2'  breit;  Allamuiida  ca- 
tliartica,  ö'  tjott),  272'  breit,  tcidjblumig ;  Aescliiiiautliiis  javaniciis, 
eon  SKr.  Sart,  21/12'  bcljc  ^i)cjmibc  »oU  ffilumcnj  A'tigel  rca 
Epipliylliini  alalum,  mit  Jpuiibtrten  oon  SBiumen;  Calystegia 
puhesceiis,  2i  2'  bod),  Diel  SBlumeiMß  0  r  f  0  n) ;  Coleoneina  rubra, 
fcfeöncr  3'  bcbfc  Sufcfe;  Dillwynia  nidis  unb  var.  rubra;  mebrcce 
Euphorbia  spleiidens,  3  unb  -1'  bodj  bei2unb  21/2'  SPreitc;  Echi- 
tes  splendeiis,  SaUon  oon  21/2'  ^öbe  mit  jmei  Slumcnbüfdjtla? 
E.  purpurea,  fiarf,  mit  tintr  Slume;  Franciscea  latifolia,  2i/i' 
t)obcc  Äugclbufd) ;  Gardenla  Staiile3ana,  grajiöfc,  üppige,  rcgcls 
jnci9igf,  31/2'  bobf,  -i'/i'  breite  »pflanjc,  mit  mebc  bcnii  5(»  offenen 
ffilumcn  Bon  SS?r.  Soefonj  Ho^a  carnosa,  ®d)ilb  ron  31/2',  noll 
Bon  SBlumcnbüfcfeeln  (Sonbam);  Juslicia  cariiea  sup.  mit  n:ti)t 
ali  20  SSlumenj  LecheiiaiiKia  biloba,  einet  bec  5Jiatobore  ber: 
JfuJileUung  in  meinen  2£ugen,  ein  bimmelbiautr  ®[obuä  oon  21/4' 
■Diam. !!  (Sact);  bicfelbe  ^flJnje  uon  SSr.  Scuce,  »cnigcr  fofts 
bar,  bod)  gleidjfallö  fcbr  «oUblumig  unb  fcfcön;  Lech,  formosa 
C(5alconcr),  11/2'  bod),  2'  breit,  ganj  auf  ben  Sopf  fjcrabgejogcn, 
unb  Slumc  an  SBlume;  llirbelia  ilicitolia,  3'  bod),  Äugel,  gut  in 
ffilumcn  (Äljlc),  Pelargonliini  tricolor  unb  tric.  elaliim,  3  bis 
31/2'  bod)  unb  2  bis  2i'.,'  breit,  irobl  an  100  Etabdjcn  ju  Ugtcrec 
»erreianbt,  um  bie  unjotiligcn  Slütbcnflengel  nadi  SBunfcb  Ju  ridjteni 
mehrere  Pimelea  Heiidersoni,  oon  feltcntt  Äultur;  Spheuotouia 
gracile,  oft  Dorbanben,  2— 21/^'  ftod)  bei  1—1'/.,'  Srcite,  »oUblUj 
mig5  Sipliocaiiip3  Ins  coccineus,  H/.^'  bo(ö  bei  2'  Siam. ,  fcbc 
rcid)blubcnb;  Toreiiia  asiatica,  Äugrl  uon  3',  unb  mebtere  Yinca 
alba  unb  rosea  oon  befonierec  Sdjonbeit.  3lid)t  oortrtfflidjec 
tonnte  man  fobann  feben  bie  Apliele.xis  in  4  bis  .)  Wirten,  bie  Aza- 
lea  Gledstaiiesii  unb  anbere  nibfl  Ixora  coccinea,  mebrmalg  oufs 
gtlieUt.  —  2(uf  biefe  biet  angcfiibite  Sadjcn  folgen  nun  : 

Sie  etifen, 
in  ©ottimentcn  ju  15  ©tuet  oon  oiec  JCuöflellern ,  unb  ju  10  ®t. 
»on  oielcn  (Seiten  beigebradjt.  66  mögen  c.  125  ©t.  oorbanben 
gcraefcn  fein,  bie  fammilieS  oon  großer  ©cöonbtit  roaren ,  unb  mobt 
bei  un6  nie  fo  gcjeigt  njcrbcn  tonnen.  Tim  baufii)fJen  fab  man  E. 
Caveiulishii,  depressa,  Westphalingia  unb  venlilcosa.  Untee 
allen  ben  ffiolltommcnbcitcn  jeidjncten  fic^  butd)  befonbere  ©tacte 
unb^radjt  aus,  eine  E.  vestita  coccinea,  Äugel  oon  4' (g  t  ajer), 
reid)  an  Slumen;  E.  iiiutabilis,  i'/^'  bod)  unb  l'^'  breit  (9}Ip» 
Iam)5  E.  Cavendishii,  mehrere  bis  ju  41/2'  J^obe  bei  41/.^'  Srtis 
te;  einige  E.  Massoiiia  oon  1'  SQobe ,  UJ  SSrtite,  Äugelform, 
gür  iii  SBeitere  ocrmeifr  ic^  auf  bie  Sifie. 

Sie  Drd)ibetn, 
reid)  unb  ftfiön ,  jebod)  fanb  iiv  felbige  nidjt  fo  ou^erlefeö  unb  uolls 
foinmen,  wie  auf  ber  SJegtnl'S  s^atEsMuSfieUung;  man  fab  mandje 
fd)n>ad)c  ^flunje  unb  «iele  befd)abifltc  ober  übcrbiüblc  SBluraenj  bens 
nod)  blieb  beg^radjtigcn  mebc  nocfe,  ati  loic  je 'auf  bem  öontincnte 
in  rintc  2CuS(leUung  tcblicttn  rccrbcn. 

53!r.  9J?i7lam  mar,  mit  in  ben  Sriten,  aud)  bier  ber  .^aupt; 
'UuiWeUtr.  (Sr  legte  fi  bis  8  Aerides  oor,  bie  jum  (Sntjücten  f^Jn 
roaten  i  Brassia  vernuosa  mit  6  SJiepen ;  Oiicidium  Laiiceannni 
mit  13  SBlütbcnflengeln ,  baS  id)  für  einen  ber  «Diatabore  in  6bi«« 
»ict  bie't;  Phalaenopsis  iirandiflora  mit  4  ^Stengeln,  bic  über  2.5 
SBlumen  trugen,  com^pcrcniScitc^;  Saccolabium  guitalum,  mäc^j 


263 

tiact  Sur*  mit   13  SBtumtn;   S.   praemorsum   mit   jifti   f46nen 

eteiiflcln;  jroei  Vaiida  terei  mit  i)  unö  12  SBlumtn,  rot  bcnm  id) 
ben  Jput  ä09  unb  V.  Batemaiiiii,    fc.ten  unb  neu.  —  Unter  bcn  10 
2Uten   üon  OTv.  aöiltiamS   sncfciutcii   fi*  QuS :    lirassla  Lance- 
a„a,  mit  17  Siicpfn,    Caltleya  Müssiae  mit   Vi  ffilumm;    Pliajiis 
Wal'licliii  mit  6  Snftni    Saccolabimn  siittaUim,  4  «Riepcn;    unb 
Epidendnim   crassifolium.    -   Ken    Wir.   SSciffctt:    nne    Hatte 
Sohralia  mit  4  Slumen ;  Cirrliaea  viridipurpmea,  btffen  j(it)ltei(ljc 
Slumentraiiben  bcn  Scpf  ringsum  ganjUd)  bcctten.     23on  ©eltcnl)ei. 
tcn    hatte   bnfelbe   beiatfteucrt:    Coeloj;yiie    sp.    Bon  Sorneo    unb 
Vanda  fusco-viridis.  -  9:tt.  »  e  i  t  * ,  bei  fafi  in  jcbet  (SoUection 
tttvaS  3Cu6gficid)nettS  nuftDcift,  obgleid)  er  feint  meifitnS  jatjlreidicn 
eammlungcn  oon  Sretet  per  (äifcnbabn    auf  einet  ®ticcte  oon  195 
«ngl.  gjleilen   bcijubringen  bot,   maö   nidjt  genug  aneitonnt  irerben 
fann ,  wenn  mon  bie  ^flanjen  on  Ott  unb  Stelle  fo  inngefteUt  fin= 
bet,  olfifflmcnfieauS  einem  (ä51aet)au6,  baemon  jut  (Seite  tro  erblictt; 
aui  mar  et  mit  einigen  ^radjtpflanücn  oon  Drdjibeen  nidjt  auSge« 
Hieben.     Suhralia  inacrantlia,    «in   compacter  Sufd)  oon  .V  ^obc 
unb  weniglltn«  eben  fo  breit,  mit  unjabligen  Stengeln  unb  mehr  aii 
2.-)  offenen  SBIumen,    foitic    bie  bereits  crraabnte  Phalaciiopsis   unb 
einige  anbere  ©adjen  tarnen  oon  ibm.  —  9:!r.  *piant  erfreute  bur* 
Brassia  Wrayae  mit  10,    saccolabiuin  s'itlatum    mit  12  «Riepen 
unb    Plialaeuopsis    sr»'"''"«'-^'     S^Jr.    Sobfon    buv*    Cattleya 
Mossiac  sup,  mit  brei  fcfconen  Slumen  unb  ein  flattefi  Kpidendrura 
coclileatuni.    gernet  faljcn  mir  Stauliopea  oculata  mit  4  Slumen 
unb  jQbireicfccn  SnoSpen,  prädjtig!    St.  tisrina,  mit  brei  Slumen^ 
Vanda  Boxl.ourj;lili  unb  grajibfc  Oucidiiim   in  SOienge  unb  ftatten 
(Srempliuen. 

2>ie  Pelargonien 
liegen  nidjtS  ju  wünfdjcn  übrig.  Sin  gerünmigcS  3elt  (uar  gänj. 
Iid)  oon  ihnen  gifüUti  125—140  ©tuet  waren  in  Sollectioncn  ju 
13  unb  6Stütt,  ober  in  geringerer  Jlnjabl  al«  9iriibeiten  auggefteUt. 
«Dir.  6od:  äu  Sbieiritf  unb  ?)h-.  Sobfon  in  36i"vortb  ocrbicnen 
bet  erften  (äcmabnung.  3bre  mit  ffilumen  überfdjüttetm  >pflanjen 
pon  2'  Jpöbe  bei  2i/j  bis  a'/i'  2)iamttet  in  llsoUigen  Sopftn  jEig» 
ten  fobann  bie  befltn  gorm.n.  3"  »etrcff  bcr  ©ortimcnts  oer-- 
reeifc  xi)  auf  bie  2i|le.  5nan  fab  fdjone  ©amlinge  unb  mebnre 
ig)i)briben,  «on  benen  SUr.  S>obfon  ganj  eigene  gormen  gewonnen 
tat.  Die  brei  benannten  ^liflanjen  bec  ganj  neuen  gorm  jeigten 
ttefgef*li6t  bteilappigen  fetalen  auf  ben  u.  l"/i  «nb  n  ..  jbUigcn 
ffilumen,  unb  (inö  tiicfc  jicat  oon  feinet  großen  ©tbonbeit,  wobl 
aber  f.bc  biäart.  (SHefclui  folflt.) 


anjeigc  für  SBIumcnf  re  unbe.)  Srog  alten  politifcfecn 
Ungemittern,  roctcfee  £>culfd)lanbS  (Sauen  in  bufem  3abrc  burdjso» 
gen,  baben  mir  uns  nidjt  irre  madjtn  laffen ,  unferen  gicblingcn  bte 
8rö6teIufmerE(amteit  ju  mibmen,  in  bcren  SJiitte  fi*  aUeS  politifdje 
2teibcn  cergelTen  li(§,  unb  fit  tntfalten  fid)  ou«  auf  eine  tedit 
ttfteulidje  5Bcifc.  Sinn-  aUem  aber  jeidjnen  fi*  in  tiefem  3Jbc  bie 
®eorginen  unb  C«labiolcn  auS,  in  njeld)en  ©attungen  miebec 
bemunbetnsreettbe  erfcfcicncni  ju  btren  21nfc^auung  icft  mit  erlaube 
etgebcnfl  einjulaben. 

aiitb  i(i  miiber  für  fd)6ne,  feine  «Olclonen  geforgt  morbcn,  unb 
nid)ftbem  i(i  mir  aud)  gelungen,  JtnanaS  tm  fnien  Caubbeetc  obne 
geueriBärmc  ju  jieben,  reooon  id)  im  l'aufe  Sipt.  ;c.  bie  ftfeons 
PtngrüdltC  unb  aud)  fd!()ne  1— 2j4brige  ^^flan^en  ab»ugobin  grbente. 


264 

©icfe  Mnlagen  boten  fdjon  Biete  in  Betmunbetung  flcfe^t,  bie  nic^t 
geglaubt  hätten,  bog  ftd)  auf  bitfc  SBeife  ICnono«  erjieben  licpen. 
Äofirie,  bcn  9.  auguft  1818. 

5.  Sit  ctm  ann. 


aStbliograpbifcbe     ^iJotix. 

S>cutfcftcei  SDinflajin  für  (Satten-  ^ll^  35IHmeJJf^n^c.  SUeue 

3eiltd)rift  für  ©arten»  unb  Slumcnfteunbe,  unb  (Särtnet.  J^eroaS« 

gegeben  unb  tebigirt  oon  SG5.  9Jeubert,    orhentlidjcm  SSitgliebe 

bcS  JBüvtembcrgifdjen  ic. '»artenbauiiücteinS  !C.  Stuttgart,  1848. 

^ojfmann'icfce  23cvUigS.-S>ud]banblun3.     (iBefdjlup.) 

sOJflr}5§.    Ucber  bie  SSermebrung  bet  ^flanjen  ic.  (gottft^g. 

unb  ©djlug.)  —  Uebct  grüblingäfrofte    unb   bie  SJiittel,    ben  9Jad]i 

theil    berfelben    abiumcnben.   —    9Jieinc  Srfabtungen    in  SBejifbung 

auf  Viola    tricolor.  —    Utber   ^lobecuUuten.   —    3ur   Gultur    bec 

LiifjerstroeMiia  iiidica.  —  einfodjeS  9}iittel,    um  bie  Samen!6rnec 

ber  9Ul£in    ju  citennen,   irelc^c  »pflanjcn  mit  gefüUttt  ffilütbe   bet5 

Boiiubvingen  geneigt  finb.  —  Tropaeoltim  speciosun»  Poepp.  et 

El! dl.,  mit  einet  colot.  21bbilbg.  —  ?(Sittbeilung   auS   bem  Stiefe 

eines  ^tturitelfreunbeS.  —  Utber  SameUien    olS   3tmmerpflanjtn.  — 

Utbtt  'pflanäenotttblung.  —   Ueber   bie   Jlnndbetung   ober  SJücfJcbc 

bpbribcr  ^Jflonjtn   jut   2trt.  —  Bergleii^ung   Bctftfeiebenet  2b«two= 

mctetiStoUn,  line  tcfciratie  Jtbbilbung. 

Mpttl.^.     Uebct  Viola  tricolor.  —  JfuSjug  ou«  bim  jmeitcn 
«Briefe  bcS  MutifelfreunbeS.  —  Uebei  ^flanjenoereblunq  (gottfegg.) 

—  {äbatattetijli!  ber  (Sactenbaufunfl.  —  Jpanf,  als  2(bbaltungä; 
mittel  bet  Siemüfetoupcn.  —  Campanula  nohilis  Liudl.,  mit  eii 
ner  colot.  IfbtMlbung.  —  9ieuc  Si^tpflonjen :  Vilmmum  plicatnm 
Tluinl).,  Caniellia  inliiiala  ,  Coliiniiiea  crassifolia  A  d.  Brogn., 
Aesclijnanthus  loiigiflorus  Blume,  Ceplialotus  follicularis 
Labill.,  Berberis  ilicifolia  Korst.,  Pimelea  Verscliaffeltii 
Morr.,  Nuttalia  graiidiflora  Paxt.,  Erantheinum  strictura  Co- 
leb r.,  Camellia  japonica  var.  Malliotiana.  —  -t^er  SBurtcmbets 
gifdje  SIumen=  unb  (Siartenbau:SSercin.  (©cfdji^tlieteS  unb  ©tatut 
betreiben.)  —  Ucbet  fionbfdjaftsgattnctci.  Semcttiingtn  übet  bie 
Itnmenbung  ber  italieiiifdjcn  Rappel,  mit  einet  td)watjen  abbilbung. 

—  ffiebanblung  bet  SBatmbauSpflanjen  im  grcien.  —  Uebtt  ^tn 
mebrung  bet  Sanbroftn.  —  9ieue  äictpflanjen:  Heliotropinm  arbo- 
reuni,  Heliotrop.  Voltairianum,  Viburnum  inacroceplialum  Fort. 
Nelumbium  (speciosum)  Capsicuui  D.  C,  Aescliyiianthus  spe- 
ciosus  Hook.,  Penstenioti  Gordoni  Hook.,  Lilium  lonj;iflorum 
Tluuib.,  Lielii^ia  speciosa  D.  C,  Ixora  GrifTitliü  Hook..  Ca- 
massia  esculeiila  Lindl. 

SDJai.-.^.  Set  mürtembcrg.  Slumcn;  unb  ®attcnbau»S!3ercin 
(gortfegg.)  —  Ueber  bie  ßullur  bet  Rixea  azurea  .Morr.  (Tro- 
paeolum  azureum   Miers.)  —  Utbtr  ^flcinicnoereblung    (gortf.) 

—  Ueber  Sablicnjueftt  aus  ©amtn.  —  Sefleibung  ber  (Satten« 
mauern.  (Sagt  eine  umfaffcnbcrc  SBeorbcitung  lu.)  —  Gladiolns 
var.  h^lirida.  Delbarianus,  mit  einer  color.  'Jlbbilbung.  —  Sota» 
nit  (beffcr:  ffilumidif)  für  graucnjimmcr.  (©er  SBectb  unb  t*i 
Stciben   bcS  iBcilcbenS   im  3immtr.)  —  Sic  (äultur  bir  (ärbbtettn. 

—  SBemevEung  über  ©palicrbaume  on  SXaujcn,  mit  einer  ftfematjen 
Jlbbilbung.  *. 


©cbtucEt  bei  actam  ^cn^e  in  SbUeba. 


MU. 


gtttmtttut :   ^vittividt    ©äfilcr. 


Settcgcr:   ®.  W-  (Svo^mann. 


^eif^cnUc,  ten  «6.  2liiöiift  1848. 


^«  3a.,.8.  Ö2^  .ecn.  Jt  «d.ag.n        ;^^;^^^^   Sal^röOnö» 


Rliytidophyllum  floribiindum,     S3lüt^cniei= 

(Gesneriaceae  S  Gesneriae.     Didynamia-Augiospennia.) 

(J^icrju  eine  ^ibbilbiing.) 

Unfere  ®ärten  oerbanfcn  bic  einfiit)rung  bicfer  inter: 
ciTanten  ^flanjc  8inben,  oon  bem  roir  fcbon  eine  pro§e 
SDJenge  neuer  ®e>päd)fe,  jumal  auä  bem  tropifchfn  ilmei 
rifa  ert)ielten,  worunter  roir  nur  Pitcairnia  iindiilata, 
Aphelaiidra  auraiitiaca,  Warrea  cj  aiiea,  Ahutiloii  aii- 
rantiaciiiu,  Catesbaea  Lindeniaiia,  l'cntafapliia  cul>eii- 
sis  vtc.  ju  nennen  braudjen,  um  bic  äöicfctigfeit  feiner 
ßnlbecfungcn  bari(utl)un. 

SBir  baben  biefc  •'Pflnnjc  unter  bem  9?amcn  einer 
®eenetia  (G.  libaiieiisis)  erb^Iten;  fie  l)at  aber  mit  bie= 
fer  ©altung  weiter  nicbtä  gemein,  alg  bic  oerldngcvte  J?ro= 
nenröbre  u^^b  bic  ®flialt  bes  ©aumeä;  il)r  fehlen  bic 
£;rüfen,  roelcbc  ben  Sfucblfnotcn  umileben,  unb  bie  58liit. 
ter  |}cl)en  5er(!reut;  C51)inacterc,  roeldje  ^inreidjen ,  um  fie 
baüon  auojiufcblicBen. 

ilJnd)  bem  je^igen  Sufianbc  ber  gamilic  bcr  (ScSne« 
riaceen  fcbeint  fie  ju  bcr  ®attung  9i()ntitopbpÜum  iregen 
bcr  ringförmigen  rpigpnifcfcen  (Scheibe  unb  te§  fünften 
rubimentdrcn  Staubfabenä  ^u  geboren,  cbfcbon  bie  Sblü^ 
tt)igfn  ffilummlliele  nicbt  bic  cigcntlicbe  ^nflorescen^i  bic 
fer  ©attung  finb.  Sie  SBlumen  jlebcn  ,^u  brei  ücrcinigt 
in  ben  SBinfeln  ber  äBldtter  auf  einem  febr  furj^en,  mit 
jroei  feitenftanbigen,  cerldngerten,  fabenförmigen  9Jeben: 
bidttcbcn  nfrfcbenen  ffilütbenfliel;  jroci  biefer  JBIumen 
fdjeinen  bcßänbig  fet)l  ju  fcblagen,  wdbrenb  bicbritte,  bie 
mittlere,  fid)  rege(md§ig  öffnet.  2ßir  bcfcnnen  jetod),  bog 
roir  febr  junge,  Eaum  9  Zentimeter  bobe,  obgleirt)  irobl= 
blübenbc  (Sremplarc  cor  ung  };)aben.  SJi»  auf  ben  5ÖIÜ.- 
tbenflanb  rodre  bemnad)  unfere  '»i^flanne  ein  9fbi)ii6opb>)l' 
lum;  irdre  e§  nid)t  möglid},  ba§  bic  Slumenllielc  mit 
bcr  Seit  oielblütfeig  rourbcn,  ba  fie  je(it  fc^on  breibliitbig 
[inb? 

e§  ift  bis  je^t  nod)  eine  frautartigc,  om  ©runbe 
fcalbfirnucbig,  g,änf,\\(i},  jumal  nm  oberen  Slbeile  ber  »BlJtt» 
flielc,  bebaartc  ^flanjc,  mit  fdgeortig  gejdbntcn,  jerjlreutcn 
Jöldttern;  bie  untern  lanjcttförmig,  om  ©tunbc  \)crfd)md= 
Urt;   bie  oberti  glcictiföimig,    aber  am  ®runbc  tciU  ober 


gleid)fam  fpatelförmig;  fie  finb  fdmmtlid)  jugefpifjt,  om 
SKanbc  unregeimdgig  gcndbtit,  fiebcrncroig,  tunjlid)  fd)arf, 
fafi  baufd)ig.  S3'.ütbenfliele  tvjtnfclfidnbig,  cinjeln,  brei^ 
blütbig,  fjfl  filjenb,  am  ©runbe  mit  jirei  fabenförmigen 
9?ebcnbldttd)en  uerfebfn.  S3liiibenftield)en  fo  lang  al»  bie 
äBlattlliclc,  unbehaart  ober  gleid)  bem  Äeld)  faft  gla't. 
SPIumen  bunFcI  ;;innoberrotb  mit  farmoifin  nüancirt,  an 
ber  ©pi^e  fdimarj  blutrotb;  bie  beiben  feitenüdiibigcn 
fdieincn  feb[j(ufd)Iagen.  Mdd)  Ereifelförmig,  febr  tlein, 
jebnfad)  gerippt,  mit  bem  grudufnoten  vern)ad)fcn,  nac^ 
oben  in  fünf  jugefpitjte  ßinfcfenitte  getbeilt.  Äronenröbre 
»erldngert,  fpinbelförmig,  b.  b-  in  ber  SÖZitte  baud)igt  unb 
an  beiben  Snben  verengert,  fdjirad)  bebaart;  3ianbfaum 
jweilippig,  febr  fein  gejdbnelt;  obere  Sippe  ctivaä  oerldn^ 
gert,  jugerunbet,  jweilappig  ou^geranbet,  gappen  überein: 
anber  liegenb;  bie  untere  au§  brei  Sappen  beflebenb,  eben= 
fallä  jugerunbet.  SrudjtEnotcn  cirunb.  ©riffel  am  STanbe 
mit  einem  nnd)  oben  oerbünnten  fünffad)  buditigt  gelappj 
ten  JRing  umgeben  (oielleidit  fünf  Derroadifenc  SJrüfen), 
on  ber  ©pi^e  oerbictt,  oiolet,  9Jarbe  faft  ^(rveilippig,  febr 
fein  papidöS,  gefrümmt,  ireig,  berüor(l«l)enb.  Sic  ©taubs 
gefdge  erreichen  faum  ben  ©chlunb;  ©taubbeutcl  ju  jroeieit 
jufammenhängenb;  ber  fünfte  rubimcntdre  ijl  fpi^.  j^apc 
fei.  eil.  L. 

Sic  ßultur  i(i  roie  bic  ber  Cesneria  Gardneri. 


S5on  t>ct  S5c{)anbUincj  i^crfcnbeter  ^"^fTansett 
nad)  ifji-ci*  2(nhtnft. 

(2?on  L.  V.  H.    3£uä  bct  Bcvue  liortirole,  SuluJpfft  1848,  übcri 
fegt  »on  S.) 

^Ulonjicn  bcf>  freien  ganbcä.  Sic  ^flanjen 
biefer  (Sategorie  laffen  fich  im  grühjahr  ober  im  .g)erb(t 
pcrfenben.  SBenn  fie  burd)  fd)Iedite  SRerpacfung  ober  al§ 
5Birfung  einer  langen  Sieife  gelitten  haben,  wai  man  gc» 
nügenb  an  ihrer  melfen  unb  trocfenen  Jöffdiiiffenheit  er: 
Eennt,  fo  befdjneibet  mon  ihre  2ßurjeln  ein  wenig,  man 
nimmt  einige  überflüffigc  Sifcigc  roeg,  unb  pflanjt  fie  in 
ber  9iid)tung  gegen  ■JJorb  ober  Dfi,  ober  ouA  argen  2Beft, 
in  einen  fehr  loÜern ,  jum  grogcn  Sheil  nuä  9)Jil1bceterbc 
bcftctjcnbcn  JBoben,    begießt   fie  nur  lcid;it,    ober  oft  unD 


267 

jrcar  auf  ben  Äopf,  utib  f)nuptfäd)Iid)  f^iiljt  man  fie  ge. 
gm  bi«  btrcctc  @inn)irfung  bcr  ©onnenjltaljlen,  bi§  fie 
fid)  .qdnülid)  etbolt  babcn.  ÜKan  pflanjt  i'ic  auf  eine  SteUe, 
wo  fie  ibre  gemobnlicbc  gefligteit  lieber  crtjalten. 

grucbtbaume,  Sicrbaumc  unb  3icr|trduct)et  erfotbern 
feine  fonbcrlidjen  SJorfidit^magtegeln.  'Mtma\,  wenn  fie 
gelitten  batten  unb  man  fid)  oon  bem  trocfnen  unb  fpr6= 
ben  Suftanbc  ber  jiingan  2Burjcln  über^ifugt  bat,  befcbnei= 
bet  man  biefe  letztem  im  TfUgemeinen  bis  auf  bie  .^aupt: 
rcurjeln,  man  fcbneibet  einige  'Me|lc  unb  BwciQe  an  ber 
Ätone  ab  unb  pflanjt  fie  bann  an  auf  'JXiilje,  an  welcben 
man  üorfeer  folgenbe  23ot!cl)rungcn  getroffen  t)at.  Einige 
Sage  cor  ber  2tnfunft  ber  Säume,  C"on  welcberman  burd) 
ben  2Ibfenber  bvie«id)  unterridjtet  fein  mu§,)  lä§t  man 
bie  notbigen  Söcber  AUr  ''Pflanzung  ausgraben  ,  unb  jwar 
für  bie  Säume  80  eentimet.  bi§  1  9Retrr  tief  unD  eben 
fo  weit,  fiir  niebrige  äöiume  unb  6trdud)fr  50  biä  60 
ßentimet.  tief  unb  roeit.  93ian  lagt  bie  ausgegrabene  ßrbe 
mehrere  Sage  lang  ausgebreitet,  bem  (Jinflufle  ber  ßuft 
ouägefei^t,  um  bie"e6d)er  liegen,  bamit  fie  gehörig  locfer 
»uirb  unb  mifd)t  fie  beim  ?)flanäen  nad)  Jöebijrfnig  mit 
ber  nötbigen  Süngererbe.  Sei  ben  grud)ibäumen  i|l  eä 
notbiDenbig,  ba§  ber  2ßurjelt)alS  (ober  oft  i|l  eS  bie  ^Pfropf. 
ficUe,)  nici?t  me^r  alä  4  biä  6  (Zentimeter  mit^tbc  bebed't 
lüerDe. 

@en)äd)ät)auävflanjen.  Sie  ^flanjen  beä  Äa(t= 
baufeä  fünnen  ju  jcber  3eif  oerfenbet  werben,  auSgenom» 
men  in  ber  febr  falten  Jabregjcit,  bei  flattern  groftroetter. 
Sie  beä  SBarmbaufeä  tonnen  ju  bcnfclben  Seiten  ocrfdiicft 
werben,  jebod)  mit  bet  a>orfid)t,  bag  fie  rodbrenb  ibrer 
Steife  feinen  grofl  auäjubalten  haben.  SBenn  man  nad) 
ibrerilnfunft  fid)  iiberjcugt,  bag  fie  burd)  bie  bereits  ^bd 
ben  «Pflanjen  be§  freien  ganbeS)  genannten  Urfadjen  ge= 
litten  haben,  fo  muß  man  bie  bort  angegebenen  S5otfd)rif= 
ten  aud)  bei  ihnen  auäfiihren;  man  pflanjt  fi«  i"  ff>i"iä 
enge  Söpfe  unb  fleüt  fie  an  einen  fdjattigen  Srt,  nad) 
ihrer  grfotbernig  in  ba§  Äalt^  ober  9Barmhauä,  nad)bem 
man  ben  SBurnelhalS  unb  bie  Ärone  mdgig  begoffen  hat, 
roelche  Sefeuditung  man  roieberholt,  aber  immer  fehr  mä= 
gig,  bis  fie  ooüfommen  fid)  erholt  haben. 

SBenn  einige  ''pflanzen,  in  golge  ber  genannten  Ur: 
fad)en  ober  butd)  Srocfenheit,  franE  antommen,  wirb  man 
fid)  }U  hütben  haben,  fie  gleid)  barauf  in  afiaffer  einju-. 
taudien  unb  aufjumeid)en ,  roie  einige  eS  roohl  mad)en. 
eine  fold)e  «pflanje  in  SBaffer  ju  taud)en,  ift  gleich  bem 
aSerfabren,  wenn  man  einem  ?Ohnfd)en,  ber  lange  gehun= 
gert  hat,  veid)lid)e  ^tabrung  jutommen  lägt;  er  igt_iiber= 
mdgig  unb  fiirbt.  .^ier  find  anbete  wirffamc  SKittel  nöthig: 
bie  tbeilweife  Sefd)neibung  ber  2Buri;eIn  unb  3«eige  n-irb 
ftä'rfer  erfolgen  muffen,  unb  nad)  Sebiirfnig  ftellt  man 
bie  fo  befd)nittenen  '•pflan^ieu  beä  2BarmbaufeS  auf  ein 
binreid)enb  warmeg  Seet  unr  unter  bie  ©locfe,  bie  be§ 
ÄaltbaufeS  ouf  ein  laumatmeS  Seei  unb  glei*faUä  unter 
bie  ®locfe. 

2Benn  fie,  gegen  otle  (Srwartung,  unterwegeä  einen 
Srofl  erlitten  hätten,  fo  wirb  man  oüe  baoon  betroffenen 
Sbeile  beS  Stengelä  unb  ber  ffiutjiiPln  bis  in§  gebenbe 
übfd)neiben  miiffen,  unb  bie  fo  jugerid)teie  ^Pfian^e  bann 
nad)  obigem  SSetfahten  bebanbeln.    Sei  gehöriger  "Pflege 


268 

werben  biespflanjen  fid)  balb  wieber  erholen  unb  in  fräf. 
tigen  WudiS  fommen.  2lber  eine  oorlnuftge  Semertung 
ift  babei  nod)  ju  mad)cn;  bei  ber  TTnfunft  eineS  |)flanjeni 
SoliS  Wiibrenb  ber  groHäeit  mug  man  bajfelbe  in  ein  nur 
fcbnjart)  ernjärmteS  3'mmer  bringen  unb  unauSgepacft  uiu 
gffdbr  21  ©tunben  lang  (leben  laffen,  um  ben  ^'flanjen 
bie  n6tt)ige  Seit  jum  TTaftbauen  ju  geben,  worauf  mau 
fie,  wie  oben  angeführt,  bebanbclt. 


diene  ^\lanicn, 

abgcbilbet  in  bfn  Annales  de   la  Soci6t6  royale  d'agricnlture  et 
de  hotaniqiie  de  Gand,  par  Charles  Morren  1847. 

Achimenes  rosea  Lind!.;  var.  formosa. 

Biefe  S:5arietät  würbe  oom  .^rn.  2(ugu(}  oan  @ecrt 
crjogen.  Sie  unteifdjeibet  fid)  v>on  ber  (Stammart  burd) 
bie  grögere  Ärdftigteit,  größere  SKittcr  unb  jablreid)ere, 
größere  Slumen,  welche  eine  lebhaftere  purpurrothe  S"' 
be  }^aben. 

Billbergia  tinctoria  Mart. 
Sine  febr  fonberbare  Sromeliacee,  mit  länglict):lan« 
jettfötmigen,  tinnenförmigen,  an  ber  ®pi^e  jurüd'getrümmi 
ten,  am  9i,inbe  fted)enb:gejähnten  Slattern  unb  längerem 
(3d)aft,  beffcn  walzenförmige  2£ehre  bid)twoUig  i(l.  ®ie 
Slumen  flehen  fpiralförmig  in  ad)t  Sfeiben,  finb  ganj 
tli'in,  in  ber  Sugcnb  gelb,  "im  Tiitn  fcbrcarj.  25ie  ^flanje 
i(t  in  Srafilien  einbeimifd),  würbe  üon  t».  SCflartiuä 
eingeführt  unb  blühte  in  ®ent  im  3ahre  1S46.  ©ie  wirb 
im  ffiarmbaufe  tultioirt,  tann  aber  aud)  wäbrenb  be5 
SBinter»  in  einem  temperirten  @ewäd)äbaufe  unterfommen. 
©ie  wuibe  in  .l^eiCeerbe  gepflanjt  unb  mägig  begoffen. 

Camcllia   japonica    var.    Verschaffeltiana 

Biefe  hcrrlid)e  a>arietät  ifl  ohne  ©egenrebe  eine  ber 
oerbien|1lid)|len,  wcld)e  feit  mehreren  Sabren  erjogen  wor» 
ben.  ^ctt  2tle):anber  S)  erfd)  af  f  elt  bat  fie  burti) 
fünfllicbe  Sefrud)tung  ber  Cainellia  jap.  ininuta  mit  bem 
^oUen  ber  C.  Leeana  superba  gewonnen,  ©ie  gehört 
i(ur  gorm  ber  ranunEelblüihigen,  unb  bat  4—5  Soll  im 
©urdimefftr.  Sie  Slumenblätter  finb  fehr  jahlreid),  (ie= 
naii  badi^iegelartig,  rofenrotb,  unb  haben  jebcS  eineweige 
gängSlinie  in  bcr  SJlitle.  Sie  ÄnoSpen  finb  ganj  grün 
unb  abgerunbet.  Sie  Sfätter  finb  länglich  =  eirunb,  turj 
jugcfpiljt,  gejähnt,  fdjief  eimvärts  gebogen  unb  bunfelgrün. 

Angel onia  grandifirora  Morr. 
@ä  gehört  biefe  Angelonia  mit  ju  ben  jierlicbllcn; 
ber  ©tengel  ift  oufred)t  unb  unbehaart,  bie  Slatter  finb 
gejlielt,  länglid).lan5ettförmig,  gefägt  unb  fein  weid)baarig, 
bie  blüthenftänbigen  finb  linienförmig  =  oerfd)mdlert,  bie 
Slumen  lieben  paarmeife  in  ben  ^d)feln  bcr  Slätter  unb 
oariiren  i(wifd)en  lilafarben  unb  reinem  violet.  ©ie  flammt 
wie  bie  übrigen  2(rten,  aug  Srafilien  unb  wirb  baber  im 
SBarmhaufe  gejogen.  Sie  l^flanjc  oerlangt  einen  guten, 
leid)ten,  bumuäreid)en  Soben,  reicbliid)eSewäiTerung  unb, 
wenn  fie  rafd)  wad)fen  foU,  einen  grogen  Sopf.  Sie 
ä^ermchrung  gefd)i.bt  burd)  ©tecflinge  unb  burcb  ©amen, 
©amenpflanjen  blühen  erjl  im  jweiten  Sabre. 


269 

Azalea  sinensis  Lood.  var.  mncrantha. 

35iefc  bübicbc  §8atiftdt  jeid)iiet  fid)  turd)  Mc  [dji^nen 
grogfn,  rceiglid) .  fleifcbfarbcnen  Slumfn  flu§,  fceren  ein= 
fcfenitte  nad)  beti  ©pigen  rofenrotl)  finb;  ber  obere  fctrfcti 
ben  m  in  Der  SKitte  gelb  mit  bunEleren  gUcfcn. 

Cameilia  japonica  L.;  var.  Jiibilö. 

SBurbe  uom  .^ertn  8on),  .l^anbelggdrtnev  ju  ßlapton 
ge;\pgcn.  25fr  gtamm  biffer  Siariftdt  ift  ftarf,  btcü81iit  = 
ter  fforf  genbert,  tunFelgriin,  breit,  ooni,  gejdbnt  unb 
fpig.  2>ie  ffilumen  finb  4—3  3ptl  im  ©urcbmcjler,  eben 
fo  grc§  reic  bei  C.  elegans  Cliandlerii,  t)alb=regelmd§ig, 
mit  ircigen  JÖIumenbldttern ,  roelctje  rofenrot^c  Streifen 
unb  gdDattirungen  i)abtn;  einige  ber  mittleren  Äronen» 
bidtter  finb  gelblich). 

Cameilia  japonica  L.  var.  Augustina  superba. 

T)iefe  fci)6ne  SBarictät  (lammt  auä  Stauen  unb  njurbe 
im  Safere  1843  »om  ^errn.  X  S3crf d)af f elt  in  S8tU 
gien  cingefübrt.  ©ie  bilbet  ein  p\)romibenf6rmigeä  S3dum= 
dien  mit  ürtl)Ireid)en  ausgebreiteten  Steigen.  3?ieSBIdtter 
finb  4—5  3oU  lang  unb  3—4  SoU  breit,  gendfeert,  runb. 
Iidi:eirunb,  fpifj,  fein  gej^dljnt,  geabett  unb  bunfflgrün. 
Sie  .Knospen  finb  runblid),  bitf,  mit  grünlidjen  Sdiuppen. 
£)ie  äBlumen  finb  ranunfelartig,  gut  gröffnet,  mit  bod)r 
j^iegelattigen,  an  ber  ©pige  bogenartig  auöflefdjroeiften, 
f*ön  rofenrotfecn,  tpei^  geabertcn  unb  marmorirten  Äro» 
nenbldttetn. 

Fuchsia  macrostemma  Ruiz  et  Pav.;  var. 
Ludovici. 
Sm  Sefi§  beä  .^errn  gouiä  Serfdjaf f elt,  @drt= 
ner  },u  SJongljem  lej^öonb.  Sie  ^flanje  feat  einen  üppi« 
gen  unb  fefcir  dffigen  S33ud)§.  Sie  SiTcige  finb  brdunli*, 
gtrobe  unb  bidjt  bebldttert,  mit  ldnglid).-eirunben,  flatE 
geädt)nten,  geoberten,  bübfd)  grünen,  blcibcnben,  langgc« 
Ütelten  Sßldttern  an  roifeen  SBIattfticlen.  Sie  SJlumen 
finb  gro§,  5ol)lreid)  unb  modjen  grcgen  (Sffeft.  Scr.Rfld) 
ift  njfi§,  am  oberen  Sbcil  ber  (Sinfd)nilte  oud)  roobl 
rofenrotb,  mit  grünen  ©pigen.  Sie  äBlumcnfrone  ifi 
f4)ön  xoti). 


S3Utmtfii[d)c  ^Jiotisen. 

Weigelia  rosea. 
©in  bübfdier  ©trau*  ouä  ßbina,  ber  einige  Titans 
lid)!eit  mit  einem  Fhiladelphus  tiat.  Ser  ©tamm  unb 
bie  älteren  riefle  finb  njei§lid)  unb  fabl,  bie  jungem  ba» 
gegen  grün  unb  roie  bie  großen  elliptifdjen  JBldtter  faefeaart. 
Sie  SBlumen  fielen  ju  3  unb  4  in  ben  2(*feln  ber  obern 
JBldttcr  unb  on  ben  ©piljen  ber  jungen  Sracigc  unb  t)a« 
ben  eine  1  Soü  lange  rofenrotbeS3Iumenfrone,  beren  ©aum 
flu§  5  gleidjen  Sinfdjnitten  beflefet  unb  ausgebreitet  1'/^  Soll 
im  SurdimejTer  bot.  Sic  ^flanje  roirb  in  ibrem  SSateri 
lanbe,  ßbin«/  Noak-chok-wiioa  genonnt,  unb  rourbe  »on 
j^ortune  in  lebenben  ©remplaren  an  bie  ©artenbau^Sefetlä 
fdfiaft  i(u  Sonbon  gefenbet.  Sie  ©attung  Woigelia  würbe 
oon  Stbunberg  gegrünbet,  oon  neuern  SSotanitern  aber  ju 
Dieivilla  gebradjt,  unb  eS  geboren  babin  mehrere  in  Sopin 
Tvac|)fenbe  Wirten,  wilö^t  von  ©iebolb  unb  Buccatini  ebenfaQg 


270 

unter  biefer  ©affung  befcluiebcn  finb.  Siefe  Kxt  unterfd)eibet 
fid)  aber  won  jenen  binldnglid);  fic  (irbt  bem  Caiysphy- 
rnm  lloridnm,  ebenfalls  eine  Weigelia,  bie  <iui  bem  3?orj 
ben  üon  ßbina  flammt  unb  ju  feiner  uon  ben  «on  Sie» 
bolb  unb  äuccnrini  befd)ricbenen  gebort,  am  nddijien.  Sie 
W.  rosea  fdteint  jiemlidi  bart  ^u  f'in  unb  iierfprid)t  für 
uns  eine  bübfdie  Sierpflonje  ju  werben  unb  ber  Sieibe 
ber  Ainrfifdien  2ljaleen  fid)  anjufd)Iif§en.  Sie  Slüibejeit 
ifl  im  93ionat  'Jtpril;  bie  Slumen  gli'td)en  in  ber  garbe 
am  meifien  benen  oon  Vynis  spectabilis. 

Biidea  frontosa  unb  superba. 
ffieibe  finb  oUinbifcbc  ''Pflanjen  oon  groger  ©d)önbfif, 
mit  fd)arlad)rotben  bübfd)en  93lütben,  benen  ber  Erythrina 
nid)t  undbnlid).  Äein  SßarmbauS  foUte  obne  fte  fein.  2«! 
SDldrj  muffen  fie  angetrieben  werben,  inbem  man  ibnen 
eine  böberc  S^emperatur  unb  eine  entfpredjenbe  feudite 
2rtmoSpbdrc  giebt.  SBlit  3(uSnabnK  beS  S3efcbattenS,  roeU 
d)eS  bicfe  ^pflunjien  taum  erbeifd)en,  wirb  ibnen  bie  S3es 
banblung  ber  Brü\>nea  grandiceps  unb  racemosa  ju» 
fügen. 

SSermebrung  ber  fiobclien. 
9)^an  oermebrt  bie  SobcUen  foroobl  burd)  ©tecflinge 
oon  ©lengeln  unb  oon  SiUütern,  alS  aud)  burd)  2Bur,^eU 
(löd'e,  bie  man  bid)t  am  .^.Ufe  abfd)neibet,  burd)  «Keime, 
burd)  Sbeilung  ber  SBurj^cIn  unb  burd)  ©amen,  .^erc 
Sinben  bat  ouf  feiner  SKeife  burd)  ßolumbien,  ffiogota, 
SSenejuela,  9?fu  =  ®ranaba  u.  f.  lo.  ©amen  oon  48  Wirten 
gefammelt  unb  mitgrbrad)t,  oon  wejcbcn  mancfce  bie  biSs 
iber  betonnten  an  @d)önbeit  übertreffen. 

2f meifen   ;%u  oertr eiben. 

Sn  5Jle(oni'nbeeten  hatte  fid)  eine  groge 'Mn^iibl  rotbet 
unb  großer  fcfcioarjer  2tmeifcn  aiigpficbilt ,  bie  ben  SSJlelo; 
nen  febr  nadubfilig  roarcn.  9?id)i»  fd)ien  bagegen  helfen 
JU  wollen.  (Snblid)  würbe  eine  9)iifd)ung  oon  31  ©rani» 
men  fcbwarjer  ©eife,  250  ©rammen  ^yottafd)e  unb  l'/i 
gitre  2Bafffr  oerfud)t.  SaS  ©anje  würbe  eine  ^eit  lang 
geEod)t,  bann  mit  einem  flcinen  ©rccfe  S!ödier  in  bie  @rbe 
bis  jur  SRiftlage  gemad)t  unb  biefe  l!6d)fr  mit  ber  glüf= 
figfeit  angefiiUt,  worauf  fid)  halb  alle  ^(meifen  oerloren. 

"■Pepin  fah  guten  ©rfolg,  wenn  er  auf  einen  fleinett 
Ämeifenhaufen  eine  .^anb  ooU  .Kraut  oon  fiicbcSdpfclii 
(Lycopersiciim  escnientnni)  warf. 

?>aquet  empfiehlt  Äüd)enfalj,  wooon  man  ungefähr 
'A  ?)fb.  auf  einen  2fmeifenhaufen  wirft,  wfld)eS  fid)  burd) 
bie  geuditigfeit  anflögt  unb  in  bie  Zitfe  bringt.  Wlei)r, 
ülS  bie  angegebene  Quantität,  foU  man  nic^jt  nebmcn, 
»eil  man  fonfl  leid)t  ben  ^flanjen  fd)abet. 


SS    a    r    t     e    t    a    t    e    n. 

(tUt  itKtitt  bieejibrljc  S3tunienc^ug|!ellung  in 
St)i«iotcf  Itonbon.l  (fjortfejung.)  J5ie  9lel!cn  »on  Biet 
@oncurrcntfn  ju  24  anl>2.i®luct  ouöijcftiUt.  SIBic  roareii  fic?  ^iti 
borf  man  m,id)  nidjt  fragiin,  id)  hatte  feine  ,^cit  mcbr  ju  ibnen  ju 
fommcn,  boifc  prirfcn  meine  Äamirabcn  felbige  fftr.  Sc6iileid)cn 
tobe  iä}  bie  Stofen  nur  turebfl'eflfn  tonnen,  fanb  bitfc  aber  nett) 
f(^Qnec  ali  im  3Rai.    D!  ti  icac  eine  SBonne,  nai  für  (Sremplare 


271 

man  bort  ctblicfte,  oft  2i/j— 3'  60*  mit  30,  40  unb  mffit  Srumcn 

in  cortrcfflirfjen  ©orten.  Ucbciftoupt  gicbt  i«  in  ?onbon  mtbr  ((fcöne 
SRofcii,  aU  icft  ee  je  iicrmutlittt,  unb  foU  t«  nicht  an  auögi'jcidjnetcn 
ÄuUioatcurS  fielen,  an  »ertn  ©pi^e  Jpcrt  SiiocrS  in  ©anabtibge* 
irottt)  fifbt. 

galctolarif n.  Srti  SoIIectionfn  k  Uiji  ©tüd  unb  met)^ 
tere  ©ämlingc.  Äiiltur  iiniibertitjfiicbi  auf  jabltti*en  ©tengeln 
jiigte  jiber  Scpf  tinc  compacte  ffiluminmaffc  uon  8 — 10"  t)0(^  unb 
brtit  unb  mcilltn«  in  DoUEommnieii  ©oilcn   (f.  bie  Ciflt.) 

JBic  rcärcn  je^it  bis  ju  ben  S  tu  e  tf  i  t  J  tcn  unb  neuen 
^flanjen  »ocgefcftiittcn.  SBic  begegneten  juttH  ben  £anb:garrcn 
unb  einigen  trcpifcben  ber  .gierrcn  SBilliamg  unb  SEaylor  in 
guter  Äultur;  bierauf  bin  üanb^Dtctiibecn  Don  SOir.  2utner,  foi 
roie  bie  c.  30  ©tuet  2tlptnpflanjcn  oon  SOIt.  SBoob  auf  9iociroob. 
9fad)  ihnen  folgten  ein  Sufjcnb  ©taliccn  oon  .^trcn  ©Icnbins 
ning  (SbiötricE;9Iutfcri))  unb  bie  Epipliyllum-Scriimentc,  fcjjon 
oben  erroatjnt.  gür  einige  3i'it  routbeii  roic  bann  burcfe  eine  anbete 
®tuppe  gcfeffclt,  bcnn  Bafein  man  gleichfalls  ben  Herten  iöeitd) 
in  örcter  ju  »etbanten  batte.  See  überaus  intereffante  Drt  jctgte 
finc  ßcllection  oon  Pitclier-plants  unb  nebenbei  Auoectocliilus  in 
breiJlrtcn,  Dionaea  inusclpula,  Don  reitldjer  Spnx:  JRolliffon 
(Pine-apple- place)  eine  ^pradjtpfljnjf  biigebrjcljt  j  bie  ©tau»c, 
aus  fünf  bis  fccljg  üppigen  *pflanjen  gebilbtl,  fonntc  oieUdeftt  75 
unb  mehr  bcrrlidje  Slatrec  jablen,  bie  auf  einem  ÄifTen  ücn  Ly- 
copudiuni  fid)  lagerten,  ein  bietet,  9'  t)ob(t  ffilumenRengcl  in^tt, 
ba6  baS  Stcmplat  mit  12  Slumen  geblüht  unb  roabifctjcinlieö  reiej): 
lid)  ©amen  gegeben  bätte ,  ircnn  man  fic6  nur  bie  SOJiibe  gegeben, 
fcie  ailütben  etmaS  fu  bcftaubcn.     (gin  SfBeilereS   auf  ber  ßifit.) 

9Joi.Mtäten.  Biete  finben  roir  auf  ber  Sifle  angegeben.  — 
Sn  ootigcm  Jfbfcfenitt  biibe  iefe  noct)  einjufcfealten  :  Glo.xinia  Teucli- 
lerii  unb  Kyfeanaj  leitete  mit  (i  SBlumen,  beten  fonbetbjie  Cain- 
paiiula-gorm  unb  ©icHung  boet)  rec^t    inten (Tant  i|}.     (9)1 1)1  am.) 

sjRit  ben  SBlumen  ju  Snbc,  rooUen  roit  jegt  ein  3Benig  bei  ben 
gtücijten  oerroeilen.  Biefe  roaten  meinec~2lnfid)t  nod)  für  Sonbon 
eben  nicht  uictilicb  beigebtad)t,  unb  fcnnten  nuc  bie  SBcintraubcn  unb 
arbbfcren  mid)  fefjeln.  3*  bin  ju  n-enig  Äenner  bet  Obfltrcibetei, 
um  ju  iviffen,  wai  bierin  ooUtommtn  i(l ;  aber  id)  glaube  ber  6cn> 
tincnt  flelK  in  biefer  ipinfictjt  (Snglanb  nidir  nadj.  3tuf  6er  Cifte 
finbet  ber  Cefer  einige  Seotijcn  unb  al«  appenbit  unb  ©d)lu§  bie 
»penigen  tropifetcn  gtücfete  bec  in  SRebe  flebenben  Ttueflelliing.  Ucbet 
ben  fd)lecl)ten  3u|lanb  ber  2(nana6fiücbte  auf  bec  bicsjibrigen  'äuis 
fieUung  bat  fid)  Dr.  Stnblcp  bitter  bcfdjipint  unb  ift  gegcnroartig 
not^  nicht  befanftigt. 

.hiermit  roare  id)  micbet  nu  Snbc.  SKit  greuben  fann  id)  be» 
I)aupten,  bie  jreei  btftcn  2luef5eUungen  gcitben  ju  baben ,  unb  jnjar 
ouö  bem  einfadjen  ©runb,  ba§  ich  bie  etjic  ber  jioci  9}Jonalö((hauen 
wÄbltr.  Sie  am  14.  c.  9S.  I^ottgebabte  im  Siegcnl'ö  »par!  jcigte 
ganj  unb  gar  baJTelbe,  unb  fidjec  roenigcc  an  3abl  unb  ®ütc.  ®aS 
Sßctter  mar  übrigen^  fetjt  fehon  unb  ber  Seiuth  foU  febr  jablveich 
auf  biefer  gemefcn  fein.  9}Jeine  jungen  CunbeUute  l)abcn  oud)  Her 
ben  ffiaron  oon  §ügtl  iiuS  SBicn  mit  bec  gürliin  gjlettccnid) 
gefebcn.  23on  ben  3uli.-aii6(lellungen  tpcrbc  id)  ircnigfienä  Sine  bei 
fud)cn  unb  batücietberidlUn,  falls  id)  ctmaS  ffirbeblidje«  finben  foUte. 
lieber  bie  (Sorten  Sonoon's  unb  Umgebung  «tcmag  id)  Dorlaufig 
tiidjtS  metjuibeilcn,  6a  id)  Ju  fet)c  an  mein  öteldjiift  gcbunben  bin. 
25aS  SBtttcc  ijt  fecrvlicj;  bec  ganje  9)!ai  roar  trocfen  unb  bei§,  aber 


278 

leineSmegS  nadjibeilig  für  bie  ^flanjen.    IDet3un(  btaefttc  (linlängs 
lid)  Siegen  unb  bie  bajsu  notbige  SSärm«. 

©eit  14  Sagen  follman  bamit  befchaftigt  fein,  bcg  neue  GSemöd)«« 
bauS  in  Äem;lö(ittcn  ju  füllen,  bamit  bie  baju  befiimmtcn  'palmCB 
unb  anbete  *Pflanjen  binlinglidjen  Siaum  für  ibte  fernere  Huibttit 
tung  unb  SSacfeStbum  finben,  njoju  ti ,  roenn  aud)  augenblictlid), 
nidjt  KU  grc9  ju  fein  fd)eint. 

2BaS  füc  eine  50Jcnge  5CuS(leUungen  aber  in  ben  ®ärten  Bon 
fonbon  unb  Umgebung  jtattfinben,  i|l  erflaunlid};  morhentlid),  i» 
täglid)  finbet  man  biefe  on  allen  Snben  angejeigt.   (SBdi^luS  fgf.) 


Scrbanbtungen  beS  B»reinS  juc  SBefütberung  1>«S 
(iiactenbaueg  in  ben  Jtönigl.  'preuMfdien  ©tasten. 
3»te  Siefecung.  löten  SBanbeS  Ites  $cft.  JBiilin,  1848.  9>tliS 
2  Sljalcr. 

23aS  DOtliegenbe  .^eft  entbdlt,  oußec  ben  auSnug^weife  gclicferr 
ten  Seriefetcn  aus  ben  ©i^iungSiptotcfoUin  beS  SieteinS,  folgenbe  fiir 
SBlumiitif,  (Sartenbau  u.  f.  ».  tpertbooUe  unb    inteceffaiiie  2tbhanb= 
lungen:   Uebec  tinige    neue    ^iecfltn'a'feK'     SSoiu   ^etvn   *prof.  Dr. 
Äuaäc,   Sircct.   beS  botan,  (SarttnS   in  Ceipjig.  —  BeninEuagen 
über  ben  itfajunbaum  unb  bie  canabifd)e  *pappel,  mit  einim  9lad)s 
treige.   —   23ie    pfirfidjäueht   ju  5Kontteuil    bei    $atiS.   —   einige* 
über  bie  Suliur  ber  Cleuine  speciosissima.  —  Programm  ju  einer 
^reisbertjerbung  in  bec  SBtonaiCuecfammlung  beS  ÜäereinS.  —  Sinigi 
SBemei  tungen  über  bie  ÄartoffelEraiifbeit  unb  über  bic  (Stäie^ung  bes 
Äarloffeln  auS  ©amen.    äJom  J^jen.  pcof.  ©eh  c  i  b  ir  e  il  er  ju  S5tül'a 
fei.  —  Sine   ®ifot)tung  über  bic  Sffiirtung  beS  fdjirefellauren  SiRan; 
gans    in    Siicgleitung    freier    ®d)it)efclfauic    auf    bic    Sjegetation. — 
Beiträge   juc  9iatutgefd)id)te    bet    gjtaitafer.  —  SBcmerEungen  übet 
bie  SöiitecungSoerhällniffc    beS  3-  1846   in  Scjug    auf  S>lumentrei= 
berei  im   Jperb(}c   Kifelben  SabreS.  —  lieber  baS   ilnEcimcn  bec  ©as 
men  für  2luSfaaten  im  grcien.  —  Ueber  bie  3Inroenbung  bei  Cory- 
iiaulhelinin  Moronoa  Kze.  jur  Seflcibung  non  ©polieren,  SBanben 
u.  bgl.   in  äimmern    unb  ©eroathsbaufern,    nebft   einigen  ßulturan« 
gaben  bielcr  Pflanjc.  —  SSericht  übet  bie  gcübjabeSjÄuefleUung  beS 
Säeteinä    am  11.  Slptil  1847,   unb  preistidjterlidjfS  Uribeil  batübet. 
—  23oitrag    bcS    .^errn  ^rebigerS  4)elm    in    ber  Üietlammlung    bcS 
SUeretnS  am  25.  Kpril  1817.  —  Ueber  JCnpflanjungen    in  »parlanla= 
gen    mit  groflballen.   —    SemerEungcn   über   ben  Äacioffelbau   uno 
SBeobadjtungen    über  bie  ÄartoffelEranfbeit    unb  eiElavung  bec  Ur; 
farijc  be«  ISniHeben«.  —  (äcfabrung  über  ba«  Seinurjcln  ber  (5uca. 
beenftamme,  befonberS  foldjec,    bie  ohne  SBiirjeln  aus  il)tem  a>aterr 
lanbc  anfjmmen.  —  Seticbt  über  bie  XuSfteUung   gum  2.i.  3al)reS» 
fe-fle  beS  SBereine,  —  Oiebe    an    bicfem  Sage  —  unb  Uibev(td)t    ron 
bem  SofTenjujianbe    beS    ißcreinS.  —  Siotijen    über   ben  SBitrieb  bet 
Äonigl.    eanbeSbaumfd)uIc    im   3.   1816  —  47.   —   »preieridjteelidje« 
Urtbeil    über   bie  MuSfiellung   am  20.  3uni    1SI7.  —  2luütrabl  tocs 
jüglich  empfeblenSirectber  ^flanjen  neuer  ober  nfiebuboller  ®inii.6= 
tung.  —  anbeutungen  juc  £)tchibeen;Sultuc  unb  21usif  abl  bcfonteiS 
fehon  blübenber   unb  nid)t    fd)»ietig    ju   cultipirenbcr  Otcbibecn.  — 
auSjügc  aus  periobiidjcn  ©artenbaufthriften.  —  ^irogramm  ju  einet 
^eeisbciüerbung    in   ber  sBJonatSoerfammlung   bcS  öereinS   am  9ien 
April  1848.  —  Programm  bec  ^tamien  für  ba«  26.  3ahce«fc|l  iti 
ajcreins.  ^• 


eicbruc£t  bei  SlPam  Js>cii^C  in  66llcba. 


ütebattcut:   $rie^ct4   ipäßlet. 


SSeiHenUc,  tcn  3.  ^cptcmhct  184S. 


Sctlc^ger:  ®.  $?.  G5rp^mann. 


JDer  Saftrg.  52  9{rn.  mit  Sdlagcn 
tojiet  2'/•2^% 


A'A7.  Srtpffjflng» 


6infad()e  Kultur  fccr  Tropaeolura  mit  Änollcn. 

fißom  J^ertn  3.  S.  ©tftmibt  ju  ©rfutt.) 

25ie  allgemein  ocrbreitcte  SKeinung  einer  fcbroierigfn 
Äulfur  genannter  ^flonje,,  bejiebt  fid)  meifl  nur  auf  tie 
S>erme[)ruiig  berfelben ,  roeldje  oUcrÖingä  nur  unter' febr 
günjligen  Umfiänfcen,  unb  felbfi  bann  nicbt  immer  gelingt. 
25a  jf^t  bie  ÄnoQen  fogicid)  auä  ibrem  ä^atertonbe  ju 
un§  fommen  unb  parte  blufebare  JtnoUen  ju  erlangen 
fmb,  fo  [obnt  eS  fid)  gar  nicbt  ber  ÜXübe,  biefe  felb|i  t)fran 
iü  jifben.  (JBeildufig  gefügt,  gleicbcn  biefelben  bcn  tlei= 
nen  Äartoffeln.)  2^e6ba(b  übergebe  id)  biefe  2fnjud)t  biet 
gan^licb,  ba  fie  fluc^  in  allen  @artenfcl)riften  ^jinldnglid» 
befcbrieben  ifl. 

g3teinc  .Kultur  iji  feljr  einfa*  unb  lo^nenb;  bieS 
werben  mir  alle  2;iejenigen  bezeugen  fönncn,  rceldie  ©e- 
Icgenbcit  bitten,  meine  Tropaeoiiim  in  S5Iiitbe  ju  feben. 

Seber,  bem  ein  Äaltbauä  ober  ein  ßonfercatorium 
JU  ©cbcte  flfbt,  fann  bicfe  pracbtüoUen  ©cblingpflanjen 
mit  leichter  SDiübe  unb  befiimmt  mit  bem  b^rrlimflen  (Sr= 
folg  jur  äßlütbe  bringen.  £Kan  pflanjt  bie  ÄnoUen  ju 
(Snbe  2Iugufl  ober  2lnfangä  September  in  Söpfe  oon  5 — 
6  SoQ  SBeite,  bebccft  ben  ©oben  1  3oU  bcd)  mit  igd)er= 
ben,  füllt  bie  Scpff  mit  einer  Iccfern  ßrbe  jur  .^dlftc 
auj!  ^eibc=  unb  i\ur  anbern  .^dlfte  au§  ©ortenerbe  beRei 
benb  unb  gut  gemifd)t,  an,  unb  legt  bie  .Knollen  unge= 
fdbr  Vi — i  Soll  tief  ein,  briidt  fie  jicmlid)  fejt  on  unb 
bdit  fie  mdgig  feud)t,  fiellt  biefelben  an  einen  luftigen, 
bolbfd>atligen  Dn,  bi§  2lnfangä  Setober;  bann  bringt 
man  fie  nahe  anS  gcnfler,  wo  fie  brn  ganjen  SBinter 
über  |]fl)en  bleiben.  Sic  Temperatur  fann  i\n)ifd)cn  2—6 
@rab  rce*feln,  rrorin  fie  nid)t  febr  empfinblid)  finb.  ©o= 
balb  bie  JtnoUen  anfangen  ju  treiben,  unö  bie  bnatfd)n3a= 
djen  Svitbe  3 — 4  Soll  lang  finb,  muß  man  riefe  on  be= 
liebige  ©itter  leiten,  wo  man  tie  fdionften  giguren  bil= 
ten  fonn.  2Mf  '»Pflanjcn  roadifen  felbjl  im  sSinter  ficu- 
big  fort,  unb  fangen  geroöbnlicb  @nbe  gebtuar  ju  blühen 
an,  reo  man  ibnen  bei  bellcm  ©onnenfd)ein  in  ben  9]Rit» 
tag^flunben  etroaä  ©djatten  giebt,  raoburdi  bie  ffilütbeüeit 
ungemein  ucrldngcrt  rcirb.  ©obalb  bie  ^flnn^en  anfon.- 
gen  gelb  ju  «erben,  ober  ganj  einrieben,  ld§f  man  mit 
@i(gen  naä),  ^dlt  fie  bann  ganj  trocfen  unb  fe^t  fie  an 


einen  fdjattigen  t)xt  \n§  .Raltbaul,  big  bie  ueue  Seit  jum 
einpflanj^en  rcieber  beranrüdt. 

©djU'iOüd)  madje  id)  nod)  barauf  aufmerffam,  ba§ 
eä  einen  febr  angenebmen  (Jinbrucf  mad)t,  menn  mon 
einen  großen  SSopf  son  8—10  Soll  3Beite  nimmt,  unb 
in  biefen  .RnoUen  «on  Tropaeolnm  axiireura,  tricolor  «S; 
bracliyceras  gtcid)jeitig  einpfianjt.  Die  IBlütbejeit  ift 
bei  allen  3  ©orten  in  einer  unb  berfelben  Seit. 


Steuere  Sicv^flanjen. 

C2Cu8  ier  Revue  liorticole,  1848,  überfegt  oon  S.) 

SR  tut  6bn)fantbemen. 

3tn  porigen  3abre  baben  rair  bereitä  Seridjt  erflattet 
üon  ber  auögejeidjneten  ßbrpfantbemenfammlung  beg  .^rn. 
»Pele  unb  oon  ber  fotäfjitigcn  ^5)rlegf,  roeld)c  berfelbe  bcn 
ßbrvfantbemcn  angebeiben  lagt,  bie  bei  unS,  mie  in  Sbi= 
na,  ein  ©d)mucf  ber  ®ärten  ju  einer  3abreä,(eit  finb,  n>o 
alle  äBlumen  perblübt  finb  ober  unter  bem  eifigen  .^audjc 
bcö  .^erbfieä  oeripelfen. 

Sbglcid)  baä  SKufeum  ju  ^ariä  eine  reic|)baltige  iinb 
prdcbtige  Sammlung  biefer  »Pflanjen  befiel,  fo  baben  mit 
bod)  porgejogen,  au§  einem  anbern  Stabliffement  einige 
SSarietdten  auf^junjdblen. 

Flore.  'Jlug  bem  (Samenbeete  beä  .^errn  8ebo«3. 
2)te  Slumenbldttcr  rofafarbig,  mit  einem  fdiönen  *J)urpur« 
lilmarantb  überbaudjt,  gegen  bie  Spi^e  etn>aä  ocrbreitert 
unb  nad)  unten  gcfiümmt;  bie  SBlumen  pon  mittler  @rö§e 
unb  poüfommen  badjjiegelartig  gebaut. 

Basquine.  2Iuä  bem  Samenbeete  be§  .^crrn  8«s 
böig.  Sie  ^Blumenblätter  morboree=  ober  tupferfarbig, 
loffelartig  auggeböblt,  unterhalb  blaffer,  oberhalb  unb  biS 
in  bie  SKittc  ber  ffilumen  farmoifinrotb  getufd)t. 

Ponipce.  '2(ug  J^errn  JBernci'S  Samenbeete. 
Sie  äöluminbldtter  breit,  feilförmig,  oberhalb  lilafarbig 
mit  roeigcm  2ßicbcrfd)eine. 

Duchesse  de  Vivence.  Sefer  jeiblrtidje  IBlüi 
tben.  Sie  SBlumen  Ijaben  10  ßentimct.  im  Surdjmeffer 
unb  finb  gleidjförmig  rofapioletfarbig. 

Gerbe  d'or  de  Leveille,  mit  gldnjenb  gelben 
SBlumen. 


275 

2Me83atietiitfnDuchesse  de  laValiire,  Nel- 
son, Seuiiriimis,  ivelcbe  oon  ^etrn  Sevnet  gejogen 
fint»,  forcie  bic  ton  ^crrn  Seboi?  gcjogenen  SSatictdteit 
Modiise,  Isis,  BucenUure,  Gracieuse  u.  f.  ro. 
fiub  nicbt  ollein  bei  ben  3üd)tern  ju  l)abfn,  fontietn  nud) 
tmäBcfige  be^^exxn^tie,  ber  fie  jum  Sjcrfaufc  onbictct. 

Neumann. 

Cesneria  lateritia  var.  macrantha,  Lern. 
^m  gfbruar  1847  ^abc  id)  in  Den  @eraäcb§l)aiiferrt 
beä  .^ertn  (Sl)auüierc  ein  im  2ßarml)aufe  befinblicbcä 
©amcnbeet  bcr  Cesneria  lateritia  var.  macrantha  ge» 
fcbcn.  Sebeä  Sremplar  ivor  cinjcln  ocrpflanit  unb  in 
Sö^ife  gcff^t,  beren  SBeite  flufcntrcife  fid)  nergrögctte. 
3(Ut  bicfc  jungen  ©eänericn  blübtcn  im  ©eptember;  man 
(ab  auf  einem  fejlen  ÄnoUen  üon  bcr  ©roge  einel  ßtee;, 
einen  12  bt§  18  Sentimet.  l)ot)cn  €tcngel,  mit  4  big  6 
pegeniibetil:t)fnben ,  runblicben,  fammetartigen,  biden 
ffilQttcrn  oetfeben  unb  bie  fd)6n  fd)atIad)roll)cn,  fammet« 
artigen,  töbrenformigen  SBlumen  ftanben  in  einer  2Itt 
fRiäpe.  2)a§  Slumcnrofet  rcat  nid)t  unter  6  biä  7  £)eci= 
met.  lang. 

Siefe  fdiönc  Sicrpflanjc  beä  S!Barm()aufe§  bebotf  ju 
ibrer  jrDfcfmdgige^i  Culiur  einer  SJlifdjung  üon  .^eibecrbe 
mit  gut  ocrrotteter  5öiiflbcetetbc  unb  cineä  bellen,  lid)tcn 
®tanbeg.  «Sie  »erlangt  n)dt)renb  bet  3«it  il)r"  5ßcgeta< 
tion  «in  ^dufigeä  Segiegen.  Pepin. 


(JBcm  §crtn  2C.  SBlt^et.) 

eine  feh  fd)6ne  glor  oon  gcofoicn,  welite  9?ef.  bie.- 
fe§,  im  Saufe  biefeg  3<>b"ä  ju  erjiclen  ba6  ©lücf  t)att(, 
»eranlagt  i^n,  ben  gtcunbcn  biefcr  äßldtfct  bie  SBebanb» 
Iung§»reife  mitjutfeeilen,  reoburd)  foldje  erlangt  rcurbe; 
cbgieiA  bie  gcoEojen  in  biefem  3al)te  «on  bcrgjafur  nidjt 
begünfligt  vDurben,  ba  anberc  gieren  foldjeg  bemiefen  baben. 

©Uten  geofoicnfamen  ju  erlangen,  i(l  nidjt  fd)n)er, 
bcnn  oUc  foliben  ^anbelggdrtner  ocrforgen  bamit;  fie  neb» 
mcn  bei  biefer  ffilumc,  bet  geroig  uon  jcbem  ©artenlieb-- 
l)aber  ein  ^la|  im  ©arten  angeroiefen  roirb,  auf  il)r  9Je< 
romec  9?iidlid)t  unb  geroig  fann  man  annebmen,  bag  eS 
immer  nur  an  ber  fflebanblungäart  beä  ^fuäfdcrä  liegt, 
wenn  er  !einc  guten  ^flanjcn,  unb  namentlid)  feine  gut 
gefüllten  Slumen  erbdlt;  babet  nur  ein  fleineä  SSerfcben 
im  ■anfange  beä  :2Injiebenä  cber  bieScbulb  trägt,  alä  bet 
©amen. 

SA  lieg  mit  einen  Äajlen  madjen  »on  6  gug  Sdnge 
«nb  3  gug  ©reite;  »orn  l'/i  gu§  unb  binten  2'/^  gug 
bod);  barauf  2  alte  oerroetterte  SKiHbectfenfler  gut  fdilie» 
|enb  einlegen.  2)arauf  lieg  id)  eine  um  ein  i^aat  äoU 
grögere  ©rube,  al§  ber  Umfang  bc§  Äaflenä  ergab,  auf 
ein  gero6bnlid)eg  ©artenbeet,  roeld)cä  bie  gönne  blo§  bi§ 
SKittag  batte,  anlegen  unb  bie  ^rbe  l'A  gug  tief  bctauä 
roetfen.  2)iefe  ©rube  rourbe  einen  balben  gug  bocb  mit 
furjem  ^ferbebünget  ted)t  fejl  auSgejlam^jft  unb  barauf 
1  gug  bod)  ÜKooö  ebenfalls  recbt  feft  eingetreten,  fo  bog 
fold)fä  mit  bet  ©rboberfldd)«  ganj  gleid»  rourbe.  .^jifrauf 
lieg  id)  ben  oben  befcbnebenen  .Rajien  ganj  in  bie  SKitfc 


276 

fe|en,  fo  bag  baS  QKooS  nod)  1  ober  2  Soll  um  ben  Jta= 
jlcn  berum  ju  feben  ijl.     Sf^t  rourbe  bie  .^dlfte  ber  auä= 
geworfenen   geroöbnlicben  ©artenerbe  mit  '!^  altem  2ebm 
üon  einet  alten  Sebmroanb,  roeldjer  ben  2Binter  übet  jer» 
tlopft  im  greien  gelegen  i)aUt   unb  febt  mürbe  gerootben 
roat,  gut  unteimifd)t;  '/s  Saumetbe  unb  ',  ^  feinen  glug= 
fanb  baju  getban  unb  alle»  bur*  ein  ntdjt  ju  tlareS  Sieb 
gefd)üttelt.     25iefe  burcbgefiebte   drbe   rourbe  nun   in  ben 
Äajlen  bereingeroorfen  unb  nabm  gerabe  1  gug  bod)  ben 
9iaum  im  Äa|len  ein.    @o  rourbe  ba»  SBcet  2  Sage  (le. 
ben  gelaffen,  bamit  bie  (Srbe  Seit  biit   obne  '3Jad)bilfe  et= 
roaä  fefler  ju  roerben.     "Um   3ten  Sage   rourbe   jur  ^luS-» 
faat  gefd)ritten,    unb   bie   @rbe  butd)  eine   feine  ffiraufe 
oberfIdd)lid)  angefcud)tet,    bierauf   ju   ben  ju  fdenben  21 
©orten  gcüfojen  v>on  flcincn  ^oljjldbdjen   (V«  Soll  jlart) 
24  tleine  gdcber  gelegt   unb  ber  Samen    ber  3Jeibc  nac^ 
mit  ßinilcden  tieiner  SJummetböljet  in  bie  gdd)et  gcfdef. 
9Kan  fiebt  nun  auf  bet  angcfeuditeten  @rbe  febr  gut,  ob 
bet  ©amen  auf  irgenb  einem  giccfe  ju  bicf  ober  ju  roeit« 
Idufig    liegt    unb    fann    nadjbelfen,    bag    eine    m6glid)(}e 
©leidjmdgigfeit  erjielt  roirb.     9Jun  legt  man  tai  genfiet 
auf  unb   bedt   fold)eä   nocb   mit   einet  ©trobbccfe,   einem 
©tücf  grober  Ceineroanb  ober  einigen  JBrettern  ju.     .^ier= 
auf  umgiebt  man  ben  Äaften   bi§   etroaä  über  bie  .^dlfte 
mit  Strobbünger  ober  SSlooä ,   unb   tritt   cä   fefl   an  ttn 
Äajlen  an,    ba  bie  @rbe  geroöbnlicb   ju   biefer  Seit  nod) 
febr  üiel  Ädlte,   oft  nod)  @i§  in  bet  Siefe  bat.     9lad)  2 
Sagen  roirb  nadjgefeben,  ob  bie  ©amenförnet  angefd)rool. 
len  finb,    roa§   man   mit  blogen  Äugen,   beffer  aber  mit 
einem  ftjergrögctunggglafe   obet   einet   fogenannten  goupe 
fiebt  unb  ijl  bieä  ber  gaO,  fo  roirb  eine  fein  gefiebte  Srbe, 
roeld)e  mit   einem  Drittbeil   feinen  SBajferfanbe   gut  oet. 
mengt  rourbe,  Qufgeftebf,  unb  jroat  fo  bod),  ali  bie  geleg» 
ren  ©tdbd)cn    finb,    alfo   '/s  SoH.     Sag  genjler   unb  bie 
SScbedung  beffelben  roirb  roiebet  jugcmad)t  unb  fo3  ober 
4  Sage  jfeben  gelaffen.  (SScfc^lup  fgt.) 


abgcbilbet  in  ten  .annale»  de   la  Sociale  royale  d'agricaltnre  et 
de  hotanique  de  Gand,  par  Charles  .Morreii  1847. 

Camellia  japonica  L.;  var.  Alcinia  rosea. 

2Iud)  biefe  SameUie  routbe  gleid)  ber  C.  Aiigustina 
superba  ou§  Italien  eingeführt  unb  beftnbet  fid)  bereits 
feit  üier  3<ibrfn  im  Seft^  beä  .^errn  "ii.  2>erfd)af f elf. 
©ie  ift  ein  üppig  road)fenbe§  ffidumcben  üon  eleganter 
Srad)t,  mit  jlarten  unb  bunfelbraunen  teid)  beblätterten 
Sroeigen.  Sie  S31dtter  finb  Idnglid),  fpif^,  gejdbnt,  bun= 
feigrau.  Sie  Änoäpen  finb  febr  bicf,  runblid)  unb  grün. 
Sie  Slumen  finb  ranuntelartig,  nlit  ;ioblreicben,  bacbjie» 
gclartigen,  rein  rofenrotben  ffilumenblditern,  roelcbe  »er» 
roafAtne  roeige  gleden  unb  ©treifen  boben.  —  Siefe 
SSatietdt  ijl  febt  lieblicb  unb  eine  bet  anmutbigfien,  roeld)e 
wir  befi^en,  babet  allen  Qamellienfreunben  ju  empfebUn. 

Acacia  squamata  Morr. 
Siefe  atacie  flammt   obne  Sroeifel  ouä  ^Jeuboüanb, 
unb  bcfinbet  ficb  bei  .^etrn  ©Ipm,   ©drtner  j^u  Utrecbt. 
Sie  b«t  Pfiff»  3f|}rcifte  Swfifl«/  fctiuppenfötmige  iJJebtn» 


277 

blattet  unb  fffcr  fctnuile  Itnienformige,  lange,  an  bct 
©pige  fd)ief  nbge(luf|tc,  einnetoige  gdjeinblaitct  obft 
?)b»)[Iobien.  ©ic  ffilumcn  (le^cn  in  Eiigelruiiten,  gebnuf. 
ten,  gelben,  fa|t  traubenartig  geileUtcn  S3lütt)enföpfen. 

Amaryllis  reticulata  Ait. 
©ine  jmar  alte,  ober  in  neuerer  Seit  niä)t  abgebif» 
bete  limaxxjUiä,  bie  fid?  burd)  eine  fcljr  fAone,  groge,  fafl 
Ijangcntic,  farmoifinroibe  23lumc  auäjcicbnct,  bie  mit  ei-- 
nem  c unfelrotfeen  2(bernelj  burcbjogen  i(l,  unb  bcren  untere 
einfdiniile  roenigflcn»,  eine  rceigc  aiiittelrippe  babcn. 
Die  ''Pflanje  iH  in  ffirafilicn,  unb  befonberä  um  JRio  be 
Janeiro  cinl)eimifcb. 

Camellja  japonica  L.;    var.   Prince  Albert. 

Sie  einfüljrung  biefer  betrlicben  ßameUie  üctbanfen 
reit  bem  .^crrn  übanblet,  ©dttner  im  SJaurbaU  bei 
Sonbon;  ftc  foU  üot  mcbretcn  Sabren  birect  auS  öbina 
gctomraen  fein,  ©ie  bilbet  ein  frdftigeg  Sdumcben  mit 
braunen,  rcicbbebldttertcn  Steigen.  35ie  Sldtter  fjnb 
Idnglid)=eirunb,  (lart  gejdbnt  unb  geabcrt,  unb  gldnjenb 
bunfetgrün.  DieÄnoi'pen  finb  bicf,  abgerunbet  unb  grün. 
Sie  SBlumen  finb  pdonienfcrmig,  gro§,  3  biä  4  3oU  im 
25urcbmeffer,  mit  rein  rofenrotben,  bunfcler  geftreiften  unb 
genbetten  unb  mit  einigen  reeipen  glecfen  unb  Streifen 
gejicrten  i^ronenbldttcrn. 

Rhododendron  (Azaleal  ledifolium  De 
Cand.;  var.  Ambrosii. 
Sbigc  fcbone  SSarietdt  ift  auä  einer  Scfrucbtung  ber 
Azalea  iiidica  phoenicea  mit  bem  ^^oUen  »cn  Azalea 
Smithii  coccinea,  roclcbe  ^exr  3.  Seipia ce,  ©drtner 
beim  .l^ertn  SSI.  S.  2t.  a>erplancfe  auägcfübtt,  bfrüor> 
gegangen;  Ic|terer  iiberlieg  bie  fdmmtlicben  (Sremplare  an 
^crrn  2tlei;.  SSerfcba  ff  elt,  reeld)er  ibr  ben  ^JJamcn 
feineä  dltejten  ©obneä  beilegte,  ©onjobl  in  gotm  alS 
garbe  ber  iBlumen  rnngirt  bie  "ä^^alee  mit  ben  beflen 
^arietdten  ber  ©attung.  Sie  ganje  ^flanje  bilbet  einen 
bufcbigen  Straucb,  beffen  bunfelgriine  Sldtter  iiexxliä)  mit 
ben  lebbaft  farmoifinrotben  äBlumen  abitecbfein. 

Camellia  japonica   L. ;   var.   americana, 

(Sine  fcböne  unter  bem  9?amen  C.  americana  betannte 
SJarietdt,  roeld)e  ^exx  Sunloop  im  3abre  IS4I  com 
^crrn  ffienoit  S3oU  ju  9Jeni)n(f  bei  ^Pb'Iabelpbia  er= 
Ijielt.  .^err  2Ibbe  äBerlefe  bat  fcbon  in  feiner  Mono- 
graphie des  Camellias  |).  121.  bicfe  3>arictdt  befcbrie» 
ben,  reorauf  rair  üerroeifen  unb  nut  bemerfen,  ba§  bie 
IBlumen  jraifcben  3  —  4  3otl  im  Surcbmeffer,  uoU  unb 
ranuntelformig  finb;  ibre  garbe  ift  oon  einer  ungemeinen 
gieblicbfeit,  n)ei§lid)- rofa^fleifcbfatben,  mit  einigen  bunf= 
leren  Ciniett  an  ber  Safiä  cineä  jeben  S3Iumenblatte6, 


ÜJlitel  gegen  Äelleraffeln,  Äd'fet  unb  ©djnetfen 
in  ben  SJliflbeeten. 
©ine^  ber  üorjüglicbflen  SKittcl  gegen  biefe  ^lage 
finb  bie.Sröten,  welcbe  biefelben  ju  Saufenben  roegfreffcn, 
rocäbalb  fie  in  (5ng[anb  »on  dinigen  in  ben  @enjdd)§= 
bdufcrn  gebalten   werben.      Sie   bemd^tigen  fic^   ibtet 


27S 
Seute  mitteld  bct  Bunge,  inbem  fie  biefelbe  jiemlid)  rocit 
berau^firccfen,  baä  3nfect  feamit  bafcben  unb  toiin  irieber 
emjieben.  Qä  gcfcfciebt  bieg  aber  mit  einer  fDlcl)en  ©cbneU 
ligfeit,  ia^  ein  aufmerffamet  Seobocbtcr  baju  gebort,  um 
«5  »Dabrjunobmen.  3n  2  —  3  9)tinutcn  fann  eine  Äröte 
20  .Kelleraffeln  vcrfcblucfen.  2üill  man  fie  ben  SBintet 
über  etballcn,  fo  tann  man  eine  .^oblc  in  bie  6ibe  gta= 
ben,  ein  @lüif  @cbiefer  auf  Den  (Srunb  bctfelben  legen, 
bie  .Rrbte  auf  baffelbe  unter  einen  umgefebrten  231umen» 
topf  fe^en  unb  barin  einfperren,  fo  ba§  fie  ungefdijt  1 
3oU  tief  unter  bie  (Srbe  ju  liegen  tommt. 

SBerren   ju  »ettreiben. 
Riefet  lieg   beim  Umgraben  feineä  @orten§  in  jebe 
jreeite  t5Uid)e  gemablencn  Pfeffer   fireuen    unb   blieb   feit» 
bem  oon  bcn2Berren  oerfcbont.   2(uf  20  Secimeter  btaucbte 
er  ein  balbeg  *Pfunb  ^H'effer. 

Barrin^tonia  speciosa  unb  racemosa, 
■Seibe,  burcb  Slattiüert  unb  ffilütbenftanb  gleicfe 
auSgejeicbnete  ^flanjen  roetben  feiten  in  (ioUectionen  unb 
nocb  feltener  in  befriebigenbcm  ffilütbenflonbe  angetroffen. 
6r|lere  ifi  auf  ben  3nfeln  bcä  füblicfeen  Dceanä,  leljtere 
ouf  ien  SOloluifcn  ju^aufe.  2Iud)  in  ^nbien  trifft  man 
fie  an,  roo  fie  an  ben  Ufern  tleiner  ©erodffer  gebeibcn 
unb  für  einen  Sbeil  beä  SabreS  grü§e  S^hie  unb  üie[ 
geucbtigfeit  geniegen;  rodbrenb  ber  trocfcnen  Sabregjieit 
über,  »enn  jene  (äewaffcr  nicbt  mebr  (larf  angefüllt  finb, 
finb  fie  einem  geroiffen  @rab  üon  Surre  auSgefe^t,  jebocb 
in  einer  niebrigern  SSempcratur.  .Kräftige  SBdrnie  unb 
eine  febt  feucbte  2(tmoSpbdre  finb  etfotbetlicb,  um  fie  im 
gefunben  unb  (iatfen  äuftanbe  ju  erballen;  juerji  finb 
17  biä  19"  9i.  binreicbenb,  aber  fo  reie  bie  Saifon  iiot- 
fcbrcitet,  fann  bie  .^i^e  felbjt  big  auf  30°  gefteigett  wer; 
ben;  bann  muffen  bie '■pflonjen  tbeihreife  befcbattet  werben; 
äBobenirdrme  i(l  ebenfalls  toobUbnenb.  3n  ber  Sfubejcit: 
ifi  eS  ficbercr,  ben  SBurjeln  alleä  2Baffer  ^u  entjieben  unb 
aud)  baä  JSlatttrcrt  nict)t  ju  befeuAten.  Sie  2ßinter. 
Sempcratut  mug  nie  unter  12'^  fein  unb  nie  übet  14" 
(ieigen. 

glüffiget  ©uano. 
9?acb  ßvPon  dugert  bet  oerbünnte  (Jrfract  beg  3d)a= 
boe  =  ®uano  auf  alle  ^jiflanjen  beä  ©runbaufeä  eine  vor; 
jüglicbe  Sßirfung.  S3ei  feinet  '2(nuienbung  batte  et  ein 
(Svemplar  oon  l'elargonium  Lowndes  l'erfection  in 
einem  »jöUigen  Sbpfe  ilebenb,  rcelcbeä  5  gu§  im  Surd)= 
melier  b'f't  unb  roooon  fid)  53  aiifgebrod)ene  SBIütben. 
büfdjel  befanben,  »»dbrenb  bie  3abl  fdmmtlicl)er  ä3üfd)e[ 
227  betrug.  (5r  bcgog  feine  gudjfien  alhvod)entlid)  ein 
9)fal  mit  flarem  ©uanoroaffer,  in  bem  XJerbdltnig  oon 
1  (Sgloffel  ©rtract  auf  4  £luart  SBaffcr,  unb  fdmmtlicbe 
^flanjen  gebietjen  beffer  als  juoor. 


SSarietäten. 

(Sie  jto(tte  ti{e6iHrii)e  SB  (umin  :}(uäflell  u  ng  in 
ßftismict  Iffonbon.j  (gottf^g.)  gifte  oon  cinfm  Sfttil 
bcrjcntgen  ^ifliinjen,  tceldje  auf  ber  birijabrigtii 
jticeiten  ^u^flellung  ju  ßbi^wid  am  lü.  3uiii  auigo 
fiellt  toacen:    Aplielexis  humilis,  sesauioidea,  spectabilis  unb 


27<> 

,„.i"i)iirea  var.  niacrantha   in  BOtttcffifien   taaElfJritiigtn,  sonblu.- 
btnisn  efcmplartn.    Azalea  iiidica  Gladstanesii,  variesata  u.  o. 
Aesclijnanlliiis  jav;iniciis  uiib  ramosissimus.  Allamanda  cathar- 
tica  in  flroien  etcmplarcn,   bie  mit   oiclen  »lumin  gcf^mücft  war 
teil.     Boroiiia  sernilata  2'  bod)  unb  2i  2'  im  »iameter.   (Cereus) 
Phvllocactiis   Ackcimanni    mit   30  Slumcn.      Cereus   liib.   Jen- 
kiiisonil  u.  a.     Calystegia  piihesceiis .    cinf  tugclformtg  gcäoatne 
qjflanje  mit  oiclen  Slumcn.     Cjrtoceras  reflexum ,    Clerodendro» 
Kaempferi,    eine  4—6'  ()otie  ^flinje  mit   1'   breiten  SBlÄttcrn  unb 
21/.'    liobtn  ffitütbenbüfdjcln.      Cl.    paniculalum    mit    gro9en  Stü« 
ttjcnbiifctjeln.    Dilhvyuia  clavata  auCgcjeidjntt,  D.  riidis  unb  var. 
rubra.    Ecliitea  splendens  mit  jreci  Stumenbuldictn,  Ecli.  purpu- 
rea.     Epacris  graiidiflora  5'  t)od).     Phaeuocoma  prolifera  2^/2— 
3i,-,'    übet    bcn   Sopf   binuntergcjcgcn    unb    bebectt    mit   ffilumen. 
Kraiiciscea  acuminata,    augusta   unb  latifolia.     Gardenia  Stan- 
leyana  üppig,    tfcjelmägig  fliiogen,   mcbr   alä   fiO   ojfene  SBlumen. 
Goinplioluhiiini  splendens    unb    eine  neue  gclbblülienbc  Xtt.     Glo- 
linla   Fyfiana,   blaulidj   n?ci§,    im  gcntcum   t)übfd)eä  SBI0.U,    gocm 
fonberbat,    fall   mie  Campanula  Medium.     Hoya  Sp.    ouS  Dfi=3n» 
bien  (OToulmain),  ni4t  bifunber«  ftfeon.     Ixura  cocciuea  unb  coc- 
cinea  graiidiflora  oon   oirf*i«bener  (Siö9e,    über  100  Slumen  unb 
Jtnoepcnl'üdjel.         I,eclienaiiltia    foriiiosa ,    Barkeri   unb    biloba, 
elftere   iiberfäct   mit  ffilumtn   unb   übet  ben  Scpf  bangenb,   legttre 
»inen  SlumcnsSlobu«  bilbenb,    »pratfetpflanjc.     Miconia  uroploUa 
rcid)  blübenb.     Pelargoniiim    Iricolor   mit  IV»'    i)ol)ec  Ärone,    ein 
fdjoneS  ÜBouquct  bilbenb.     Pel.  tricolor  elalum  »en  3i/i  unb  21/2' 
on  7.7  unb  mcbc  ©tabdjtn    angtbeflet.      Pimelea  lleiidersoni   cor« 
ttefflid)  gejOGen.     Polygala  cordifolia  üppig  ccUblübenb,    P.  acii- 
miiiata    ein    4'    IjobiS    JXronmbaumdjen.      Kus-sellia   juncea   2>/i' 
Äione,  pcÄcbtig.     Sphaeuotoma  gracilis,  Statice  arborea,    For- 
liiui.    luacroph.vlla    u.   m.  a.,     ferner    Sipbocanipyliis    coccineus 
aue^'ä"*""  "">>   nidibiubenb.    Taberuemoutana  coronaria  2—3' 
tj)£^,  eine  mabte  ^pioi^tpflanse  "•  f-  "'• 

iBon  Griten  rearen  i-^on  mebrtcen  21u6|leUcrn  unjefäbt  125 
etüct  auegtfitUt.  Sie  ettmplore  biclten  im  2>iamelet  1—3'  unb 
unb  rearen  jum  Sbeil  in  Jlugcl.-  ober  abgtfl.idjter  goim  in  btt 
groSten  fficUEommenbeit  flcjoätn ,  fo  ba§  nidjts  fu  «fünfcSjen  übrig 
blieb.  Seigebratftt  rearen  Erica  Beanmontiaua.  Ilerglana,  brevi- 
folia,  Cavengi.-hii,  densa,  depressa,  elegans,  Hal.cacaba,  hirsuta, 
meliilaeflora,  mutabilis,  Massoui,  ovata,  perspitua  nana,  pul- 
verulenta,  praegnans  siipcrba,  praeg.  cocciuea,  ^prengelii, 
splendens,  tricülor  rubra,  iiiflata,  tbyinitulia,  veniricosa,  ven- 
tricosa  rosea,  veslila  und  enblicl)  mibitre  \Vestpb;ihn-ia.  Son 
mtbteren  2(rten  rearen  ftbr  eitle  ercmplate  bcigibradjt. 

S3cn  SRoien  rearen  ungtfabt  75  3:öpfc  aufgilleUt,  in  ©orti; 
menten  oon  12  unb  6  St.,  reorunttr  jreci  äortimmlc  oon  GYellow- 
SRofen.  Bit  »Pflonjen  rearen  bei  recitem  [(feönit  aI6  auf  bet  9ieg«nt'6< 
^atf;2tu6lliUung  unb  corjugeretife  in  Äugelform  gebaltsn. 

Zn  neuen  ^flanjen  bemcr£tc  id)  eine  Hoya  sp.  (^roo.  9}Joul; 
main),  con  fd;mu%ig;d)amoiS,  luianlcbnlifter  garbe  unb  breiten  3nct= 
oiaen  SlJttttn,  txtfdjubir.  ooii  H.  cinnamouiaefolia.  Kro\rallia 
Jamesonii,  cmc  Oxalis  c.  fern,  Cbironia  gluliuosa  (gvcfeblumig), 
»iiphocain,.jhis  glaudiilosus ,  .Miconia  uropb.vlhi,  Curcuma  cor- 
data,  beiöe  nidjt  ron  bc)o:iö>nr  etbönbeit;  ein  neue«  GompholQ- 
biuin,  Cbeirosljlis  niarmorata  con  Ssaii  4)oulle. 

■Hon  l>itclier-pli.nls  reann  ocn  Seit*  unbSobn  aufgcftent 
brei  Nepciilhes  Kafficsiana  con  1  —  1 1/2'  bed),  julammen  14—15 
flibcnc  4— .V  langt  Sdjlduclje  siigcnb.    gerntr  N.  destillaloria  unb 


280 

\.  Loddigesli.  eine  Bar'etät  Bon  N.  Rairie!<iana,  aber  fleinet  alt 
biefe  unb  oon  (d;imueigem  Seint,  mit  6  ©djlaudjen  ,  blaggtün  mit 
unreinen  tiefblauen  unb  braunticfeen  fflefpri^ungen.  @in  Nepeiithe8 
aiiipnllacca  niebrig  oon  SButfcS,  mit  tleinen  @d)lau(i)tn  ,  bet  jreat 
unanfebnlid),  aber  bodj  babci  fttlön  ift.  Cephalotus  follicularis. 
Sarracenia  flava  unb  purpurea  rearen  febt  üppig,  ecilere  mit  1 '/i' 
hoben  Slattetn.  ©obann  nod)  upn  benftlbcn  Anoectocbilus  seta- 
ceiis,  strialus  unb  Lolibianus  in  üppigen  (Suemplaren,  unb  ooa 
SRolliffon  ein  Harter  bidjter  SBufd)  oon  Dionaea  niuscipula  BOn 
';"  IMameter  unb  .\noectocl1llu3  setaceiis  in  iBlülbe. 

*iäon  garrn  rearen  c.  50  Stüct,  groiienibiilä  britifdjc  üonb» 
fatrn  in  gutem  J^ulturjuftanbe  aufgeftellt.  Sesgleicben  30  ©tuet 
2£  Ip  enp  f  la  n  je  n  oon  SBoob  auf  Storrooob. 

(a5efd)lu§  folgt.) 

(Drangtrie  SBerEauf.)  3n  bem  biefigen  gürftlicben  .Jjofs 
gartin  (oUen  ben  4.  ©sptember  b.  3-  nadjoerjeicbnete  Äübelbäumf 
unb  Sopfpflanjen  auctionSmajiig  oirtauft  reetbrn. 

11  Eiiine  Oiangenboumdien  3  —  5'  Jpöbe  in  Äübcln,  11  Heine 
Viburiiuui  Tiiiiis  in  Äubeln,  2  Spartium  jiiiiceuni  in  Äübeln ,  2 
Heine  Corbeerbäumcben  in  Äubeln,  1  Hibiscus  .«yriacus  in  .Bübcl, 
5  gro^c  Jusllcia  Adbatoda  in  Äübeln,  34  giofit  giigenbiume  in 
Äüs.m,  35  tUine  geigtnbäume  in  Äüb^.n,  33  Oleander  in  Uopfen, 
l.jO  Siocten  in  Sbpfai,  17  Äitfdjlorbeer  in  topfen  unb  Äübeln, 
50  eotbeerbdumcfeen  in  Sopftn,  200  großblumige  ^pelargJnlln,  200 
Tbee  Xoisette  unb  semperflorens  Kofen,  180  Detf(t)itbene  Scpfs 
pflanjcn. 

©onbetfitaufen,  ben  20.  2(uaufl  1848. 

®.  ©djafer,    .l&ofaittnet. 

(JCnseigc.)  2Son  ben  pradJtooUen  Tropacoluni-©orten,  weltSe 
JU  ben  jietlic^ften  ©djlingpflanjcn  beä  ÄaltbaufcS  geböten,  unb  ge» 
reif  nidjt  leidjt  übertroffm  reerbcn,  babc  iä)  eine 'Jjartbie  in  blübbas 
tenÄnoUen  crbaltcn,  unb  offecire  biefe  ju  febc  biUigen greifen  gt: 
gen  baute  Gablung,  unb  bitte  um  pottoftcie  SBnefe. 

Xropaeoluui  edule,  neu  unb  feiten  ä  ÄnoUe  3  2blr.  —  ©gt. 

—  a:<ureum      —  —  2     „      —     „ 

—  tricolor        —  —  —     „      20    „ 

—  bracliyceras  —  —     „      1^     // 
etfutt,    im  ^iUfluft  1848. 

3.  S.  ©  (i  m  i  b  t. 

(^tnjeige)  Si  cncn  flo  et :  (BeeHive)  ©rbhcercn,  träftige 
^flanjen  ä  ©t.  T'/a  Sgr.  ä  S^b.  2  Sblt.,  pro  ©4oct  noc^  biUu 
get,  bei  gKofdjEoreie  *  ©iegling  in   S  r  f  u  r  t. 


S  i  b  l  i  0  9  r  a  p  b  t  f  *  e     9U  t  i  j. 
tIüt3lici)C6  §ai\s-  ün\>  tüirtlj|'d)aftsbud). 

Sei  Ognaj  Saitoreitj  in  Ctipjig  etfdjien  in  jreeitee  2Cufe 
läge: 
S>ci:  fluoc  .<E»(iuöoatcr  un&  Hc  fluflc  ßniiömuttcr.     Sm 

«teuer  gjatbgibet  in  allen  SGorEommnifTen  bet  £anb:  unb  SpaaS: 
wirtbf*aft  unb  bet  bami:  rerbunbtnen  9iebcngirectbe.  9!ebfl  einem 
Ztnbange:  Qiemcinnügige  a)}ittt)eilungcn.  J^rrauSgegeben  ron 
gSilliam  ebbe,  JRebacteuc  bet  lanbrcirtbfdjaftl.  Dctfstitung. 
äreeitc  gänjli*  umgearbeitete  3(uflagc.  «Kit  10  a;a= 
fem  2tbbilbungen.  8.  SStlinpapier.  3n  Umfdplag  geb.  ^tei«  für 
33a3ogcn  nut25<)iqi-.  —  1  0.  15  It.   e.^ÜKje.— 1  fl.  30  ft.  tb. 


(»ebruai  bei  »ilPam  ^CIlljC   -.n   (iölleoa. 


jKebattcui;:   55rie»ri*    ©ößler. 


«erleget:   ®.  Jf.  ©rpfemortit. 


^ci^cniee,  ^c»  9.  ^cpt(mi}cv  1848. 


3Iammillaria  Felliieri  Bock. 

•Uc  ©ippc  Discolores  Foerster. 
(Born  JE>ectn  Äunft»  u.  ^anbelS^ärtnet   Sott  ju  gran!fuct  a.  «DI.) 

Jtörper  3  Soll  l)Ocb,  fugelivaljenförmig.  ^erj 
faum  »ertiffr.  ^IriUcn  mit  tiirjer  grauer  ÜBoUc  befe^t, 
riad)  ber  Sönrjel  nadt.  SBarjen  flacbe  3Drctecfe  biI^fnG, 
cm  Äörper  4  Sinicn  breit  unt  eben  \o  lang,  buntelgrün. 
5Kant)fiad)eln  S—U),  2  2inifn(ang,  fein,  borftig,  ireig, 
an  ber  untern  ^(ilftc  ter  SBarjenfpi^c  batlattig  unter: 
jvdrtä  f}fl)cnti.  "iireolen:  jung  grauwoUig,  fpdter  nacft. 
(5  entr  alllad)  ein  fi,  t)ornariig,  r6tl)li*grau,  !aum  ftd)t. 
lid)  C>iintflbraun  gefpil^t,  2  jleben  redtt§,  2  linfS,  einet 
nad)  untfn  unb  einer  nad)  oben;  beiCe  Untere  ^/i  3oU 
unb  glfid)  lang,  tie  fcitlid)en  '/.j  3üU  lang,  ficb  fa|l  flacl) 
gegcneinanber  nieberlegcnb.  äBlumen  rocnig  über  tie 
«JBarifn  fid)  erfecbenb,  öffnen  fid)  bcr  freujförmi.q  bfjffn= 
ben  £)ornen  inegcn  nur  halb,  flcbcn  unregelmdgig,  bid)t 
um  ba-5  ^ers  vcttbeilt,  finb  furj,  tief,  unb  '/i  Soll  lang, 
außen  farmDifitiibraun,  innen  boUfairnüifin ,  roie  bei  M. 
«juadiispina.  ^petalen  fd)mal,  lanjcttförmig.  11  tili) (• 
ten  »üciß.     31a rbe  mebrtbeilig,  !armoi|in. 

2)iefc  2frt  blübete  im  TluguH  b.  3.  in  meiner  ©amnti 
lung  Ulm  erflen  gjjalc  unb  ifl  muttjmaglid)  ouS  finge« 
fübrtem  >5omfn  gefallen;  fie  ijt  burd)  fcie  feltenc2?ornen> 
flcUung  feiner  niit  befanntcn  21tt  abnlid)  unb  reibt  fid) 
;(unad}ll  an  M.  robusta  an.  3d)  habe  fie  bem  eifrigen 
Ga<:teen;55reunbc,  .^crtn  '211  er.  gel  In  er  babicr,  ber  eine 
aufigeseid)nete  (Sammlung,  nomentlid;  präc^jtigt  Origiua- 
licu  beflißt,  ju  ei)ren  benannt. 


lieber  2cüfo}cnjiid)t. 

(äJom  ^crrn  2t.  SReptr.) 
(Sef4lu6.) 

§8on  jffjt  an  mu§  man  nun  aber  jeben  SJag  nad)« 
fel)en,  ob  bcr  Samen  aufgebt,  roaS  gen)i§  fd)on  »rdljrenb 
ber  erftfu  3  3)age  gcfdiie^it.  Uebcrl)aupt  mu§  man  nad) 
bem  3tcn  ober  4tfn  Sag  bie  Ucberlage  beä  geniletä,  fo 
lange  eä  2ag  ijt,  abnehmen  unb  nur  bcS  9Jad)mitta9§ 
um  3  Ut)T  »iebcr  jubrdcn,  baS  ä3e(t  ober  oud)  am  Sage 


Der  Safjrg.  i>2  9{tn.  mit  Seilagen 

loftet  2'/a  i^iß. 


AÄ7.  Sa^r^ang* 


»dferenb  be§  ©onnenfd)ein§  entrocber  mit  einer  9{of)rbecfe 
ober  einem  ©aje^genller,  reoju  man  om  bejfcn  einige 
©tüiJc  üon  alten  @tubenoor!)dngen  gebraudjenfann,  ©inb 
bie  ^pdnäcfcen  'A  3-  bo*  bcrauä,  fo  fann  man  fdjon  an» 
fangen  etroaS^uft,  namentlid)  bei  @onnenfd)fin,  ju  geben, 
unb  bamit  fottjufabtcn,  bt§  bie  3ßitterung  erlaubt  unb 
bie  '^flanjen  nad)  unb  nad)  fo  erftarft  finb,  bie  genjict 
am  Sage  ganj  abjunebmen.  Smmer  biite  man  fie  aber 
cor  ju  ftarfem  @onnenfd)cin,  befonber§  wenn  bie  ^>flan. 
jen  no*  ju  jung  finb;  fie  fpinbeln  fonfi,  unb  rcenn  bie 
(Sonne  auf  fie  einroirtt,  fallen  fie  um  unb  alle  ?ÖIüI)c  i|t 
oergebenä.  (Sbe  bie  ^flanjen  auägeboben  tperben  fonnen, 
muffen  fie  ooafldnbig  an  bie  Sonnenbifäe  gemobnt  fein, 
baber  man  njobltbut,  wenn  man  ben  Seitpunh,  \yo  fie 
ba§  5te  unb  6te  Slatt  anfefjen,  ba  fd)on  anfängt,  in  bct 
grüb=  unb  2Ibenbfonne  baä  geniler  abjunebmen.  äBcim 
7ten  unö  Sten  SSlatt  tann  man  unbebingt  ba§  genftet 
am  Sage  abnebmen;  eä  >rirb  nid)t  mebr  6d)aben  btin. 
gen.  9^ac^  biefer  ffiebanClung  werben  bie  *J»fIanjen  fo 
flart,  ba§  wenn  bie  ßrbe  trocfen  i(l,  mit  einer  feinen 
äraufe  gegaffen  werben  fann,  ohne  ©efabr  ju  laufen, 
ba§  bie  *pndnjd)cn  umfallen,  benn  fie  baben  burd)  bie 
erb=  unb  ©anbbede  fdjon  eine  feile  gtcUung,  befonberä 
ba  alle  2Burjeln  erft  unter  biefer  Serfe  anfangen  in  bie 
erbe  ju  geben  unb  fo  einen  feflen  @tanb  erbalten. 

a3eim  §ßcrpflan;(fn  werben  nun  amSe§ten  mit  einer 
9ewöbnlid)en  Sifdjgabel  einige  '»Pflanzen  mit  Serücffid)= 
tigung  ber  garben  bcrau^geboben  unb  jwar  fiid)t  man 
m'it  ber  Säbel  in  ber  red)ten  .^anb  in  bie  (5rDe  binein. 
bebt  bie  ^flanjen  etwaä  in  bie  ^bl)e,  mit  ber  linfeit 
^anb  faßt  man  fie  an  unb  jiebt  fie  etmaä  berauf,  fo  tom. 
men  felbige,  obnc  baß  bie  feinen  SBurjcIn  abreißen,  au5 
bcr  (5tbe.  Sobalb  bie  ^flanje  in  bem  für  fie  mit  bem 
^fianjet  gemad)ten  godje  fif^t,  muß  man  ju  oerbüten  fu= 
d)en,  baß  bie  ^urjeln  unten  im  2o*e  auffil?en,  wa§  man 
gewöbnlicb  füblcn  fann,  wenn  man  bie  ^Pflanje  etwaä 
"bebt  unb  wteber  tiefer  fübrt;  bie  (jrbe  fallt  nun  burd) 
fanfteä  ^Tnbrüden  mit  bem  *})f!anjer  jufammen.  5?ad)  ber 
^flanjung  werben  fie  mit  ber  ©icßfanne,  wcldje  aber  ein 
langet  unb  bünncg  Siobt  baben  muß,  bcrb  angrgoffcn, 
jebod)  nid)t  fo,  ^^^  ein  god)  an  ber?>fIonäc  gebilbet  ober 
bicfelbc  gar  überfdjlemmt wirb;  man  gieße  fie  lieber  meb= 


283 

tcrcSPwal  mt>  tmm«  nur  »cnig.  58on  nun  an  mug  man 
ftd)  nach  tct  Sßittnung  richten  unb  bei  Srocfenbcit  aUcr= 
t)ing6  jcben  93corgen',  fpdter  aud)  jebcn  llbenb  gießen. 
©oiltm  ftcb  Siegenraürmer  ober  ©cbnccfen  cinftnben,  fo 
fcorf  mon  nur  ctroaä  gpreu  unter  bie  ^flänjcben  jlreucn, 
wotouf  biefelbcn  rorgblcibfn  rccrben. 

SKef.  bat  auf  bi'efe  SBcife  ein  8e(fige§  S3eet  wü  2eo< 
fojcn  nad)  ben  8  ^auptfarben  mit  bcn  ©cbattirungen  ge» 
^abt,  rcelcbeä  fid)  fcbr  gut  auänabm  unb  eine  auggeseid)» 
nete  glor  auf  trdftigen,  jroeigreicbcn  ©töcfen  gab.  3n 
ber  Wnte  biefeä  SBeetc§  batte  id)  eine  bod)(lümmige  9?ofe 
(Unica)  ftcben,  an  beren  ©tamtn  rourbe  ein  äBinbfaben 
befcftigt,  rceldjer  alle  6  3oU  eine  ©d)lin9c  für  ben^flan= 
lex  batfe.  ^tuf  biefe  SBeife  !onnten  alle  g6d)er  in  gebö= 
rige  Entfernung  unb  Symmetrie  gemad)t  rcerben.  Dann 
tüurben  bie  garben  ber  ^flanjen  fo  »ettbeilt,  bog  bie 
^flanjen  nad)  bem  du§ern  Umfonge  beg  S3fete§  ju  breiter 
ouslicfen,  trag  in  ber  ffiliiibe  finen  fcbonen  2(nblict  Qt> 
tüdbtte. 

Semerfungen  über  t>ic  6u(tur  unb  bie  Se= 
nennung  ber  ^iid)fien  *) 

(S3on    Porcliei-,    ^tjfi^c^t  ber  ©artcnbouifflifeUfcliaft  in  Drtcs 
ani.  5Cuö  bcrlleviie  liorlicole,  ^(iiguffj^cft  lS-t8,  übcvfc^tBon  S.) 

1)  ®efd)id)tlid)e   9?ad)rid)tcn    unb   allgemeine 
Setrad)tungen   über    bie  gud)fien. 

Die  @efd)id)te  ber  gucbfie  ift  rofnig  befannt,  unb 
wir  glauben,  bag  c§  nid)t  obne  Stitcrcffe  fein  wirb,  beoor 
trir  bie  ©runbfdfje  ber  ßultur  abbanbeln,  ijitx  einige 
l)ijiorifd)e  Documente  nieberj^ulegen. 

Die  erfte  (Specicä  ber  gucbfic  ift  gegen  (Snbc  be§ 
17ten  3abrt)unbettä  üon  einem  ÜKbndje,  'DJamcnä  <}). 
^lumier,  aufgefunben  morben.  Diefer  gelehrte  SBota; 
nifer,  geboren  ju  SKarfciUe  im  3-  tßtß,  jlnrb  ;iu  ßabir 
im  3.  1708,  alä  er  üum  oierten  53lalc  unb  ouf  bie  (5in. 
labung  üon  gogon,  be§  f6niglid)en  2eibori(te§,  jid)  nad) 
2Imerifa  begeben  n^oUte,  um  ben  S3aum  ju  unterfudien, 
von  n)eld)fm  bie  Sbinarinbe  flammt.  Der  <gd)öpfer  ber 
©attung  Fuchsia  batte  fie  bem  »a^er  gud)ä  {(ugeeignet, 
bem  SetfafTer  einer  ?)flanjen..S)'f5'"'f-  2>ie§  gefd)ab  in 
einer  feiner  @d)riften,  n)eld)e  im  Sabre  17Ü5,  unter  bem 
S^itel:  Nova  plautariim  americanaruni  genera  erfcbien, 
reo  »piumier  bie  ßbaractere  Diefer  (Satlung  angab,  irel« 
d)e  bamalg  nur  eine  ©pecifä,  bie  üon  bem  SSerfaffer  ent< 
lecfte  Fuchsia  triphylla  (lore  cocciueo  entbleit. 

©eitbcm  haben  bie  gotfd)ungen  eifriger  ©ammler 
ollmdblicb  bie  .5)erbarien  ber  93otanifer  unb  bie  ®eit)dd)§= 
hdufer  ber  ©drtner  bereid)ert;  fo  erfd)ien  im  Jabre  1788 
bie  F.  ooccinca,  auS  dbili  ftammenb,  —  bie  F.  lycioi- 
»les  imS.  1796,  —  excorticata  im  3-  1S2I,  —  gracilis 
ober  (lecussata  im  3-  1825,  —  niiciopiiylla  im  3. 
1827,  —  fiiigens  im  3-  1835,  —  cürynihillora  im  3- 
1839,  —  iserratifolla  im  5-  1845,  —  uiacrantha  im  3. 


*)  Slefe^tbbanblung  iß  ein 'ZtuSsug  be«  2Betf« :  Le  Fuchsia  etc. 
par  M.  Porclier,  beffen  jroeiic  auflaqt  legt  eilchtint.  SOiüJjte 
fiel)  für  bit  Itebfrfejung  unb  Seatbtituna  ein,  tiicttiqer  btut» 
fcfeft  Slumill  finbin.  X}it  «Hebact. 


284 

1846,  —  montana    im  3-  18^7  —  unb  spectabllis  im 

3at)re  1848. 

Le  Manuel  du  jar dinier  par  Noisette 
(fax'iä  1825")  ^ot  6  'ürten  Fuciisla  befd)rieben  unb  brei 
onbere  fommen  in  bem  1835  t)erouSge!ommenen  ©upple^ 
ment  cor.  Die  Encycloptidie  methodiquc  be= 
fd)reibt  in  ihrem  botanifd)en  Zijt'xk  12  Tixten  Fuchsia. 
Der  Prodromus  non  De  Candolle  enibdlt  bie  SSe-- 
fd)reibung  oon  26'2(rten,  unb  bei  Dr.  Dietrid)  (Synop- 
sis plantarura,  5Beimar  1840),  i|l  bie  3abl  brtfelben  auf 
34  t)crmel)tt.  2Benn  man  biefer  3abl  bie  in  bem  le^tern 
JÜBerEe  nid)t  mit  enthaltenen  F.  cordifolia,  mexicana, 
spiendens,  serratifoÜa,  macrantha,  montana  unb  spec- 
tabilis  hinjufiigt,  fo  rcütbe  fid)  bie  beftimmte  3ahl  ber 
betannten  unb  botanifch  fejlgelieUten  %xun  gegenirdrtig 
auf  41  ^erauSfleUen. 

Die  gud)fie  liebt  fd)attige  unb  feud)te  ©teilen  in 
ber  «Diitte  ber  SBdlber  ober  fanft  auffteigenbe  2(nböben 
in  ©übamciifo.  9Kan  finbet  fie  namentlid)  in  Söierifo, 
qjeru,  golombien  unb  Sbili.  g^eu  =  <Seelonb  bat  unl  fei» 
netfeitä  bie  F.  excorticata  unb  procuinhens  geliefert. 

.^err  SDZierä  bat  bie  F.  radicans  auf  bem  DrgeU 
ßchirge  in  Srafilien,  lOüü  SOieter  über  ber  ?Keercäf[dd)e 
ongetroffen.  .^err  .^arttpeg  fanb  bie  F.  coidifoüa  ober 
cordata  auf  bem  3etud),  einem  93ulfan  in  (Guatemala, 
in  einer  .^öbe  oon  300  9!}le'er.  Dctfelbe  Sotaniter  mad)te 
bie  entbecfung  ber  F.  spiendens;  er  fanb  fie  auf  bem 
äBerge  ^[otcniepeque.  Die  SSerfaffer  ber  glorooon 
'J)eru,  bie  .^errcn  SJuij  unb  »Paoon,  fonben  bie  F. 
corvinbilloi-a  in  ben  2ßdlbcrn  »on  6ind)ao  unb  gJIuna, 
im  "gjorben  oon  gima.  .^err  8obb  fanb  bie  F.  sen-ati- 
folia  in  ben  Umgebungen  oon  9)tuna,  in  ^eru.  Die  F. 
macrantiia  ill  einbeimifd)  in  ''IDeru  unb  (Solombien,  vßo 
fie  oon  ben  ^etren  Sölatbeioä  unb  l'obb  ongetroffen 
njurbe. 

Ueber  bie  F.  fiiigens  bcff^en  roir  feine  befiimmte 
9Jad)rid)t;  fie  i(t  in  ^Jierifo  einbnmif*.  9Jad)bem  fie  im 
5.  1837  nad)  ©nqlanb  eingeführt  loorben  raar,  fam  fie 
7r|i  im  SRonat  3uni  beä  folgcnben  Sabreg  in  bie  fran= 
jbfifdien  ®drten,  ju  »0fld)er  3fit  .^err  '2£ubot  iiaS  erfie 
blubenbe  (*r>mplar  in  ber  tönigli*en  ©artenbau. ©efell» 
fd)aft  i^u  *Parig  aufilellte,  »ro  biefe  gud)fie 'iluffehen  mochte. 
Die  (äinführung  ber  F.  fnlgens,  spiendens,  cordi- 
folia, corvin!)illoi-a  u.  serratifolia  bat  in  jeDi-r  »Beziehung, 
rca§  bie  gucbfien  betrifft,  eine  neue  21fra  in  ber  S3Iumen= 
tultur  eröffnet.  Den  altern  2lrten  mit  fleinen  JBlumen, 
n>eld)e  faß  oergeffen  finb,  finb  anbcre  mit  breitem  iaub- 
rocrt  unb  langen  SBlumen  gefolgt.  Die  l*ngldnber  roaren 
bie  erftcn,  iocid)e  in  ben  Siefitj  Der  fdioncn  'Wirten  famen; 
baraui  haben  fie  fid)  ineglidiH  bemüht  fold)e  heraniu^tfben 
unO  ihre  SJermehrungen  auf  brm  ßontinente  ju  hoben 
greifen  ;(u  oerfaufen,  intern  fif  tünfllidi  befruditcten  Ba-. 
men  fammeltcn,  rcoroug  feifem  prdd)lige.^pbrtben  erlogen 
roorben  finb. 

Unfere  fran^6fif*en  ©drtner  haben  nidit  gejögert, 
ihnen  auf  bem  Sßege  ber  tüni](id)fn  Srfiuditung ,  ber 
.^»bribenerjeugung,  \\i  folgen,  unb  bie  Samenbeete  ber 
Ferren  ©alter  ju  SJerfaiUe,  gjjiellej  }u  CiUe,  Dubug 


285 

u.  f.  ».  iiabtn  au§9fsfid)ncte  .^tjbriben  in  b«n  ^anbel 
(ifbtQdjt,  njclcbc  ibre  Siualcn  in  biefer  ©atiung  ber  6ul= 
tur,  tvcnn  oud;  nidjt  übertreffen,  bocb  ibncn  cjUicbfonimen. 

Cgortfe^ung  folgt.) 


abgcbilbet  in  bcn  Aniiales  de   la  Nociele  royale  d'agricultiire  et 
de  botanique  de  Gaiid,  par  Charles  llorren  1847. 

Epacris  camp.innlata  Lootl.;  var.  Co pelaiidii. 

Siefe  Syatictat  erbielt.^'f'^'^  gairnbain  ju  ßlapbani 
in  ßnglanb  üon  einem  ©omling.  Sie  unterfcbeibet  ficö 
oon  bft  ©tamtnort  bur*  bie  jablrcicberen  SSlumcn  mit 
längeren  unb  weiteren  S3Iumenfroncn,  rcclcbc  »rei§  unb 
rotb  gefärbt  finb  unb  einen  etivaä  gelben  2ßieberfc^ein 
l^aben. 

Erica  aristata  L.  var.  major. 
£)iefe  SSarietät  jeicbnet  fid)  burcb  bie  größeren,  an 
ber  S3afi§  bauchigeren,  an  bem  gdjlunbe  mebr  i(ufam. 
mengejogenen  äölumen  auä ,  roelcbe  eine  rotbe  .*R5brf, 
einen  rceigen  ®aum  unb  einen  fcbirar^en  purpurrotben 
®d)lunb  bat.  ®ie  finbet  fid)  bei  .:^errn  "^leronber 
aierf*affelt  in  ®ent. 

Amaryiiis  unguiculata  Mart. 
.^crr  2tleranber  S3erfcbaffelt  erbielt  biefe  2fma. 
r»ni§  birect  ouä  Umtxüa ,  von  bem  Sammltr  ^crrn  g. 
be  5Bo§,  rceldier  bie  3>fiebeln  bei  gt.  üatbarina  fanb. 
S)ie  ^flanje  blühte  im  SOJai  1817  unb  jelgte  alle  ßbii» 
raftere  ber  oben  genannten  2trt.  Sie  Siuiebcl  ift  fpinbel- 
törmig  unb  treibt  jirci  lan;ifttförmige  S3lätter;  ber  >cd)üft 
i(}  türjer  alä  bie  äSldttfr  unb  trägt  an  ber  Spiijf  fiwei 
überbangenbe  äBlunien;  biefe  finb  grog,  radjen.  unb  f.ul 
trid)terförmig,  gan^  griin,  im  ©d)lunbe  mit  einem  giin;ien, 
am  9\anbe  etiray  »veUenförmigcn  JCranj;  bie  (graubfdbtn 
finb  etrcaä  länger  alä  bie  23hime,  aufirärtogfboqen,  fleifd).- 
fatben,  mit  oiolcten  Staubbculdn.  ^a  ©riffel  ift  länger 
al§  bie  ©taubgefäfie  unb  ebenfjüä  rofenroib.  Sie  JtuU 
tur  ber^PPanje  i|l  biefelbe,  irie  bie  ber  übrigen  2lman;Uiä. 
€ie  gebort  jur  '2(btl)eihing  lli|>|)L'as{ium. 

Giizmannia  tricolor  Rnix  et  I'av. 

(Sine  aui'gejeidinete  Jßrcnieliacce,  roeldie  im  tropifdjen 
^MmeriEa  einbcimifd)  i|l,  unb  im  Juni  unb  3uli  in  unfern 
SBarmbäufem  blübt.  €-ie  bilbet  eine  bidne  Siofeite  oon 
30  —  40  linien:  fd)n:>crbtf6rmigen,  fpigcn,  ganjrdnbigen 
SSurjielblättern,  jitifüien  roeldien  fid)  ber  furje  *£itaft 
erbebt;  berfelbe  i|l  ganj  oon  Innjettfcrmigen,  grünen, 
fdinjrträ  gefireiften  Schuppen  umbuUt,  unb  trägt  an  ber 
©pi^e  bad)jicgelartig  gefleUtf,  fd)iuliidirotbe,  cirunbe  JBrac^ 
teen,  i\roifcben  benen  bie  ineigen  ivaljenförmigen  Jölumen 
bettjorfommen. 

Dipladenia  nobilis  Morr. 
2(uf  ber  85.  'ilusneUung  ber  ©cfellfdKift  für  &axten-- 
bau  unb  SSotanit  ju  @ent,  im  Juni  18-17,  erbielt  biefe 
präd)tige  ^Ml^mje  einen  ^veiil ,  nieldje  2liii';\eid)nung  fie 
aud)  tterbiente,  befonberg  ba  eä  baä  erlle  SRal  roar,  bafi 
biffe  fdiöne  'Jlpocpnee  in  (juropa  blübie.  Siefelbe  irurbe 
Vütn  .§errn  2lleianber  5ßerf4)affelt  erjogen,  tvcld;er 


*86 
fie  eon  feinen  9?eifenben,  ben  ©artnern  be  Sif)dt  unt> 
gtan^oiä  be  Sioä  ouä  ©t.  (Katharina  erbielt.  Sie 
maäjt  einen  oerbicften,  tugjlrunben  ©tocf,  üon  racldjem 
oug  fid)  ber  roinbenbe,  ungefähr  ^roei  gug  lange  Stengel 
erbebt,  ber  entfernt  mit  coalen,  furj  jugefpi^ten,  gegen= 
überflebenben  äßlättern  befeßt  ijl.  Sie  äÖlumen  fteben  ju 
12—14  in  einer  gipfelflänbigcn,  aufredjten  3;raube,  finö 
iridjterförmig ,  grog,  fleifcbfarbcn  mit  tarmoifinrotbeni 
Sd)lunbe.  3JIorren  unterfd)eibet  jinei  SSarietäten  bav>on, 
bie  eine,  bie  er  var.  infuiuiihuliforniis  nennt,  bat  trid)j 
terförmige  JBlumentronen,  bie  anbere,  oon  ibm  var.  in- 
flato-subcampaiiitormi.s  genannt,  bat  eine  mebr  glocfen» 
förmige  S31umcnfronenröbre,  eine  tjiel  lebhaftere  rofenroibe 
garbe,  einen  bunfleren  purpurrotbin  Sdjiunb,  unb  bie 
äöafiä  ber  SJobrc  ijt  etinag  golbgelb.  Sie  J:ultur  ift 
gleich  berjenigen  ber  übrigen  Siplabenien  ;  ein  2i5armhauS 
oon  bober  Temperatur,  reid)liche  äöereafferung  on  ber 
SBurjel,  Üuft,  unb  n^enn  fie  blühen  will,  birefte  ginmir» 
fung  ber  ©onnenjlrahlen  fagen  ihr  am  mci|len  ju. 

Stauhopea  veluta  Morr. 

Siefe  präd)tige  8tanliü|it'a  ivurbe  uom  .^rn.  .^.lei)« 
man,  ®arienfreunb  ju  ßourtrai,  im  pabre  l»-i7  ju  @ent 
auSgejieUt.  SaS  Sjateilanb  berfclben  i|l  unbefannt;  rcahr= 
fcheinlid)  mürbe  fie  auä  ©ubametifa  non  ilteifenben  birect 
in  S3elgien  eingeführt,  da  ift  eine  aiiSgei\eid)uete  'iLxt, 
mit  eirunb.-fegelrörmigen,  etwas  gefrümmten  <£d)einfnoUen, 
bie  ein  lanjetiförmigeä,  gefaltete?,  in  einen  J251ati|]iel 
verfdjmälerteö  äölatt  tragen;  bie  Silüthentriiube  ijl  han» 
genb  unb  oielblumig,  bie  JBIumen  finb  von  breiten  brau« 
nen  Serfblatlern  unterllüfjt;  bie  SJIüthenbüUe  iß  fehr 
groß,  ipei§,  bie  oberen  brci  äöUitter  finb  puipurroth  ge« 
flerft,  bie  Ävonen'.ippe  ifl  »peiplid),  biu*  hintere  Ölieb  aber 
etroQä  rofentoib,  bie  beiöen  .^örner  berfelbcn  finb  fichcl. 
förmig  grfrummt;  bie  Stenipelfäule  \\i  auf  bem  JTiücfen 
puvpurroib  pur.Eiirt.  Sie  Jtultur  i|]  ivie  bei  ben  übrigen 
(Stiinhi-^peen. 

Camellia  japouica  L.;  var.   Maria  Morren. 

3m  Sahre  1»41  rourbe  eine  einfad)  blühcnbe  C.  ja- 
ponica  var.  punctata  mit  bem  '■poUen  einer  onberen, 
nid)t  genannten  ä>arietät  befrud)tet,  roorauS  biefe  fehr 
fd)öne  gorm  enrflanben,  n?eld)e  äucrft  1.^47  blühte.  Sie 
äBlume  hat  4  bia  5  3oU  im  Surchnuffer,  iß  ganj  runb 
unb  üoUtt'mmen  regelmäßig;  bie  JölumenbUilier  |l«ben 
badniegelartig,  finb  breit  eirunb,  flumpf  unb  irerbeti  ■oon 
oußen  nad)  innen  j^u  fleiner;  bie  äußeren  brei  jlreife  ber= 
fflben  finb  bunfel  purpurrotb,  bie  inneren  finb  heller  unb 
geben  faß  in"»  JKoi.nroihe  über.  —  Sie  'pflaii:,e  befinbct 
fid)  beim  ®ariner  ^inn  Spa  quin  j^u  £  u  1 1  i  d). 
C  a  in  e  ü  i  a  j  a  p  o  u  i  c  ;i  L  ;  v  a  r.  ü  ii  c  d  c  I)  r  e  ( a  g  ii  c. 

.^err  'allein  nber  515  e  r  fdi  a  f  f  e  1 1  erbielt  bieft"  (Sa^ 
meUie  von  einem  feiner  ÄorrefponOentcn  auS  granfreid). 
Sie  SBIume  ijl  rofenartig,  3' j  3oU  im  Siirdimeffer,  ab= 
geiuntet;  bie  S3lumenblätter  liehen  fpiralförniig  geßellf, 
unb  nad)  ber  93eilte  ober  bem  (ientrum  ber  Üilumen  hin 
mit  bem  oberen  .*1i,inbe,  gleid)  loie  bei  einer  JKofe,  ein^ 
itiiirt^gerollr;  fie  iino  fehr  breir,  |1umcf  unb  au.^gernnbet, 
feltener  ganjt,  fehr  bunfel  roftnrcih  unb  nad)  ben  Spiijen 
ju  etn)ai  h^Uer. 


887 

SS    a    r    «    e    t    ä    t    e    n. 

(S(«  jweite    biesj46clae   Slumen .-^(uSflet tung   in 

(Sbisitjtct   LSonbo"'!    ^^^'  <"'"   einem  Stjeil  tcrjenigen 

^flani»n,   roeldjc   auf  liecbitÄiibrigtii   «mfittn   XuS» 

flHlung   ju  6l)i6wicl   om  10.  3uni    ausgelietU    »attn: 

(SStfcl)iu6.) 

Jiie  ^ttargonitn  (ianben  unter  tinun  befontiert;i  3eltf,  efroa 

130   ©lüct   oon    12    big    15   3tueftiUetn    ju    12,  6  unb  1  (5ftmplat: 

(UßtirtS  als  9^opi(at)  Bf!<'9'-    *errlid)C  (Srfmplorc  Bon   1 1/2— 31/2' 

Sijmetec  oon  SSlumen   übecfaet.     Sic  beflcn  Slumtn  »raten  Abdel 

Kader,    Staincs  Caiiiilla,  Pericies.      gaft    immer  mit  7  9)etalen, 

Cracker,  Ceriliirioii,  Ciiiderella,  Cassandra,  Favorila,  üiiilelma, 

Gustava,  florihuiida,  Jopping's  brillant,  Juliet,  aiodel,  Mooii- 

burns  Resident,  Staines  Pearl,  Sarah,  Sisnct,  Star,  Tcrpsicliore. 

Fancy-'>pelar8onien:  Anais,  Queen  Victoria,  Yealmaneanuni 

grandiftornni,  Ibraliim  Paclui,  YlülinsUi,  La   belle   d'Afrique. 

^ijbriben:  Clown  fleifajfaibig  mit  ^urpurfltct«n ,  Curiosity 
unrein  mit  ftdroarj.  Carricature  iceig  mit  piirpuc  unb  fdjirarj, 
gjc  fonberbQC  im  Sau,  fleinblümig  l'/i"  im  Eiametci:  mit  jenlTt» 
ntn  ^«taUn. 

2Son  tjiec  5(u6(leUiTn  »aren  c.  100  ©tücf  Weifen  auögcjtcat  ä 
24—25  ©t.  Bon  cofiuglidjer  @(t)öni)eit. 

ßalceolarirn  in  brei  Sortiments  ju  6  ©t.  in  rd)ön(n  ©ets 
ten,  Bon  benen  in  gocm  unb  Scidjnung  bic  bcflen  »carin :  Amelia, 
Clijeflain,  Coiistellation,  Cliancellor,  Glossy,  Kingliaim,  Lady 
manlyre,  Supreme,  Van  Tronip.  J)ic  Äultur  roac  unübcctreifittö 
fefcijn;  jebet  Sopf  jeigte  ."W — to  (Stengel,  Bon  Slumcn  überlabcn. 

•Die  Drtbibeen  mtirin  in  ßoUectionen  oon  20,  10  unb  6  Ttv: 
Ua  aufgtftellt  unb  Bon  flans  auägesEidjntter  Äultur.  5!Bic  etreibncn 
baicn  ACride«  crispiini,  mit  13  bis  15  Slumtiiciepeni  A.  odora- 
tnni  (V)  eine  bcirliefec  art  mit  2^ii"  bieten  SBlumnuibren.  Angrae- 
cnni  cordaliiiii.  lirassla  Lauceaiia,  verrucosa  unb  Wrayae. 
Cattleya  .'Mossiae  mit  17  Slumm,  unb  C.  Mossiae  var.  siiperba. 
C^rrhaea  viridi-pnrpurea,  bet  ganje  Sopf  mit  SBiummtrauben 
runbiim  umgeben.  Coelogyne  Sp.  Bon  SPorneo  ,  feiten!  Dendro- 
liiuni  coerulescens,  snlcatum  unb  nobile  Bon  2i/-2'  Äronenbiir(t|s 
rotJT'r/  nidjtS  ali  SBlumen,  aiiSqejeidjnet  fc^on.  Licasle  tlij  rian- 
thina  mit  12  Sl.  Oucidiiiin  anipliatuni,  crispiiiii,  leiicouhilum, 
Lanccaniim  mit  13  sglumcnriepen ,  «ine  ber  fdjcnllen  ^pflanjcn  bec 
TtuSftcUung,  u.  m.  a.  Paphlnia  cristata.  Phalaenopsis  srandi- 
flora  mit  rier  Kispm  unb  27  SMumen  an  einem  (Siemplare.  Pliajug 
"Wallicliii,  Saccolabinm  praeiiiorsiim  unb  giillatHm  mit  13  WiSpen 
an  einem  mad)Iifl«n  Sufdj.  ^ullralia  niacranlha,  ein  tieftnbafte« 
eremplac,  ein  Sufd)  Bon  5'  bei  5'  Siamttev  b-djt  mit  *unbeetin 
oon  ©tenBcln,  gefcfemüctt  buteft  mebr  aii  25  SBlumen.  Vanda  le- 
res, 2  ®t.  mit  9  unb  12  231.  V.  fusco-viridis  unb  Ilatemanni 
(filten),  unb  nod)  Biete  anberc,  inbem  irir  nur  bie  Boräüglitfclien 
erhabnen  iroUen. 

S3on  Sanbortftibccn  roaren  oon  Surnet  ju  ^ornfri)=9Joab 
flUägerteUl:  Aceras  antliruiiopliora ,  Epipaclis  palustris,  Gyinna- 
deiiia  conopsea,  Herininiuni  monorcliis,  Listera  ovala,  Oplirys 
muscilera  unb  apifera.  Orcliis  lalifulia,  pyramidalis  unb  uiacu- 
lata,  Plutanllicra  bifolia. 

21  n   gtüditen. 
TCnanaS  iforcn  nur  9  St.  auegilleUt,  als  3  Queens  a  2,  3i/i 
unb  4  'Pfb.;  1   Providence  oon  .i'/i  ^fb- i  2  Montscrrals  »u  2i/a 


288 
9)fb.;  3  Enville  ä  3  $fb.  unb  3  $fb.  12  Stt.  unb  eint  Satietat 
Bon  3  ^fb. 

SB  ein:  fdjroarner,  Black  Prince,  eitle  Srauben  oon  augeron 
bentlicfeec  ®r66e,  14"  laug,  9"  breit  j  Black  Haniburgh  }U  2'/i— 
31/1  ^fb.;  etroa«  (cljoncc  Frontiguac.  SBeilet  Swectwater,  Dutch 
Sweetwater,  SBiuscatcUer. 

Vfirft^):  tUectatincn  oon  6—8  MuSflellern. 

geigen:   Black  Iscliia  unb  Brown  Turkey. 

<5tbbeercn:  tieftge  Keens'  Seedling  unb  British  Queen 
oon  10—12  3fu«lleU(tn. 

9JIe  Ionen:  ein  Su^enb  in  oerfiljiebEnen  ©orten,  rcoruntec  eine 
(Santaloupe  oon  7  ^fb. 

Seltene  tropiftfee  grütfitc:  Papaw  (Carica  Papaya-), 
grüne  gtueftt  oon  4"  Biameteri  Nulmej;  iMyristica  nioscliata), 
gelb,  3"  Siam.,  tunb  toic  ein  ^firfidji  Xantliocliymus  pictorius, 
5  gelbe  grüdjte,  l'/i"  breit  unb  birnfcrmig;  rocbreie  SSlütbenbüfdjet 
uon  Caryopliyllus  aromaticus.  Ct^tere  Sammlung  i|t  uon  «DJr. 
Soerfon,  ©inner  bet  ^erjogin  Bomagct  oon  Slortbumbetlanb, 
etngcfanbt. 


(^rnsetge.)  Bee  Hive  d'Aberdeen.  (Bienenfte  rf» 
erbbeerc.)  Bieter  neue  ©ämling  übertrifft  oUe  big  jegt  culti= 
Bitten  etbbeetJtiiten  on  Äcagbatteit,  jebe  ^Jflonje  treibt  50—120 
ffiüfdjel,  berenffieeren  fo  glei(tima|jig  reifen,  baß  man  fic  in  Sünbeln 
JU  12—30  pflücten  Eann.  (Sine  tinjige  *pflanjc  lieferte  ju  gleicfeec 
3eit  334  grticfite,  jioölf  2ftf(^c  gaben  in  bitfem  Srübial)re  5600  See. 
rei  bie  Steren,  gUid)  grog,  baben  3'/;  3oU  im  Umfange,  finb  tunb, 
Bon  beUfdjatlacbrotbec  'Jarbc  unb  S^leifdje,  recldje«  le^tcre  einen 
folllicben  (SefdjmacE  unb  bttrlicfeeS  3troma  entroicEelt.  Biefe  faß  in 
allen  enqlifdjen  SlJttern  roicbctbottc  2liipieifuna  oeranlaOte  mid), 
auf  bie  ßultur  biefer  Srbbeere  bic  augecfte  Sorgfalt  ju  Bertoenben, 
beren  SRefultat  ganj  obige  ancmpfeblung  rect)tfiiti9te.  SBenn  id) 
aud)  nid)t  Bon  ben  (ttjroacben  unb  burd)  bin  roeiten  SranSpott  febt 
angegriffenen  Dtiginalpflanjcn  bie  Seeve  gleid)  bunbertroeife  pflücten 
lonnte,  fo  entroicttltcn  borf)  Biclc  Stemplare  80—120  ber  fdjönllen 
gtüdjte,  fo  ba§  man  mit  (ücn^igbeit  oon  ßarfen  »pflanjen,  bei  an« 
gemeffener  ßultut,  obige  engli'dje  JRefultate  ernjatttn  tann.  3(0 
übetlaffe  triftige  ©icmplare  ju  folgenben  greifen: 

1  ©lud  —  gl.  20  Ar.  ==  —  Sblr.    7  ©gr. 
12       „       3    ,,   45     „    =    2       „       15     „ 
100       ,,      30     „    —     „    =  20       „       —     „ 
aBiebetoertäufet  200/0  SRjbatt. 

g.  6.    ^einemann, 
©amenbJnblcc  *  J^anbclSgatlnrr  in  grfutt. 


(®efud)  eines  ©örtnerö  um  ^tnflel  1  u  n  g.l  Sin  prats 
tifd)  unb  rollTtnfdjaftlid)  gcbilbetcr  (Siitncr,  28  S.ibe  alt,  unoetbei. 
ratbet,  ber  in  einem  fürfilid)cn  Sorten,  in  rccldjcm  alle  ä'Oiige  bet 
tS3irtnerci  tultioirt  werben,  gelernt,  bann  bie  uoisü^lidjften  (Sirten 
BeutfdjlanbS  unb  SelgienS  befudjt  unb  in  mebvtten  bcrielben  Ion. 
bitionirt,  fo  roie  noc^üglidjc  3eugnifTe  aufjuireif.n  bat,  audj  jt§t 
noet)  an  einem  fjfftlidjen  ©arten  alä  ®ebil'c  angeliellt  ifl,  fudjt, 
um  feinen  SBirtiingSticiS  ju  criBcittrn,  eine  onbetroeitige  balbige 
2lnfieUung.  Barauf  SlefltEtinnbe  loetben  ergeben^  gebeten,  iUrc 
Offerte  unter  ber  Tlbreffe  E.  H.  post  reslunle  Dresden,  abjugcben. 


ocbiuat  bei  'Jirnm  Apcn^c  in  eöiuoa. 


SRebatteut:    ^rte(ridi    ©ä^ler. 


aSci^cnf««,  !>cn  16.  ^cptemWt  1848. 


2)e«  3<>hr9-  -"iä  9{cn.  mit  Scilagen 
leitet  21/2  % 


ÄA7.  Sa(»roand« 


Cantua  buxifolia.    SSud^öbaumbUUtrigc 
Qantua. 

(2Cu6  bet  Revue  horticole,  2Cugufl.-^cft  «948,  überfcftt  Bon  S.) 

6in  fleiner  aufrcditflebenbcr  ©traudi,  mit  sol)htici)fn, 
<^ebrän<^t|]et)fnbfn  teilen,  6ie  mit  afcbfarbigcr  Siinte  iibtx-. 
"^cflen  finb ,  unb  mit  fiirjen  3>i>eii^en.  S)it  jungen  ^cfte 
unb  Srofiqc  finb  gdnjlicb  mit  rocigen,  abfaUenben  paaren 
bffe^t.  25ie  @tcngell)lätter  finb  grögcr,  auf  jfbtt  ©cite 
ia  4  —  5  eiförmigf,  ftadjdfpiljige'  Sappen  auSgcfcbnittfn; 
bte^n^eigblätter  finb  flnncr,  qanjranbtg,  üerfebrt=cif6rmig 
ober  fpatelförmig,  in  finen  fel)t  furjfn,  flacben  Slattflicl 
fluelaufenb,  wimperig  unb  auf  bfiben  gidcben  mit  flfinen, 
pftiemfnförmigfn  paaren  bcfegt;  nicbt  jablrfi(l)e,  bogige, 
paralHUnufcnbf ,  faft  einfadje  S5lattrippen.  25ie  SBlumcn 
acfcfclfldnbig  an  bcr  (gpi^e  bergroeige,  leicbt  geneigt,  fin= 
jfln,  febr  furj  geftielt;  baS  ÄeIci)robr  Idnglid),  mit  2-3 
erhabenen,  anaftomcfirenbcn,  an  bet  Spi^e  jufammentau= 
fenben  ^J?eroen ,  grün  auf  nsciilicbem  ©runbe,  leicbt  be« 
baart,  an  ber  «Spi^e  in  5  furje,  g(eid)f6rmige  Sdbne  ausj 
flefcbnitten,  bie  mit  einem  flaumigen,  meigen,  »ruifligcn 
JKanbeperfe^en  finb;  ba^  äBIumcnvobr  triditerförmig,  glatt, 
öSIJal  länger  aiä  baä  Äelcbrobr,  unbeutlid)  fünferfig,  fet)t 
feintieroig,  ocn  Drangegelb  gegen  bie  (£^^i^e  in  JKotb  über» 
geben?;  ber  gaum  fünfl^ppig,  präfenlirlellevfotmig,  bie 
gjppen  gleidiformig,  runJ,  bacbjifgelartig ,  an  ber  Spi^e 
ftarf  ausgejad't  unb  etwaä  flacbelfpi^ig,  rofa-mennigfarbig 
unb  ff!ir  fein  ge(lrid)t..  Sie  (gtaubgefage  gebogen,  bib>)= 
namifcb,  (bie  beibcn  obern  fiirjer,)  über  bem  ®runbe  ber 
SShimenfrcne  unb  auf  ber  Scheibe  beä  grucbtfnoten»  ein; 
gefügt;  bie  Staubfabcn  bercorragenb,  Rart,  gelb,  am 
©runCe  aufgefcbirollen,  oorfiebcnb,  gefpaltcn;  bie  Staube 
beutfl  Kingiicb,  niittefil^enb;  ber  (gamenilaub  graulieb. 
3^ie  (Scheibe  hiJPPgDi'if*!  fur^,  faft  fiebenecfig^runb;  bcr 
©riffcl  langer  alä  bie  ©taubfdbcn,  gelblich,  an  ber  Spilje 
rotb;  bie  ^iarbc  in  5  linienfötmige  Sappen  gefpaltcn,  in: 
tnrnCig  warzig;  bie  @iii)en  niclit  jahlreicf^,  auffieigenb, 
tacbiiegelattig. 

2)iefe  lixt ,  aU'^gejeictnct  burd)  ihre  t>erfd)ifbenartig 
gefialteten  JBIatter  unb  burdi  ihre  großen,  jroeifarbigen 
JBIumen,  beren  JRöljre  orangefarbig  unb  ber  Saum  lebhaft 
tofa  =  mcnnigfatbig    ift,    tann   unter  bcn  fcljonfien  ber  in 


neuerer  Seit  eingefüfjrten  ^"»flan/ien  ^la^  nehmen.  Wan 
perbanft  ihre  Einführung  bem  .l^errn  ffirtbgeä,  «cldjer  fie 
fluä  ßolombien  nad)  Europa  gefd)icft  hat.  SDaä  getrod'» 
ncte  Eremplar,  monad)  roir  fie  juerjl  beßimmt  haben,  mnt 
ung  burd)  ^errn  ©aleotti  mitgctbeilt  «orben,  unb 
ba^jenige,  wclcljeä  unä  ju  biefer  gegenrodrtigen  2(bhanblung 
bient,  jlammt  au§  23an  .^outtc'ä  ©arten,  mo  biefe  ^frt 
fd)on  feit  einiger  Seit,  (oom  5!fbriiar  bi§  Tfpril)  in  »oüer 
Slütbe  lieht.  Sie  war  burcb  ffiuij  unb  ^aoon  bereits 
ben  ffiütaniFern  befannt,  weldjc  fie  auf  bcn  2(nben  üo« 
^cru  cntbecft  unb  in  ihrem  fdjöncn  2Berfe  über  bie  Jlora 
birfeä  ganbeg,  abgebilbet  haben.  SBir  befennen  gern  bet» 
3rrthum,  bap  mir  fie  '^nfangä  alä  ganj  neu  befannt  ges 
madjt  haben. 

Sie  C.  buxifolia  bat  ihren  natürlid)en  ©tanbort  in 
bcn  falten  unb  hohen  ©egenben  pon  ^aj  unb  öod)abamba, 
baher  roürb?  fie  bei  unä  ju  bcn  ^flanjen  beä  temperirten 
©laShaufeä  gehören  unb  unftreitig  eine  ber  ^aupt^ierben 
beffelben  fein. 

.^err  Sentbam  benimmt,  bei  Untcrfudjung  bet 
©attung  Cantna,  bie  Sahl  ber  '^(ttcn  auf  6,  beren  eine, 
C.  conlats,  nod)  nid)t  binreid)enb  gefannt  if},  ndmlicb, 
auger  ber  biet  abgehanbelten:  C.  quercifolia  Jus.s. , 
C.  pyrifolia  Juss.,  C.  theaefoiia  Juss.  unb  C. 
ovata  Cav.  Sie  anbern  Jtrten  finb  bcn  ®atlungcn 
Gilia,  Vesfia  unb  Loeseiia  ^^ugetbeilt  trorben.  Siefee 
gelehrte  englifd)e  23otanifer  mad)t  glei*,?eitig  bie  S3emer» 
hing,  ba§  bie  grucljt  ber  Cantua  2Iebnlidt)feit  mit  ber  bei 
Cobaca  bat. 

Man  mug  ber  C.  buxifolia  einen  gehörig  bellen  unb 
luftigen  f  lag  im  Äaltbaufe  anmeifen  unb  fie  baupffdd)licf) 
in  ^oeiberrbe  pflanjen.  3m  Sommer  fiellt  man  fie  in'ä 
J^teie  in  .^''i'bfd'atten.  ^uger  buvd)  Stccflingc,  bie  man 
auf  einem  lauen  Secte  jur  ffifitiur^elung  bringt,  fann 
man  fie  oucl)  burc{)  ©amen  vermehren,  ben  fie  leidjt  er= 
jeugt. 

Lcraalre  et  Van  Houtte. 


291 

SJceinc  Grfaljrungcn  in  SScjie^ung  auf  Viola 
trlcolor. 

(Scn  g.  ^cffmonn.    2(uö  9leubett'«  bfutf(t|«m  (SSatttn^SKa. 

gajin.    50iörs.4)cft  !848.) 

SBer  im  legten  SKoi  unb  5uni  mein  fBtet  Viola  trl- 
color (?)enfef,  ©ticfmüttetcben)  fab,  blieb  gefaleiiDet  oon 
bem  ©lanjc  ber  gatben,  oon  ber  gülle  unb  ®röge  ber 
äBliitben,  oon  bem  ffildtterrcicbtbum  ber  ©tauben  ftcben, 
unb  feine  Jßeraunberung  flieg,  wenn  er  nun  einjelne  S31u. 
men  betrocbtcte,  roelcbc  fi*  burcb  äficbnimg,  Sau  unb 
Umfang  befonbcrS  aug3eid)netcn. 

2IÜegarben  rcaren  reprdfcntitt,  felbft  bie  feltene  rotbe, 
ttom  SIngrotb  an  biä  jur  bunfclflen  ©dinttirung;  eint 
üug  ©amen  gej^ogene  JBlume  batte  buiiffirotbe  £;bcrbldt= 
ter  mit  regflmd§igen,  oio(et=fcbn)ärjIicben  Streifen,  fo  bag 
biefe  SSIätter  üon  benen  einer  SflelU  gar  nicht  ju  unter; 
fcbeibcn  rcaren;  ba§  2fmulet,  roelcbeä  un^,  fo  oiel  xä) 
»reif,  ba§  erjlc  biflinguirte  9?otb  brachte,  blübte  in  feite« 
ner  ®rö§e  unb  ©cbönbeit,  unb  fa|i  bicbt  neben  ibm  eine 
ouä  Eeipjig  empfangene  JBlume,  ^Inna  uon  Dcfier« 
rcicb,  rcetäe  burd)  if)rfn  Umfang  —  ein  3i«citbalcrflücf 
bebecfte  fie  nidjt,  —  fo  wie  burcb  ia^  3tbflecbenbe  ibrer 
gärbung,  ibien  regelmögigen  Sau  unb  iaä  fogenannte 
„göiuengeficbt"  in  ber  SKitte,  gleicb  ausgejeicbnet  mar. 

Sag  23cet,  ein  oooleg,  batte  eine  gdnge  uon  16'  unb 
eine  SJicite  oon  10';  eä  jlönben  140  biä  150  ^flanjen 
ouf  bemfelben,  oon  benen  nidjt  eine  ^injige  in  ben  an= 
gegebenen  9}Joncten  ttdnfelte,  unb  getsdbrte  roirtlicl)  ti= 
nen  impofanten  Xnblicf. 

„2i5ie  baben  ©ie  ba§  Angefangen?"  Ijiefe  %xaQt 
Xßnxi  bdufig  an  m'iä)  gericbtet;  icb  beantwortete  fie  gern 
unb  roiU  für  Hüe,  raelcbe  ftcb  für  bie  Viola  trlcolor  in- 
tereffircn,  meine  ©rfobrungen  ohne  Siüifbalt  auSfprecbcn; 
icb  werbe  micb  freuen,  wenn  icb  bör?,  ta%  cS  auch  3(nJcrn 
ouf  ©runb  betfelben  gelungen  i(t,  dbnlicbe  grgebniffe  ju 
crjielen. 

S5or  ungefdbr  jebn  Saferen  lif§  icb  eine  (iarfe  ^rife 
©amen  ou§  einem  berühmten  ^aufe  in  örfurt  fommen, 
fdete  bcnfelbcn  in  fleine  Söpfe  2tnfang  ÜJIärji  unb  pflan^jte 
bie  allmdblig  on  bie  2uft  gewöhnten  ^flänj^chen  gegni 
ßnbe  lipx'ü  in  ein  wohl  jubereitetcä  SBcet,  welcheä  oon  9 
Uhr  an  oon  ber  ©onne  getroffen  unb  bi§  9lachmittagä 
con  ihren  ©trabten  befcbienen  würbe.  Schon  5)Iitte  ÜJloi, 
—  boä  Sabr  war  febr  günflig,  —  geigten  fich  ÄnoSpen, 
unb  im  ^fnfange  be§  Suni  llanb  ba§  S3eet  in  ooUerS5lü> 
the.  G§  etfreuete  mich  burcb  bie  grö^eße  CDiannichfaltig^ 
feit  ber  ?5otben,  unb  burcb  Stumen,  welche  bie  beä  ge: 
roöbnlichen  Stiefmütterchen  an  @r6§e  weit  übertraten; 
ober  freilieb  fehlte  ihnen  ber  Umfang  eine§  ©pectobile, 
SJlungo  ^oxi,  (Sapttoation  unb  2tnberer,  unb  ber 
Sau  lie§  au§erorbentIicb  oiel  ju  wünfcben  übrig.  2)aoon 
überjeugtc  ich  niicb  jeboch  erft,  nicht  au§  lobpreifenben 
iinjeigen  in  Katalogen,  benen  ich  wenig  ©lauben  ju  fchen. 
fen  geneigt  roai",  fonbern  burcb  2(utopfie,  inbem  icb  unter 
onbern  Sammlungen  bie  beS  ^txxxi  SMacquoi  in  güt= 
ticb  unb  bie  beg  .^errn  oan  äSaerle  in  Siiffelborf ,  fo 
roie  bie  mehrerer  Slumenfteunbe  in  .^albetjlabt  unbü]Uag= 
beburg  fab. 


292 

55a  eifannt«  ich  felbff,  bag  eine  Viola,  wenn  fte  recht 
fchön  fein  foüe,  notbwenbig  folgenbe  (Sigenfcbaften  haben 
muffe:  glatte  Slumenbldtter,  einen  getunbeten 
Oefammtbau,  frdftige,  gerabe  33  lumen  fliel  e, 
reine  garben  unb  befonberg  eine  nach  ber  9Jlitte 
oerlaufenbe  ©runbfarbe,  bei  i^ellett\,  weigern 
ober   gelbem    ßentrum. 

Späterhin  überzeugte  ich  mich  jeboch,  bag  wunber« 
fchöne  Slumen  oucb  ohne  biefeg  fo  flar  beroorflechenbe, 
abgejirtelteßentrum  waren,  unb  fanb  überhaupt,  ba§  man 
juftieben  fein  fönne,  wenn  mit  einer  erwünfchten  @r6§e, 
jiemlich  regelmäßiger  Sau  unb  jiemlich  regelmdgige  gdr» 
bung  ber  Sldttcr  fiO)  oerbdnbe. 

6g  war  nun  mein  eifrigfteg  Verlangen,  folche  Jöoupt' 
hlumen  ^u  gewinnen,  unb  im  Seitraume  oon  2  Jahren 
hatte  ich,  tbeilg  oug  SBeimar,  tbeilg  aug  2Betnigerobe, 
tbeilg  oug  .^oinbuvg  neben  mehreren  unbebeutcnbern,  bie  halb 
ouggemerjt  werben  mußten,  folgenbe  Slumen  empfangen: 
Angelina  (weber  febr  grog,  noch  tegelmägip,  ober  dugerfl 
jort  oon  garbe,  buntelblou  unb  weig),  Aniiilet,  Blue 
bonnet,  Diana.  Lady  Peel,  tricolor,  Willlaui  Wallace, 
Duke  of  Wellington,  erecta,  flava,  Captivatlon,  lle- 
nown,  spectabile,  Grace  Darting,  Dapline,  Zorab, 
Mungo  Pork;  President,  Glory  of  tlie  West,  Sir  Ro- 
bert Säle,  Guido,  Granta.  ©iefe  ßanben  fdmmtlich  auf 
einem  Seetc  im  9?afen.  Sei  ben  oon  .5)'"r'burg  gejjoge« 
nen  ■"Pflanzen  machte  ich  folgenbe  Erfahrung.  Sie  tarnen 
6nbe  Iprilg  an,  gut  bewur;\elt,  wabrfcheinlich  in  Sopfen 
gejogen,  oben  abgcfd)nitten,  bod)  mit  oielcn  jungen  ©prof« 
fen;  fie  wud)fen  freubig,  blühten  aber  im  er|len  Sabre 
gar  nid)t.  (5g  waren  bie  neueflen  cnglifd)en 
©orten,  unb  alS  iie  blühten,  zeigten  fie  fich  unbebeuienb, 
big  auf  Granta,  gelb  ooti  garbe,  oben  ebne  alle  3eicb= 
nung  (cg  wirb  oon  biefer  äölume  unten  nochmalg  bie 
9Jebe  fein).  Guido  unb  Mungo  Pork,  welche  fd)6n  waren 
(blau  unb  weig).  2IUe  übrigen,  oben  benannten  SpecieS 
blühten  febr  fd)ön,  befonberg  bie  oom  .^ofgdttner  Äu  = 
nide  in  SBernigerobe  bejogeacn,  unb  trugen  Samen, 
jeboch  nicht  reichlich.  (Sefdjlug  folgt.) 


S3emerfun(jen  über  tic  Guttitr  unb  t)ie  S3c= 
ncnnung  ber  ^udjficn. 

(gortfc^uiifl.) 
(SJon    Porclier,    q5riifit>ent   ber  ©artenbaujfflefellfdjaft  in  Otle« 
onS.  3luö  bec  Revue  horticole,  3(u3Uii:]pcft  1848,  übeifeßtoon  S.) 

Die  Einführung  biefer  fdjönen,  aug  2(merifa  ju  ung 
gefomnienen  »Pflanjen  unb  bie  aümdblich  erhaltenen  @a. 
men  haben  bie  in  Siebe  ßebenbe  ©attung  bergeftalt  berei» 
chert,  bog  fie  eine  ber  joblreicbllcn  an  2irten  unb  S^arietdten 
geworben  ift.  ©urd)  ihren  .^abitug,  ihr  fiaubwerf,  bie 
Stellung  unb  garbe  ber  Slumen  fifUen  fie  ben  ofrfd)ie= 
benartigflen  Sppug  bar.  2n  ber  Sbat,  weld)er  Unterfrtiieb 
jwifd)en  ber  F.  niicrophylla,  mit  ihren  fo  fleinen  Slät= 
tern  unb  bünnen  Slumen,  unb  ber  F.  coryrabillora,  mit 
bem  majeßdrifd)en  2Bud)fe,  bem  breiten  "gauhwert  unb 
ben  langen  Srauben  bdngenber  Slumen.  SBelcber  ßon« 
trafi  jwifchen  ben  prächtigen,  fo  ju  fagen  lacfitten  Slumen 


293 

Der  F.  globosa  Smithll  utib  b«r  jarftn,  eUganfen  Venus 
victrix,  bercn  blaue  GoroIIf  ^o  VOXt^eilt>aH  üon  bcm  rcfig. 
rofaforbipen  belebe  obfticbt.  25itfe  Serfdjifbcnbeit  bcr 
gormtn  unb  ber  garbennuanccn  gcftattft  einem  Scben, 
bcr  ©efchmacf  bcft^t,  feine  ^'•flanjeti  in  bem  ©erodcbäbaufe 
unb  im  ©arten,  in  ben  onqenet)m|lfn  (5üntrof}fn  au^ü-- 
fiellen.  Sie  Äunfl  bat  überbieg  nod)  nicht  bic  ©renjen 
erreicbt,  rv^ltbe  bie  i)?atut  ibr  gejogen  bat;  benn  eä  i(i 
nur  ev(]  roeniqc  Jabre  ber,  feitbem  man  anfing  ^»ibriben 
ju  ersnigen,  unb  bie  ganj  neue  ßinfiibrung  ber  F.  ma- 
crantlia  unb  inontana  lägt  noc^)  mancfee  neue  9Jeicl)ll)ümcic 
für  bie  ©drtcn  boffen.  *J 

Sßir  baben  in  ber  etilen  2fuflage  biefer  ^Sonographie 
ber  gucbfien  mit  9ied)t  gefagt,  ia^  bie  unqebeuern  5ßdl= 
ber  beä  omeriEanifcben  gcfllanbeS  obne3n>fifeI  noch  mandje 
gleich  fchöne  ober  noch  fchönere  ^rten,  alS  F.  fnigens 
unb  corymbiflora,  bergen  möchten,  rcelche  ben  9?actifort 
fcbungen  unferer  unermübeten  unb  uneifchroifenen  gorfcher 
nicht  entgebn  würben.  Unb  in  ber  Sbot,  man  hat  feit- 
bem bie  F.  niacrantlia  unb  montana  eingeführt,  unb 
qeqenmdrtig  fünbigtman  unä  eine  neu.',  prächtig  blühfn^e 
guchfie  an,  welche  an  ©cbönfeeit  aüe  bekannten  Wirten 
übertrifft.  J^err  Sinblev,  in  Ganlener's  chrunicie 
wn  bcr  F.  spectabilis  fprectenb,  ruft  mit  9?echt  auä: 
„S'ag  ift  wahrhaftig  eine  prdcblige  ^flanjc,  bie  Königin 
aUfr  guchfien!" 

.I^r.  ^Dofer  batte  ;iuerft  getrotfnetc  (Jremplare  erhalten, 
bie  im  ©cptember  1847  i^u  ^^ambo  be  ?)irh(i  bnena  (^E! 
E(iuador)  gefammclt  njorben  waren.  9fad)ber  bot  fie 
.Öfrr  80 bb  in  ben  fd)attigen  SBdlbern  ber  2fnben  oon 
£!,uito  gefunben,  wo  fic  eine  .^öbe  üon  66  Sentimet.  biä 
1  9Jleter  unb  30  öcntimet.  erreicht.  25erfelbe  hat  fie  ^tn. 
SSeitch  jugcfanDt,  welcher  fic  blühenb  auf  einer  ber  leg» 
tern  äBlumcnau^jlcUungen  ju  2onDon  aufgoftrüt  battr. 

Sßenn  man  bie  oon  .^ooter  gegebene  Sffchreibung 
liefet  unb  einen  Slicf  ouf  bie  fchöne  2(bbilbung  wirft, 
welche  fid)  in  bem  Sunt  =  .^eft  1848  oon  .^erm  Van 
Houtte's  Flore  des  .serre.s  et  des  jardins  de  l'Eiirope 
bfftnbet,  gelangt  man  leid)t  ju  bcr  Uebcrjeugung,  bog  in 
tiefer  an  "JTrten  unb  SSarietdten  fo  reid)en  ©attung,  etwag 
fo  ®d)öne§  nod)  nid)t  porgefommen  i(l.  @in  pioletrotber 
©tengcl,  ein  breite§,  qrogcä,  ungleichfarbigeä  gaubwerf, 
groge,  f($önrolhe,  ad)fel(ldnbige  ffilumen,  verleiben  biefet 
^flanjc  einen  ganj  befonbern  2Berlh.  Saä  ungefähr  10 
ßentimet.  lange  Äelchrobr  iji  in  pier  ausgebreitete,  on  ber 
gpige  qrüngelblid)e  Tlbfchnittegetbeilt;  bie  Slumenblotter, 
4  an  ber  ßaiil,  ftnb  faß  freigrunb,  wellenförmig,  fehr 
.luägtbreitet  unb  bie  .Reld)abfcbnitte  nicht  übcrragenb. 
Die  Earminrothcn  gtaubgefdge  finb  türKcr,  al§  bie  S3lu. 
incnbldtter;  ber  ©riffel  i(}  etwaö  Idnqer  unb  enbigt  fid) 
in  einer  picrloppigen  9larbe  oon  betrdd)tlid)em  Umfange. 

äöenn  biefe  prddjtige  gud)fie  nad)  granfreid)  einge= 
führt  fein  wirb,  werDen  alle  ßiebhaber,  benen  wir  fic  qanj 
brfonberS  empfehlen,  fid)  um  ihren  JSefife  lebhaft  bemühen. 
Jbre  Silumen,  befrud)tet  mit  Dem  1)oUcn  ber  F.  Napo- 
leon, ber  F.  Bianc  pt-rfecdon  ober  ber  F.  One  in  the 
ring,  werben   ohne   3«rcifel   bewunbernSwertbe  .:g)«briBen 

*)  SBcfiit.  bitrübct   bie   oon    bfr  Sultut,    ben  ©amcnbtcten,    btn 
@tictlingcn  ic.  (lanbilnbcn  Qapitd  beS  angegebenen  SSudjeg. 


294 

fcereorgefien  lafTen,  benen  blcjenigen,  weld)e  wir  jt^t  be« 
fi|en,  nocljfieljen  werben.  , 

2)  Bon  bct  Sultnr. 
BBir  baben  ;(u  ben  ©runbfdijen  ber  Sultur,  weldie 
wir  fchon  in  ber  erfien  ^Muflage  biefeä  SBerfeä  anfgellrUt 
haben,  nur  wenige  Serdnterungcn  ju  beriditen.  T!ie 
Erfahrung  hat  un§  gelebrt,  bag  eä  gut  ifi,  bie  gud)fien 
erjl  fpdt  auä  bem  ©ewddii^baufe  in  bag  grcic  ju  bringen, 
j.  Sß.  im  gjZonat  3uni,  unb  fic  bann  an  einer  fchattigen, 
gefd)ü^ten  ©teile  beä  ®arten§  ju  halten,  wofern  man 
nicht  überhaupt  porjieht,  fie  bog  ganjc  Sahr  im  ®fwdchö= 
häufe  flehen  ju  laffen.  25en  (Sonnenfirahlen  auägefefjt, 
nehmen  bie  gudificn,  in  ihren  lebhaftem  9Juoncen  balb 
eine  einförmige  garbe  an  unb  bringen  minbcr  fdpöne  äBlu» 
men  hfroor.  ^ä  bebatf  bie  gudifte  @d)atten,  geudjtigteit 
wdhrenb  ihrer  SSegctationSperiobe  unb  eine  binreid)en& 
frdftige  ßmäbrunq;  bieg  finb  bie  bret  fidlem  (Slemente 
JU  einem  guten  Erfolge,  .^err  ©alter,  einer  ber  gefcbicf* 
teilen  *])rQfiif<r,  ein  ÜKann  «on  Erfahrung,  btffen  2lnftd)t 
über  biefen  ©eqenflauD  uon  grogem  ®ewid)t  fein  mug, 
hält  feine  gndifien  baä  ganjejabr  binburd)  im  ©ewddiä» 
häufe  unb  giebt  ihnen  oiel  l'uft  unb  8id)t.  3ur  S5cjld: 
tigung  biefer  'Jrnfidjt  erwähnen  wir  einer  un§  betanntcn 
3;batfad)e;  nchmlid),  bog  bie  gud)ficn  =  ßoUectionen  be§ 
botanifd)en  ©artenä  ju  £)ilean?,  welche  unter  ben  genonn« 
ten  SSebingungen  cultiuirt  wirb,  im  ijs.  1847  eine  bewun= 
bernäwcrthc  glor  gezeigt  hat.  £)ie  ©artner  werben  babcc 
berjenigen  ber  beiben  (Sulturarten  ben  SJorjug  geben, 
welche  fiel)  mit  ihren  übrigen  (lulturmethoben  am  bellen 
pereinigen  lägt.  2)iejfniiicn,  welche  wie  wir,  ßamcüien 
culiiüiren  unb  fo  eingerichtet  finb,  bag  fie  währrnb  bct 
fdiönen  3ahvegjeit  bic  genjlergeHellc  ber  ®cwäd)gbdufet 
abnehmen  unb  ftatt  berfelben  tranbare  ©itter  ober  glecbtcn 
überlegen,  werben  )Td)  mit  einer  Drtgocrdnberuna  nid)t  ;\U 
bemühen  h'ibtn  ;  ihre  gu*fien  tonnen  immerwabrenb  ouf 
berfelben  ©teile  flehen  bleiben.  (gortfel^ung  folgt.) 


SS    0     r    i     e    t    n    t    t    n. 

Scrlin.  —  ®im  Sertine  jiit  SBtfötberung  beö  ®artenbaucg 
in  ben  Äöniglich  ^teugifdjen  (Staaten  ipurben  auch  bei  feiner  bie«j 
jäftrigen  ©tiftunflSfcier,  »on  ben  3(fobemien  bct  SBiffenfcfeaften  unö 
bet  Jvünfie  in  flieid)  beteitioilligcc  ftcnnblicijct  Sffleifc,  roie  bistier, 
bie  geroobntcn  SJiumc  jnr  giurijt:,  ©emiiff.-  un6  '^flanjenrMueflel» 
lung  übctlafjcn,  bod)  tonnte  bic6,  aui  Jfnlag  ber  frübercn  Äunfl» 
2tu6(}eUun8  etil  am  6.  2(ugu|l  c.  fltf(t|c||tn,  baftet  bie  SSetipitung 
gegen  fonft. 

5)Jad)  btr  ICnbeutung  bes  ©irectors,  ®et)eimen  gRebicinatratb 
Dr.  Cin(,  im  einaaiige  fiincr  finnigen  gcflrebe,  begann  bet  SJercin 
mit  biefer  gfier  bos  jircite  iBiertel .- 3abrl)unbett  fiinifi  23ell(ben«j 
»in  flüdjtigec  SHüctblict  auf  fein  uergangene«  geben  lic|5  frtennen» 
büß  eö  im  (Sanjcn  »in  glüctliAfS  Ceben  roar.  SBir  fonnen  ti  un« 
nidjt  oprfogen,  bie  an  bic'en  SRüctblict  unmittelbar  giPni'ipftcn  ei«e» 
nen  Sßorte  bee  njuvbigcn  ^ri»|lcr«  ber  9?alur  bier  oiuiifübifn,  unter 
bffTcn  umfidjtiget  Üeitung  btr  Bercin  feit  einer  langen  9?eibe  Don 
3at)ren  reirffam  ifl.  —  „SBenben  iric  un8  fogleicb  ber  3ufunft 
»nt9»9en  jircifilnb,  boffen!) ,  erirartenb.  ISat  fic  Bringen  roirb, 
nM'ITvn  trir  naturliebfr  iSJfi'e  nidjt,  ober  roie  ti  au.1)  (ommcn  möge, 
immer  bütfen  mir  iai   angefangene  2B(rC  nil^t   uncoUenbct   lafTrn, 


295  .        .  r 

fontfrn  wir  müfTin  im«  OTutli  unb  SBtfeartUdjfcit  jutufen  in  unfeten 

ffitflrtbungtn.  Sie  ffiiföitnung  bt«  Siutenbauf«  ifl  line  SBtfötbe» 
rund  jentv  tbJiiijtn  SRubc,  cbfcirrnn  Sie  litbcu  woUfit,  jener  tui)igfn 
Sbatigfeit,  wsläjt  einin  irefcntlic^tn  2£ntl)cil  an  bem  ®lücE  unfere« 
SibsnS  bat.  2)ie  9Jatur  bcr  fflanjc,  bie  ben  ©cgcnltanb  unferer 
Sötmüljungen  macSt,  labet  unö  ju  biefer  jliUtii  Stjätigteit.  Dbne 
flUte  (Scraufcö  blüt)«t  bie  SRlumt  rtiicnb  auf,  unb  im  Stillen  tnU 
wictelt  fie  iljrc  blcnbenbcn  garben.  Jiicir.anb  ii'ott  d,  <t>ie  baS  ®e» 
waä)*  btr  (Stbc  entfpric6t,  reic  ei  jum  Saiib  tjcrooibritfet,  unb  bort) 
breitet  ftcft  balb  ber  cjtüne  Seppid)  in  lippigcr  SBtitc  oue,  itoblltjis 
tig  unb  erfieuenb.  Sä  i(l  ctiuaS  SßutiberbavcS  unb  ergreifcnbcö  in 
biefer  ftillen  SBirEfarnttit  ber  9iatuc,  roobutct)  nad)  unb  nad),  »er; 
borgen,  jucvri  ba6  Schöne  in  ber  SBlume  bcrootgcbet  unb  ttd,  rotnti 
bie  a3lume  oermclEt,  bie  giuc^t  reift,  aae  Sicjenigen  beftfeamcnb, 
raeldje  ttioricfetctweife  bie  Jrudjt  sollen,  o^ne  bit  SBlütije  ju  trs 
niarten."  — 

Ber  SRebncr  ging  bann    ju  ber  2Iuffoiberung  über,  üu^  in  ber 

golge  rutjig  bie  iBliitben   ju   Pflegtn,   ipildjc   un«  meift   bie  giücfcte 

nictjt  Diriagcn  roerbcn,    unb   biürftc  bcn  SBunfilj  au0,   bem  J8ereinc 

neue  SÖlitgliebcr  äujumcnben,  rocil  folc^cr,  im  JpinblicE  ouf  bie  butd) 

ken  Sob  unb  anbere  Umftjnbe  erlittentn  iüeiminbcrungen,  bet3;t)(il. 

nähme  bebaif.     J)cnn  nur   in   bcn  S^iigliebcrn    unb    butd)   biefelbcn 

bcftclict  btr  aitrein.  —  ES  tnüpftc  fid)  liiuan  bir  9iad)rceiä  bcS  bf; 

ftiibiticnben  Äajfcn  s    unb  ißermogeneäullanbcS,    bod)   nid)t  ohne  ben 

«Eunid)  um  bolbigfic  Sinjjblung  ber  nod)  im  9itid|lanbe  bcfinblidjen 

fiütuliiimä§igcn  3?eittage,  bcn  einzigen  9Jiitttln  bei  2BitEfamteit  tiö 

SSereinö,   trenn   flleid)  biefen  befdjeibcnen  SJiitteln,    buvd)  bie  ®nabt 

©r.  «DiojiftJt   beä   .König«    ou6    2l"nla6   bee;    ocrigen    ©tiftimgäfcflefi 

unb  im  ÄnetEenntntffe  25jal)riger  tülimlic^cr  aBirttamteit ,  ein  3-tiä 

reSbcitrag  tjon  20  ©tuet  griebridjeb'oi;   au6  ber  ©djo.tuUc  ©r.  93!a: 

jtfiüt  bulbooU  jiugcwcnbet   ijt.  —  S3on  bcn  bem  Sßcicinc  alä  Organ 

feiner    SBcftcebungcn   bienenben    Sßetbanblungtn    ift    ttit   bem   porigen 

3abie«fe|}e   bie  3HI1«   fiitfetung    eifd)icncn,    bie  39|lc    ifl    un'er   bec 

qjrefTe.     Sic  gefltebe   roieS    barouf    bin,    bog   biete   SSerbonblungm, 

ungcadjtct  itjter  unentgelblicfeen  SBertbeilung  in  mebr  als  KiOO  Srem; 

puren,   nod)   gefucfet  raütben,   ttie   bit  nadigemufenc  Sinnabme  für 

cbgtfe^te  H3  i?(^tt   ergab.      J5er  JHebner    beviilule   feiner  bie   com 

©laote    bir    ?3iitiriitun9    btS    ißfreinS    onotttiauten    Snflitute    ber 

®artner;febr.anftjlt  unb  Sanbt6;5iQumfd;ule,  trcld:c  U^tire  im  ahi 

gelaufenen  Safere  113«  ©djoct  DbfbaBUMingc,   17i;7  ©dioet  ®eb61j= 

©dmlingt,    10,488  ©tuet    Dbj^baume,    5778  ©tuet  «fljau:beerbäume 

unb  15(>,ÜI7  ©tuet  edjmuctbänme  unb'äiirfteJucfecr,    im  Sefammts 

wertbe  oon   13,618  Si)lr.  6  ©gr.  G  ^f.  ba-uieit;  ©eitenä  bcS  Ser= 

etn6  »ruibcn  banon  i-cdbcilt  ö7i/i  ©cfeoct  unb  12(;8  ©tiid  Dl'il=  unb 

©djmuttbaume  unb  ©traudjcr.     2Cuf  ber   etil    gibad)ten  JCnflalt  be.- 

finbtn   \iä)  jur  3eit  27  Söglineie,    worunter  8  auf  gvulldlen.    ®te 

oben    erinäbnte   SBerfpotung    unfcvtS   26fttn    3a!)rc6fHlfS    bezeichnete 

fcer  Sircctoc   al«   einen   glücEiic^in   3afall,    inbem   baä   jpagelnicttir 

om  13ten  3uni  bsr  2liiSfteUung  am  ISten   gar   fei)r  gefcftab.t  babcn 

würbe.     Sc  iriefi  barauf  bin,    ba§  bie  2tu6fltUung  jegt  in  einer  an: 

bttn  ®e(lalt  eitcfceine,  mit  bem  Xnfühnn:    ,,bic  garten  gormen  unb 

gavbcnmifdjungen   bti   gtiiblings    in    bin  Sio'ens    unb   Jlmmoncngcj 

fla'.teii,    linb   vorübergegangen,    bafar  ift   baä   brenntnbe  SRoib    beS 

©ommet«  in  nionnigfaliigir  ®eftalt  crtdiitncn.     Die  Drdlibeen,  be« 

nen  iric  bie  gleid.foimige  Sommeen;avmt  ibrcr  9)iatlevlanbet  in  un» 

fertn  («rn-icbsliaufctn  gibcn    müfT-n,    Tinb    fjft    jii    jibei:   3abre«jtlt 

sorbaiibcn,  nidjt  ebm  injacten,  oft  in  fdifnoi,  j^urciien  in  ififamcn 

govnun,  fo  ba§  man  fagcn  m6dlte,  bie  9{atur  erfdjiine  trampfbaft, 

niu  fttön    JU    fein."     :^ieian   fnüpfte    fid)    bie  Seefünbung    ber   con 

bin  iim.ilüt.n  'Prc!öeid:tern  auf  ®runb  bi<  <Proa-am"'g  luerfg-ntm 


29( 

Prämien,    ©i«   so»  bet  Stöffnunfläreb«  auSgefiibtf»  (latutmmi^ig 
SBal)l  btS  Botflanbe«  für   bafi    näcftllt  BcrrDaltungsjabr    ergab   bi 
SBiftatigung  ber  biefjcrigen  gJJitglieber  in  ii)rcn  2Cemtern,  nur  an  bi 
©teile  beS  auö  ©efunbbeitScüctfidjten  jum  aUgcmeinen  Seibnacfen  ju 
tüctgetretencn    .l^ofgactnerä,    Jpercn   ®.   gintelmann,   niarb  be 
Onfpector  beS  botanifd)en  ®artcnS,  .^err  ß.  SBoucfie  jum  Seneral 
©ecretüir  neu  geroaftlt.    ÜJiactiig  imponitte  bie  in  fcSon  Dorgetütltt 
SafereSjeit  pcveinigte  SUiafi'e   toflbatcr  ^^aritn\ia^t  unb  beren  ge 
f(ftmacfoolIc2tuf|icUung;  überrafdjtnb  itar  bie  9Jicnge  neuer  ®eroäc^ff 
benpunbtrnfinjertl)    ber  SReicfctbum    an    auigcjeicfeneten   (Sulturen    Ql' 
(prcdjenbc  SBcrocife   be«   foitfdireitenben    ©artcnfleipcä.    ®leid}  bein 
(Smtritt    in   ben  Sßorfaal  warb  tai  2(uge    gefifTilt   an   bie   mit   Sei 
cbelfien  glückten   unb   tcflliditlsn  ®emüfc    reicft   befeate  SDiitteltafel 
Bon    ber     jirci    hjftige     Dasyllriou    acrutrlclie    mit     oi)t    S"! 
l)ot)en    aSIütbenfebaften    cm^ortaglen;      baS    Eolcffalc,      bod)    luftii 
gebaltcnc  Souquct  ber  Dcrfdjiebcnflen  Serealien    jiugte  jugleicfe  Boi 
bem  ©egen    ber  gelber.     3n   ben    nadjflen  Umgebungen    licbaugcltei 
jiDifcSjcn  ben   aniiebenbflen  arrangemcnt«  abgcfe^nittcner  Slumcn   ii 
bcn    oerfdjiebcnflen    tünfileiifdjen    ®ebilk«n ,    tafelförmig    gecrbnet 
reidie  >Tiofen=  unb  Saljlien  .- ©ortimente  ber  .^erren  Seppe,   Dbf 
unb  Jorberg  in    ganj  porjüglidjcr  2lu^rcabl,    nibcn  afenltdjen  2a 
blitten  auSgejtidjniter  af.ern,   .^ybriben,   Sielfen    unb  SmmcrteDei 
beS  43errn  Senari)   in  ISifuttj    einen   befonberen  anjitbungfpunt 
aber  bilbete   bie   im  äSittilfenfter    placirte   haftig   blubenbe   8oto6; 
^tlanje,  Nehimhium  s|»eciasum  Cuuiit    of  Tluiii,   au8    bem  Äönigl. 
botanif'cten  ®aiteHj  red)t6  unb  linfs  an  ben  Cuenranbcn,  bie  pvun^ 
lenbc  2>lütl)enfiillc   rii-figer   ®tanatbäume   bi6   Jpertn    g.    gintel» 
raann   (ßbarlottenburg.)     ffioiiiiglid)    tultioirte   Viiica  rosea  be« 
^ttrn  3.  (S.  ®.  Cimbvedjt   unb  eine   inKtelTante  ®i-uppe  auSgc» 
jeittnetcc  9Jabelböljer  (Coniferae)  füllten  bie  geten  lint«  unb  tec^tS 
oomöingang.  —  Scr  lange  ©aal  äuc  einfen  enthielt  auSgejeidjnett 
©ruppcn    iroiifcbtr   SBIattpflanjen,     jnjifdjen    benen    bie    funftfinnig 
eingercitjeten  biütjenbcn  ©ireiebfe     fid)  um    fo  gcltenber  madjtcn,    fo 
bafi  ba6  (Sine  bem  anberen  einen  tigentbümlic^cn  3icij  oerlitl)-    2(uf 
bie  ®ienäen  bitfcr  »Siätter  befdjranEt,  f)tben  irir  baoon  nur  betoor: 
bie  mit   befonbcrem  Äunflpei^e   in  ben   mannigfadjflen  »pflanjenfor= 
men    aufgeflellte  ®iuppe   beS   .^trrn   ©auer   [Unii^erfitatSgarten)  i 
bie  nidjt  minber  Eunftfinnig  geovbnete,  ungemein  t«id)e,  Sruppc  bt« 
S^extn  Setter  (Äunflgavtner  iperc  SReincete),  aus  ber  bie  \ä)bnt 
Aeclimaea  fulgens    in    fünf    Eraflig  blül)inben  önmplartn  bcrpors 
leudjtete.      Saneben    in   einer   ©ruppirung   beä    jpitrn    !»btid)er, 
Detfdjiebcne  Stanliopea   mit   ibten  ipunbirlidjen  Siiiibmi   trttiirbin 
jirei  jieclidje  ®ruppcn  iicrfdjiebener  Sopfjeroddjie  btS  rtn.  93(aibeu 
unb  bidjt  neben  btr  micbtigm  Sd)lu9giiippe ,  bie  au§erfl  gci'dimact« 
coUe  aufjliUnng  febr  fleigig  tultiDitiec  »pflanzen  bifi  Spvn.  Ärauä-- 
nict  ;c.     3n  bem  £ür;eren  ©aale  äur3?ed)ten  beS  SeflibülS  bilb^tci 
bie  auö    bem  S6nig;id)in    botanif'djen  ®atten  (® Jcien.-Snfpetior  5. 
Boudjü)  cingelieftrtin  ^pflanjen  bie  annuitbig  geocbntte,  mit  *pal. 
mtn    untermifctite    ©cblu§gruppe,   beren    ©aum   mit    blübenben  ®<; 
iradjlen    reid)    gatuitt   n?ar ,     barunter  ciele    bier    ;um  trilen  ißjal« 
blübenb.      Sic    anbeten    ■plage    traten    mit    tvJftig    tulticiiten  ®et 
H)äd)ien  bei  .prn.  >ptterfen,    be«  J(3rn.  6rar.iaer  («eUeoue)  unb 
aus  ben  Aonigl.  ®atten  ^jotsbamä  reid;  befegt.  ^— - 

(•«uttioneanscige.)  3n  goige  meine«  3BfgSugc«  oon  bier, 
bin  id)  gelonnen  ben  2.>.  ©epiember  b.  3-  m  miintr  SBebnung  bia 
ganj:n  Sjorratft  von  ©jmetticn,  Slumeu,  ^iriebeln,  Ä'noUen  DCH 
fdjijnen  neuflcn  Storgincn  unb  aUen  Sattenutenrnien,   ocrauttio. 

nitcn  ju  loffen.  .  . 

iBericittir.  C.  ©onntag   in  Äottivilj  bit 
rtitDflobt  in  ©rblijun. 


eäiibiuvit   uti  ^lOulu  4.H'iiljc   .n   eO 


J^38, 


jRcbattcur:  ?ftiel»rt*   ©äftler 


Verleger:   ®.  '^•.  ®rp#monn. 


mincn^c,  ^^«  »3-  ^cptcmUt:  1848,  ^"  ^^^'|;St^^^;;  t  ^'"^"     ^'"-  Snf;rgn«(,. 


«Kcu  cingeful^rtc  3i«i-Tt^<^"s^^' 

(iBon  Hsriacq.    2Ci:ö  icr  Revue  liorticole,  2iiigufi:ijcft  IS48, 
überfcgt  »on  s.) 

Cantua   bnxifolia  Lamk. 

SBit  fügen  ber  eorbergfgangcnen,  au§  bfr  Flore  des 
serres  entnomni^nen  ^b^anfclung  über  öiefe '»Pflanje,  noc^ 
«inige  SenierJungcn  binju. 

35icffr  prächtige  ©ftniid)  beftnbet  ficb  unter  bem  ^a.- 
mcn  Cantua  bic-olor  Ch.  Lern.  tm^Dantiel  verbreitet. 
(Sr  mdcbi!  in  öen  feilten  unD  t)Dl)cn  SJegioncn  (2500  9310= 
ter)  bet  ?£nben  oon  '■peru,  in  ben  Umgebungen  «on  ^flj, 
(iocijabamba  unb  in  ber  t>rPüi"5  (lusco  u.  f.  w.,  wo  er 
von  r/omben  ;iu  (Inbe  be§  oorigen  3>3brl)unbert§,  naä): 
her  in  neuerer  Seit  üon  23ribce§,  '»pentUnb  u.  gc. 
funbcn  rcorben  ift.  (Sä  i|t  ein  SiTcuö,  ber  ungcfäbr  bie 
S^öiit  wn  3  SSJlctcr  evveid)t  i:nb  beffcn  jabiretcbe  S^eigz 
ttiit  nwclfiid)  »crfd)ieben  geforatcn  Slöttcrn  üerfctjen  finb; 
tie  einen  fiiib  ganjrcnbig,  bie  anbern  gelappt.  Sie  in 
3^o^oentrnuben  (corymbes)  ouä  ben  2BinteIn  ber  obern 
SBldtter  beroorJommenben  ^lunicn  {lellen  bei  ben  Qxem- 
klaren,  tie  euf  i!)r:GJ  urfpri'inglicbcn  £-tanbcrte  n)ad)fen, 
*ine  öorcHe  bcr,  beren  3?öl)re  0'",  07  lang,  orongegclb 
flefnrln  ifi  unb  gegen  bis  ©pifje  t)in  ollmdblig  in  ein  icb^ 
haftet  Siotb  übevgcf)t;  ber  ©aum  ifl  rofa.  [djarladjfarbig 
unb  ffbr  fein  gejlricbt. 

Siefe  f4)6nc  ^flanje  wirb  gcgeniViUtig  im  tenipcrir= 
ten  ©ta^boufe  cuttioirt  unb  roäbrrnb  beä  2Binter§  on  ben 
trocfenften  unb  beUfien  Drt  be§  .Ralibaufeä  geiieÜt;  fie 
tüirt,  fo  hoffen  rcir,  fiinftig  raie  unfere  giid)fien  cultivirt 
werben  fciinen.  Sie  getrocfnete  ^Pflanje  verbreitet  einen 
fcem  Steintlee  ober  ber  Sonfabobnc  dbnlicben  ©erucb. 

Cantna  pyrifolia  Juss.  (Bot.  Mag.  4366.) 
Sii'ff  '^[rt  ifl  gIeid)fjUä  in  ^^cru  einbeimifcb,  uon  roo 
flu?  lH^r  .Riirjem  .^r.  fiobb  (£amen  an  bie  .^crrrn  lijeitd) 
grfdiicft  \)at.  <£ic  dbnelt  ber  C.  hiixil'olia  burcb  ibre  eU 
iiptifct-en  ober  fa(t  eiförmigen,  ganjranbigen  oberroett  ge» 
jabneltcn  23lQtter;  ober  fie  unterfcbeibet  fid)  oon  ibr  ouf» 
fiillenb  burd)  ihre  jiabtreidien  unb  in  biditen  ®oIbenlrau= 
ben  on  ber  6pi(5c  ber  Steige  llebenben  SBIunien  mitleid)t 
geneigter  GoroUf,  beten  SJöljreü'",  02  lang,  blaffgelb,  mit 


fajt  weigern  Saume,  »on  5  gelben,  gebogenen  ©taub» 
fdben  überragt  rcirb. 

Sie  (Suitur  i(l  biefclbe,  roie  ber  üorbcrgebenben  :3(rf. 

Qä  würbe  nod)  übrig  bleiben,  um  bie  9feibe  ber  be= 
fannten  TixUn  biefer  fd)önen  ©aitung  ju  octuoUtlänbigen, 
ba§  mix  QUä  bemfelben  ganbe  bie  Cantua  quercifo- 
lia  erbielten.  3bre  gan,;^  rein  roeipen  ffilumen  lieben  in 
Icbbaftem  Sontroli  mit  ben  pnicbtigen  ffilumen  ber  C. 
buxifoiia,  beren  in  ber  Revue  liorticole  beigefugte  Zb= 
bilbung  nur  eine  unooüfommene  Sbce  geben  fann ,  rcenn 
roir  bie  cultioirte  ^flanje  mit  ben  getrocfneten  (5remplii  = 
ren  uergleicben,  bie  mebr  .-sl»  20  geöffnete  ffilütben  jcigeii 
unb  bie  in  ^aj  foroobl  v»on  Sombei),  o'ä  nud)  üon  &. 
®a\),  ^entlanb  u.  f.  n.  gefammelt  wotöen  finb,  roelctje 
baä  Herbarium  Don  ^ari§  befigt. 

Berberis  Aurahu  acensis. 

Sie  Flore  des  serres  bcä  .^errn  Van  Houtte  eers 
öffentlid)£  im  2tpril=.^fft  184S,  unter  bicfem  etiüaä  bar.- 
barifdjen  gramen,  >veld)en  bie  ©artner  biefer  'pflanje  bei. 
gelegt  boben,  einen  ,^ierlid)en  grraucb,  bcr  3000  9JJetet 
über  ber  ÜJleereäfläd)e  in  ber  ^JJad)barfd)aft  beä  cmigen 
©d)nee'ä  unb  in  ten  Umgebujiqen  bes  Sorfeä  2rurabuaco, 
in  ber  ^rooin^  9iic>=j£)acba,  in  5:}ieu  ©rnnaba  redd)|}.  Siefe 
gage  Kifet  boffen,  baß  biefe  neue  Berberis  nidjt  allein  bei 
unä  fid)  uoUflänbig  mirb  acclimarifiren  KilTeii,  fonbern  nod) 
in  nörblidiern  l'dnbern.  Sic  fdilanfen  ^meige  tiefer  'Kxt 
tragen  2  ©orten  oon  iBlditern  unb  bringen  etiraä  bdn: 
genbe  Srauben  oon  febr  bubf<*f"/  fcfcön  golbgelben  S3lUs 
men  i)iX'oox, 


Wieinc  Qtfa\)ximQcn  in  ^qid)xmQ  auf  Viola 
tricolor. 

(SSon  g.  §  off  mann.    3(uö  SJcubert'«  bputf(%em  ®otten:5S«s 

gajin.    9Siirj.^j«ft  IHiH.) 

(gorlffliing.) 

Silber  hatte  id)  ben  ©amen  jebe§  5}Jal  im  5^rüb= 
linge  gcfdet;  bie  ^oli]t  babon  war,  ba§  bie  meifien  äölu= 
men  im  I^uni  blübeten,  unb  bag  fid)  roenig  ober  gar  nid)tä 
2tu§gejeid)neteä  entroicfelte;  ein  S3erfud),  im  3uni  ju  fden, 
brachte  änjat  fdjncU  Pflanjen,  aber  ftc  fpinbeltcn  unb  jeig. 


^99 

tcn  fcbncQ  Silumf",  wie  bie  trilbcn  2Salboiolcn.  5d) 
tnlfcblü§  micl^  tmcb  JKücffpracbe  mit  einem  onbern ,  Ubx 
intellictenien  unb  erfahrenen  S3lumenfrcunbe,  >^errn  51?., 
jiu  einem  neuen  f8erfucl)f.  £ier,  üon  ben  obigen  Slumen 
fel)r  forgfiillig  gefammclte  Samen  würbe  in  ben  etflen 
Sogen  bi'g  'Muguit  gefdet;  er  ging  teichlid)  ouf  (icb  be= 
biene  mich  fügcnannter  ©atten,  rcelcbe  btei  Soll  l)0^ 
finb  unO  einen  S^urcbmeffer  oon  einem  halben  biä  jiU  ei= 
nem  ^u§  baben ,  unb  meldje  icb,  bU  bcr  '5ame  qefeimt 
i(l,  mit  ©laäfcbciben  bebetfe;  beffer  nod)  gtiingt  bie  tuä-. 
faat  in  einem  falten  ?5enftetbeete);  gjlitte '^fpioniberä  lii'§ 
id)  bie  5)flänjd)en  ouf  ein  fonnigf§  äBrct  bringen;  fie 
vrurjeltcn  freubig  unb  beftaubeten  ficb  fraftig;  obne  Sf= 
bfcfung  blieben  fie  im  SBinter,  unb  überbnuerten  ibn  fo 
glücflicb,  bag  aud)  !einc  einjige  ?)flanje  iju  ©runbe  ging; 
i^nbe  '2(pril  famen  bie  crften  S3lumen  }um  5yorfcbein  unb 
in  bcr  legten  ^älftc  beä  9]iai  blübeten  aUe  Stauben  pract)t= 
ooU.  Siele  neue  ©cbattirungen  roarcn  gereonnen,  unb 
ic^  machte  folgenbe  (5tfabrungen: 

1)  ©ie  fogenannten  .^auptblumen  mit  rcgelmägigem 
äBau ,  uon  benen  ber  ©ame  gewonnen  war,  fanben  ficb 
fnfi  fämmtlicb  «lieber,  bie  unb  ba  mit  fleinen  SSariationen; 
fcie  »ioleten  ©triebe  be§  ßaptioation  waren  j.  S3.  blafTer, 
alä  auf  ber  «DJutterblume; 

2)  e§  hotten  ficb  Slumen  mit  rother  garbe  gebilbet, 
unb  jwftr  fo,  ba§  bie  oberen  Sßlatter  ficb  bla§roth,  rofen= 
roib,  bunfelrotb,  bie  unteren  weiglich,  gelblich,  bei  tiun  = 
!flrotbcn  Dberblättern  blagroth  jeigten.  2)icfe  äSlumen 
machten  eine  groge  SBirfung; 

3)  bie  'Pflanzen  waren  weit  runbcr  unb  fröftiger  bc= 
bufcht,  alä  bie  9JlutterpfIanjen. 

SSon  ben  legieren,  bie  ich  im  ^ugujl  fo  reinigen  lieg, 
bog  bie  alten  ;Kanfen,  welche  auch  üu  ber  3fit  noch  üoU 
äßlumen  waren,  obgefcbnitten  unb  nur  bie  junaen  Sricbe 
erhalten  würben,  pflanzte  ich  in  bemfelben  SDJonate  auf 
ein  frifcb  jubcrciteteii  SSeet  reichlich  um,  lieg  (iarfe  9Bur= 
iielfproffen  abnehmen  unD  biefelben  ebenfalls  auf  ein  be^ 
fonbercg,  frifcbeg  58eet  briui^en.  ©o  lieg  ich  auch  biejc« 
nigen,  ou§  ©omen  gejogctien  ■'Pflanjcn,  bie  ber  ferneren 
Bucht  werih  fcbienen,  j^erlbeÜen;  mancDe  gab  oier,  manche 
fechä  SBur^flpflanjen  unD  'äüei  wuch§  traftig.  3*  befag 
ungefähr  9U  ©orten  oorjüglicher  ffilumen.  yiab  in  bfm= 
felben  ^abre  jeigten  einige  iBlumen,  jebocb  Üeincre  alä 
im  grühjabre;  im  gjlai  1847  aber  ftanben  bie  ffieete,  be= 
fonberS  ein  groge§,  im  anfange  bejeicbneteg,  welcheä  eben 
bie,  aus  Cen  ©amencflanjen  gewonnenen  ©tauben  ent> 
h'elt,  in  prdchtigiler  ffilüthe. 

Siefer  Erfahrung  gcmdg  finb  benn  fdmmtlid)«  ge= 
wonnenc  ©amen  wicCer  aiüAgefdet  worben,  unb  hoffe  ich 
in  biefeni  Jahre  einen  fchönen  glor,  fowohl  oon  ben  ober^ 
mala  gewonnenen  SßuruUproffen,  oI§  oon  ben  ©amen, 
pflanjen,  bie  noch  im  3?cjfmher  fehr  gut  jlanben.  greis 
lieb  fehlte  bei  eingetretener  .Rdlte  bie  fchii^enbe  ©chnee» 
becfp;  boch  hpffe  i4)>  bie  trdftigen  ^fldnschen  werben  fich 
(rholten. 

CfflefchUig  folgt.) 


300 

Scmcrfungctt  über  bie  (Sultur  unb  bie  SSe* 
nennung  ber  Sucl)fien. 

(SBon    Porclier,    ^rdfibent  bcr  ®artenbQu:®eleltf(fiaft  in  D  rtea 

an«.  'Kui  bcr  Revue  horlicole,  2Cu9uil:?)eft  1«4«,  übecft^toon  S.) 

(gottlcguna.) 

SKon  mug  auch  üon  ber  SBohrheit  burdjbrungen 
fein,  bog  bit  jungen  ^flanjen  trdftiger  wochfcn  unb  oor= 
;iüglicbcrc  JBlumen  hervorbringen,  olä  oltc  (^jremplorc. 
6ä  ift  bemnocb  angemeffen,  oUc  Diejenigen,  welche  über 
brci  Sohrc  olt  |inD,  objufchaffen  unb  burcb  junge  ©tecf-- 
linge  ju  erfefjen.  Snbeffen ,  wenn  bie  Certlicbfeit  e§  ger 
Hattet,  ratben  wir  on,  eine  gewiffe  2tnüahl  guchfien  in 
fiorfen  ^»ramiben  ober  in  ffiüfchen  mit  jlarfen  ©tdmmeti 
beronjujieben;  folche  (Sremplare,  wenn  fie  gut  gejogen, 
unb  bei  ihnen  burd)  2ßegnabme  eineg  Sheil»  be§  ölten 
.^ol^eS,  taä  4)f>'forireiben  neuer  S'^'fiflc  veranlagt  wirb, 
blühen  ganj  herrlich  unb  machen,  jwifd)en  Cen  ©trducberrt 
bcg  temperirtcn  @la§houfeä  oufgej^cllt,  ein  fehr  fctjöneä 
3lnfehen. 

Um  eine  reid)e  ©amenernte  ju  erhatten,  finb  jwei 
äBebingungen  unumgdnglich  notbwenbig,  nämlich:  frdftige 
unb  jiarfwüchfige  guchfien,  bie  wenigfteng  jwei  biä  brci 
5ahr  alt  finb,  unb  bann,  bag  fie  immerrodhrenb  in  einem 
fehr  luftigen  ®la§haufe  gehalten  werben.  Sie  Sicife  ber 
»Beere  Cbe§  ©amen§)  hat  in  ben  SOIonaten  ©eptembet 
unb  Dctober  jlatt;  man  barf  nur  foldie  fammeln,  Cie  auS 
{ünjllicb  befru*teten  SBlumen  entflanben  finb,  ba  bicfe 
meijlentheilg  beffere  Sarictdten  heroorbringen.  @in  forg^ 
famer  ffilumenfrcunb  tonn,  miltelft  oerfd)iebenfarbiget 
wollener  gäben,  bie  con  ihm  burd)  fünillidjc  Scfrudjtung 
erjeugten  grüdjtc  (Seeren)  bejeidinen,  fobalb  er  fid)  oo« 
ber  gelungenen  !ün(llichfn  58efrud)tung  überjeugt  bot. 
SKan  fann  rcnen,  bie  ©dmlinge  er;,ieben,  nid)t  genug 
empfehlen,  bag  fie  lieber  ihre  ^lu^faaten  befdjrdnfen,  ol§ 
©amen  baju  oerwenben,  beffen  Urfprung  jweifelhaft  ifl; 
fie  Dermeibcn  ouf  biefc  2Beife  nu^lofc  Semühungen  unb 
ärgerlid)c  Srrthümcr. 

SRad)  Dem  (Sinfommeln  ber  grüdite  (SSeeren)  mug 
man  bie  ©amen  üon  bem  5)i.ufe,  roelcbeä  fie  umbüUt, 
befreien  unb  ju  TTnfange  be§  93Jonati'  'J^ooember  auef,ien. 
2)ie  '2luäfaat  madjt  man  in  Eleinen,  ju  biefem  ffifbuf'e 
geeigneten  9Jdpfen,  weldje  üorber  mit  einer  fehr  fanbigen 
i^eiteerbe  angefüllt  wor^cn  finb.  t)a  Die  ©amen  febt 
fein  finb,  fo  bürfen  fie  nid)t  höber  al§  2  SDJiHimeier  (  -  1'") 
mit  SrDe  bebecft  werben.  ■»J^adibem  Die '2Iu5faat  qefd)eben, 
werben  bie  'DJdpfe  in  ein  2ßarnibauS  gellellt,  unD  nadi  2 
gSonaten  werben  bie  ©amen  aufgehen.  3m  gebruar 
finb  bie  Sämlinge  foweit  gcwad)fen.  Dag  fie  nun  in  fleine 
5Eepfd)en  cerpflanjt  werben  fönnen,  unb  wenn  benfclben 
bie  geeignete  jwecfmägige  Sorgfalt  gefd)cnft  wirO,  fo 
wirb  ber  grögte  a;beil  baoon  im  ßjufc  be5  ndd)fien  .^erb.- 
flei  fdion  blühen.  Ser  JBlumenfreunb,  Dem  fein  SBarms 
ober  erbhaug  (buche)  ju  ®ebote  ftehi,  muß  feine  2Iu?foat 
cr|i  im  gebruar  ober  SRdrj  oornebmen;  jU  biefem  3wecE 
mug  er  bie  ©amen  big  bahin,  nadibem  fie  vorher  von 
bem  9Jlarfe  gereinigt  worben  finb,  an  einem  frcilfreien 
unb  nid)t  feud)ten  Drte  aufbewahren.  Sßenn  man  bie 
äBeeten  ^at  trocfea  werben  laf[en,  fo  ijt  c§  nachher  fchwie» 


301 

rig,  fie  »on  iem  «DZarfc  geböria  ju  befreien.  3n  biefem 
gnlle  iH  fä  rdtblicb,  fie  einige  2(ugenblicfe  in  Inuroarmim 
aBaff<r  aufjumeicben,  rcorauf  bie  Srennung  teä  SDiorFg 
üon  iem  6amen  ficj)  leichter  benjitFen  Infit.  gür  ibre 
(S  ntopfung  bitten  rcir  angeratben ,  eine  SOiifcbung  auä 
einem  Srittel  ©artenctbe,  einem  Srittel  ^eifceerCe  oDer 
mit  f'inem  @anb  gemifcbter  gauberbe  unb  einem  25rittel 
g)ii(5b.etetbe.  Siefe  aSerbältniffe  finb  ^imecfmäßici,  aber 
nid)t  unbcbingt  notbwenbig.  .^err  Selaire,  ßfeef  big 
botani'd)i'n  ©arteng  ju  Drieang,  bat  mit  großem  Erfolge 
eine  SKtfcbung  angcraenbet  au§  einer  .^alfte  ©aitenerbe 
unb  einer  .£)dlftc  Jäche;  fo  nömlid)  nennt  man  in  S)rle. 
ouä  einen  lebmigen  ®anb,  trelcben  bie  Soire  jiur  Seit 
ibreS  ftatfen  JlnfcbmeOenS  an  ben  »er  ber  Strömung  ge. 
fieberten  (Stellen  abfegt.  2Bir  merDen  un§  gern  biefer 
SKaagüerbältniffe  bebienen,  namlicb  jur  .^dlftc  ©artenerbe 
unb  jiir  .^älfte  J^eibeerbe  ober  te§  mit  gauber&c  üerfefj  = 
ten  Lache,  ju  rocicben  in  einem  gehörigen  SJerbdltniffe 
oerrciieter  Sbierfotb  ober  jfber  anbcre  Siinger  biefer  Hxt 
gemifcbt  vrirb.  iZBie  ,^err  be  ^ongbe  in  einer  gebrucf= 
ten  Simertung  anjeigt,  rcürbe  man  ficb  aud)  jum  ©ifgen 
flüffiger  £)iingunggmittel  bebienen  fönnen ,  alg  einer 
fcbroacben  2(uflöfung  oon  ©uano  in  Sfegennjaffer,  ober 
eincg  lufguffeg  oon  ^^ornf^jdnen,  ober  ©cbaflorbern  ober 
felbll  Äubmijiel. 

@g  »ürbc  un§  leicbt  fein,  ung  rceitläufi'g  über  bie 
'TJflege  ber  ©tecflinge  unb  ©amenbeete  in  ibren  oerfcbie^ 
benen  ?)bafen  auäjubebnen;  aber  roir  würben  bann  nur 
befannte  <£ad)en  auäeinanberfei^cn,  nur  bie  in  ber  (Blumen^ 
gdrtnerei  binidnglid)  befonnten  ©runbfdge  reicberbolen, 
njelcbe  bie  ^lumenfreunbe  in  allen  tbeoretifeben  SJßerfen 
über  ©artenbau  auffinbcn  fönnen.  2^iefe  SBeitldut^gfeiten 
niürbcn  ben  ßefer  natiirlid)  ermüben,  unb  eä  fcbeint  unä 
angcmeffener,  fpccieUe  Siegeln  ju  geben ,  rrelcbe  tie  ^uä)-- 
ftcn  betreffen.  (gorifeljung  folgt.) 


abgcbflbft  in  ben  Aniiales  de    la  Sociale  royale  d'asrictillure  et 
de   hotanique  de  Gand,  par  Charles  Alorreii  m47. 

Gladiohis   (var.  hybrida)  Delbariamis. 

£)ieU  berrlicbe  Sarietdt  mürbe  pom  .öerrn  2)elbac« 
rc,  ©drtner  ju  ©ent,  erlogen.  Sie  S31umen  ;\eicbncn 
fid)  burd)  ibre  beCeulenbe  ®rö§e  aug,  finb  bun!el.feuer= 
rotb,  unb  bie  brei  unteren  JBlumenbldtter  baben  in  ber 
ÜRitte  einen  meinen,  rofenrott)  unb  purpurfarben  einge= 
faßten  l'dngsflecf. 

Phlox;  var.   hybridae. 

5Bir  finben  auf  Der  SSafel  ad)t  oerfdjiebene  Phlox 
oargeilfUt,  bie,  jum  Sbeil  roenigfleng,  an  ©diönbfit  alleg 
übertreffen,  mag  rcir  bei  un§  je  baoon  gefiben  baben, 
unb  besbalb  ndber  angeführt  ju  werben  »erbienen.  ©ie 
linb  fdmmtlid)  com  ^errn  JKobigag  ju  (gt.  Sronb  et: 
jogen  morbcn. 

1)  Baron  De  Coyet.  Slumen  jirfelrunb,  mit 
abgerunbeten  (Sinfdinitten,  rein  roei§,  im  Sdilunbe  rofen^ 
rotb  unb  ringä  um  ben  SAIunD  mit  einer  purpurroiben 
(jinfaffung.  3u  (Sbren  be«  Saron  X>t  ßopet,  .^of= 
marfd}aUg  in  tSc^treben,  genannt. 


02 
2")  Jnlie  de  Loevenschiold.  93lumen  jirtel= 
runb,  mit  abgerun&eten  (Sinfd)nitten,  rein  »reiß,  febr  fcbrrad) 
»ioltt  geflreifl,  im  Sdilunbe  lilafarben  unb  ringg  um  ben 
©djlunb  mit  einer  fd)malen  üioleten  ßinfaffung.  3u 
ßbren  ber  grau  S3aronin  oon  ßococnfcljiolb  (geb. 
2)e  ßonet)  in  @d)metien  genannt. 

3)  Rodigas.  Slumen  ecfig,  mit  >rei§er  ßinfafs 
fung,  in  ber  93Jittc  eineg  jeben  @infd)nitteö  mit  üioletem 
©runb,  baneben  mit  lebhaft  purpurrotben  Sdnggilreifen 
unb  im  @d)Iunbe  ebenfaUg  purpurroih-  Siefe  prädjtigc 
Süarietdt  oerbiente  e§ ,  nach  bem  9Jamen  beS  äücbtcrg  ge. 
nonnt  }u  werben. 

4)  Celeste.  SBlumen  ganj  blau,  an  beftimmtcn 
Stunben  beg  Sageg  üiolet,  nad)  ben  öinflüffen  ber  ßuft, 
febr  jart,  ausgebireitet,  gefaltet  unb  mit  abgerunbeten 
(5infd)nitten.  £)iefe  ^flanje  fcU  einen  außerorbentlichcn 
effeft  mad)en. 

5")  IJicolore.  CBIumen  jirtelrunb,  wei§,  in  bet 
SJlitte  eines  jeten  ßinfcbnitteg  mit  einer  oioleten  breiten 
ßdnggbinbe  unb  um  ben  Schlunb  herum  etivag  roth. 

61  Camille.  iBlumen  jirfelrunb,  meig,  jeber  Sin» 
fd)nitt  mit  beutlidien,  fdimalen,  rothen  ©treifen,  im  Sd)lunbe 
rofenroth  unb  hift  ringg  hffum  etwaä  in  "Purpur  über» 
gehenb. 

71  Gerard  de  St.  Trend.  SBiumen  ganj  rofen= 
roth,  foft  inä  ^urpurrothe  übergebenb,  nad)  ben  ©pitjen 
ber  @infd)nitte  ju  bunfeler,  ebenfo  im  <Sd)lun&e.  (Sine 
burd)  bie  reidje  gdrbung  fehr  auggejeidjnete  SJarietat. 

8)  Amanda,  äölumen  ganj  oiolet,  bie  lfinfd)nitte 
auf  ber  einen  ©eite  nad)  berSpi^e  ;\u  bunfeler,  unb  am 
©chlunbe  eineg  jeben  mit  einem  glecf  »oie  jn)ei  .^örnchen. 

P  i  t  c  a  i  r  n  i  a  f  a  s  t  n  o  s  a  Morr. 
.S)err  'Mleranber  äJerf d)af f elt  erhielt  biefe  neue 
Pitcairnia  aiig  gonbon  com  .^errn  Som  p  (Slnpton, 
ohne  genaue  Eingabe  beg  SSaterlanbeg,  bod)  TOahrfd)einItd) 
ij^  eg  2(merifa.  @g  i(i  eine  febr  fd)öne  '■pflanze,  dhnlid) 
ber  P.  paiiiciilata  Flnix  et  Pa\. ,  mit  jungen^fdiweibt« 
formigen,  bornipjgefdgten,  fahlen,  an  ter  ©pi^e  jurücfge= 
frümmten  33ldttern,  längcrem,  mit  J>ecfbläitern  bcfetjtem 
@d)aft,  unb  einer  großen,  eirunben,  bid)tblumigen  JP!ü= 
thenrigpe,  unten  mit  ;iahlreid)en  rothen  S3raciecn.  Sie 
SBIumen  finb  bunfelroth  mit  oioleten  ©pi^en. 


S     a     r    i     e    t    n     t    e    n. 

SBanbcrung    burcf)    iaS  ioribaiitt   Zlial. 

(Pin  äScttraii.) 

Sem  Bfirobiifr  biS  fladjen  £an^^6,  bem  ©tjbtfr,  irrnn  au(6 
im  ®arten  ju  i;iauff,  finb  ©fbirg^gcgcnbcn  imimr  ainiibtiiDcr  2(tli 
bie  9?itur  bitflt  liier  onöerf  JBunber  itjree  ftbofftnben   (Siiftts. 

(Sin  Satt)  fmi'fanqt  bin  SBanbirer  fd)on  uoc  ,p  o  (b  b  c  i  m  unb 
jltebt  ibn  mit  uniritaliiblilfter  Jtroft  burd)  Reib  unb  aBiefe.  ©ein 
Sauf,  in  ben  mannigfaltigflen  äBtnbiinocn  balb  enii,  bulb  brnt,  balb 
unben?egli(b  fdjcinenb,  balb  leife  mutmrint),  balb  ßrubclnb  unb 
fdjäumenb  übcv  Bamm  unb  gelftn  fid)  flünenb,  fuhrt  ben  SßJonbercr 
jnjifcbcn  (StbirgSabtianocn  fort,  unb  c9  cncroUt  bie  2£Umacl)t  ilire 
SBilber  fo  fiffelnb,  ba§  man  bie  aßeile  nicht  flenjiibrt. 

(Sin  ini^iS  3!l)al ,  liier  fdimälir,  brrt  iiiroS  breiter,  »u  biibtn 
Seiten  balb  mit  t)oben,  balb  mit  iiiebtrn  Sergen  in  ben  oeitcljiiben« 


303 

oriigfttn  j^ormationfn ,  umfängt  bcn  SBanbmr;  bulb  ficftt  it>m  btt 
SSad)  tubig  unb  iraulicö  inö  Mugc,  balb  cnttilt  fv  ibm  bmd)  gluc 
unb^ain,  alä  trollte  fc  i()n  füc  tmmci:  flitbtn  unb  balb  eilt  er  ibm 
triebet  mucmcinb  entgtflcnj  taufcnb  äBlümtficn  rufen  aus  bem 
bertlidjcn  asiefcngrunbe  ibr  ÜJcrcjife  m«in  ntctt  ibm  ju,  träbrenb 
thn  bie  Äliinge  b(r  ©iccte  in  baS  2>ocf,  bem  et  fitft  nabct,  ein!aben, 
um  SRube  unD  (Sifrifebung  ju  genjinnen. 

«Rüflig,  mit  frildjcr  Äraft  fcörcittt  btr  SBanbecet  rciibcr  binauä 
in  biefeg  eroig  fcfeöne  Jipeiligtbum,  balb  inmitten  bec  2Bicfe,  balb 
om  ©aumc  bet  Serge  unb  bcä  SBalbeS,  ba:b  bie  2tbi)ange  unb 
5^tlfen  ectlimmcnb  unter  bem  ©chatten  gen  J^immel  ßtebtnbcc  fBu: 
djen,  in  2lnbacfet  oetfunftn.  Sr  füblt  üd)  gcbiungen,  bie  gelfipatj 
tbitn  äu  betaflen,  ob  eS  aud)  Jlatuc  fei,  iraB  etjÜEbt,  er  traut  feinem 
tinjelnen  Sinne  nicfit,  (iie  ringen  aUc  nai^  Ucbccjeugung ,  bie  juc 
2(nb£tun9  beS  e:figtn  führt,  gür  btn  SBanbercr,  bec  feltenct  foldje 
Silber  fiebt,  unb  teffen  ®n(i  nidjt  abgcfiumpft  ifl,  jeidjnen  fiel) 
unrerijc§li(6f  gcinncrungin  im  2nnern  auf.  äBie  fdjnjadj,  wie  ets 
barmlid)  mu§  btr  SBanbcrer  bie  ihn  mtidcnS  umgebenbin  ®artcn; 
bitbec  finben,  im  SSttgUicb  autfi  nur  ber  einfadjilcn  ,  llcinTten  ^ar; 
tbie  in  biefem  Sbale!  rcic  rein,  roie  trjftig,  irie  unoergleiifelii^  fmb 
iie  Sianbstidjnungfn  berfelbcn !  treldjer  ©d)n)ung  unb  roeldje  Unter» 
tndjung!  wie  ttifflid)  ift  bie  ©aumpflonjung,  2£UeS  buttfeeinanbec 
unc  bod)  an^iebtno  in  biefec  UnregdmJSigJeit!  2)iefe  SBudjtcn, 
balb  flacb,  balb  (leil  unb  iibtraU  anjisbenb,  erftrectcn  ftc^  aümäblig 
ouf  bic  ^obe  in  bcn  SBaib,  bec  bem  futtnbtn  3tugc  feine  bejaus 
l'etnbin  Jelsportbicn  blicten  laßt,  bie  fürben  Canbldjaftögdrtnfr  einen 
fo  macfetigen  SSertb  babm,  ba6  id)  fie  gern  befcljreiben  möchte,  trenn 
meinen  fdjnjadjen  Acafiin  fid)  bie  5)laiuc  biet  nidjt  unbtfdjteiblid) 
jieigte.  Sorficfctig  legt  gcfcll  biet  bie  gebet  niebet;  —  geiri9, 
»t  fiiblte  mibt,  als  et  ju  bifdjteibcn  fabig  mar.  ^niifctjen  biefen 
pracfctigtn  gtifen  ruft  bic  Katut  mit  ©onncrftimnie  ben  ^fufdjern 
gu:  „tommt,  fibt,  unb  fa^t  meine  Umti([r,  bamit  il;r  im  Söabne 
nidit  elenbe  iStetnbaufen  für  SJadjabniung  mtintr  (SibilCie  binftilU!" 
Jpicr,  an  bem  SPufcu  bet  Slatut  fcU  bet  angiljaibt  SBUbncr  faugen, 
ftatt  in  ber  Stube  ju  boctcn  unb  bem  SBabnc  auf  bem  ^aptete  ju 
fcbfenenj  et  foU  feine  Umriffe,  feine  9ianbieid)nungcn  nicfet  ouö 
feinem  üugen  Jtopfe,  fonbetn  aus  Scrg  unb  Sbal,  aus  glut  unb 
4)atn  fudjen.  2>er  genialfte  Äopf  iritb  bei  feinen  ©luben;  unb 
^apierjlubitn  n>iiiig  ZnäiibinbeS  Itijiin,  trenn  er  nidjt  alte  JU  SU 
ubtigenbc  3eit  in  ber  SJatur  rtrbtingt  unb  \u  unaui.gifitjt  btlaufdjt 
unb  ergreift,  iru-  bu§  aud)  treue  CanSfctaftemaUt  nie  unurlaffen, 

Uciber  glauben  oicle  junge  ®äiinir,  fie  !6iiiiten  ifcrc  ^t\t  gat 
nidjt  befTer  ücnrtribcn,  alS  im  Siiittbsbaufc  bei  gauS  unb  Staue; 
fie  benten  an  lag  Slubium  bir  SJatuc  feiten,  cott  aud)  gat  nit^t, 
fie  baltcn  fdjlcdjte  Cepien  unb  »pbantafien  fiir  Statur.  — 

äBie  ganj  anbetS  irürbe  cS  um  bic  uns  umgcbcnbcn  ®arten; 
Anlagen  fiebtn,  bie  man  9fatur;anlagcn  fdjimpft,  recnn  bic  ocn 
ben  gebiegenbftin  Silbnern  bcMngten  Mntrcifungen,  namlid):  Etubium 
bec  SHatur,  befolgt  miitbenV  — 

l'cgen  nrit,  in  bec  SrCinntniö  bCS  geblenben,  unfere  jpanb  auf 
bcn  Dpfftflcil  für  unfere  bilDungcfabige  Sugcnb,  bamit  jie  roUtom; 
mcnet  iretbe;  —  itir  ti)un  fo  unitre  '■pflidjH  — 


(llegent's  Park  I!  o  taiiic  So  cie  ty.l  J5ct  (Satten  ber 
fouiglicbcn  totaniftfccn  (SicfeUfdjaft  in  Sirgenl's  ^atE ,  ber  feit  un; 
gcfabt   fiebm  Satjren   be|libt,  befc^reibt   ia   feinem  Umfange  genau 


304 

eine  JCrciiSIfnif  unb  feftlieSt  ein  bcbcuttnbcä  Serrain  ein,  trelc^cä  ein 
breitet  gerablinigei  ^Jaupimeg,  bet  nad)  bem  ßonfetoatorium  fubvt, 
in  jirei  gleidje  .^alften  butd)fd)neibet.  SieS  ifl  eins  ber  grofartigj 
ften  unb  elegantelien  ©laSbaufet  in  (£nglanbj  vice  gtbogenc,  neben: 
(inanbet  Itcijenbe  boppclte  ®laSbad}ec  übermolben  ben  inneren  9?aum| 
bet  frei  oon  eiferncn  ©aulen  getragen  trieb,  unb  in  ber  gacabe 
mit  einer  bcroorragmbcn  SRotunbe  gefdjmüctt  ift.  X)aS  Oanje  i|l 
ron  ©te:n  unö  (äifcn  conflruirt,  fo  baS  bie  auOeren  ®laon>dnbc  bis 
jui- erbe  fjinabtcidjen,  mit  einet  SBafferheijung  unb  bädjft  praftifdjen 
einric^tungen  jum  Cüfien  oerfcbcn.  ®ie  ^flanjcn  fleben  tbcilS  im 
freien  ©runbe,  tbeilS  in  Sopfcn  unb  Äübcln,  balb  finb  ti  einjeln 
ftcbenbe  ^radjtcrcmplare,  balb  georbncte  ®ruppfn ,  bic  ron  allen 
©citen  jii  umgeben  uno  ju  beircidjtcn  finb.  Die  occfi^iebenattigflcn 
©djlingpflanjtn  beranfcn  bie  Säulen  unb  ^fiHtv;  (djöne  5Safcn, 
©tatuen  unb  bcfonbitS  bie  QUSgcäcicincte  Äulnir  unb  bSÄfi  9e» 
f^macCoolIc  2fnorbnung  bitfelben  geben  bem  @an{in  in  feiner  Sauart 
unb  Unterftallung  einen  jaubcrifdjen  SJcij.  SJic  »pflanjcn  befleben 
meiflmS  au»  betannten  fct;6n  bliibenben  ifiten  »om  ßap  unb  aus 
9ieubüUanb,  aus  GamtUitn,  3Cjaleen,  (ärifcn,  Saturen,  Pelargonien, 
gudjfien  u.  f.  tr.,  baruiiter  mandjc  erft  in  jüngflec  ^tit  betannt 
gcmorbene  SJooiiattn.  3n  mebreren  fleinen  ®ciracbsbaufetn  un6 
JCafien  ,  bie  abgefcnbert  fi(6  befinbcn,  mirb  fortmabctJib  ijne  grege 
3abl  blübenbcr  ©cftmuctpflanfen  i!<rangejcgen  unb  fiir  baS  Sonfer» 
«atorium  unD  bcn  tijaitcn  bcnugt.  Sie  3'nlage  ifl  febt  fc^on  auS= 
gefübrr,  nirgcnb  ftcbtman  bie  großer,  monotonen  ScSquets'pflanjun* 
gen  auf  ebener  guicfte  angelegt,  bie  man  mit  einem  93iale  übcclubt 
unb  bcn  Sffudjec  langrocilcn,  fonbcrn  überall  ifl  b.s  Sirrain  funfli 
BoU  plancirl  unb  Ic^öngefürmtc  .^lügcl,  tleine  ^(bbange  unb  Sijalcc 
laffen  bie  öcuppen  unb  ©iraiicfepartbien  fo  erfiftiinen,  ba^  biifelben 
nur  an  ben  ibnen  angemicfencn  *pia(jcn  fleben  fonn.n.  ©djling« 
pflanjcn,  bie  überall  ein  Jlnfiben  ron  üppigir  Scgetaticn  oeclei()en, 
finb  oielfacfe  angcbiacfet,  alte  Saumfiümpfe,  grcSe  ©leine  u.  f.  jt. 
bamit  bttuibit.  S'ie  Soequit  j  ■pflanjungcn  finb  mit  ^Stuppl^  pe» 
rennitenter  ©tauben  unb  nieftrigcr  Slumen  in  ibten  ßoniuren  bes 
granjt,  oft  finb  cS  irilbroadjfenbe  Jtitcn,  ron  benen  in  tünfliidjen 
Sticbnuiigtn  ©cfcuf,  3i:etgrafcr,  Butoiius  unibellalus,  Sa^iUaria 
unb  anbcre  ©uiKpfpflanjen  flet)i;n.  BaS  Arboretum  unb  bie  'Pi> 
rennitn  finb  nad)  bcn  natürlit^cn  ©yftem  gccirbn.t  unb  giUjpen; 
treife  rertbeilf,  Obflartcn  unb  gru($tilr.iud)er  febr  paffinb  aufge.ieUt. 
Bie  brii  biesjabiigen  Jiusflcllungen  beS  ®artinS,  bciunftigt 
burd)  feine  ilage  unb  9lal)e  jur  ©tabt,  foUen  baS  StuSgestidjnetfrL- 
geboten  babcn,  mas  bie  Jporticultur  bis  JE§t  in  Snglanb  gilei|iit 
ftat,  unb  in  eben  bem  93Jaa§e  befudjt  roorben  fein.  23cnn  man  be» 
bcnfr,  ba§  bic  Äoflcn  bielcr  ©djaudcUungcn  ,  bcren  bbäiftc  'prämic 
20  e.  ifl,  2100  £.  betragen  babcn,  fo  ift  biesi  ein  niigefaluir  OJiaa  = 
ftab  für  bic  ®ro6artigtiit  bieftS  JöeceinS.  .^trr  9^tjrnocf,  3n= 
fpcctor  beä  ®artenä,  ijl  jugltid;  ber  Sdjopfcr  biefer  auSgcjcitnete,! 
anlagen  unb  gUidistitig  ber  ^auptrebacteur  einer  ^ettfdjtift,  bie 
rcc  brei  3abren  unter  bem  9Jamcn  Uniteci  Gardeiiers  aud  L:in(l- 
Mewarcls  Journal  jueill  erfdjien.  3m  legten  3aerc  ift  Gardeuers 
Gazette  bamit  ocrtinigt  irotben ,  unb  unter  bem  ^  tel  (;arileuers 
and  Farmers'  Journal  hat  biefc  mi'Ctentlid}  erfdjcininbe  <Deii((fetift 
eine  gri'üc  »popularietjt  gctronntn  unb  bringt  foctnrabrenb  riete  gct 
bicgene  ilbbanblungcn.  Der  Örtrag  bicfes  3<-iurnalS  n?irö  ju  einem 
gonbs  rtriranöt,  aus  bem  bülfsbibiitftigc  ®artiKr  unb  Üanbroittje 
obet  bercn  gamilicn  im  ganjcn  Canbc  unitrflüst  trccben. 


@(btuctt  bei  3(bam  C^cn^c  in  (Sillcba. 


SRcbacteut:    ^rttArid)    ©äßlcr. 


Ccticger:   (S.  ^.  ©ro^mann. 


^ciflcnfeo  ^cn  30.  ^cptembcv  1^48. 


JDet  Sabcg.  -Vä  ^Jiin.  mit  Seilagen 
tojict  21/1  ^■ 


XXI.  'Sat)VQanQ* 


beitrage  gur  9Jc(fcnfuItur. 

(Born  J^tttn  ^atticulifc  Jricbti*   fä^ltt  in  ®eu|  bei 
ßctben   im  JlnOalttfcij.nO 

SSf rmetjrunq  ber  9ZcItcn  burd)  ?rble9en  (®cn= 
!en)  ber  «Seitfnjmeigf.) 
SBenn  bic  iReÜe,  binficbili*  ber  'DJZannicbfa'iicifi'it 
tl)rcr  gatben  unb  btr  üfrfd)iebetiiiitiq(len  3nd)nunqäfotJ 
men,  biä  jftjt  noch  oon  feiner  befannien  SBliime  übcrtrof» 
fen  if},  unb  mitbin  in  woreripdbnten  fficjiebunqen  einen 
großen  SScrrang  in  ber  äBlumenroelt  oerbient,  fo  roar  eä 
bemnad)  eine  ouffaüenbe  ©rfcbeinung:  bog  feit  ol)ngefäl)r 
15  Silbren  bit  ^Jclfenliebbaberei  in  einer  befcbranfteren 
2Beife  fid)  funb  gab;  inbem  es  jugleid)  ben  ^nfcbein  batte, 
qI§  TOÜrbf  bie  9}elfe  burcb  manche  neue  üKobeblumc,  na» 
mtntlicl)  bic  (Sfprgine,  immer  mebr  unb  mcl)r  »erbriingt 
rretbcn.  35ocb  bat  fic^  biefeä  je^t  roieber  panj  anberä 
<(fri''ltet,  unb  trotjbem,  ba§  bie  'JJeltfnfuUur  bcfonbere 
gjZübiraltung  ctforbert,  giebt  man  ftcb  jfljt  raiebcr  nllge; 
meiner  ber  9Jelfenliebbaberei  bin.  —  (Sä  ifl  nicht  ju  oer-- 
fennen,  ia^  bie  '^tbivartung  ber  9JeIte  in  Stopfen,  roenn 
eine  foldje  ju  einem  gcivünfcbten  Siefultate  füt)ren  fetl, 
lYoax  jiemlicf)  umfangreich,  feine&ivegä  ober  in  einer  fol? 
eben  Hxt  befdjiverlici)  ifl,  ba§  ber  3^elfenliebl)aber  i(Ut 
JBliitbejcit  fid)  nidjt  binldnglid)  belobnt  füllen  niiigtf. 
3u  bcn  nun  mübfamflcn  unb  befonberä  mit  üieler  2Iuf= 
merffamfeit  üorj^unebmenben  @efd)aften  in  ber  "ißflFen» 
Wartung  gebort  jebenfaUä  bie  ffierinelfditigung  berfdben 
burd)  'ilblegcn  fSentcn)  ber  Seitenjireige.  Senn  «ver 
eine  ^^elfenpflanje,  ebne  biefelbe  burcb  'itbfenfen  ucrmcli: 
ren  ju  roollcn,  fo  lange  cultiinrcn  ivoUte,  alä  biefelbe  iat)r: 
lid)  23lijtl)en  ju  liefern  im  (gtanbe  i)!,  rrürbe  oft  faum 
ein  Xriit^eil  ber  ganjien  9Ji'lfenfoüeciipn  in  bae.  ndd)jie 
Sa^r  alä  blül^bare  ©template  binüberjubringen  im  @tanbe 
fein;  inbcm,  roenn  oucb  bie  alten  'OJelfenpflanjen  blitt}bar 
für  taä  nacbfte  Jobr  Ju  crtjalten  ftdnCen,  bo(i  oicle  ber; 
artige  alte  "yflanjen,  namentlid)  burd)  SBoUigtraerben,  olä- 
bann  cerloren  geben;  üon  n)eld)cr  ^ranfbeit  bie  alten 
©töcfc  oorjuggnjeife  bfimgefud)!  roerben.  Unb  burd)  fo 
bebfutenben  jdbrlid)cn  3ufauf  bie  'Dieltenflor  ooUfldnbig 
JU  machen  fudjen,  möchten  5Benigere  fid)  unterjiebcn  rool; 
len.  —  Seh  gff)«  nun  jur  ästfcljreibung  bcS  ©entjefc^aftS 
felbji  ühtx. 


Um  bic  Seit  ber  beenbigten  'iJ^flfenblütbe,  clfo  ttJO^l 
mebrentbeilä  mit  bem  ^Beginne  ober  in  ber  SJiittc  beä 
9)Jonatä  '2ruguf},  werben  bie  ©citcntricbe  biejcnige  Stdrfe 
unb  fficifc  erlangt  baben,  reo  foldie  jum  Jtbfentcn  am 
3;auglidiften  fuib;  unb  unter  ber  Ssorauäfe^ung,  bag  bie 
jum  einfüllen  beim  (genfgcfd)dftc  felb|]  ju  gebraud)enbe 
^rbe,  roel*c  man  jur  Icidjtern  fficmurjelung  cttDoä  fan= 
biger  prdparirt,  in  einem  ttocfcnen  Sullanbe  bei  ber  ^anö 
ift,  fo  roic  aud),  bag  bic  auä  iBirfenreifern  ju  fd)neiben. 
ben  21/2  big  3  3oU  langen  ©enfbafcn  oorbanbcn  finb, 
fd)reitet  man  jum  'Jlbfenfen  fclbfi,  n)elct)eä  in  folgcnbct 
Sßeife  JU  bcn?etE|lelligen  i(t. 

9Jad)bem  oHc  trocFenen  unb  gelb  angegangenen  S3Idt. 
ter  ücm  alten  "D^etfenfiode,  üermittelft  einer  @d)ere  ober 
eineä  fleinen  SOJeff"^!  {etwa  gebermefferei,)  entfernt  finb, 
werben  oon  iebem  ju  fenfenben  toeitentriebe  biä  ju  b  c  m 
knoten  befTeioen  bmauf,  roo  fict)  bic  Sldtter  über  einan: 
ber  bidiier  jufammen  b(finben,  bic  ftd)  gegen  cinanber 
über  flebenben  ffildttev,  fauber  .ibgepuljt,  unb  mit  ^ülfe 
eineä  fleinen  fd)atfcn  ScbroeinborftenbinfelS  bct  etroa  jmis 
fd)cn  ben  (leben  bleibenben  üBlattern  «orbanbcne  (£d)mu§ 
unb  bic  etiva  uorbanbenen  Jßlatlldufc  btfeitigt.  S)arauf 
iÜ  mit  einem  fleinen  2(ufIoderungsin(ltumenle  bie  obere 
@rbfdiid)t  im  Sopfe  nun  ju  entfernen,  unb  biefdbe  burcb 
^TuffiiUen  mit  ber  oben  crmdbnten  prdpariiten  (5rbart  ber» 
gejlalt  ju  erfef^en:  bog  bie  (*rbfldd)e,  wenn  bie  ©enfet 
eingelegt  finb,  faum  ','3  3pU  niebriger  crfd)eint,  alä  bie 
^6be  beä  innern  Sopfranbcä.  Serjenige  Änotcn  beä  @ei= 
tentriebeä,  ouä  meld)em  bie  SSeinurselung  befTcIben  gebil« 
bet  VDcrben  foU,  möge  jinar  m6glid)|i  bo0  nod)  ben  Spis 
gen  beä  ©eitentricbeä  hinauf,  gemdblt  werben,  bod)  fo, 
ta§  über  bpiufelben  wo  möglid)  2  .Knoten,  bercn  ©eitens 
bldtter  nad)  oort)ergel)enberä3orfdnift  abgcpul.n  finb,  flehen 
bleiben.  SDJan  erfagt  barauf  mit  ben  3  erfien  gingern 
ber  linfen  .^anb,  bie  ©piljc  beä  g}2itielfiiigcrä  inwenbig 
gegen  bcn  jur  ffiewurjelung  beflimmten  Änotin  gehalten, 
ben  (Seitentrieb,  unb  mad)t  einen  Sängcfdjnitt  mitten  in 
ber  9Junbung  be§  igoitenjroeigeä  aufipdrtä,  von  oberhalb 
bcäjenigcn  .Stnotenä  angerechnet,  ber  unterhalb  bcäjeniiien 
jtnotcnä  fid)  brfinbet,  an  weldiem  bic  Spigc  beä  3:en 
gitigerä  liegt,  biä  ju  bemjenigen  Anoten  über  jenen  Ici^tern 
Ijinauf.  ©er  fo  bcriiänge  luä)  in  Ccrffliittc  getrennte,  üon 


307  «... 

tcx  Bfxbi  be§  linffit  üJlittcIftngctä  berührte  Änofcn  wirb 
tarn  in'ffinfr9JJitte  querüber  jut  ^älftc,  dfo  biä  ium 
fluf=  uiib  iintcrroärtä  gcl)cnbcn  8dngefd)nitte,  burc^fdjnit. 
ten,  «lobet  befonberg  ju  bcrüdiidjtigen  ifi:  bog  ber  bc» 
fügte  auerfd)nitt  möglicbfi  genau  ba  nngebradjt  rairb,  roo 
ber  nubrcntbeilä  bcmerfbare  erb6t)ete  S.uerranb  beg  Äno= 
teng  fi*  bcfttibct;  inbem,  trenn  über  jenem  Sluerranbe 
ber  £tucrfd}nitt  angebrach:  würbe,  eine  nid)t  oUein  ganj 
unficbere,  fonbcrn  »ielmcbr  gar  feine  Scirurjelung  ju  er= 
folgen  pfifgt.  "äuä)  ijl  mit  bemSJücfen  bfg  ©enCmcfferg, 
»or  bem  9Jicberbiegen  be§  eingefd)nittenen  (Seitentticbeg, 
baS  flehen  gebliebene  turjc  23lattenticl)en  forgfaltig  ju  ent= 
fernen,  inbem  bafTelbe  fict)  leicht  oor  ben  in  bie  ^rbe  ge= 
ftctftcn  auerfdjnitt  legt,  unb  babur*  bie  Serourjelung 
Ijinbert.  (S3efct)lu6  folgt.) 

5Jleu  mQc\ül)ttc  Sierpflanjcn. 

(S5on  Herincq.    2Cuä  ber  Bevne  horticole,  ^Cugujt.-J^cft  1848, 
übd-fcfet  oon  S.) 

iJlcue  ßamcUien. 

S)er  '3)rä(Tbcnt  ber  ®artenbau=®efeaf*aft  ju  SfJlaffa« 
dufett,  ^err  üJIarg^al  SBilber  bat  unter  bem  SRamcn 
C.  Madame  (Mistriss)  Abby  Wilder  (Flore 
des  serres  Avril  1848), 
fine  neue   ßamellie   in   ben  .^anbel   gebracf)t,   bie    einen 
(}arht)üd)figen  gtraud),    mit  l)cllgrünem  JBlattrocr!  bilbet 
unb  beren'aiumen  0'",  10  big  0'",  14  breit,  aug  jQt)lrei= 
ct)en,  toüfornnicn  badjäiegelariig  gcilcUten  Blumenblättern 
begeben,  bie  rein  ireig  unb   in  ibrer  SUiitie  mit  2  big  3 
jarirofafürbigen  burc^laufcnben  ginien  gcjeidinet  finb. 

Cani.  General  Lafayette,  (Flore  des  serres,) 
ifi  ein  ametifanifcbcS  ^robuct,  rccldjeg  bur*  ^exxn  SboO. 
in  ben  SJereinigten  Staaten,  in  ben  .l^anbel  gebracht  i(t. 
25ie  Slumebiefer  dameüie  ift  bur*  bie  fdjon  rofafarbigen 
SBIumenbldtter,  bie  in  ber  5Rittc  mit  einem  breiten,  roei. 
gen  (Streifen  unb  mit  geraben  Siänbern  tjerfe^en  finb, 
ouggejeidjnet. 

Cam.  Comtesse  d'Orkney  (Countess  of 
Orkney),  (Flore  des  serres,) 
ift  eine  englifd)e  (Srrungenfcfeaft,  bie  auf  ber  legten  lug= 
flcllung  ber  ©artenbau  ®efenf*aft  ju  fionbon,  oon  S^txxn 
«Ricboffon,  ©cirtner  beg  ®rafen  Drtne»,  auggefleUt  rcorCcn 
i(l.  2bre  äBlumen  finb  0'",  10  big  0"',  11  breit,  burd). 
fd)cinenb  »pcig,  mit  breiten  rofafarbigen  Streifen  gejcicbnet, 
in  ber  Stellung  ber  Slumenbldttet  df)nlid)  ben  S31ütben 
einer  fdjönen  Sfeecrofe.  :Der  StraucI}  ij!  ftartroüc^fig  unb 
mit  breitem,  buntclgrünem  ßaubroerE  »«tfc^)cn. 

Cam.  Zanonia. 
Unter  biefem  5lamen  bcfinbet  fid)  in  ben  Aniiales  de 
Cand  eine  üiette  SSarictdt  abgebilSct,  bie  feit  einigen 
Sabrcn  üon  J^rn.  23etfd)affelt  eingeführt  »erben  ift.  Siefe 
üameUie  ift,  nad)  bem  Journal  Deg  .^errn  ÜKorren,  eine 
ber  fdionften  ber  5{btbeiiunq  ber  badjjiiegelariig  gebauten 
(imb:i(|U('cs.)  5^ad)  ber  '2(bbilbung  ift  bie  JBlume  fdjön 
einfarbig  rotb,  ücUtommen  runb,  bdlt  0'",  10  big  0'",  11 
im   2)urd;meJTer,  befielt    auä   ja^)lreic^en,    fe^)t   breiten 


äStumenbtdftern,  bie  an  ibrer  Spi^e  auSgcjadPt  unb  mit 
einer  fr;mmetrifd)en  Drbnung  geltellt  finb,  «ie  man  eS 
burd)  ben  ^infel  ntc^t  leidjt  nadjjubilbcn  cermag. 

Salvia   oppositifolia. 

Sie  Flore  beg  ^errn  S?rtn  SQouHe  fübtt  biefe  im 
le^toergangenen  2Ipril  »on  Karton  ocrDfftnllidjte  $flanje 
ebenfaUg  auf. 

Siefe  Specieg,  beren  fd)ön  fd)arlacbrott)e  JBIumen 
einen  angenehmen  Duft  haben,  i(l  neulid)  an  bie  .^erren 
58citd)  JU  (Sreter  übeifd)icft  roorben.  Sie  ifi  auf  ben 
2lnben  oon  ^Peru  einheimifd),  >no  fie  jucr|!  pon  SJuij  in 
ber  SfJdbe  üon  S^arma,  on  unfrud)tbaren,  l)Dd;gelegencn 
unb  ben  heftigen  SBinben  ouggcfegten  Stellen,  gefunbcn 
reorben  ift. 

25iefe  neue  Salbei)  roirb  im  temperirten  ©lagfjaufe 
cultiüirt;  bemol)ngcad)tet  tann  man  fie  redbrenb  beg  Som= 
merg  in  bag  freie  ßanb,  in  einen  frud)tbaren  unb  locfern 
S3oben  pflanjen  unb  mu§  fie  jur  3«it  ibreg  lebhaftem 
SS3acfcgtl)umg  reid)lid)  begießen,  gjjan  fann  fie  bag  ganje 
5abr  hinburd)  burd)  Steiflinge  oermcbren,  ocrmittelfi  ber 
in  ben  ©elenfen  abgefd)nittencn  Steige,  bie  auf  einem 
lautuarmen  äBeete  unter  ber  ©locfe  leicht  jur  ffieivurjelung 
gebracht  werben. 

Strobilanthes  lactatus  Hnok. 
25iefe  2lcantl)acee,  bie  im  .^anbel  aud)  unter  bem 
9Jamen  Iluellia  grandis  üorfommt,  ift  nad)  .^ooter, 
rceldicr  juerfl  eine  'jlbbilbung  in  bem  Bot.  iMag.  t.  4366 
baoon  gegeben  l)at,  in  Dflinbien  einheimifd).  Q'S  ijl  ein 
.^albjlraiid),  ber  ungefdhr  0"",  80  hod)  ift,  mit  Sldttern, 
bie  auf  ihrer  SDiitte  IdngS  ber  ganzen  Dberfiddie  mit  ei^ 
nein  breiten  weigen  Streifen  geseidinet  finb.  Sie  jitm« 
lid)  grogen,  üiclet»  ober  jartlilnfarbigen  S31umen  ftel)en  je 
JU  jraeien  in  ben  ^d)feln  ber  ohern  Sldtter. 

Goldfussia  isophylla  Nees.  (Bot.  Mag.  4363.) 
®leid)fallg  eine  aug  Snbien  ftammenbe  ^Tcantbacee, 
bie  burd)  ben  Dr.  SBallid)  nad)  (Suropa  gebrad)t  »rotben 
ift.  3n  ben  ^flanjenfammlungcn  befiljt  man  fdion  ein« 
Specieg  biefer  ®attung,  mit  bem  SJeinanien  aiiiso- 
pliylla,  roegen  ber  gegenüberftehenben  ffildftcr  oon  nn» 
9leid)cr  gdnge.  Die  gegenrrdrtig  im  Botan.  Jlagaz. 
übgebilbctc  Specieg  unterfdieitet  ffd)  fehr  beftimmt  oon 
ber  erftern  Tlxt  burd)  bie  gegenüberftehenben  unb  genau 
gleiAlangcn  Sldtter.  Sie  Slumen  haben  eine  blau 
mitn)ci§  gemifd)te  garbe  unb  fteben  ju  jrceien  ober  r>ieren 
auf  ber  ©pilje  ber  ad)felftdnbigen  JBlüthenftiele;  tie  Slu= 
menfrone  ift  ftarf  getrümmt  unb  bag  S3Iumenrol)r  an  ber 
Safig  jufammengcjogen. 

Thyrsacanthiis  strictiis  unb  Lemairia- 
niis  Nees. 
23eib(  9Jamen  gelten  einer  unb  berfelben  ^iflonje  oug 
ber  gamilie  Acauthaceae,  ndäite  im  Bofan.  Mag.  gjr. 
4378  obgebilbet  unb  in  ber  Flore  des  serres  im  3uni-- 
.^efte  beä  ö.  3-  unter  bem  9?amen  Eraiitheniiim 
coccinenm  befannt  gemad)t  roorfeen  ift.  Siefe  ''i^ftanje 
trägt  in  üerfd)iebenen  ®drten  auä)  bie  'JJamen  Apbe- 
laadra  longiscapa  unb   longiracemosa,  ftsal- 


30» 

pin^antha  coccinea  unb  Justicia  long;irace- 

inosa.    Sifg  bcn  BUimenfrcunben  i(ut:  91ad)ric^t ,   bomit 

\elbiQ,(i  bei  2Infid)t  ber  eetfcbicbcncn  9Jamen  in  ben  ^flan= 

ÄtnsSatalogen,  nic^)t  glauben,  bog  eä  oerfdjiebcne  ^flanjcn 

feien. 


2}idne  Grfal^rungen  in  S3c5tcl;un3  auf  Viola 
tricolor. 

(i8cn  g.  ^cffmann.    Mus  9Jtubect'Ä  btutf^em  (SattensSOJa; 

gaäin.    SSiarj.^eft  l«48.) 

(Se((%Iii60 

Um  bie  aSeoba^ilung,  bog  ffliumen  üon  bcflimmtct 
äBilbung  unb  Sfidjnung  fid)  burcl)  ibre  «Samen  qleicbmd» 
gig  unb  oDne  bebcutenbc  5arben=  unb  JBau  =  9Jiiancirung 
foriv>flan}en,  rocittx  ju  conftatircn,  nabm  icb  eine  flarfe 
(gomenfopfcl  oon  Graiita,  weldje,  rcie  id)  oben  bemerfte, 
2(nfangä  rein  gelb  blübte,  bann  ober  eine  äBlume  bradjte, 
reelcbe  in  jebem  Dberblotte  ein  regelmäßig  umgrenjtcä, 
»ioletblaueg  ^(uge  trug,  unb  fdcte  bie  Körner  im  2rugu(i 
1846.  @g  gingen  »icrjebn  ^flanjen  auf,  roetcbe  i*  auf 
eine  befonbere  ©teUe  pflanzen  lieg,  ©dmmtlicbe  blültten 
iiw  ^xüii']al)xe  1847;  bie  ffilumen  waren  ofcne  Un» 
terfcbieb  gelb  mit  oioleten  2(ugen,  aber  ba§  Selb 
rcar  bei  einigen  beller,  bei  onbern  bunfler  unb  in  bct 
©röpc  iroren  fie  jiemlid)  oerfcbieben. 

S^agegen  gewann  id)  üon  ganj  treigen,  perlfarbigen, 
rein  gelben  ffilumen  uberrafd)enbe  SJarietdten,  unb  icb 
empfeblc  ffilumenfreunben  ganj  befonbcrS,  v>on  biefcn 
forgfdltig  Samen  aufjunebmen. 

9?un  erlaube  id)  mir  nod),  etrooS  über  ben  ©tonbort 
unb  bie  a3otienmifd)ung  binjujufügen ,  wie  id)  ffieibeS 
felbft  beobad)tet  babe. 

|)flanjen,  raeld)e  ganj  im  ®d)atten  (lonben,  brad)fen 
wenige  ffilumen  unb  tüud)fen  nicht  freubig.  (5in  greunb 
pflanzte  feine  ffiiolen  auf  ein  jiemlid)  feud?teS  fficet  in 
fcen  ^albfd)attcn;  er  üerlor  febr  niele  ©orten. 

^>flan;(cn,  weldie  bie  yoUe  ©onnc  bcfd)ien,  etwa  6 — 7 
©tunten  beS  3;agä,  wudifcn  Anfang«  ungemein  frdftig, 
brad)tfn  berrlidic  ffilumen,  beren  (Stonj  ffiewunberung 
erregte;  aber  fd)on  (Jnbe  bc§  3uniuä  fpinbelten  fie  unb 
bie  ffilumen  würben  balb  üiel  ficincr.  Sd)  wunbere  micb 
begbalb  ffbr,  bog  ein  ffilumcnjüdjter  in  ?>arig,  ber  meb= 
rere  greife  für  trefflidje  515ioIen  gewonnen  bot,  behauptet, 
er  fffje  feine  ^flanjen  (let§  ber  ganjen,  uoUen  Srnb'ingä» 
unb  ©onimerfonne  ou§;  um  fo  mel)r,  alS  i^  bemcrft 
babe,  bog  e§  faß  gnr  feine,  ober  nur  febr  geile  SBurjel» 
fproffen  gibt,  wenn  bie  J^auptjweige  einen  gug  empor: 
fpinbfln. 

"Um  ffieflen  i|l  nod)  meiner  (Srfobrung  ein  fficet, 
weldjeg  etwaä  SKorgenfonne  empfängt,  gegen  bie  ©troblen 
üon  y  Ubr  an  gefcbül^t  i(l  unb  etwa  üon  4  Ubr  9Jod)mit« 
tagg  an  wicter  »om  ©onnenlidjte  berührt  wirb. 

llbtr  oud)  fo  gelegene  ffieete  cetlangen  im  Suni  unb 
in  ben  folgenbcn  9.1tpnatrn  eine  öftere  ^rquicfung  burd) 
fficfprengen  mit  ber  ffiraufe  feer  ®iegtan«ie. 

SfBaSbenffioben  anbetrifft,  fo  ijl  coUig  ^u  oerwcrfen, 
eben  fcwol;l  ein  bloper  ©«nbboben,  oly  ein  btnbiger,  toi. 


310 

ter  Sebmboben.  Sn  ber  SBeigenfec'r  JBtutticnjeitung,  in 
anbern  ©ortenjeitungen,  in  bem  (febr  ju  empfeblenben) 
SBintergartcn  oon  <Sd)mibIin  werben  tbcilä  befonbere 
6rbmifd)ungen  angegeben,  tbeill  wirb  im  2lUgemcinen  auf 
eine  red)t  frdfiigc,  lodere  (5rbc  gcbrungen.  SoS  Seljtere 
(fiebe  Sßintergarten  ©.  128,)  ijl  cigentlid)  bie  beflc  ffie« 
jeidjnung.  j)ie  S3iolen  wollen  fein  obgetrageneä  fionb, 
fonbern  einen  frdftigen,  nabvboften  ffioben;  fie  bilben  ei» 
nen  fo  (lorfen  2Burjelbollen,  bog  bcrfelbe  einen  halben 
Sug  im  25urd)meffer  gewinnt  unb  fefi  jufammenbdngf. 
^at  man  ein  gutcä  ©«rtenlonb  unb  »erfe^t  baffclbe  mit 
obgelagertem  .Rubbünger  unb  etwa§  Sonb,  fo  werben 
bie  5)fIonjen  überoU  fröbiid)  gebeihn;  ober  —  unb  baö 
ift  bie  .^auptfad)e,  fie  wollen  jdbrlid)  wenigfieng  einmal 
in  frifcbcn  ffioben.  SSerfe^t  man  fie  im  Suni ,  mitten 
in  ber  ffilütbc,  benn  fie  vertragen  bog,  auf  ein  nidit 
JU  fonnigeä  ffieet,  unb  ITnfangä  ©eptember  nod)mal§,  fo 
wirb  man  bolb  oon  ber  SBobrbeit  biefeg  ©a^e§  fidi  über= 
jeugen.  "Küeä  ju  .Riin(ilid)e  bei  ber  (Srbmifd)ung  fd)abet 
übrigens. 

£)ieg  finb  meine  ©rfabrungen  in  ffiejiebung  ouf  eine 
ffilume,  bie  id)  corjiugäweife  liebe  unb  nid)t  entbebren 
m6d)te,  weil  fie  oon  früb  on  im  3<ibre  biS  in  ben  fpdten 
i^erbft  hinein  blübt,  unb  burd)  gorbenfdimelj,  gcrm  unb 
feinen  25uft  gleid)  febr  entüücft.  Sd)  glaube,  bie  ffilume 
liebt  mid)  au4),  benn  fte  ifl  bilber  febr  bonfbar  gewefen. 


obgcbfibct  in  ben  Annales  de   la  Sociele  royale  d'agricnltiire  et 
de  bolaniqiie  de  Gand,  par  Charles  Morreii  1847. 

Rliododenihon    ar  bor  cum  Smith.;    var.    gan- 
d  a  V  e  n  s  e. 

eine  5l5arietdt  mit  weigen  ffilumen,  weldje  on  ben 
oberen  ffilumenbldttern  nod)  ber  ffiofiä  ju  rotb  punftirt 
finb.  ©ie  jeidjnet  ftd)  burd)  ibre  ©d)ünbeit  unb  iuxä) 
bie  bicbten  grogen  ffilütbenbüfebel  ouä. 

Erantlicmum  strictum  Colebr. 
3wor  eine  ältere,  aber  bod)  febr  empfcblenSwertbe 
^flanje.  ©ic  i(}  in  ben  ©ebirgcn  uon  9Jcpal  einbeimifd), 
üon  wober  ©amen  birect  nod)  (5nglanb  gcfommen.  da 
i(i  ein  aufred)ter^olb(lroud)  mit  lonjettförniigen  ffildttern 
unb  grogen  gipfelgdnbigen  2(ebren,  weldje  ouä  fd)öncn 
oioleten  ffiluititn  bcfieben. 

Camellia  Japonica  L.;  var.  Mathotiana. 
.^err  SKothPt  bat  biefe  neue .^'»'^'^'be  au§  bemSflj 
men  von  C.  aiieuionaellora  gejogen,  weld)e  mit  bcm  ^oU 
len  Don  C.  Sieboldü  befrud)tft  worben  war.  2)ie  ffilumen 
finb  iion  einer  prddjtigen  fitfd)rotbcn  gorbe,  febr  grog, 
mit  breiten,  bad)jiegelartigen  ffilumenbldttern. 


^at'itt&ttn. 

t!)2itt[iriluneen  über  He  britte  unb  le^te  bieisjäb« 
tigea?lumen  =  3(u«|tellun(5  inSRegentö'  ^art,  Sonbon.  *) 
jDüfe  3tu«lifUunfl  fanb  am  5.  3uli  ßitt,  unb  irar  in  meinen  liac^sn 
fdfl  nod)  fdjcntr  ol«  bli jenige,  wellte  i^  am  10  SÖJai  ju  Jeötn  (äe= 
»)  2tu6  tct  mim.  ©ortcnsiitung. 


311  .       . 

Ifflenhfit  %atte.    ajefonbfr«  «taten  bie  Dvd)ib«cn   btteot,   baruntet 

ein  Afride»  odoralum  mit  40  »lumenriSpen.  9Jian  btmntt  treb« 
rcre  Aerides,  Catileya-  unb  .staiiliopea-2ltIin,  6ie  auf  btn  ftübe» 
tcn  JCuSftcUungcn  ffblttn.  Unter  oielen  «nbtrtn  ^Itttn  entjüctte 
inicb  Vauda  Bateniaiinii,  mit  iferen  prächtigen  giuevfpitltntien 
SBlumen.  9Jcul)oliQn6tfcI)c  unb  andere  Äalt^  unb  2S5artnt)auö.-f)flanj 
gen  traren  ireniger  jablccicö  oettreten,  unb  audj  mtfet  in  fo  fcftönen 
(Siemplaren  rcie  fcübsc  eorbanben.  2>ic  Clcrodendron  iraren  oft 
tn  pratttooUen  ©üfdjen  geflenmättig,  bcfonbetS  Cl.  Kaempferi  unb 
paniculaliiin.  Gesnera  Merkii  mit  10  SBlütbenjiielcn,  roooon  jtbet 
mcbr  at«  150  »turnen  tiUji  unb  irobl  feiten  BorEommen  bürfte. 
Aplielexis-  unb  Helichr^sum -Arten  modjtcn  mi(b  audj  bieämal 
flauntn.  Lecheuaultia  forniosa  toar  fo  fcl)6n ,  bag  id)  baoon  tein 
tinrcidjcnbeS  Silb  ju  geben  »ermag,  fie  Icutijtete  mit  ibren  SBlumen 
glcid)  einem  ä^cuerbuftö  unb  war  bcrrlid)  Eultioirt.  L.  Baxteri, 
obglcid)  nur  fdjnjadjblüljenb,  bodj  fdjon.  Roella  ciliata  fab  idj  frü; 
l)ir  nur  in  f leinen  etcmplaren,  bicr  baqegen  !8üfd)C  Don  l'/i— 2  gug 
Jpotie.  ®ic  ©djtincipflanun,  als  Hoya,  Jichiihertla,  Steplianotis, 
Dipladeiiia,  l'liarhitis  jcigten  BoUfommcn  bie  Äunjl  ber  2l'u«fleUer. 
2?ie  Kolosacilhes  (Crassiila-2(rten) ,  alS  jasniinea,  odoralissima, 
versicolor  unb  coccinea,  bie  bier  ajiacttpflanüen  ji:  fein  ft^eincn 
unb  bie  man  an  aUen  genflern  äiBifdjen  ©taticen,  ©lotinien ,  ^e» 
lorgonien,  Achimenes,  SRofcn  u.  a.  ftcbt,  waren,  iric  jict)'«  bcnten 
lagt,  übeiauö  fd)ön;  eben  fo  hni'.iä)  bie  3toren. 

Ueber  bie  Srifin  »ermag  id)  nitfctg  mehr  binjujufügen,  benn  fie 
übertreffen  alte  meine  giroartung.  3tbe  (ärifc  war  in  meinen  Mu» 
gen  ein  SBleiflcrfiüct  unb  flanö  itfe  Bor  mandjen  ^iflanjen  irie  cor 
einem  prncbligcn  ©enialbe  ober  einet  fdjönen  ©tatuc,  bejaubett! 
bie  Stofen  iracen  Bottrcfflitft/  botft  flanben  bie  ftanjortldjcn  ffilumen 
oben  an.  Salceolarien  nur  toenige,  aber  Bon  gonj  bcfcnberer  Äuli 
lur  unb  bleibt  cS  mir  unbcgrciflid),  luie  e«  bie  ücutc  anfangen, 
ffiüfdje  BOn  1—2  gu6  SurdjmefTcr,  gebilbcl  Bon  unjabligen  SBlütbcn; 
tlengeln,  beren  jeber  befonberS  burd)  ein  ©tabdjtn  gebalten  rciib,  ju 
lieben.  JDie  Pelargonien  maten  auf  aam  ZlugftcUungen  prädjtig, 
itfe  glaube  aber  auf  ber  Unteren  bie  meifien  BoUtommcncn  SBlumen 
gefeben  }U  babcn.  Sic  Fancy-f  elargcnien  waren  fo  reidjiirf)  auü. 
gefietlt  wie  nie,  unb  oerliebte  id)  mid)  tjglid)  mehr  in  bicftlben. 
25te  92elten  reuroen  erfl  um  10  Uhr  aufgelegt  unb  beltanben  meifl 
nur  aus  iibgd'djnittenen  SBlumen,  id)  bJtte  babtr  ttine  SelcgcnDtit 
fie  naher  betcadjten  ju  tonnen.  Lisiantlius  fdicint,  mic  fafl  iiberaU, 
?B!übe  ju  madifs,  man  fiebt  ihn  nur  ftUen  in  feiner  angcflammten 
©djonbeiti  bod)  war  f);er  ein  3>u6enb  baoon  oufgcftcUt.  S8on  2ier; 
benen  iraren  wenige,  aber  bübtt^e  ©orten  rotbanbcn. 

Ciflc  Bon  einem  Sbeil  bcrjenigen  ^flanjen,  weltie 
oufbet  biesjabriflcn  britten2tuSficllungin9Jcgent'6 
^ar!  ouSgeftellt  waren.  Dtdjibeen.  Afirideä  affine, 
odoratum  major,  maculosiini  unb  quinqnevnliierum ;  Angraecum 
caudatuni;  Auguloa  Clowcsil;  Bnrliiistonia  veniistaj  Barkeria 
spectaliilis  var.  Brassia  hrachiata;  Cattleya  superba,  allia  mit 
fedjS  blagtolben  SSlumen,  libnlid)  ber  C.  Harisoniana,  Harisoniaiia 
n-.it  22— 25  SBlumen,  febr  fd)6n,  unb  intermedia;  Curyanthes  ina- 
cranlha;  Cycnochcs  Loddigesli  mit  fünf  Slumen,  inaculatiim, 
ventricosum  mit  fcd)«  SBlumen ;  ©tengeln  ,  clilorocliiliiin  u.  m.  a. 
Dendrobluni  sccuiiduin,  C.ilceolaria  mit  tO— tj  SBlumen  unb  »it; 
len  Änoepcn  ptädjtig,  unb  Kuhlii  neu!!  Cirrliaea  tristls  mit  lö 
SBlumin=©tiftcn  nnb  fnsco-hitea  mit  14  unb  20  SBlumen  =  ©fielen. 
Epideiiitnuu   floribuuaiiiu ;    Galeandra    orlslata    unb    Devoniana; 


SI2 

Gongora  maculata  mit  fedjS  Slumenflengeln  5  Hnntleya  vlolacea; 
Lycaste  cruenta  mit  11  SBlumen  unb  quadrisuna  reidiblumifl. 
Lacaeiia  iiicolar;  lliltonia  spectaliilis  mit  5  SBlumen.  Maxilla- 
rla  tetrasona  Hart  unbprddjtig.  Morniodes  pardiiiuin  u.  luxatiini 
mit  17  SBlumen.  Oucidiuin  l>iroliuni,  ruseuni  u.  m.  a.  Pliajiis 
alliHs,  ein  präd)tiger  SBufd)  mit  16  S8lumen;©tielen.  Plialaenopsis 
aniabilis;  Saccülahium  Bluiiiei  feiten  unb  fd)6n!  Stanliopea  Mar- 
tiana,  maculosa  unb  anbert  betannte  JCrten ,  fowic  bie  bereit«  frü» 
ber  erwäbntcn  Vanda-©pecieS ,  bie  in  ber  gr6§ten  SBlutbenpradjt 
florivten.  (gortfe^ung  folgt.J 

jpambnrg,  im  2uli  184^j.  ©eit  mebctren  3jt)ten  bit  unWr  boton. 
®arten  nidjt  eine  told)t  Su'itticnfiille  bargeboten,  als  in  biefcm  3abrc, 
fcn'cbl  in  Den  SJaumen  ber  (SciBädjSbaufer,  aU  un  freien  üanbe.  3" 
ben  SBarmbaufein  jeidjnen  fid)  mcbrere  fdjone  »pflanien  butd)  treff: 
lidje  Jtultur.unb  sBluibcnfüUe  auS,  wcldjeS  Sefultat  bem  gefdjicttin 
erjlen  (Sebülfen  ßöfdjer,  bem  bet  3nfpictor  be«  ©Surfens  (£.  Dtto 
biefe  2(btbeiliing  jur  5Biil)tnti)mnng  uberwiefen,  bauptfäc^li^  juju» 
fdjrciben  i|l.  Unter  ben  in  SBlütbe  fiebenben  ^flanjen  finb  bes 
fonberS  berDor{;ubebcn:  Hil>iscuü  Rosa  sinensis  var.  Barkeri  unb 
puniceus;  Impatieiis  latifolia  in  großen  unb  t)etrlid)en  Siemplateni 
Laiitaua  spectaliilis,  Coniliretuui  purpureum,  Clerodeiidron  has- 
tatum,  augerfl  wobtriedjenb;  Ixora  Pavetta,  Dyckia  reniotiHora, 
Siiiningia  guttata,  Prolea  longifolia  unb  iiereifolia  u.  m.  a. 
SJon  Dcd)ibeen :  Peristeria  pendula  unb  Humlioldii  var.  fulva: 
Pleurothallis  Irideiitata  unb  raceiniflura;  Jlaxillaria  Deppei, 
aromatica,  crocea,  stapelioides ,  Trigoiiidiuni  temie,  Callleya 
Forliesii,  Epideiidnini  i'ragrans,  Pliolidola  iniliiicata,  Staahupea 
oculata  unb  saccata;  Dicrypta  Baneri,  Xylobium  TafTiiil.  On- 
cidiiim  flexiiosiiin  unb  puiniluin;  Gongora  Inifoiiia,  Cirrliaea 
viridi  piirpnrea,  u.  m.  a.  Sffiie  febr  ber  botantfdje  (Sarten  in  bet 
esunft  befi  »publiEums  gediegen,  beweifl  bec  täglich)  junebmenbe, 
ijberaus  jablreidie  SBefud). 

(91  et  f  enp  f  la  n  j  cn>  unb  9!et  ten  famen  sSB  erf  a  u  fSa  ni 
jcige.)  SBon  meiner  aus  öOO  SRangfotten  beflebenbcn  9iclfenfamm. 
lung  erlaffe  iö)  nad)  meintr  äSabl,  unb  {war  lebiglid)  nad)  bem 
tSirabe  ber  BOtbanbenen  iiSermcljrung,  gegen  juocrigen  pc;1freicn 
(Smpfang  bes  (SelbbetragS:  mit  9tamen  unb  (5ftaralreri|lif ,  incl. 
(Emballage, 

12  Sorten  ju    21/2  Sblr. 

</       -i'ji        II 

II     C  II 

II     7 

./     71, j       ,, 

„      8 

,,    u 

„    in 

,/    2.5  „ 

„    3! 

©iesjiibrig  gewonnener   ©ortimcntSnelttnfamen. 
200  Jtcrner   j|U    1       Si)lr. 
300      „         „     V/i      „ 
400       „  „     l'/i       „ 

ÖOO       „  „     2  „ 

900       „  „     .■»  „ 

®eu^,  bei  (S6tbcn  im  ^'nl)alti|d)en. 

^^ariicuiict  JriebtitJ)  "päSItr. 


12 

©tuet 

»Pflanjen 

in 

12 

24 

24 

36 

36 

48 

48 

eo 

60 

72 

72 

100 

100 

130 

15(1 

200 

2U0 

250 

250 

ebructt  bei  9l&nm  ^ciil^c  in  (5  6  1  leb u. 


Mio. 


Stebattetir:    ^rtf^r«(ft    Häßler. 


'Berlecier:    (S.  ^.  (Svo^mantt. 


^cif^cnfcc,  Öcii  "y.  S?cts?l)ci'  1S4S. 


^"  ^'"'t^t"^:  t  *'""^"     ^'^^''-  Sal^röang. 


SSciträge  gut  Skifcnfultur. 

(ffiom  ^etcn  ^articulicr  gricbtid)    "■päjlec   in  (Scu^  bei 
ßötbtn    im  Änejltiitljrn.) 

(Sdctlii^.) 

25fr  fo  qiifrüber  halb  buvcbgefcbnittfne  Sfitcnfrifb 
w\xt>  iintfr  nod)  fortbcHebfn&fm  ©fgcntalt  Mird)  6ie 
©vit'c  tfg  linfen  5Kittelfin.qer§  von  ^mif"  "''*  2(ugen, 
uiip  Ourd)  ©cgcnbrucf  beä  Saumeä  untfrbulb  De§  b^lbs 
l)urd)fdinittcnen  Änotenä  «on  ^u§cn  nad)  3nnfn,  in  bie 
gorm  cineö  redjten  2Bin!el§  gebogen,  mit  ^ülfe  bcr  gin« 
(\tx  ber  recbten  ^anb  jur  6rbe  gebrücft  unb  mit  einem, 
(pbin  befcl)riebenen")  ^afen,  bcr  oberbalb  be§  qurr  burcl)= 
fctinittenen  Änotenä  anjubringen  iji,  befefligt.  Je  nabct 
mon,  wüä  freilieb  mit  »on  bcr  Riingc  bcr  ©eitentriebe  ab» 
biingig  iß,  beim  9]iebctbafen  bie  fo  fünjilicb  üerlel;te  ©teile 
teS  Seirentriebeä  on  ben  innern  3"üpfranb  bringen  fann, 
tfflo  mebr  rcirtt  bie§  auf  SBur^olbilMing.  'äUeä  foniligc 
5yertiir:,vn  ber  JBldttcr  be§  Seitinrtiebeä  oermeibe  man, 
cbiilfid)  ein  folcbfö  SJerßu^en  baSIötter  bie  unb  Ca  cm-- 
pfobl'n  luerbcn  wiQ.  Sei  langfpin&eligern  Seitentriebcti 
i(l  cg  für  ben,  roeldier  nicbt  bamit  ÖiKtfib  mei§,  fcbirie» 
rig,  bie  Senfoperntion  in  bcm  am  palJcnbllen  crfcbfinen= 
benjtiioien  oorüiinebmen,  ba  auf  bercn  ^JJieDerbiegen  .  aicf= 
fid)t  },n  nebnien  iß,  unb  eine  Einbiegung  bcr  unocrlcl^t 
peblifbenen  Steilen  bes  ©eitentriebeä  nieiftcntbcilä  burd) 
31bbrect)rn  mifilingt,  wenn  man  nidii  f,\viid)en  j(roei  Äno: 
ten  Cie  6in=  ober  ^JieCerbiigung  oerfncbt;  roeldjc  leljtere 
turd)  £).iutrd)en  orer  (SinOri'icfrn  mit  bem  SJiefferbefte  ober 
einem  ■;^oljd)en,  ber  jn)ifdicn  bni  Änolen  beftnblid)fn 
(gtillen  be§  geitentriebeg,  ju  ben)irfen  liebt.  2luf  Icl^tere 
Si'cife  fann  man  ben  Seirmtrieb  in  mebrfad)e  25iegungen 
bringen;  irie  Cenn  aud)  rcirtlid)  bie  (Irfabrung  jcigt:  bag 
bcraiiig  mebrmalS  eingebogene  geitcntricbc  ieici)tcr  rcur= 
jeln. 

5ff  bcr  gaa  eingetreten,  bn§  baä  bofee  UnUi^en  bpr 
€(itentrifbe  tii,^  '•JJieterbiegen  Cerf.'lben  biä  jur  oberen 
Slipffladu'  gar  nidn  erlaubt,  fo  bebient  man  fjd)  für  6ie: 
fin  Sali  ber  fogcnannten  <£enfringe  ober  ©enflöpfdien, 
bif  beibe  vom  Söpfer  gefertigt  lüorben  finb.  2^ir  (irflern 
befielen  auS  einem  S31umcntopf.  S)bcrtt)eiU  ol;nc  äJoben, 


t»on  ber  Seite  ber  tjerwenbeten  9^elfentöpff,  unb  nerfd-ic 
benartigen  ^oben  oon  2,  3,  4  biä  5  Soll,  bie  bann,  je 
nad)bcni  bie  Seitentriebe  bober  ober  niebriger  an9eiDad)fen 
finb,  in  öicbraud)  genommen  »perben,  unb  jmar  Dergeftolt, 
ba§  ein  beranigir  iScnfring  auf  bie  obere  Srbflndje  bcä 
S'Jelfentopfe»,  in  meldjem  ba§  ju  fenfenbe  9?elfenfieinplar 
fid)  befinbet,  geftülpt,  mit  ßrbc  gefüllt  roirb,  unb  fobann 
bcr  Sopf  burd)  biefe^  2Iuf|liilpen  beä  ©cnfringeä  biS  ju 
bcm  2Infa6punfte  ber  ©citentriebe  erböbft  worben  ifl. 

Sie  iStnftöpfd)£n  befleben  nuä  l'/i  3oll  im  2?urd): 
tnefftT  baltenben  SSöpfAen  ebne  Söoben,  Die  ebenfaU»  oon 
l'/i  biö  4  3oIl  ^öbe,  bei  ein^ieln  flebenben  ©eiteniriebcn, 
njtc  biefelben  nun  niebriger  ober  bbber  am  ÜJJiitterllocfe 
ongercad)fcn  finC,  in  2{nirenbung  gebradit  werben. 

Unmittelbar  nad)  bem '^tbfenfen  bcr  Seitentriebe,  finb 
bie  fammtlidien  gefentten  5Rutter|]örfc  t>or  ©onnenfdiein 
unb  }u  anbaltenOcm  Sfegeniveltcr,  raenigdeng  10  Sage 
lang,  jn  bewabrcn;  unb  rodbrenb  biefer  ijeit,  fobalb  bie 
obere  (*tofd)id)t  beä  Sopfca  matjiq  troden  mirb,  fanft  ju 
befpre ngen,  voaä  bei  luarmer  Temperatur  oft  mebrere  9!JJale 
bc§  3;agf£i  qefd)eben  mug.  SKit  biefer  2(rt  beg  SJegiegenä 
ifl,  nad)  '.Jlblauf  jener  3cit,  reo  nun  bie  üKutteiflode  )vie= 
bcr  mebr  an  mä§igen  ©onncnfdjein  griiiobnt  lücrOen,  um 
bann  na*  roiebcr  einigen  Sagen  ben  voUni  ©onnen» 
fd)ein  ertragen  j^u  tonnen,  rocniqftenS  nod)  14  Saqe  lang 
fortjufabren.  9?ad)  Serlauf  Ici^tcrer  3eil  biU  fid)  nun 
fd)on  ein  fleiner  SBurjclanfa^  gebildet,  ber  ben  ©enfet 
felbfi  fd)on  ;iu  fräftigrn  onfdngt.  £^aä  iCrummbiegen  bet 
^crjbliutfr  ifl  meijlentbfilä  ein  fid)ere§  3tid)en,  bafj  bie 
ffieronrjelunq  fd)on  fo  weit  »orgefdiritten  ijl,  bag  ofierä 
bie  «genfer  fd)on  fönnen  oom  ^.i)iutterflocfe  abgclöfl  unb 
in  bie  Ufberminterungätöpfe  gepflanzt  nierb.-n.  ^^od)  ifi 
c§  beffer,  b.ig  man  mit  einem  berat tiqen  ßinpflanu"  nid)t 
),u  früh  brqinne,  rocil,  inenn  man  cie  fo  ringepfTan;iren 
9?elfenfenfer  nid)t  erfl  nod)  in  ein  faltet  53Jifibeet  unter 
etiva^  bcfd^Jltete  gcnHer  Hellen  will,  tod)  mandier  nod) 
nidjt  PoU(ll^n^ig  bewuijclte  @en?er  oerloren  gelten  würbe. 


3t9 

mnfotm  sejcgen.  Sclmbertia  graveolens  5  gug,  ballenattig  ge« 
jiigcn,  uidj  an  Slumtn  unb  auögejtidjnet 5  besglcidjtn  (0  Sollja 
linearis  unb  Tropaeoliim  speciosiim  u. 

Sriltn.  (S«  toatcn  circa  13(»  Sicmplare  auSgcßfüt,  meiftens 
lugeiförmig  gebogen  unb  hielten  im  Ciam.  2'/i— 3  gug.  Unter 
bitfen  bifanbcn  ftc^  Erica  ampullacea,  ampullacea  rosea,  exiinia, 
fcrniginea,  se">"''l"era,  Halt'ordiaua,  iiifiinilihulirorinis,  iutlala 
alba,  jasniiiiifiora  all>.,  Hiliberliana,  Kingscoliaiia,  llollisonia, 
metulaefloru  bicolur,  jiibata,  Pariueiitieri  rosea,  obbata  et  var. 
iinibellala,  procuinbeiis,  tricolor,  Leeana  superba,  Wilsoiii, 
Duiibariana,  filiannoniaiia,  Bothwelliaiia,  Savilleaiia  U.  o. 

gjeue  'pflanjcn.  Aescliynaiilhns  loiigiflorus  mit  2i/i  3o1 
liingen  unb  5— 6  bciUmmtn  fi^tnben  S^lumen.  A.  niiniaUis  mit 
telltvfdjfaibmtn  1 '/^  SioU.  langen  unb  breiten  SBlumtn;  Lisianthus 
frisidi's?  Fuclisia  spectabilis,  eine  Thibaiidia ,  Jacaranda  Sp. 
Agalmyla  stramiiiea,  Echites  Hosa  canipestris,  Adanica  versi- 
culor,  ene  Sappoioibte  aus  Sana,  Nauclea  Adina,  Laurns  aro- 
inatica,  Xaiilböchynius  oblongtis,  Tliiinbersia  Dobbsii  ^Tll. 
aurautiaca  mit  \t3it  weiSbuntem  aiatle ,  bie  fiel)  abcc  au«  Samm 
gcjogen,  treu  bUibi.) 

guctpfien.  auägcjcicftnct  matcn  unter  ben  auSgeflelltcn  ©ors 
ten:  Xyniph,  Matilda,  dulicala,  Beaut.v  of  Leeds,  Miss  Uoberts, 
Esnieralda,  Napoleiin,  Käme,  corallina,  King  of  Beauties. 
Trafalgar,  exoiiiuusis ,  l'riiice  Albert,  Biaca,  Lord  Hill,  Oiiee» 
Poinare. 

Unter  ben  gcmiidjten  ^flanjen  brfanben  fid;  ijerrlidjt  gönn, 
Cactten,  2Ci»enpflanjcn,  ©tvauc^ec  mit  bunten  5<lattcrn  ,  iätintrai 
cccn  unb  Acliinienes-Jiten. 

gciidjte  mann  ciidjiid)  oorbanben;  unter  bencn  bie  Ananas  in 
bet  gröSten  SBoUfcmmmbeit  fictj  iiigrc.  New  l'rovidcnce,  tooruni 
t«t  giiidjte  oon  !)  f  fb.  U  Ctt).,  «  ''Pfb.  2  fitb.,  7  -pfo.  6  Ctt).  unb 
bie  übrigen  baS  «Biitlel  srcifdjen  6  unb  H  9)fb.  biflt«n.  ©ine  grudjt 
ton  Old  Queen  ircg  1  ''Pfb.,  bie  geroobnlidje  Queen  f,  spfb.  12  2tl). 
2fu9erbtm  roann  niefirtre  E»ville-2lnana6  unb  nnt  fcbime  Black 
Janiaica  auSgeftelU.  23on  2ötintrauben  iraten  auegiUgt  Muscat 
Alexandria,  Black  l'riiice,  BUck  HainbuiKb,  VVliile  Frontiguac. 
^firricb:  Galaiide.  Noblesse  unb  Tawney.  9{fCtarien:  Violette 
Hätive  unb  Elruge.  Bie  SOJelonen  bcftanbcn  mcifttntl)eil6  au< 
grünflciidjigen  pnji'djen  unb  ßabul ,  glattfcftaligcn  (3«paban  unb 
,J)oo6ainej  ©orten.  Sine  gro6«  Ttusioübl  oon  Idjömn  großen  Äii:= 
fdjen,  ©tadjel:,  Sofeannie:,  (äcb.-  unb  4)imbiir.n  nibjl  g. igen  waren 
jut  ©ctjau  gifieUt.  Unter  ben  örbbceiin  befonben  fiel)  British 
Queen,   Elton  Piue,  Alice  Maude  u.  Keeiis*  Seedling.     (grlf.  f.) 

i&ambutg,  im  3uli  1848.  3n  ben  ©ncJtfeSbaufirn  bcr  glottr 
btctec  SBaumldjiUt  ber  jperren  3aineS  Sooib*»  'Söhne  Hebt 
gegcnmattig  eine  oujercrbtntlidjc  ilnjabl  htrriicber  unb  filtener 
Orchibeen  in  pradjtocUftcr  SBlüihe,  fo  untir  anbiren:  Oncidiiim 
flcxuosum  mit  8  SBliithenjlcngtln;  Aspasia  epideiidroides,  Triclio- 
pilia  tortilis,  Atjridcs  odorutuni  major,  A.  (iiiinquevulueruin, 
Manbupea  Wardii,  tigrina,  Devoniensis,  nctilala,  saccata,  ve- 
iiusta,  graudiflora,  Buccphalus  u.  a.  Uendiubium  gemiiiiflürura 
unb  clirjsanthunii  Cjciioclies  ventricosuni  unb  Loddigesii;  Ma- 
xillaria  slapclioides  unb  lenligiiiosai  Aiioeclocliilus  setaceus, 
Polystacloa  aurea,  Hartwegia  Sp. ,  mit  pijctjtuoUe  neue  .Mor- 
modes-Jdt;  Coryaiilhes  Allierlinae,  l.ycaste  tolragoiia,  Calaiillie 
tfil'iircata,  Oiicidinni  Baneri  unb  «üu  neue  igptcuö  mit  rant.nbim 
JBliithenftbaft  j  Epideiidruni  laiicifolium  unb  varicgatiiin  ;  Guiigora 
lliickeri,  niaculata  var.  Bootbiana,  alropurpiirea ,  versicolor 
u.  m.  a.   ntS'ji  oiilcn  Acropera-  imb  ('irrbaca -7ltten.     ^(iidi    piele 


320 

ber  blüfeenbtn  @riten  unb  eint  ft^önt  TCu^ivabl   ber  neueften  ^elar> 
gonien  erfreuten  burt^  ihren  S3lutbinßanb. 

JpCg"    Antrag.      Sin  oerbeiratbetcr  Äunfigärtner,  toelcbcc 

im  fdjbnften  9}2iinn6alter  fleht,  nur  ein  Jtinb  hat,  unb  bei  ir.ehrern 

hohen  opevrfdjaften    jur  beflen  3nfe'ebenheit    aniiifleUt  mit,  tomint 

jc^t  njcgin  gamilien^SJerhaltniiye  feiner  .^errfchaft  au^er  (Sonbifion, 

unb  bietet  firf)  unter  billigen  SSebingungen  ben  P.  T.  .^cirn  (Sjrtcns 

bcfigern    in    fetner  ©igenft^oft   an.      Siabere  'JCuSEiinft    ertheilt    bie 

JRebaction  ber  ISlumcnneitung.    *) 

*)  3i'b(m  iDit  rtigt  ItnKiat  fccn  bcttejfciibcn  .Jjcttii  OiartcnficfiDctn  !t.  tci1>t  i:n- 
gcU'cicntlKt)  jut  a5ctü(f|'irt)tiäuii3  cmrfthKii.  bitli'ii  wir  ndl),  tu-  M.viiuf  S5auä 
hiibintcii  SttiTtcii  unta  btr  Jiorefii;:  „^n  ben  Ätbiuicut  (\viiCr.  >öiipU'  r  V-^ 
*^>iitlc  ii.  fc.  iSüiile",  ober  „•6i"trii  !Bu(^t)iinbUr  (Si  rof;  iiiii  n  11  in  :J^tiipciifti" 
üifiiUiäll  liiijuleiibcii.  '  Tic  Wtbiuiifu. 

S3  i  b  I  i  0  3  r  a  p  b  i  f  4  «     9J  0  t  i  j. 
lEiciitfdfcö  ©ovtcn:9)laflaiiu  füvöjavtcii;  nii&  SBIunictiJ 
fuilbc  }C.      i^erauegegeben  i)on   SQ.   Stcubcit.    1818.     (Uitvgl. 
3U.  32  u.  33  ber  äSlätg.) 

®ie  uns  Dorliegenben  3  50Jonatä:i{)eftt  Sunt,  3uli  unb  3£ns 
guli  lnt8  biedr  ftt)a§baren  ätitldjiift  enthalten  nadjilehcnb  genannte 
thiilS  Original  1,  thcil«  au6  jnbern  ©attenftijriften  entnommen« 
^bbanblungen  unb  Tlbbilbungen : 

©er  roürtcmbergifc^e  ffilumens  unb  ©artenbous  SBerein.  (gorti 
fefeg-)  —  Utber  pflanjenutreblung.  (Sdjlu^.)  —  Hibiscus  grossu- 
lariaefoliiis  iMiguel.  —  Bie  ßultur  ber  erbbetren.  (goitfe^ung 
unb  S4IU6.)  —  Euciiide  barlouioides  Zucc.  Imit  toloi'.  Jlbbils 
bung.)  —  Sorrtlponben;  über  be  5)reiSaufgaben  oon  (Siarieiiplanen. 

—  llosa  sulpluirea  —  Uebec  bie  jum  SJergla'en  biS  neuen  ^als 
menbaufeS  im  X.  (Siarten  ju  JVeio  angtioanbicn  farbigen  ©lofer.  — 
$Oiitlhtilung  über  eine  blühenbe  Paulowiiia  imperialis. — SBlühenbe 
SRolen  auf  Drangciie;  obir  eidjenjlämmcljen.  Da«  ©tdmmcften 
Kiirb  ber  Cange  njd)  burcl)l'obrt  unb  ein  beroursclter  SHofenirreig 
burdjgeiogen.  (ÜJJii  fdjnjarjer  Jtbbilbung.)  —  Uebic  h'infilUc  Söes 
frudjtung.  (ffljit  Idjitarjcr  Mbbi  Ibung.)  —  Ucber  baä  Jcautartige 
pfropfen.  —  Behanblung  ber  Cantana>3lrten  alg  Sommergeioädjft. 

—  Ueber   funfilid)e   SBefiudjtung    ber    ßacteen.      Cereus   bybridns 
Ottollis  speciusus  ,  (colotirte  abbilbung.)  —  SJerlilguni^  bec  ©tat 
(Jjtlbcerraupen.  (SRjn  fireue  auSgeUugcte  Sehe   unter  bie  sBüicfee.)  — 
Cactus  graiidinonis  am  Sage  i(ut  Diffnung  ber  SBlüthtn    ju  brin» 
gen.     (Bie  'Ptlanj(e  lourbe  am  Sbenb  oor   bem    2lufblüt;cn    in   einen 
©istellci-  gifieUt  unb  effnete  bann,  ohne  ©djabcn  gelitten  {u  haben, 
ihre  ffilüthen    am    nadjlltn  SRorgtn,     als    fie    in    iiiun    ©aal  gpftBt 
rourbc.)  —  9leue    3'etpflanjen:  Coiivolvolus    tricolor  var.  vitta- 
tus  Hort.,  Uuellia  Piirdiana  Ilook,    Alliuin  coernleuni    Pal- 
las. —  Ui'ber  SBliimentbpfe.  (IDJit  fdjioarjet  abbilbun^.)  —  UnliT; 
fdjieb   äroifdji'n    einmal  =   unb    immertragenbcn  ®r  bbeuen    binfi(()tli(J| 
bes    ©tanbortö.  —  (.Sirunbregiln    bec    amiritamidjen    '■pomologie.  — 
Staue  ^ortenfien  ju    erjielen.     (B.c  SBtrf.    hat    bie   (Smpfeblungen, 
bie  blübenben  ^ortenficn  lu  biefcm  ^'.vtd   in  einen  Mbtrittäcanal  ;u 
ftellcn,   ober  mit  oeibüiintem  Urin  ju  begießen,  collig  nußloS  befun. 
ben.)  —  Scbönblühcnbe  ipflanjen  au«  Curtis's   Bot.  .Mag.    gebcuat 
18+8:  Clerodendroii  scaudens  Pal.  de  Beuuv.,    Clerod.  capi- 
tatuni  Scliii  biii  acli  er,  Allanianda  .Schottii  Po  b  I.,  Deudrobiura 
secuiidiini  Wall.,    Acacia    oncinoph^  IIa    Liiidl.   —  Plumbago 
Larpcntae  Liudl.,    (mit   color.  2tbbiibung.)  —  Boppelte  (Sibbte; 
ren.-l5rntin.  —  äJJittbeilungin  über  ben  Jardiii  d'hiver  (SBintergar* 
ten)    in    'pavi«.  —  U.ber    Iledycliiuni    (Jardeiieriaiuini.    —    Ui'bcc 
Anemone   japoiiica.  —    UeLii    llrii^iii:iiiii.-ia    aaiigiiiijca.  —  9iotiä 
über   eine   btübtidjtigie  Siiiie    nat    SübaujUalicn.   —   Tropaeoluiu 
iiiiiliellatnni   II  o  "  k  •*"'• 


(»vbvuai  bei  ^iiCam  JpciiQC  in  t^oiuoa. 


Mit. 


.ni! 


fflebatteut:   ^riebrid;    JöäfJlcr 


Serlcger:   ®.  ^.  @rD#>nann. 


^ei^eii^e^  &c«  14.  «?ctPt»cf  1S48. 


Ber  3abia.  -'yi  '')iin.  mit  Seilagen 
fottet  2>/2  i%. 


XA7.  Sa^r<)an<)* 


a>ajMWj>-  gyffsrr: 


Kultur  ber  ßaiccolarien. 

(SSom  ®ro9t)crä05U  ^ofgärtnci-  k.  Jpni.  Söffe  ju  Dllicnturg.) 

£et  ©ante  toirb  im  gebruor  ober  Tlnfanqä  'DJiiivs 
ff^t  bünn  in  cttoaS  fanbigf,  mit  finer  (lütf«n  Untfrljiie 
ftcitifc  3;opffcöfrbcn=  ober  SieqflftücFe  cfrfebftir  (^r^f ,  in 
«in<n  nubr  tueittn,  Qlä  tiffen  Stipf  gefatt,  ni*t  mit  (frbe 
b<t)fcft  unb  burA  fanfteä  iBffprenqni  mit  ni*t  ju  filttm 
tyiilTci-  m.-.fifl  ffiidii  otbvilifii.  Ber  Sopf  fann  in  ein 
@la?i'ju5  D^«■3lmmcr,  ober  au*  in  ein  bunflfreifg,  (ou: 
wfltmcö  ta\ib'  ober  ÜJlijlbeet  CjetleUt  rortben,  roofflbft  man 
ihn  fcbatti(<  fcäU.  Surd)  "ifuflegm  einer  getrübten  ®laä= 
fiteibe  (roelcbe  aber  ben  Sutritt  ber  guft  jum  ©amen  nid)t 
abf?.ierr«R  teaf)  «irb  ba§  keimen  ber  Samen  befcbleunigt; 
jfboob  n^m<  man  biefelbe  fogleid)  lieber  roeg,  wenn  ber 
Äcim  t)eraEä  ift,  roeil  fon(t  bie  jarten  ^fldnjcbcn  lang» 
flengetig  werben  unb  letd)t  umfaDen.  Sie  jungen  (gcim» 
linge  weib€n  balCmöglicfcd  in  rceitc,  flache  Stopfe  ober 
itafld)*!?  ra  1  —  1  Vi"  iticirer  ©ntfernung  nuäcinanCer  gc» 
vt!anj,t„  worauf  man  fie  an  ben  oorigen  ,Drt  brini^t  unb 
feafelbft  l'iÖJttig  unC  luftig,  unb  bie  (JrCe,  obne  äBciuBuno; 
^er  glätter,  mdgig  feuit  erb^ilt.  Saä  I8egie§en  auf  bem 
.firaute  erjeugt  glecfen,  rcenn  bie  ©onne  barauf  fcbeint; 
Kbefs  fob  nidjt  olle  S^arietdten  hierin  gleich  empfinblich. 
Wlan  taan  bie  ^fldnjchcn  aud)  einjeln  in  fleine  Sopfcben 
<oerf(%ca,  roclcbeS  aber  roeit  mübfamer  iff,  ebne  por  btr 
«rfiera  ^et!)obe  einen  S5orjug  ju  pcrbiencn.  9?acb  eini= 
gm  IBJoc!)en,  »cnn  bie  jungen  ''Pflanjen  anfangen,  fid)  ^ü 
J^rängen,  bebt  man  fie  einjeln  mit  etron^  @rOe  auS  unb 
oerfei^t  fie  in  3— 4jöllige  Söpfc.  So<i)^en  bierin  bie  äßur. 
jcin  bie  Sopfroanb  erreicht  unb  bafelbft  ein  lorfercä  ^Jelj 
«^cbitbct,  fo  finb  bie  ^^flan^en  (lart  genug,  jum  legten 
sjjjalf  (mit  unoerleljtem  SaUen)  »erfetjt  ^u  roerben,  unb 
jivar  in  6i\öUig£  SEöpfe,  roorin  fte  bann  im  Suli  ju  bliiJ 
hfn  anfangen. 

3n  oenref'ter  Saulierbc,  mit  grobförnigem,  njei§em 
iganfe  (Äic^),  eiwao  ©diaafbüngerpuloer  unb  einigen 
<£iiicfd)in  JöoljEob'e  gemifd)t,  gebeiben  bie  Galceolarien 
überaus  üppig.  Die  @rbc  muf;  in  ben  Söpfen  allemal 
iine  gute  SdictbeniUntfrUige  erbalten,  bamit  ba^  Sßaffer 
leidjicn  'ilbjug  ft'nbc.  "JJad)  jebeemaligem  Umpflanzen  ift 
(in  mobnirteS,  im  {räftigcn2ßac^€tt)unic  unb  in  ber  S3tü: 


tbfjfit  ein  reid)lid)e5,  im  SBinter  ober  ein  fe&t  mdgigeS 
Segicgen  eiforberlicl). 

Die  (Salccclarien  lieben  einen  balbfdjattigen,  fühlen, 
luftigen,  gegen  aßinbe  gefchüfjten  ©tanbort,  roofelbt^  fie 
nur  bie  grübfonnc  genießen.  iKddjtlidjer  Sbau  ift  ihrem 
2Bad)gtbume  förCerlid),  oieler  Siegen  aber  fd)abet  ihnen, 
befonberg  in  ber  SSlütbejeit  unb  mug,  wenn  bie  ^pflanjen 
im  greien  lieben,  burd)  ein  £)bbad)  Pon  Jßrettern  ober 
Seiniuanb  abgehalten  werben.  3e  fübler  im  ©ommer  bie 
Umgebung  ber  üßurjeln,  unb  je  gleidjmäpiger  Die  geudj» 
tigPeit  beö  äönben»  ifl,  je  beffer  gctfihen  bie  CSalcfolarien ; 
c6  ifl  baber  febt  oortbeilbaft,  bie  Söpfe  in  ein  ffieet  oon 
grobem  Äieä  ju  ocrfenfen.  ü]Ju§  man  biefe  aber  im  ®e« 
»rdd)ähaufe  ober  3immer  auf  Sretter  ober  Steinplatten 
jlellen,  fo  ift  e^  gut,  legterc  bei  beigem  SBctter  oft  ju 
befeud)ten,  um  burdj  bie  SJerbunjlung  bie  2ItmoäpI)dre  fühl 
ju  erhalten. 

Die  ^flanjen  muffen  cor  allen  Dingen  oon  Statt. 
Idufen  rein  gehalten  rocrben,  mcldbe  am  bduficißen  bei 
floctcnteni  3ßjch'5tbuine  u>\t}  an  rcirmni,  ,^u  rocnig  lufti= 
gen  igtiinDürten  fich  Darauf  cinfinCen. 

Die  im  3uli  beginnenbe  S'of  baucrt  biS  ;(um  2Bin« 
ter.  ÖJdbrenb  berfelben  fann  man,  jur  ©enntinung 
neuer  äJarictdten,  bie  auägf;icid)iietjien  ffilumen  ivertifelfei» 
tig  befruchten.  Die  tgamenfapfeln  muffen  mit  einem  TOeff 
fer  ober  einer  @d)eere  abgefcbn  i  tten  werben,  intern 
febr  leid)t  bie  garten  '^(etle  abgeriffen  «erben  fonnen,  wenn 
man  fie  abpflücfen  roclltf.  S)ian  nimmt  bie  (lapfeln 
ab,  wenn  fie  an  ber  ©piijc  braun  werben,  unb  e^e  fte 
auffpringen  unb  bann  ben  Samen  auöilreuen. 

Der  in  ßapfeln  aufbewahrte  Same  feimt  im  jwciten! 
3al)rc    eben  fo  gut,   alS  im  crficn;  nur  etwaä  langfamtr. 

Die  frdftigften  ^Pflanjen  fann  man  an  einem  bi'Ufn, 
luftigen,  nur  gegin  grofl  gefdjüfjten  £)rte  burd^wintern, 
nad)bcm  man  bie  abgeblübeten  Stengel  unb  etwa  abgc; 
weiften  SBKitter  entfernt  hat.  9]iaii  giebt  ihnen  ßuft,  fo 
oft  Sbauwettcr  eintritt,  unb  oerfetjt  fie  im  gebruar  in 
größere  Stopfe,  worauf  fte  im  grübling  wieber  ju  blühen 
anfangen. 

a31an  fann  im  'Äuguji  eine  zweite  2fuäfaat  niad)en 
bie  jungen,  bifi  im  £)ctob«r  imei  ü)Jal  oerfeljtcn  ^flanjen 


323 

im  J^clunnr  jum  brittrn  SMoI  in  giö^erc  3;6pff  fefecti  unb 
«tiiilt  bann  fchon  im  SRai  unD  2uni  eine  oorttefflid)e  glor. 

35a§  2(nbinben  bcr  «Etengel  erforbcrt  eine  bebutfame 
unb  qefcHcftc  ^anb,  bomit  folcfce  ntd)t  jerbrodjen,  gcbriicft 
ober  ju  ffbr  jufammfngebrängt  »Derben,  ^ä)  nel)me  ba^u 
bünne,  gehobelte  ©labe  oon  Sannen^olj  unO  roeicbsn,  fein 
jerfpaltcnfn  ginbenbaft.  ©inb  üicle  Stengel  an  einer 
5)flanie,  fo  niu§  man  foldjc  auf  eine  jierlicbc  SEBcife  an 
mebrere  (grabe  «ertbeilen. 

2ßer  biefe,  auf  ©rfabrung  gegrünbete  SuUurmetbobe 
befolgt,  rcitb  bie  wenige  ÜJlube,  roelcbe  biefe  berilicben 
äierpflanien  beanfptudjen ,   genji§  reicblid)  belobnt  finben, 

^e\i  cin9cfü]()itc  Biftpflanjen. 

(Son  Heriiicq.    2tuä  bcr  Revi\e  horticole,  Jtugufli^cft  1848, 
übtcKSt  Bon  S.) 

Ag;alniyla  staminea  Bl.  (Flore  des  serres.) 
(Sine  präcbtige  6»)rtanbree,  bie  auf  ben  JBaumftam. 
men  ber  feucbten  SBd'.ber  von  3aoa,  ^ort.^PraSlin  roöcbfl, 
wo  fie  JU  @nbe  beS  vorigen  Sabrbunbertä  oon  ßommer^on, 
bem  ber  ©rpebition  oon  SougainüiQe  beigegebenen  580= 
tanifer,  entbcrf't  werben  ift.  Sic  gleid)t  burcb  ihre  JBIu^ 
tnen  ben  präcbtigften,  in  benfelben  ©egenben  einbeimifcben 
7Iefcbi)nanthu§arten,  aber  ibte  S31aiier  finb  großer,  roeid) 
unb  flaumhaarig.  DicäBlumen  finb  reid)  carmoifinfarbig, 
tommin  in  Süfcbeln  ju  12  big  15  auö  ben  iSBlattacbfeln 
unb  umgeben  auf  biefe  2Beife  ben  Stengel  in  einer  gange 
»on  fall  70  Sentimeter. 

Siefe  prddjtige  ?)Banäe  oerbient  bie  TTufmerffamfeit 
unb  ''Pflege  aUer  SSlumenfreunbe.  ^l)xe  Kultur  i{l  bie  Der 
Aeschynanthiis. 

Gesneria  Libanensis  Bot.  Mag, 
Unter  biefem  Flamen  liefert  baä  Botanical  Maga- 
zine im  Suni.^eft  b.  5.  bie  'Jlbilbung  einer  ®eäneriacee 
auä  6uba,  bie  in  ber  Flore  des  serres  bereits  unter  bem 
9lamen  Bytidophyllum  llorihnndnm  *)  abgfbilbel  nior= 
ben  ift,  obfcbon  bie  bier  in  JRtbe  ftebenbe  »Pflanze  feinä 
tier  (t)aracteri|lifd)en  .Rennueid-cn  besi  Ilytidophylluin  bor= 
bietet,  beffen  gritnlid)e,  bidfe  unb  furje  Silumfn  in  '^fter: 
bolben  (cynies),  an  bcr  ©pi^e  ber  febr  langen,  au§  ben 
Slattacbfeln  berootfommenbrn  S5lütbi'n(liele  fteben.  *') 
23ei  ber  r>on  Leraaire  befoirtcbenen  "Pflanze  finb  im  ßW; 
gentbfil  bie  langen  ©lumen  fin;(eln  unC  adiftliiiinbig;»**) 
baber  ein  gänjlicb  ofrf(t)iebenig  augere»  Mnfiben  jroifAen 
beiben  ^Pflnnjen.  Sie  ©cbfibe ,  roe(d)e  ben  Sf'cbtfnotfn 
umg>  bt,  bilDet  bei  ber  erßern  <Pfljnje  einen  tiefen,  fiinf< 
edigcn  J^inq,  bei  ber  leljletn  bai)egen  i|}  fie  fliut  entivit: 
lelt,  röhrenförmig  unb  biinn,  unb  biefe  Art  ©cbeibe  um. 
fd)lie§t  Die  S)afj§  beä  ©riffelf;  enbli*  ifJ  bie  ©eilalt 
ber  Sßlumenfione  gänjlicb  »erfditeöen  oon  ber  £>eä  Hyti- 
dophyliiiin,  inbem  fie  ben  Si^puS  ber  Gesneria  gramiis 

*)  ©itl)f  »lumtnjtq.  b.  3-  9t:-.  -It- 

**)  J>ii'  S3(iimcnfronen  id  Hylidonhvlhim  finb  mit  tinim  tiqcm 
thiimtichn  glaum  bebcrtt  ,  oUie^  bem  bir  Stumen  bi*  .\ni- 
ünKuiilIios. 
•"J  «Oi  t  nitfctcn!  nocft  bcr  Scfdjvctbung  ron  l.eiH.-iire  finb  bi'c 
SBlumcnflide  brciblütljig.  Eitljc  bie  JBelcbrcibiiiii)  be6  K.  iu 
9U.  3t  btc  ffilätg.  Bcr'Uebcr;'. 


St4 

L.  jeigt.  ^err  üRorren,  »elAet  ben  3rrfl)um  beä  ^errn 
gemaitc  cingefe^en,  bot  ibn  baburd)  befeitigen  wollen,  bag 
er  bie  oon  ibm  ndber  unterfucbte  »Ptlanje  ber  ©attung 
Gesneria,  mit  bem  S3einamen  Libanensis,  jugetbeilt  bat, 
unter  reeldjem  Flamen  wir  jie  gegenwärtig  in  ben  engli. 
fcben  ®arien  :3ournalen  finben.  SnbeJTen  i|i  ber  SRebac« 
teur  ber  Annaies  de  Gand  (ÜKorren)  nidjt  glücflid)er 
gerotfen,  al6  ber  ber  Flore  des  serres.  Sie  "Pflanje 
ouä  (iuba  gebort  weber  ju  ben  ©eSnerien,  nod)  ju  ben 
Bytidophyllum,  wie  man  fid)  bei  einer  oergletdbenben 
'ämh)U  ber  ißlumen  beiber  (Haltungen  überjeugen  tann. 
9loct)  ben  Unterfudjungcn  be6  ^errn  Decaisne,  weldjer 
fi4»  befanntlid)  mit  bem  ©lubium  ber  (Seänariaceen  be.  i 
fdjdftigt,  mu§  fie  alä  eine  befonbere,  ber  Conradia  nabe» 
flebenbc  ©aiiung  aufgehellt  werben,  welcher  er  ben  9la» 
men  llerincquia  beigelegt  bat  unb  bie  er  folgenbtr» 
ma^en    (baracieiijut: 

Der  Äclcb  bat  fünf  fü(}  glficbförmige2(bfd)nittf;  baS 
Slumenrobr  \\i  leidet  gebogen,  an  beiben  (Snben  etwaä 
jufammtngejogen,  ber  ©aum  mit  fünf  fafl  regelmäßigen, 
runben,  gejabnelten  Sappen;  bie  ©taubfdben  taum  ber* 
»orfiebenb  ober  eingefdjlofTen,  baoon  oier  frudjtbar,  mit 
iufammengetlebten  ©taubbeuteln,  ber  fünfte  rubimentdre 
verbunnt;  bie  @d)eibe  perigpnifcb ,  fd)eibenförmig,  bünn, 
mit  fünf  ilumpfen  l'appen;  ber  ©riffel  beroorragenD,  mit 
jweilappiger  ^jiarbe;  ber  grud)tfnoten  oerwad)fen,  mit 
jwei  feiilid)en  9)iuuerfud)en  oerfeben.  —  Herincqaia 
floribunda  üne.  ein  .^albflraud),  mit  gegenüberjleben« 
ben,  genäherten,  gebahnten,  blafigen,  fd)arfen  S3lattern 
unb  acbffltlanbigen   Jölumen. 

Aliopiectus  concolor   (Bot.    Mag.    t.  4373.) 

X)ie|e  neue  ©ppcu5  unieifctieiDet  fid)  oon  A.  dich- 
roiis  curd)  tie  gleid)mdgige  roihe  ^drbung  beS  Stelü)6 
unb  beä  Jölumenvübr^.  Sie  JBlumen  finb  fi^enb,  in  ben 
äölattwintelu;  ber  Äeld)  iß  weit,  mit  breiedigen,  gejdbn. 
tcn  .abfd)nitten.  Sie  äßlumenEtone  i(l  fiarC  behaart,  am 
®runbe  blaggelb,  mit  geraber,  an  ber  ©pitje  baud)igcr 
Siöbre  unD  mit  fdiiefem  ©aume,  ber  fünf  runPe,  ouöge» 
breitete  gappen  bat-  Ser  ©d)lunb  ifl,  wie  bie  Sba\\ä 
beö  Jölumenrobrg,  gelb. 

Siefe  "Pflanj^e  ift  im  %  184ß  burd)  ®aleotti  bei  un§ 
eingeführt    worDen;     alg    ihr    SJateilanb    bejeidinet    man 
äörafilien. 
Bhododendron   arboreum    tigrinum   roseum. 

Siefer  '«JJame  i|}  oieUeidjt  etwoä  lang;  aber  bie  ®drt.- 
ner,  welche  fid)  baufig  über  bie  ben  ^flanjen  burcb  bie 
äöoianifer  beigelegten  »JJamen  betlagm,  haben  hier  eine 
rofafaibige,  weiggetufditc  S31ume,  bie  auf  jebem  Üappcn 
ber  S3lumentrone  eine  grc§e  2lnjahl  glerfen,  in  gorm 
eine jl  umgttebrten  V  jeigt,  bejeldintn  wclUn.  Um  jcbod) 
biefe  eigfnthümlid)en  ßbaractcre  ^u  bejeidinen,  i(f  tie  auy 
brei  loutnifd)cn  aßortin  bifiehenCe  fptcifild-e  iÖi'n.nnuiig 
nid)t  ou?fübrlid)  genug;  aber  fie -führt  un§  ju  Der  frü; 
bern  lateinifcben  glomenclalur   oon  ginne  jutücf. 

Sie  neue  äJarieiai  (abgebilbet  in  ben  .\nna!es  de 
Gand)  oerbient,  ba§  fie  cultioirt  wirb;  ihre  geiirgerien 
unb  in  gro§er  3abl  an  ber  ©pitje  ber  Swrige  (lehenben 
JBlumcn  finb  oon   febr  fdjönem  .ünfeb'n. 


S25 

IXcbet  Viola  tricolor  (Peiisee's.)  *) 

(SBom  ^ttaaiitbtt.) 

93Jeinc  2(n|td)ten  flimmen  mit  beiien  beä  ^errn  grtebr. 
^offmann  im  JtUgcmeinen  ganj  ubtrfin.  ^n  ä8fiif= 
bung  ouf  6ie  ©amenernbtf  habe  ich  gefiinDfn,  6ap  Pie 
©amen  con  bcn  frübeficn  lölül^en  fcie  bcfle  9lacl)fümmeiu 
fcfcaft  liefern,  unb  ba§  bie  ®tö§e  unb  fdjöne  gorm  ber 
S3iütben  con  ©amrnp^anien  um  fo  mebr  abnehmen,  je 
fpdter  im  3al)re  bie  &amtn  trjeuqt  rcurben. 

^err  gr.  ^offmann  t)at  qcfunbeii,  bag  ^Sämlinge  oon 
getvifTen  einjdiirn  Sorten  ben  (lltern,  roenn  aud)  nict)t 
immer  ganj  gleid)  waren,  bod)  roenigjlenS  eine  ouffaflcnbe 
TTebnlid^feit  mit  itinen  i)atttn,  rcdbrenb  bie  Sämlinge  gc 
wifTer  anberer  Sorten  merflid)  t»on  ben  ßigcnfdjaften  bet 
Altern  abroic^cn.  Der  ®runb  biefer  @rfd)einnng  liegt  in 
ber  ^JZeigung  ber  ^pbriben  unb  oon  ben  Uvforten  abge« 
irldjenen  SJarietaten  ber  *})flanjen,  burd)  ©amen  roieber 
in  bie  Urforte  jurücfjufebren,  n?a5  je  nad)  ben  ©attungen 
in  fdjncQerer  ober  langfamercr  Stufenfolge  gefd)iet)t. 
£)urd)  je  mel)r  @enerationcn  eine  ^'»flanjenart  üon  iljrer 
urfprünglid)fn  ©tammatt  abgciüicfeen  ift,  befio  langfamet 
wirb  fie  fid)  berfelben  aud)  rcieber  nabern;  je  fcbneller 
ober  eine  »i)flnnjenart  von  bem  urf^3rünglid)en  SijpuS  ab= 
ju\rcid)cn  geneigt  ift,  befio  fAneller  rairb  ftc  aud)  irieber 
ju  bemfelben  juriicffffcren.  5e  auffaUenber  bie  garben. 
obn?eid)iing  ift,  befto  eber  »rirb  baä  flemftc  Burücffebren 
btmerfbar. 

2^ie  6rfd)einungen  bei  ber  ^usfaat  bf§  >^rn.  gr. 
^offmann  ftimmcn  ganj  mit  biefen  9?aturgefe^en  übcrein. 
t)it  iBlumenblditer  ber  Viola  tricolor  ijaben  bei  ben 
©runbforten  f^mei  fcbarf  abgetrennte  ^auptfarbcn,  bie 
jreei  oberen  S51ättd)en  finb  bunfel ,  bie  brei  unteren  bell 
gefärbt,  baber  fommt  t§,  bag  bie  Sämlinge  oon  ben  SDr= 
ren ,  welche  burcb  mannid)fad)e  ßultut  bie  buntele  gorbe 
ber  oberen  jiuei  SSIditdien  in  eine  belle  ocrroanbelten ,  in 
nadjfolgtnben  ©enerationen  fehr  häufig  bie  Ännaberung 
an  bie  bunfele  garbe  burcb  ©triebe,  glecfen,  liüQen  u. 
bgl.  beurfunben. 

5n  äöcjiebung  auf  bie  2age,  in  n)eld)et  bie  ffiiolen 
nm  beften  gebeiben,  ftimme  id)  aucb  ^rn.  gr.  ^offmann 
bei,  bag  eine  freie,  blo§  oon  ber  ?Otorgen  unb  '.Mbenb: 
fonnc  befdiienene  einer  ganj  fd)atttgfn  obne  alle  Sebin^ 
gung  oorjujieben  ift.  2)ag  eine  ber  ooUen  Sonne  au§. 
gefeilte  Sage  juträglid)  fein  fönne,  bejweifelt  ^r.  gr. 
Jpoffmann  —  tiffer  ßioeifcl  ift  jetod)  nur  bejiebungS= 
roeife  gegrünbet,  inbem  eä  auger  ber  5Bef*affenbeit  beS 
SBotenö  nod)  febr  auf  bie  JBebanblung  anfommt.  Jg)r. 
gr.  ^pffniann  ift  ein  gro§er  SJcrebrev  biefir  licblidien 
»Pflanjengattung,  allein  er  ift  olsi  einfad>er  girbbaber  nid)t 
in  bie  IKotbitirnbigfeit  perfekt,  wie  mandjcr  'Bnbere,  roeI= 
Aer  ju  gewiffen  ^JwfdVn,  j.  33.  ),u  jablrcidicr  SJermeb- 
rung,  ju  ''Prfiäbfw.-rbungfn  u.  bergl.,  SSetfudie  ut>r^uneb= 
m.n  gcjiDungm  ift,  ju  t.nm  ibn  nid)tg  notbigt.  (5»  ifi 
eine  allgemein  oncrfannte  3'batfiidie,  bag  icinebr  eine 
»Pflan,^e  ber  Sonne  ouggefti^t  ift,  tcfto  mehr  fid)  ibre  fefte. 
ren  Sbeile  auSbilben,  unb  bü§  eine  auf  biefc  ffieife  auä. 

*J  aus   9£cubett'6    trutfitfm    «arten  =  SKaa,nin.    Xpril.fieft 
ItHS.    ©crfl'.  »Ijtg.  9tc.  37,  3a  u.  39  B.  3. 


32« 

gebilbetc  ^flanje  aUen  übten  ßinmirfungen,  5.  S.  bem 
grofte  unb  ber  9ldffe  oiel  beffer  wiberftebt,  als  eine  an= 
bere,  in  weldjer  wafferige  Seftanbtbeilc  oorberrfdicn.  5« 
einer  fotd)'  fonnigen  gage  niad)en  bie  äJiolen  weit  grö. 
fere  2(nfprüd)e  an  einen  tiefen,  nabrbaften,  nidit  ju  leid)« 
tcn  Soben  unb  an  bdufige  äBi-giegungen ,  trelcbeii  oon 
3eit  ju  Seit  aufgelöster  i)ünger  beigemifd)t  werben  mug. 
£>ag  bie  Slütben  in  einer  fold)en  gage  immer  fleiner 
werben,  wie  bie  ©töcfc  an  ®rö§e  junebmen,  ift  befannt; 
cö  fann  aber  biefem  Ucbelftanbe  {>urd)  öftere^  Scipflan« 
jtn  unb  S)irtbeilen,  am  beften  aber  burd)  imnienvabcenbe 
(Erneuerung  burd)  Stedlinge  abgebolfen  werben.  Bit 
au§  Sterflingcn  gejogenen  ^flanjen  geben  begbalb  oiel 
trdftigere  »Pftanjen  unb  grogcrc  ^liitben,  alä  bie  burd) 
jjertbeilung  gewonnenen,  weil  an  örfteren  alle  Sbeile 
gleicbfam  neugeboren,  alle  ibre  Drgane  unter  unb  über 
ber  Srbe  be§balb  tbdiiger  unb  für  bie  ibnen  bargebotenen 
Sinreirfungen  empfdnglicber  finb. 

Cgortfe^ung  folgt.) 

S3(umifiifc^e  9fjoti5en. 

Pilocereus  ehr ysomallus  Lern. 
2m  oorigen  2a\)xt  würbe  ouä  SKerito  eine  febr  be« 
merteuswertbe  unb  oerfcbiebene  3lrt  ber  ®attung  l'iloce- 
rens  eingefubrt,  weld)e  oon  einigen  .l^anbelägdrtnern  we. 
gen  ber,  gcwiffen  militdrifcben  Äopfbebecfungen  abnlid)cn 
Spi^f,  Cactns  luilitaris  benannt  würbe.  £)iefe  *Pflanje 
mug,  ibter  golcgelben  Spi^e  wegen,  auf  weld)er  fid)  bie 
lebbafl  gefärbten  S3lumen  berrlid)  auSjeicbnjn,  «ine  tvitl= 
liäjt  äietbe  für  unfere  Sammlungen  fein. 

Aster  eaubuliciis  Hooker. 
2Diefe  bübfcbe  buitbiqt,  auä  ßaubul  ftammenbe  3fter, 
blübt  im  S^erb^  im  freien  ßanbe  unb  fcbeint  ganj  bart 
JU  fein.  Sie  wirb  3  gu§  bod),  bat  lanjettförmige  JBlat= 
icr  uno  grofee  oielbluthige  25olbentrauben,  beren  JBIumen 
jwar  nur  flein,  aber  bid)t  geftellt  finb,  unb  einen  b«U 
unb  lobbafi  purpurrotben  Strabl  unb  eine  buntilgelbe 
©cbeibe  baben. 


S5     a     r     i     e     t     n     t     e     n. 

ffllittbtflungtn  übet  bie  britte  unb  Ii^te  bieSräti« 
rfgt  Siurom.-ausftf llupfl   in  SSegjnt«'   ^ait,   genbon. 

£ifi»  oon  einem  ZbtH  berjtnigrn  ^ftanjen,  trtlcbc 
ouf  ber  bifSjfl  brisen  brittfn  auSUcllung  in  Sfegenf» 
?»ai-f  auSgcftilli  waten.  (edjtu6.)  Siffc  auSftiUuni»  mr.r 
fibr  glinjenb  unb  äu^aft  reicbbaltig.  Sg  famen  inOf^  mtbifte 
^flanjcn  ojt,  iu  mir  bereit«  auf  ber  SSejenfS  ^arljausfttUung 
am  5  3uli  ju  Uttn  ©tlegenhiit  Ijatftn.  5Bti'  iPoUe«  balter  mit 
recnigen  ^lucnabmcn,  nui  ba«  ÜBoriiiglttfcfte  unb  wat  mir  frnlici-  nod» 
nlct)t  fa^fii,  crreabnin.  ®at)in  ,}ifjört  iii>rtonra  curilerta.  Clero- 
denilroi)  .-«(lumatunir  Erica  viridillura,  luetiillBara  t>ii;olur  on  fiinf 
gu§  l)od)  unb  breit  j  eiHetc  3  —  4  gu§  bo*.  germr  eine  augna 
üppig  bliibtnb«  f  flanje  oon  Aecltnica  fiilKcni,  Burcftellia  caiten- 
»is  in  jirtifu^icjtr  .Biontnfcrm  flcjorten^  flroSe  ooUblubenOE  CSccm« 
place  oon  Talierneitiontaiia  coroiiaria  unb  Tah.  coronaria  tl.  pl.» 
Kslosaullies  miiiiatuN,  ein  fSufä)  noa  2'  ^ibr,  ber  irobl  KKt— 120 


327  ,        .      „ 

!grjm(nbül4«l   tvut;;    Leinoiiia   spcclalulis   mit   roHi«n   Slumen ; 

ExostcniDKi  aqualiciim,  übfr  unb  übfi-  mit  SBlumen  bfbtttt;  Ja- 
iroplia  paiiduraefolia,  flat!;  Dipladenia  splendciis;  eine  Alla- 
mamla  cailiarlica  in  monfträfem  3u(}anbe  ron  6  gu§  ^bbe ,  [(feon 
gcjcflen  unb  rortrcfflid)  blütenb. 

a.<on  ben  blübenben  Drtftibecn  »oUfn  »it  ntit  folaenbt  anführen, 
ali--,  Aeiides  odoratiim  var.  piiipiiracenin ,  Brassia  Candida, 
Caniarolii  purpurea,  rinen  SRaum  ocn  2'  einnctimenb;  Cat«setum 
trilidiiin,  Catticya  Candida  mit  ciclcn  roei^lidj.-afdjlila  jQilcnSIus 
mini  C.  citrina  unb  eine  reafjcfdjcinliti)  neue  Jfrt  son  l'lj§>lila 
gaibc  mit  jroci  ffilumen;  C.vrrhaea  sqiialens,  EpideiuUtim  alatura, 
vittelliniiinpvdditig;  verrncatnm  mit  rofarlilo  SBlumin ;  Galandra 
Baiieri,  Lycaste  tetragoua,  ein  ®onjcg  oon  1'  Siam.  bilbtnb, 
roelctfä  mit  selben  ,  braunen  unb  oli»fnfarbrnen  SSlumtn  bebedt 
»avj  Millonia  spcctai)ilis  in  eintm  Sopf  mit  II  SBlumcn;  Mor- 
niodes  odorata  var.  purp.,  Odontoglossum  grande,  citrosmam 
unb  hastatiim  var.  graiide;  Oncidiiun  Papiiio  mit  oier  gro§en 
l'djenen  S5lum«n,  pnlverulentiim  unb  suCatunii  Soleiiiiuri  race- 
iiio>iinii  Vanda  Bafeniaiii,  11  offene  Slumen  unb  eitle  JKncSpen 
jfigmbi  Roxlnirthia  cristata,  u.  m.  a. 

S3on  btn  eriJen  traten  befonberS  bic  lungriJfirigen  unb  gvof« 
blumigen  Jtrten  berMt.  g<  »eat  «ine  irabre  SBonne,  tiefe  *prad)t= 
ftiictc  in  ibrcn  fdjön  gejogencn  ©cftalten  unb  gormen  ju  betrachten, 
pon  bcBin  lic  meiften  li/2-3'  im  £>tani.  ftielten.  »afein  geboren 
Eriia  Aitonia.  conipacla,  depressa,  Everana,  Ev.  var.  snperba, 
i;risewür(lisna,  Juliaiia,  Kinscotliaiia,  prluceps,  reflex:'.,  tiico- 
lor  unb  beten  3.'arietQrni,  ele^aiis,  Leeana,  coronata,  splendens, 
nullius,  bell  cbamoie,  nanting  augloufenb,  coUblumig,  ocrtrefflid) j 
fern.r  bie  betatintm  unb  QU<iieseid]neten  ventricosa,  vestita  nnb 
anbere  iergicidjen  'arten   unb  2Cbarttn. 

Unter  ben  ^pflanjen  pon  belonberer  ©tiirfe  madjten  fid)  foliimbe 
tcmertbar:  Li*iaiilluis  Uussellianus  oon  1'  ^b\)c  unb  H/i' Sreite; 
Futlisia  scrralilolia,  2'  bod)  unb  2'/s'  breit,  ein  vounbevcoU  blü. 
benber  fdjonec  Sufd);  eint  Curcama  Hoscoeana  mit  7  Slumen: 
fVÄmmeni  Stismiipliyütiia  aristatum  unb  Buella  ciliata. 

35on  neuen  ftljnjcn  wären  iü  nennen:  Pleronia  elegans,  ein 
m  ieft  2</2'  bober,  brfitec  Sufc^  mit  ganj  bunfeloiolettn  Slumen 
unb  fdiönen  Slätiern ,  eine  berrttclje  Meiiuifiiicn  für  oie  («arten ; 
cüie  EcUiles,  falbenfaibig  mit  gelbem  ilugei  Chaetrugaslra.stri- 
gosa  mit  jöuigen  carmoiSnfatbenen  Slumen;  Tropacoluin  umbel- 
laumi,  LisiauJluis  frisidus,  Ansclonia  luoschala,  Ixora  odora- 
tissiina,  .Macleauia  cordala,  Lophospermuni  Cliltonii,  AUoplec- 
tus  >peciosus,  RIaraiita  alliu  -  lineata  unD  rusea  llneata.  beibs 
ouletocbentltdi  fdiön ,  Cliirila  .Moonii  mit  ((tonen  pioUten  !8lumen. 
SJon  hai'<n  imir.ei  grüneii  StiJudjern  wa.en  .lufgeflcUtj  Berhe- 
ris  Janiesoui  unf  tuacroph.vIUi ,  Pöppigia  i\anoca!-pa,  Lauras 
aronialica,  Escalonia  niacraiitlia  unb  Fa«,iis  aiilaixtica. 

J)ie  Pelargonien,  ßalceolarien,  JRofen  unb  SJeUen  waren  pen 
auegejiid'nitct  edjcnbcit,  It^ttic  auf  Äaütn  ausgebreitet. 

Unter  btn  grü(J)tcn  fab  man  manctjie  auSgeiieicbncte,  tpie 
unter  ben  »Pflannen,  iroi unter  febr  culc  *prooiöenccr2luanaS,  roODon 
bie  (cfcrt'crfien  ein  (SJcrridjt  oon  II  »pfun»  i'iib  Hi  pfunb  T'/j  Cotb 
b.;ltfni  miftrerc  ron  7,  »  unb  9  pfunb.  ü'.ne  Queeu  rcog  .">  ^fb. 
;;  Uib.,  anbtic  botten  ein  U)iipid)t  oon  .{—5  pfb.  i  eine  Trinidad 
7  <pfb.  2  Cib.;  Enville  6  pfb.  5  ütb.,  14— l.>beetia.  ©ic  waren 
jammtlid)  mit  bcm  9iamen  iircr  elllff^^l■r  MUit  bei  ben  ^flanjen) 
unb  ber  gtrouen  @r<rid)tSangübe  oerfcben. 

2)on  Sraubtn  waten  auiäellf.     Black  l'rJiirfi.    Cannon  Hall. 


828 

Muscat,  Muscat  of  Alexandria,  Dntcli  Sweetwater,  White  Maa- 
cadinec,  Grizzly  unb  White  Frontignans.  Sie  f(!^wetf3i  Black 
Hamburg  wog  3  pfunb  24  Polb. 

SBon  pfitfitfe:  Nuliles-e,  Belle<;arde,  Royal  George. 

9tectarin:   Violet  Halive,   E!ruj;e  u.  a. 

Scbbcete:  Elton  Piiie.  Britsh  Queen. 

©fadjelbeere:  piele,  —  Liou  -  Cliaiupion,  risfig  ssn  li/i" 
Sänge,  grün. 

!02e  Ionen:  febr  viele,  unter  ibnen  eine  Windsor  Prize  von 
28  ^fb.  28  Stb. !  fobann  ein  5  pfb.  fdjwercr  OaHtalup. 

Äitf<l)cii  ,  Sobonniebcvren  ,  pflaumen,  giuctjte  ocn  Passiflora 
cdulis  foUtn  ben  ißeft^luö  meiner  Stfidjugunq  madjen. 

PreifCj  wt'ldjc  bie  gonboner  ©artenbaujISefcKs 
fdjaft  bei  biefer  itugfieUung  peirbeiltc.  1)  tibren« 
ßiilificate  2.  2)  ®ro6e  golbinc  CMvbaiUen  i.  3)  (Sjcibe;ie  Jtnigb» 
tion.9}ietail!en  4.  4)  (sjolbenc  Sanffiam  r  gXrbailkn  «.  4)  (»r«ge 
filbeisoergolbite  (SJcrmeil)  W!e»oiUen  19.  (J)  girtifitate  für  üor; 
(üglidjteit  18.  7)  (SJrcpe  filberne  SRebüiUen  26.  8)  Silberne 
ÄnigbiianjalhbtiUen  2H.  9}  eilberne  SßanfftamilBJfbaillen  M.  lU) 
!öecbien|t;;5i.ugni|Je   12. 

Sa«  SBelter  war  am  Sage  ber  JfuSfieliung  bcrrlid)  unb  biet« 
bic  befud)Ic|le ,  bic  je  flattgefunben.  l&i  i«aren  au»geg*be*  14,0äl 
ffi-illitS  (.13,82:1  gewobnlidje  SiUcti,  227  an  OTilglieier  un»  iH  Km« 
b,'.|yjl)(ure;!Sille[i).  £)cn  13.  3uni  1816,  aU  ^brabim  <pafd;a  ba 
mar,  iraien  nur  13,421  unb  ten  11.  3uni  fogar  nur  13,351  SBiUctI 
auegegeben.  | 

©amen  neuer,  gvoiblumiger  ßalceolarien  (Pans 
tcffe:blumenl.  gine  bitsjabiige,  bbcfcfl  pearfjtroUe  S'oc  bob  teic(j» 
lid)  4()U  bi-oalen  ÜSaiutaten  ntutr,  großblumiger  (Salceolarien,  bat 
in  bübem  (SiiaCc  bic  !Seitiun»erung  oUer  bifftjcn  SUimenfreunbc  erj 
regt,  unb  mjbtlid)  ijeivabrt  taum  ein  «nberec  IBlu!bcnlo|m«cf  (oldjen 
reijenbcn  linoitct,  aU  bufc  (Salceolarien.  Sic  fcltiame  unb  Meilid^c 
(ii5e(lalt  ber  t'n"  breiten,  gerunbeten  SBlumcn,  ircldje  auf  fc^lanten 
Stengeln  jabltcicfe  unb  )|ibi\iiigt  beifammcn  fteben  unb  in  bm  oiel« 
fältigflta  gjrbcn  auf  bcUtm  ober  bunttUm  Wrunbe  äu9et|l  i'frlicl) 
gefledt,  marmoriit,  gefireift,  punftirt  ober  geflammt  ftnb,  erbeben 
fit  iu  ben  inreiiffantrlleu  äierpflasjen  ber  nenern  ptit,  roetcbe  über» 
bic«  wegen  ibrer  langen  üäimbeieic  u.ib  leidjten  (iuliur  ju  e.npfcb: 
Itn  ftnb. 

£)urd)  wedjfelfeitige,  !ünfllid}e  Sefruc^tung  b(t  ecwäbnten  400 
Varietäten  babe  iä)  rorjüglid)  guten  ©aamin  btrfdben  geerntet, 
wooon  id)  ffiebbabern  bie  portion  (.über  800  pfianjen  liefcrnb)  fit 
16  gCär.  pr.  (5our.  offerire. 

Dlben  bürg,  Sept.  1848. 

2.  SBoffe, 
©togberäogl.  Jpofgärtncr  :c. 


Antrag.  (5in  oerbeir.iibctcr  Jtunflgärtner,  »elejjcc 
im  bellen  >)}Jannöalter  (lebt,  nur  ein  Äino  bat,  unb  bei  mebrer« 
beben  jpeirfdjaftcn  jur  bcften  ^ufriebeiibeit  ani^cfteUt  war,  t»mmt 
jf^t  wegen  gamilieniSierbaltnifTe  feiner  .fietcfdjafc  aufeit  ßenbiticn, 
unb  bietet  fut  unter  biüii^en  Bebingun^jen  ben  P.  T.  jpertn  (ÖJrtin: 
bcliljirn  in  ferner  (Sigtnlcftaft  an.  Siabere  .'luStunft  iilSeill  bic- 
Slibaciion  ber  iBlununjeitung.     *)  ^ 

")  3"^""  "■"'!  ^*iiu'  XiiAci.te  teil  l-(IHffci;t(:i  i-erni  O'.'.ttcnl'tiicfrn  :t.    tiiTi  iiii«V 
lUlciltii'litll  juc  l^itiirtjictiti.iunii  cmtui'Uii,  i'ittLii  reit  lU'Ui,  cit  hiccjui  :i^I4Uj. 
iMibint'in  sriftitin  uniu  ^u■  ?C^re|K :  „'.Kii  (m  .^tboctfiit  i^riibt.  ■sh.ifjlcr  ;i( 
•ViiUt   a.  t.  ^£.uiU',  i'tii  ,.yirtn  *lMi(tbiinMev  türcpmünn  ui  'ü^iipenfci'" 
i((|iims:i  iiinuU'iitc".  Sic  Sctodicn. 


(Sebrudt  be;  ^Oniii  JpCIIQC  m  (Icluba. 


jRebotttui:   ^tiedridi    ©dfticr. 


Serlegcr:   ®.  $.  (Svvnmann. 


SSeif^en^cc,  ^en  St.  OctPl'ci'  1^4^. 


C«  Saftrg.  52  9trn.  mit  Beilagen         yv/    CKrtf«|./»/»tti» 


S3eiti-dge  gur  5RelfenfuItur. 

(Som  ^ettn  ^artitulitr  gricbtidj   fället  in  ®e\il}  bei 
Sotticn,  im  ^Cnbaltiidicn.) 

Elf  fid)erfle    unD    jtDedmäßiglle   ® urcbrointe« 

ruh 9   bfr  btwurjflten  9Z(ltenfcntfr  un^  <JJfU 

tf  npf  iQtijen. 

9lad)bfm  mit  tem  Söfginn  bf§  ÜJJonatä  Dctobrr  tic 
in  ten  SKonaitn  3ult  unb  Jluguff  jut  SSfiuur^diing  ab-. 
pflfgtfti  @fitfnfd)p§Iinge  bf§  alttn  '»Jlflfenriocfä  fo  oiclt 
2ßuri(eln  erlangt  biiben,  um  qI§  fflbfiruinriflf  *iitlJ"}fn 
biftfOcn  ju  fbiincn,  finD  biffclben  in  t}ifri\u  fi*  fignenbe 
25urd)aiintfrung§gefd§e  einjupflanjen.  3innut  rcirb  ein 
»cm  a;6^fer  angefertigte^  ®efäg  vox  \etem  böljernen  Sta^ 
flen,  in  rceldjen  bie  Ühlfenpflanjen  ctrca  gepflanjt  n)er= 
ben  foUen,  ben  SSorjug  behalten;  inbem  bie  innetn  ©fi= 
tenfliicbcn  be§  .^oljeg  leicht  in  einem  betartigen  geucbtig. 
teit^jul'lanbe  ucrbleiben,  \va§  bem  tünftigen  ©ebeiben  ben 
ter  in  foldiem  äörbältniffe  befinblicben  9^elfcnpflanjcn 
nietjr  ober  uirnicier  oivberblid)  «erben  mu§.  ^'enn  «ort 
j\ugSn?eife  beruht  bie  glücflid)e  2)urcl;rcintfrung  ber  gjiut: 
tcrpflat^en  mit  «uf  bem  Umflanbe,  ta%  überbnupt  ta§ 
Surcliirmterung^i^ffiig  burd)  bie  in  btfTen  JBcvben  ange: 
brüditen  '2Ibjugsl6cbet  bog  jum  Segie^rn  angeivtnbete 
SBiifTfr  leicht  abfuhren  tann  unb  nicbi  gnr  in  feine  cig^ 
ncn  (geiffntndnbe  ju  oiele  geuchtigfeit  aufnimmt;  in  mel: 
(htm  (entern  galle  berjenige  mäßige  @rab  ber  öfirr  nolb= 
»enbigen  '^luSIrodnung  ber  im  (SJcfiiße  oorhanbenen  (Srb. 
mafff  gar  nicbt  gleichmäßig  erfolgen  Eann.  2cl)  »üerbc 
mJcl)  batjer  für  je^t  out  bie  T'urdirointerung  ber  9?flten 
in  Söpfen  befcbranten  unb  im  S3efi)nberen  bie  $Serhdlt= 
niffe  in'S  2(uge  faffen,  bie  fiel)  bti  mir  in  ben  fo  lang= 
jährigen  Erfahrungen  bcradbit  haben. 

2Dag  Sopfgefciirr,  rcelcbeg,  theilä  ber  SRaumerfpar» 
nig  njegen,  ttjeilä  aucb  wegen  »er  leichtern  ^^nnbbabung 
unb  53eforgung  im  2ßinter,  bei  großem  ober  fleinern  9JeU 
fenfammlungen  am  jtüecfbienlicbften  ctfcbeint,  beffeht  ou§ 
einem  Sopfe  »on  oberer  inneier  SEeite  t)on  elron  aclit 
rheinl.  Bi^Uen  im  Durcbmeffet  auä  einer  äußeren  ^obe 
üon  üier  rbeinl.  Sollen.  Ser  JBobcn  be§  SJopfeä  ijl  mit 
brei  2lbj\ugSl6cbern ,  jebeS  ocn  ber  ®röge  Don  1'/:  3oÜ 
S^urdjmcfTer  ju  ucrfebcn.  Scne§  .^öt)cnoerbältnii  be§ 
©ffdpeä  fcbsint  mit  um  fo  meljt  iöcactitung  ju  »«biencn, 


aU  bie  roeitfrc  2(uäbilbung  ber  5Burjeln  eineg  in  folcben 
3;opf  gepflanjten  ©enferä  befötbert  roirb;  unb  auch  bie 
^uStrocfnung  ber  im  Stopfe  enthaltenen  (Jrbmaffe  bei  fol» 
eher  Sopfbobe  um  fo  öfter  erfolgt,  »vclcbtä  leistete  alg 
notbn>enrig  ju  betrachten  i(l.  2S5aä  baS  ®efcbdft  be§ 
(Sinpflanjenä  anbetrifft,  fo  briicfe  man,  rcenn  ber  Sopf 
(nad)btm  oovber  über  bie  'ilbjugälöcber  bie  gel)6rigen 
(Scherben  gelegt  roorben  ftnb]  lofe  mit  (5rbe  gefüllt  iff, 
ringS  an  bem  inneren  9?anbe  bfmni  bie  @rbe  ein  unnig 
fe(],  bamit  biefelbe  oom  9lall^e  beä  Stopfet  fich  fpdierbtn 
nicht  abfege,  unb  nachbem  ferner  bie  einjupflanjenben 
©enfer  burch  'ilueipuljen  ber  fcbaDhafien  S51atter,  @ntfer= 
nung  ber  in  ben  ffilattirinteln  betfelben  etroa  fiel)  befin= 
benben  @rbe  oermiltelfi  eine§  fleinen  fcbarfen  '■pinfelS,  (Sin: 
fiuljen  ber  ctrca  befcbäbigten  2ßurjeln,  geberig  jugericbtet 
finb,  beforge  man  bag  (Sinpflan^en  ber  ^JN-lfenpflanjen 
bergeftalt,  bu^  biefelbe  '/j  —  1  3oU  ocm  innern  Sopfranbe 
unb  in  einer  (gcitenentfernung  üon  1'/, — 2  3oU  »on  ein; 
anber  ju  liehen  fommen.  *3Diit  einem  einen  ^oQ  breiten 
4)6ljicbfn  ebnet  man  forgfdltig  bie  @rbe  beS  Sopfeä  ( aud) 
um  jebe  'Pflan;\c  herum)  unb  lägt  bie  gldcbe  in  ber  pflan» 
jenleercn  SOJitte  be»  Sopfeä  ein  menig  tiefer  auffallen, 
bamit  bei  bem  S3egie§fn  baS  2ßiiffer  fid)  mehr  in  bie 
SJlitte  beS  Sopfei^  coiicenlvirt.  £)ie  6rbe  am  inneren 
Stopfranbe  barf  böd)(ien§  '/,,  Soll  tiefer  fein,  al§  ber  au: 
ßcre  9ianb  feibft,  weil  im  gegentheiligen  galle  büS  '^uä= 
troctnen  beä  Sopfcä  etfchmert  «erben  mürbe. 

^at  man  bie  fo  eingepflanjten  '»Pflanjen  etwa  od()t 
Sage  lang  gegen  anbalienben  @onnenf*ein  gefdiü^t,  mel; 
d)eg  burd)  blo§eä  ^infiellen  an  einen  fd)attenreid)en  £)rt 
beä  ©artenä,  ober,  bei  nod)  nicht  ooUfommen  beirurjelten, 
fomic  bei  fold)en  '»pflanjen,  wield)e  oon  austrdrts  bejogcn 
unb  mehr  ober  weniger  lange  cerpacft  geirefen  finb,  burcft 
^laciren  in  einen  falten  jlafien  unter  mdgig  bef*atrete 
genficr  beivirFt  werben  lann,  fo  gewöhne  man  biefelben 
ober  nun  nach  unb  nach  an  Spnnenfd)ein,  unb  laffe  bie 
^flanjcn  fo  lange  im  greien  flehen,  biä  ein  grofl  oon 
1  —  2"  eintritt.  (5in  geringe^,  felbjl  oud)  wiebcrbob 
tcä  (Einfrieren,  wenn  füld)e§  ni*t  bei  flnrfem  Sngtt'inbe 
gcfcbicbt,  i(f  bin  ÜJelfenpflanjen  meift  allein  nid)t  nadh.' 
theilig ,  fonbern  bdvtet  biefelben  gegen  bie  abwed)felnbe 
SBinterwittcrung  oielme^r  ob.      £)te  fo  tndgig  eingefroT: 


S31 

iifn  Scpfe  bringt  man  bann  in  tine  ungtbcijtf  «Stube 
oDcr  Äümmcr,  wo  am  Snge,  rotnn  bif  Ädite  nicht  2" 
übfrllfigt,  bie  genfla  ju  oftufn  finb,  bocb  t)ütf  man  fiel), 
bfi  fiavf  votbanfnum  grofliuinbe,  bic  gjdffnpflanjfn  t>tm 
fflbcn  aii?jiiff(äfn,  inCtm  eine  Äiilte  üon  nur  2"  mit  bcf-. 
tigein  ai'int-e  oerbunocn,  nacl)it)(ilifler  auf  bie  'Pflanjcn 
wirft,  alg  i«cnn  bei  (!iUcr  £uft  bie  JRdIte  fi*  biä  auf  10 
unb  20"  S\.  fteigett.  3m  eingefrornen  3u(lanDe  fann 
man  tie  fo  in  einer  Stube,  J^ammer  ofcr  gut  ücrfd)lo(ie. 
nem  falten  gKifibceltailen  aufberoabrten  UJelfenpflanjen 
8— lü  Sage  oerbarren  lalfcn ;  bä't  aber  bie  Aalte  femuH-t) 
ferner  an,  bann  bat  man  bie  Sopfc  in  einem  2  bis  bi>cb> 
fleng  4"  ÜBarme  entbaltenben  9iaume  l.inglam  auftbaiun 
;(U  Ufftn  unb  man  fiicbc  bann  bie  ffopfe  fo  lange  fruii^ 
frei  JU  crbiilten,  biS  folcbe  raieber  einrS  -BegifgenS  bebür. 
fen.  hierbei  ifl  ju  enrabnen,  nie  eg  Ui)t  nndiibeiltg  für 
bie  9Jfltenpflan}en  roerCien  fann,  trenn  fie  in  einem  ju 
febr  burcbnd§ten  ßrbreicbe  einfrieren,  aber  fafl  nod)  ge: 
fiibrlicber  ift  el,  rcenn  fie  in  einem  gar  ^u  trrcfenen  3u= 
flantp,  aber  bermagen,  t>a^  fif  üieUeicbt  in  ein  ober  jroei 
Saaen  beä  ®ic§en§  notbirenbig  bcburft  batten,  einfrieren. 
IT'i-nn  in  einem  berarligen  5Jrccfenl)eilgOerbäItnifle  bcä 
erbrcicbg  rcürDen  bie  »Pflanjen  bei  acfet  ober  jvbntagigem 
Einfrieren  unauäbleiblid)  oerloren  gel)en. 

3m  Sanken  genommen,  mu§  eg  übrigenä  aB  Sr)au^t> 
regcl  gelten,  bafj  bie  gZclfenpflanjen  in  ben  SBintermonai 
teil  big  }um  gebruar  bin  mcbt  trocfen  unb  nicfet  ju  feucbt 
i;u  balten  finb.  SJom  (.Ijteren  9JJonate  an  fud)e  man  in 
froflfreien  Sagen  ober  Stunben  bie  ?)flanjfn  immer  mebr 
unl>  mc{)r  burcb  Stffnen  ber  genfler  an  bie  freie  8uft  unb 
fpatetbin  an  ben  grüblingsfonncnfcbein   ju  genjöbnen. 

2ßer  bie  Umflänbe  nicbt  fcbtut,  fönnte  freilieb  aud) 
bie  92elfenpflünjen  einjeln  in  tleinen,  etma  2i/.i— 3  Soll 
im  Surcbmeffer  baltenben  Söpfen  überwintern,  jeber  grö= 
§ere  Sopf  für  eine  cinjclne'^flanje  njürbc  jur  ©urcbroin. 
terung  aber  gerabe  um  fo  unpaffenber  fein,  alg  bie  3ßur. 
jeln  ber  SJelEenpflanjen  bie  innere  5Banbfldfbe  bcs  Sopfcä 
nicbt  trreicbcn  mürben,  ruelcber  letztere  Umftanb  bie  Äräf« 
tigung  oieler  Sopfgerodcbfe  cerbinbern  unb  bcfonberö  ben 
Sielfenpflanjen  um  fo  ungün(5iger  fein  routbe.  Senn 
man  tann  ficber  borauf  reebnen,  ba§  gerabe  biejenigen 
5T?eIfenpfIanjen,  bie  am  innern  Sopfranbe  ein  5]fBurjflgf< 
flecbt  gebilbet  baben,  eine  größere 'Einlage  ju  einer  gebeib- 
iicben  (Inirairfelung  mit  fid)  fübven  ,  als  birjenigen  'DJel. 
fenpflanjrn,  bcren  SEBurjeln  in  ben  2)utcbn'interun9äge= 
fa§en  bie  innere  gldcbe  berfelben  nicfet  ju  erreichen  üer= 
tnocbten. 

^eü  cin9cfü|)rtc  Bterpflanjcn. 

(JBcn  Herincq.     "äui  ber  Beviie  liorlicole,  liu^}U^-.^tft  IS48, 
überfc^t  uon  s.) 

Riiododendron    nilagiricum.     Zenker. 

25a6  Botan.  Mag.  Nr.  4:J3I  liefert  eine  abbilbung 
biefer  fcbrnen,  auä  'jjeelgberr»)  an  bie  Spuren  Cucombe 
unb  ßonipagnie  gefcbicften  'iHI'injc.  Sie  bilbet  einen, 
bem  llliud.  arboreum  nabe  lur^vatibten  ®aum,  aber  ihre 
leberartigen  ffildtter  finb  |]atf  ne^aberig  unb  unten  mit 
einem  llatfen  tojifarbiflen  glaum  überiogen.     Die  tofa. 


838 

farbigen,  in  fiarfcn  runben  i8üfd)cln  an  ben  Spieen  ber 
3>reigf  ftebenben  Slumcn  finb  mit  einem  n)ei§gelblid)eu, 
rofageflerften  9?obrc  »erfeben;  bie  Sappen  finb  runb,  jnjei« 
lappig,  n)fUenfürmig. 

Centro|togoii   cordifolius  Benth,      (Flore  des 
.serres.) 
Siffe   oon  Jprn.  Sembam   befcbriebene  gobeliacee  tft 
oon    Jg)rn.  Van  Houtte   auä  ©amen,    ben  er  au6  ®uati; 

mala  eibalren  bat,  gejogen  raorben.  (£ie  ifi  perennirenb, 
frautartig;  bie  iölatter  finb  gro§,  berjförmig;  bie  fcbön 
fcbarlacb'  i>tl)cn  äßlumen  fommen  au5  ben  Slattacbfeln  (jer: 
oor.  £)iefrr  Centropogon  roirb  im  temperirten  Olalt 
biiufe  cultioirt,  roo  man  ifcm  bie  ^eüfie  (Stelle  einräumt; 
rodbrenb  ber  Söacbsibum^periobe  mu§  er  jlarf  befeucbtet 
roerben.  SDZan  oermeDrt  ibn  butd)  ©amen  unb  burd)  ouf 
bem  lauen  äßecte  unb  unter  ber  ®lO(Je  gehaltene  Stecf. 
linge. 

Giadiolus    floribundus  var.  Leopold! i. 

2>iefe  .^Dbribc  bat  ^t.  ßaroluä,  ^rdfibent  bet 
©artenbau  =  @efeUfcbaft  ©ainte.J^orotbee  ju  göroen  auä 
Samen  oon  G.  Iloribundns  erballen,  ber  mit  G.  rarao- 
sns  fünfilid)  befrudilet  niorben  i|i  Die  fcbön  blagrofa< 
farbigen  ffilumen  finb  mit  einer  betracbtiicben  3abl  bun. 
Felrcfafaibiger  Üinien  auf  bin  brei  untern  Jlbfebnitten  ge> 
jeicbnet.  Dicfe  ^übfcbe  SSarielüt  blüfet  oom  Suli  bi§ 
•^ugufl. 

Giadiolus  cardinalis  var.  subrosea. 

.l^err  ^epin  bat  ung  folgenbe  äBemerfung  übet  biefe 
.5»)brioe  mitgetbeüt :  ?lu5  bem  ©amen,  melcben  .!^err 
3acqueä  uomC'aLÜüius  cardinalis  aefammelt  unb  auäc 
gefdft  bai,  blühte  bei  bemfrlhrn  iiacfc  3  3abren,  im  3uni 
1847,  eine  SSarieiat,  bercn  gro§i',  icfi§rofjfarbige  S3lu. 
men  fogleid)  feine  'iTufmerffamfeit  auf  ficb  joqen,  obgleid) 
bamalä  bie  (Stengel  nur  eine  Fleine  2Injabl  äölumen  ^at. 
ten.  Dagegen  fonnte  man  in  biefrm  3abre  im  2Infange 
bfg  Sommerö  an  biefer  bübfcbrn  Siliaci'e  niebrere  gdjdfte 
mit  gro§en  «eigen,  rofafarbig  fcbimmernöen  ffliumen  ge« 
fcfcmücft,  beraunbern,  beren  jwei  obern  Sbeile  gerabe  auf' 
lüdttä  gericbtet,  bie  brei  untern  Icidit  gebogen  finb  unb  auf 
i!)rer  9)Jitte  einen  fd'on  carminrotben  glecf   babcn. 

Diffe  9]arietdt  oerlangt,  »rie  il)re  <Stammart,  bie 
Sultur  im  Sopfe  in  reiner  .^eibeetbe  ober  in  einer  ÜRi« 
fd^ung  üon  Jg)eibC'  unb  Di'ingererbe,  unb  im  2Binter  einen 
©tanb  imSrangerif^auff,  ober  bejjer  im  frofifreien  9iab= 
menbeete.  Diefe  J^wbribe  ift  um  fo  roertbüoüer,  alg  fie 
un5  je^t  auf  neue  SUarietdtcn  J^offnung  madjt;  infofern 
bie  roeige  garbe,  »relcbe  fie  unä  bietet,  mebr  ober  roeni: 
ger  mit  ber  rotben  gdrbung  beä  Gl.  cardinalis,  bie  fi« 
tbfilroeife  beibehalten  bat,  fidi  jierlid)  vereinigen  roirb. 
Die  Jö;'rmebrung  biefer  |)pbribe  erfolgt  fejjt  leic^)t  burc^ 
äBrut^iüiebeln. 

3Bir  fönnen  bie  JReoue  ber  ©arten  :3ournale  nidit 
befd)Iiegen,  ebne  bie  fAonen  ?lbbilbungen  im  Bolanical 
Maga/Zme  ber  .\  ristolocliia  grandifloia  ober 
Gl  gas  JU  enndbnen,  n)eld)e  audi  Die  Flort"  be§  ^txm 
58 an  S^outte  in  feltener  SSotlFommenheit  liefat.  5Bir 
rocrben  nicbt  aufboren,  biefem  auägejeidmeten  ®drtner 
unfecc  2(net(ennung  ju  bringen.    £eine  anbern  '2(bbilbun< 


333 

gtn    fonntn   fid)  bi§  jf^f  bfnen  in   Flore  des  serres 

glfid)|lfUf II  un^  biefeä 5Btrf  mirb  ben  bödillfn  öraP  ocn  SUoQ: 
fommfnbfit  ftrcicjjcn,  nienn  ber  Oiftnciair,  ^r.  gftjioirr, 
jiatt  ftcb  mit  neuen  aBortbiltiinijfn  (■'}ico!ogiSn)on)  ju  br« 
fajTen,  rotlcbe  ^cr  ©fbraucb  iiiiit  ancifcnnt,  feinen  ?ffern 
bic  ©fgenflÄnbc  in  einer  einfacben  iinb  unfercr  trijfcn« 
fc^aftlit^en  ©poc^e  jcitgcniagcn  ©ptücbe,  üortragtn  roirb. 


Ucber  Viola  tricolor  (Pensee's.) 

(gottfeiuiig.) 

T)it  ©tfdlingc  muffen  üon  folcbtn  ßnjcigcn  gen?on= 
nen  werben,  rcelcbe  nod)  ntdn  bobl  unb  möglicbjt  turj: 
glifCirig  finD;  aiiA)  1(1  tä  bcJTrr,  ^ie  ©teiflinge  furj,  nid)t 
oiel  übet  jroei  3oU  lang»  J"  fdineiCen.  2lm  bellen  finb 
fte,  roenn  fit  mit  bem  2(nbcftung^fnpten  aui  ben  'ütüiü-- 
iaticnen  bernu^,  jebcnfallä  aber  unter  einem  231ütttnotcn 
abgefcbnitten  rocrben.  So  ireit  fit  in  Die  (Site  geliedt 
werben ,  niulTen  bie  S3Idtter  abgenommen  werben,  wtil 
biefc  in  ber  IJrCc  leid)t  fauUn  unb  bie  gQulni§  ben  ®tetf= 
lingen  mittbeilen.  £)ie  JBlaitct  muffen  mit  einem  reinen, 
fd3arfen  9JifiTft  abgefcbnitten  werben,  tcnn  wütDe  man 
fte,  wie  icb  es  fcbon  gefebcn  hal^e,  mit  ben  gingern  i'om 
©tcdlinge  abfcbli^en,  fo  jifbi  man  in  ter  Siegel  eine  Sa= 
fer  oon  Der  ^aut  6eä  Sierflingä  felbfi  mit  ab  un6  öffnet 
ouf  biefe  Sßeife  ba§  innere  ©ewebe  bes  ©tcngelS,  woä 
beiiuibe  immer  g>iulnig  ,%ur  golge  bat.  3>ie  «älecflinge 
fönnen  im  greien,  in  Söpfen  unö  in  SJciflbeetFallen  gc: 
madit  werben.  ^^m  gieien  erfotCern  fie  eine  SJebecfung 
mit  einer  ©lajglD^e  unb  ffiefcbattung,  biä  fie  SBurjeln 
gebilbet  haben.  3n  fcbattiger  8age  wacbfen  fie  fel)r  bau« 
fig  aud)  obne  Wlocfe  in  gemäßigter  3<ibre§jeit.  SBcnn 
fie  bewurjelt  finb,  werten  fie  nacb  unD  nad)  an  Suft  unb 
©onne  gewohnt.  3"  Äopfm  miiflen  fie  ebenfo  beban= 
bclt  werben,  bcd)  ifi  e§  beffer,  wenn  man  6ie  ©intii^j 
tung  taju  t)at,  bie  Sopfe  in  einen  leeren  93iiftbectfa(lfn 
?u  (leUen,  bie  genfler  gefdjioffen  ju  balten  unb  ju  bes 
fdjatten,  bi§  fie  Sßurjeln  gebildet  baben,  algbann  rcevtien 
fie  nod)  unb  nad)  an  bic  auperen  (5inflüffe  gewöbnt.  5" 
einem  ÜKiflbeetfafien  obne  Söpfe  werben  fic  ebenfo  be= 
banbflt.  Sobenwarme  ift  nicbt  notbwcntig,  in  bebfuien. 
bem  ®rabe  fogar  fd)dblicb.  J)ie  befte  Seit,  um  «Stecf« 
lingo  ju  mad)er,  finb  bie  gemagigtcren  SJionate  6eä  grüt)" 
ling§  unb  J^erbfleS.  Sie  bierju  tauglidijle  SrDe  i|i  eine 
Uicbte,  nabrbafte  Äompoflerbe  mit  @anb  Dermifd)t. 

2BiU  man  ftböne,  bufcbige  »Pflanjen  jieben,  fo  mu§ 
man  bie  ©pi^e  beä  ©tedlingg,  fobalO  et  bewurjelt  ift 
unb  anfängt  ju  wadjfen,  auäfneipen,  bamit  fid)  gleid) 
oon  2(nfang  9?ebentriebe  bilben.  3n  feinem  gaUe  feilte 
man  einen  faum  angewacbfenen  (Bted'ling  blüben  laffen, 
weil  bie  erjien  ®Iuti)en  eine  fo  fdjwacbc  ''Pflanjc  cnt-- 
Etdften. 

Sffonbere  SSorfidjt  bat  man  feeim  ffierpflanjen  in 
Sejiebung  auf  ben  a!Bed)fel  beS  Säobenei  nnjuwenben. 
3d>  habe  (tcarum  foUte  icb  e§  nidit  gefiebm?)  burd)  einen 
aJli^griff  in  bieftr  ^inftdjt  ein«  fd;öne  Sammlung  cer« 


334 

loten.      Sd)  fübre  bie  einidnen  Um|!änbe  an,    »eil  id) 
glaube,  ba§  fie  füt  931and)en  belebrenb  fein  fönnen. 

S3or  einigen  3abren  legte  id)  einen  neuen  ©arten 
an,  weld^et  einen  jiemlid)  fdiweren  !8oDen  batte,  i*  lieg 
begbalb  bei  ber  Ueberfie&elung  meinet  Siolen ,  weld)e  in 
einem  febr  tiffgrüntigen,  Uid)ten  ffioben  flanbcn,  üon  bie» 
ftr  leidjt.n  (5rte  berbeitragen,  mad)te  für  jeben  ©tocf  eine 
fleine  ©rube,  füllte  biefe  mit  leistet  6rbe  an  unb  fegte 
ben  ©tecf  binein.  3*  pflegte  biefe  meine  Sieblinge  febt 
gut,  fie  blubeien  in  Den  erflen  2Bod)en  aud)  febr  fdjön, 
übet  aläbic  bfiBeren  ÜJionate  erfd;ienen,  ging  eine  ^'»flanje 
um  bie  anDere  ein;  wag  nid)t  wabrenD  ttä  ©ommerä 
barauf  ging,  nabm  ber  fcrnmenbe  SSintcr  coüenDg  bin« 
weg.  Sbei  genauerer  Ueberlegung  unD  Unterfud)ung  fanö 
id)  bie  Urfadien  beä  äJerberbenS.  Sie  ftifd)  eingefegten 
9)flanjen  gebieben,  fo  lange  tie  3Burjeln  fid)  nod)  nicht 
bi§  über  t-ie  leid)te  (Srbe  binaug  ausgebreitet  batten  ;  fie 
Drangen  aber,  Da  fie  an  leicbte  (SrDe  gewübnt  waren,  ni^t 
gerne  in  Die  fcbwerere  ein.  Sie  natürlidie  Jlbneigung 
würbe  aud)  nod)  Durd)  bie  oerfdjirbene  '^luSDebnung  unl» 
Bufammenjicbung  beiDet  (Srbarten  uermebft,  welcbe  taB 
3Ja§werben  unb  SJrocfnen  mit  ficb  bringt.  SaS  Sdilimm» 
(le  fam  nod)  im  aßinter,  weil  Die  fd)werete  6tDf  baJ 
SBafffr  nid)t  fo  fd)neU  burcbftrfern  lieg;  baDurd)  naijtn 
bie  leidile  ©vbe,  weld)e  in  grubenfötmigen  Seriiefungen 
in  ber  fd)wercn  @rbe  lag,  eine  ju  große  9)2enge  SBaffet 
in  fid)  auf,  fo  Daß  bic  ^flanjen  in  wabten  ßigflumpen 
faßen,  wa§  ibnen  bei  öfterem  3Iuf=  unb  äufricren  ben 
SoD  bringen  mußte.  .^dtte  id)  bic  leid)te  unb  fd)were 
@rDe  in  größeren  SSJlaffcn  mit  einanbet  ocrmifcbt,  fo  wür» 
ben  jwat  bic  »Pflanjen  nidjt  fo  fd)ncll  angewad)fen  fein, 
abet  fie  würben,  wenn  fie  einmal  angewacbfcn  gewcfen 
waren,  ben  (SinflüUen  ber  SBitterung  beffer  wibet(ian= 
ben  baben. 

CSefctiluß  folgt.) 


S3(umifitfc^e  SJotijen. 

SSetmebrung   bet  Anemone  japonica. 

Surd)  tie  mafwürbige  güUe  bet  .Rnoäpenbilbung 
an  ben  SÖBurseln  biefer  ^flanje  wirb  e§  mcglicb,  ouä  \u 
bem  einen  halben  3olI  langen  ©tücfe  ber  Sßurjcl,  wenn 
e§  in  eine  leidite  Qxtt ,  nabe  ber  Dberfldd)e  etne§  mäßig 
warmen  93^it]bei:tS  gelegt  wirb,  in  wenig  S[Bod)en  junge 
^flanjen  jn  jieben.  Sie,  einem  llarE  rerdficltcn,  braunen 
23inDfaDen  dbnlidie  SBurjel  jeigt  nebuilid)  ouf  ihrer  Dber» 
fldd)e  eine  große  9)Jenge  fleiner  weißer,  fonifcbcr  (*rbaben« 
beitcn,  weifte  halb  ue^einäclt,  halb  gruppenweife  beifams 
menfteben  unb  juweilcn  außen  fd)on  fieine  ©(l)uppcbcn 
jeigen ;  e5  finb  Die  JtnoSpen,  weld)e  fid)  nid)t  bloß  am 
.^aupttbcilc  Der  SCurjel,  fonbetn  b\$  nach  ben  ©pigen 
ber  2Ie|le  bin  fid)  finbtn. 

Siefc  ^fionjc  ift  in  Snglanb  eine  ooüfommen 
l)artc,  fo  Daß  fic  jeben  gtofl,  jeDen  grübjobr»  Tliwinb, 
jpbe  (Scnnenbilje  oerträgt,  unb  jwifdien  ihren  33üfd)en 
grofjer  griiner  äßldtter,  in  langer  golge  ihre  großen  pur« 
vurnen  *J3lumcn  entwirf elt,  Die  mit  einer  iHeigung  jur 
güUung,  ohne  @cl)wietigfcit  ©amen  tragen,  fo  baß  man 


333 

ohne  (ircge  «UJübc  burch  biefc  beiben  SSermefirungSarfen 
sHuaMMtnithcn  .qvc§e  gl(i*en  mit  ^flanjen  bebfcfen  fann. 
"*  3n  einun  (S.nten  ju  Scrlin  ^at  Anemone  japo- 
nica"unt£t  f*wa*fr  Jßebccfunq  ten  »cripen  SBinter  bei 
14Ȁdltf,  oijneScfeabcn  ju  leiben,  im  gieicn  ausgemalten. 


S3    a    t    i     e    t     ä    t     e    n. 

ifjambutg.  ICra  1.  Septcmbec  fank  l)itr  bi»  jnieite  H«sjäf)tti 
Qt  •JCuSfteUung  flatt  unb  bat  im  ^tUgemtincn  bie  gttiestcn  ertran 
tungcn  bcbcutenb  ubertrofftn,  benn  (ie  jeictncte  fid)  bur*  Sicidjtbum 
bcr  ^flanjen,  sjjiannigfaltijteit  btt  arten  unb  butdj  hicrltd)  !ultu 
Bin«  (ätemp'.ate  au«,  ©aä  (Sanie  bilbetf  ein  fdjöncä  übfcdnBimj 
mtnbf«  atrangement.  2(U<6  anSgefieUtt  t)icr  auffübten  ju  iroOen, 
liegt  in  In  Unmöaiicfifeit  unb  mit  rcoUen  bafjer  nur  bie  am  mitften 
ttroottagenben  5?f)anten  anfübven. 

5(u6  bet  ^fljnjcnfammlung  be«  Jf)ecrn  ^tnator  SJJetl  iu 
i^crn  war  butd)  bcffen  DbergJttner,  ^ittn  Sie  OK,  eine  gtoge 
©tcUage  bc'tet.  Sie  enthielt  nur  au«iitiei4nete  ^^flanjen ,  ali: 
Staiiliopea  insianis  var.  major  Gunj»ora  alropurpiirea  var.  ma- 
jor, Z^sopetaUlln  maxillare,  Catileya  Harlsouiana,  Lycaste 
plana,  Laelia  ciiinaharina,  Epideudrum  diffusum  u.  a.  Jernct 
«rodjuiinn'late  ocn  LIlium  laucifoliuni  alhum ,  pnnrtaliim  unb 
ruliriim:  Begonia  fuclisioides,  ricinifoli»  unb  verslcolorj  Clii- 
rila  ze^lauica,  Gloxiuia  »peuiosa  var.  albo-sanguinea,  Gesnera 
Gerultiana.  mebrcre  Acliiiiieiies-Utten,  Anemone  japonica,  Abelia 
floril)Uiid;i  un5   '<bt    (<tcn.    Gnffinia  hjacinthina. 

Tiug  bcm  ©arten  bcä  ii-.vin  S».  @teet  ju  iiair.m  »idneten 
fi(b  befen;etS  auS:  üipladeiiia  crassinoda.  ®icfe  ^^flanne  roat 
an  einem  großen  Spalier  gijogen  unb  glanjte  mit  mebreten  i()rec 
ficttlidjen  grc§in  roienfarbtnen  SBiumen.  Odontoglosiura  grande, 
eine  bet  fdjcnftcn  Crdjiteen,  irar  in  eoUet  äBlutbe.  ©ebr  üppig 
marin  audi  bier  bie  Cilien,  fciiie  Clerodendron  hastalum,  Anemone 
japonica,  Zvgopetalum  Mackayii,  reridjiebcne  gud)(ien,  Actiime- 
nes,  Suplieen  u.  a.  m. 

Sie  fetten  E  b  t  en  b  o  t  f  f  unb  ©  1 6n  e  in  ^amm  batten  nur 
auägcseitbntt  '*-'"  tultioitte  »pflanjen  eingefanbt;  fo  unttt  anbern 
Dlchürlsandraovatifolia  cottblübenb,  Cliirita  chinensis,  febr  tebön; 
Rodrigue^ia  planifolia,  Auoectochilus  argenteus,  picins  unb 
seuceus  in  dntm  gre§tn  9?apf,  umrcadjfen  mit  L^copodium  cae- 
sium.  Arlocarpu»  imperialis  (^Ficus  imperiallsj  mar  al6  eeittn-- 
beit  unb  mgcn  bir   fdjönen  25;attferm   auf^.ftiUi. 

Hu»  btm  tübmtid}  befannien  etabliilcment  beS  Sprn.  ip.  SSbdi 
»ann  wat  eine  «tog«  SteUage  mit  fe^r  fdjcn  tuUieitten  f flanken 
un«  au§.rbim  n-tb  ein  bitrdcbtlicöer  SRauin  btr  ©eitenborte  mit 
obacldjnittenen  SBlumen  in  ©crtimenten  aufgcIteUt.  Saruntei: 
liidjneten  fidl  auf:  Gladlolus  gandaverisis,  Die  Achinieiies-Ärten, 
trcion  befoi  betä  Ach.  arg3^ü^tigma  unb  rosea  betoottratea. 
Erica  mammosa  coccinea,  dccliiiata,  Statice  Dickiusouii,  Dian- 
thiis  formosui  B.  pl.,  Lccheiiaultia  splendeiis,  GIoxiniaK.\fiana, 
Calceolaria  Sir  Henry  Smilh  unD  Cleopadra.  Unter  ben  abgc« 
fdjniticnenSIumtn  (inb  btfonkftS  bie  giokn  fcerror  ju  beben,  womit 
ein  ganjcr  Siftfe  beftßt  mar.  CS  njaren  meifienS  liyli.  remontant., 
Noisett'i  unb  Bouriious,  bie  einen  bcrtlidjcn  Suft  cetbreiteten. 
EcSgieidjen  Tropaeolum  speciosum,  Calyslegia  putiescens,  b»il)e 


33tt 

feit  längerer  3eit  im  Jreien  tlübenb.  Sie  Mntirtblnum,  SBcrbencn 
unb  @ectginen;(Uariet(lten  naren  auigcieidinet.  Unter  ben  Setbenen 
traten  befanberS  btruor:  Beine  des  Fran(,'ais,  Medora,  Viien, 
amabilis  unb  Favorite.  Myosolis  a^orica  mit  ganj  buntlin  !BlUs 
men  jeidjnete  fid;  cbenfallä  au«.  Sntereffant  irar  ein  fed;«  gu$ 
bebet  unb  faft  ein  gu§  im  Sjrctimefftr  baltenter  Pilocereus  seni- 
lis Lern.  (Cereus),  ntbfl  einer  9}Jcnge  anbetet  fJflanicn,  beren 
2(ufiablung  ju  treit  fübren  mürbe. 

43ert  g.  «BJüIIet,  §anbel«gättnct  in  (Sppenbotf  t)ittt  ein 
f((6ne€  Sfofen>Sottiment,  ©ommergeisädjfe,  ©tauben  unb  Seorginen 

aufgo'tellt. 

(Sben  fo  bet  ^anbeUgärtnet  11.  Sat)T  eine  gtoge  ©ammlung 
feinet  fdjcnen  (Seorgiiien. 

Sie  Ferren  ©tnHunbocn  ©ptettclfen  (©amtn«^anbtunfl) 
batten  gliidjfallS  eine  gro§e  SoUection,  tbeil«  abgefdjniitener,  tb.ilS 
in  Scpfen  tuttioittet  ©cmracrjeiräcb'e  unb  ©tauben  bfigecradjt, 
befonberS  aber  aueaeseidjnete  9ianunCeln,  (biiieiifcbe  9te[ren,  Cosmi- 
dium  filifolium,  Microspernia  bartonioide»  Wlprs.  (Eucniiie 
Zucc.)  u.  a. 

■  Sie  J^an^eI6gärtner  ^ert  SBobbe  unb  ^uftfe  in  Ä!tona  bat« 
ten  tine  tcidjc  ©ammlung  con  j^udjfien,  3cgonien,  ßupbeen,  Opj 
Ciamen,  ylclilmeiies  u.  bgl.  aufgefteHt.  gfgtcrcr  befonbet*  ©forgi» 
ncn  unb  9}iülcen. 

^err  3-  öS-  S?otb  batte  bie  gri-gte  ßollection  con  fdjönblüs 
bcnben,  annuellen  unb  peiennirenbrn  ^pflanien  in  abjef(tniltinen 
(äri-mpLircn  einjeln  in  ©läfern  aufgefitUt,  eben  fo  i»Etir(re  ßakeo» 
lorien,  ©torgnen,  SRanunfeln,  3"inien,  Tffter,  3i'r»ÄürbifTe  u.  bg[., 
rceldie  einen  großen  Sfcct  bert)Otbra(^ten. 

(93cfc&Iu§  folgt.) 


Sibliograpbifd)!     9Jottä. 

Sn  bcr  TticDifli'  fdjcn  SBudjbanblung  inScrtin,  S8tü» 
betfita§e   5Rr.  13,  ifl  (rfdjitnen : 

'^ic  ^lumctttvcibcvci, 

ober  proctifcbe  Anleitung  jur  Sr}icbung  unb  pflege  bcr  ®eivi(t)fc, 
treleije  com  ^erbft  big  ^rubling  ,  foirobl  in  Srribbaufern  ,  alt  «od) 
im  3immer,  fün|ili(6  jut  ffilutbe  gebradjt  »erben  tonnen.  5)letfl 
einet  Uebetftdjt  bet  bei  ben  2refb.;ercacfcien  corfcmmenben  mcnats 
litten  arbeiten  unb   einer  Einleitung   jur  XulfteUung   bet  ii!>esäi()fe. 

(ßxn   1^  a  11  i  b  u  d) 
für  ©ärtner  unb  25lum enfreunb«, 

bearbeitet  ccn 
Carl  OacitI  Bottcite 

;5nftectct  Kä  Ä.  bttiinifdjtn  C*uHcr.<  in  SSttlin. 
WM  4  Aupfcttafeln.     3n   farbigem    Umfdjlag,    gcbeftet  U/s  9ltM- 

Sie  @ärtner  unb  Sitettanten  etbalten  in  biefem  SBudie  eine  ratio» 
ncHe,  auf  eigene  ^rane,  mit  SRüctfictjt  auf  Säge  beicjbriet  grfab» 
tungen  gegtunbete,  tutei>tDCg  fa§Lid]e  unb  Elare  ](nlei(ung  |ut  Slu« 
mentieiberei,  irclcfee  gcn>ii   cielfa(])en  9lu$en  iiificn  »itb. 


Sebrueft  bei  3tbatt>  .^cn^e  in  Sölleba. 


gtebattcut:   ^tieAtid)   ©nfilcr. 


äScifIcnfre,  ^en  38.  ^ctobct  184S. 


BetUget:  ®.  J?.  ©rpfemonn. 


iDct  Sabrg.  ö2  9{cn.  mit  Stilagen 
eoliet  21/1  ift&. 


XXI.  ^ai}v<ianQ* 


Ucha  btc  Gräcugung  üon  S3afiarbcn  ter 
©Iccinicn  unt)  fcercn  (SuUur. 

(5Bom  4>cnn  BecEtr,  Äunftäärtnii:  ju  Cdr^Uj  auf  SJugfn.  *1 
£)i€  tiinlllicbe  ilrfujung  ter  oerfcbiebenen  Titten  von 
©loi-imen  mag  roobl  fchon  oot  Idiigcrct  S^'it  ocrfucbt  wer-. 
ten  ff  in;  ronugllcnä  f*eincn  mir  Cic  fopf  nannten  Sarii;= 
taten  caiiJida  unb  rubra  Ccr  Gl.  speciusa  oiiS  einer 
fol*fn  entfprungen  ju  fttn.  2)ic  (Srfabrung  bat  mid) 
rdmlid)  Kie^rfa*  belehrt,  ta^  tiefe  bciDen  'Pfionjcn  fi(t) 
riid)t  CutcJ)  Samen  fcrtpfl.injtn  laffen,  ivatirent?  tie  übti« 
gen  Wirten  babei  feinen  fo  üujfallenOen  SStrdnberungen 
untfiirütfen  finD. 

'SJaietlici)  bat  man  burd)  fficfruAtung  bcr  Gloxinia 
(SiuiiiBgia)  guttata  mit  bem  S3Iütb«n;iaube  bet  Gl. 
specio>a  mcbrerc  redit  bübfd)t  S3o(larbe  gewonnen,  bie 
ficb  bereits  in  ben  guten  ©artnereien  unferer  »Proüinji  alö 
vcrjiiglid)e  3'etbcn  Der  ©ereacbfbdiiffr  «erbreitet  haben. 

3*  fellMt  habe  mi.t  feit  mehreren  Jabren  mit  ber 
fünfilicbeu  Jlruiunii  iJer  ©Icrinien  mit  llrfolg  befdiäftigt 
unb  reiU  tie  (Erfahrungen,  roeldic  id)  babei  ju  madicn 
©elegenheit  iiehabt  habe,  hier  mittb>ilcn,  um  eine^lbeilä 
bie  üuü  JU  foldnn  iHerfudjen  bei  ben  ffilumenfrcunben  ju 
rcerfrn,  anternibeils  ihnen  ben  l'cbn  ihrer  äßcmübungen 
;,u  fid)ftn.  2)aä  23etrud)ten  ber  SBlütben  ijl  ndmlid)  eine 
an  fid)  leidite  unD  angenehme  Operation;  aber  bie  drjie; 
tung  bcr  »^Hlanjen  auä  ben  geivonnenen  Somen,  bebufä 
berßrjielung  fd)6ncr  Jöafiatbe,  ift  fdianeriger,  fortcrt  mebr 
Umfid)t,  luenn  fie  gelingen  ioü,  unb  würbe  felbll  foilfpie« 
lig  rrtrben,  n^enn  man  fie  ebne  Äenntntg  ber  ricbtigen 
SJebanblung  unternehmen  ivpdte. 

3n  Sejug  auf  ben  vSrfelg  ber  j^reujungen  b^be 
id)  nun  jueorberfi  ju  bemerfen,  iiü^  auS  ben  Samen,  bie 
burd)  tT)ed)felfeiiicie  Jlreujung  faß  aller  befanntcn  S5arit^ 
taten  ber  Gl.  speciusa  unb  cauU'scens  geironnen  unb 
gemeinfd)afilid)  ou^gefdet  roorben  a>aren,  immer  bloublu- 
niige  ©U'irinifn  beroorgingen,  unter  benen  nur  einige  nje= 
rige  butd)  grb§crc  JBlumen  unD  mcfcr  ober  roeniget  ab= 
u'eidjfnbe  3nd)uung  bes  6d;lunbeä  bcroortraten.  J^iernad) 
bürfte  man  alfo  burd)  eine  JÖefrud)tung  ber  bereits  in 
unferen  ®drten  eingebürgerten  ©lorinien  Spielorien  unter 

*)  3al)re6b.  b.  ®art(nb.:S(rein<  für  9itnpomacrnunb  Siiigin  III. 


eJnanber  faum  bemer!enJn?ertbe  SSerdnbciungcn  ber  SJlume 
.unb  ihrer  gdrbung  b"t)orjubringen  boff.n.  9Jtan  i)]  tci= 
ber  on  bie  .Rteujung  ber  ©icrinien  mit  ben  ©inningien 
gereicfen,  unb  biefe  fdlit  in  ter  Shat  bdobnenber  au§. 
3d)  habe  namentli*  burdi  JBeflJubung  ber  8iiiningia 
guttata  mit  WUninien  einige  S3a^tal^e  gejcgen,  »eld)e 
in  allen  Sbfüen  Cr  OriUlterpflanjc  gleid)en,  fi*  ober  in 
ber  garbe  ter  23Iumen  an  bie  ä5aterpflanje  fdiliegen  unb 
baburd)  ungemein  au?jei*nen.  @inc  nähere  ffiefdireibung 
biofer  prdd)ti9en  Siergeiuddife  tDÜrbe  bi"  nid)t  om  un= 
red)ten  ^rtc^  flehen;  id)  bin  jetod)  gegena'drtig  _au§et 
©tantf,  eine  foldie  ju  liefern,  intern  idi  tie  betrefTenbert 
^flanjen,  reeldje  fid)  im  23efifje  te»  ^errn  Dberamtman» 
nes  «kelmg  ju  ©egebabenbau  befinben ,  nid)t  jut 
.^anb  habe.  JBemerEen  rcill  id)  jebüd),  bog  bie  pcn  bem 
^exm  S3efi§er  alä  Sinningia  albida  unt  S.  8cliaueri 
bejeidjneten,  eine  v)orjüglid)c  Empfehlung  verbicnen. 

eine  umildnbltdjerc  2!)ar(iellung  beä  SBerfabrenS  beim 
S3efrud)ten  mi?d)te  überflüffig  erfdieinen.  3d)  will  babct 
nur  an^euten,  bog  eg  bauptfdd)lidi  barauf  anfommt,  bie 
ju  befrud)tenbe  SBlütbe  bcr  Sioubgefiige  ju  berauben,  be= 
ücr  bie  ©taubbeuiel  aufplü^en  ,  irag  am  jroecfmdgigfien 
mittelll  einer  fleinen  @d)cere  gef*ifbt.  2^ie  gehörige  Ent: 
rcirfclung  ber  9}arbe  tft  eingetreten,  febalb  biefelbc  S^ud); 
tigteit  abfonbert,  unb  man  fdume  bann  nid^t  mit  bet 
Uebertragung  beä  23Iütbenfiaube§  au?  einem  fiifd)  ge5ff= 
neten  ©taubbcutel.  2?ie  befrudiiete  >PfIanje  fclbfi  halte 
man  trabrcnb  ber  Sefrud)tungi.ücrgdnge  in  feud)ter,  iuar= 
mer,  gei^perrter  Suft  im  Statten  unt  befprige  fie  nid)t. 
SBenn  bie  §rud)t  aurfpringt,  i(l  ber  ©ame  reif,  roeldjet 
bis  jur  2lusfaat  in  ber  Jtapfel  nufbenjabrt  rcirb. 

3n  .^infid)t  auf  bie  ÄuUur  ber  ©Icrinien  babe  xä) 
^olgenbcs  mitjutbeilen.  (Sin  guter  glor  biefer  ®eirdd)fe 
im  grübling  unb  ^'"bfie  lägt  fid)  turd)  .RnoUen  unb 
©amen  erzielen. 

Sie  .Knollen  ber  ©lovinien  pflanzt  man  um  bie 
gjlitte  be§  gebruar  in  Sbpfe  von  etwa  ß"  ^obe  bei  8" 
©eite,  in  eine  aus  2  3!beilen  Zauberte,  1  Shell  gut  vcx-. 
rceflem  Äubtünger  unb  1  Sbeil  ©ant  gemifite  (Srte. 
■^Iy  Unterlage  bringt  man  in  cie  Söpfe  eine  3  3oU  hohe 
©d)icbt  grober  -Sbrocfen  oon  £aub=  ober  .Jieibeetbe.  2>ic 
eingepflanzten  ÄnoUeu  fleUi  man  nun  in  ein  SBarmbauö, 


339 

ctet  nod)  beffcr  in  einen  rcartnen  Äaftjn,  no^e  unter  bie 
genftet,  unD  gif 5t  fie  nur  r\aä)  SQlafgabc  ibrc§  "ilußxt'u 
bcnä.  2tnf,:n.q§  Intürfen  fie  nur  roenig  SSaffer;  [obalD 
fid)  aber  Äno^pen  ^eiaen,  mülTen  fie  olle  Soge  reic^lid) 
bcgoffen  unD  bel'cnCerä  Ce§  2(benb§  tücfctig  befprigt  nier. 
bcn.  ©tebni  bie  ^ptlanj^en  in  einem  £ol)fj|lcn,  fo  Cütfen 
fte  überhaupt  nur  te?  'Jlbenbä  begoffen  unb  befpri^t  rccr. 
Sen,  roeil  cie  mit  Sropfeti  begangenen  Ißldtter  uberauS 
leicDt  Srantfleifen  bcfoinmen,  roenn  Cie  gönne  barauf 
fcbeint,  un&  baCur*  in  ibrer  Siegetation  foroobl ,  olä  in 
Der  Sliitbenfi'iUe  jnrücfgcfelit  werben.  2lu5  Demfclben 
(Srunce  ift  e§  ratbfam ,  tie  SJöpfe  nicht  naber,  alä  ctroa 
in  IS"  (Sntfetnung  unter  ®laä  ju  ffijen.  3ifgelmä§ige 
S3oDen-5cud)tigEeit,  ßarfe  Sunfträttigung  Cev  Suft,  mäßige 
SZBarme  uns  lichter  Schatten  bei  t)nlcm  t£onnent£t)eine 
finb  bie  ^auptbebingungen  Öe§  üppigen  ®et;eit)eng  biefer 
unO  oicler  and-ren  Änoacngero.icbfe,  inäbefonbere  berer 
aas  ter  natürlichen  gamilie  ber  ©eäneraceen  (auger  ben 
©attungen  Gloxiaia  unb  Siuiiingia,  oon  Ccn  äierpfianjen 
unferer  ®ärren,  nocl)  Gesuera  unD  Acliimencs ,  roclc^e 
fall  aUe  bie  fchattenreichen,  oft  fetfigen  2ßalCgrünbe  in 
ten  ©ebirgen  Cer  beißen  3one  2lmfrifa§  beroohncn. 

Sen  Samen  fäet  man  jju  2Infang  Januarä  in  9iäpfc 
con  eiroa  3"  ^öbe  unD  ß— S"  2i3eite.  £k  ßcbe,  eine 
gjlifchung  ou?  gleichen  3;beilen  fein  gefiebter  £aub=  unb 
^eiteerce,  Der  man  ein?  ^ollhobe  Unterlage  üon  b^m  im 
Siebe  oerbleibenben  SKücffranDc  gegeben  hat,  roirD  gehörig 
angoDrücft,  geebnet  unb  mjt  einer  feinen  Sprite  ange= 
fprengt.  SobalD  baä  2ßa|icc  eingei^ogen  ifl,  faet  man 
ten  Samen  oben  auf,  CecEt  ben  'DJapf  mit  einer  ®laä- 
fcheibe,  (lelJt  ihn  in  einem  »armen  53au|e  in  ben  Schal- 
ten unb  hält  ihn  mägig  feucht.  92ach  "wa  14  Sagen 
njirD  ber  Same  feimen  unp  man  bat  nunmehr  gan;  be= 
fonbers  auf  gleicbmägige  Erhaltung  einer  normalen  erD= 
feucfatigEeit  ju  achten,  roeil  bie  'Pflän\chen  überaus  letcht 
umfallen,  roenn  bie  SrDe  einmal  ^u  trccfen  ober  ;,u_na§ 
«irb.  Sinb  bie  ^Hlanjchen  alle  cufgegangen,  fo  entfernt 
man  bie  Dectfctietbe;  finD  fie  aber  fo  ro^it  h<;rangeroach|en, 
bag  fie  fich  eben  einjeln  erfaff^n  laffen,  fo  iccrDen  fte  in 
flache  'inäpfe  auf  einjöllige  ßntfernung  piquirt,^im  ^aufe 
ber  Sonne  auggefe^t  unD  bei  regelmäßiger  Jeuchtigfeit 
gehalten,  glach  SSetlauf  einiger  SSocben  irerOcn  Die  ^Pfl'^n. 
jen  in  3— 4:6aige  Söpt'e  uerfefct  unö  cie).-  in  einen  üob' 
taflen  eingefenft.  Sech§  biä  fieben  ©ochcn  fpäter  wirD 
ein  abermaligeä  SSerpflanun  in  S<6aige  ZovU  Porgenom= 
men,  worauf  man  bie  Sop'e  roieDer  in  bcn  frifch  umgc 
(iochrnen  fallen  bringt,  wo  i'ie  bann,  unter  ber  oben  für 
bie  ÄnoUen  angegebenen  S5.banDlung,  üfb'"  bleiben,  big 
fich  einige  Slumen  geöffnet  haben.  5?unmel)r  fonnen  bie 
^flanjen,  welche  auf  bicfe  äGeife  im  crßen  Somma  ^u 
hdftiger  Slüthe  gebracht  roorcen,  jum  2(bblü9en  in  ein 
roarmes  .^auS  gefieUt  werben 

£>ie  Sicrmebrung  wirD  bei  allen  Arten  unb  S3arietä= 
ten  ohne  Scbwierigfeit  Durch  Stecflinge  von  3weigcn  unb 
JÖlaitern,  fo  wie  Dur*  Sbeilung  pon  ÄncQcn,  bie  mt^. 
ttxt  Ttugen  bcfi^en,  bewirft. 


^e\x  cin9efü{)rte  Biev-pflanjen. 


340 


(Son  Decaiune.    Uus  ber  Bevue  horticole,  ©tptembet  1S48, 
übfrfe?t  i'on  S.) 

Kennedya  nigricans. 

SbgleiA  biefe  SpecieS  bereits  in  cnglifchcn  ®arten= 
Journalen  abgcbilDet  worben  ift,  fcbeint  eä  mir  boch  ni^t 
unnothig,  pp"  bleuem  bie  2Iufmertfamfeit  bet  Siebljaber 
barauf  ju  lenfen,  tbeilS  wegen  ber  befonbern  tJatbe  ihrer 
231umen,  tbeils  wegen  ibrcS  perfchicbcn  geftalteten  Saubwcrfä. 

Sie  K.  nigricans  ifl  ein  ranfenDer  Strouch,  mit 
fchlanfen,  etwa»  tcfigen  unD  mehr  ober  weniger  rothbraun 
gefärbten  Stengeln.  £)ie  einfachen  oDer  breitheiligen 
Sldttei  flehen  abwecbfelnD  unb  finb  mit  eiförmigen  ocer 
ciformig'jugcfpiijten  2lttetblättern  oetfeben;  ber  SSlattfiiel 
i]!  Don  Perfchiibener  fcänge,  an  beiben  (SnDen  petbicft, 
oberhalb  etwas  abgeplattet  unb  on  ber  Spi^e  mit  jwct 
Eleinen  '2(ftcrblättern  befegt,  welche  an  Dem  einfachen 
Jölatie  oDer,  bei  bem  breitbciligtn  Slatt,  an  bem  ßnb. 
blättchen  flehen.  Tiefe  asiättchcn  felbfi  finb  ocrfcljieben 
in  ber  ©roge  unb  @e|lalt;  fie  finD  eiförmig. runblich,  ober 
ei^herjförmig,  oft  auSgejacft  ober  fiachelfpi|ig ;  ihre  Sui>= 
(ianj  i|l  leberartig  unb  ähnlich  ben  Slättern  ber  K.  bi- 
macaiaia;  ihre  obere  glache  ifi  glait,  Die  untere  grou, 
mit  eine.-n  b''roorr!ebenfcen  iJler»3enne^e  burchäogen  unD  mit 
feiDcnartiqea  jjaaren  befe^t,  welche  biefen  Sbeil  ber  jün» 
gern  JBlattehen  ocüflänbig  bebccfcn.  Sie  fölumen  flehen 
in  .^Kispen  in  Den  SBiattacbfcln;  fie  fir.D  geiuöbnli*  gc: 
paart  unD  Cie  SBlumenjliel.'  l  bis  2  (lentimet.  lang,  an 
ber  SBafiä  mit  Eleinen  3lebenblättern  befeftt.  Sex  glocJen.- 
förmige,  feicenariige,  grüne  Äelch  ift  an  ber  Spi^e  in 
fünf  lanjettförmig  ^ugei'pi^te,  gleich  '"nge  2Ibf(hniite  ge. 
iheilf.  Sie  CunfilDtolete  unb  fafi  fcbwdrjiiche  Slumen= 
troae  bfftebt  au5  Dem  länglich^jugefpißten,  |lart  rüd'wartg 
gefchlagencn  ^ahnthen,  welches  in  feiner  SKitte  mit  einem 
breiten  fchirefflgelbcn  glecf  gcjeictjnet  ift.  Sieler  glccf 
giebt  Den  SÖUimen  ein  ganj  cigenthümlicheä  2lnfeben. 
Sie  Slumcnblatter,  weldje  bie  beiben  glügel  bilDen,  haben 
bie  ©efialt  eineS  ^flugfchaarS  unb  finb  mit  einem  ilJagei 
perfehen.  Der  pon  bem  eiförmigen  2(nbang  überra^it  wirf. 
Sicfe  genau  an  bem  Schiffchen  anliegenCcn  Silumen: 
bldtter  biegen  fich  oft  an  ber  oberen  Spi^e  um;  Die  bei: 
ben  S'jeile,  welche  ta$  Schiffchen  bilDen,  finc  glcichför. 
mig  unb  oon  gleicher  gange  mit  ben  S'ügeln.  Sie 
Stoubgefdge  finb  eingefchloffen;  bie  grucfel  i|l  unl  nod) 
unbefannt. 

Sie  Kennedya  nigricans  wirb  im  temperirten  ®laä» 
häufe,  gleid)  ihren  Stammgenoffen  auS  9ieu  ..^oüanb, 
cuUioirt;  fie  verlangt  eine  leichte  (Irbe.  Wlan  vermehrt 
fie  turch  Stecflinge,  bie  auf  fem  abgetriebenen  Öiiftbeete 
ober  unter  ber  ©locfe  ohne  SiJarme  jur  SSewurjclung  gc= 
bracht  worfen,  wie  Die  (Sborovmen,  ,^u  welchen  man  fi* 
im  temperirten  Ölasbauü-  fiellrn  fann. 

Ucbcr  \'iola  tricolor  (Peiisee's.) 

(Sine  ebenfatlg  ungünfiiac  »BirFung  mui5  eS  haben, 
«renn    •i.flunjcn   mit  micm  ißäUen   ftl)r   I4i.cera  Gib«  in 


S41 

ciel  Iciebtere  tnU^t  werben,  roeil  in  biefem  golle  eine 
innige  Sjetfaintung  beitet  ßrtatten  ebfnfo  erfchtrett  iP; 
t§  itl  bc§balb  nötbig,  bie  ßtDc  mcäiidifi  con  Den  2But. 
5cln  abjulöfen,  fo  t<tB  fif  ofim  etnpfljnjfn  oon  einet 
mcglichfr  gleicbförmigEn  di'ie  umgeben  iititcn. 

2;ie  SBftianblung  ter  SSiolen  übet  Cen  SSintet  ifl 
nid)t  fdja-ietig.  Sic  in  Sepien  bcfinMiOfn  \rcrben  in 
einen  leeten  ^Kifibeeifjfien,  an  ben  rorfftfun  §£nf?ettei= 
ben  im  falten  ©eroddfbau?,  obet  in  linem  ungebeijtcn 
3immft,  mcglicb(l  nab«  bem  Sid)»,  iiberrointett.  23iel 
SSdrme  iß  ibnen  im  SSintet  febt  fttiaciicb.  31«  freiin 
ganbe  übetldgr  man  üe  meifiens  allen  ßinroirfungen  beä 
SBinti-rf,  rocil  ibnen  ter  grofi  an  unb  für  jid)  nidjt  fdpa« 
bet.  SKebt  fcbabet  ibnen  ®latrci§,  öftcteg  2tuf=  unb  Su» 
frieren  unb  fubenbe  'i1ä\\i.  SSiele  baben  bie  ©etccbnbeir, 
fie  übet  SSiniei  ju  bebeäen;  bie§  muß  übet  mit  cielrr 
S^crftctt  ge'difben,  trenn  es  nidrt  mebr  fcfcüCen  alS  nü|en 
foil.  Suerft  mu§  man  bctenffB,  bap  bie  IBebedung  nicbt 
Scbu^  gegen  bie  Aalte,  fcnlern  blo§  gegen  ju  fdjnellen 
un6  bäuftgen  SBecbfei  ber  Temperatur  geipäbren  foIl ; 
tf§balb  barf  bie  Sftfcfung  nicht  ju  früb  aufgelegt  iccr= 
ben,  treil  man  nie  roei'j,  cb  tie  ^alte  gleid)  anbalt,  jie 
müßten  alfo  rrieber  abgcbedi  irerCen,  Dbet  fie  trurten 
treiben  unb  tie  unter  cer  Sefecfung  gemadiien  ijriibe 
voürcen  faulen  unt  tie  gaulnis  nch  bcr  ganjen  '»Pflanze 
tnittbeilen.  Um  biefen  Ufbel|Iän^fn  pcrjubeugen,  tax\ 
etfl  bebecft  iretben ,  trenn  ber  Jßcben  fdjün  gan;  gefroren 
iß.  £al  befte  Sftfcfungsmatetial  iß  lrodene§  gaub^  in 
(Srmcngilung  tiefeä  nimmt  man  irgenb  eine  anbete  trot= 
Jene,  lodere  Streue. 

Sa  man  Cie  ffiefdiaffenbeit  eines  SBinterS  nie  vpr> 
ausfeben  fann,  unD  manche  ^PtTonjen  fid)  je  nad)  biefer 
Sefcbaffen^eit  eine?  einzelnen  SBinierä  balt  bifTcr  unter 
SSebedung ,  balt  ebne  tiefe  halten,  fo  iß  es  immer  gut, 
trenn  man  rcertbvoUe  ^Jilanje  in  Scubletten  halt,  fo  lag 
eine  betedt,  bie  anbere  unbebcdt  übcnrintert  irirbcn  fann. 
2fm  aner1i*erßen  ifl  es,  trenn  man  einjelne  junge  f)ßans 
jen  in  leeren  9?iiübectfaf:en  überroinrert,  wo  bie  geuchtig= 
!citJ:2id;t»  Temperatur:  unb  anCere  äiet^dltniffc  nac^  ßr= 
fcrberni§  regulirt  trcrbcn   fönnen. 

gcfclie§lid)  muB  id)  nc*  eine  Semerfung,  ba^  (Sa= 
menfammcln  betrejfcnb,  enbangen.  SBct  nut  itgenb  fdon 
auf  bie  Samen  bet  Stielen  gead)tet  ^at,  bet  witt  gcfeben 
hüben,  ba§  bie  Samenfapfeln  in  brei  Sbeile  fich  bwnen, 
was  gcrocbnüch  ßart  rüdroarts  fchneSenb  gefchicbti  ipo= 
turd>  tie  Samentörner  in  all;  3Bcite  betumgetnorfen  unb 
nidjt  m.'ht  gefammelt  rcerben  fönnen.  Saft  man  tie 
tüpfeln  ju  iange  an  ber  ?*fianje,  fo  iß  bet  äJerluß  bute^ 
Setflreutn  unretmeiblid) ,  unb  nimmt  man  fif  ju  trübe 
ab,  fo  bat  ber  Samen  f.-ine  gehörige  ?ieife  ncci  nic^i ; 
man  mup  begbalb  febr  genau  auf  eine  befcntere  (5ic|fn= 
fdaft  ter  ©amcnfapfeln,  oCer  eigenilid?  ter  gii.le,  mer< 
!en,  nuldje  barin  brüebt,  ba^  neb  Det  Stiel,  iccnn  tie 
äo'ütbe  abgefaQen  ifi,  fo  ircnfer,  ta§  tie  (gamenfaplel 
abroatts  bangt.  5n  tiefet  Stellung  bleibt  fie,  bi§  ter 
Sieifegtab  be^  ©amenl  eintritt,  aisbann  firccii  fid)  bet 
Stiel  fo  aus,  tap  tie  Samcnfapfel  ganj  nad)  oben  fiebt. 
©ciröhnlici)  gefdjicbt  birp  tie  9Jad)t  cctber,  ehe  bie  Sa. 
mcnfapfel  auffvHingt,  man  ciug  tft'5.-,lb  aEc  SKagen  nac^. 


342 

fe^in  unb  bie  aufroärfS  f}eJ)cnben  ©amenfajjfcln  mit  ben 
Stielen  abnehmen.  £)a  bie  abgenommenen  Äapfeln  mit 
ter  gleid)en  Scbnellftaft  fid>  öffnen,  roie  bie  an  ber  *J>ßanje 
fiebenben,  fa  mu§  man  fie  in  einem  ®efa§e,  ctroa  einer 
Sdiad)tel,  an  einem  trcdenen,  luftigen  Stte  ßehen  laffen, 
bis  bie  Samen  felbß  auggefallen  ßnt,  hernad)  u.vtben  fie 
an  einem  fublen,  trodcnen  Stte  in  ?)a})ierbüten  aufbe. 
rea^tt. 


5Jcue  ^"'flons^n- 

{Tlai   Curtis's  Botanical  Magazine.) 

ADgraecum  caudatum  Lindl.  (Gynandria  Mo- 
nandria.  Orchideae.) 
@ine  2Irt  bet  feltenen  ©atfung  Angraecum,  treldje 
einen  fo  merfrcürtigen  langen  Sporn  bat,  trie  et,  nacb 
bet  Semerfung  fces  Dr.  Sinblcp  bei  feiner  anberen, 
al5  bei  Habenaria  longicanda  (abgebiltet  im  Bot.  Mag. 
t.  2957.)  unb  bei  Angraecum  sesquipedale  Peti:- 
Thouars  (Orcliid.  Mascar.  t.  66.  u.  67.)  cottomml. 
Sie  iß  in  Sierra  8eone  einbeimifd)  unh  tnurbe  ron  ten 
.^erren  gobbiges  ju^l^adnen  eingeführt;  inteffen  fdeint 
e?,  tap  fie  |id)  in  unfern  SEatmbäufetn  nur  feiten  cor« 
fintet.  Sc*  befinbei  fie  ßd)  aud)  in  bet  reictien  Samm. 
lung  tes  .^ettn  (älotp^'  unt  in  bem  .Rönigl.  ©arten 
JU  ^etü,  ttjofflbß  fie  auf  einem  toben  .^oljflüdc  befeüigt 
unb  an  tet  Sede  teä  .^oufeS  aufgebdngt  iß.  Sie  ffilü» 
thejeit  fdUt  im  Cftober.  —  @S  iß  ein  ßpipbijt,  mit  gro= 
§en  fle;fd>igen  23utjeln  lohnt  Sdjeinfncücn),  aul  voeU 
djen  bie  langen,  tiemenförmigen,  rinnigen  ffildttcr  ent= 
fpringen,  unb  an  ber  SafiS  berfeiben  bie  lonqen,  ban= 
genren,  bin=  unt  hergebcgenen ,  »ierblumigen  IBiütbendh' 
ren,  mit  grc§en,  fcbönen  Slumen,  tcien  S3lütb<nhuUcn= 
blattet  grün  fint ,  unt  tie  eine  rein  njeige ,  bteit  umge= 
febri:eirunte,  gefdjuabeltc  Äroncnlippe  haben,  mit  einem 
einen  Spann  langen  unc  längeren,  bin=  unb  betgeboge^ 
nen,  ipaijcnfötmigen,  beilbtounen  Sporn. 

Isopogoa  attenuatus  Rob.  Br.  (Tetraudria 3lo- 
uogyuia.  Proteaceae.) 
9lacb9iob.  S)rüii>n,  bem  erßen  (Snttecfet  ter  ^'flanje, 
tßtiefclbe  in  üeirin'^iganb,  einem  ter  fütlid)eten  ©eflabe 
con  ??cUi.^o[Iant  einbeimifd?.  Allan  ßunningbam 
famir.fltc  fie  bei  Jti:ig  ©eorge'S  Sount,  ^reip  un^ 
SrummcnC  am  SÄwanenßuffe.  Set  leitete  farrtre 
Samen  tapcn  nad?  ^nglanb,  unb  tie  tatau^  erjogen.n 
^ißanjen  blühten  im  grühling  1847.  QB  iß  eine  Oeni 
I.«opogou  longifoüus  Bob.  Br.  (abgebiltet  im  Bot.  Bf  g. 
t.  900.)  n^be  ßfber.te  'Art,  ober  taren  binlanglicb^  i-fr« 
fd'ietcn.  .^iiliirirt  tiltel  fie  einen  2  —  3  jsup  bcber: 
Strauch  mit  braunen  aufrechten  ließen.  Sie  äSIdtter 
finb  über  eine  Spanne  unb  langer,  langlidi^fpaielfinmig, 
nach  ter  Saßl  ju  lang  cerfAmdlerf.  Sie  SplüifeenfövfP 
finb  gipfilßdnbig,  talbFngelrunö  uut  beßeben  aas  jabU 
rcidjen ,  beügelben  S31umen. 

Alloplectus  cont-ojor  Hooker.  (DidvBauüa  Aq- 
giospermia.    Cesnr;ace:ie.) 
Univreifelbail  nit  Allopicctu^s  dkhroas  (aj^^il^et 


3'13 

im  Bot.  »lag.  t.  2416.,  ju  einer  ©attung  QeUrlq,  betin 
Tic  bat  tienfnbcn  .^abituei,  aber  Me  S3lümfn  finö  tleiner, 
Äricb  iinb  ffilumcnfrone  fllficbförmig  roib  imC  fcif  Ifljtcre 
fiel  baucl)ijier  am  oberen  Sbcilc  &er  Siöbre,  6eren  SKiin^ 
bun.q  fet)r  fitiiof  ift.  Xie  'Pflan.i^e  iil,  wie  ju  oermutben 
f}(l}t,  in  Srnfilien  einbeiniifd),  |tc  rourtc  im  Safere  1S46 
vom  ^mn  ©oleotti  unter  bcm  ©artennamcn  Allo- 
j)ifctus  eriocalyx  an  ben  .Rönigl.  ©arten  jii  M(\v  gc« 
fanDt,  ohne  «reifere  9?ad)ricbt  con  iferem  S^aterUnöe  ju 
geben.  Der  Stamm  wirb  jroci  guß,  iji  fitaucbanig,  faf. 
tig,  grün  unb  purpurrot!)  überlaufen;  bie  S3Uitter  finb 
Idnglicb-.eÜiptifd),  bunfclgrün,  unten  beUcr,  mit  roiber2)Jit= 
telrippe  unb  ffilatl(liel.  £)ic  ißlumen  fielen  gehäuft  in 
ben  2Id)feln  ber  äBIdtter,  finb  febr  baarig,  fa|l  jiegelrotb 
unb  bie  Slumentrone  unten  unb   im  ©cblunbe  gelb. 

Echinocactus  ciilorophthalmus  Hooker.  (Ico- 
saudria  Monogyiiia.  Cacteae.) 
2Ba§  man  aud)  für  23erracbtungen  bei  ben  fonbcr» 
baren  unb  feltfamen  gormen  ber  üKebrjabI  ber  3nbiüis 
tuen  in  ber  gamilie  ber  Qactetn  tfaben  mag,  fo  nui§  e§ 
bo*  bei  ber  ®attung  Ecliiiiocactus  befonberä  eingeräumt 
werben,  bag  fic  nur  ocn  roenigen  »Pflanjcn  in  ber  @r6§e 
unb  ©cbönbeit  ber  S31umen  übertreffen  rairb.  Sei  biefer 
bier  erroäbnten  2Irt  bat  jebe  einzelne  äBluiiic  eine  folcbe 
®rü§e,  roelcbc  ber  .l^cbe  unb  23reite  ber  ^flanje  gleich» 
fommt  ober  biefelbe  nod)  übcrt«ifft ,  unb  bie  gldnjenbe 
^Purpurfarbe  ber  Rernförmig  ausgebreiteten  Äronenblättcr 
mit  ber  gelben  Sltaffe  oon  bidjt  fiebenben  Ttntberen,  fo 
roic  bie  fmaragbgrüncn,  einem  Tluge  äbnlicben  'Dtavben, 
erregen  unfete  S3errunt>erung.  25ie  ''i'^flanje  i|}  in  SOJerito 
bei  Si'eal  bei  9}Jonte  einbeimifd),  blübt  in  ben  Sommer, 
monatcn  unb  fiebt  bem  Ech.  hcxaedropiiorus  (obgebiU 
bet  im  Bot.  Mag.  t.  4311;)  am  ndcbflen.  —  £)ie  ©tdmme 
Heben  gefnduelt,  finb  ungefdbr  fo  gro§  wie  fleinc  Sran. 
gen,  fafl  fugclrunb,  bläulicb«grün,  tief  10— 12furd)ig; 
bie  Srbnbenbeilen  belieben  auö  6  —8  fegelformig=balbtu= 
gelrunbcn  .^otfern  mit  10 — 12  nobelartigen  ©tacbeln, 
oon  bencn  ber  mittlere  länger  unb  (idrfer  iti;  bie  trieb: 
terformige  JBlumc  (lebt  einjeln  auf  bem  ©cbeibel,  bat 
jiflblreicbc  bldulicb  =  purpurrotbe  Äroncnbldttcr,  bie  an  ber 
äBafiä  beinabe  raeig  finb. 


SB    a    r    i    e    t    ä    t    e    n. 

i^amburq.    (a?ef(5)(u6.) 

2Iu6  tcm  etabliff.ment  bcc  jptrren  Satncä  S3oot6  unb 
eötne  JU  glcttbecE  roav  eine  groje  aSannittjfaltigffit  pon  '^flnn= 
jen  aufgedettt  unb  botin  (oroobl   für   ben  .Renner  als  Siebbabtc  ciet 


;ntcce(Tann'«  bar.  3uft|}  roaten  c6  rctebet  bie  tjettlidien  Drdjibeen, 
;e  but(tj  ttjrenEuft  unb  ibrc  ciqtnibümlidjcn  SBlütbenformc»  bie  Se: 
fdjaufc  an  fitj)  jogcn.  SBit  rooUcn  nur  baoon  einen  Sbeil  ccwab« 
ncn,  bie  uns  oorjüglid)  fffftlten,  a[i  bie  Stanliopea-2Irten  unb  Abs 
arten;  CatUeya  ijraniilosa  unb  maxima,  /yolbopliylliiin  saltato- 
riiim,  Cycnoclic»  /.odilixesli,  Braasia  Kanceaua,  I/yca»te  nia- 
iTopliylla,  Mormode*  aroniatica.  Cypripedium  purpuratnin, 
/ygopetaluin  maxill  ire  in.ijor,  Brassia  Uenchmaiiui,  I'eristerla 
elata,  Hoiilletia  viltata,  Miltonia  Clowesiaiia,  Deiidrol>ium  pli- 
ratilc  u.  m.  a  9tcbtn  ben  Drcbibeen  traten  bie  öcücn  betecr; 
btnn    obgletdj   nuc    in   geringer   gabt,    ^o   "'oren    bie   carbanbenm 


344 

©rcmplare  pon  au§erortientIi(J)cr  iS46n6eit.  SBic  etwäbncn  biet 
nur  Erica  yliitonia  t)on  2— .'i  gu§  im  Surtömeffcr  unb  ^btit ,  feri 
nir  E.  culiica  minor,  Ilartiielli  oier  gup  im  Sui-^metJet  unb  brci 
gu§  bocfe.  ®leid)  \6}bn  unb  üppig  njaren  tiliiim  lanciralium  unb 
btren  SBarietatcn.  gine  bodjfi  intcreffante  3(uf|ii:aun.i  boten  bie  In« 
gi'eien  ausbauernbtn  ^oljaricn  bar,  ircoon  inficuitioc  3!t:eigc  ober 
«Pflanjcn  in  Scpfcn  juc  ©djau  auSgeftellt  niarcn.  @e  iracen  etwa 
37  ©attungcn  aufgtlieOt,  8U  oerfetitbene  2(tten  unb  ©pielatten  bei 
(5id)t.  gcrnetJfborn,  Gfcften,  Fagiis,  Corjlus,  Betula,  Hex.  Po- 
docarpiis  etc.  i'iniis  in  26,  ylbies  in  10,  i'icea  in  10,  Cedrus  in 
3,  2IcaucariiB  in  4,  SoprcfTen  in  12  —  iroruntcr  eine  au£  9Zcubol» 
lanb,  eine  aua  afrita  ;  3Ba(J)t)cItfc  in  27  Jtrten  unb  ©pitlarten. 
Ben  »ielen  Tittin  ber  Sidjen  unb  ber  Öonif.iea  traten  auä)  bie 
grud)te  unb  ^apffn  beigelegt.  3«  ermalinin  finb  nod)  ^ralia  tri- 
foliata  unb  crassifolia,  beibe  feftt  auS^ejiiefcntte  ^pflanjen.  Bie 
©eciginen  waren  aud)  t)ier  fiavt  oettrilin  unji  jeld/iute  ficb  bie 
©ammliing  burd)  neue  fdjone  goemen  unb  gaiben  «octbeill)aft  auS. 
Gine  Sammlung  oon  (äjcteen  gab  bietet  auSfteUung  einen  befonbe= 
ren  Siiij,  unb  ipoUen  mit  nur  oon  ber  SDJ  noii  ber  JCr.en:  Ecliiiio- 
cactus Monvillii,  Ptei.Teri,  Ficheri,  slcllatiis  unb  mamilosus 
anfüfjren. 

$(rr  Dr.  SOJ  ü  Ij  Ic  n  p  f  o  t  b  t  ia  ^annooet  batte  einen  Zbtii 
feinet  tübmlidjli  befonnten  ßacteen « ©ammlung  bietber  bringen  tat» 
fcn  ,  bie  mit  großem  Snteteffe  uno  S5emunbcrung  pon  ben  bicjigen 
(5acteen«  ^reunben  unb  Äennern  betrachtet  würben,  unb  ba«  mit 
Sieitt,  benn  bie  Sammlung  auS  ben  Sattungen  Mammillaria,  Echi- 
iiücucliis,  Ecliliiopsis,  .\iilialoniiim  etc.  beflcbcnb,  bot  nidjt  nur 
bie  (eltenfien,  neucfitn  unb  fdjönliin  2£rten  in  goimen  bar,  fonbcrn 
man  berounberte  aud)  bie  UeppigEeit  unb  Sdjönbcit  ber  einjelnen 
Sremplacc. 

See  botanifcbe  ©arten  batte  einen  grogtn  Siftfc  mit  fdjon  lu!« 
tioictcn,  gelunben  unb  tbcil«  filttnen  ^flatij'"  feiner  Sammlung 
bitrd)  ben  erflen  (»ebülfen  jpertn  C  6  f  et)  e  t  beteten  (offen  unb  seid3= 
netm  fidj  barunter  befonberö   au6:     Be^oiiia  riciuifulia,   tonientosa 

—  leitete  4'    bod)    mit  jwei    großen  «Blattern  — ,  B.  macrophvlla 

—  mit  21/2'  großen  «Blattern  — ,  Stisniaphyllon  ciliatuni  am  Spas 
üer  gebogen,  Torenia  asiatica  in  gorm  einer  .igiangcpflsnjie,  Achi- 
menes-2Crten ,  baruntet  eine  fdjön  gcjogene  A.  coccinea  2'  im 
2>utcbmeffir  baltcnb,  A.  Beatoni,  jwiiiSen  A.  coccinea  unb  rosea 
ficbenb  i  Melastoina  cvmoütini.  Tnriiera  ele<i;ans  unb  ulniHolia, 
Cliirila  cliineusis,  Dyckia  reniollQora.  Miiriinsia  vilIo,-a,  Telra- 
neuia  niexicaiia,  Angelonia  Gardiieri  unb  minor ;  Cleruiiendron 
speciosissliiium,  Sipliocanipylus  nitidus,  Eiistoina  lac.eiim  LIcbm. 
uno  E.  Siissellianum  (Lisiantlms) ,  eine  berrlKfec  ?)flanät  mit  50 
SBlumen  unb  jtno^pen;  Eranthcninm  varlabile,  Isntoma  longi- 
flora,  Microsperma  hartouioides  (Euciiide),  Centropo);oii  cocci- 
iieus  4'  im  BurdjmcJTer ,  Hliytidophylhini  fluriliuiidtiin  Brongn. 
(Gesuera  libanensis  Hort.),  Besleria  pulcliella,  Leplodermis 
lanceolata,  ü<olanam  veriiiculatum  Liiidl.,  jwei  berrlidje,  4'  t)obe 
^■^flanjrn,  bewaffnet  mit  unjnbligen  ©tadjeln  ,  ber  iibtigc  Sbeil  wie 
übttfitni§t  ctfdjeinenbi  als  Scbmucfpflanjc  für  kaS  freie  Canb  }ti 
»mpfeblen.  Campaiiula  fragilis  var.  Iiirsuta,  Fuclisia  serrali- 
folia,  Gloxinia  digitaliflora  (bl)brtb),  perfdjiebene  Cupliea- bitten, 
aläbann  Staiiliopea  insi^nis,  insi-^nis  var.  major,  Wurdii  unb 
Wardii  var.  punctata,  Epidendruni    cinnaharinm  u.  bgl.  m. 

Bie  MuSfteUung  bauerte  nur  einen  Sag  unb  würben  bicSmat 
feine  greife  ober  ^primicn  otrtbeltt.  Stolj  bcS  fdjicdjten,  tegnigten 
SSetterg  war  ber  «Scfud)  bennod)  jablrcic^  unb  jcbtc  «Bcfut^cnbc  oerc 
lieg  baä  So!at  befricbiat. 


taebrurtt  bei  Sibom  J^>ciit5e  in  feblieba. 


MU, 


Siebacteur:    ^rieSricb    ©äftler. 


Cetleger:    <S.  ;?.  («jrpnmann. 


SScifleiifeo  ^(»  4.  ''^lovcmWn  184§* 


iD«  Satjcg.  52  9trn.  mit  SBcilagm         wf    Clt^r...  *  ««^ 


5tcu  dn9cfüf)vtc  Bierpflansen. 

(^U^  bcc  lievne  horcicole,  Siptfmber.^cft   IS48,   übcrfcgt  »on  S.) 

Lobelia  Ghiesbregh tii  Dne. 
^iffe  igpcci<§  n)ii6  2  SD^fter  t)ocb,  i(}  in  aOen  Zbt'u 
Ifn  n)fi§lid)  unb  «roUig.  T)er  Stengel  ift  gerare,  (leif, 
dllig;  tit  3n^«igf  finb  «valjcnformig ,  mit  einem  Uictiten 
f.ptfigen  unt  filjigen  glautn  überjogen;  bic  SUirtfr  fte. 
ben  übroecbfflnf,  tinb  länglid)  ober  liinglicb'Ianjtitförmig, 
fpigig,  an  ber  S3afig  oerfcbmdlert  unb  in  einen  roaljenför. 
migen,  mit  !leinen,  n)ei§lict)en,  fcbroieligen  Salinen  bcfe^^ 
len  23latt(liel  au^laufenb;  ibre  obere  glacbe  ifi  glatt,  bells 
grün  ober  gelblich,  mit  jablreicfcen  gjeroen  burcbjogen  unb 
in  ber  ^Trt  gefrcujf,  ba§  bie  Sldtter  blafig  etfcbeinen; 
bie  untere  gKicbe  ift  ganj  mit  rrfi§cn,  völligen  paaren 
bebedt,  uon  einem  jiart  |jeroor(tebenben  ÜKittelneto  burct)« 
jpgen ,  oon  treldiem  bie  anbern  9?eroen  auslaufen.  2IuS 
bem  2Binftl  jebf§  ber  obern  JBUutcr  tommt  ein  geraber, 
waljenfotmiger,  an  ber  ffiafi»  toibgefärbter,  3—4  dentu 
meler  langer  JÖIütbenlliel  bfroor,  an  beffen  SDJittc  jirei 
tleine,  gegenüberfiebenbe,  anliegenbe  9Jebenblättcben  ftc^ 
befinben  unb  ber  an  feiner  ©pii^e  eine  einzelne  amarant= 
rotbe,  ponceaugemiTdite  ffihime  trägt.  2)ie  25aftg  be§ 
Äclcbä  ifl  balbfugcliq,  narbig,  ber  @aum  in  5  lanjettför= 
mige,  ausgebreitete  .übfclpnitte  getbeilt ;  baä  S3lumcntobt 
iß  ungefdbr  3  ßeniimeier  lang,  anfangt  ganj,  fpdter  in 
feiner  ganjen  2dngc  nad)  binten  gerichtet.  i)er  gaum 
tft  in  }iVoi\  Sippen  gefpalien,  bie  obere  bat  jrcei  auf\pdrtä 
gerichtete,  lanjetifürmige,  mefer  ober  trcnigct  gcbrebte  2Ibi 
fttnitte;  bie  untere  id  nach  'Jlrt  einet  @d;ütjf  umgefdilaj 
gen  unb  bat  3  fpiljige,  fa|l  glcid)langc  Sacfen.  2)a§ 
(Staubfdbenrohr  ijl  etroag  »oeidjbaarig  bcfeljt  unb  nicht 
ganj  fo  lang  rcie  bie  obere  gippe.  25ie  an  ber  äBafiä 
getrennten  ©taubfdben  finb  flad)  unb  glatt  an  ber  innern 
glddje;  bie  linienfbrmig  .länglichen,  gelblichen  ober  lein: 
graufarbigeu  Staubbeutel ,  in  einem  Slobrc  oerbunben, 
weld)e§  ben  ®riffel  umfdiliegt,  finb  leid)t  gebogen  unb 
von  ungleid)er  Hange;  bie  beiben  untern  haben  an  ihrer 
€pifee  einen  ?)infel  gelblicher,  (ieifer  ^aare;  bie  beiben 
SJaibenlappen  (leben  auä  bem  gtaubfäbenrobre  b"Por. 
2)era;beil  beS  grud)tfnoten§,  njeld)er  ouä  bemSJohre  ber. 
»crfteht,  i(l  legtlförmig  unb  glatt ;  btt  untere  in  2  JEam» 
nern  get^tilt. 


Diefe  fdiöne  ^flan^e  ifi  im  9Kuf'Um  auS  ©amen 
berporgegangen,  ber  in  ÜJJrrifp,  ^.Hooinj  Daraca,  pon  ^rn. 
®biegbregbt  gefummelt  roorben  i|].  2)ie  getiotfneten 
unb  üon  biefem  Sififenben  eingei'anbten  ;jn)eige  finb  auf 
eine  gange  oon  mebr  als  30  Zentimeter  mit  Slütben  be. 
feljt.  gjiiün  culiioirt  biefe  'Pflanje  im  Drangerietjaufe,  in 
einer  nabtt)aften   6rbc. 


Ucber  ßamcUicn  aia  Bimmcrpflansen.  *) 

Solan  bort  fo  bdufig  bie  Älage,  bag  ficb  bie  (Samel. 
lien  in  äimmern  nid)t  gut  halten,  welche  Älage  mehr 
ober  minber  begrünbet  ill,  roelAe  aber  oon  bem  Siebba= 
ber  üermieben  werben  fann,  wenn  er  bei  ber  ^(nfchaffung 
ber  ''Pflanjcn  unb  bei  beten  ©ebanblung  einige  Siegeln 
befolgt,  bie  burch  eigene  Srfabrung  tbeilS  felbfl  gcfunben, 
tbeilS  beim  SJacfiabmen   erprobt  motben  finb. 

Um  biefe  Siegeln  etiraS  tiarer  ju  mud)en,  muffen 
mir  einige  »ölicfe  auf  bie  >J»fianjcn  unb  ibre  natürliche 
4;)eimatb  werfen. 

35ie  i;)eimatb  ber  urfprünglidjen  einfadien  Samellie, 
fowic  üieler  Sßarietdten  unb  S3a|larbe,  ijl  Cbina  unb  2a= 
pan,  wo  fte  im  wilben  äullanbe  in  balbfchattiger  Sage 
roä*(i.  £)ie  JBlütbejeit  tritt  nad)  ber  2üinteirube  ein, 
weldje  in  jenen  niebr  füblid)  gelegenen  üanbetn  nicht  fo 
lange  bauert,  alS  bei  unS,  wir  muffen  be§balb  unfere 
ffiebanblung  fo  einjuridjten  fudjen,  bug  biefe  ^J)flanjen 
unferen  langen  unb  ftrengen  iffiinter  entweber  weniger 
fpüren,  ober  burd)  geeignete  JBebantlung  bcffer  überile. 
ben.  Siefe  jwei  SUerfchiebenheiten  muffen  jueril  berütf. 
fid)tigt  werben,  wenn  wir  unä  eineä  guten  (SifolgS  er= 
freuen  woüen,  wir  muffen  ndmli*  juerfi  untcrfudjen,  ob 
eS  unä  möglidj  ift,  unfere  eintid)tungen  in  etwaS  nad) 
ben  »Dflanjen  ju  ridjten,  ober  wenn  bieä  nid)t  möglid)  ijl, 
bie  9)flanjen  für  ungünjlige  Sierbdltniffe  weniger  empfinb. 
li(^  ju  madjen. 

Daä  erfle  Sebürfnig  iil  paffenbe  erbe.  25iefe  wirb 
entweber  im  greien  oon  ber  9?atur  felbjl,  ober  auf  fünil. 
V\(be  SBeife  bereitet.  6ine  natürlicbe,  gute  .g)eibecrbc 
bleibt   immer   bie   be|le;  in  tnanttien  ©egenben  giebt   d 

")  li.\H  92eukert'<  beutf((cn  Oattenmagaiin,  3anuar>$(ft  184». 


847 

au*  vafffnt>e  «Dlcorcrb«,  mlAe  beifce  ^rbarfcn  cnfrocber 
lauter  pt?cr  mit  ®flnt>  unb  9\afincibc  ocrtnifcbt  angeiven« 
bft  werten.  Äann  man  feine  folcfcf  ßrbe  befommen,  fo 
mug  man  ficb  eine  fünPlicbe  ju  bereiten  fud)cn,  voai  auf 
folgenbo  SBeifc  pefcbiebt:  93ian  nimmt  bürreg  Siaumlaub, 
biinne  Jir.ifen  unb  ganb ,  unb  fcftidit«  tiefe  SOJaterialien 
flut  auf  einen  Raufen  im  freien  an  einen  Drt,  roo  bie 
SBitterung  barauf  einroirfen  tann;  tiefer  Raufen  niu§ 
jabrlid)  mehrere  93lal  umgearbeitet  werben,  bamit  bie  rer. 
fcbift^enen  ?KafTen  beffelben  abiucctälungäTOeifc  an  bie 
Suft  fommen  unb  fid)  aud)  gut  unb  glcid)f6rmig  mengen. 
*8raud)bar  roirb  bie  Srbe  nad)  i\roei  ober  brci  3at)rcn, 
nadjCem  fid)  aUe  Sheile  fo  jcrfetjt  haben,  ba§  ihre  ur- 
fprünglid)e  23efdjatTent)eit,  mit  'itugnabme  bcg  ©anbeä, 
Jiid)t  mehr  ju  erfennen  iß.  3ur  fdinrüeren  Stfff^ung 
trägt  eine  gleidiformige  geudifigEeit  oicl  Ijfi,  be§l}alb  mu§ 
ber  .Raufen  bei  trocfcnem  ffietter  mit  2öaffet  begoffen 
lüerbf^n.  Sin  fleiner  3ufa^  con  Jiüngcr  fd)Qbet  nid)t§, 
nur  mu§  berfelbc  gänjlid)  jerfeft  fein,  alfo  gleid)  oon 
2Infang  bem  .Raufen  bcigemifdit  ober  in  aufgelohtem  3"= 
ftanbf  fliä  2Inne5ung  jugcfe^t  werben.  SKand)e  nehmen 
üud)  !leingc(io§ene  iloble  unb  9]iobct  qu§  hohlen  äBiiu» 
men  ba^u;  erlleref.  erbalt  bie  @rCe  poröä  unb  bie  5But< 
^eln  gefunb.  Sie  (Srbe  ju  fett  i,u  madien,  ifi  hefonberä 
für  Simmerpfianjen  nidit  ratbfam,  bcnn  wenn  fie  auch 
tiid)t  burd)  lltbcrma§  ben  »Pflanzen  im  '^(Ugcmcinen  fd^dbi 
lid)  ift,  fo  fann  fie  bod)  im  einnclnen  in  geroiffen  gdUen 
vielen  9fad)lheil  verurfad)cn,  weil  eine  magere,  aber  ge. 
funbe  ^flanje  »ueit  mehr  erträgt,  al§  eine,  meldie  burd) 
übermäßige  'iRahrung  ober  Sieijmittel  fehr  üppig  unb 
fdjnell  aufgewadjfen  ijl. 

2>ie  pafTenbfte  3cit  jum  SSerfcljen  ifi  bie  nad)  bem 
Slüfcen,  unb  ehe  bie  »Pflanze  neue  Sricbc  bilbct,  fo  ba§ 
bie  Jöilbung  ber  triebe  unb  ber  SBurjeln  gleidjcn  @d)ritt 
galten.  Sie  Söpfe  bürfen  nidit  ju  groß  unb  ju  hod? 
fein,  roeil  bie  Sffiurscln  fid)  lieber  nad)  neben,  nl§  nach 
unten  au^bebncn;  bie  paffenbftc  S"""  'ft  ^'^^' >  "^f""  ^'^ 
3"6ofe  fo  bod),  ol§  oben  breit,  unb  nad)  unten  etivag  ^u- 
gefüiljt  finb,  bomit  beim  23crfet)en  ber  äBallen  leid)t  ouä 
benfi'lbcn  }:i!xauSQenommen  «erben  tann,  ohne  bie  im 
äu§ern  Umfreiä  lieqenben  (£aug>rur;,eln  ;iu  verlegen. 
.Älcinerc  ^pflanjen  mülun  jährlid),  grögere  alle  ?,roei  ober 
brei  Jahre  ocrfe^t  roerben.  Scr  SLopf  mu§  bei  jebeäma; 
ligcm  äücrfeijen  um  fo  cid  grc§er  fein,  olä  ber  CDrher= 
flfhenbp,  ba§  unten  unb  neben  eine  geeignete  @d)id)t  fri» 
'fd>er  (Irbe  beigegeben  werben  fann.  Unten  im  Sopfe 
trug  eine  gute  Untertage  von  (Steinen,  SScpffd^erben,  gro= 
bem  ©anb,  SCobU  ober  bergleid)en  eingelegt  werben,  ba§ 
bac'  SBaffir  gut  abziehen  fann,  weil  bie  §rbf  bei  bem  für 
bie  üamellien  notbigen  geud)thalten  fonfi  lfid)t  faurc 
truvce,  maS  Ärantheit  unb  ten  Sob  ber  ^^fl^nitn  nach 
fi*  siebt. 

Sie  damellien  fönnen  j^mar  ju  jeber  3fit  »erfeljt 
werben,  wenn  man  nur  bafür  forgt,  ba§  ber  23urjelbal. 
len  nid)t  bifdjätigt  wirb,  co  wirb  ihnen  al§  ^flanjen 
riÄtö  fd)abfn,  für  tic  iBIüihen  ober  bringt  t&  in  ber 
Siegel  ben  grcgten  ÜJadjtheil ,  wenn  e§  jur  Unzeit  gf  = 
fdiiebt,  weil  eä  and)  bei  ber  forgfaltigileri  Sehanblung 
nid}t  oermicbEii  roerbtn  tann,  Dag  bie  2Euräcl:i  eine  Stö= 


8.18 

tung  in  ihren  8Sfrrid)tungen  erleiben,  woburd)  ber  8äfte. 
juflug  nad)  ben  Jtno^pcn  gebcmnit  ober  untfrbrod)en  wirb, 
unb  roeil  aläbann  fpdter,  wenn  bie  Sßurjeln  ihre  gunciio. 
nen  wieber  verrichten,  burd)  bie  neu  gegebene  9iabrung 
fo  oiele  ©afte  jugefühtt  werben,  ia^  fie  bie  Änospen 
nicht  verbrauchen  fönnen  unb  beghalb  baburd)  abgeftoHen 
rvcrben.  (^gonfc^ung  folgt. J 


©lovinien  =  «SämUngc. 

(23on  Jpcnn   g.  3oo|t  in  Snirtjtn.j 

Seit  meiner  Sngenb  ber  höheren  ©artenfultur  mid) 
wibmenb,  war  mein  JSejlreben  fietä  bahin  geridjtet,  burd) 
tüntilidpeS3efrud)tung  eine  neue  ©pielart  von  irgcnb  einet 
beliebten  3ierpflanje  ju  erzielen,  wie  eel  meinem  JBruber, 
ber  früher  biefen  ©arten  leitete,  gelungen  war,  jwei  fd)öne 
S>arietaten  von  Nchiuijjiuiu  .s|)eciüsiiui  unter  bem  'Jia« 
men  X.  s|).  Count  uf  Tliun  unb  llavescens  auä  (Sa-. 
men  ju  gewinnen. 

3m  3ahrc  184ß  hatte  id)  burd)  bie  ®ute  meine» 
greunbcö  .5>''ffn  Seidiler,  ®räfl.  v.  @infiebelifct)en  C:ber' 
gärtnerS  in  SleibetiCoif  in  ©ad)fen,  eine  blaue,  mit  jtar» 
min  gellreifte  ©Icxinie  erhalten,  roeldje  von  ba  ^arifet 
®arttnbau  =  @rfcUfd)üft,  beten  93iitglieb  ju  fein  id)  bie 
(2hte  habe,  nl6  Gl.  caule.scens  Teiciileri  benannt  würbe, 
mit  mehreren  anbcren  2lrten  auS  biefer  Öattung,  fo  wie 
mit  einigen  anberen  auS  ber  gamilie  ber  ®f5neraceen 
beftudjtei,  weld)c  Operation  über  alle  Erwartung  günjlig 
ausfiel.  Sie  gewonnenen  «Samen  würben  nad)  ter  Sieire 
balb  auSgefaet,  unb  Die  barauä  erhielten  jungen  ^flanjen 
öfter  umgefel»!. 

3m  votigen  3ahre  famen  mehrere  ^flanjen  baoon 
in  23lüthe  unb  würben  meine  55emühungen  burd)  neun 
fehl  fcfcöne,  empfeblenswetihe  ©pielarten,  roeldje  fogleid) 
treu  naä)  ber  9iatur  abgebiltet  unb  bie '2Ibbilbungen  grö§« 
tcntheilä  verfenbet  würben,  belohnt.  9?id!t  nur,  bag  bicfe 
Süürieiälen  nad)  San  ^ou  1 1'6  2(egetung  in  feinet  glota 
ber  ©erodchshäufcr  unb  ®ärten  (Jutopaä  als  bie  fd)ön|len 
angefehen  würben,  beflfht  iht  SBerth  neben  bet  3ietbe 
nod)  barin,  bog  fie  conflant  bleiben,  roährenb  Gluxiuiji 
caulescens  TeiciiU-ri  fehr  oft  mit  gan^  blauen  ober  auch 
tothen  SJlumen  erldjeint. 

Unter  bet  3ahl  bet  Sämlinge,  bie  im  vorigen  Safere 
nid)t  jum  Slüben  gelangten,  jeigtfn  fich  in  biefem  Safete 
abetmalä  btei  feht  bübfdje  S^atictdien. 

Sie  Benennungen  tiefet  meiner  3öglinge  bat  (Sr. 
(Srcellenj  bet  SQm  &iai  gtanj  v.  Shun.^o  benflein, 
betühmt  alä  ein  eiftiger  JBeförberet  alleö  iSdjönen  unb 
ber  .^ortifultur,  ju  übcrnebnien  bie  @üte  gehabt,  gtatfe 
blühenbe  (Jjreniplare  finb  pom  1.  'iluguft  ab  unter  nadb- 
flebenbcr  S5enennung  unb  ju  ben  beigefugten  »Preifen  jU 
erhalten. 

1.  Gl.  caiilfsci-iis  Conitesse  Caroline  Thun. 
aßeig,  iii'.t  fcbwadiem  löibUchem  2Infliiii,  inwenti.i  im 
(SchUinbe  mit  einem  '/j"  breiten,  buntelitarmoifinro«      ■ 
then  (Streifen.  4  fl.      ■ 

2.  Gl.  caiil.  Comt.  Therese  Tliun.  ebentaag 
wfig,  inwrntig  giunlid);  ber  (Scfelunb  von  vom  mit 
cinir  fcijönni  Jlaii!U'if;n  :  Cuifaflung   vcrfeljen.     4  fl. 


350 


349 

5nc"igo  =  Streifen   jei'gcnC.  ~  4  fl.      SBoffer  unD  i(icmlidifL°  Srorfcnboltcn,  renin  fie  fingesrqeit 


3.   Gl.  caiil.  Coint.  Jiiza  Thun.    5Bfi§,  bing  bimr     ein  Aeschynantlius,    bo?   ijT,    eine   rvcixmi   unb   fnichte 
mflbUui   ongebiiudit;    im   Snnern   eiiun    ',,"  breiten     Slemvcratiir,     ivübrtnb    tcr    2B,icbf'ibiimt^perioC>i'    reicblicl) 


4     Ol    caul.  Com t.  Anne  Thun.     Äimmelblau,  an  h.u.     eine  trrfigc  >g)eibfertf,  mit  finein  guten  Sbeil  9»a= 

■    ter  bintern  erito  blaffer,   innjenbig   mit   einem    W  ^f"">'«  '■'^"  '^""^  i^ermiKtt    f.gt  .br  am  beflen  ui,  iß^ 

breiten,  bloggelbon  Streifen   oetfeben.  4  fl.  mag  ber  Sovf  einen  gutenjlbjug  baben,  unb  babcr  fmö 

^     „,  ,    >,       ^     ,  ,  ]•         T!    „       <m„i(;  auf  ben  äL•io^en  beffelbcn  Scptfcberbcn  ui  legen. 

5.  Gl.   canl.  Conit.    Leopoldine   Thun.      5ßn§,         '  r  >  /  o       o 

blduli*  flngcbaud't,  am  Saum  gauj  roeiö,   im  3"»  Cassella    integrifoüa  Neos   ab  Escnb.     (Didv- 
iictn  'V  breit,  bronje.üiolet  gefireift.                 4  fl.  ,j.„„i.,  Angiüspermia.     Vei-benaceaeO 

6.  Gl.  canl.  Prince  Camill  de  Rohan.  JRofa  j^j^f^  f^,-,^^  9Barmbau?pfI.injc  ifi  in  Srofilien  ein. 
mit  fcbarlacb=tQrmin  fcfcatlirt;  im  Snnern  mit  einem  i,fi,i,if^  i,„t,  ipurtc  ^cr  mebreren  ^abren  vom  Äontiniiit 
gelblicben,  'A"   breiten  Streifen.                           4  fl.  in  ©nglanb  eingeführt.     Sic  .^erren  St  ol  li  f  on  u.  ®  f  b  n, 

7.  Gl.  canl.  Joostii.  SScig,  rofa  angcbnucbt,  mit  .^^mbcl^giirtnev  ju  SSocting,  bei  benen  fie  im  'Zrpril  1844 
einem  bunfcUfarmoifinroibcn,  '/i"  breiten  Streifen  blübte,  erbielten  fic  oom  .^rn.  9Jeumann  in  ^avi». 
gf,uicl"iel.                                                                4  fl-  ^u  ibrer  Jlultur  verlangt   fie   eine  mäf;ig  warme  Semp»= 

8.  bl.  caul.  rubra  magnifica.  SSiel  gröger  unb  rotur,  unb  eine  au§  S^orferbe,  Sfafcnerbc  unb  Sanb  be= 
lebbafter    alä  G.  rubra.                                        1  fl-  flebcnfe   Sobenmifdiung.      Sie   wirb   in   einen  Sopf  ge^ 

9    Gl    caul    speciosa    superba.       Sßtcl  fdjöner,  pflonjt,  au-lcber  einen  gebörigen 'Jlbsug  baben  unb  ,;irm!idj 

oröfier  alg  G    speciosa  1  fl.  S'^'-'Ö  ff'"  ^^^^"  ^amit  bie  ©ur^fln  |id)  gebcrig  ausbreiten 

4o    r"i  I  /^  '  "/  \f      ■      i^rio..,..,     «TTj.ir,  fönnen.    £ie  äjeimebrung  gcfcbiibt  burcb  Stectlinge,  un-lcbe 

10   Gl.  caul.  Comtesse  Mane  de  C  am  n     2B    g,  .^  J  ö._^^^      _^^^  ^^^^^^^ 

blaulid)   angebaucbt;   ocr  ^cblunb   weig^gelblid,    unb  ^J  ^i,,   j^„„      j.n^r 

um  benfelben  eine  fcbone  mclete  einfaj^ung.       4  fl.  ^^J^^  ^.^   eirunb.Ian.,ettf6rmiqen,  ganjranfigrn,  gl.n. 

11.  Gl.  caul.  Comt.  Elisabeth  dcCJamm.  3ort  ^^^j,  grünen  iSKittern  unf  jablreidjen,  4-ßbIumigfn,  ai)-. 
rofa,  ber  Sdilunb  n>eig.-gelblid)  unb  mit  einer  far--  ffi,]jnMgfn  ililütbentraubcn  am  oberen  Sbeil  ber  ^lefif. 
moifinrothen  ©infaffung  ücrfeben.                         4  fl.  2>ic  nitttflmaf;ig  grogrn,  febr  hübfdien  »lumen  finb  bcil 

12.  Gl.  caul.  Wlastcnka.  S^o&i-xo\a ,  ber  Streifen  purpurblau,  mit  bellerem,  bcinabe  jjdblicbfm  Scblunte,  in 
weig  gelblicb  mit  einer  bunfeUtarmoifinrotben  (Sin;  itield)em  fid)  Dunfel  purpurfaibcnc  pinfelfbrmige  glecfcben 
faffung.                                                                   2  fl.  befinben. 

2>ag  qanjf  Sortiment  fann    mit  30  fl.  6.9)1.  abqe:  ,     ,,  ,  ..-,     i,-i  •         /n     •  . 

lüfTrn  werten,     «iebbaber  unb  ©artenfreunbe  wenben  fi*  Stigmaphy Hon   c.I.atum  M    H.laire.     (Hanis.e- 
on  granj  Sooj^,   ©rafl.  Sranj    oon  Sb  un  •  Jp  o  b  en.  '■'■•>  ^-'l':'«:'  Laiu      .>Ion:i.l.-lplua  üecandria. 

ßeinfdien  Dberflarnur  Jiu  Sctfdien  in  «:.6bmcn.     a5oU=  „     .„     .     .       MalpigluacfMC. )      _        o.      •    .- ■  ■  ^ 

lUnbiae   a^flanien-Äaialoge   finb   gegen    franfirte   Sriefe  ,^§  'f^  ""  tmmagvuner  flnu'rnber  ^irau*  mit  ia>uf 

aratisju  erbalten  herdförmigen,  oewimpi-rten,  blauaninen  5^lattern  unb  a*= 

°  °  felflaiiria.n  ToltiU,    weldic  a;i?  3-<>  giot;.'n,  tunfi'lji'U 

— "^  j,^^  »Blumen   belieben,  beren   .f rononblduer  lanq  genagiir, 

S)?-if    ?t>ff  ■tn-i'n  tunMidi  utiD  gefran^  finb.     ^rrfclbe  ifi  in  Jörafilicn   ciu= 

-JCCUt    ^TiailjCn.  beimifd',  wofelbfi  er  in  Ciditen  ^Jisiirem  wadifi,     @r»vuiCe 

(7ru«  engliftben  ©artcnfcbriftcn.)  tm  Jabre  IS-iß  fingefiibrt,    bhibte    juerft    184«    jiU  Sion 

A°-almvla    staiuinea   IJliime.     (^Cyrlaudra   stami-  Jpoufe,    unö   ift  jcijt  aud)  im  S3efii}  ber  Jhfrren   ilnigbt 

"^uea  Salil. ;  Justicla  parasitica  Lam.     Diaudria  unö  ''Pcrni,  ipanPelf.jai[ner  ^u  .King'i^  Sio  ab,  (ibej; 

Monogynia.     Gesneraceae.)  fea,   wofilbll    er  im  S^ctober  i^iß  ;ur  äBUiibe  fam.     ^rr 

<Am    2>ecember    1847   unirte    biefe  ^Pra*tpflanje   von  .0''^'^^'    J"    t'en    fd^önften    äSarmbauöoflan^en    u.iö    unulir: 

ben  Snren  S^eit*  u.  Sobn  ju  ©reter  nad)  C>er  2Iu^.  f'"f  9"t  m  einer  leidnen  torfig.n  .^Ifalenerte  ober  m  nur 

fieUunq  ber  (S5artenbau  =  ©efellfd^aft  in  Stegent  Street  ge=  5]Jifdiung   von    5)Jaffn  =  ,   Sorferte   unb  eanb.     2)ie_*ocr.- 

brad^:    unö   erhielt,    ibter  Sd^onbeit  megeu ,    aUgemeinen  mebrung    gefdiiebt    burd)    StedUnge    vom    reifen    Jpo.^.-, 

äBeifaU.      Sie    ifi    m  Z^ava  einbeimifd),    wofelbfl  fie  vom  »"''^'f  unter  einer  ©la.^glorfe    bei  geboriger  ©arme  U'idit 

^perrn  SbomaS   gobb  gefammelt  mürbe,  weldier  fie  in  SBurjeln  fd}lagen.     (_J^UU  fflauje   wirb   au*  in  einigen 

feud)ten  S3ergwalbern  fan&.     (*§  i(t  ein  (Spiphnt ,   in  ber  ^ 

JBlume  einem  .■\eschynan(bus  abnlidi,  übrigens  aber  von 

oerfdiiebenem  ipabitus.      T:n   Stamm   ifi   ftarf,    an   ben  58     a     r    t     e     t     a     t     e     n. 

©elenfen  rourjelnti  unb  haarig,   X>\t  ffilaiter  finö  langlid)  Sectd)!  über  bic  ^a  uptserfammluns  >>eS  ?(nhai  = 

unb  fleifd)ig;    bic  ffilumen    flehen    in  bidiien  Jöüfdieln  ju  tifd)  cn  Bart  cntQu«a>ctf  in«  un»  b«r  Damit  Dc^bun^enl■n 

1.")  unt  mehr  in  ben '21difeln  berJBIaiier,  baben  einen  grn-  ffiiumcn.auüfleuungcn  in  Seffau  am  2i.  unb  22.  3u» 

nen  Jteld)  unb  eine  pr,i*tig  fdjarlad'rotbe,  ;wei  3oU  lange,  ni   isis.      ^u  *pfianscn=  unb   Siumcn.:!iu?(ltilui^    f,vl^    ■?:< 

Cifrümmte,     haarige    23lUil'entrone.    —    2^ic    Jlllltur    brr  l-iebi-t  in  bcm  ^Jirjoal.  rran^enbaufi   am  «."ull^artcn    bicrfdll  'Ijrr 

»J^llanie   ijl  leicht   unb   cerliingt  bicfelbe  Sjehantlung  wie  uno  au(b  tit  i-ciOirdttnibe  pauptoirfanimiunj  btr  teip.  •miäi^i^ic 

\ 


nuirb«  bafflbft  um  10  Ubr  abgfbaltcn,  wobei  btr  leltifl»  Birtetcf 
tco  ißtrein«!,  ^cti-  45Dfjaitna-  ®  d) o  d)  in  ©flTau,  lidj  <n  tintm 
paffinbfn  SüortiJiit  übit  »m  ^ufltinb,  bic  J&offnunqcii  unb  bie  immer 
in«t)C  fitfctbjt  ireibcnben,  ie9cii«cttd)en  SlBirfun,)Ui  f»«  äjaciii«  auf 
bat  aagemeine  SBobl  auSfpiacb.  9(jcl)bir  fjnb  ou4  bie  lüittl  tti 
tut  baS  nAdjilc  3abc  beRimmteii  iBoiflanftte  (iait. 

J5j6  SotJl  ii'ac  in  btc  fuibnii  aSnic  piffenb  »«rjitrt ,  unb  bit 
(S;nrict)tun3  Der  SBIumen:2iu6(ifUuna  irid)  nidjt  oon  bvc  Utl  linigcn 
Sabtin  als  paffnib  unb  onfpridjtnb  befuiibentn  ab.  X)ii'  bcibm, 
iiem  ^juplcmgüna«  »om  l'ufi^ariin  mlciejenllcijenbcn  mittlirn 
SBogencffnunijcn  rcaren  ju  tin.r  CörupDcnauffleUuni)  o«tbun6»n.  Sie 
SBogen  «u  btiben  (Seiten  inibieUtn  in  Slumtnnifdjtn  üufaiflellt, 
l.ntö  bic  Siift«  Sc-  <)obeit  bei  ttguienfteii  ^crjog«,  redjis  tu  Sb"' 
jtönigl.  ^obeit  bcc  regierenben  ^cijogMi.  Sie  nadjlifülgenben  bei» 
ben  Soflen  jebtr  ©eite  xvattn  iriiber  ju  ^panjcngtuppen  bcnugt; 
auf  bet  rtdjtcn  ©^ite  mar  bi«  ©iebtiitianb  buid)  eine  ©luppt  flio|. 
ortiger  SBlattpflanjcn  oeibict:,  rcibienb  auf  ber  entgeg»n(5efe6tcn 
Unten  Oubelroanb  im  SBorbtigtunbc  ein  rcTAierlec  S^lumeniiid)  (Janb, 
auf  weKjjcm  auf  Safcln  bie  cotbJnbcntn  gtiicbtt  ui'b  (Seniüfe  au«; 
gelegt  roaren.  aBic  muffen  es  mit  ajergnüs.n  betennen,  bag  bic 
■iij«(l«Uung  bit  Decidjiibtntn  pflammgciipptn  bodjft  jictlid)  unb 
cefdjmoctcoU  oiiögifvUen  roor,  un»  ba&  bev  TtnblicE  beifelben  bad) 
TOobl  binficijiiid)  b.»  Sotal<inbtu;t«6,  ein  txjUftanbig  befciebigenbec 
otnannt  rcetbtn  tonnte,  al«  man  aud)  roicbec  bei  nabertn  ÜBeobad): 
tungtn  eine  IBicnge  fitonet,  jum  StieU  feltmer  ^fljnjm  in  ben 
(»ruppcn  eiblictlc.  (iLinio  irat  im  MUginulnen  bei  Aulturjulianb 
btv  ^flünjen  «in  lobcnsmirtber,  umi  bie  mtiften  üppigen  unb  reidjj 
lid)  blübinben  (SftmpUit  bitunbittn.  Bu  ^aupt-  ober  SDiittel(lel= 
läge  »at  usm  Jpetrn  ^ofgacimc  £.  Sdjodj  m  S.ffau  mit  feinen 
fd!on»n  'Jlflaniin  befiel,  unb  ju  eimr  bbdifi  flefdjmattooU.-n  ®ruppe 
Ceteinigt,  beten  Jlrannement  ben  fifinen  öJtfdjmatt  unb  bie  Äennts 
niffe  beesBifi^ffs  in'S  üoUe  l'idji  ftellten.  Uniet  »et  SUienge  fefcönet 
unb  ooi-Jüglidjet  ^flan»tn  jtidjnit.n  fid)  pocjüglid)  Stephaiiotis 
Uuiilnuida,  Gloxiiii«  leiclili-ri,  Krica  tricolor,  eles;ans  unb  eine 
©jmmlung  bettudjet  (Salccolacien  au«. 

£iic  nadjftfclgenbi  (Sttuppe  jur  tedjten  Spmb  bejianb  au«  ben 
^flanjen  be«  ipcfgiunet  Jpitm  JRidjIcc  im  IJjifium  bei  Eiffau, 
unt  bie  britte  muft  au6  ben  ^pflanjen  aus  btm  (Saiten  bi«  Äjufj 
mann  Jpcctn  »tooct,  butd)  bcffen  ©attnet  ^erin  «ccter  betae= 
bradjt  uno  aufgiftellt.  ffleibe  öJi-uppin  roie  aud)  bie  cotrefponbirenben 
anbeccn  bcibtn  bet  linlen  ©tite  seigt>n  ntdjt  n'eniget  ben  regen 
©inn  für  paffinbe  unb  gefdjmadooUe  7Cnoibnung.  3n  ber  (Stuppe 
l.i  Jpofgortnet  SRidjttc  befanb  fidl  untcC  meiern  ©d;önen  aud) 
liuuvaidia  Dava  unb  ein  neuei ,  au6  f.lbii  cieivonncnin  ©amen  et; 
lüiiaut  gamiing  roii  Aiitirrhinuni  lu.yn«,  tieU^db  mit  bunfelgelbem 
©dllunbe  unb  breiteten  ober  fdjmolinii,  gldninib  unb  fammitjrtig 
Itttmoirtntotben  ©ttidjen,  ©treifin  unb  iBanbern,  bir  fid)  be«  aUs 
gereetnfitn  iöeifaU«  etfreuete.  «ud)  b.fanbtn  fid)  in  biefer  Oruppe 
einige  ^fliinsen  bee  (Daitner«  .^crni  Ätaufe  au6  9Jaunboif,  no» 
nientlitfe  ein  fttöner  Äianj  von  Heaera  Uelix  roinana.  3n  bet 
tötuppe  b.6  ^eiin  ffitooct  iraren  ootjüglit^  tdjbne  mue  ^elatgo: 
liicn  unb  Pinieica  diomiiaefolia  bimtitbat.  Die  auf  bet  fflubelteite 
b.finblidjciSJtnppe  b.ftanb  au6  grofejrtigen  unb  td)öncn  SPIattfotmen, 
oüin  pcfgortner  ©d)Od)  aufjeft.Ut,  unb  bot  einen  cff.ctpoUen  Zins 
blut  bjv;  fie  biflano  au«  oerftiöiibenen  »Palmen,  '2lroibten,  93iufac«en, 
gaicntiautern  u.  f.  nj. 


353 

93on  ben  auf  bei  (infen  ©eite  ber  t!)2ittelgruppe  befinblidjeo 
beiben  ®ruppen  enthielt  bie  etile  meiflen«  ?)flanjen  au«  bcm.^erjogl. 
Seotgengarien  ,  eingeliefert  unb  gcoibnet  butd)  ben  ^tn.  ^lanteuc 
3.  ©d)mibt;  bie  niceitc  mit  ben  ^flanjen  ber  Ferren  ©enn, 
SBrauet  unb  .^»(gittnec  ©d}neiber  au«  Oranienbauin  befcgt  unb 
8on  ben  bcibtn  etflgenanntin  aufgeütUt.  3n  bet  @tuppc  be«  ^tn. 
©d)mibt  icid)ne(en  fid)  fdjone  ^Hlaraonim,  j;ud)|ien,  QciUecltiien 
unb  SRofen  au«.  Unter  ben  ^flanjin  bit  anbeten  .fetten  traten 
t)itcot:  com  .^ecrn  ©inn  ein  ieid)blübenb(r  Orangenbaum,  Bur- 
cliellia  capensl.s,  üppig  blübenb,  ebenfo  Erica  reflexa;  vom  $rn. 
SBtauct  ein  febt  gtogt«,  mit  SBlütben  b.oedtf«  Hellotrupinoi 
peruviaiium,  Citrus  niyrtifolia,  McliizanlhUK  relusus  unb  fd)6ni 
SRoienj  oom  Jpertn  ©d)neiber  Drangen,  Lycinm  japunlcuui, 
Pelargonien,  Qalceolaricn,  Loheliu  taniusa  unb  Kliuünntlie.Mang- 
lesii.  Qi  boten  biefe  beiben  @rupprn  ein  teiunbte  unb  glinjenbeS 
3)ilb  bar,  unb  erfreuten  fid)  be«  aUgcmeinflin  sSelfall«. 

See  auf  biefer  ©eite  aufgcfieUte  Slumtnt::d),  au«  anbaltifc^em, 
einem  feinen,  bei  ©anber«leben  btcebenben,  fetjonen  .Kaltficine,  oon 
.^ettn  tBilbbauet  ©djubert  in  gcfcbmadDoUet  gorm  angefertigt, 
trat  mit  'pflanjcn  com  Jpetrn  .^ofgAriner  ©d)od)  befegt,  unb  u.n 
ben  gu^  betreiben  jog  fid)  cbinfall«  ein  runbee  tOiooibcet  mit  ^flani 
(en.  aSir  bemerkten  baruntec  oerfdliebene  fd)bnc  (Sactetn,  unb 
berclid)r  in  Klopfen  llebcnbe  ©ommergeicäc^fe,  SeotoDen,  au«ge|eid)< 
net  butd)  reine  färben,  unb  au«  ©amen  ber  Jpanblung  oon  £)ip> 
pe'«  SBittroe  in  Cueblinburg  erjogen.  .^inter  biefem  Slumentifd)e 
baltc  ^nc  ^lantcur  ©ebmibt  nod)  eine  (SoUection  abgefd)nitttnec 
fd)6net  9iofen ,  in  24  ©otten ,  au«  ber  .^eitogl.  £anbe&baumfd)ule 
von  4}od)fiammen  entnommen,  unb  mit  grünen  3<^eigen  ju  93ouquet« 
gebunben,  in  @läfern  aufgefieUt,  bte  oielen  !B<ifaU  fanben.  S)ic 
corbanbenen  Qicmüfe  unb  ^rüd)te  loarcn  iceniger  entfprcd)enb  oer> 
treten  i  oon  et|leren  maren  ootbanben:  gtüne  unb  n7ei§e  ©d)lang(n< 
guifen,  früljer  Äobltabi,  SBitfings  unb  aBri§tobl,  Jlüpffalar,  SBirn« 
jiriebeln,  gjeterfilienirutneln  u.  f.  n.;  van  legtctin  fanben  fid)  nur 
93Jelonen,  fcbroarje  ^etjtitfdjen,  griijt  fpite  Ipanifdje  SBeic^fel  (nod) 
nid)t  boUtommen  reif),  oorttifflid)e  Stbbeetcn,  tt)cil«  au^  bcm 
(Sauen  b<«  Cetein«,  tbeil«  o^m  ^etrn  (iiJtlner  unb  (ijut«pdditet 
Aeaufe  in  9launborf,  fdjcnt  Sraubtn  ber  Äitfd)ä3''banni6becre, 
Gru.ssellicr  cerise,   oom  ^crrn  g.  SSä.   ©enn. 

2Sir  babcn  nun  bicrmit  eine  aUgmuine  Ueberfid)t  ber  ^uefiet« 
(ung  unb  ber  geebtten  Jiptten,  bic  baju  biigetiaaen,  gigeben,  unb 
tonnen  nur  roiibetbolen,  bag  biefelbe  ben  üJJitt.lii,  bie  ju  ©.b^tt 
Danben,  mcbral«  tntfpndjenb  unb  allgemein  beftiebigmb  auigefaUen 
ili,  Sic«  beicit«  aud)  ber  Seifall,  itn  biefelbe  von  ©eitcn  bet 
bo.tflen  ^ecild)afttn  fonjobl,  inbcm  3bte  Äonigl.  j{)ot)cit,  bie  rcgies 
tcnbe  grau  J^etjogin,  3bie  pöbelten,  bet  (Scopiin;  gnibrid)  unb 
bie  ^tinjeffinnen  Jlgne«  unb  OTarianna,  fo  inic  bcc  >pcin;  griibrid) 
neb|i  (^emablin  unb  ^tinjefj'innen,  J^obeiten,  biefelbe  mit  bod)(i  bcio 
Seiud)  beglüctten,  al«  aud)  oon  ©eilen  be«  übtigen  ^ublitum«  fit)) 
ericarb.  Sen  Cant  für  bicfen  @enu|  bringen  mit  eben  loirobl  ben 
Secbcten  Jperten,  bic  fid)  butd)  bie  eingefanbten,  fd)a§en«mertben 
SBtttrage  befoDOer«  oerbient  gemad)t  baben,  al«  benen,  bie  buttfe 
freunblid)e  ÜSübiPaltung  babei  mitgenitCt.  Sin  ftobe«  unb  heitere« 
OTabI,  butt^  nicfet«  in  feinet  (Sinigleit  gefjört,  fanb  rcie  früher,  am 
©4lufTe  ber  4;>auptserfammlung,  mitten  unter  ben  Slumen  flatt, 
belebt  burtb  fc6blid)tn  9iunkgefang  unk  S(d]ettlang,  unb  beebrt 
butd)  bie  ©lieber  unfcrc«  allgemein  geadjtetin  9}2inißcrfum«. 


©cbiudt  bei  Slftant  fxii^e  in  etliiba. 


^45, 


«ebattsut:   ^riettiA    ©äftle«. 


Scrlegfc:   ®.  i?.  («Jro^mrtnn. 


SSdßeiifee,  ^en  11.  ^VcmUt  1S48.  ^"  ^""^lUt.Ivi  S  *""'"     ^^'-  Sfll;rfl«ng. 


2)ie  Guttut  ber  Svien,  @paraj:iö  unb  anbercr 
Sribccn  üom  SSorgebirge  ber  guten  Hoffnung. 

(Söon  aBilliam    SBoob.      3tuS  Gardener's  Cliroiiiole.  '■') 

Sn  ber  3a!)l  ber  ifdbijaxUn  Sribftn  beä  Äaltbauffä 
finb  bit  Sxiag,  ©parariä,  Tritonia  unb  anberf  bffTelben 
Sonbeä  fo  intetfJTante  unb  leicbt  ju  cultiüirenbe  *Pfliini(en, 
t>a§  3fber,  bft  eine  gutgebaltenc  Sammlung  berfelben 
gefebcn  bat,  mit  fSieä)t  erflauncn  mu§,  ba§  fic  ftd)  nidjt 
einer  oQgemeincr  Ounft  erfreuen.  **) 

Sn  ber  St)ot,  biefe  '^Jflanjen  gebei^en  in  bem  gc: 
tc61)nlicbftcn  fiinjllid)  l)frge|leUten  erbrei*,  in  einem  fol« 
eben ,  rcif  man  e§  für  bie  9iabatten  be§  Slumengarfeng 
bereitet,  wenn  nur  bie  fiage  nicbt  feucbt  ijl  unb  man  )ie 
fcurcb  trocfene  ffiebecfung  gegen  groft  unb  bie  Jeucbtigfcit 
be§  SBintcrS  fchügt;  unb  felbft,  roenn  man  fie  rodforenb 
ber  fecbö  taubem  SÜRonatc  bc§  5abre§  in  ein  ^tCbauä 
(bächtO  cter  in  bie  Eubifte  Qdt  eineS  £)rangcrieboufe§ 
fegt,  erforbirii  fie  feine  'äri  oon  ''Pflege,  unb  man  fann 
fte  oljne  9ijict)tl)eil  biö  jur  2ßiebeitebr^be§  grii^Iingä  un. 
beacbtet  lalKn. 

3n  ÜJJaiic  cultioirt,  bieten  fie  jur  Seit  itjrer  äBIütt)e 
eint  berDunbevnsiuerlbe  ^Bereinigung  von  garben  bor,  be= 
ren  SReinbeit  unt  ^raöat  »on  onöern  '»piobuctionen  beä 
^flanjenreicbä  nicbt  iibertrofftn  roirb.  3l)rc  napprmigcn 
äBlumtn,  balb  in  i(ietli(bfn  SJieipen,  balb  in  ©oltentmu; 
ben  flebenb,  finb  mit  ben  lebbafiefien  unb  \.ierfcl)iebenattig= 
flen  garbenobjlufungen  gefdimüctt;  mit  ßarmoifin,  (5ar« 
min,  9?iMb,  ®clb,  Dran^f,  oft  auct)  SieinreeiB,  unb  juroei^ 
len  fcbrcdcben  fi*  biefe  vradiiigen  gotben  big  auf  ben 
^^unft,  büg  fie  faft  gdnjlicb  in  einer  für  baä  2fuge  febr 
angenehmen,  einförmigen,  meergrünen  gärbung  aufjugebcn 
fdjeinen.  W\t  einem  Sßorte,  mei)rere  lirttn  unb  unter 
onbern  Ixia  grandillora  (^Spaiaxis)  fd)cinen  mir  fo  glüd'» 
lid)  begabt  i,u  fiin,  ta§  id)  nidit  anflehen  roürbe,  fie  für 
ben  erflen  Siang  jebem  ßraifbeUJÖIumenfreunbe,  ber  mid) 
rocger.  ber  UnimaU  ber  j\u  cultiüirenben  ©orten  um  9iath 
fragen  rcürbe ,  nU  empfehlen.  Sßie  muß  man  fid}  nun 
nid)t  üerrcunbetn  über  bie  'Mrt  oon  Ungunfi,  in  roeld)« 
biefe  ^flanjen  gefallen  finb? 

*yiia<>  Keviic  horlicicole  übeift^t  oon  S. 
**)  (Sin  proctjJifl««  »lumcnbouquet   tiefet  ^flonjen  finbct   man  <m 

3uli>$cft  1H46  6cr  Flure  iti  $crrn  Vau  Uoutte  abgebiltxt. 


Set  bauptfäd)lidiftc  @inn)urf,  ben  man  biefem  ®e- 
genflanbe  gemad)t  bat,  ifl  tie  oermeintlidie  gdjraierigfeit 
ber  ßultur  ber  (Japjraiebeln.  Süiele  gicbbaber,  eingencm« 
mcn  oon  bicfer  falfdjen  'i^^(c ,  berauben  fid)  lieber  beä 
S5ergnügen§,  tuel*c§  ibnen  eine  fd'öne  ©ammlung  biefe? 
^flanjen  r»erurfad)en  reütbc ,  alä  bag  fie  ©efobr  laufe-< 
wollten  eine2(uSgabe  ju  madjen,  oon  ber  fie  fidjer  feinen 
®enug  ju  baben  üermeinen.  3*  roill  oerfudjen,  ibnen 
biefen  Srrtbum  ju  entnebmcn ,  inbtm  ic^  ihnen  mit  tt>c=. 
nigcn  2Borten  eine  fehr  einfadie  9!Retbobf  jeigen  n?iU,  bie 
fie  bei  ber  (Sullur  ber  Srien  befolgen  muffen,  bie  id)  feit 
langen  Sabren  in  ber  ^Unyiä  ausgeübt  habe  unb  bie  mit 
immer  ooUfidnbig  gute  Sfefultate  geliefert  hat. 

SBenn  man  ein  fficet  mit  Srien  unb  dbnlid)cn  ®or» 
ten  bepflanzen  tr>iU,  fo  mug  man,  fo  oiel  alä  niöglid), 
eine  füO;öftlid)e  gage  baju  ivdhlcn,  in  ber  2(rt,  bog  bie 
«Dflan;\cn  Die  Sonne  oom  'Aufgange  biä  ju  jroei  S^bcilen 
be§  3;ageg  haben.  2)a§  @rbreid)  mug  trocfen  gelegen 
fein  unb  bie  obere  (2d)id)t  mug  au§  einer  guten  fanbigen 
@rbf,  gemifd)t  mit  einem  Sbeile  ^eibc  ober  gauberbe 
beftehen.  SßSenn  bie  @rbe  fefl  unb  feudjt  rodre,  mug  man 
ringö  um  baä  93eet  einen  ticinen,  7  bi§  8  (ientimetet 
tiefen  ©raben  führen,  beffen  @runb  man  mit  äiegelßücfen 
ober  ©feinen  beberft,  über  meldbe  man  nod?  trodene  JRei= 
fer  legt  unb  ben  man  bann  mit  ber  @rbe  »öUig  auöfüUt. 

Sie  Bnjiebeln  pflanjit  man  in  JUeihen  ober  in  ®rup» 
pen  unb  jinar  7  bi§  8  Zentimeter  tief,  mehr  ober  weniger 
nad)  bem  9ßad)Sthum  ber  3>üiebcln ;  man  bebecft  fie  2 
big  3  Zentimeter  bod)  mit  gut  getrocfnetem  glugfanb, 
über  meld)en  man  bann  bie  (Stbe  ausbreitet.  Um  biefe 
ämicbeln  oor  ben  bdrtern  gröflen  im  SBinter  ju  fd)üt5cn, 
bebecft  man  baS  ganje  JBeet  mit  einer  @d)id)t  auSgehuig-- 
tcr  ©erberlobe  in  einer  ©tdrte  fon  15  bi§  20  ßentime« 
ter,  ober  einfad)  mit  trocfenem  6anbe  in  einer  geringern 
©tdrfe,  eine  für  einen  genjohnlidjen  SfBintor  hinreid)enbe 
2)ebecfung,  meld)e  man  aber  oerfldrfen  mügte,  wenn  bie 
grofie  harter  unb  einbringenber  alä  gjmöbnlid)  eintreten, 
fo  lüie  man  fie  entfernen  muf  beim  (Sinttiit  ber  gtüh» 
lingSieit.  (gottfe^ung  folgt.j 


355 


^Im  cingcfuljvtc  Bicrpflanjcn. 


(Xug  bcr  Bevue  horlicole,  eipttmbet.-^cft  IS4H,  übaUtjt  »on  S.) 
Acacia  argyrophy  IIa.  (Bot.  Mag.  4384.) 
J)icff  nfuf,  eon  £>riimmont>  im  £)i|1rict  beä  ®d)tt)a< 
nfnfluJTft'  cntCifcftf  Tlcadt  ijl  von  ffbr  fd)öneiii  2lnfcben 
turcb  ffin  filberfaiblcicÄ  gaiibirfrf,  über  rcefcbfin  bie  nifb. 
licbfn  fldbgflbfn  äBlüibcntopfcbtn,  rcclcbc  fid)  im  Jlptil 
ijfnfn,'bff>"'fffl9f"- 

T  r  0 1)  a  e  0 1  u  in   S  m  i  t  h  i  i    D.  C. 

2Meff§  Ti()i)aeoliim  iji  frit  lanpfr  3fit  au§  6olum= 
bifn  in  unferc  ©arten  finflcfübrt  unb  mit  Tr.  pere- 
Sriiiura  Liii.  pfrirecbfrU  roorbrn.  ©fine  fcbilbförmiqfn 
äßlatltr  finD  fünflappig;  6if  IBlumen  pinseln,  an  ber  ©pilje 
tcä  jiemlicb  langen  S3lutbenflicl§  jlebfnb,  baben  einen 
irit  einem  (Sporn  ücrfcbenen,  jiegelrotben  Äeld)  unb  ter 
gpovn  ifl  an  ber  ©pilje  grüngefdrbt.  Sie  JBIumentrone 
ift  orangefarbig,  mit  gefranjten,  rotbflfabcrtcn  äBlumen« 
blättern. 

Echinocactus   chlorophthalmiis.  CBot.  Mag. 
4373. ) 

Sn  ^Zerico  einbtimifcb,  wo  er  einen  Sbeil  bfg  (3om= 
merS  blübt.  ^Diefer  fleine  Echinocactus  i(l  fafi  fugelig, 
prün,  gcnjobnlid)  mit  10  liefen  gurd)en  unb  10  böd'erigen 
Slippen  perfeben,  bic  mit  Sßünbeln  üon  10  big  12  geraben, 
firablenartigen,  an  ibrer  Sofia  Totben  Stod)eln  befeljt 
finb.  Sie  SSIumcn  baben  8  bi§  9  Zentimeter  im  Surcb= 
jiieffer,  Heben  ein;;eln  auf  ber  Spi^e  beä  ©tielS  unb  ba» 
ben  fpatelförmige,  an  ber  53afiä  blaffere  Sluinenbidtter. 

S  in  e  a  t  li  ra  a  n  n  i  a   p  ii  b  e  s  c  e  n  s. 

6in  aufred)ter  «Straucb,  ou§  ber  gjmilie  Passidoreae, 
fcer  in  ber  Sierra. Seone  entbcctt  unb  im  gebruor  1848 
rad)  @utopa  gebradjt  roorben  ill.  £»ie  qro§en  roeigen 
S3Iumen  (leben  einjeln  in  brn  5ßlaltiiiinfeln;  ber  grüne 
bebaorie  JKeld),  mit  fpiljtgen  @f palen,  nermifdit  fid)  mit 
ben  ^Blumenblättern ;  bie  Ärone  ift  fur^,  bebaart;  bi» 
(Staubgefäße  jablreid);  ber  jottiqe  grudiifnoten  trägt  fünf 
®riffcl,  beren  jeber  in  eine  biete,  fopffinmine  9?arbe  en= 
bigt.  Siefe  ^flanje  ifl  in  ber  Flore  de  (Senegainbie 
abgebilbet,  bie  auf  Äojlen  bes  Spm.  äöenj.  Seleffert  oon 
ben  .^erren  ©uiUemin  unb  ^perroitet  bfrnuSgegeben  »ors 
ben  \\]. 

Lithospermnin   canesceiis  Lehm.  (Bot.  Mag.) 

@ine  perennirenbe  ipflanje  ber  gamilie  Borragiiieae, 
fluä  (janaba,  iveUbe  im  oorigen  3abre  burdi  l^Piüarb 
geebf'  eingefubrt  ivorben  ifi.  Ser  aufred;te,  fiautartigc 
€ntengel  bat  eiförmige,  filjenbe,  uiiterbalb  ivrijjlidie  S31ät-- 
ter  unb  an  feiner  Spitze  eine  Staube  golbgelber  Slumen, 
beren  mit  obgetunbeten  ßappen  peifebene  IBlumenfrone 
jipei  SKal  länger  alg  ber  Jteld)  i(l. 

Episcia  bicolor  Hook.  (Bot.  Mag.) 
2(uä  ber  gamilie  Cesneiiaceae,  2Ibtbeilung  Besle- 
rieae,  perennirenb,  niebrig,  (10  biö  15  Zentimeter  bod),) 
mit  ei^berjförmigen,  gcjäbnelren  ffilättern,  au§  beren 'ildi. 
fein  bie  febr  turjen,  einfad)en  ober  in  2  big  3  bünne 
fi3lütb(n(ii(lc^en  grtbcilten  iSlumenflicle  bccuorCommcn,  bie 


356 

eine  jiemlid)  groge  Slume  mit  roei§cm  äBlumenrobrc  unb 
purpurfarbig  geranbeten  ober  getuf^ten  Sappen  tragen. 

Siefe  ^Pflanje,  beren  Samen  burd)  .^errn  «fturbie 
ou§  'DJeur.^ollanb  gefdiicft  roorben  finb,  ijl  eine  gute  Sc. 
reidjerung  für  unfere  (^ercädjgbäufer;  fie  liefert  trdbrenb 
mebrer  ÜKonate  beg  5abre§  reid)lidie  ffilumen  unb  oer= 
mebrt  bie  ^ai)l  bcr  ©attungen  bct  fdponen  ©ruppc  Ges- 
neriaceae. 

Bnrtonia  puichclia  Meisiier.  (Bot.  Mag.) 
(5ine  ;iicrlid)e  geguminofe,  bem  Gompliulobiuiu  nabf- 
jlcbenb,  unD  von  Srummonb  au§  ber'-prooinj  be§  ©d)it)a= 
nenflufTeä  eingefanbt.  Sic  bilbet  einen  nieblidjen  ©traud) 
mit  fdjlanfen  imeigen,  bie  mit  fleinen,  fd)malen  Blättern 
perfeben  finb  unb  an  ibrer  ©pi^e  ein  Slutbenbüfdjel  tra» 
gen,  beren  gdbndjen  purpurfarbig  mit  gelbem  Slagel,  bie 
glügel  unb  taä  ©d)iff*en  braungefärbt  finb. 


nebet  ßamcUicn  aU  ^mmctp\lanien. 

(gottfeluna.) 

3um  (Begießen  follte  immer  9iegen=,  glug«  ober  Seid), 
»uaffer,  fogenannteä  roeidjeg  SBaffer  ücrroenbet  rcerCen. 
Sag  JBrunnenroaffer  cntbält  bäufig  viele  Äalftbeile,  rceU 
d)e  bie  (§tbe  fprobe  niad)en  unb  bic  feinen  ©efäge  ber 
^flanjen  oerflopfcn;  iil  jebocb  !ein  anbere»  ju  baben,  fo 
foUte  eS  in  einem  offenen  @cfage  einige  Sage  an  ber 
8uft  vorrdtbig  fleben ,  bog  fid)  bie  niineralifdjen  Sbeile 
ju  Soben  ff^cn  fönnen.  ^m  ©ommer  i|l  ber  jum  S3ei 
giegen  tauglidifie  3eitpunft  ber  2(benb,  ireil  bie  auä  ber 
feuditen  ©rbe  auflleigrnben  Sünfle  brä  9?ad)tg  langfamer 
entweidjen  unb  beßba'b  burd)  bie  äußeren  Organe  ber 
^flanjcn  tbeihveife  eingefaugt  rccrben  fönnen.  (Sin  58?« 
fprigen  ber  ganjen  '■J.Hlan^e  von  oben  ifi  aud)  febr  gut, 
nur  mii§  eS  immer  ju  einer  3eit  gefcbtben ,  roenn  bie 
©onne  nid)t  auf  bie  ^Pflan^en  fdjeincn  fann,  ebe  fic  rcier 
ber  troden  finb,  ircil  bic  Sjldttcr  fon)l  braune  glecfcn  bc 
fommen,  ma§  ber  ?)flanje  ibr  fdiöncg  2lusfeben  benimmt 
unb  bie  Jöldtter  j^u  ibren  Sjerriduungen  mebr  ober  rccni. 
ger  untauglicb  mad)t,  inbem  bie  braunen  glrrfen  nid)tg 
anbereg  finb,  oB  vertrocfneic  ©afigefage.  3m  SBintet 
ift  eg  bejfer,  beg  Ü)iorgeng  ober  Ü^ormittagg  ju  begießen, 
rceil  bei  Sag  bie  Temperatur  gen)bbnlid)  bbber  i|],  alg 
beg^3Jad)tg,  unb  befjbalb  bie£)rgane  ber  ''Pflanje  tbdtigcr, 
alfo  jum  ^infaugen  tet-:  gegebenen  SBaJTers  fähiger  finb. 
Sag  2öaiTer  jum  2Jegte§en  foU  immer  fo  lange  in  bem 
gleid)en  9iaume  (leben,  reo  bie  ''pflanzen  finb,  big  eg  bie 
gleid)e  Semperat^ur  angenommen  bat,  benn  ein  ©cgießen 
mit  faltem  aBa||er  bringt  immer  eine  gereiffe  ©rovung  in 
ben  Ziufaugunggrobren  bffi^or,  ivild)e,  iv.nn  aud)  nid>t 
fogleid)  fidjibar  fd)ablid),  bod^  burd)  öftere  »Jüieberbolung 
©d)abfn  bringen  muß.  Ucber  ben  ^33Jaß|lab  beg  S5egie- 
ßenö  fann  fo  viel  gefagt  reerbm,  ia^  fie  bellänbig  eine 
gereiffc  geud)tigfeit,  nid)t  abtr  eine  eigentliclie  i)?äJTe  lie= 
ben,  roeßbalb  in  Bimmern  befonterg  barauf  ^u  feben  i(l, 
baß,  im  gall  fie  in  Unterfe§fd)alen  (leben,  nie  Sßaffer  in 
benfelbcn  (leben  bleibt. 

Sag   JBefdjneiDen    ertragen    bic   (Sametlien    febr    gut 
unb  nocb  jeber  gorni.    3|]  ein  ilicbbaber  roegeu  äicrlitbc 


357 

für  (ine  gereiffe  ^""1  ober  «fgcn  befonbcrer  Sßfrbättniffe 
gcnötbigt,  feine  (ijmfUicn  ju  befdjneiDen,  fo  muß  folcheä 
gleich  nad)  bem  SSerblüljen  üorgenommen  roetden ,  Damit 
ber  erjicSrtcb  gefunbe,  fiatfe  ärotigf/  unb  an  biefcn  üüU= 
tommene  ÄnoSpen  biltet. 

5Bag  ben  (gtanbpunft  onbeinngt,  fo  mu§  bcrfelbe  fo 
geroäblt  «rerben,  ta^  (le  enfroeber  feine  nnau^gefeuie  jDlit» 
tag.^fonne  erhalten,  ober  im  gaU  fein  oncerer  ©tanbpunft 
biSponibel  i(i,  mu§  bafür  geforgt  merben,  baß  fie  buicO 
irgenb  eine  SBorridjiung  befdjattel  roetben  fönnen.  ^ot 
man  bieSBabl  unter  oerfcbiedenen  ©tanborten,  fo  i|i  einer 
gegen  9)corgen  ber  belle,  roeil  fie  in  biefer  ßagc  fein  äJe= 
fcbatten  bebürfen,  benn  rcenn  bei  einer  mittäglicl)en  (Sjcpo: 
fition  baä  Sefcbatten  ju  einer  notbigen  ä^'U  nur  ein  Mal 
cerfdumt  wirb,  fo  faiin  niebr  gcbaDen  enrjleben,  olö  in 
einem  ganjen  Safere  rcieber  gut  ju  mad)en  ift.  (Sin  Se= 
fcbatten  ber  Stopfe  iß  in  jeber  Sage  von  gvcpiem  JJugfn, 
bamit  bie  an  ber  innern  (Seite  ber  Sopfe  anliegenben 
©augrourjeln  burd)  bie  ©onne  nicbt  oertrocfnen  unb  tia' 
burd)  unbraud)bar  gemadjt  »reiben  fönnen.  2m  greien 
wirb  biefer  Srceil  am  bellen  erreicfct,  wenn  mon  bie  Sopfe 
}u  brei  Sßiertbeilen  ibrer  .^obe  in  kie  Srbc,  in  <äanb, 
Äieä,  .Roblenlöfd)e  unb  bergleicben  eingrabt;  bie  6tDe  be= 
bdlt  in  biefer  Cage  eine  gleidieve  Temperatur  unb  geucl)= 
tigteit.  3n  bie  freie  Cuft  foUen  fie  gejteUt  rcerben,  icenn 
bie  neuen  triebe  bie  ganje  @rö§e  crreicbt  baben  unb  Die 
JRinbe  berfclben  oon  ber  grünen  in  bie  braune  garbe  über; 
jugeben  anfangt,  .^inler  bie  genfer  miij|en  fie  rcieDer 
tommen,  wenn  bie  .^crbftnäcbic  anfangen  fo  tübl  ju  »ver= 
ben,  ba§  fie  bie  Segctation  bfmmcn.  X)a  ficb  bie  SJlu» 
tbenfnoäpen  im  .g)erb|l  bilDen,  unb  ben  Sßinter  über  fort- 
roacbfen  unb  ficb  auSbilben  muffen,  raenn  fie  nittjt  abfaU 
Icn  unb  ooUfommene  äilutben  bringen  foUen,  fo  i)l  eö 
noibreenbig,  fie  fo  jciiig  binter  bie  gcnflet  ju  bringen, 
ba§  bie  üugere  tüblerc  31empcratur  feinen  <£itU|lant  in 
ber  Sßegetation  t)erbeitiibien  fann,  eftc  Dieiöluibenfnoöpen 
ibre  »olle  @r6§e  erreidji  b^^ben.  3e  »oUfommener  ficb  bie 
äBlülbenfnojpen  üor  Dem  2ßinter  auSbilben,  bc)lo  »weniger 
tDcrben  fie  in  ber  SÖBinterrube  abfallen,  unb  je  unooUtom. 
mcner  fie  finb,  befto  fdineUer  werDen  fie  burcb  Den  oer= 
nubrten  gdftejuflu^  bei  ivieberfeljrenber  Siegetation  ab^ 
gejlogen.  CSff*'"§  fc'gt.) 


(^u«  enfllifdjen  (Sorten  ftjirtffe  n.) 
Maxiilaria  acicularis  Herbert.  (Gyiiaiidria  Mo- 
nandiia.  üichideae.) 
©icfe  Tlrt  if}  in  ffirafilien  einbeimifcb  unb  würbe 
juerf}  »om  Dr.  fiinblei)  nacb  einer  oon  SBilliam 
Herbert  gefertigten  Seidjnung  befannt  gfmad)t;  fpdter 
bat  fie  im  ©arten  ju  Sßoburn  gtblübt.  (5§  ijl  eine  fefer 
anjiebenbe  ^flanie,  aber  ibr  Steij  bef<Drdnft  ü*  mebr 
fluf  bie  ©rögc  ber  S3lumcn  unb  auf  beren  lebbafte  gdr: 
bnng,  aI6  auf  ben  SBevtb  be§  ganjen  ©ewddjfeä.  £)en= 
nocb  ifi  eg  eine  beutlid)  unterfdiiebene  unb  febr  benier» 
tenäwertbe  2(rt,  beren  $yfnüanbtf*flft  gegenwärtig  nod) 
ungewiß  i|l;   auggenomnun,  wie  Dr.  SinbUi;  bemetft, 


338 

mit  AI.  nncata.  —  T^ie  ^fla^je  ift  Hein  unb  beflebt  ouä 
einem  SBüfdjel  !dnglid)er  gefurd:)ttr  .fincUen,  bie  mit  jwei 
luuenbot(lenförmigen,  3— 4  3o[l  langen  Jöldttetn  oerfeben, 
unb  üon  braunen  gdiuppen  umgeben  finb,  mit  tleinen, 
taum  über  einen  3oU  langen  cinblumigen  IBlumenfiieUn. 
£)ie  aiume  ift  bunfel  blutrotb  ober  cbofolabenfarben. 

Echinacea  intermedia  Lindl.  (Syngenesia 
Fnistranea.  t"ora|i(isi(ae.) 
Sieffilütbejeit  Diefer  neuen  frautartigen  ^flanje  fängt 
JU  Qnte  3ult  an  unD  bauert  bi§  j^u  'Einfang  ÜJopember, 
wdbrenb  weldirr  i^eit  fie  ju  Den  bübf*f|lfn  <Sd)mucfpflnn. 
Jen  für  ben  9?adifommer  gebort.  €ie  blübt  in  bem  @ar^ 
ten  ber  .5)erren  Sndboufe  u.  ©cbn  ],n  ?)ort.  2BQbr= 
fdieinlid)  flammt  fie,  wie  alle  ■^Irten  oon  Echinacea,  auS 
ben  falteten  Siegionen  oon  SKevifo;  ibre  (*infübrung  i|l 
ober  unbefannt.  Da  fie  OüUfomnun  bi^irt  i(},  wirb  fie  balD 
oUgemein  in  Äultur  fein.  3m  .^abituä  gletd)t  fie  febr 
ber  E.  speciosa  (^Rudbeckia  s|)ecio.>sa),  untcrfdieibet  fid) 
ober  fd)cn  baburd),  ba0  alle  S5ldtter  eirunb  finb.  Sie 
äölumen  finb  febr  fcl)6n,  4—5  ßoU  im  Surcbmeffer,  lcb= 
boft  purpurrotb. 

Fuchs ia  spectabilis    Hooker.      (PcntandriaMo- 
nogynia.     Onagrarieae.J 

3n  ber  Sammlung  ber  .l^erren  U3eitd)  t&Sobn  j,u(ixc-- 
fer  befinblid),  weld)e  fie  ben  18.  'ilpril  1848  ju  ber  :]lu§= 
jleüung    ber  l'onbcner  ©artenbau  r®efeUfd)oft   in   .«Kegent 
©treet   eingcfanDt    batten    unb    Dafür    bie    gro§e    filberne 
SDJebaiUe    erhielten.       ©ie    würbe   }uer)l   für  F.  loxensis 
Huinb.  gehalten,    unb    e^  i|l  eine    Der  fd)ön|len  gud)fien, 
weld)e   wir  in  .ftultur  haben,    bmen    bunfelflrüne  ißldtfer 
unb  brillant  fdiarlaftrotbe  Älumen,  mit  weldien  bie  wei« 
§en  SiJarbfnlappen  einen  angenehmen  Äpntraji  bilben,  im 
bodißen  ©rate  einen    onjitbenben  2Inblicf  gcwdbien;     ju 
biefen  Ä.nn^eidjen  ihrer  gdionbfit  gehören  audi  Die  blut= 
rothen    iülüihenjwcige    unb   Die   reich   purpurrotfce   Unter. 
fldd)e  Der  glatter,     .gioofer  iji  inDeg  ber  Meinung,  Da§ 
)ie  eine   oon   F.  loxensis   Hiimb.     (abgebilDet   in   beiJen 
Gen.  et  spec.  plant.  Vol.  VI.  t.  öSß.)  üerfdjictme  2Irt 
fei,  ehenfo  wie  üon  F.  loxensis  Benth.    in  Defftn  l'lan- 
tae  Hariwegianae  No.  733.       2^ie   ©eflalt   unD  ©röge 
ber  JBldtter,   bie  @rö§e   ber  Jßlumen    unb   nor  aUem   tit 
9Jarben  unt«rfd)eiben    fie  binlanglid),   unb  Die  ^flanje  ift 
gewi§  eine  febr  üerfd)ieDene   unb  nod)  unbefdiriifenc  :^Irr. 
er  fagt,  Diefelbe  wäre  ibm  inbeg  nid)tgan^li*  unbefannt, 
inbem    er    burd)  ^errn    ©eemann    eremplare    erbalten 
bdtte,    weldie   berfelbe   im   ©cptember    1847   ju  ^ambo 
be   ?)eerba  buena,   ei    gquabor,   gefammelt    hatte, 
.^jetrn  Seitd)'ö  ^Jflanje,    vom   Jöerrn  SJobb  gefammelt, 
ift  wabrfcbeinlid)  aus   berfelben  ©egenb;    frcilid)   fagt   er: 
©ebirge  in  ^eru,  ottein  in  Gardener's  Chronide  weT= 
ben  bie  Jlnben  oon  üuenca    alä  ©tanbon  angegeben, 
unb  bieg  wirb  wohl  mit©eemann'g  ßofalitdt  uberein= 
ftimmcn.       .^err   8obb   fagt   felbft   in   einem   »riefe    an 
JP)errn   äJeitcb   »on   biefer   ^flar\f,r.     biefe   lieblirtifte   ber 
lieblidjen   ftnbet    fiel)   in    fcbottigen   5Bdlbern    unb  wirb  2 
biä  4  gug  ^oc^);  bie  äölumen  fmb  über  4  3oU  lang. 


359 

»     a     r    i    e    t    ä    t    e    n. 

»Ptricfet  über  tie  biffeiabttge  2fu6(itllung  oon 
CÄnctenbau.encuiiniffcn  Bec  Societe  nationale 
«riiorticiiltiirc  ju  '■pciriD,  oon  F.  Heriiicq,  i'ibuf.  uon  S.) 
®tr  ©tutm  bct  SHfuoluiton ,  in  irdicm  iinitr  unfliüc!lid)tä  Ecinl) 
ffit  bem  Anfange  bitfiS  Sihrt«  fr*  bffinbtt ,  bat  iing  tmcn  Muninr 
blic£  tue  baS  3uftaiibetommcn  bietet  ^luäfleUung  fürcbt.n  Ia|Tcn. 
SBit  toUtJ  man  nictjt  fürd)tcn  ,  winn  man  3tui)e  ifl  bis  SRuins  fo 
viilst  pjnb.Ubäuui-  otrldji.MnKc  ®ittuii(?enV  übn  ®ant  bem 
gjiutbt  uiib  bei-  iBebartlitt^feit  iinivret  (»aitner,  loit  bobtn  bis  jf^t 
nocb  ni(ti  btn  Sturn  iiiu6  cinjiarn  (SJarlen  =  l^tabUfTniuntS  ju  btj 
fingen.  Sic  2Jniutl.-  finb  biiiadjilitb,  abir  bit  («äiinci-  babtn  biete 
(cbiectinfiooUE  ßfifie  mit  bec  eibabeiilitii  JReftgnation  eriraflen,  bcf» 

fenb  auf  bifTutc  Reiten. 

»Bei  bietet-  legten  3(uöRiUung ,  irc'cbe  in  bcm  flroeoctidcn  unb 
ptacbtiaen  Jardiii  d'liiver  oerantJaltet  irar,  hotte  fid)  eine  jiemlK^ 
fli-oD«  i'bl  oon  ®irtn€tn  niAt  bttbeiligt,  au6  Orunbin,  bie  leidjt 
(u  ercotbcn  irai-in.  3n  btr  Snat,  rcildic  Jtiifrmrttamteit  fann  eine 
neue  ^pflanje,  bie  niemals  febr  ftar!  ift,  neben  bcn  (lattreüdjfigen 
vrorf)IooUcn  SBananen,  bcn  Ht-dvchiiim,  btn  Abiitilon  unb  einer 
^)}Unge  bo(t)irücbfii)fr  Striudjn-,  irfidje  biete«  (SilaSbauS  fdjmüctcn, 
irobl  fi-rcgtn?  5Bdd)c  Sßirtung  fann  ein  Arlocai-pus  imperialis 
neben  einem  pi-iäd)tic|in  (ärcinplai-  oon  Clieirosfenioii  becoocbrinacn  ? 
otec  bie  betben  jietltdien,  ungefabr  1  SJJeter  bobin  (äiemplure  bet 
Araucaria  excelsa  bi6  .fterin  SfiDttogil,  reenn  beim  (Sintritt  in  baS 
jpaiis  bie  7Cufmei!ian>h'it  natiirlitb  auf  btc  gigonlifcbcn  Sremplare 
bcrielben  *pfl>nni'  bingesogen  njitb,  bie  inmitten  be6  gtünen  »piageS 
üoti   Ljcü|iuiliiiiN   lltben? 

ßer  Drt  n?ar,  ncd)  unterer  2(iificbt,  fiir  eine  TCulficQung  fdjlei^t 
fleirablt,  unb  füi-  eine  ^teiebrioirbung  «-cnig  geeignet.  @S  njar  bcn 
»Beludjtrn  unmöglid),  über  ben  Sffierib  bet  einjelnen  ipflanjentamm» 
lungen  ocrgleidjtnb  ju  urtbetlen.  'ilUi«  war  nerllreut,  oermengt  u.ib 
(0  cingiridjtel,  als  ob  es  juc  Musfdjinüctung  beS  (Sniree'S  bcS  ©laä« 
baufe«  bcflimmt  ftt.  So  flanbcn  in  ber  aiiitte  bcs  SaalS  auf  einet 
langen  2;afi'l  bie  @e»6d)SbauSpflanscn ,  nad)  fbrec  (SJroie  flcoibnet, 
outgtHiUt,  um  eine  nad)  jirei  ©litm  gctidjiete  gtellage  ju  bilben, 
ebne  itngabc  bcs  ^JiamenS  ibtit  !8efi?cr.  SBir  baben  batuntcr  tttjc 
fcbone  ©templare  oon  Caiiipaiiiila  nobills,  Tweedia  coeriilea, 
Heriui-qiiia  (loriluinda  (Gesneria  Libuiiensis)  etc.  bemctft,  ebne 
ibic  Siiiintbümet  angeben  ju  tonnen.  iDalTelbe  rcar  bet  galt  mit 
ben  Sioten  bts  Jpittn  Foiilaitie,  reelcfee  in  jioei  3(btbeilungcn  ge; 
btadjt  unb  an  ben  Snben  bts  SaalS  aufgcflellt  roorben  roaten,  um 
biet  cinanbir  gegenüber  ju  (leben;  iben  (o  mit  bcn  2£(iern  beS  Jj>ettn 
Mezui-d  Sobn  ,  roooon  ein  Sbetl  b;n  ©octcl  einer  ©aule  umgab, 
unb  bet  anbctf  enigcgenfiiftenb  bie  (iinfatTung  beä  Di-djeilctS.  2tUe 
bufe  fo  oeieinjiltin  uno  mrßieuten  Samirlunflen  oetloren  ibten 
5Bettbi  fie  oerldjiranben  gliidjtam  untct  bieftm  ungebeuern  unb 
pradjtigcn  («laSgeiroIbe.  Ui;b  weitet,  unter  einer  Siegictuna,  njeltfte 
jU  ibrcm  Sßabltptudjc  öilcidjbeit,  Bc  übe  r  I  id)  f  e  i  t  (Egalit6, 
Kraternitc)  etmäblt  bat,  lägt  ficb  eine  Societu  nationale  einen 
gtanE  (SintcitlSgclb  bejablcn,  unb  Beraubt  fo  bie  unglüctlidjen  Slus 
menficunbe,  beren  Sötfc  nidjt  to  gut  getpictt  ifl,  mie  bie  ber  iBe= 
(u(t)ec  oon  ßbiSioicf,  unb  bie  nid)t  bcn  SJoilbcil  genießen,  loenigflen« 
bei-  bcitte  Jreunb  iigenb  eines  TtusflellnS  i^u  fein,  (benn  jeber  MuSa 
Heller  evlijlt  nur  3  freigültige  CSinttittsfartcn,)  beS  2£nblict8  bicfec 
■auSfltUiing! 

aSJir  haben  bicS  Sctfabven  roenig  btübetlitft  gtfunbcn. 
<lQir  begttitcn  iebt  n^obl ,  bag  b<c  Sjetmaltungsbebotbe  beS  Jardin 
uliivcr    nidjt    in  bet  l'ag«   ifl,    olUn  »Prfudiern  i^rc«  (SlaSpallolle«, 


3fiO 

bie  nur  trftie.  n,  freien  ©(nftitt  ju  geftatten.  35a«  ifl  iftt  (Sigenj 
fhu  r,  ihr  SB  lurnjctbi  Sfbctmann  loiU  leben,  nidjt«  ifl  getedjtet 
Ol«  ba  ;  lln^  infofetn  baS  Sigentbura  nitftt  gcfeglitj)  in  SSerruf 
erflirt  reitb,  befinbet  fid)  bet  Jardin  d'hiver  in  feinem  SRetfct, 
wenn  »t  oon  jebem  SBefudjei  I  gtant  Sintrittögclb  fic^  bejablcn 
lägt.  Xbet  in  iBetteff  bet  iSocivte  nationale  glauben  wir,  bog 
fie  im  ©tanbe  genjefen  io4te,  ein  anberts  »!oEal  ;u  reib'en,  »o  (ie 
bie  MuSllcliung  bffintlid)  unb  ohne  SintcittSgclb  betanflolten  lonnt«, 
unb  iBO  bie  (Sammlungen  bet  Äusilillrt  nidjt  fo  jetttjeilt  »orten 
träten,  um  jut  ^itSldjmuttung  eines  grf>  btlicfeen  9JtbinbubUrS  ju 
bienen,  tcelc^ct  Sonjeite  Dctanflaltete,  b.i  lodt^en  bie  ^flaniten  ben 
grögten  ISefabre»  ausgefegt  reatcni  (o  mar  j.  S.  bie  prächtige 
SBitnc  Eliza  d'Ue^.st  bcs  ipiitn  Diipav- Jamain,  |(J)on  am  etilen 
Sage  abbanbcn  gtCemtren.  SBit  finb  übetjteugt,  bog  in  einem  an« 
bern  So!ale  eine  gtogc  ^njabl  (äattnet  an  bit  ?(uSfteUung  \ii)  bu 
tbeiligt  haben  irürbc  unb  baB  ba»  ,5c|l  felbit  ptiefttigec  ausgefallen 
niti.  Sie  .^crtcn  Keteleer,  Chautiii,  t'eU  etc.  n>ütbin  fid)  ei(I< 
leidjt  bemüht  baben,  einige  Sieubciten  ihicr  ffleroidjSbiufet  i'it 
@d)au  ju  flcUtn,  unb  bie  Jperren  Hyp.  Jamaiu,  Verdier,  L^veque, 
Oeri^er  etc.  einige  fd)6ne  9iofen  jut  ^uSflellung  ;u  bringen,  bit 
biegmat  nur  in  tleiner  3<ibi  beitreten  icaren.  ^crt  Koiitaiue  war 
bet  einzige,  bet  eine  fdjöne  Sammlung  baoon  auSgejleUt  botte,  »eldjt 
bie  SQütbe  bes  S(|lcil  auftedjt  erhielt. 

SBic  bem  aud)  fei,  fo  (onnen  mit  botf)  fagen,  bag  bie  3tuSfleU 
lung  reid]  an  Sieubeiten  aller  Gattungen  niat. 

Sie  ^teisberoetbung  füt  bie  (Seotginen  war  in  bet  Ätt  vtts 
treten,  reie  es  immer  bet  galt  ifl,  nio  man  bie  fdjönen  unb  teidien 
Sammlungen  bet  J^erten  fSoutif,  Chanvit-te,  Cherau.  Marrhand, 
Dut'oy,  Mezatd  etc.  finbct.  Sie  .^etrtn  Soucliet  !8atet,  Laloy 
unb  Guinot  hatten  einige  ft^one  neue  fQatiet&ten  in  Sämlingen 
auegeflcUt,  bie  gcttönt  mutben. 

Sie  2(flctn  bet  Jjjetren  Cide  sen.,  Mezard  ©obn  unb  Le- 
normaud  finb  immtt  fc^on  unb  butct)  tbre  S.Utfd)ieb(nattigtiiC  auS: 
gejeidjnet. 

Sie  iBcrbcnen  itarcn  nur  roenig  oetttcten;  .^crt  Diifoy  unb 
etitiaS  fpäter  .^ert  Chaiiviere  hatten  einige  hübfdje  S$arietäten  a\iit 
geflellt,  n?cfür  Jpert  Diifoy  einen  jroeiten  *preiS  itbiclt.  Unglücfll» 
eher  3Beite  haben  roenige  Sitbhabei  fie  gefcbeni  in  einem  äiiintil 
auf  bem  untern  Sbeile  einet  ©teUage,  bintet  einigen  fdjlcdjtcn  oeis 
njclEten  ®iotginen  oerflectl,  octbicnten  fie  einen  beffirn  »pio^. 

(,'^i-rtlc^iing  f.'lqt.) 

SB  i  b  [  i  0  q  r  iT  p  b  i  f  et)  c  i)i  ü  i  i  j. 
3n  allen  >Bu,-t)banblunflen  ifj  ju  haben: 
D.  iBicbcnfelb'S  neucflcS  (Savtcn  Ofllfburh.  3lad)  Ie 
bon  jardinier  unb  ben  bellen  unb  ntiieflen  anbern  CucUen.  gut 
3iet.-,  CanblcftaftS:,  Aüd)en=  unb  arjneistSüitneiei.  gortgetegt 
oon  3ob.  Jfug.  gt.  ©c^mibt,  ^Diac^.'^u8  unt>  JtbiunetuS  ju 
3lmenau)  ffieifüjTcr  beS  angehenben  SotaniEcrS,  beS  tieinen  .^auSi 
unbbcs  Sieib:  unb  grühgättners  !c.  —  SrfleS  ffirganjiingSbeft,  roels 
(t)eS  bie  neuern  Snlbcctiingen,  gortfitrittc  unb  (Srmeiterungen  beS 
@attenroctenS  com  3anuar  1810  bis  3}iid)aeliS  1847  umfagt  unb 
bie  IPetdjrcibung  oon  mehr  ais  auü  neuen  »pflanjen  enthalt.  ®r66» 
teS  giiitonjDciat'.     ötbiftct  15  ©gv.  obtc  ö4.  tv. 

ilBie  es  btt  SBerliger  imOTai  Im47  bei  gttdjeinung  be«  ©tamm; 
loerts  oerfprodjcn  bat,  to  td)tu§t  fid;  biefcS  ©upplnncnt  gcnan  an 
baS  ©tammtreit  an  unb  fabit  ba  fort,  wo  jenes  aufbcrte,  inöe.n 
es  nur  bie  feitbtm  neu  ertdjicnenen  $n>»ii("  nad)trägt,  fo  iai  bec 
Aaufec  für  eine  jäbilid)e  gelinge  ^ujgabe  flets  gleichen  ©fl)tilt  mit 
»-in  gortfdjritffn  f.r  (Sart-ntunll  ballen  tonn. 


»ebrucfi  bei  '2IDain  ^rniie  in  äbllcba. 


Webatteut:   ^vieftvidi    fyä^ltr 


Scrlcfler:   ®.  ?f.  ffiroßmann. 


SSdfleitfee,  tcn  tH.  "^yivvembet  1^4§« 


"""  ^'^'ÜV^":  t  *"'''"     ^"^'^  SflI;roanfl. 


JDic  ßultur  bcr  Sicicn,  ©parotis  unb  anbercr 
Stibcen  üom  SSorgebirge  ber  guten  Hoffnung. 

(SJon  äBilliam   SSoot.     2(u«  Gardener'a  Cliroiiicle. 
(gottffluiig.) 

SBenn  man  bte  3rifn  lieber  in  Söpfe  ju  >jflanjen 
n)ünfd)t,  um  ftc  in  einem  ßrDbaiife  oor  6cn  großen  ju 
fd)ü^en,  fo  beflebt  bie  bc|le  ^tbrnifctjung  jur  ^.ilfte  qu§ 
einer  Ieid)ten  iinb  fanbi.qen  @rbe,  üu§  einem  @ed)§t()eil 
reinen  glugfanb  unb  auä  fünf  ©ccbätbeilen  :öf'be=  ober 
gauberbe,  liüeä  burd)  ein  Sieb  qefcfclßgen,  um  e§  gut 
burd)  einonber  jiu  mifcfcen  unb  um  bie  aüju  groben  SS^eile 
baoon  Qbjufenbfrn. 

ajian  ffijt  qemüi)nlid)  brei  bil  fecb§  3n>icbeln  jufam« 
men  in  jcben  Sopf;  ober  raenn  man  ein  gunj  bcfonDereä 
Sntereffv"  baran  tat,  fcböne  9Ku(lerexfmpIare  ju  erjiielen, 
fo  batf  man  nicbt  mehr  al§  jtüft  in  einen  ^opf  uon  7 
bis  8  ßentinutet  im  2)urcbmfffei-,  pfliinjen,  mit  ber  ©org» 
fall,  fte  im  nact)(len  grübjabre  in  weitete  Söpfe  umjufcgen. 
2Benn  man  tmd)  SufammendfUung  einer  grö§ern  Tin^aU 
von  (^rempldrcn  in  einem  Sopfe  ein  fcböneg  2(nffben  ber= 
tjorbringen  wiü,  fo  muß  man  oier  ämiebeln  in  einen  SJopf 
von  8  biä  9  (Zentimeter  Surcbmeffcr,  unb  fed)g  in  11  big 
12  (Zentimeter  roeite  S£6pfe  einpflanzen.  3e  mebr  biefe 
Sopfc  in  2>erbaltnig  Der  3abl  ber  äroiebcln,  rcelAe  man 
in  fie  gefegt  bat,  ju  tlein  fein  rcerben,  um  fo  mebr  i|l  eä 
nötbig,  ^a^  leljterc  im  Srübjabre  in  meitere  Söpfe  umge^ 
jpflanjt  werben.  iJiacbDem  ba§  (Sinpflanjen  erfolgt  ifi, 
fel^t  man  bie  Söpfe  in  ein  Srbbauä  auf  ein,  auä  ganjj 
trcctener  (Merbetlobe  bergefroUteä  äBeet,  fentt  fie  fa|l  biä 
an  ben  9Jant>  ein  unb  begießt  fie  feiten  unb  nur  bann, 
Toenn  bie  (Srbe  ganj  trocfen  geworben  ijt.  Siefcr  li-ljtcre 
9)unEt  bangt  immer  oon  Dem  duftanbe  ab,  in  rocläjem 
fid)  bie  ^wiebeln  bei  ibrer  (Sinpflanjung  befinden;  wenn 
fie  fd)on  angefangen  babcn  ju  treiben,  mu§  man  fie  mit 
a5orfid)t  roüd)entlid)  },rve'x  biä  brei  SKal  begießen,  nad) 
bem  SußanPe  ber  *J)fIanzen  unb  ber  Sahres^eit.  Hud) 
muß  man  ihnen  pon  3e;t  jn  Seit  eiwag  üuft  geben,  biä 
bie  erflen  Sldtter  jum  äJorfdiein  gcfomnien  finb,  worauf 
man  i^nen  mebr  unb  regelmäßiger  freie  Suft  jufommen 
läßt,  inbem  man  toi  ^rtbaus  mibr  unb  me^r  öffnet, 
jenac^bem  bie  milbert  SBittetung  eä  erlaubt. 


JBetm  Eintritt  ber  fiärferen  J^röfie  muß  man  ba§ 
@rbt)aug,  in  welkem  bie  Jr  enjwiebeln  fid>  befinben,  mit 
einer  genau  um  Den  Spel^ftalimen  angcbrüdten  @d);d)t 
jlarf  Derrottetcn  Süngcrö  umgeben.  Sie  2Birfung  tiefer 
S3cDf(fung  foU  feineswegä  fein  baä  3"nere  tcä  (Srbbaufeä 
JU  erwärmen,  fonbern  nur  baä  ©inbringen  ber  äußern 
Äälte  abzuhalten.  Sie  ®d;id)t  muß  am  §5ofen  ungefähr 
50  (Sentimeter  bicf  fein,  unP  am  obern  SSlieilr,  wo  fie  biö 
auf  einige  ßeiitimeter  ben  Stanb  Deg  .^oljrabmenä  errfi= 
d)fn  muß,  halb  fo  (larf.  SKan  BoUentiet  bie  Sebecfung 
baburd),  baß  man  be§  2Ibenbö  über  bie  gcntier  uoUfom« 
men  trodne  @trobbed'cn  breitet,  bie  am  S^agc  üon  8  ooer 
y  Ubr  SJJorgenä  big  '!Had)mitiag§  um  3  ober  4  Ubr  abger 
nommen  werben,  um  ben  >Pfianjen  etwa§  Hebt  unb,  bei 
@onnenfd)ein,  burd)  oorfiditigeg  Seffnen  beä  ©rbljaufeS, 
felbji  etwaä  frifd)e  guft  jufommen  ju  lajjen. 

Sßenn  ju  anfange  beä  grül)jai)rä,  unter  bem  ©in« 
fluffe  einer  a[lmal)lig  fid)  fieigernben  Temperatur,  bie 
9)flanjen  anfangen  fid)  ju  entwicfeln,  muß  bie  größte  SBori 
fid)t  auf  bag  SJegießen  oerwenbet  werben,  weldjcä  unnierfi 
lid)  oermebrt  werben  muß.  Qi  ift  übrigenä  fd)wierig, 
bag  äSerbdltniß  baeon  genau  ^u  beßimmen;  eä  ijl  fieß 
eine  ®ad)e  beä  Safts,  ben  )icb  ein  etwaä  geübter  ®drt. 
ner  leid)l  aneignet,  ©pdter,  wenn  bie  ^flanjen  finfangen 
i^re  i8lüti)enfnoäpen  ju  jeigen,  muß  man  fie  in  baä  Dran.- 
geriehauä  btingcti  unb  an  einen  immer  fühlen  unD  febr 
bellen  C>tt  (Teilen,  wo  man  £ibad)t  bat,  baß  fie  weber  bem 
fiarfen  guftjuge,  nad)  einer  ju  großen  Srodenbeit  auäge^ 
ff(2t  finb.  CS5ef4)Iuß  folgt.) 

^en  eingeführte  BicrpfKanjen. 

CKüi  ber  Revue  horticole,  Si'ptfmbtr:ipcft  1848,  libtrfc^t  »oii  S.) 
Leuchtenbergia  principis  Hortul.  ( Bot.  M.-i»;.) 
eine  g.inj  eigfnihumlid)e  (iactee,  mit  fleilcbigen,,  un^ 
ten  büljigem,  verlängertem,  walzenförmigem  ©tamme,  Der 
oben  mit  3  febr  Cungefabr  tO  biä  15  ßeniimfler)  langen, 
breifantigen,  an  Der  Spifje  abgefluteten  ffiarjen  üerfehen 
i(l,  bie  viel  'jrebnlidifeit  mit  ben  SSidttern  gewilJer  2Iloe: 
arten  haben  unb  mit  einem  ä8üfd)eltjon  @tad)eln,  gewöbniid) 
10  an  ber  3abl,  gefrönt  finb,  beren  9  äußere  febr  furj, 
jirü()lenartig  ftnb,  unb  «ine  fetjr  longc  gcntralftadiel  an 


363 

biT  fflafiä   treifantii}   ift.     Bie  fchön   fcbroefclgtlben  unb 

5  big  S  lientimctfr  im  3!)iiid)iiic|Ti'r  tjaltenben  äB(umen 
!Dinnicii  an  Der  6pi§e  beä  Stammeä  aul  ben  Söatjcn: 
ücfcffln  t)«OPr. 

£>ie  [H'iiclitenbergia  ifi  eine  bcr  intcrffTontfftcn 
(SiUtfcn,  irflc^c  biä  jegt  cultioirt  »rerben  unb  iritb  oon 
bfn  fiicbbjbern  gcmig  gefucbt  mctben. 

Sütierila   stiicfa  Ilooker.     (Bot  Mag.) 

(Sine  finjdbrige  ÜJielallamncee,   mit  oufrecbtcn,   oier« 

fantigni,  r6tblid)en  Stengeln,  bie  cntgegenqefeljte  ober  ju 

oieren  quirlartig  ftebenbc,    auf  ber  untern  gläcfee  rotbge^ 

färbte  Jöliitter  haben.      £)ie  Steige  enbigen   in  eine  auä 

6  biä  9  »lumen  bellehenCc  liiijxe.  3cbe  ffilume  b^t  3 
fcböne  rofafarbige  »PetaUn,  beren  gärbuag  gegen  ben  Sla* 
gel  b'"  immer  fcbmdcber  »virb. 

£>iffe  bübfcbc  ?>f!anje  ifi  in  Sana  einbeimifd),  tton 
rcober  bie  Samen  oon  J^rn.  ßobb  grfanbt  »rorben  finb. 
©ie  bat  im  letjtucrgangenen  ÜJIonat  ÜJlai  jum  erjlen  ÜKale 
in  Sutcpa  geblübt. 

Ginelina  Rheedii    Hook.    (Bot.  Älag.) 

@tne  äJerbenacee  auä  3nbien,  bie  von  SRbeebe  in 
feinem  llortiis  nialal)arii'ns  unter  bem  92amen  Ciimbuia 
abgebilCct  roorCen  ijt.  &»  ift  ein  tlimmenber  (Strauch, 
mit  breiten,  geroölbten,  leicht  ber;\f6rmigen,  filjigen,  auf 
ber  Unterfldcbe  njei§licben  iöldttern.  25ie  ffilumen  finb 
fcbon  gelb,  haben  3  biä  4  Zentimeter  im  Surchmeffer  unb 
flehen  in  runblichen  5£rauben  nn  ber  (Spi^e  ber  änjeige. 
Siefc  fcböne  opecieg  luirb  im  (Saüdchähaufe  cultioirt  unb 
blitbt  im  ÜKonai  SOlai. 

Hoya  imperialis   Lind!. 

Siä  je^t  haben  wir  noch  feine  ''Dflani(e  in  unfern 
®e\räch§bäufern,  rcelcbe  biefer  prächtigen,  im  Botanical 
Jlagaxine  abgebilbeten  ©pccieä  Den  SJang  ftrcitig  machen 
tonnte.  'Uuf  einem  ranfenben  Stengel  unD  faft  aug  jeDer 
2(chfel  ber  langen,  leCeravtigcn,  uerfebrt.- eiförmigen  ober 
eiförmigen,  Idnglicbcn,  fcbroach  unb  gleichlaufenb  geaber: 
tcn  USldtter  fommen  bie  langen,  einzelnen  231üthen(]iele 
heroor,  bie  fich  in  eine  BolDe  uon  12  biä  lö  SBIumen 
enbigen,  roclcbe  eben  fo  febr  Durch  ihre  S^f'"i  '^'f  burcb 
ben  'JBoblgerucb,  ben  fie  oerbreiten,  fich  auszeichnen.  Sic 
racförmige,  7  bi§  8  (Zentimeter  im  Surchmeffa'  baltenbe 
JBlumenFrone  ift  fchön  bunfeloioltt ,  in  ber  93titte  cfxaä 
bU(T«»"  unb  hat  im  ßentro  eine  febr  breite,  flnfchig',  meig. 
gelbliche  Staubgefagfrone.  Sicfe  r^on  ^rn.  gowe  auä 
äßotneo  eingefanbte  »Pflanje  oerbient  ben  ^Preiä,  ber  ihr 
bei  ber  legten  'iluäftcUung  in  ßliiäraicf  eitbcilt  roorben  ift. 
X^icfe  ©pecieä  i(l  Der  ^Pflan^e  n.ibe  ocriüanbt,  lüeldier  ,*)ium> 
pbiu^  in  feinem  Ilortns  Amljuinensls  ben  DJamen  Corona 
Ariadncs  beigelegt  i)at. 


Uebcr  ßamelUen  a(ö  Simmcrpflanjcn. 

(S8tld)lu6.) 

©in  .^aupfmittel,  ba§  abfaKen  ber  S3lumenfno5peii 
JU  oerbinbern,  ift  ber  gleicbmdfiige  Stanbpunft  ber  ''Pilaii. 
)t<n,  lüdbrenD  fie  S3lüthenfiio5pen  haben.  Denn  eg  ift  nicht 
leicht  «ine  *PfIanjc  fo  empfintlich  gegen  ßofalofrdnCctung, 


3ßi 

al§  bie  (Jamellie.  J)a  bie  »Pflanjen  bie  9?eigung  haben, 
fich  immer  gegen  baä  Üicbt  ju  jiebcn,  fo  fuchen  fie  bei 
jfber  ÜoEaloerdnberung,  ja  fclbft  bei  jeDem  UmDreben,  tie 
Sineige  unb  Die  S3lumentnü5pfn  in  bie  möglichft  gitnftige 
Stellung  gegen  baä  Sicht  ju  bringen,  itioDurcb  bie  Änos« 
pcn,  «L-lcbe  ganj  furje,  ober  beinahe  gar  feine  Stiele  ba. 
ben,  an  ihrem  2lnbeftunqfpunfte  loctcr  reerDen  unD  abfoUcn. 

Sie  daniellicn  ertragen  eine  oerhdltni§m.i§:g  hohe 
unb  niebere  SJemperatur,  roenn  fie  nur  jiemlicb  gleichför» 
mig  ift.  3n  ungebeiäien  Sßinterfdften  im  Jjreicn  halten 
fie  einige  ©rabe  ^roft  auä,  ohne  Do§  tS  Den  ^flanjcii 
ober  ben  SBliubenFnoSpen  f(tabct,  rccnn  nur  Die  Sempe^ 
ratur  nicht  fchnell  ober  oft  raecbftlt.  3  n  rcarmen  QJe» 
rodcbsbaufe  halten  fie  jnjölf  unb  mehr  ®rab  SBarme  ouä, 
rccnn  fie  nicht  fchnell  in  eine  folcbe  2Barme  oerfetjt ,  fon« 
bem  gleichmäßig  Darin  gehalten  ruerDen  unb  eine  etroaä 
feuchte '^tmo^phdre  haben.  3m  3immer  ift  eS  freilich  an= 
berä,  roeil  hier  bie  Temperatur  ju  oft  unb  ju  fchnell  raecb« 
feit,  unb  ju  Irocfen  ift.  Surch  üU  {imte  trocfene  Üßdrme 
roirb  bie  '^ruSDi'inftung  burcb  bie  äBldttcr  in  einem  9)Ja§e 
oevmehrt,  biiS  in  feinem  Syerbditnig  mit  ber  Sdftemaffe 
überhaupt  ftiht,  inoDurch  oft  rieht  nur  bog  2(bfaUen  ber 
äßliitbenfnogpcn,  fonbern  felbft  ber  földlter  entlieht.  Steht 
ein  ijimmer  ju  (Sebot,  roelcheg  nicht  felbft  gehf'J'.  fonbern 
Durch  Dag  nebenliegenbe  äimrne'v  fo  incl  errvarmt  tt)irb, 
ba§  fg  nie  gefriert,  aber  auch  feine  hohe  Semperatur  er» 
halt,  fo  ift  Diefes  Dag  gecignetfte  jur  Ueberreinterung  ber 
ßameUien.  Sie  .Rnogpen  »erlangen  ju  ihrer  ^TusbilDung 
unb  jum  Dfffnen  feine  bobf  2eniperatur,  mit  4  big  6 
©raten  m'geiiren  fie  fort,  unb  bie  einmal  geöffneten  ffilij. 
then  halten  fich  in  einet  folchen  Semperaiur  auch  »iel 
langer. 

Surd)  aHnidblige  gelinbe  Steigerung  ber  Sempera« 
für  fjiin  bie  tlameüie  auch  getrieben,  D.  b.  b.ilDer  jur 
S31ütbe  gebracht  roerben,  alg  ihre  eigentliche  Slüihejeit 
ift,  lüag  freilich  in  SBobnjimmern  nicht  fo  gut  möglich 
ift,  alg  in  @en)dchgbdufern. 

Sa  Die  Temperatur  unb  bie  23efchoffenbeit  Der  8uft 
in  ben  SBobnj^immern  gerabe  nicht  bie  ift,  lüic  fie  Die  ßas 
mcÜien  oerlangen,  fo  miiffen  fie  Die  abheile  Der  Äebanbs 
hing  Defto  forgfaltiger  erhalten,  «lelche  unter  folchen  Um= 
fldnten  möglich  ift,  Da;su  gehört  namentlidi  ein  ^efprif^en 
oon  oben;  n)iU  man  biefeg  in  etmag  ftarfcm  (i)raDe  an» 
rcenDen,  fo  fteüt  man  Die  einzelnen  ^Pflanjen  in  einen 
leeren  Jtiibel  unb  iibergiegt  fie  mit  einer  ganj  feinlöcheri» 
gen  @ie§fanne;  miU  man  biefeg  äßefpriljen  aber  leichter 
ausführen,  fo  nimmt  man  eine  geivöbnlicho  fteiiborftige 
Surfte,  toucbt  fie  ing  2Ba|Kr  »"b  fahrt  mit  ben  Jingern 
hart  iiber  bie  JBorften  roeg ,  baburch  inirD  Dag  jinjifcben 
ben  33orften  hdngenbe  SBaffer  alg  ganj  feiner  Siaubre^ 
gen  binauggefprigi,  unb  eg  braucht  nur  eine  ganj  geringe 
Uebung,  biefem  Staubregen  bie  beliebige  ?1iichtung  ju  ge« 
ben.  Sag  Ueberfprigen,  fei  eg,  auf  welche  ''liJeife  eS 
wolle,  foU  im  2ßintet  immer  in  bem  gleichen  gofale  ge= 
fchehen,  mo  Die  »Pfl.injen  ftiben,  unb  Dag  255a|Ter  Durd) 
Idngereg  Stehen  in  biefem  l'ofale  bie  gleidie  a;e(nperaiut 
beffelbcn  haben.  Damit  nicht  burcb  ein  (Irfdlten  eine  Stof. 
fang  ber  Saftejirfulation  eintritt,  roelc^e  iai  Äbivevfen 
bcf  Äacc-pcn  jur  gcIge  haben  tann. 


365  .  ,  .      „       , 

ein«  mcinfr  ScFair.itfn  nafim  einmal  feine  QameU 
lien  in  bie  Äiicfce  unD  über9D§  fie  auf  ber  ^luägußrinnc 
mit  frifct)em,  fjitcm  SBaffer,  rcorouf  fie  in  rcenigcn  Za, 
gen  nicl)t  nur  feine  Äno^pen,  fonöern  beinatje  feine  Slüt« 
tet  niel)r  bfbiclten. 

I>k  Seit  bcä  eintaufä  mug  auch  fef)t  berücfllcbtigt 
rcertfn,  denn  wie  eine  Jiofaloerdnberung  iiberljQupt  fcbon 
ftbr  ungünflig  auf  bic  äölülbenfnoSpcn  roitft,  fo  ift  eine 
foldie  befonberä  nQcl)il)eili,q  /  wenn  fie  ju  einet  Seit  Oür= 
genommen  rcirb,  wo  bie  S^flnnjen  i^n  &emäd!ii)auU 
lieben  unb  itjre  Änoäpen  nocb  ind)t  biß  jum  aufbiüben 
.qebracbt  Ijabcn.  2)er  2Bed)fcl  bct  feucbten  9emü§i9ten 
®ctvad)äbauäluft  gegen  bie  roarme  ttocfcne  Stubenluft 
beiDitft  in  ber  SRegcl  baä  'JlbfaUcn  ber  Änoäpen. 

SSBer  nur  ir^fenb  fcbon  mit  Samellien  umgegangen 
ill,  ber  njeig,  ba§  nicbt  afle  2(rten  ibre  ^npgpen  gerne 
entfalten,  unb  eS  ijl  febr  erfUitlicb,  i>a^  biefcs  5üfrbältni^ 
im  3immcr  no*  weit  auffaUenter  itl,  alä  im  @tn)dcb*= 
baufe.  Um  nun  bei  ber  ■ilu^wabl  ber  Sorten  ficber  ju 
fein,  folcbe  ju  treffen,  welche  ibre  iBlüiben  leicbt  entfalten, 
gicbt  tä  fein  ficberereä  2lnjeicbcn,  alä  bie  garbe  ber  Änoö» 
pen  ober  oielmcbr  ber  ©ccffd)uppen  berfelben.  3«  bunt, 
ler,  faftiger  grün  biefc  ©cbuppen  finb,  bejlo  leicbter  ent= 
fallen  fie  ficb,  unb  je  nubr  biefiä  ®rün  in  ©elblicb,  ober 
enblid)  inS  ©raune  übergebt,  beflo  fd)n)crer  finb  fie  jum 
2tufblüben  ju  bringen.  Siefe  gdtbung  i(!  feineämcgä 
eigenbeit  eineä  cinjclnen  ©remplarg,  fonbcrn  ber  einjeU 
nen  gorten,  unb  wirb  burd)  bie  oerfd)iebcne  ßultur  nie 
ocrmifdit,  »cobl  aber  mand)mal  um  fo  flarter  auSgebrüdt. 

Sf  mebr  eS  einem  2iebbabcr  moglid)  iji,  bie  notb» 
rocntigjlen  Sebingungen  bei  ber  äSebanblung  ber  ßameU 
lien  JU  erfüllen,  be|lo  mebr  wirb  er  fi»  eineS  guten  (Sx= 
fülgS  ÜU  erfreuen  baben ,  unb  »rirb  finben,  bag  eä  gar 
nict)t  fo  fd)rt)cr  i|l,  biefelben  im  Simmer  ju  cultioiven  unb 
jur  ffilüt^e  iU  bringen,  olS  SSlanä)e  bcbaupten. 

dlcuc  ^''flanjen. 

(Ttu«  englifdjcn  ®  ac  tcn  ftfjiri  f  t  en.) 

Jatropliii  podagrica   Ho()i<er.     (Monoecia  Mona- 

(lelpliia.     Eupiiorbiaceae.J 

©ine  febr  mcrtivürbige  neue  Jatropha  üon  ©  a  n= 
to  ?Diarlba  in  'DJeu  ©ranaba,  mit  rigentbümlidj  ge« 
trcbtem  Stamm  unb  'ilejlen,  rccldie  an  ber  Süafiä  ange^ 
fd)ir)oUen,  faftig  unb  bell  grünlid)  braun  fint;  bcrij""!^'" 
flamm  unb  bie  alten  2le|ie  finb  mit  beinahe  oeni)ifd)ien 
9Jarben  oon  ben  abgefallenen  231dttern  bcfeljt;  bie  jün= 
jieren  Sbeile  ber  3lejie  aber,  reelle  über  einen  Soll  tief 
finb,  jeigen  üiel  größere  9?arben  üon  ben  frjfdien  JBlatt» 
fcbeiben,  neben  benen  nod)  an  jeber  «Seite  ein  bleibenbeä 
gefranjiteä  gfjebenblatt  }u  feben  ijt.  £^it  JBIatret  finb 
fdjilbfbrmig,  tierjförmig,  flumpf,  fünflappig  unb  tabl. 
Jiie  reid>  orange=fcbarlad)rotben  ®!umen  lieben  in  eine« 
großen  Srugbolbe,  unb  erfd)eincn  fa(}  ju  allen  3al)rc§= 
jeiten. 

Anopterus  glandHlosus  l^abiU.     (llexandria 
Digynia.     SaxilVageac.) 

6ä  raurbe  bieur  luirflid)  fd)ünc  immergrüne  Strand), 
welcher  in  ä5an  2;ifnicnö  Sanc  einl)cimifd)  ifi,  burdj 


3S6 

JKonalb  ®unn,  dSq,  in  ben  Äon.  ©arten  ju  Stevo 
eingeführt.  Serfelbe  rcurbe  bii'bei  alä  eine  Jialtbauä» 
pflanze  bel)anbelt,  ober  in  ben  milDeren  Sbeilen  oon  (Sngi 
lanf,  in  ber  91äbe  ber  93^eercsfüflen ,  bä't  er  rcabrfdjcins 
lid)  bal  gan.^e  3abr  l)tnburd)  im  freien  ©runCe  auä,  unb 
oiellcidjt  eben  um  ?onbon  ld§t  er  fid)  mit  gutem  Erfolge 
an  einer  5)Jauer  jieben.  Sic  ffilüibejeit,  ber  S5inter,  i(i 
freilid)  fel)r  ungünjlig  jur  erjeugung  ber  SShimen,  aber 
bie  bunfclgrünen  äöldtter,  ntd)t  undbnlid)  benen  Bon  Pho- 
tinia  seiTiilata,  empfehlen  fid)  ju  allen  Seiten.  —  £)ie 
^pflanje  mxD  2  —  3'  bod),  bat  eirunb.lanjettformige,  brü» 
fig=gefdgte  S3lditer  unb  lange  od)felftdnbige  S31ülbcntrau= 
ben,  mit  fd)önen  weißen,  roftnrotb  überlaufenen,  fec^g. 
blätterigen  S5lumenCronen. 

58    a    i    i    e    t    fl    t    e    n. 

SBeticfet  über  Die  kie^jaljiiae  TtuSfieltung  »en 
®  arte  n  t  au  •  @i|f  u  9  n  if  f  cn  titt  Soci6t6  nationale 
d'horticu  I  tiire  au  Port«,  BOii  F.  Ht-rinccj,  übtrf.  uon  S.> 
(gcrtf.)  Jpr.  Michel  batte  feine  fiftüni:  Sammlung  t)on  (äriEen  auäs 
flefteUt,  njeltfee  inbclTtn,  füoiet  id)  btuvtbciltn  fonnte,  fidj  burd)  neue 
ÜBariititen  nidjt  fetjc  btteicljtrt  f)at;  d  mar  nocft  biefelbt  ©amm» 
lung  roie  cor  firti  3at)rrn. 

Sic  6  ame  Uten  fammlu  n  9  beg  ^ertn  Toussaint  war  fehc 
QuSgtscidjnct  burd)  ben  SBudjS  btr  bübfdjtn  ©iräudjer,  bie  im  5. 
1S:G  Bercbdt,  mtiftenlbtilS  fcfton  in  SBIülbe  ftanben,  unb  bcmobnges 
adjtet  nur  wenige  Scirunbercr  faiibcn.  Jpinttr  ber  fd)6nen  ®amms 
lung  Den  grüd)ten  beS  4^trrn  Dupiiy  Jiiniain  unb  doc  btn  uppifj 
trücbftgen  ^flanjcnmaffen  ber  ©croadpebiiufec  aufgcfteltt,  mann  jüc  füe 
bitjenigeR  unbemtribar,  ireldje  nid)t6  JInbcreö  tdjon  finben,  alä  trag 
flrc9  ift.  2)a|T<lbe  roac  bet  gall  mit  btn  9Jfl!cn  bc0  4)rn.  Dubosj 
f(inr  Sammlung  njüc  nidjt  sablrnd),  aber  febc  »erfdjubcnartig  in 
gorm  unb  garbf.  J)ie  eigentlidjtn  9Jilfcnfrtunb«  tönntn  alliin  übte 
ben  2Bfrt[)  biefec  ©ammlung  urtbfilen,  njelc^c  «rfi  am  äroeitenSage 
}ut  TfuSfieUung  9ebcad)t  vrcrben  irar. 

iBaä  nun  bie  eigenllidjcn  (Snp;i4«t)aaäppaniiert  betrifft,  fo 
jritbcti)cil(n  mir,  baßroit  trflaunt  njann,  fo  eitle  ^^flanjcn  ju  finben, 
bic  ^u  btn  9Jfubcit«n  getcdjnct  rretben  tonnten.  3n  bie  ttfie  3idit 
lltiten  roit  ben  Artocarpus  imperlalis,  ein  9Iame,  bct  mit  ben 
gcgcnroattigcn  äeiloerbaltnifTcn  njenig  im  ginüangc  ftcbt,  ben  rcic 
uns  aber  beijubeftalten  ertauben,  tro^  ber  OTitglicber  b«S  SPcrg» 
(in  ber  Seputirtcntammtr);  bann  bic  Stadtinannia  aivstralis  bcS 
ifperrn  3ii)ftogcl.  gtrner:  Plunibafjo  Larperilae,  Stallcc  For- 
tunei,  Aplielandra  cristata,  ein  febr  (djt>nt6  Stcmplar  oon  lle;;!)- 
uia  l'uclisiüdes,  an  beffen  gu§  fid)  cm  S3ouqiiet  ptjd)tigcr  9hlfcn 
bcfanb,  9leid)fallä  bem  iE>ertn  lierlraiut  geliotig.  Sic  Sanroja 
spcülaliilis,  Cupliea  Alellevelii,  CoinlirelHni  pnrpurascens,  M»»- 
saenda  frondosa  etc.,  auä  »er  Sammlung  beä  4>«rrn  Cliauvierci 
bie  Aiiemoue  japonica,  Budieja  Lindlejana  unb  ))übfd)c  SJarile 
taien  Bon  Plilox  mad)ten  fid)  in  bjt  fdjonen  Sammlung  bct  im 
freien  Janbe  bliil)enben  ^flanjen  ist  ^crtn  Lierval  bemcrjbar, 
3lud)  ber  Jardin  d'hiver  batte  eine  rcidje  Sammlung  ticvld)iib«ii= 
ortigcr  ^flanjcn  ou6ge|liUt.  üRit  nielem  SScrgnügcn  fabln  nsir  lin 
itbt  fdjbneS  (Sjremplar  bct  fonbetbattn  Nepenlhes,  bertn  Siläliit 
fid)  in  eine  Xtt  con  Urne  inbigcn,  unb  (ine  Diouaca  mitstiimla  in 
SBliiibe.  Siefe  bctben  fd)trcr  ju  cultioitenben  ^flanjcn  befanben  fi* 
in  «inet  berounbctnSnxtlbcn  Scgciaiion.  Jfn  bicfc  bciifn  ^fl"i«» 
reii)ttn   pcft   bis  Giwmauuia  tricolor,   Tillaiidsia  splendeu»,  Ott 


367 

etanfccpein,  Cattleya  unb  anbete,  fämmtli^  mit  SBlüHen  BCtfefccn, 
on.  SBis  njctbtn  fpltec  neä)  auf  einige  anbete  bemer!en«n)ettbe 
^flanjcn  jucuctEommen,  nitldje  bct  Jardin  d'hiver  ber  BOtjüglidjen 
qjficae  feine«  gelcfeictten  (SättnerS,  ^tccn  Robillard,  uerbantt. 

SOSic  gtretbnlKj)  reac  bie  ®  t  m  ü  fecu  Uut  ctira«  retnacfelafTigt. 
4)eti  Cide  sen.  (pQttc  jebocö  eine  fd)6ne  unb  rcUflinbige  ©ammtung 
ouSgefiene,  in  iftldjcr,  neben  ben  fcdcnflcn,  aud)  bie  gewcbnlidjflen 
©cmüfeorten  ^(^  bcfanben.  2)ie  ©ammlung  ber  ^trten  Jacquin 
Jiei4n:te  fi*  fjauptffldjlic^  iaiä)  ibte  gtopen  unb  jablteicljen  Äiic« 
biffe  aus. 

Ungeachtet  biefer  beiben  fdjcnen  ©ammlungcn  ftnb  trit  bietin 
oie()t  jufviiben  gtfiettt.  5Bir  baben  g.'n)ün)(tt,  bie  7(u6fteUung  oon 
ben  eigentlicben  ©tmüfcgdrtnern,  oon  Jos.ieaiime,  Piver.  Lecomte, 
Lecaillon  etc.  bamit  oetforgt  ju  febcn,  con  ben  ßcuten,  rceldje  fid) 
au8f(tiii6iicl)  mit  ber  Semüfccultur  befdjäftigcn  unb  mit  ibten  St; 
leugnifftn  bie  SJiivttc  unferet  Stobt  oetforgen.  BaS  finb  bie  Ceute, 
ton  benen  njic  wiinfebten,  ba6  fie  an  ben  (äbttn  bet  ^reisberoetbung 
ateil  ncbmm  mocbltn.  'Kbtv  ber  Sbrgiii  ifl  in  ifere  befcfteibenen 
SBobnungen  rod)  nidjt  gtbtungen,  unb  bem  8ätme  foKfeec  ^ufam« 
mtntünfte  jitben  fi«  ein  einfadje«  und  tubige«  Ceben  not,  »clcfec« 
ifenen  bie  gcijolung  giebt,  btren  (ic  fo  nitbig  bebütfen.  Segnügen 
iBir  uns  bafjei  mit  bem,  rvai  uns  Die  .fetten  Cide,  Jacquin  unb 
einige  anöete  gefdjictte  (Sattnet  ®ute«  geliefert  baöen,  roie  .^ett 
Mabire  t>on  Cliainplätreiix,  roflc^ev  }.  SB.  betrlidje  reibe  unb  niejjt 
fafetige  ffiataten  eingtfanbt  feaitc,  bie  feit  bem  3.  1»46  aufbeioobtt 
»orben  traten  unb  19^0  ©rammen  mögen.  Jtud)  J^ert  Malingre 
Jatte  feinen  neuen,  au6  (Samen  gezogenen  Catietdten  oon  Stauben, 
«fnige  gUidifaUS  au6  ©amen  gezogene  Satattn  binjugcfügt,  reeKjje 
fd)on  eine  gcioiffe  ®rö§c  Etteidjt  Ijatten  ;  mebreie  JVaitcjJelfotten, 
bie  er  aus  Samen  oon  ^ctu  gebogen  batte,  u.  f.  n. 

£)ie  burdJ  S^nxn  Massoii  auegefieUte  Sammlung  bet  Society 
centrale  d'horticultiire,  ootmal6  Süciele  rojale,  jcigte  eine  gtc^e 
^nsat)l  intftefTanttt  Stjiujnifle.  2tm  mciften  boben  unS  übcitofdjt 
6ct  Olluco  (.Ullucus  tuberosus),  eine  ^flanje ,  iteldje  jablreicfte 
meblige  ÄnoUen,  gltid)  bctÄartoffel,  liefert,  unb  trddjt,  nacb  ibrem 
flatten  unb  ttoftigen  Suldje,  fid)  ganj  gut  füt  unfet  ßlima  ju 
«Igenin  fdjeintj  bie  oiolete  ftübjeiiige  itienet  .Robltübe  unb  bie 
rociie  ftiilijeitigc  beutfcfte,  buccö  iitnn  Masson  eingcfüi)tt;  bie 
SttcEviibc  ton  Curelie.  äbnlid)  ber  oon  ginnlanB;  bie  Suttnbobnc 
(Haiicot-l)eHrreJ,  meldje  erfi  im  legten  3abte  nad)  ^aris  gebtaeftt 
toottm  ifl  unb  biet  Muffcijcn  gemadjt  bat,  obgicidj  fie  fdjon  feit 
febt  lonact,3eit  in  ber  Franche-Comfi  gctiaut  lootben  1(1;  bie  lange 
5Rübe  oon  St.  ^etctSbutg ,  icbr  abnlid)  btc  oon  Castclnaudarji 
bis  oioltte  3}iobtrübe,  unter  bem  Siomcn  CaroUe  de  Chine;  bii 
bcafili'^nifdjc  ?DJangolbi  bie  buntclvoibe  leipjiflet  3a)iebelj  bie  5Ö!ci 
lone  oon  2ird)angcl;  tnblid)  bie  fotbioiife  oorbantencn,  im  fteien 
Sanbe  gebauten  SBatattn ,  iocld)e  fibr  fdjcnt  JtnoUen  batten,  unb 
»er  Ipamldje  Sauerampfer,  bcfftn  »lotter,  ein|d)iii-6tid)  beS  Statt; 
flielS,  üü  bis  70  Sfntimetet  lang  unb  45  ßentimtler  bteit  »aten. 
t>ui  td)(int  uns  gfnugcnb  um  übet  ben  9lugcn  beS  SBitfudgS  :@at: 
tcnS  bet  Societö  centrale  ju  urtbeilen  unb  btfTrn  Qbergortnct, 
.^errn  Masson,  aufjtumuntctn ,  mit  feinen  9tatutalifatlonSoerfud)fn 
bei  ©emüfeatlen  fottjufabren,  loeldje  fünftig  fidjet  eine  loidjtige 
«RoUe  in  ben  gtogin  ßultuten  überncbmen  isetben.  (Sefc^lu^  folgt.) 


(Knjeige.) 

Den  geebtten  fetten  Äunfts  *  ftanbelS.-Särtnetn,  fowie  ©aa« 
Oiintjänbleriibicn«  hiermit  juc  97ad]rid;t,  ba§  mein  neiirs  bir^jäbrigrg, 


368 

teliialtlge«  En  gros  SJetjcI(5ni9  übet  (Statt,  ;j#tb-,  ©emüfe»  unb 
ffilumen.- Samen  fo  eben  etfdjienen  i|l.  ©egcn  poitofteie  SStieff 
fcnbe  baffelbe  ebenfalls  rraiu'o  ju. 

©er   itaetclltn   »nb    rtell|len  SSebienung   bitfen    fic^   SÜefelbea 
im  ffiorauö  oerfid)<rt  fcalfen. 

Stfutt,  önbc  Detobet  1S48. 

3.  e.  ©^mikt. 


a3iblio9rapMfcI)e     9Jotij. 

S3ot  Jturjem  erfdjien  ooQff&nbig  unb  ifi  butd>  alle  IBudjbanb» 
lungen  }u  bejiefeen  unb  als  paffenbficS  SBeibnaditSgefc^ent  für 
©rtoac^fene  JU  empfefelcn : 

2'(iö  flolScnc  ^amtlicnbHei) ,  cbet  ber  föftiidjße  JpauSfd)o|  füt 
jebe  ^atits  unb  Canbroittbfdjaft  unb  für  3«betirann.  ^tel«  über» 
oH  I  Sbalcr.  ««ebü  einet  ©ratiSjugabe:  Sie  hcimfelirenbe  ©en; 
nerin,  ein  mettbooUtS  Äunfiblatt.  Stud  unb  SBtttag  oon  1q.  SB. 
J^erling  in  fOtetfebutg. 

Seurtbcilungen: 

Untet  2fnbeten  fagt  ^ett  Defonomie  =  3!at6,  ^rofeffot  Seger 
übet  baffelbe  in  9!t.  14  beS  SiteratutblatteS  jut  2(Ugemeinen  3eis 
tung  füt  bcutfdje  Janb;  unb  gotdtoittbc  1848: 

,,Siefe<  2Betld)rn  giebt  in  einer  teidlbaliigen  SufammenflcIIung 
eielfadjet  SSotfdjriften  unb  Sclebrungen  nicftt  nur  in  ®cn>etbS» 
tinb  ^auSbiltungStunbe  2{nleitung  |u  täglich  ju  erlangenben  S3ot< 
tbeilen  ,  eS  giebt  nidjt  nur  in  biefer  Schiebung  eine  SDJenge  tri 
toünfdjtcr  Jpülfsmittel  jut  SScforbetung  beS  SBoblflanbe«  unb  jur 
SJeranncbmlidjung  bcS  EebenS  an  bie  $anb;  e«  fötbert  aud)  bie 
©efunbbeitSpflege  unb  giebt  bie  SRittel  an,  tote  aud)  obne  Arjtlid]e 
.l^ülfe  unb  grogett  .Stollen  mant^etlci  oft  oortommcnbe  Forperliete 
Hebel,  ©ebreeften  unb  ^tanfbciten  ju  heilen  finb;  iS  giebt  Set» 
baltungSrcgeln  bei  pI6^Iid)en  UnglüctefuUcn ,  unb  toie  benfelben 
oorjubeugen,  regt  an  jur  Stobatjtung  einer  pratlifcben,  beitfamen, 
Ifficrti)  unb  ®lüct  beS  BafcinS  erbofjenben ,  bie  3tir  benujenben, 
cot  Uebelflanben  bpmabrcnben  Scbcnt^pbilofopbie.  Jiit  .{Jetauggebet 
erfreuen  fid)  einer  fo  oitlfcitigen  SBilKommenbeiSung  bicfcS  iPu*«, 
tafi  turj  nod)  btr  jmeiten  Auflage  beffelbtn  eine  roiebetum  jrofct; 
ma6fg  oeibeffcrte,  oielfad)  oetmcbtte  neue  2(uflage  jum  a5«|ltD 
gegeben  rcorben  iji,  bie  niit  oon  .feirjcn  gern  bittmit  ongelegent» 
lid)  empfcblen." 

2fud)  ber  gemütf)lid)e,  in  ganj  J>eutfdjlanb  beimifd)c  Corfbatbiet 
(Or.  ©toUe)  giebt  nadißebcnbe  Sfurtbtiluiig  unter  btt  Subtif: 
„Cfmvfcbicii^ipcrtljc  5ÖDltöfcj)riftrn." 
,,©«Iten  roitb  fieft  loobl  ein  Sijatet  fo  gut  oetinte  t« 
ef fiten,  als  berjenige,  ben  man  ouf  b<n  ICnftuf 
biefeS  überaus  nüglidjen  äBud)es  oermenbef.  (3s  ift 
tin  gttccuctSRatbgebct  in  grcub  und  grib  unb  btirum  ein  ^aus» 
fd)a|  i:n  uollften  Sinne  beS  SBottS.  BiefeS  SBud)  giebt 
in  einet  aujerotbentlid)  teid)l)oIligen  ^ufommenfitUung  jablrei4e 
Sorldjriften  unb  S3elfbrunqfn  nid)t  nur  in  (5}etretbs=  unb  ^auS» 
baliungsCunbe,  e^  jiebt  nid)t  nur  eine  SKenge  ermünfdjtcr  ober 
rcüiild)enSmettber  45au6mittel  jur  ffleforberung  iti  2Boblflanbe« 
unb  jur  JBeranmbmlidjung  beS  Eebene;  ts  förbert  aud)  bie  (Sc< 
funbteitspflege,  giebt  SJetbalfungSregtln  bei  pl6eiid)en  Unglüt!«» 
fiüen  K.  gür  bit  ffi  t  a  u  d)ba  ttii  t  biete«  !Sad|fö  bütfte 
üuMtbem  no(^  fpted)en,  bat  t«  in  lurjtt^cit  btti 
iCuflagen    cru bte." 


tttetrtucti  bei  älOam  Apcufc  in  (^«lupa. 


SJcbatteui::    ^'Ctebridv    ©äfJIcr. 


Serlcger:   @.  i?.  @  cd  ^  man  n. 


äSeißenfec,  tcn  95.  'J^Ptrciii&ct'  1$!^4S« 


tollet  2'/,  %  '   '^'-   ■^"*/^Ö""fJ* 


S)ie  Guttut  ber  Snicn,  ©parajctö  unb  anbci'cr 
Snbecn  üom  SSorgebirae  ber  guten  ^poffnung. 

CS3cn  SBilliam   SSBoob.     Hui  Gardeuer's  Cliroiiicle. 
(S8ef*lu§.) 

SBcnn  man  bie  Srien  nber  im  ^alfljauff  cultioiren 
wiQ,  fo  n?irb  tic  Pflege  fall  biefflbe  ffin,  nie  rcir  fie  oben 
bcfcbrifben  tjaben;  nur  nod)  einfacbfr.  SOJan  miitte  bie 
gleidje  Stbinifdjung  unb  biefelben  Söpfe,  wie  eingegeben, 
cerroenben  unb  le^tere,  flatt  in  trocfene  ©erbetlobf  finju: 
fentcn,  auf  baä  ©elöfel  beä  ®eroäd)gbiuifeä  auf  eine 
fdjmacbe  Schiebt  Tffcfce,  unb  an  einen  trocfnen  Drt,  tro 
fie  üon  ber  geucbtigfeit  nicfct  beriibrt  roerbcn,  (leUcn. 
gjjan  tüütbe  bic  *Ptianjen  jebod),  wie  oben  angegeben, 
nacJj  S8ebürfni§  begießen  muffen. 

2ßclcfee  ßulturmcibobe  man  aber  aud)  befolgen  «ritl, 
fo  giebt  eg  geroiffe  unumgd^nglicije  SlUHfichtömagcegeln, 
»ocId)e  beobadUft  «erben  miiHen ,  tun  frafiige  unb  fdion 
ouäffbenbe  5)f]nnjen  ju  erbalten,  ©ine  eigenibünilicbfeit 
tift  Svicn  unb  anberer  dbniicber  ^fl.injen  i)i  e§,  bag  fie 
roebcr  einen  ju  beben  ®rab  »on  SErocfenbfit,  nocb  üon 
geudjtigfeif,  unb  ebenfo  ireber  eine  lange  ©inwirfung  ber 
©onnenflrablfn,  nocb  eine§  (Warfen  8uff;\ugeg  ertragen; 
aber,  wenn  ibre  5l>egctation  einmal  im  frdftigen  3uge  i|l, 
fo  i(i  cä  baä  SyeiberblicbUe  unb  würbe  ben  STob  ber 
^flanjen  jur  golge  baben,  raenn  man  fie  unjuKinglid) 
begießen  wollte.  ®ie§  ijl  ber  ^unft,  auf  roeld)en  bie 
©drtner  mit  aüjr 'aufmerffamtcit  aditen  miiffen.  3n  ben 
fdjonen,  fünncnr.id)en  3'ngen  biä  griiblingg  »rürbe  baä 
JBefprt^en  ber  S31äitir  SJJorgenä  unb  2(benbä  nod)  febr 
m'itjlid)  fein;  aber  nia;i  bütfte  bitfeö  äJerfatjren  nid)t  burd) 
nod)  unerfahrene  ®ärinerlebtlinge  auäfübren  laffen,  ba 
eä,  um  gut  au^gefübrt  ju  werben,  eine  gewiffe  ©efdjicf. 
lid)ffit  etforbert.  ©ehr  oft  glcidit  in  biefer  Sejiebung 
ba»  ffiffpri^tn  einem  witflidien  iüegiegen,  ludbrenb  eä 
fid)  biirauf  befdjidnfen  mijgie,  bic 'Pil.injen  wie  mit  einem 
fein.n  Zban  ju  iiberjieben,  oon  bem  nur  ibre  231altct 
beriibtt  wnben. 

(*»  fann  iioifommen,  baß  bir  5ßinter  augerorbentlid) 
oiel  JKegen  bat,  unb  baß  Den  im  freien  gonbe  unb  felb(l 
unter  btm  .<Kabnunbeete  bcfinblidien  3wiebeln,  i<ci$  ju  ib< 
nen  gelangenbe  SBaiJer  fel)r  fd^ablict)  wetten  fönnte.    Um 


bicfen  UebelRanb  ju  oermeiben,  mug  man  über  bie  JRa« 
batten  unb  JKabmenbcete,  in  wi'Id)fn  foldje  Bwiebeln  be« 
ftnblid)  finb,  ein  fdjrägog  Sad?  i>on  Sörcttetn  bfrricbten, 
um  baS  JRegenwaffer  in  einer  gewilTen  Entfernung  v>on 
ber  ?)flanäung  ablaufen  ju  Inffen. 

3n  bem  gatle,  wo  man  bie  in  ben  Söpfen  befinb. 
lidsen  Sxienjwiebeln  in  ein  Diabmenbect  gellcUt  bat,  mug 
man,  fo  oiel  wie  möglid),  b.if,  S3egicgen  berfelben  bei '^[n  = 
nabfrung  ber  ftdiferen  gröfle  uermciben.  3«  trocfmer  bie 
(Jrbe  bann  ifl,  um  fo  fid)ercr  wiberfieben  bie  '$>flanjen 
ber  Einwirfung  berÄälte.  Sßenn  ftarfe  Söinbe  bertfd)en, 
mu§  baä  Dfffncn  ber  Erbbaufer  inrniifben  werben,  ober 
beffer,  fie  bürfen  nur  auf  ber  bem  2ßinbe  enfgegengrfeljfen 
©eitc  geotTnet  werben,  unb  wie  bie  unmittelbare  (linwir» 
fung  ber  (gonnenflrablen  einni  nad)ibeiligen  (Sinfluf;  auf 
biefe  *PfIanjen  ausübt,  fo  muffen  fie  »or  brennenben  <Son> 
nenilrablen  befdjattet  werben.  S"  biefem  galle  fann  man 
bie  Söpfe  in  ein  <gd)ul3  gewabrenbeg  ($5Iagbau§  bringen 
ober  einfach  ein  grobeä  ®efled)t  über  bie  9iabnienbeete 
breiten,  um  bie  Einwirfung  beä  baffelbc  burc^^bringenbrn 
£id)t§  ju   fd)Wiid)en. 

Eä  bleibt  nod)  übrig,  üon  ber  Pflege  nad)  ber  JBlü. 
tbfjfit  ju  fpred)en;  fie  beflebt  nur  barin,  bag  man  bie 
jungen  äwiebeln,  weldie  bie  Jöoffnung  für  ba§  nädjjle 
Sabr  abgeben,  gcbörig  reifen  (a|t.  Um  bieg  jii  bewerf.- 
fleUigen,  ürtminbert  man  atlmablig  bag  SJegiegen,  unb 
wenn  bie  S3lätter  anfangen  gelb  ju  werben,  welcbcS  ba§ 
3i'id)en  iff,  baß  bie  Süegctaiion  aufbort,  mug  man  bic 
Sopfe  einige  Sßodien  lang  ben  €onnen|lrabUn  gan^lid^ 
ouefefjen,  um  fie  nad)bfr  an  einen  trod'enen  unb  luftigen 
£)rt  HU  (teilen,  wo  fie  biä  juni  ÜKonat  Dctober  ober  9Jo= 
oember  verbleiben,  weld)e  3fit  bie  gerignctile  i|],  um  ju 
einer  neuen  ^flanjung  ju  fd)reilen. 

Uebci*  bie  fd)neUe  S3cimcl)iun(j  bcc  S^ofen.  "* ) 

Sro^  ber  Ü}Janie  für  ein.^elne  ^PrKiiiieng.ittur.gm,  j. 
JB.  bic  Dablien,  trcfe  ber  SKaffe  neu  eingtfubrier  unO 
neuerfianbener  ■'PflanMufotmen ,  weld)e  ben  iücbbaber  fef- 
fein,  baben  fid)  bie  Mtofen  feit  neuerer  3eit  immer  mehr 
auf  ben  ^unft  ju  fd)n)ingen  unb  barauf  ju  befefligen  ge.- 

•;  Tiai  9ieubert'<  bcutf^cn  ©ailenmaflajin,  gebriiar'lifft  Wi8. 


S71 

fuibt,  bcr  fie  ju  b.-ni  9?amen  ,,Ä5nigin  ber  ffitumcn"  bc> 

rfrtiitqt.  ®cr  ilauf  bei  iciji,iifn  ^nbuflric  unb  ber  Jlennt. 
nilTe  in  bcr  ©lUtcnfunft  t)at  a^ariefiiten  l)eröorgcbracl)t, 
toiltbe  $öo[lfommenl)iitcn  unb  äjorjiüge  bffil^en,  von  bencn 
jnan  früljci-  nicbtg  »tufite,  wie  j.  S3.  bic  9?emontantc  =  2trr 
tcn,  mt-Idie  mit  allen  aJorjügni  ber  (5cntifoUcn.2(rten  ein 
triebcrbolteS,  ja  oft  immrrrcäbrenbfä  ffilüben  verbinben. 
aijit  biefen  ^Tnnetjmlictitcitcn  oerbinbet  fi*  eine  leichte  (Sul. 
tiir,  fü  bQ§  eä  jebem  ^rioiitlitbbabcr  nict)t  nur  niocjlicb 
ifi,  fic  fflbjl  }u  bebanbeln,  fonbcrn  aucb  ju  oerme^ren 
unb  JU  üfvebcin,  unb  fogar  mit  einiger  Sorgfalt  gonj 
neue  SSarietäten  ju  gewinnen,  njouon  in  einem  fpätcren 
2(uffa(äe  nät)er  bie  Siebe  fein  tvirb,  gür  ben  '2(ugenblic! 
lüoUen  wir  nur  bie  paffenbfie  SJerfabrungäivieifc  jjur  (Sr. 
jiehung  unb  SJereblung,  unb  bie  fo  fc^dbiidje  ©d;neUoer= 
mel;rung  berfelben  bctradjten. 

211g  Unterlagen  für  bie  fo  beliebten  J^ocl)(lämme  wirb 
bie  Rosa  cimiamomea  unb  alpina,  am  bdufigllen  aber  bie 
11.  caiiina  üerwimbet,  n)cld)e  man  entroeber  auä  ibrcm 
»»Üben  ©lanborte  entnimmt  ober  ou§  ©nnien  erjietjt. 
©ucbt  man  fie  in  ber  2Bilbnig,  wo  fie  in  SBalbern,  an 
^ed'en  unb  2lbbangen  ffl)r  t;äufig  oorfommen,  fo  miiffen 
fie  im  erften  ^nibiing,  ef)e  fie  ju  treiben  beginnen,  mit 
möglidjUer  ©cbonunq  beä  SBurjellloctg  ausgegraben,  unb 
fntraeber  in  eine  ^fianiifd)ulc,  ober  fogleicb  an  ben  ^rt, 
on  »vi'ldji'n  fie  bleibrn  foUen,  eingefel^u  inerben.  ^a  fie 
fobr  gcniigt  fiiib,  9J5urjfIau5fdiläge  ju  mad)en,  roeldjc  bcm 
.piiupifl.uiinu  bie  Satte  entjiel)i'n,  fo  miiffen  bie  am  5Bur5 
äelfiocf  bcfintlic^en  Jtcimougcn  mit  einem  fd)arfen  SDJeffer 
ouggefdjnitten  tvetben,  ebe  man  fie  einfd^t.  ®ie  &aben 
unten,  voo  fic  ouä  ber  @rbe  ouSn^adifen,  fniearligc  23ic- 
gungen,  fo  bag  man  beullid}  fiebt,  bag  fie  fid;  lieber  auf 
eine  Seite  al§  auf  bie  onberc  biegen  laffen;  biefe  Sie- 
gungen muffen  beim  ©infeljen  bcrücffid?tigt  werben,  im 
%aü  man  Sorten  barauf  pfropfen  »r>iLl,  mcl&ie  beg  2Bin= 
ter§  Uiiigelegt  werben,  benn  würbe  ein  Stocf  fo  eingefeljt, 
baf!  bie  innere  äBiegung  nadj  bem  i<3cgc,  unb  bie  äußere 
gegen  bie  JKabatle  ju  (leben  fäme,  fo  würbe  beim  'Jlie: 
berlegen,  wag  bod)  nie  auf  ben  2ßeg  gefd)iebt,  ber  Stamm 
an  ber  .Rniefielle  Ifid?t  abbri-dun,  ober  wenig(]enä  bcfd)ä' 
bigt  werben;  bie  innere  äBiegung  mu§  alfo  immer  nacl) 
ber  Seite  gerid)tet  fein,  auf  weld)e  man  fie  fpiitev  umju: 
legen  beabfiditigt.  33ct  ber  'ilut^niat)!  ber  2BiIb|lämme 
niug  man  bavauf  feben,  bog  fie  ntd)t  ju  nit  finb,  jwei^ 
j.Unige  finb  bie  paffenbllen ,  fie  wadifiu  gmie  an  unb 
iiuidjen  frafiige  Sriebe,  auf  weld)e  leid)t  ju  ocrebeln  ijl. 

SRandimal  fommt  e§  oor,  tn^  bie  auägegrabrnen 
SBilMinge  wenig  SBur^eln  babcn,  bjg  fie  etwafi  uertrL'ct- 
net  ober  fd)on  im  Srieb  »orgcrücft  finb,  unb  begbalb  we.- 
niger  leid)t  anwadjfen;  biefer  9?vnttl}ci!  fann  oerbeffert 
werben,  wenn  man  bie  Stöife  nad)  bem  (Einpflanzen  auf 
bie  @rbe  nieberbaFt,  unb,  im  ?5.iil  bie  Stell':  filbil  ntdit 
fcbon  burc^  ibreJagc  fd)attig  i(],biefelben  elwn»  befd)attct  unb 
gleidiförmig  feud)t,  nid^t  nafi,  bält.  treiben  bie  Stämme 
nocb  fräfiig  genug  ouS,  fo  fann  man  fie  in  biefer  niif.-i. 
gebogi'nen  fiage  oculiren,  i;ominen  fie  nidit  fo  weit,  fo 
laßt  man  fie  liegen  biä  üum  nddjften  grübjabr,  wo  fic 
nufgerid)tet,  au^g.pul^t  un^  angebiiuben  werben,  unb  in 
ber  3i.flel  in   hüftigen  S^iieb    fommcn.      Srciben   fole^c 


372 

©tdmme  am  Soben  fräftiger  ou§  al§  am  ©ipfel,  fo 
fdjneibet  man  biefelben  über  bem  Jßobentriebc  ab,  worauf 
biefer  fo  fd)neU  in  bie  ^ö^e  fd)ie§en  wirb,  bog  et  im 
nämlid)en  Sommer  nod)  oerebelt  werben  fann. 

9Ber  nid)t  fefer  eilt  unb  fd:.cne,  gcrabe,  biegfame 
2BiIb(]ämme  crljalten  will,  weldje  nid)t  fo  oiele  Sßurjel. 
augldufer  macben ,  al§  bie  im  2ßalbe  ausgegrabenen,  ber 
erjiebt  fie  om  bejlen  au§  Samen.  £)iffer  wirb,  fobalb 
bie  wilben  .5''iAc''"tt('n  reif  finb,  au§  benfelben  berauSgc. 
nommcn,  gereinigt,  auf  ein  fcbattigeS,  frucbtbareS  S3eet 
gefäet  unb  mit  emer  leid)ten  (Srbe  balbjsollbod)  überbecft. 
Sion  biefer  'JluSfaat  gelten  im  eitlen  unb  jwciten  grub« 
jabre  junge  ^'iflänjd)cn  auf,  weld)e  man  im  erflen  Sabre 
wad)fen  lagt,  wie  fie  wollen;  im  jwriten  ^flbre  werben 
fie  entweber  in  Scpfe  ober  in  ein  ffieet  in  fdiubweiter 
(Entfernung  üerfcljt  unb  bie  Sriebe  eingejlu^t;  im  britten 
Jabre  werben  alle  Sliiibe  biS  an  ben  ffioben  abgcfd)nit. 
ten,  worauf  fid)  oiile  neue  bilben,  weld)e  aber  olJe,  wenn 
fie  eine  Spanne  laug  ßnb,  entfernt  werben,  bi»  auf  ben 
f}ärf(len,  weld)er  als  .^odjllamm  auffdjiegt.  £)oS  ©in- 
pfliinjen  ber  Sämlinge  in  Slopfe  bat  ben  Sortbeil,  bog 
man  bie  Storfe,  wenn  fie  einmal  ücrebelt  finb,  ju  jcber 
3abreSjeit  üerfet^en  fann,  wa§  bei  ben  im  freien  23eete 
ficbenben  nicbt  möglid)  ijl. 

2Bill  man  JKofen,  bie  in  SBuifd)form  gejogen  werben 
follen,  auf  Süilblinge  oerebeln,  fo  fud)t  man,  burcb  'ÜRit- 
beifdjneiben  beS  2Bilblingei,  Sriebe  m6glid)|l  nabc  am  So. 
ben  ober  auS  bemfelben  ju  entwicFeln;  biefe  werben  ganj 
nabe  am  .^auptjlamme  oculirt,  unb  wenn  ba§  2(ugc  aü§: 
gellieben  bat,  fo  tief  eingepflanjt,  bag  bie  S5erebe[ung§5 
lielle  in  ben  -Soben  ju  (leben  fommt,  worauf  fpäter  taS 
ßbelreiä  ofteiS  eigene  2Burjseln  jiebt  unb  auf  biefe  2Beife 
ficb  isu  einem  5)hiiteificefe  umbilbet.  S3ei  biefer  ü)ictbobe 
muffen  bie  übevflüffigen  Äcimaugen  am  SJßiltlinge  um  fo 
fleißiger  ceriilgt  werben,  weil  fie  fonfl  1:a$  @belreiä  gor 
JU  leicbt  übeiwudiern  unb  abiieibcn. 

SBenn  bie  S£riebe  bcä  3BiIMingg  nid)t  fo  fräftig  trei< 
ben,  bag  febr  frübjeitig  aufs  treibenbe  2(uge  oculirt  wers 
ben  füiin,  fo  ifl  e§  viel  beffer  aufä  fdilafenbe  'iluge  ju 
oculiren,  weil  ein  gut  angewadjfeneS  ituge  ben  5}üinter 
itiel  beffer  überjlebt,  als  ein  unreifer,  fpaier  Srieb  tlntS 
treibenben  2tuge§. 

Um  eine  für  baS  (S5ebeiben  unb  bie  längere  J)aiier 
be§  gaUjen  StocfS  paffenbc  Uebereinftimmung  jwifd^en 
bem  2Bilbltng  unb  ^OelreiS  ju  erjiflen,  niup  bei  bem 
S5erebcln  bie  fpätere  Starfe  ber  eimelnrn  Siofenfertc  unb 
bie  Stärfe  beS  Süilblirigs  in  Jliifd'Iag  gcbradU  werben. 
(Sine  fcbwadK  Snle  auf  rinen  ju  üppigen  SBilfling  oers 
ebelt,  wirb  entweber  überreist  obernbibigt  ben  2BiI^^tamK1, 
ba  fie  nicbt  aUe  Säflp,  weld?e  er  liefert,  aufjebren  fann, 
unaufbörlid' 9?ebentiiebc  ju  macben,  weldie,  ivenn  fic  aucb 
immer  entfernt  werben,  enblid)  ben  913ilbflamm  unb  ba§ 
(EbiiriiS  fdiuHidien;  unb  eine  flaife  Si-ite  auf  einen  ^u 
fdiwadien  5ßilbling  uerrbelt,  wiib  oeiFiinimern,  wnX)  nie 
bie  iH^Ufcminenen  Ölütbm  liefern,  weld}e  man  foiifl  oon 
'\l)x  oerlangen  fann. 

C23>fd;Iug  foljit.) 


S73  ^"^^ 

w,,,,f.   Q^ffrtincn  fl"  40   'S"6  I)oA  unt»  f)öf)er,  t)at  air.jjct.brf » finiiite,  ffbr 

vivut    j.|iu. 151.1.  ^^^^^  S31rttter  unb  gipfcipänbiac  aMutlunilrduße  mit  fleU 

OCu«  tnglif*««  Sartenfc^tifttn.)  ^^^^    finifglicbniqen  SBIiimfii ,    Dfrfn    roci§e   Äroiunblälier 

Thyrsacanthus  strictus  Nees.     (Thyrsacanthus  j^  fcn  prünrn  itild)en   (janj  einqffdilcfTen    finb.    —   Set 

Leniairianus  Neos;  Eranthemuin  cocciiieiim  Lemaire;  „„g  ((} 'fg  fj„e  Jtaltbau^pflainc,  bic  im  9}Joi  bliil)t. 

Aphelamlra  longiscapa,  Salpixaiitlia  coccinea  et  Jii-  Cesncra     libanensis     MoriTn.       (Ilvridopiivüiün 

stkia    longiracemosa   Hort.)       (Diaiulna    Moiiogynia.  floiibundum  Van  Hoiitte.)     (üi'Ivnamia  Angiospennia. 

Acanthaceae.)                                _  Gesneracoae.) 

©icfe    rcirflicf)    f*one    5Bdrml)nuSpfIatije    »inirbe    in  j^j,  pj,j      ^^Innje  i|l  in  Cluba  einbeimifcb,  unb  bct 

@nglanb  ocmÄontincnt  unter  bem  oben  Qii.qefuljrtcnöar:  ^ß^^j  ,_    @^,.tfn    j^    j^f,^,    ffhi.li    fie    com    .^rnn    a>  n  n 

tennamen   uon   mebreren  Äultmatcutg  fingffubrt,   unb  t|t  ^,p„t,e  ^ntcr  bem  '^{amcn  livridoplivUiim  n.inbuiiiliim, 

üurt)   Th.   Lcmaii-ianiis   ebenfaUä   o(ä   @i)non>)m   ju    be-.  ^^-^  nelä}ex  ©aitiuiq  fie   inbrß    unCcr"  in  il)rni  (il)nrflftfr 

tract)(fn,  nid^t  blog  bffbalb,  .cell  bciä  ajatcrlanb  beffelben  ^^^  ^^^^^  -^^^  i^abitug  Uebfrein(limm»n,q  sn\ir.     SJocb  Dr. 

unbcfannt   i|l,    fonbern    befcnbcrS  wtü  bct  2tutor  aUe  bie  gß^ipf^g,    »veldicr  bie  fin^iqe  ^dttontJt    für   bic    rbiqe 

Dbi3«n  ®artenhinoin)men  mit  bnbei  aiiful)rt.     2(u*  bic  im  g„„,,npmie   ift,   i|l  bie   ^tl'llv^c   unter   bem   ongeqebfnen 

Aoofcrf*en  J;>erbatium    befmblidicn  ©vemplare,   rooraut  gi^,,,,^,,  ^,(,n  gjjortcn   bcfrf)iicbfn  unb  nbqrbilbrt  (in  bcn 

«eeä  feine  lixt  grünbete,  finb  gan^ibenttld)  mit  bcr  «on  .^„„^^|^,^  ,I^>  \^  gociete  rovale  d'aoncidlure  c-t  de  bo- 

gemaire   abqebilCeten    ^pfl^nje.      I^ufe   (SvempUre    finb  j,,,^;      .  j^.   (;.,„,!  y„|_  g.'n.  361.  t.  84.),  eS  ifi  miil)in 

vom    .fterrn    armUrong    ou§   .^onburaö    flfffi^ft-  7;  fjne  reobre   Gesnera,    qlei*   onbern    ireftinbifcben   •^(iteii 

Sie 'pflanje  ift  ein  ^Dalbilrnu*  üon  fletf  aufrecbtem  Iffiiidil  .g    ^^..^,j,.^^  ^^^.    ^^,,^  (.    i,,,,,,;,;^   ^,^b  .,^.,,„,i^  L.),    bie 

unb  tvirb  bie  l-l'/a  gu§   lanqe  qipf.IlUntige  »lutbfn»  ^,^„    gjUrtiuä   unb   De   (5  anbelle   ju   Cünradia    gc= 

traube  2-3  m   l)o*.      Die  SSlalter   fnib  langlid)  unb  f,^^^,^  ^^^.^^„^   ^5,^^  wabrfduinlich  ebne    qcnüuere  üuter. 

äugefpUit.     Die   äolumen    erfdjetnen   imJBJ^vä   unb  «prtl  ^^^^^            u„f^,,f  gegenwjriiqe  ^pflan^e    iji  ein  fimf  3oU 

unb  [)Qben  an  anbcrtbolb  3oU  lange,  fitlonte,  et.uaS  ge^  j,^(^^^_    etnfacber  ober  febr  »venig  rcrdjlclter  giraud),  mit 

frummte,  rcid)  fd}arlad)rot()e  «UimcnFunion.  jj,,^^   auf-gcfporrten    SSIattrofette   am    oberen    S;i)fil;     bie 

Coryiiocarpus     laevigata     Förster.       (Merretia  g3ifltter  fint)  3—4  Soll  lang,  umgefehrt  firunb=lansfttt6r= 

luGkla  iSüL)  CPentandria  Monogynia.  aiyrsinaceae.  ?)  ,n,g^  runjrliq,  gefdgt  unb  fal)I,  bie  .CSIatifiiile  ffijr  ba.ntg. 

Sion   biefer    in   gjfu=geeIanD   einbfimifd)fn   ^pflanj  T)\e  Slumeii    flohen    einjeln    in   bcn  ^Id-^ffln  bcr  231atter, 

bat  ein  (Syemplar  in   bcr  (Sammlung    ju  >g)u  rft  5pouf  e,  fjnj,  Ji/j—g  3eU  lang,  l)odno;b,  in  bet  93Jitte  ctiuaü  ge^ 

Snncüfbire,   bei    gjJiHrff;   @l)erbourne    gcbliibt,    bn   fie  ftünimt,  mit  iiemlid)  regclmdfjiqem  ©aume. 

aber    feine    grudit    a;iqffr(|t    l)at,   fo    tann  man  ben  "Kuv^-.  .., 

fptud)  :2(llan  ßiin  n  in  g  bam'g  unb  anbcrcr  nur  bcfiä=  .  t  i  t  e  n 
tigcn,  beiß  ibrc  ©tclhinq  im  na(iirlid)en  Spftcm  jimeifcl.-  -ü  a  r  i  e  i  i  e 
büft  ift.  Die  ©tcUunq  bco  einjigen  (sanunä  ift  e^  al.  SBcri^t  über  bie  Metjjficiae  2fu  6  Heilung  »on 
lein,  uicfi()a!b  man  fie  ju  Den  Rlyrsinaceae  gfbiMd)t  bat,  ©arten  bau  »  e  ijcug  niffcn  bcr  socieic  naiionaie 
in  ber  ©inifiur  ber  ffilumcn  ücigl  fid)  feine  'Mibnlid)fcit  d'iiorticiiiiure  »u  ^aris,  oon  F.  Hei-hioq,  uberr.  vhui  s.-» 
mit  bitfer  gamilie.  Da  bie  93'limen  nur  f(ein  finb,  fo  (Se(cl)lu§.)  Sic  .^arni  Diiimy-.Iainin  unb  Jamai»- Duiaml 
cerbient  bie ''Pflanze  nur  burd)  ibr  fd)ö;u§ ','lnfel)fn  cmpfob=  bauen,  wie  immer,  i^re  tcictbalti^jcn  unb  njblnitljtn  £?bfirammlun  = 
len  JU  roerben,  ober  ivic  .^crr  (5unningbam  fagt,  tind)  fltn  ouSgeftcUt,  in  irEicIien  man  mctvcrc  SJeubiiten  bcmcrttc.  2ii 
fi*  fclb|l  als  ein  Sßaiim,  ber  oon  ben  (Singeborcnen  Jt  a=  btr  Sammlung  bcS  ©iffren  narcn  cd  (bie  SBirncnV)  l'"re.ieric 
rafa  genannt  roirb,  unb  irclcben  bic  .*)?i'ifenben  f!ct§  mit  Leciei-c,  sir  Aiariin,  Cassanie  de  .Mars,  trsictc  nrt  im  nacbilen 
^rrqniigen  betraditet  b'iben,  fowobl  in  ?)iucPfirt)t  bct  gKin=  Sabic  in  ben  ^anbti  tommcn  n-cibtn,  unb  Bon-Onsiavc ,  Prin- 
i^rnbcn  ffiliittcr,  alS  feincg  bcbfn  jsicrlid'cn  2Bticbff?.  Der»  ccsse  Ciiarloiie.  wcldjc  in  biiftm  3abre  nodj  >iiin  'i.iirtaiifc  !om  = 
frlbe  bat  pflaumenartigc  grild)te  mit  f1cinfrud)larligrr  Umä  mcn  rorrbm.  2»  ber  Sammlung  big  Spm.  Jaiiiairi-iniraml  nraren 
l)llÜung,  bie,  luenn  fie  völlig  reif  finb,  einen  fllßltdittl  ti  bic  SSiincn  Hftirre-Hard_v,  fundanle  Millol,  Frediiic  l.elieiir, 
©efcbmacf  haben  unb  oon  ben  (Singcborencn  gegeffen  lurrs  sisnorei,  unb  bie  Jtepftl  Alexandre,  de  isaint-sauvcur  unb  Per- 
ben.    Die  9hig  ober  bcr  .Rem  mitb  burd)  '^fufirallen  unb  snmed  Demisoiirtj. 

6in\t)eid)en  in  Salniuaffcr  oon  ben  giftigen  Sigcnfdiaftcn,  I;ie  .^»tmn  Goniler  unb  Tmssant   Ecbn   haben  burd;  iftre 

roeldje  fie  befifjen  foU  ,    befreit,   ma$   von   ben  9JcufeeIiin=  fctoncn  unb  gro§cn  2inanoä  baiiittbon,  ba^  fie  im  S«fi|«  bct  tljco» 

bern,  bie  fte  in  Sfiten  bcr  S^^euerung  fammcln  unb  cffen,  cttifitcn  unb  praftifdjm  Äcnntniffe  ber  öuitur  bcridben  finb. 

für  eine  fet)r  roidjtiqe  <Sad)e  gebaltcn  wirb       Sitiin  man  .?)crv  i)ari)üi,  tet  eine  ©ommiung  ccn  go  biö  70  oerfdiitbcncn 

f'e    ebne    bicfe    n6tl)ige    ä^Orbcreitung    gcnie§t,     fo    >r erben  3raubinfoittn    befr^t,    hatte   riirüig    bctfelbcn   jur   ÄuSflcliung    gc. 

tie  ^V-rfonen   pon  ben  bcftigjlfn  frampfbaftcn  (Sdimcrj^cn  bratt,   unter  «teidjin  fidj  bie  fuine  wdit  ßotimbe  bifanb,  irciic 

Ul'b  ÄOlUulfionen   ergriffen,  pon   ircldicn   bic   ßeibenben  in  »ir  ebne  tos  9?jmen  «Safeletcn  mett   rtfonnt  haben  rtütben.     ^ie 

einigen    gdUen     nid)t    wicber    genefcn    finb,    fonbern,     wie  fanft    fo    ungemein    ticine  SBccrc  biefer  Sorte  hatte  in  biefem  Ja.'ire 

man  beobad)tet  Ijat,   nach   einem    bavten  Sobi-efampfc   in  eine  foidje  niifcrotbiniiicfce  ®rc§e,  li.i§  fie  »oufianbig  für  einen  tnitr 

wenigen   Stunbcn   OCrfiarbcn.       D'T   @famm   iff    nicbt    a(^  tUg'oSen  (»ut.bcl    g.halten    lrcr^ln    fonnte.      Vuh    2nonia!i»    hat 

?)ul}l;ol;,    fonbern    nur    al§  58rcnnbi'lj    .iji!  beniKjcn,    i-oiil  fj*  in  bicfcm  jabrc  an  oUen  2B>in(lccItn  btt  Sammlunfl  bcs  4)vn. 

t  .ffelbc  fil)r  furjfaferig  unb  wciä)  \\\.     Der  Jöaum  ivitD  Barbot  oar^eüjut. 


273 

Cntli*  tat)  n  wir  tine  fonbcrbatf,  turc^  pfropfen  ttaitltt  3u» 

fammcnfüjupfl  fldcfcen ,  nämli*  «»ci  oerf^ieCfne  Stauben,  eine 
Tdjivorjc  unb  eine  rott^i'  in  cintt  Sioubc.  Eicfe  tünUlidjc  SSetbibe 
ein  Sijtingtlanbec  oerf^icbuiartici  (u  jitrcn,  i(i  oon  ^tn.  Cocjuil- 
lavJ,  (Sättncr  beä  Jprn.  oon  3iolb(cfeilb,  fdjen  biBannt  buv(^  fiin 
fftopfen  >tr  etbbteie  auf  bie  Hosa  cglanteria,  rceldjEä  ex  auä) 
von  9{8uem  S"C  2(u8(l>Uunä  qebracfet  baltc. 

Ca6  SrgtbniB   bir  <p  t  ei  cd  e  t  tbc  i  1  u  n  9  »at  goIäfnbcS: 
1)  (äScoraincn.     giic   bie   fdjcnritn    au6  Samen    gencgcntn  unb 
no*  nic^t  im   ^janbd  bffinblidjfn,  ttbielt  bcn  etilen '■preifi  ipr. 
«Soucliet  «3attr,  ben  jirtitrn  »preis  ^t.  Laloy,  el^tenoofle  (Sr- 
roabnung   i}v.  Giienot. 
i)  eSeorgtncn.     gut  bie  ©ammlung  ,    »cli^e    bie   «röSle  Sabi 
oon  (djönen  unb  neuen  iSaiiitdten  entbielt,  »ucbc  §tn.  Soutif 
bct  'preis  »uerfannt. 
3)®eotgincn.     gut   bie   f46nfle   unb   jablrei^fle   ©amnilung 
b(t  inlopfcn  cuitioitttn  ©torginEn,  würbe  J^cn.  Dufoy  ebtcns 
DoUe  Srniiibnung  ju  (beil. 
4)  ®eotginen.      gtit  bie  fdjönPc  unb   jablteidjUe    (Sammlung 
»cn  abgcfdjnittenen  ©eotäininblumen,  etbiciten  S?v.  Chauviere 
unb  Me/.:ird  ®ol)n  ben   ^rtifi  ju  gleicfecn  Sbciicn. 
8)  SRofen.     güc  bie   fd)6n|le   unb    jablreidjüe  Sammlung    abge: 

[d)niltfner  bliibfnbet  SRofcn  erbiilt  Jpr.  Fontaine  bcn  »preifi. 
•J)  Till  etil.     Den  *Pic'ä  ttbitlt  S?x.   Ciile  sen. ;    tbtenooUe  SJens 
nung  irurbc  ^rn.  .Miizaid  unb  ^in.  Lenormand  ju  tbeil. 

10)  gut  bie  (diönRen  bev  nodjgfnannUn  gtüdjie  etbitlien  qjreife: 
fuc  KnanaS  ben  «rften  "preis  S?r.  TriilTant;  für  Sitnen 
bcn  erflcn  frei«  Vr.Jaiiiain- Durand,  btn  jirciten  §r.  DupHy- 
Janiiii;  für  Kcpfcl  teil  etilen  «pteiC  ftr.  Jamain-Durand ; 
füt  Stauben  ben  crftm  ^HciS  i?r.  Barliot. 

11)  gut  bie  (rtjcr.ile  ©ammlung  grücfctc  in  oe  t  feftif  b  en  en 
(gotttn  iButbe  ^rn.  Jamain-Durand  bet  eilte  ^reiä,  *rn. 
Uupny-Jamin  ber  ^rofitc  ^reiö  unb  Jprn.  Drizard  ebtensoUc 
(Srivöbnung  jucrEannt. 

12)  ?!üt  neue  f  el  b  (l  g  cir  onncnc  cbet  auä  bcm  ICuSIanbe  bejo^ 
aencunb  5  u  e  r  (l  in  gtanttcfd)  gejogene  gtudjte  ifur» 
ita  bie  ficife  folgenbetma^fn  erlbciU:  für  Sirnen  etbielt 
bcn  elften  sptcis  4>t,  Dupuy-Jamin,  ben  jiBcitcn  $t.  Jamain- 
Diirand;  fütlCnanaS  ben  etilen  »pttis  *r.  Gouticr,  füt 
Svauben,  auS  Samen  gejogen,  ^r.  Malinsre. 

13)  gilt  bie  fdjönftcn  ®cmüfc  in  oer  f  (J)i  cbe  nen  Sotten 
iruvte  ^tr.  Cide  sen.  bcv  crfle  ^rei«,  unb  ber  für  Ciebbabet 
üuegefe^te  etile  »Preis  bcn  SPalatcn  biS  ^rn.  Mahire  juettannt. 

14)  güv  neueinge  fübtte  cbtr  auS  Samen  gejogene  neue 
(Scraüfe  etbidt  ?>r.  Masson  ben  etilen  »pteis. 

Jö)  gut  ntucingcfübtte   3ierpf'anscn  etbiclten  ^r.  «Rcf« 
Eogel  bcn  etflcn^reiS  für  Artocarpus  imperlalis,  §r.   Ber- 
ttaiid  ben  smeittn  »prei«  für  Pliimiiago  Larpentae. 
16)  gut  oetlcbieben  artige  ^^flanjen  «'"'vbc  ^rn.  Chauviere 
bet  erlle  »preis,  für  ffierbcncn  5?va.  Dufoy  ber  jioriie  ^tsis, 
füc  ßamcUien    iprn.  Tousnaint  ebrenooUe  gtroabnung  unb 
bajTtlbe  ^rn.  Michel  füc  fiine  (5ri£.n  »u  tbcil. 
Sie  fünfte,   (cc^ftc  unb   |icbinte  ffiemtcbuna  baben  lein«  greife 
((galten. 


CKnscige.)     Snbcm  rcir  nad)  einem  SBcfdjIufTe  ber  mon9tIid}en 
SenJneriSftianimlung   7Cllcn   bcncn,  bie   ju  bet  «ufiffcUung  am  1-, 


376 

2.  unb  3.  Cctober  b.  3.  Blumen,  Öbfl,  (Semöfe  n.  0.  m.  auf  bie 

frcunbUc^ftt'   wnb  uncigcnnü^igfte  SBcife   eingeliefert   {)abcn,   f)iermit 
iiffcntlid)  eine  banfcnbe  3CncrEcnnung  nuDfprcdjen,  uerbinben  roit  ba« 
mit  bie  2tiijcigc,  bap  jur  (gifparnip  ber  Äuflcn  ber 3al)rc6bcric^t  mit 
bcm  fölgcnbcn  ücvbunbcn  crft  funftigcä  Sdl)t  erfd)einen  mirb. 
®cr  iöenf  anb  bcä  (gifuctet  ©arten» 
bauiHTcinS. 


StbliograpI)ifd)e     SfJottj. 

2Jot  Äutjem  erfcfefen  »oUllänbig  unb  i(l  burci)  alle  SButbonk» 
lungen  ju  bejicbcn  unb  alg  palfenbfieS  SBeibnac^ISgef^ent  fäl 
(ärroadjfene  HU  cmpfcblcn  : 

S*(i^  gplöcnc  ^-amilicnbii^,  ober  bfr  föSiidjfte  J^auSfi^a§  füf 
jcbe  .^jufs  unb  Eanbroirlbfdjaft  unb  für  3'bctmLinn.  fireiS  über» 
all  1  Sbatcr.  9Jib|l  einet  ®raliSjugabe:  iDic  hciniftbrcnbe  Sen» 
nerin,  ein  nJcrtbootlfS  Äun|lblatt.  25rucJ  unb  inrlag  oon  ^.  SB. 
beding  in  fÜ2erfcburg. 

Seuttbeilungen: 
Unter  ICnberen  fagt  ^ttr  Defoncmie:  !Ratb,  ^rofeffot  SSttjtt 
über  balfelbe  in  9Jr.  14  beS  giteraturblafteS  jut  itUgcmelnen  3cf» 
tung  füt  bcutfdjc  Ciinbj  unb  gcrftroittbe  1848: 
,,DiefeS  äBctfdjin  giebt  in  einer  teitbbaitigen  3ufanimcn|!eUuna 
niclfadjer  Soifctriften  unb  Stiebrungen  nidjt  nur  in  dicmetbä» 
unb  ipaufib3ltunge!unbc  Einleitung  ju  taglicö  ju  erlangenbcn  Bor» 
tbciUn  ,  fS  gicbt  niäit  nur  in  biefer  Shejiebung  eine  SOienge  er» 
rcünicftter  Jpülfsm  ttel  jut  SBcforbetung  beS  aBoblJlanbiS  unb  gut 
25cranntbmlici)ung  bcS  CcbtnS  an  bie  ^anb;  e«  föröert  auc^  bie 
(ScfunCbeitniflPflf  unb  gicbt  bie5)iittcl  an,  nilc  oud)  ohne  6rjtlie<)e 
Jgiülfe  unb  größere  Jtoften  mand)cr[ci  oft  ootfommcnbe  fcTperlicfti 
Ucbcl,  (SSibtfcfeen  unb  Ärantbcitcn  ju  bellen  fi^^•,  ti  gicbt  !8(r» 
boltungSrcgeln  bei  plö^lidjcn  UnglüctsfuUcn ,  unb  n?ic  bcnfelben 
torjubeugcn,  regt  an  jiir  Stobacfttung  einer  praEtifefccn,  beilfamen 
SBcrtb  unb  Slücf  beS  SafeinS  etbobenbcn  ,  bie  3eif  bcnu^cnben, 
00t  Uebclftänbcn  beirabrenbcn  Cebcnepbilofopbic.  Vit  ^ctauSgebec 
etfreuen  fiefe  einer  (0  ciclfcitigtn  SBiUfommcnbei^ung  blcfeS  SBucJ*, 
bell  turj  nacb  bet  ^reiten  3Cuflage  bcfTclbcn  eine  roiebetum  umecf» 
nK»§ig  oeibilTcrtc,  oiclfacfe  ocrmcbitc  neue  Kuflage  jum  Sißen 
gegeben  reoibcn  i|},  bie  irir  oon  iperjcn  gern  bicrmit  angdcgcnt« 
li(l)  cmpfcblcn." 

2(ud)  ber  gcmütblidje,  in  ganj  ©cutfdjlanb  beimifcljc  Eiocfbarbict 
(Dr.  ©toUe)  gicbt  nactllebcnbe  Sturtbtilung  unter  bet  3?ubrit: 
„C?iitVfcI)lctiöH)cvtt)e  <yolföfcf)viften." 
,,©el  ten  roirb  fieij  wobl  ein  Sbatet  fo  gut  oetintet» 
tffiren,  als  betjenige,  ben  man  auf  bcn  2(nt«uf 
biefeS  überaus  nüglidjcn  SSuefteS  oertrcnbet.  (äS  iil 
ein  getreuer  SHatbgcbct  in  greub  unb  üeib  unb  bjriim  ein  ^auS« 
fd)a§  im  uollftcn  ©inne  beS  SffiortS.  CicfeS  SBud)  giebt 
in  einet  ou§crovbcntlid}  rcicbballigen  äufammenftrUung  jablceicb» 
25or<d)tifttn  unb  Sdcbrungcn  nidjl  nur  in  iidmttbSi  unb  JE).iu«» 
baltungetunbe,  CG  ^ielu  nidjt  nur  eine  «BJenge  crroünfdjtcr  ober 
roün|d)vnSirerthcr  ^auSmiltel  jur  Scfbrberung  beS  SSoblllanbe« 
unb  nur  iücrannebmlicbung  bcS  «ebene;  c«  föibcrt  autb  bie  St» 
funbbciteipflcge,  gilbt  ajcrbaltungercgeln  bei  ploelidjcn  Un^lucf«» 
fällen  K.  gür  bie  »Sraudjl'atfiit  biefeS  aSudjeö  tiütfie 
a  u  ierbem  n  od)  fp  te  d)e  n,  b  ap  1$  in  (utictpcit  brei 
5(ul  lagen    etlcl'tc." 


(»cbrueft  bei  SiÖfllU  S^entit  '.n  SölUCa. 


»ebacteut:   $cte»ridi   ^ä^let. 


SBeif^eniee,  ten  3.  ^cjcml^ftr  1848, 


Bct  3a<)r8.  52  9ttn.  mit  Sdlogen        vv/    CS^rtnirtlirt 


(XuS  bcr  Beviio  liortrcole,   übcvrcftt  »on  S.) 

Convolvulus  tricolor  var.   \  ittata. 

Sie  2Bintien  CLiserons),  ein  D^amc,  n)eld)cn  man 
in  granfrcid)  gcmöbnlicj)  ben  2(rtcn  biffer  ©attung,  in 
Sfücffid)!  bfr  2ret)nlicl)fcit  ibrer  Slumen  mit  b<nen  ^er  reci= 
gen  fiilie  (Lis  blanc)  beilegt,  geboren  ju  bem  Rbonllcn 
^cbmuij  unferer  gelber,  ber  Sdume  unferer  SBalöfr  unb 
btt  .^ecfen,  trelcbe  bie  bducrlictjen  ©runcflücfe  bi-grenjen. 

@ine  fcbv  bübfcbe  2ttt  n)irb  jiemlid)  oügemein  unb 
feit  Bieten  ^''bten  in  unfern  ©arten  cuHioirl;  üieüficbt 
b«g  fte  roeber  in  5ranfrei(^,  nod)  im  S^Jorben  oon  Europa 
fid)  befinbet;  üon  felbft  mdcbfl  fie  in  ber  mittellänbifcben 
SfJegion.  Sie  bilbet  bi'bfcbe  S3iifcbe,  roelcbe  mit  grcgen 
treiforbigen  ffilumen  gefcbmüdt  finb,  unb  beigt  bie 
6cb6ne  be§  5£age§  (Convolv.  bicolor).  3n  ibi'cm 
normalen  Suflanbc  ift  ber  größte  Sbeil  beS  dugern  Um« 
fang§  bcr  iSBlumentrone  fcbon  ai\urblau,  weiter  nacb  innen 
roeig,  unb  in  ber  9]Iitte  gelb.  SJlan  bat  burcb  bie  öultur 
tiolete,  ganj  rceige  unb  rocig  unb  blau  gcjlreifte  S3lumen 
erbalten.  di  bilbet  biefe  2Irt  jlart  ausgebreitete  Süfcbe, 
bie  faum  35  Sentimeter  l^od)  unb  tudbrcnb  ber  fcböncn 
Sabreäjeit  mit  ffilütben  beberft  finb.  2Benn  nacb  ber 
.^auptblütbe  bie  Stengel  flart  oerfcbnitten  roerben,  fo  be» 
ginnt  bie  JBlütbe  balb  rcieber  oon  9^euem  unb  bauert  biä 
jum  eintritt  beä  groReä.     Sie  ^Jflanje  ift  tinidbrig. 

(5g  ifl  obne  Sn^eifel  unnötbig,  bier  eine  SBcfcbreibung 
einer  fo  befannten  ^'»flanje  i;u  geben.  2Bir  begnügen  unS 
nur,  ben  Siebbabcrn  bie  ßultur  berfelben  anjuempfeblen, 
unb  bauptfdcbltcb  ber  fcbönen  Sarictdt,  tnelcbe  bag  ^auä 
Viluiorin  ju 'Paris,  in  ben  .Jx»"^^'  gebracbt  b^l;  fif  Jf'^)« 
ntt  fid)  burcb  bie  langen  ajurblauen  SSdnbcr  unb  ©triebe 
au§,  mclcbe  bie  (5oroUe  in  ibrer  ganjen  ?ru6bebnung  burd;. 
jieben.  .^r.  Bi'lot-Dcfüugeres ,  ©drtner  ju  Moulins, 
bat  ben  .^erren  Vilmorin  nodj  eine  anbere  S5arii'tdt  für 
ben  .^anbel  übergeben,  bie  fidj  burc^  ibt  bunflereä  S3lau 
con  jener  unterfcbeibet. 

9Bie  bei  aUen  einjdbrigen  ^flanjen  be§  gemdgigten 
ßlima'S,  fdet  man  ben  ©amen  biffer  ©cbönt  beä  äa« 
geä  im  SKcnat  ÜJJdrj  auf  ein  ni*t  rcarmeä  JRabmenbeet, 
um  bie  jungen  ^flanjen  fpdter  an  bie  geeigneten  ©teilen 


umjupflanjcn.  SDBenn  ber  Sufcb  ficb  bilbet,  fann  man 
bübfcbc  ©infaffungen  bamit  madjen.  ÜJZan  fann  fie  aud) 
mit  gutem  ßtfolge  jur  2(uäfcbmüdung  bcrSimmcr  in  ben 
Söpfen  jieben.  ©ie  «erlangt  eine  lodere,  fruditbare  @rbe 
unb  ein  bäufigfS  äBegiegen.  2Benn  man  im  SKonot  Tfu- 
gufi  bie  ©lengel  et>r>a§  über  ber  @rbe  abfd)neibet,  fo 
treibt  bie  ?)flanje  t>on  9Jeuem  unb  blübt  bis  jum  SBBinter. 

\  a  u  H  0  ti  1 1  e. 

STnmerfung  beä  Ueberfe^erS.  Siefe  febr  büb« 
fd)e  SSarictdt  bcr  breifarbigen  2Binbe,  ober  lücnig. 
fleug  eine,  ber  in  ber  lleviie  horticole  abgebilbeten  unb 
befd)riebencn,  febr  dbnlidje,  roirb  feit  einigen  Sabren  »iel» 
facb  oucb  in  ben  beutfd)en  ©arten  culliuirt, 

S. 

Aquilegia  jucunda. 

Biefe  bübfd)e  'äü  ift  burd)  Jprn.  gifcber,  Snfpecfot 
ber  taiferlidjen  ®drten  ju  @t.  9)cter3burg,  bei  un§  ein« 
gcfübrt  njorbcn.  ©ie  (lebt  in  ber  9Kttte  j»vifd)en  A. 
glandulosa  unb  A.  alpiiia.  Bie  runblid)fn  SSldtter,  bie 
febr  breiten,  ongelbatenförmig  gebogenen  ©porncn,  bie 
eiförmigen,  ctvoaS  lang  jugefpi^ten,  jart  blauen  Slütbcn« 
büßbldttcr  (Scpales),  bie  eiförmigen,  runblidjen,  breiten 
unb  rccig  geranbeten  Jölumenbldttcr  gejlalten  cä,  biefe 
2frt  oon  bcr  oben  genannten  erflcvn  lixt  CA.  glandulosa), 
JU  untcrfd)i'iben;  oon  ber  A.  a!|)ina  unterfd;cibet  fie  fi^ 
burd)  bie  2dnge  ber  SSlütbenfliele,  burd)  bie  gelben  ©taub» 
beutet  unb  bie  jablreicbern  Soarien. 

25ie  A.  jucunda  i(l  in  Sibirien  einbcimifcb,  eine 
perennirenbe  niebrige  ^flanje,  bie  in  S3erbinbung  mit 
Aquilegia  canadensis  unb  Skinneri  oorjüglid)  geeignet 
ijl,  bie  9iafcnpldtje  in  ben  englifd)cn  ©artenanlagen  ju 
jieren.  Sbre  SDlüfbejcit  beginnt  im  ÜJIonat  Suni  unb 
bauert  bi»  in  ben  ?}?ünat  3(uguf}.  ÜJlan  fann  fie,  gteicb 
ben  anbern  2lrten,  burd»  ©amen  unb  ßenbeilung  beä 
2Burjclfiod5  oermebren.  ©ie  oerlangt  eine  leicbte,  >vcid)C 
(5rbe  unb  rcdbrenb  beö  S!Büd)Stlpumg  ein  regelmdgigeö 
Segiegen. 

D  e  c  a  i  s  n  e. 


S79 

Ut'bci-  bie  fcl;ncUe  Scrme^rung  bcc  SRofen. 

(a5ci*iu6.) 

e?  rourbe  fcboii  bie  Öil)aiiptüng  aufgcltellt,  baß  fiel) 
tili  fd)n)ad)cr©tamm  bind)  tnä 'iluifffecn  cincä  fräftigcren 
fclbfi  ocrilJrff,  maä  in  fo  fein  fc^on  feine  9{id}tigfcit  t)nt, 
ülä  ber  Saft,  welker  bcn  Silfung^ftcff  mit  fid)  fübrt, 
üon  oben  feerab  geleitet  roirb,  aUcin  bie  @efa§e  unb  3eU 
len  bfä  fdjmäc^eren  ©tainine»  finb  oon  ganj  anberer  2trf, 
fo  bag  fie  bie  jugcfiibrten  (lärteren  (Safte  nicfct  in  bem 
gilaße  »erarbeiten  unb  ocrmenben  Eönnen,  >vie  ein  jlarfe. 
rcr  ©tatnm.  S5oct)  cä  mag  fid)  bicfe  <Saö:)t  üct!)altet?, 
W)ic  fie  raiU,  fo  taugt  fie  mc\)t  ju  intercffanten,  V'>li»)f''-''t'>= 
gifdien  S>erfuc^en,  alä  fiit  einen  gei-D6t)nlid)en  SJofenfrcunb, 
unb  e»  ifi  begbalb  für  biefen  bfffer,  rcenn  et  beim  9?ofen-- 
ocrebeln  bem  Spric^iuott  ^ulöigt,  „©leid)  unb  ©leid)  ge= 
fcHt  fid)  gern." 

5Bag  ba§  SScrcbeln  bet  3?ofen  im  3(agcmeinen  anbe= 
langt,  fo  ifl  baä  Dculiten  jeber  anbercn  5D^tl)obe  oorju. 
^iel}en,  roeil  biefe  in  golge  be§  ^ergangä  bei  ttt  i^oljbübung 
eine  boueri)aftete  ^etbinbung  be§  gbclreifeg  mit  bem 
Söilbjlamm  geaiäftrt  unb  baburc^)  aiui)  bem  ©ilbframme 
fclbfi  eine  längere  Dauer  ftd)ert.  3ebe  ÜJlctbobc  bei' 
!5)fropfenä  mit  ganjen  JHeifern  geroäbrt  nie  eine  fo  baucr= 
bafte  Süerbinbung,  n>eil  baä  >&o(j  beä  2.Eil&ling§  eine  ,^u 
jiatfe  ffierleljung  frl)ält,  unt  baä  (Soelreiö  burd)  jufaUige 
ä8erül)rung,  burd)  ben  SOBinb  u.  bgl.  gar  ju  leicht  au»  ber 
fjiigc  bcrauägcrilT'n  »^irb. 

Sfl  nun  baö  pfropfen  mit  JKeifern  an  unb  für  fid) 
nid)t  JU  empfel)len,  fo  ifl  baä  forcitte  ''Pfropfen,  rt>ie  f5 
neuerer  Seit  in  ^anfcelägärtnereien  betrieben  wirb,  um  fo 
tabflnä»crtl)er.  Siefe  93Ictl)obe  begebt  in  folgenbeni. 
©djirad)«  2Bilb|lämme  werben  in  Sopfe  gefeilt  unb  in 
gcfleigeifer  atniofpbärifd)er  unb  S3oben>uätme  in  überreij= 
ten  Srieb  \jcrfrl5t.  gdngt  ber  «Stamm  an  üu  treiben,  fo 
wirb  er  bid)t  über  einem  in  Srieb  gcfommcnen  '^(ugequer 
flbgefdinittcn  unb  ein  ^Sbelrei§  bem  Jfuge  gegenüber  in 
bie  Srtnbc  gepfropft.  £>a5  treibenbc  'Jluge  bei  Süilblingä 
ftbält  ben  ©aftejuflu§  nad)  biefer  ©teile,  ivoburd)  eS  bem 
ebflreil  möglid)  njirb,  anjun)ad)fen ;  ifl  e§  nur  balbiregä 
angeinacbfcn,  fo  tt>isb  ber  Srieb  beä  rcilben  2(ugey  abge» 
fd)niiten,  um  bie  Säfte  aüe  nad)  bem  Sbclreiä  ^n  leiten, 
woburd)  biefeg  in  unnatürlid>e  a>egetation  terft^t  wirb. 
Sn  biefi'm  überrcijfen  äuflanb,  mat;d)mal  nod)  früher,  ebe 
baä  ßbctreiS  laum  on  bem  SSilbling  anflrbr,  werben  nun 
bie  ^Pflanjen  au§  tiefem  ©ampfbab  berauä  unb  au§  ben 
STöpfen  genommen,  in  Äiften  eingeparf't,  unb  aufbie^oft 
Dtir  gracb'fubre  gegeben,  um  oft  nad)  mcbreren  Sagen 
trfi  üu  bem  mit  @ebnfud)t  auf  bif  nfuen  Sorten  barren« 
ben  ©ärtner  ober  ^rivatliebDaber  ju  gelangen.  3(1  ber 
empfänger  ein  ©ärtner,  fo  wirb  er  erflenl  biefe  ^eljyer. 
cblung  t'ennen,  unb  jweitcnä  wirb  er  ßinricfetungcn  babcn, 
in  betten  er  beu  ^flanjen  eint  Söofenung  anroelfcn  fann, 
tie  ibrer  frübercn  entfprid)t,  er  wirb  fie  nad)  unb  nad) 
an  eine  ^iwedmäßigerf  SJfbanblung  gewöhnen;  ifl  ober 
Ter  ßmpfanget  ein  'J}rii>atliebbcflier,  fo  fennt  er  in  uiclcn 
gaUen  bie  i>orber3fgangene  Sebanblung  nid}t,  ober  bat 
tte  6inrt*tungfn  nicht,  iljnen  eine  paffenbe  ju  geben,  (X 
wirb  Dl«  Idn^^  "f'^ntVn,  tljfucr  beja^iten  Cieblin^e  b:il)in- 


380 

fied)en,  wenn  nid)t  gar  fletbcn  feben,  Sa  nun  nidit  all« 
©ärmer  fo  geroiffenbaft  finb,  bie  auf  biefe  SIBeife  oercbeU 
ten  Diot'en  porber  etwa!  abjubarten,  ebe  fie  biefelben  oer» 
fenben,  fo  ifl  ben  giebbabern  anjuratben,  nur  in  9iotb  = 
fällen  andere  all  oculirte  ''rflan;;eii  jsii  faufen.  Sil  man 
aber  bur*  bie  Umflänbe  gejwungi-n,  folcbe  fcrcirte  ^cx-. 
eblungen  ju  faufen,  fo  wirb  man  immer  wobl  baran  tbun, 
balbmöglid)(l  eine  ä>ermebrung  burd)  Dculiren  uorjuneb' 
men,  um  gegen  fo  leii^t  ciniretenben  äserlufl  ber  Sorten 
gefiebert  }u  fein. 


S'Jcuc  fd)6nbU'if)entc  ^>ffanjcn.  ^^ 

D c a (1  r 0 b i II in   fo r ni 0 s  11  m    Iloxb,.     (G juaiidria 
Muiiniülria.     Ori-irulcae.) 

2?iefe  Drd)ibee  itl  ein  'Dh'benbablcr  ber  präditigen 
Flia!aen(ij)sis  amabilis,  unb  uiiflreitig  eine  ber  fdjönflen, 
weldje  üon  Äovburgb  in  Snbien  entbecft  wotben.  I^er; 
fclbe  fanb  fie  auf  S3aumen  in  ben  SBälbern  üon  Silbet 
unb  auf  ben  ©ebirgcn  üon  (yarroiv.  Dr.  2S  a  1 1  i  d)  fam» 
melte  fie  in  ^J?i'p.il  bei  93JouImein,  in  '^fviaban,  Saoop 
unb  an  ben  'itbbangen  bei  SSenafferim;  berfflbe  bemertf, 
ba§  bie  '»Pflanje  nicht  allein  auf  JÖaumilammen,  fonbern 
aud)  an  J5>-i'>n  wadife,  wofelbfl  fie  grcgc  S3üfd)c  bilbe, 
üon  bcnen  eilige  nur  auä  S3Iattern  bcfleben,  anbere  mit 
ben  herrlicbften  231ütbenriSpen  prangen,  bie  tbei[§  noc^ 
nic^t  aufgeblüht,  ibeilö  fd)on  mit  reifen  grücbten  oerfebett 
finb.  SieSiengil  finb  hangenö  unb  haarig,  ^abcn  jweii 
jeilig  gefletito,  ehunbe  ffilaiter  unb  gipfelllanbige  4-  biä 
öblumige  Sjh'ithentrauben.  Sie  33himen  finb  fehr  grog, 
fd)neewei§,  unb  nur  bie  .Rronenlippe  bat  in  ber  2)Jif>e 
einen  grogen  flrabl'g  ausgebreiteten,  golbgelben  gleifen. — 
Sie  jiultur  ill  oon  ber  Der  übrigen  epiphpten  Did)iDeen 
nid)t  abit)cid)i'nb;  man  jiebt  bie  ?^flanje  in  einem  Äorbf, 
in  einer  itofolnugfdjaalc,  ober  bef^efligt  fie  an  ein  Ärlj« 
flücf,  weldje§  man  im  S^anU  aufhängt,  unb  umgiebt  fie 
mit  Sphagiimn,  um  bie.geuditigfetr,  weldjer  fie  tb(n  fo, 
wie  ber  5üäimc  rcidjlid)  bebarf,  anjubalten.  ^n  befon^ 
berer  Sdjönheit  blühte  bi{  ^Pflanje  "bei  4?rn-  2(1  ev.  §Ger> 
fc^afffU  JU  ®ent. 

Po nts teil» 011   laiiceola tum  Bcnth.     (Didyugmia 
Angiospennia.     Scroiihuiariiieae.) 

Sqcxv  .^xirtweg  cntberfte  bicfe  neue  Tixt  in  SKerifo, 
wo  er  fie  bei  'Ägua  f^anb.  'äi'e  unirbe  birrtt  »on  'iSicrifo 
in  S3flgten  eingeführt,  unb  befinbct  fid)  feit  4— .">  jähren 
in  ber  Sammlung  beS  ^lerrn  g.  ä)  anbermael  en  in 
SBrüffel.  Dbgleid)  fie  bem  P.  iinberbe  fehr  n.;be  fommr, 
fo  unterfd)fibi't  fie  ficb  bint  von  biefer  burd"  bie  fdjmale« 
ren  Slaiter,  burd)  bie  liiferen  (sinfcbnirte  ber  S-'Iumen- 
Frone,  unb  baburd),  baß  bie  Dl'erlippe  bie  Unterlippe  an 
®i6ge  übertrifft.  (S§  ijl  übrigen?  eine  fehr  hübfdic  i^flanje, 
mit  fttöncn ,  grc)gcn,  blaulich  farmcifiiircthen  JT^Iumen. 
Sie  fann  ben  Summer  hinburd)  im  grcien  fuliicirt  wer^ 
ben,  unb  oertangt  nur  wa'hrent  ber  2Sinter,^at  ben  Sehulj 


-")  Tttiqcbtliet  in  ben  Aninles  de   la   Socii-Iö  ro^-alc  cl'.igricut- 
ture  et  de  botami|iic  de  Gaud. 


S8l 

fineä  Ulten  ®ewäd)Si)auU§,  ivofdbff  (le  bciin  auä)  gcgm 
enbc  S'flobet  blü^t.  Sie  ajamcbrung  gefcl)id)t  Curd) 
Söurjeltönlung,  tuxä)  Samen  unb  burd)  (gterflinge.  — 
Tille  PenLstemoii-'2(rten  finb  gegen  ji,u  große  griffe  \ti)x 
finpfinblid),  beiljalb  trug  man  fid)  im  jßinter  mit  bem 
S3fgiegen  fe()v  ootfcbeii,  unb  bürf  bicä  nur  in  bebcutenben 
3ro.|'d)enrdunien  gtfd)eben.  2JeSl)aIb  i|l  cS  aucb  fe^r  ge» 
falnlicl),  fie  unmittelbar  auf  ben  Soben  jn  (!eUen,  »o 
boä  aSaffct  fid)  onfammeln  fann. 

Cattley a  sphenopliora  Morren.    (Cynamlria 

i^üiuiiuiiia.  Orcliideae.) 
Siffc  berrlidje  Drdjibcc  iil  birect  ouä  bcr  ßolonie 
©t.  (Satbarina  burd}  ben  ©iirlncr  ^errn  gr.  £)eooä  ju 
©ent  in  SBelgion  eingefübrt;  berfclbe  fammelte  für  ^crrn 
'UUx-  S3erfd)af  fe  It  unb  bat  einen  grogcn  Sbeil  oon 
©übanifrifa  burd)rei|l.  2>ie  ^flnnje  bat  einen  aufrrdjten, 
i^weibldticiigen  «Stengel,  mit  pcifcbigcn,  eirunben  531iittern. 
Sic  SBlumen  Heben  in  SHi^pen,  finb  j^icmlid)  grof»,  grün« 
kicb,  etvoav  rotb  fcbattirt  unb  mit  jablreidjen,  fleineii,  pur. 
purrotben  glerfdien  gc^'"'''  ''f'  ber  breilappigen  ^roncni 
lippe  umgeben  bic  beiben  <SeitenIappcn  bie  ©tempelfaule 
unb  finb  lueig,  ber  mittlere  ßappen  i(t  uorgejogcn  unb 
fnrmoifinrütb.  —  Sa  bie  Cattleya -Wirten  fdmmtlid)  ouä 
Sübamerifa  (lammen,  fo  verlangen  fie  alle  baä  »varme 
@ien3äd)§bau§.  Sie  2Bärme  barf  nie  treniger  alä  15  biä 
20  ober  21"  betragen,  aber  fie  barf  feine  au^trocfnenbe 
fein,  fonbern  mu§  reid}lid)  mit  5eud)tigfeit  Bereinigt  »vier« 
ben,  befonberä  mit  üerbunflenber.  Sie  raadjfen  alle  febv 
gut  in  Stopfen  con  mittelmdgigcr  ®r6ge,  unb  braudjt  mit 
benfelbcn  nid)t  oft  gcirfd)felt  ju  werben.  Ttuf  ben  -Boben 
ber  Söpfe  bringe  man  eine  2age  jerfcblagener  3iegel|leiue, 
unb  ben  9feft  bey  StopfeS  fülle  man  mit  ©tücfen  oon 
^eibeerbe,  jwifdjen  »Beleben  man  iSphagniim  legt,  um  bic 
geud)tigfcit  anjub^ilten.  OJlan  forge  aber  immer  für  ge= 
bötigen  ilbjug  beä  i55af]"erS,  »vcil  bie  SBurjeln  für  jleben  = 
bleibenbe  geud)tigfeit  fcbr  enipfinblicb  finb.  Sßenbct  man 
bie  gebörige  Sorgfalt  an  ,  fo  blüljen  bie  Cattleya-^tten 
ffbr  Uid)t. 

l'imeloa  Versciiaffei  tii  Morr.  (Diandria  Mono- 
g\p.ia.  Tlijinelacao. ) 
Siefc  ou§gejeid)ncte  5)flani;e  rourbe  burdjiirn.  ?rfer. 
S3e  rfd)  a  f  feit  bireit  in  Selgien  eingefübrt.  Z^m  3abre 
1844  crbielt  bicfer  au^gejcldjnete  ©duner  ouä  9?eu  =  ^ol= 
lanb  unb  bcfonbcrg  i>on  ben  Ufern  be5  Sd)reauenflufre3 
eine  Äille  mit  getrorfneten  ^Pflan^en  unb  Samen,  '^lus 
ber  2tuäfaat  biefcr  le^tercn  ging  bicfe  neue  l'inu'Ica  auf, 
tvelcber  ber  9]ame  bey  J?ultiüateurä  beigelegt  ift.  9JIft 
berfelben  Senbung  famcn  auc^  Samen  «on  l'inielea 
spectabilis  unb  Heiulcrsonü,  fo  m\c  uon  einer  ganj  fcu 
benbaatigen  ^rt  an,  eS  if}  alfo  roabvfdjeinlicb,  bag  auc^ 
bic  obige  lUt  roirflid)  Bom  Scbnjanenfluffe  berfiammt. 
Siefelbc  ijl  ein  fd)öner  fablet  ©(raudj  mit  ldngHcb>eirurt« 
ben,  freujnjeifc  flebenben  5SIdlfcrn  unb  lierrlicben  grogen 
Slütbentcpfen,  fd-neeroeigenffilumen  mit  orangen  Staub, 
beuteln.  Sie  Sldttcr  finb  bem  dugeren  2(nfd)ein  nod? 
jwar  fabi,  ober  mit  ber  üupc  betrad'tft,  baben,  fie  ünta 
»Dcigen  mebligen  Ueberjug,  ber  ouö  fUtnen  Sd)uppen  bc= 
ßcbfi  ivelc^ie  nidiitö  anbercl,  als  Bcrdnbctte  ^aore  finf, — 


383 
Sie  ^imeleen  werben  wie  aUe  nfubotldnbifdjen  ^flanjen 
fuliiuirt  unb  in  einem  gcrndfägten  .gjaufe  gebalten,  wo  fie 
üiel  8uft  befommen,  aber  treber  uom  ^xoü  nod)  üon  bet 
SSrocfenbeit  ju  leiben  b^ben.  Saä  IBefcntlidjIlc  bleibt 
immer,  fie  luftig  ju  ballen,  unb  ibrer  g-rbe  fo  viel  geud); 
tigfeit  ^u  geben,  bag  |le  weber  ju  trotfcn  nod)  junag  ijt. 
Ser  befie  Äoben  lü  immer  eine  fanbige  .^eibeerbe.  Sie 
SJermebiuiig  gcfdjiebt  burd)  Samen  unD  Stedlinge.  Sie 
leliteren  mad)e  man  ocm  jungen  ^pclje,  wenn  baffclbe  bin« 
Idnglicb  lurbärtet  ifl.  —  ^crr  Süerfcb  af  f  ctt,  ber  S3c= 
fi^er  ber  ^Pflanje,  veifauft  (Si-rmplare  üon  brei  3otl  ^öb« 
für  25  Sranfen,  fed)§  berfelben  ©lögc  für  100  granfen, 
ei-emplare  von  fed)5  3oU  für  40  granfen  unb  bvei  Det. 
felben  ©rüge  für  100  granfen. 

Cauiellia  japonica  L.;  rar.  Leda  alFja, 
(Caniellia  Leda  blanclic.) 
Siefe  ßamellic  rourbc  Bom  S;)axn  Tllevanber 
23evfd)af feit  in  ©ent  erjogcn  unb  befinbet  fid)  feit  3 
bil  4  Sabren  im  .?)anbel.  Sie  ÜBtdtter  finb  groö,  oBal 
unb  gldnjenb.  Sie  SBlumc  gebort  jur  21btbeilung  bec 
rofenblütbigen  unb  beflebt  aus  8  bi§  10  JKciben  breiter, 
raeiger  jtroncnbldtter,  JBeld)e  einen  gclblid)cn  'ilnflug  ba» 
ben  unb  in  ber  SKitte  tnit  einem  ober  einigen  ücrtifaletJ 
rotljen  Streifen  perfefeeu  finb. 

Oncidium  Geertianum  Morr.  (Gynandriü 
Monandria.  OrfIiide;iP.) 
e§  flammt  btefeä  Dncibium  au»  ©uofemala,  Boti 
VBO  eg  burcb  ^errn  Ttugufl  a>an  ©eert,  einem  auyge= 
jeicbneten  .^anbelSgdrtncr  jn  ©ent,  eingefübrt  tourbe, 
bem  }u  ebven  eä  oud)  genannt  »Botben  ijl.  Saffclbe  bat 
tleine,  runblid)e,  jufammengebrücfte,  auf  jeber  ©eite  tret» 
rippige  Sdieinfnollen,  mit  jiBci  lani^ctirörmigen  JBIdttera; 
bie  langvjrfiielte  9\ii'pe  ifl  dbrenartig  unb  »Benigbluniig. 
Sie  23lijmen  finb  mittelmdgig  grog,  grünlid),  mit  gleid)en, 
lanjcttförmigen,  rotbpunflirten'jteW).  unb  Äronenbldttern; 
bie  groge  Ärcnenlippe  i(l  rein  gelb,  an  ber  Spibe  jiBei« 
lappig  unb  an  ber  23afiä  geflügelt.  Sa5  Bon  Sinblet> 
im  Bütaiiical  Hegistcr  1847  t.  70.  abgebilbete  0.  pt'li- 
c.-iuuui  Mai-dus  fiebt  benx  0.  Cefitiaunra  ongerorbentlid) 
nabf,  unterfd)eibct  fid)  aber  buvcb  bie  geringere  ia\)l  bei 
.^oEfcudjcn  Quf  bem  Äamm  ber  Äronenlippe. 


SS    a    r    t     e    t    ä    t    e    n» 

^flaaisn''Kii$feUua.Q  6«8  iSereinä  jut  SStfbtit* 
tung  fccä  (Sattenbaucg  in  Serifn  am  f..  ^ZCugurt  1«1S.  *) 
Bet  üjcrtin  batte  In  Mtffm  3alirc  lein«  iCiiüffellung  ftcijä  53.'tt)cra 
fpätet  »fvanflaltct,  aI8  in  fn'iljecen  3abi-tn,  irttt  iljm  ju  ttt  3''ft» 
alä  et  fond  ftine  ?(u«ft(IUing  aucjufübrtn  pfifot«,  *''«  8otjI  nidit 
juc  Sigpofitiori  flant.  «OTcrfiriirbig  ifl  c«,  ta'}  in  Scriin  iii(tr  »it 
jrtjcc  ättt  ein  Scfal  ju  ^flanjenauSjltBungtn  ju  tjabm  ift,  unö  bo-fe 
ffft  bie  alltrunjrccrfmJIt^llcn  gcno-mracn  trcrbm  muffen,,  ircü  man 
Ftinff  anbun  bcfcmmcn  fann.  TCuti)  ba«  ?o(aI,  wo  ber  ©trtin  fiirti 
TfitefteUungtn  macfet  (bie  ei(«  bet   Äenigi.    2t£abtraie   bct   ÄimÜ« 


'\  Xiif.  ftt  'ifllaim.  (Siirdiunlurrä, 


SS3 

unb  3BifT«iitd)aftcn),  ifl  nidjt«  »tnfgcr  al«  »orjüflit*,  binn  cbflldd) 
es  binlinälid)  grcS  ifl,  fo  btflcbt  ti  ioä)  au«  ju  oiclen  SRaumtn, 
»oeetjal!)  man  ttincn  ©.fammlübcrblict  Cibtt  bie  aiifjcIlcUtin  ®fflen« 
pönbe  ttijalt,  t)itlmt()t  ba«  ®anjc  ftfer  jcrfluctflt  frfdjtint.  IDafür 
IcniKfi  nun  fitilid)  bf«  jeS'Sl«"  2Cu6flcUtt  nicftt,  ob  abrc  bem  SPstitn 
nidjt  ouS  tiner  ftü^ntn  3nf  bfc  SJoirourf  ju  raodjui  ill ,  baß  er 
tiidjt  lanflft  bafcinflcftrcbt  Jaf,  dn  tiacnt«  Cctal  ju  ttlanätn,  medtt 
(int  aiibeic  graflf  f**"»  '>"'"'  Seantmottung  wir  uns  tnbc|  nidjt 
onma^"!  wollen. 

®t!)«n  roic  jut  Äuäfltlluna  ftlbfi  übet,  fo  Jättc  man  bicSmal, 
ttt  fputcrn  3a6re«äeit  iregen,  ein  ganj  anbcreS  ©ilb  etroartcn  follen, 
a\&  in  ftübcrcn  Saferen,  aUeiii  mir  muJTfn  gelleben,  ba§  eS  ba«  alt« 
roar  ma«  reit  (cJjon  oon  frübet  bct  tennen.  Sitfelbe  'Knctbnung, 
bietciben  ©ruppivungen,  ja  fogar  jicmlicb  b'efelben  ^flanjcn,  bic  reit 
fcbon  feit  Saferen  fafeen,  crblicften  rcir  aui^  feiet  rcitber.  S«  waren 
nröitcntfeellS  alte  ScEanntc,  bic  man  fetcr  aufgefteUt  fanb,  unb  nur 
tjin  unb  loieber  featte  (14  «in  fa|t  unbebeutenber  Sleuting  oU  ©afi 
«ingtfd)lid)cn.  2lu«  ber  folsjenben  JTbfeanblung  roitb  fieft  ergeben, 
reit  icentg  »ictlid)  9lcue«  auf  biefec  2(u8|leaung  Botfeanb:n  »at. 

3m  S3e(libül  befanb  fit?)  rec^itä  eine  g  o  n  ff  eren  i®  tuppe 
üu«  bem  bctanifdjen  ©arten.  Diefe  ©ruppe  madjte  fi4  fei)t  gut/ 
unb  war  bie  einsige  oon  SBettfe  in  biefcm  SRaum.  Sie  anbeten 
©ruppcn,  treldje  feiet  ringsum  an  bcn  SBünben  •ufgeftcUr  waren, 
fdjieneii  bioj  iiim  giiOen  bes  «Raumes  aufgefleUt  ju  fein,  ©ie  be. 
flanben  auS  ben  gewöfenlidjflcn  Sicrpflanjen,  Bon  benen  einige  fogai: 
l^on  ifet  ipaupt  neigten,  alö  tonnten  (le  bie  ©tubtnluft  ni(tt  »et« 
ttaacn,  wie  bic  tfeincrifttfn  2lficr,  roddje  feiet  nibd  Vinca  rosea, 
Auliimeiie»  unb  Petuiiia,  bit  retfeenroei'e  wie  bie  ©olbaten  flanben, 
eine  gtoge  SRoQe  fpieitcn.  £5et  übrige  SRaum  in  biefem  ©aale  war 
mit  einigen  einidnen  ^flanjen,  abgtfdjniltencn  Slunicn,  a3ouquetS, 
gtüdjten  unb  ©emiifen  befejt.  Eon  bcn  ^flanjen  eerbicnt  Dasy- 
lirion  acrolriche  erwäbnt  äu  werben,  s»ci  mädjtige  eremplare, 
biet  -um  etilen  50Jale  blüfeenb,  ba«  eine  aus  bem  botanifi^en  ®ar> 
ten  baS  anbete  auS  bem  UnioerfilätSgatten.  Unter  ben  abgef^nitte« 
nin  SBlumen  traten  bie  bcttltt!;en  SRofen,  ©ectginen  unb  ©ticfmüt. 
tet4en  bcS  ^m.  Sotbetg  unb  bie  SRo|en  unb  ©corginen  beS  ^rn. 
Cbfe  beroori  biefe  Slumen  jeigttn  ,  weld)  ein  reicljcS  ©ottiment 
7on  benfdben  bei  ben  genannten  Ferren  ju  finbeti  ifl.  ©ic  grucfttc 
waren  teidjlid)  ecttteten  unb  »iel  ©uteS  baruntet.  Sine  4  ^funb 
28  8tb.  fdjtvetellnanaS,  »cm^rn.  ^ofgittner  Jf)empel  gejogen,  war 
natütli*  bir  Äöntg  barunter,  unb  bi«  übrigen  2fnanaS,  fo  gut  (ie 
fein  modjten,  nafemen  (idj  bod)  nur  al«  Äinbcr  bagcgen  auS.  SlBcin 
unb  7iptito(cn  auS  bem  neuen  ^alaiS  com  Jptrrn  J^cfgättnet  gin; 
telmaiin,  Scigrn,  9:[Jaulbcercn,  ^ifit|i4  unb  Xptücfen  auS  ©an«. 
foud  Bon  ben  Ferren  Jpofgättnetn  ©cllo  u.  Slietnet,  ^Jflaumen 
com  *tn.  5jcfaartncr  9Jictnet  aufi  ©cfeönbauftn,  Sffieln  rom  4>tn. 
©aebe,  Ifcpfel  unb  Sitnen,  barunter  l'jius  Uostii,  spuria,  bao- 
cata  prunifolia  unb  spectaliili«  oom  Spsttn  Unget  aug  bem 
©vafl'id)  3i}enpit6(d)en  ©arten  ju  J?uncrSbotf,  unb  Tfepfil,  Pflaumen 
unb  ■Jlprito'fin,  oom  Saumfdjulen.SStftfeer  J&errn  Cotbetg  aufgc« 
fttllt,  waren  bit  bcroortictenben  gru^tforten.  3Cn  ©tmüfen  waten 
ein  sp'obntnfortimcnt  oon  gSoldjtowift  unb©iegling  au«  Srfutt 
bcmtttensraertb,  aber  aud)  bic  übrigen  Sotten  waren  aUe  Dtttrcten. 
SlumenbouquttS  unb  SBlumentildje  waren  rcidjlid)  oorfeanben. 

3m  ©aale  lint«,  wo  im  ^intergrunbc  bie  Süfle  be«  ÄönigS 
Bon  ^Sflanjcn  umgeben  aufgefleUt  llanb,  bcfanben  pd)  ?)flaniengrup-- 


384 

pen  Bon  ben  {lerrtn  Cimptftlit,  ©ectet  (©atfnet  ^ert  SRei. 
nc  et  i),  Jpofgäitntt  gintelmann  oon  bet  ^faueninfel,  !Poud)6 
aus  bcjn  SiillitutSgartiB,  ^ofgärtner  gSaijet  au«  tUionbijou,  4)of. 
gjitner  ÄrauSnict  aus  bem  neuen  ©arten,  Äun|l«  unb  JpanbelS« 
gäitner  SJJatbieu  unti  ^iinmermcifltr  Sötteter;  |tc  enfeiclten 
eine  tOJenge  bübfdjer  ^fl.injin,  obne  bag  ficf)  baruntet  gtrabe  ©el. 
ttnbeitcn  ober  5Keubfiten  befanben.  S^at  Keinecte  batte  eine 
ganje  ©ruppe  mit  SSalfamtnen  oon  Borjügliditr  ©i66e  unb  ©dpön» 
beit  aufgcllellt.  ©eine  ^flanjingruppt  war  bic  bcfle,  bie  bcS  ^rn. 
^Jofgdrtner  JCtauSnict  bie  jweitt  unb  bie  bes  ^.rrn  Söttcfeet 
bie  britte  nadj  unfircr  2£n|id)t. 

3m  ©aale  redjt«  befanb  fid)  wie  aUjibrlid)  im  Jpinlftgtunbl 
bic  ^flanjengruppe  auS  bem  botanifdjcn  ®a[ten.  ©je  entbidt  na» 
türlid)  einen  9idd)tbum  con  ^flanjenatten,  bod)  bemetftcn  wir  lein» 
baruntet,  weldje  nidjt  fdjon  frübei  in  unfcren  Setiditen  erwifent 
werben  wate.  (Sine  gimifctte  ©ruppe  aus  (ät'ct  otrenbof  unb  ©anS» 
fouci,  fo  wie  eine  anbete  aus  aeUioue  füut«n  ben  größten  Sfeeil 
beS  ©aaleS.  'Hat  biefe  ©tuppen  waten  eine  äufammentlellung  »cn 
feübfel)  blüfeenben  ^flanjen,  btttn  SRamtii  wit  in  unfeten  SSeriditen 
oft  genannt  feaben.  9tod)  oerbient  übrigens  eint  ©ruppe  besseren 
UnioerlltätSgirtncr  ©au  et  eine  tübmenbe  Srwäbnung,  ba  fie  ficä 
fowofel  burd)  bie  3ufammenftellung,  al«  bucd;  ibten  Snbalt  auSieie^: 
nete,  inbem  fie  Biete  feltent,  btfsnbctS  ausjcseidjnetc  SBIattpflangen 
entbleit. 

3n  ben  fdjmalen  ©dtenjimmttn  flanben  bie  elnielnen  Stemplare 
fcltcnet  ?)flanjtn,  bie  neuen  Sinfübrungcn  unb  bie  Äulturpflanjen. 
Unter  bcn  biet  aufgefiellten  ^flanjen  befanben  fidj  febr  intertffant« 
@ad)en,  obgleid)  aud)  2$ideS  bacunler  war,  wa«  füglid)  unter  ben 
©ruppitungen  einen  $la^  featte  finben  !cnnen,  unb  biet  am  untc(^> 
ten  Orte  fid)  befanb,  ba  biefe  3immet  nur  für  bit  ©eltenbeiten  bc: 
flimmt  waren. 


S3ibIiograpt)ifd)e     5lottjen. 

Sn  allen  !Bud}banblungen  ifl  ju  baben  : 
gtbtn.  0.   Sieben  ftib '«  sgäjpttcrbud»    tcv  Stjitpn^tnrn 
fämmttidher  «Pflanjcn  be«  3ier=,  ©emüfe.  u.  Canbfdiaftsgat: 
tcnS  in  alpbabetifcfeet  golge  bet  ®efd)led)tet  unb  ibrer  Jtrttn,    ju 
leirf)tc|ltr  Jluffinbuna  aller  oerfttiebmen  Flamen  fämmtlidjer  ©ars 
tenpflanjen,    jur   ißcrmcibung    oon    3Ki|oer(länbnifTcn,    Srtungen 
unb  SBcttügeteien  Btt  Äauf,  SBertauf  unb  Saufet  oon  ^flanjtn  unb 
©imtteitn.    2r  u.  legtet  SSanb.     5—3    ®t.  ©ebcj. 
^rci«  21/3  Sblr.   ober  4  fl.  12  fr. 
5D?it  bitftm  uweiten  ffianb  ifl  bfde«  widjtige  3Bcr!  jum  ©bluffe 
gebracfet    unb    einem    S3ebürfni6    entfpro(6en,    welcfecS   iBotanitctn, 
SBlumcnftcunben  unb  allen  JpanbelSgittnern  biSber   febr  füfelbar  ges 
wefcn  ifl.     JlUcn  biefen  witb  babutet)  mantie  fefcöne  ©tunbe  erfpart, 
bit  fie  fetSbet  übet  bem  92a(^fd)lagen  unb  ©ud)tn  iubracfetcn. 

S3ei  Seopolb   SSof   in   Seipitg  ifl  fo  eben  trf(t)ientn,    ($ref< 
1  Kfelt.  22  9lgr.): 

9t  a  r  r  rt 

obct 

über  haB  Seelenleben  ber  ^flangen. 

2Jon 
©ufta»   XbfoCor  gcchticc. 


eebtuclt  bei  St^am  :^en|c  m  et  liebt. 


Siebacteut:    ^-vteDvid)    Jpäfiler. 


Sßcil?<;iif?c,  ^CI1  S^   ^cjcinOct:  1S4^. 


Ocrlcgcr:   ®.  ^.  ©rppmnnn. 


iDet  3at)r9.  52  9{in.  mit  »cilafltn         yV/    ^nfirrtn««. 
!o(ttt  2V-1  %  ^^"y*«3»"ü* 


(Scl)6nb(ül)cnt>e  ^jTanjen. 

(7Cu6  bcv  Revue  horticole,   übafc^t  Bon  S.) 

Siphocauipy  Ins  microstoma(Bot.  Mag.  t.  4288.) 
©iffe  fcbönc  ^flanjc  ijt  uon  :^in.  ^uifcic  in  '•Ji^u- 
©rönata  aufgffuntcn  werben.  Sie  bilbet  cinni  aufrcd)= 
icn,  djligcn,  ungefähr  einen  SOieter  l)ol)en,  glattm  .^albr 
fltaud),  fcefl'in  wüljenförmigc  Steige  mit  ivccbfclivfifc  fle^ 
bcnbcn,  furjgfflielten,  eifürmigen,  fpifjigen,  fjgeförmig 
flfjdtjnlen,  Mcfen  Sildttern  »erfcben  finb,  bic  an  ibrcr 
©pitäe  eine  2Irt  n)fi§lid)ei  Stufe  haben;  bie  jungen  SBliit» 
tet  finb  fdnimd)  gcfjibt,  bie  auägcreaclifencn  glatt.  S>ie 
äBlütbenfii.Ie  tommen  auf' ben  2lct)feln  ber  fleinen,  mecbfeU 
fldnOigen,  an  ber  ©piljc  ber  3it>eige  genäherten  S31dt= 
ter  i)(vvox ,  wo  fie  im  ®an;sen  eine  2Itt  Selbe  bilben. 
Ser  Äeld)  i(l  fegclförniig,  ecfig;  ber  ©aum  mit  fünf  lt. 
rienförniigcn,  abgeftumpften,  ausgebreiteten  21bfct)nitten 
verffben.  2)ie  Ubhaft  fdjarliutfatbige  äBlumenfrone  ij] 
tübrenförniig ,  leicbt  gebogen  unb  >ceid)baatig,  an  ber 
Spi^c  üulgefdiivoUen,  feitlid)  jufammengebrücft,  ecfig,  mit 
einem,  auS  fiinf  grgfneinanbergebogcnen ,  ungleidicn,  tlei= 
rcn  Sdbnen  b.Rfbenben  ®aum.  Sie  enge  unb  jufam« 
tiiengejcgenc  ^cffnung  be§  JBIumenrobrä  i)at  bei  biefer 
*iiflanje  ju  ibrer  fpecififAen  S3ejeid)nung  gebient.  Sie 
Gtaubgefdlje  finb  eingefdilcffen,  bie  beiben  untern  mit 
bärtigen  igtaubbeuteln  verfiben- 

Siefe  gpecieg  jeidinet  fid)  nid)t  oDIcin  burd)  bie 
^racbt,  fonbern  öud)  turd)  bie  lange  Jolge  ber  JBliiibe 
ou§.  Sie  mirb  mit  2>üiibfil  iräbrnib  beg  Sommetg  in 
einem  Diangerirbaufc  über  einem  leid)t  befcbatteten  ®e« 
luddjshaufe  cultioirt,  reo  bicäSliiiben  iinunterbrcd}en  trdb-- 
tenb  einig  gvogen  Sheilä  beg  3abreg  fid)  folgen.  2Begen 
biefer  eigenfdaft  i|l  biefe  ^'»flanje  eine  ber  glüdlidjften 
ertverbungen  für  unferc  ®arttn.  ßtlid^e  ber  in  .Ren) 
(ultiüivtfn  (Svemplore  boben  einige  'Jlbanid)ungen  gejeigt; 
fo  b'il-'en  mebrete  ^].^flan,^en  auS  bemfelben  Sanunbeele 
Vurpurforbig  gotufitte  (Stengel  unb  bKifftr  fcharlad farbige 
Jölumen  getia'bt,  aber  immer  in  einer  cid)tin  unb  bebldl- 
tftten  Selbe  an  ber  (£pil>e  ber  S'^'f'^^''- 

W.   Ilookcr. 
i'iiinula    .Stuartii. 
eine  trautartige  »Pflanje,  tinbeimifd)  in  ^nbien,  auf 


bem  .^imala^agebirgc,  in  einer  J^öbc  »on  3000  SKetet 
über  ber  93leeregfidcbe.  Sic  bat  im  t)otigen  ©cmmer  im  ®ar= 
ten  ber  4)orticultural  ©ocieidt  ju  ebinburg  gebliiht,  meU 
d)er  im  3.  1845  bie  ©amen  vom  'DJtdjor  @rant  erballen  bat. 
Sie  Sßlditer  finb  glatt,  flad),  lanjeiifbrmig  unb  mehlig 
bcllrcut,  auf  ber  unteren  glad)C  gelb,  unb  flehen  in  ber  2)iilte 
in  einem  Jßufdiel,  aug  tüeld)ein  ein  Sdiaft,  länger  al5  bie 
JBldtter  bctoovFommt,  ber  fid)  in  einer  Selbe  l)üb\d} et  Qt\> 
ber,  bängcHber  S3lumen  enbigt. 

Orotiiainnus  Zeyheri. 

eine  febr  f*öne  ^proieacee  üom  (Sap,  in  bem  .^otteni 
totenlanbe  uon  ^nxn  3n)bct  entbecft,  roeld)er  fie  im 
9rtonat  3uli  blübenb  fanb.  (Sg  ift  ein  aufred)ter,  2  —  3 
gjJetet  beber  Strand),  mit  purpurfarbigen  ätrcigcn.  Sie 
febr  jablreid)en  SKütter  finb  raecbfellldnbig,  fil^enb,  bad)= 
jiegelartig,  bie  gidnbcr  mit  einer  tleinen  purpurfarbigen 
(Sinfaffung.  Sie  in  jtöpfdjen  on  ber  Spilje  ber  äiveige 
(lebenben  Sßlumcn  finb  von  einer  .^iiUc  umgeben,  irelcbe 
auä  mebrern  behaarten,  febt  fcbön  rofafatbigen  Söractccn 
jufanimengefeljt  i)l. 

Mainillaria   clava. 

2)iefe  neue  Spccieg  jeid)net  fid)  ouS  burcfc  ibren  feu- 
lenformigen  Stamm,  ber  mit  breiten,  verlängerten,  ecfi= 
gen  Söar^en  befel^t  ift,  bic  fid)  in  eine  f-I^ge  '^treole  en  = 
bigfn,  au5  n).ld)er  S  big  12  gerabe,  lange,  flrahlenfdrmige 
©tadieln  beuioitommen ;  bie  9Jiittelftad)(l  ifl  größer  unb 
(idrf.r,  alg  bie  anbern.  Sie  ä  big  10  (Seniimeter  breiten, 
fjrobgelbcn  JBlüiben  ftchen,  gen)bbnlid)  an  bev  3abl  2—3, 
ein  ber  Spif,^'  bes  Stammcg;  bie  ffilütbenblditer  finb  an 
ihrem  cbctn  Sbcile  gejdbnelt  unb  tnbigen  ficb  in  «ine 
Heine  Spijje. 

AchimtMics   ocellata. 

Scr  gamml.r  4>r.  Seemann  hat  biefe  neue  Specieg 
flug  Manama  nadi  ß'nglanb  gifcbicft,  ido  fie  uuihrenC  beS 
SßintevS  von  1817  bi's  18-18  gebliibt  bat.  Sie  jeid;net 
fid)  bauptidciilid)  ^urd)  cie  purpur^nuimothe  '^aü^e  beä 
Stengilg,  b.r  aiLütlliele  unb  ber  untern  gldri)e  berSÖLir. 
ter  aus,  foivie  burd)  ihre  fd}önfn  jinnoberroiben  S31unun, 
bcren  Sonmabfchnitie  j-ber  mit  einem  gelben,  fdxüarjge. 
tüpfelten  2)JaU  tnrfebcn  finb.  Ilerincq. 


387 

iUha  bic  CüÜur  ba*  Aiulromeda  floii- 
biiiula.  *) 

einer  bcr  fdjmiicfrcictifion,  bartcn,  immcrgrünfn  Sträu« 
dicr,  njelcl)ct  Me  vfi*p,  brilUntf  gaarbe  feiner  jafaircicben 
flfincn,  bfliiinöiii  (i''i"/(f"^f!i  JBUitter  in  bem  ftdrtßcn 
aSinterfrod  beibe'balt.  ©ic  l)Jt  6fl§  2rnfeben  eincy  com  = 
Vaften,  riinöen  3<t>cr(ibufd)c§,  ber  unter  feinen  Umflänbcn 
«nebr  fll§  4—5  giig '^ö^e  i!|U  encicbcn  fcbeint.  25ic©Iü= 
(ben  entfpringen  an  ber  ©pige  b.'r  ä^cfiiie  beä  oori^en 
3abre§,  iinb  eä  bilbcn  fi*  bie  in  bicbten  ^rauben  fleben  = 
ben  f(cinen  Änospcn  früb  im  ©oiiinut  au5,  unb  fcbeinen 
im  SKcnot  Huqu^  bereits  aufbred)fn  j^u  mollen  unb  bie 
?)f!.inje  mit  einer  bid)ten  ^iiUe  iiuiger  23lLiiben  ju  bebef: 
fcn,  bie  Entfaltung  ber  äöluraen  bat  jobocb  uor'JIpiil  ober 
g}Züi  nicbt  ©tatt.  Sic  ^^eim.itb  tiefer  Aiulromeda  ifl 
gjorb  2(meri!a  unb  »rurbe  fic  njabvfdjcinlicl)  im  S^hre  1807 
burd)  ijcrrn  £i)on  juerfl  eingeführt,  «velcben  ber  gX.nquiä 
Siite  ö(g  ^flanjenfammler  ouägefenbct  ijaüe.  Sm  ©arten 
ber  foniql.  botanifd)en  Wefeafdjaft  ju  Sonbon  ijl  bic  A. 
lloribunila  mitunter  in  Söpfen  A'jogen ;  e?  ifl  aber  fein 
äöeifpicl  i^orbanben,  wo  fie  bei  bicfer  Sebanblung  <)c|u^ö 
geblieben  wäre,  unb  e§  giebt  vicOeicbt  fein  anb.rcS  i^r: 
fabfcn,  roeldiem  biefc  ^flanjc  je  untcnrcrfen  gerorfen,  Ca» 
fo  unbei-ingt  nad)tbeiltg  für  ibre  ©efunbbcit  wäre,  alä 
luenn  man  fie  in  S6pfen  in  eine  trocfcne  unb  roarme  Sage 
bringt  unb  ben  ©onnenfivablcn  ober  bem  (5influ§  ber  »on 
bcn  umfiebenben  ®egenf}änbcn  —  wie  j-  S-  ©'^^  o)^"' 
eine  äiecielmauer  —  reflefiitten  2Bärme  ouSfel^t.  dTion 
bnrf  jfbod)  QU»  bem  SSorilebcnben  fcineSircgä  ben  i£d)Iu§ 
jifbcn  TOoUen,  bag  cä  unmöglid)  ober  au*  nur  unroabr' 
fd)einlicb  fei,  bie  in  SJebe  jlebenbe  »Pflan.^e  mit  ilifolg  jie> 
ben  },u  Eonnen,  roenn  ibre  SBurjeln  in  einem  Sopf  cingc; 
fd)lolTen  finb-,  man  bat  üielmebr  foldje  gortfrfjrittc  in  ber 
«Pflanzen  =  (SuItur  gcmod)t,  ba§  eine  erfolgreicbc  "Jfnjucbt 
jfbroeber  ^Hlanje  jetjt  fein  ©egcnffanb  ber  Ungenn^beit 
mehr  i|1.  S3ei  gcmobnlid)  er  Sebanblung  inbeffen  gc 
beiht  bie  ''Pflanje  inel  bffler  in  ber  freien  Erbe  olg  in 
Scpfen.  Sie  crfoIgreid)llc  üJIelbobe,  biefen  priid)tigen 
flcinen  etraud)  ju  üermebrcn,  ift  bie  turd) 'itbleger,  roelcbc 
Dperütion  im  2tagemfinen  um  ben  STtonat  September 
iTniernommen  wirb.  Sie  ©d)6§lingc  bvaud)en  jinci  Sabre 
jum  Scivurücln,  cbc  fie  abgenommen  «erben  fonnen.  A. 
noriljimda  i|l  eine  ^flanje,  bic  fid)  nupetorbenllid)  jum 
^reiben  eicinet,  unb  e§  erfd}lie§en  fid)  ibre  ffilütbe"  ffbr 
fdinetl  in  einer  erbübten  SJcmperatur  unb  cerbleiben  lange 
3eit  binburd)  in  SJoÜtommcnbeif.  Sic  Sieinbeit  ibrer 
fd)necivei§en  S31ütben,  reclcbe  burd)  ba§  bunfdgrüne  Saub- 
werf  nod)  gehoben  »virb,  bi-lbet  einen  bemunberungSmür. 
biflen  ®cgenfa^  ju  anbercn  ^fianjen,  rcelcbe  beifelben 
SSebanblung  unterworfen  finb,  roeSbalb  bic  ^flanje  eine 
tüfvlboeUc  "7(cguifition  für  biejeni.qen  \ii,  mel±e  bie  Sßin« 
terblumcn  gern  haben.  Um  ba§  treiben  ;;u  beroirfen, 
werben  bie  ''})f]an,^en  au  7I:ifang  Oftoberä  aufgehoben,  in 
Söpfe  öon  paffenbcr  ®röße  unb  in  einen  geeigneten  iSBü= 
ben  gefegt,   reorouf  man   fie  an  einen  Drt  (k>nt,    wo  fie 


')  Xu«    btm  "Ktiiix)  Beä   OJartttu    unb  SPIumcnbJu.iBiteing   fit 
^ambarg,  2(ltcna  unb  tcccn  Umgebungen.  1847, 


888 
fott?oI)I  gegen  9^äfTc,  aU  nud)  gegen  grnpe  ilätte  gcfdiütjt 
finb.     Sieg  gefd)iebt  nid)t  etwa  wegen  fd).Diid)lid)er  (5on= 
flilution  ber  ^Pflnnje,    uielmebr  i|l  e5  bir  erfte  gdnitt  ju 
ber  nothwenbigen  Pufenweifcn  Erhöhung  ber  Scmperotur; 
unb  nur  bei  biefer  21nwenbnni)  ber  Sßärmc  fann  oian  mit 
jiemlid;cr    <2id)erbeit    auf   ben    Erfolg    beg    bfabficl)tigtcn 
Swecfrg  red)ncn.     SBenn  bie ''Pflanjcn  ber  eben  erwabntci 
fuccfffioen   Semperatumbrbung    unterworfen    werben,    fu 
fommcn    ffc,  je   nacb    btt  eigentbümlidnn    S31üthenperiobi 
einet  jcben,    in   4 — d  SBodjcn,    alfo  cntwcbcr   im  2(nfong 
ober    am    Enbc  beS  SBinterS,    jur  ffili'ithc      9Jad)bem   fie 
geblüht  haben  ,    werben  bic  ^flanjen    in   ein  faltcS  ^au6 
geflfUt,  welches  eine  Seit  lang  gefdjlofTcn  gehalten   werben 
mup,    worauf   man   ftc    nach    unc  nach  an  bie  fvfie  ßuft 
gewohnt,      ©egrn   ben    ?ölonat   2Ipril    werben    fie    wieber 
ouägeptlanjt    unb   bic  Spillen  ber  2ßurjelfafern    oon  bim 
baran   haftenben  EtbbaUcn  befreit,  worauf  fie  ihren  2ßud)g 
üon  '>?}euem  beginnen.     Sie  .^aupterforberniffe  finb  .Süble 
unb  gfudjrigfiit    in   bem  JBoben  waferenb   be5  @ommerfi, 
ober  wenigflenS  fo  lange,    biS  ihr  j.ibrlidjer  iBudis  been. 
bet  i|l.      Sie  ^flanje   wirb    am    leidrteflcn   burd)  2(bleger 
üermehrt,  weld)i-,  wenn  fie  im  2Ipril  nicbergefenft  worben, 
in  jivii  ^^hren   fi*   gut   berourjelt   haben,    unb    aisbann 
g.-eigner  finD,  abi^flöfi  ju  werben.     2e  früher  baä  2lblöffn 
gefdii.'bt,    nad)bem  fie  gehörig  5Burjeln  gefcblagen   babe.n, 
)e  befftr  ifl  e§ ,    benn  wenn  man   fic  länger  an  ter  ü)hii» 
terpflanjc  Iä§t,  fo  wad)fen  fic  febr  f*nell,   unb,  wenn  fie 
ftdj  i«  einem  oerworrenen  Sufianbe  beftnben,  wie  bie»  bei 
ber   g^atur   un9   bem   ,^abiiu§    biefer  >Pflanjen    aQgemein 
ber  gnll  ii],   fo  fd)ic§en  fic  hoch  ouf  unb  werben  an  bem 
unteren  Stbeilc  be§  Stammet  weniger  ferjweigt,  wogegen, 
wenn  man  fic  bei  Seiten  nblöft,  fie  einen  bufd)igen  3wfrg= 
^abifuS    erlangen   unb  bis  auf  ben  23obcn  bct^b  oeraftet 
finb.  ____^ 

dlcue  fc()6nblüf)cnt)e  ^>f(anjcn.  *) 

Crowea  iatifoiia  Lodd.     (Decandria  iMonogyala. 

Diusineae.) 
2IUe  2frten  ber  ©attung  Crowea  ftnb  in  gjeubotlant 
einbeimifd).  Cr.  .saligna  ill  bereit»  ein  alter  »öewobnet 
unferer  ©arten,  inbem  er  fid)  fafi  feit  60  fahren  in  ben. 
felben  befinbet.  Cr.  laTitblia  foU  im  S^büc  1S25  juetft 
in  Englanb  eingeführt  fein,  unb  ift  V)on  bort  au§  nad) 
bem  kontinent  gefommen;  benncd)  i(l  fie  immer  feiten. 
(Sä  ift  ein  äfliger  ©traud)  mit  breit. ianjcltfönuigen  Sldt« 
fern  unb  ad)fei|lanbigen  231umen,  weld)e  ungefähr  einen 
Soll  im  Surd^meffer  haben  unb  üiclet 'purpurrotb  finb. 
Sie  ^tlan^c  wiib  in  einem  falten  Oewäd-i^baufe  cultioirt 
unb  iirrlangt  eine  trocfene  unb  etwag  luftige  2ltmofpbäre. 
Eine  gute  .^abeerbc  i|l  ju  ihrem  aBad)»ihum  eiforterlfcb, 
unb  barf  fic  webtr  ju  fehr  auStroctnen,  nod)  ein  Uebof- 
majj  üon  JScudjtigfeit  erhalten.  Sie  a>ermehiung  ge. 
fdjiebt  ouf  Correa  alba  unb  befonberS  auf  Crowa«  sa- 
ligna. Sie  S.it  beä  «DfropfcnS  i|l  ber  «Dionat  gebruat 
ouf  warme  äöcctc,  ober  im  ^JJonat  2(ugu(i  awf  faliem 
SKiflbeeie  unb  im  ©d)atten. 

*j  3tbgcbilbct  in  ben  Aiinales  de   la   Society  royale  li'agricol- 
ture  et  de  liotiiuiiiue  de  Gaiid. 


889  „     . 

Rosa  jndica  F^.;  varietas  scmperflorens :  Regina 
Victoria.  (Rose  de  Beno;ale;  Queen  Victoria.) 
^ar  ^ncvJnbfr  g>cr  fd)  äff  f  1 1  erbifit  Mefe  SPa. 
tiftdt  auä  englant),  wo  fie  «cn  einem  ©artenlicbbaber 
frjpqcn  wurtc,  von  mcld^ftr  fr  fie  unter  bem  ^lameit 
Queen  Victoria  bcFiini;  tiffrlbe  b.U  ten  ©erud)  ber 
Sbcerofen.  Sie  i)aU  bog  belgifdje  ^lima  gans  flut  im 
freien  ganbc  oii».  I>\e  SBIumen  b'ibm  eine  febr  bf6eu= 
tfiibe  ©roge  unb  finb  ganj  gefüllt,  mit  frbr  breiten  Mro- 
ncnblättern,  roeldje  nbgerunfet  unD  oiiggefitwcift  finb. 
SMe  garbe  iff  ein  fdiöneS  ^icifenrotl)  mit  einem  gelben 
2£nfliiqf  an  Der  53afi5  b<'r  Ätoneflbidttcr.  Set  3ßud)§ 
bct  ^flanje  i(l  fei)r  üppig. 

Caruellia  japonica  L  ;  var.  Borgla. 

Qinc  fchöno  (SameUie,  nificbe  ben  obigen  bcrübm-. 
ttn  gaaiilirnnamen  in  ben  italifnifd)eii  ©artneteien  fübrt. 
Siefelbe  -.eigt  einen  rafd)«n  froftigen  SBud)6 ,  bat  fdiöne 
breite  5.Viit;er  unb  grcpe  SSliirTien,  wildie  oier  SuU  unb 
barüber  im  X'urdimcfffr  babcn.  ©ie  finb  ganj  gefüllt, 
mit  tad3i(iegelartig<,(lfl^fntfn,  geaberten,  oufigefÄroeifien, 
breiten,  tirfdjrotben  Ärpnenblättrrn  ,  »rel^e  in  ber  W\itt 
einen  breiteren  ober  fdimaleren  »veißen,  rotbfdiattirten 
gangSftrfifen  baben.  SMefe  auägejfidinete  SSarietat  i(i 
tcn  SSarittätcn  Carsweiliaiia ,  Verscliaffeitiana,  Queen 
Victoria  u.  a.  an  bic  Seite   ju  fiellen. 

Statice  iinbricata  Gerard.  (I'cntandria  l'cnta- 
gynia.  Piuiuljagineae.) 
T)'u  ©amen  biefer  ^flanjc  tuurben  im  ^erbft  1846 
wn  .^errn  SSourgaii  von  ben  canarifdjen  3nfftn  bei 
bem  belgifd)en  .^anteisgartner  .^errn  Jlctcleer,  metcbet 
in  ^ariä  etabliit  ift,  eingefübit.  S^erfelbe  bat  bie  ^flanjc 
bereits  ftavl  üevmfbvt,  unb  befinbet  fid)  jfgt  bei  bin  .^rn. 
£ie  ©aegbfv,  ?.  25  crfd)  af  f  el  t,  23an®cfrt  unb 
in  anberen  bebeut<•n^fn  .^anbelggäitnireien.  2)ic  ■'J^flanj^e 
nntb  ungefabr  antfrtbalb  gu§  b"*,  unb  bat  eine  9\ofette 
«cn  Ifperf6rmig:fifbeiFpjl;igcn  SBurselblattcrn.  2^er  Scbaft 
ijl  buAiigMietliigfIt  unb  mit  lanjettformigon,  fpiljen  <?d)up« 
pen  bcfel^t.  r>ie  931umen  (leben  in  Solbentrauben,  baben 
febr  fdiöne  blaue  Äddje  mit  weitem  gefalteten  Saum 
unb  Fleinc  rofifje  ffllutncnfronen.  —  Sie  .ftullur  i]!  nidit 
fdiiuierip.  931an  Uibme  entroeber  reine  J^eibrcrbo,  ober 
tnifdje  biefelbc  mit  geirobnlicbcr  ©artcnerbr.  @§  i(1  eine 
q)f]anjc  fü>'5  falte  @cn)ad^jbau§  unb  brbarf  im  *ißinfft 
nur  4—5°  SJarme.  Die  SBcrmcorung  gefd'iibt,  im  gall 
bie  Samen  fid)  nid)t  auSbilben,  burdi  Sbcilung  bc§ 
©tocfä,  rcelc^cS  immer  am  bcjien  im  SKarj  oeranflallft 
roirb. 

Cantua  bicolor   Horlul.       Cf*t'"*''>»<'i'i»  Hlonogjnia. 
l'oiemüiiiaceae.) 

Sicfe  fdjöne  ^^flanje  befinbet  fid)  in  ben  belgifd)en 
®ntlen  bereits  feit  mcbr.'ren  fahren,  unb  wir  glauben 
niiit  ^u  irren,  wenn  wir  fie  mit  ju  ben  ßinfubrungcn 
beg  JKeifenben  in  5)ciritp,  .fjerrn  ©aleotfi  rerfjnen,  ob. 
gleid)  «rir  fie  ireter  t>»n  ibm,  nrd)  von  fein  m  boiwnifdien 
SDiilatbeiter  .gicrrn  93Urteng  irgenbiro  bef*rtfben  fin  = 
ten,   unb   bic   SBcnennung    ein   blopet  ©atlcnnanun    iji. 


390 

(gg  ifi  ein  ©traud)  mit  tbeilS  gegcnüben  ,  l{)ei(g  TOfd)fel= 
weifesflcbenben  Sldttcrn,  »on  ben?n  bie  oberen  cirunb  unt) 
ganj,  bic  folgcnben  breilappig,  bie  unteren  6  —  Tlappig 
finb.  Sie  ffilumen  flebm  meift  einzeln  an  ben  Spillen 
ber  3>t)eige  unb  finb  bangenb.  Sic  löIumenEronc  ift, 
reie  bei  allni  übrigen  2trten  ter  ®attung  fefer  fd)6n  unb 
grog ,  üNr  anberibalb  Soll  lang  unb  bat  einen  eben  fo 
weiten  Saum;  bie  JKöbrc  ift  gelb,  ber  Saum  lebbaft  pur. 
piiirotb,  mit  einer  rtmaS  iiioleien  Scimifd)ung,  ber  Sd)Iunb 
ebenfalls  gelb.  Sie  @taubgrfii§f  finb  lang  bcraugftebrnb 
unb  baben  (tablMaue  'Mniberen.  Ser  ©riffcl  i(l  uüd)  Idn= 
ger  unb  gelb.  —  Bwar  ift  bie  *))flanje  in  einem  gemd§ig. 
ten  ^auff  culiiuirt  worben ,  wir  fllauben  inbe§,  bafe  fie 
aud)  in  einem  falten  ©ewacbebaufe  eben  fo  gut  gebcibfti 
wirb.  Sie  ä>ermebrung  gefcbiebt  buvd)  Stcrflinge,  weld)e 
nod)  in  bemfelben  Sabrc  blüben.  3uweilen  fe^t  fie  aud) 
Samen  an,  weld)e  bann  gleid)  nad)  ber  SHeife  augjufdcn 
finb.  Sie  SQlumen  erfdieinen  üom  'DIooembcr  bi»  juni 
gebruar.  Sie  "■Pflanjc  befinbet  fid)  bei  ^ixxn  Tilcxaii' 
bft  S5erfd)affelt. 

Az,aiea  iiidica;  var.  setosa:  barbata  Hoort. 
(A/,a!ee  des  Indes,  var.  barbae.) 

Siefe  intereffante  ffiarietdt  ifl  nad)  ber  Scmerfung 
be§  5;ierrn  2.  Saillcul,  ©drtncr  }U  ©ent,  auä  Samen 
gebogen,  ber  von  einer  Axalea  indica  pboenicea  gewon« 
nrn  worben,  weld)c  mit  A.  alba  befruchtet  würbe.  Sie 
^flanje  blübtc  üor  jwei  Saferen  bei  ^eun  2(lexanbcr 
SBcrfd)affelt,  wfld)er  fie  in  ®cnt  jur  ^fugfleUunci 
brad)te,  wo  fi*  bie  SBewunberung  aller  ''Pflanjenfrcunbe 
erregte.  Siefelbe  i)at  einen  rafdien  2ßud)ä,  ein  bun<ffl= 
braunci',  gegldttetcg  J^olj,  bunfelgrüne,  beboarte  JBIdtffr, 
befonberg'unterbalb  unb  am  Sfanbe,  unb  febr  gro§f,  rein 
purpurrotbe  SJlumen,  mit  einer  ctwag  weiglid)cn  gdibung 
im  3nturen. 


SS     a     r    i     e    t    ä    t     e    n. 
SUcrtbeiliinfl   l>cr  greife  bei  ber  ^^flanjeiulCueliiaun^  bti 
23«tcine  jur  SBifcrbcrung  Ui  (Sjjrtinbaue«  in  ffievlin,  am  6.  Äu» 
gu|l   1818.     2)aä  »proiiramm  loutit: 

A.  ?}  f  u  e  (ä  i  n  f  II  b  tu  n  9  e  n  : 
«.  SS  c  t  n  f    'S  r  1 1  n  : 
t)  Küv  brii  Jpdii^pn'nBf";    blütienD  oött  nie^t  bluten*,  exci.  itx 

SDrcbibern,  eine  <piämte. 
2)  Riir  bcet  blütjinbc  .^ju^pflanjtn,  ebne  2tu8fd)tu5  bit  Drejjibten, 
beSiil, 

3ur  SSctreibung  auf  btn  erfitn  ^rcis  traren  folgenbe  ^iflanjcii 
aufgcPellt: 

1)  iBom  Äönigl.  botaniftjjcn  (Satten.  Ritus  poljan- 
tlia,  Posoqueria  loiigiflora,  AcRcli3n.iiitInis  zehrinn.i,  Ficiis  mo- 
rifolia,  lii.sttiofia  javaiiiea,  Aralia  cxcelsa,  SohaefTeria  comiiUla, 
Cr>p(oiiieri:i  j.iiioiika,  Laplacea  .semiserrala,  Jiisliuia  picta, 
BeKOnia  tomciito.sn,  Marxiila  sangiiinea;  l,nhelia  serrata,  Ileli- 
olropiiini  pcriiviiiniiii  Vollaireamiin,  n^dran^ica  invohicrala  u.  a. 

2)  Xu6  bem  ©arlcn  beS  4>rii.  (»,b.  £>biT.-^ofbiid)beufftr  Dit: 
(er:  Di|ila2iuui  ceUitiCuIiuui,  l'uiuciaua  regia,  Dkksoiiia 
LinUeui. 


391 

3)  S3om  ^eirn  Jpofgärtne:  9?iffner   ju  ©d)6nt)auf(n :  Jnsti- 

tia  picla,  Begoiiia  lüineiilosa  unb  Sta(ice  iiiacropliylla. 

4)  2?om  Jtiitrn  Jpofijattnct  S  1 1 1  o  S"  ©vinsfouci:  l'liilodeii- 
(iniiii  Sp.  Giialemala,  Tradescaiida  Warszewiczii,  Aslrocar- 
piim  Aii-iV  eine  |)(3lminart  auS  (Suatemula. 

2iic  biejia«  botnnifdjt  ©aiten  ntiitlt  ben  ^itis  füc  Begoiiia 
tomeiilosa,  Rlaranla  sangiiiiiea  unb  Lobelia  senala. 

3uc  fficiTttbung  um  btn  jnieitfn  frfiS  vsaxtn  folgmbe  biudcnb« 
^iflanj'n  aufgeflcUt: 

1)  2Jom  botanif^en  ®attcn:  Leclieiiaullia  spleiidens, 
'i'ieinaiidra  vcrticillala  unb   Caülc^a  crispa. 

2)  iBon  btm  ^anbd«garlnti-  ^pitrn  2ClIanbt:  Maxiilaria 
«rucea,  Saecolalnuiii  papillosmii ,  Oiicidium  oruilliorh^iiclumi, 
Jirassia  ciispidata,  Bolhoplij  lliim  Sp.  unb  Begonia  liciiiifolia. 

3)  21u5  brm  ®artcn  bt«  ^firn  &sli.  «Dba«  J^cfbucfebtucffr 
2^tcEcr:  Gcsiiera  vestita,  Lycaste  foruiculata  iiov.  sp.  unb 
iMasdevallia  uiaculaia  uov.  sp.,  bcibe  U^ttvt  nuS  ßolumbien. 

4)  SBom  j^itn.  :^offlättnfr  Ärau^nict  ju  ^potSbam:  Sobralta 
Ijlfida  uov.  Sp. ,  Tradescanlia  Warszewiczii  unb  Philodeiidrum 
^p.,  Itgtfre«  nitftt  blufecnb,  fdmmtlt(%  aui  gjntcaltJtmtcüa  ali  ntu 
tingtfütirt  unb  bafüt  ancitiinnt. 

S^en  »pteiö  eibitlttn  Bcgoiiia  riciiiifolia,  Brassia  cuspidata 
unb  liulbuplo  lUim  saltatoiium  Boi.  Heg.  1970,  au«  Sicira  Ctont 
fioinmi'nb. 

SjHrallä  i)(Sdi  iiov.  Sp.  butd)  ^titn  »on  aBarSjewits 
fiu6  ßentral  t'Mmfrifa  im  »oiigtu  Safjcf  Ijirr  tingcfübit  unb  jum 
ccilfii  SOial  biet  blübcnb,  crrojtb  ftd)  ftinen  fvM. 

b.  ©piclartcn    unb    ^tjbiibcn    (|ämmlli(fe  blüijenb.) 

3)  Sincn  ^tfi«    für   fecfcs   iüarittdtcn,    fcnjo^l    icflenb   einte   oU 
unter  fid)  ocrfttiebfncr  'Pflanjtnjrtin. 

4)  ©in«  ^niraie  unter  gleichen  Sebingungcn. 

Jperr  .^ofijnrtnEr  9{ietHer  ju  (Sct6nl)aufcn  ctiicit  ben  ^tdi 
füv  CnEtn=eamlinäc. 

5pcvt  i&cfdättnet  5ö!ai;cr  eint  ^rämi«  für  fc*«  neue  |iybtit« 
gu4fien. 

B.  9Ieue  tigene    Sü^tuns    (o"«  blübenb.) 

25«t  «r|le^r:i6  blieb  unocvtbeilt  unb  ctl)iclt  bcii  jireiten  ^reis 
bcr  JpaiibeUgirtner  ipevr  ßimprectjt  a\i  ainfcnbet  sißtt  iBavietat 
fcst  Vistaiia  oculala. 

C.   ©igene    Äultutcn. 

(53  waren  fieben  greife  in  ©umma  Bon  .50  Sblr.  für  tia*n« 
Äulturen  auSgeli^t.  t)it  CicfeibfeB  reartn  baruntet  am  roenigften 
bebadjt,  bcnn  eS  »rar  nur  eine  ^rämic  Pcn  5  Zbltn.  bafüc  aiiegc» 
ivorfen.  68  iß  babcr  auff-iUenb,  bafe  bit  Cidjibeen  für  ben  ®arj 
tinbau.-58.ian  äuSS.rlin  in  einem  fo  fletinjcn  SBtrtt)  fteben,  irdbreub 
fi(  bei  ben  JfuJiliUun^en  in  4^jmbui!3,  SBelaien  unb  ßngtanb  ben 
(ülaiiäpuntt  bilStn,  of)nt  jtbcid)  bie  anberen  »Pflanjen    ju  beeintt4«6= 

tifltn. 

j:>ci:  botanifdje  ®arfen  erfjiilt  für  Cattle.va  cn.^pa  ben  auSati 
f.'Men  ^aie.  25ie  pflanje  war  in  guter  Äultur,  un»  reucbc  befonbetS 
t)Lrv)Ovget)oben,  ba6  fif  bitr  jum  cijicn  SHale  blüfjc. 

(iincil  ii'ften  ^.e:S  eiljicit  l.ilium  laiicifolium  var.  roseum 
Qu6  bem  ©arten  be^  ^crrn  Sannen  betg  er  (Äulticaicur  .i^crt 
Ocrbt.)  <Ss  n^aien  bi'6  für  SSetliu  bi«  eilten  (ärcmplare,  treibt 
ouf  ben  ^luSflellun^jen  in  fo  üppiger  Äultur  unb  SBlütt)cnjuflanbt 
gefcben  würben. 

©inen  gleiten  ^'tdf  erbiilt  .^eir  2(11  arbt  für  Erica  vcrti- 
cillata  vera. 

(fincn  btitttn  ^'^riie  crfciei:  tcr  f;,,rr   (^ofnivtner  gtietn  er  für 


392 

Pliaenocoma  prolifera.  J^em  ^rcgramm  «ufolge  foUen  tie  ju 
fliKenben  'pflanjcn  blübmb  fein.  IMi.  prolilera  (jattc  uiigefabr  5' 
im  Umfang,  unb  trug  £0  SBlumenfipfe,  iroDon  bit  SJJebtjabl  facbeoä 
loä  unb  nur  bie  ijcrmen  berftlbui  fiilbar  waren.  Bie  ^flanj» 
felbfl  war  gut  tultioirt  unb  würbe  wabrfcbcinlic^  wegen  ibrcr  ^U 
menfion,  weniger  ircgen  itjres  a5lütt)cnreid)ibumä  prdmiitt. 

Snc  <prdmie  erbielt  Gluxiiiia  spcciusa  var.  ceriua  au8  fcem 
©arten  befi  Jgurrn  D  annenb  er  ge  r,  bii  fid)  in  tiaftigem  Äultur» 
jufidnbe  befanb. 

(Sine  bergl.  $r4ir.ie  bet  ^erc  .^ofgärtner  Wa\)tt  für  Isolep- 
ei8  p^gniuea. 

CSine  übnlicde  $rdmie  erhielt  ^at  SUatbt  füc  Erica  ra- 
meutacea. 

D.  ®t  upp  iru  n  g  t  n. 
(£ä  waren  jwci  groge  unb  jwei  tieine  ^rdmien  für  ®ruppirun« 
gen  aufgefegt. 

einen  ber  evfieti  |)r(ifc  erbielt  ber  botanifdje  ©arten,  ©a^  bei 
botanifJje  ®arten  nic^t  im  gtanb»  wäre,  bei  jeber  2(u8(icUung  bes 
^riiS  JU  erringen,  gel)6rl  gu  ben  nict;t  bentbaren  giUini  benn  ws 
berfelbe  unter  40,0«0  »pflanjeneremplaie«  bec  cetfdjiebinartigjlcn 
Sotmtn  nuc  |u  wallen  brau())t,  wirb  er  nie  eine  JtonCurrcni  ju 
befiircfeten  baben. 

£>ie  ^flanjengruppe  au«  bcm  2>  ect  et '  fc^en  ®arten,  aufgefieUt 
burd)  ben  Aunflgditner  .^eun  Sie  ine  die,  war  gifdjmactooUer  ars 
tangirt,  befianb  aber  auS  96  dremplaren  unb  42  Arten,  fiel  besbalb 
wegen  ber  SOJebibeit  bet  2(ilen  bei  ber  Äonfurrenj  burdj. 

■Jtucö  bie  öruppe  be$  ^m.  UniDerfiliUsgaiintt  ©auet  mugte 
tro^  bcS  gefdjniaciiioUcß  anangmunie  jurüctfleben. 

©ine  jircitc  'pcdnitc  ecbie't  bie  ®ruppe  beS  .^errn  .^'cfadnnet 
gintelmann  (>pfaueninlel.)  Sie  umfapte  bi<  »erlangte  Jlnjabl 
2Ctt..  uiibSepft  unb  jiidjnete  ftcft  burd)  ein  gefdUigcä  Arrangement 
aui.  QoB  @jn{c  würbe  burd)  bit  am  oberen  Sbeil  btr  ®ruppe 
gebilt.ete  fdjarladjrolbi  3one  bon  Ipomopsis  clegan»  ttwaä  gcficit. 
JDie  trflc  tuinc  >prdmie  erljielt  eine  gufammcngtUgte  ®tuppt 
aus  Detictiibenin  Äoiiigl.  ®drten  ju  ^otebam:Saii6fou£i. 

2)ie  ®ruppe  befi  Jperrn  Jpofgdrtuet  JEtauSnicf  ju  ^ctöbjm 
U'utbe  ccn  mtbreren  bit  .yerren  ipniöticfeier  ju  prjmiiren  rorgt« 
fd;lagen,  muitt  aber  wegtn  einer  ju  grcSen  ^al}l  ccn  arten  ju; 
tüetltiben. 

2)<n  jweitin  tuinen  *peeis  ftbielt  bi«  ®ruppe  iii  JpanbelS» 
gjtiner«  ^irrn  ßimprecbt.  Eie  cntbitlt  bie  oetlangtcn  2ltten 
unb  jeidrnitc  fid)  bl■fcn^er6  burcft  ibre  woblgecrbncttn  cfeinififcbj 
ji)  m  mi  1 1  i  j  d)  e  n  gormen  aue. 

gür  üb>jifcbnittcne  Ü-ilumen  erbielt  bir  SBlumcnti'd)  bts  .4). na 
Sannody  ® jitcngtbülftn  in  bem  biefigen  botamfcbm  ®auen  b;e 
(iße  bafüc  auegefegte  ^vanüe.  3)aS  ®innc  war  imt  uicler  Sau; 
biih'it  unb  ®i(d)mact  äufammingifieUt.  3wii  onbere  Jlonfiirtinten 
traten  mit  oortbiilbafien  Üeiftuiiflen  auf,  blieben  aber  unbtrüafidjtigr. 
X>ic  abgefd,miitintn  Siof.n,  Bablien,  Siolen,  2In!irrbinum  u.  a. 
würben  prdmiict  unb  tebulten  bie  Herten  Sotbetg,  Stppt  unb 
Dbfe  bie  bafüc  beflimmten  'ptditiieR. 


Ofnjeige.)  SS. in  nidibaltigcr  en  gros  6atali:g  über  0e« 
müit.,  gelb,  unb  B  l  um  en  <  ©  a  m  e  n  liegt  iiuf  gifdUi|)i« 
Balangui  jui  ^tus^abc  bereit. 

©rfurt,  (5nbe  Sioutmbtr  1848. 

Q  0  r  I    2f  p  p  e  I  i  u  f , 
.5luni^.-  S  .funbeUgirtner. 


©toruai   tei  ilPnm  .(Qtcmst   m   tibUli). 


^50. 


SRebatteut!    ^^rieöridi    .^äffler 


CerlEflet:   ®.  ??.  ©rp^iurtnta. 


äSeiflettfce,  ^cll  1®   ©ejCHi&ci-  1848. 


iDet  3al)i-9.  52  9£in.  mit  aScilagen        ji- v /    «^nfti'rtasut. 


Calochortus  spleiuleiis ;  C.  venustus.  ^rd^^ 
tigcr,  rcijenber  (Saftfnoten. 

CLiliaceae  §.  Tulipeae  —  Hexamiria  Mo- 
nogyiiia.) 

(Jgiicrju  eine  3Cfabilbung.) 

Sicfe  ^flanjen  bringen  meiftenä  grogf,  fdjönc  unb 
häufig  gldnjfnb  gefärbte  unt>  gefIciJte  ffilumcn  {)frDor. 
2(u§er  ber  JBlütljejeit  aber  gleichen  fie  getriffen  ^flanjen 
unferer  gelber  unb  3Biefen,  namentlicb  bem  gemeinen 
}ßocf§barte.  2IUe  rcocbfen  QuSfcblieglidj  auf  bcm  ameri. 
tanifdjen  gelllanbe,  oorjugSroeife  in  ben  gemdgigten  Sbei» 
len  beffelben,  roie  in  Kalifornien,  ^Kejifo,  ßolumbien, 
(Sbili,  ^evu  K.  SSlan  fennt  baoon  ungefähr  ein  Du^enb 
2(rten,  einftfclieglid)  ber  ßijclolotbrecn,  «elcbe  einige  2(u. 
toren,  ttie  eS  fcbeint  mit  iRccbt,  generifd)  baoon  trennen. 
Die  jroei  ®pecic§,  rcooon  mir  bier  reben,  finD  nicbt  mebr 
neu  in  unferen  Sammlungen,  btnn  fie  würben  fdjon  oor 
ungefähr  12  3abren  in  bicfelben  eingeführt.  35effen  un. 
geachtet  trifft  man  (tc  feiten  an,  raoran  roobl  (SleicbgüU 
tigfeit  fdjulb  fein  mag;  ihre  ßultur  ift  if^ocb  nidjtg  we« 
tiiger  alä  fcbiver,  ruie  man  »veiter  unten  feben  rairb. 
Sßir  üerbanfen  ihre  ©ntbcrfung  unb  (Sinfübrung  Dou- 
glflS,  welcher  beibc  in  Kalifornien  roilb  roachfcnb   fanb. 

ItnB  ber  fleinen  häutigen  3n^iebcl  erbebt  fich  ein 
jiemlicb  bünner,  fughoher,  geglieberter,  mit  »recbfel|länbi< 
gen,  fdheibenartigen ,  umfaffcnben  ,  (leifen,  fcbmalen,  rin> 
nenförmigen  Slättern  befcf^ter  Stengel.  Serfelbe  trägt 
an  ber  ©pil^e  2,  3  ober  5  aufrechte,  einblülhige  93liitben  = 
fliele.  Eie  S3lumen  finb  fehr  gro§  unb  befleben  auä  2 
breibläftcrigen  ausgebreiteten  Jlreifen.  23ei  beiben  i|l  ber 
äußere  Äreiä  telcbartig;  (5infcl)nitte  ben  oberen  SBlättern 
ähnlich,  bog  beißt  linienformig  läui^licb,  üon  bev  Sänge 
ober  taum  etroaS  für^cr  alS  bie  inncrn,  ausgebreitet  ober 
theilrocife  jurüigtftümmt.  £^ie  innern  SBlumenblätter 
finb  febr  arc§,  lang  genngelf,  feilformig  oerfcbniälert, 
mit  ihrer  JöafiS  oon  einan^er  entfernt,  njoburd)  brei 
Vüicfen  enifleben,  rcelcbe  bur*  ben  barunter  jlebenben  Äeldj 
gefcboffen  werben.  @aum  jugerunbet  unb  breit,  am  SJanbe 
TOfUcnformig,  gefaltet;  bie  .Srone  bat  im  ®anjen  eine 
becherförmige  Seflalt.     S3(i  C  splciidciis  1(1  bie  fi5lume 


fcfcön  Dtolet  lilafarben;  jeber  ©infcfcnitt  an  ber  Safiä  mit 
jreei  purpurrotbcn  glecfen  gejiert,  unb  mit  jiemlicl)  lan= 
gen,  auSgefperrten  gleichfarbigen  Jpaaren  befetjt.  S3ci  C. 
venustus  ijt  bie  .Krone  giöger,  rahmroei§,  oon  ber  SSafiS 
ber  SBlumenblätter  jicht  (ich  ein  jroeifarbiger  ©treifen  big 
jur931itte,  über  benfelbcn  juerji  ein  golbgelbcr,  bann  jnjet 
purpurrotöe  glecfen ,  ber  Streifen  felhft  ift  ebenfalls  pur. 
purroth;  an  ber  Saftg  ber  SBlumenblätter  bcfinben  fic}) 
noc^  außerbem  jerflreut  (i.henbe  purpurrotbe  J^aarc. 

2)iefe  getreue  JBefchrcibung  ber  gdrbung  biefer  bei« 
ben  Calochortus  reirö  bem  Sefer  einen  beutlicbcn  ^Begriff 
pon  ber  ©cbönbeit  biefer  ^Jflanje  geben  unb  ihn  vaan-- 
laffen,  biefelbe  in  feine  ®ärten  aufjunehmen.  SBährcnb 
ber  2(bn)efenbeit  ber  Sßlumen  gleict)en  biefe  ^J>flanjen  ge^ 
roiffen  ©ramineen. 

Kultur,  italtc^  SBeet,  halb  befchattet  unb  im  nol« 
len  ©runbe.  SSöUige  3'rocfenheit  reähvenb  ber  Siuhejeit  ber 
^fianje;  häuftgeg  SBegiegen  währenb  ihrer  Süegetation, 
man  oermehrt  mit  bem  SBaffcrgeben  je  nacljbem  bie  Sem; 
peratur  ober  bie  S3ebürfniffe  ber  ^3)flanje  eä  »erlangen. 
.Rünfilicbe  2Bärme  ifi  nidjt  nöthig,  man  halte  nur  ben 
groft  unb  bie  geucbtigfeit  auf  gcmöhnlicbe  2Beife  ob. 
SBenn  man  fie  in  Sopfen  cultioirt,  fo  fefit  man  fie  an 
einen  lichten  Srt  im  temperirten  ^D^ufc  unb  begieße  nur 
mäßig,  fehe  ja  barauf,  baß  ba§  SBaffer  nicht  in  ben  5£ö= 
pfen  bleibt,  raeßbalb  man  auf  ben  SBobcn  eine  gagc  gro^ 
ben  i?iefe§  legt. 

Sieine  unb  gemifchte  .^eibeerbc;  man  Beipflanjt  nur 
bann,  wenn  bie  »Pflanze  neueä  geben  jeigt,  waä  im  gc» 
bruar  ober  ?Jiärj  gefchieht. 


Ucbcr  t)te  Söivfung  ber  Äof)Ie  auf  bie  ^dv-- 
bung  bcv  S3Uniien. 

(Xueber  Revue  horlicole,  übetff(it  von  S.) 

23or  ungefähr  einem  ^ahre  l)alte  id)  einen  prächtigen, 
febr  hoben  unb  mit  JtnoSpen  perfehenen  Siofenilocf  ge. 
fauft.  3ch  boffte  aufiölüthen,  bie  minbeflenä  ber  Schon, 
heit  bet  ^flanj^e  unb  hauptfächlicl)  ber  gobfpvüche  würbig 
wären,  welche  ber  Sietfäufer  porljer  baoon  gcniacljt  tjatte; 


ülg,  jii  meinem  grogen  SBcbaiiern,  meine  Hoffnung  9C= 
tnufcbt  ivurbe  unb  idj  micl)  iiberjeugte,  eine  mittelmjgige 
Rosa  inuKiflora  gefauft  ju  baben,  mit  fo  blaffen  S3Iumcn, 
tflp  man  fte  für  fd}muliig  raeiß  galten  fonnte. 

Sd)  entfd)(og  mid)  ba^er,  ben  9uifen(io(J  ju  opfern 
unb  i()n  jum  ®egcn(lanbe  einiger  Serfucbe  ju  madjen. 
SBobI;  meine  'jrufmettfamfcit  mar  bamolg  burd)  einige 
cnglifd)e  2Scrfe  gefeffelt,  bte  fid)  mit  bev  9ioUc  befd)äftig= 
teil,  meUte  bie  Äot)Ie  in  ber  •Jlgticiiltur  fpielen  föiinte. 
2d)  flif§  bcmna*  eine  geroiffe  ÜJirnge  betfelben  flar  unb 
betfd^te  bie  @tbe  beä  Sopfä,  ber  einen  2)uvd)meJTer  oon 
iingcfiit)t  20  Zentimeter  I}atte,  mit  einer  Sage  oon  2  ßen» 
timcter  Sicte.  2Bie  grog  war  mein  etjlaunen,  alä  id) 
tie  Slütben,  reeldje  fi*  geöffnet  baiten,  einige  Sage  nac^» 
()cr  mit  bem  fcfcönilen  ^ellrofa,  »üic  id)  eä  nur  reiinfcljen 
rennte,  fid)  färben  fal).  2*  fann  fogleid)  barauf,  meinen 
SSetfudj  JU  roieber^olen  unb  entfernte  ju  biefcm  ^meät 
fllü  bie  ffilütl^eieit  meines  JHofenftücfg  beenbet  »rar,  bie 
Äci)le  unb  erneuerte  bie  Srbe,  an'ld)e  bie  SJBurjeln  um= 
gab.  SOlan  begreift  root)!,  bag  id)  mitUiigebulb  bieSlBie. 
berfcbr  beä  grüt)ling§  envartete.  @eit  14  SSagen  blüi)t 
mein  9{ofen|locf  «lieber,  unb  bie  Jölumen  raarcn  ebenfo  ent= 
färbt,  wie  beim  erflen  W.aU ,  aber  iiermittelfi  ber  uneber 
in  :2(nwcnbung  gebradjten  Äcl)Ie  t)aben  fie  balb  il)re  fc^öne 
gärbung  wieber  angenommen  unb  finb  ein  (öd)mu(J  mei= 
ncr  JBluiJicntcrraffe. 

X^ie»  ij]  baä  er(!e  SKefultat;  aber  id)  boffc  balb  im 
©tanbe  ju  fein,  noc^)  anbere  bejlimmtere  (Sin,^fli)eiten  ju 
liefern.  Snbeffen  fann  id)  fagen,  bag  bie  roeigen  Petunien 
ober  bie  oioleten  uon  aUcn  e)d)attirungcn,  gleidjfaQä  fel)r 
empfänglid)  für  bie  SBirtung  ber  Jtoble  finb,  roenn  fie  in 
l)inreid)enber  g}^enge  olä  eine  obere  ©d)i*t  auf  bie  SSöpfc 
gcbiadjt  vrirb.  ©ie  üerlei^jt  ber  rotten  ober  üioleten 
garbe  eine  ftärfere  Sättigung,  bie  »veigen  ^Jetunien  macbt 
fie  rotb=  ober  üioIct=geabert,  unb  bie  oioletcn  enblid)  blü= 
i)en  mit  unregelmägigen  bKnUidjen,  fa)!  fdimarjen  gletfen, 
unb  2tUeS  biel  in  einem  ©rabc,  bag  man  fie  faum  njie= 
ber  er!ennt.  SSiele  JBlumenfreunbe,  «veldie  fit  bei  mir 
bwnunberten,  fianbcn  in  bem  ©laubcn,  bag  e»  neue  au» 
©amen  gejogene  Siarietäten  wären.  S3ei  bcn  »Pflanjeu 
mit  gelben  33(umen  i)abe  id)  mid)  übrrjeugt,  bng  bie  "Mn» 
wenbung  be§  Jtot)lenpuIüfr§  feine  n)at)rnel)mbare  5Bir=: 
tung  auf  bie  gärbung   berfclben  t)er!iorbringt. 

R.     R  c  r  a  n  d  o. 


eine  ^ucl;fte  mit  niouflrofcJi  SSIumcn. 

•  Jm  «Dctüber  1817  jeigte  unä  J^r.  Bruncaii  (Bou- 
levard du  Mont-Parnassol  ju  ^ari^,  eine  mit  monfirö» 
fen  S>Iumen  verfebcne  gudific,  bie  er  auä  einem  gameu: 
beete  erbalten,  weldieg  er  im  7(pril  beffelben  Sabre§  an- 
gelegt  hotte.  2?iefe  SSIumen  waren  frbr  bi(f,  lang  unb 
jeidjneten  fid)  auS  burd)  bie  eigpnthümlid)e  aSerfdjmeljung 
ibier  Drgane,  wcld)e  ouä  20— 22  Äelcfeblättcrn  beflanben, 
bie  unter  einanber  oon  unten  bis  auf  ungefähr  jwei  £>ritt= 
tbeil  ihrer  Uange  ofrwad)fen  unb  oon  putpur^uicletfr  garbe 
waren.  Siegif},  fo  viel  mit  befannt  ifl,  bie  er(]e  Jlno. 
mali«  Diefer  litt,  welche  bei  fcen  gud)fieii  bcmctft  werbe» 


3% 

ijl;  bie  feit^er  fluÄ  ben  ©amenbceten  fcerüorgegangenen 
SSarietätcn  unteifd)ieben  ficf)  nur  burd)  bie  hellere  ober 
bunflere  gärbung  unb  burch  bie  Süerfchiebenbeiten  in  Xiet 
®vüge  ber  S31umen.  &§  if!  ju  wünfdjen,  bag  .^r,  Bru- 
neau  biefe  fo  bijarre  alö  fonberbare  2rnomalie  erhalten 
unb  burch  ©tecflinge  fortpflanzen  möge,  glcid)  anberen 
SÖIonflrofitäten  bcrfelbcn  ®attung ,  wcKhe  unfere  ©arten 
burch  ihre  Süfdiel  von  bicfen  oioleten  äölumen,  bie  wäh' 
renb  eineä  Shcilä  b£ä  S^hreä  blühen,  ju  oerfchöncrn  oer« 
mögen.  Pepiu. 

£)te  fiebcnjciltße  Sinbe  bei  ©^oJ5=@tein» 
l)ciin  a.  2)J. 

7ܧ  wir  im  STuguH  b.  3.  in  bicfem  ©täbtiien  jur 
.^ird)weihe  anwcfcnb  waren,  begaben  wir  unä  in  ®efcU< 
fd)aft  eines  ©teinbeimerä  in  baä  auf  einer  hohf" 
SEerraffe  gelegene  2ßirtbälofaI,  jur  „?Kainlufl"  genannt, 
au§  weld)cm  man  bei  hellem  2Better  eine  fd)öne  unb 
weite  'Muäfidjt  über  bog  Shal  genicgt,  in  weld)em  fid)  ber 
ffliain  in  vielen  Sffiinbungen  Inn-^ieiit.  äßei  längerem  Um= 
fd)auen  fiel  uny  eine  am  guge  ber  Serraffe,  bid)i  am 
«)3Jain  (lih'-nbf,  (twa  20  gug  hoh^  fugelig  gtwad)fene 
iiinbe  auf,  wtldie  mit  einer  Saniere  von  jlavfem  ^Jclje 
umgeben  war.  Unfer  ^Begleiter  fagte  unä:  tieä  fei  bie 
fiebenjciligc  S  inbe;  wehije  Scjeichnung  wir  aller, 
bing'o  unbegreiflidi  fanben.  @ie  würbe  unä  bahin  crläu; 
tert,  bag  ber  «31ilj  cin|lmatä  in  \:en  Stamm  gefchlagc" 
unb  ihn  in  7  fafl  gleiAe  3:heile  gefpalten  hatte.  2Bir 
baten  unfern  Stein  heimer  ung  an  ben  ffiaum  ju  füh= 
reu  unb,  migtrauenb  baoor  flehcnb,  glaubten  wir  immer 
nod)  an  einen  gd)wanf.  3eboch  fanben  wir  noch  rid)tig 
fed)§  «Stämme  cor,  ber  fiebenbc  foU  oor  einigen  Sah"« 
abgebrod)en  fein.  Siefe  fcdiä  Stämme  ruhen,  ba  fie  fid) 
fcfcief  gejisgen  haben,  auf  erwähnter  SBarviere,  bie  eigenb§ 
jur  StüiK  unb  um  biefe  a'taturmetfioürbigfeit  ju  erhal» 
ten,  hergerichtet  werben  i|l. 

«BJan  hat,  um  ber  SSewurj^elung  biefer  Stämme  SSors 
fd)ub  JU  leiilen,  etiva  4  —  5  gug  hod)  ^rbe  um  unb  in 
ben  Spalt  aufgefüllt.  Siofe  fed)§  Stämme  finb  fafl  gleid) 
llatf,  ungefähr  12  3oO  im  JDurchmeffer;  einige  berfelben 
finb  glatt  wie  ur^ueifehrte  Stämme,  an  anberen  bagegcn 
fuht  man  «Bierfmale  ter  Spaltung  biS  jur  Äronc,  wo 
bie  Stelle  oom  .^Beben  biä  oben  üatf  i^erwulfiet  unb  üet-- 
tnorpelt  i|l;  einige  haben  biefe  Seidien  unten  am  guge, 
flnbeie  oben,  wo  "injwifd)rn  immer  wiebcr  glatte  gut  ver» 
wadjfene  Stellen  oorftMnmen.  TaS  .^jolj  ifl  burcljaui  fefl, 
wie  au  bcn  unocrfehitefien  Säumen. 


s«cue  fd;6nbU'ir;nit?c  ^H^i^ns«""-  *0 

Cattlcya  elegans   Morr.     ((Jvnandria  Monaridria. 

Orcliideac,) 

Siefe  Cadloya  gehört   mit  ju  ben  prädjtigfien  unb 

grogblumigflen  lixUn,  bie  wir  fennen.     3?ie  Silunie  migt 

4'  2  3oU  im  Surchmeffer-,    bie  Äroncnlippe  i|l  an  2  3i^U 

*)  Jtbflcbilbcf  in  bcn  Aniiales  de   la   SuciC-le  rüvale  ilaäiiciU- 
Uire  et  de  liotaui^ne  de  Cuiul. 


3Ö7 

lanq  unb  l'A  Soll  trcit.  ©ie  93Iütt)enl)iinfnblätter  pnb 
Bon  einer  ffl)r  fcfcönen  9iüfa.2ilafarbe;J)ic  Äroncnli^jpc  ifl 
präd)li3  =  purpur  =  oioIct,  unb  nuv  bie  <aeiten(nppen  t>erfcl= 
ben,  weldje  tie  ©tcmpclfiiule  umgeben,  finb  »ucißli*. 
SSBe.qen  fciefer  grogcii  ecbönbftt  ber  JBlumen  gebührt  tt)r 
biil)fr  mit  SKed)!  ber  'Slamin  clegaus,  b£itn  feine  üon  t)f= 
ncn,  »iield;e  reir  in  unfcren  ©ammliingcn  faefigcn,  i(l  jier. 
lidjer  qB  fif.  ^err  '2IIf}:a  nbcr  S3crf  cbaf  feit  erbielt 
tiefe  ^rt  von  feinem  ©amniler,  ^evrn  granroiö  bc 
S3o§,  wetdjer  fie  in  ber  Umgebung  oon  @t.  (Sat&arina 
fanb;  fS  i(l  alfo  eine  birefte  Sinfii^rung  au§  (SfUtraU 
2{nietifa.  —  2)ie  (iultur  ift  gleid)  ber  aller  fübamcrifaiii. 
fd)en  s?rd)ibeen;  bei  einer  Sempcratur  jroifd)en  15—21», 
oeilangt  [ie  eine  fibr  feudjte  ■^rtmofpbdrc.  SGRan  fann  fie 
ganj  gut  in  einem  Sopfc  cultioiven ,  bcd)  muß  berfc?be 
eine  niiiielmiigige  ©löpe  bobm.  eine  tüd)tige  Unterlage 
pcn  jerfd)lagenon  igd)erben  i|l  buvd?au§  nöibig,  bamitbnä 
sffiaffer  ja  uid)t  jleben  bleibt,  Sie  bcjle  Grbc  ift  eine 
nid)t  jerbrödeltc  ^eibeerbe  mit  .Spliagnum  untermifd)t. 
g?Dd)  iH  eine  ^auptbebingung,  boi?  bie  q)flanje  an  jwei 
Bell  über  ben  Sianb  beS  Sopfeä  gepflanzt  roirb.  3m 
Suli  ifl  bie  befle  Seit  ben  Sopf  ju  rocdjfeln,  weil  bann 
bie  neuen  5Bur}etn  am  Ieid)teflfn  fid)  bilbea.  S)ie  93^enge 
ber  S3en}äfferung  rid)tet  ficb  nacfe  ber  Sbatigteit  ber  pe= 
getation;  je  frafiiger  bie  ?)Panje  mäö}\i,  betlo  reichlicher 
rau§  fte  begcffen  njerbcn. 

C  a  m  e  1 1  i  a  j  a  p  o  n  i  c  a  L. ;   v  a  r.  A  r  lu  i  d  a  r  o  s  e  a. 

SBor  ungefiibr  4  —  5  3nt}ren  ert)ielt  |)err  2tlevan. 
ber  SSerfdjaf  f  el  t  biefe  auägejeid)netc  (Samellic  v»on 
einem  ©artcnliebbabev  au»  Storenj.  2)ie  fölumen  halten 
nur  vier  3oU  im  2)urdimeffer,  finb  febr  regelmngig, 
mit  ^ronenblättcrn  uon  ber  fd^önßcn  rofen<  firfd)rotben 
garbf,  weldje  mit  nod)  bunfleren  rofenrotben  liiexn  burd)« 
jpgen  finb,  babei  breit  unb  ein  »venig  ou?gefd)n)eift  an 
ber  ©piijf,  unb  üpUFornmcn  bacljjiegelartig  flehen;  fuvj  cä 
ifl  eine  Slume   er|lcn  9;ange§. 

IxoiR  javanica  De  Cand.  (Tetrandria  Monogy- 
n'ia.  Unbiaceae.) 
X'iife  2rrt  nni*(t  in  g3erga\Ubern  ber  Jifel  Saua, 
unb  üertanfen  irir  beren  g'infüljrutig  ben  ^iifftn  S5eitd) 
u.  ©obn  ju  Gvcfer.  (*§  ift  eine  febr  fd)6ne  ''Pflan,^c, 
mit  geftirlten,  Idnglidiseirunben  93Iältern  unb  langgcIlieU 
ten  ©olbentrauben  mit  lebbaft  orangefarbenen  ffiiumen, 
rreldje  mit  beui  bunfelen  ®riin  ber  SJldtter  einen  ange= 
nebmen  Jlcntraft  bilben.  2Me  3öfl)anblung  i(!  bicfrlbe 
tüie  bie  ber  übrigen  Ixora-2(rten ,  unb  «erlangt  biefe 
fbenfti  ruie  bie  onberen  in  einem' 5Barmoanfe  tie  gehörige 
'ilufmertfamteit.  3e(jt  ijl  bie  9)fIJti,^e  bereits  bei  ben  be^ 
rühmten  ©drtnern  ^elgicnä,  ben  ^erren  '^Ileranber 
a3erfd)affcl  t,  Sc  ©aegijer,  ^an  ©eert  u.  a.  ju 
erhallen. 

l'Iuinbago  Larpcntae  Lindl.  (l'cntandria  Mono- 
gyiiia.  l'lumbagiiieae.) 
©ine  ein;(elne  ^flanje  biefer  netten  "Uxt ,  njeldje  bie 
^errcn  ilnight  unb  ^crn)  ju  ßhelffa  fultioirtiii,  trug 
nicfet  weniger  al§  4000  SBIumen,  beren  SBlumenfronen 
bie  fchönpe  pmpuvblauf  garbc  hatten.      Siefc   ^erilicl}c 


398 

3frt  würbe  in  dbina  «on  §errn  gortune  cniberft,  web 
djer  fie  an  ben  üJIauern  einer  Siuine  bei  Sbanghae  fanb; 
fpäter  fammelte  fie  auch  ■?)err  ©mith  in  bevfelben  @c= 
gcnb  unb  fanbte  ©amen  bavon  an  ben  iSaronet  ©eorge 
garpcnt,  unb  ^^err  Siinblep  fanb  fic^j  bewegen,  bic= 
felbc  ber  l'abi)  garpent  }U  weihen.  .^err  e>)leS, 
ber  ©drtner  beg  ©ir  garpent,  brad)te  bie  ^flanjc  im 
Siini  IS47  jur  Tlugllellung  ber  gonboner  ®attenbau  =  ®f« 
feOfchaft  unb  erhielt  bafür  ben  gvegen  ^rei6.  Sie  ^er= 
ren  aiejr.  Sjerfchaff elt,  SeSaegber,  SSan  öcert 
u.  a.  finb  jef^t  im  S3e|i^c  biefer  wirflid)  fd)6nen  »Pflanje, 
bie  mit  ihren  bid)ten  blauen  ffilüthenbüfcheln  einen  herr» 
liehen  (Sffect  hervorbringt.  SicÄultur  berfelben  ijl  lei_d)r, 
ba  fie  in  einem  gewöhnlidjen  fanbigen  S3oben,  bem  höd)= 
Pcnä  etwas  .g)eibeerbc  beigefügt  werben  tann,  fchv  gut 
wdchff,  unb  nur  im  Sopfe  eine  Unterlege  oon  3:opffd)er= 
ben  verlangt.  2Bdhrenb  be»  äBintevä  fann  fie  im  falten 
®ewdd)Shaiife  gehalten  werben,  bod)  nni§  baffelbc  trocfen 
fein,  ba  bie  ^flanje  für  nichts  empfinMicher  i|1,  alä  für 
falte  'D^dfff,  befonberä  in  ber  SJintcräeir. 
Dossiuia  marmorata  Morr.  (Gynandria  Mouari- 
dria.  üitiiidcae.) 
Sicfe  fchr  mcrfwürbige  ''})flanje  würbe  im  3ahre 
1S47  birttt  auä  Saoa  burd)  .^crrn  2(mbrofiu§  SHer^ 
f^affelt  eingeführt,  weldjer  fie  von  bem  jüngeren  gow 
öuä  »orneo  erhielt.  @ie  hat  ganj  boS  :«nfehen  ciiieö 
Anoectociiiliis,  unterfdjeibet  fid)  aber  von  biefem  befon= 
berS  burch  bie  beiben  ©c^wielen  an  jiber  Seite  ber  Äio» 
nenlippe,  welche  bort  fehlen.  ©S  ift  eine  ßrbordiibee, 
mit  fall  fiiechenbem  2SurjeIfiocf,  eirunben,  fammetariigen, 
grün=gclb  fd)attirten,  mit  gelben  neljförmigen '2lDern  burch» 
jogenen,  marmorirten,  unten  heueren  SBldttern  unb  rofcn-- 
rotbem  Stengel,  ber  oben  eine  aufrcd;te,  an  ber  Spi^e 
nictenbe,  üielblumige  2Iehre  tragt.  Sic  jiemlid)  entfernt 
llehenDen,  tleinen,  weifen,  ftellenweifc  braungefdrbtcn 
S31umen  finb  mit  tleinen  eirunben  Secfbldttern  geflüljt. 
—  Sic  ©ailung  hat  .^err  93iotren  j^u  Q{)xen  beä  S^tn. 
So  ff  in,  beu  S^^lors  Cer  JÖelgiüheii  23otanifer,  ber  ei-- 
nen  .Satalog  ber  '»Pflanjen  um  iiütlid;  hctanSgegcbcn ,  bc» 
nannt. 


58     a     r    i     e    t    ä    t     e    tr. 

(SPei-idjt  lU'cr  bie  Jp  trb|^.,  2?Utircn»,  gi-iidjtj  un^ 
@emüft  =  '2tii6flclluii9  bei  tOiagbebuvacc  (Savttnbaus 
fficreine  pro  18iM.)  SStnn  iric  iiiiö  bti  ben  frübtt  Dtronfloltcun 
jJjctbfl^KiUflilluiujni  tinec  al!i)tmctncti'n  SSctbeiligimG  beä  fjctttffens 
bfii  publiEumfi  in  ffiff({)icfung  icr  7£u6flilluiiä  ju  ftlrcmn  astjobt 
tiabcil,  als  bei  brv  biifjaticigcn,  fo  fi"b  mir  untcc  SErüctfit'JtiiJuns 
btt  uni  übtr  aiibenrcite  5BereinS;7(uei}cllunocn  von  not)  unb  fii-ii 
jugcäangnun  SBctidjtc  kcnnocb  njcnigce  gineigt,  bin  ®i'unb  l)i(rooti 
in  Diitingirtcv  Sluiuiabme  füe  bie  ^'-i^eetc  bcä  SB^ccinS,  olä  bjiiii 
ju  fuchm,  irjä  un6  iHvanli^ti ,  bie  für  iai  cci-floffnie  gn'ibialjr 
picifctirle  JtiipfiiUung  ju  uniaUlJ.n,  ncmüclj  n-egen  ber  tuiri)  bie 
nod)  immer  nicht  gtrtgilt.'n,  üaterlanbifcfjcn ,  volilildjen  ^uilänb« 
gtlibmten  Unteimbmunaölufl  ju  giioeiOIicIjen,  unb  fcldjen  iBereinS« 
3iBfCtin,  trif  fit  bei'  unftige  tiRcebt.  Sa-  SloiaUöinbrucE  bct  bics.- 
jaljiigcn  JtuSfiitlung  iror  batltt  nirtit  lo  in-pojanr,  als  bet  frubirc; 
bis   »J)iiiiiiC   btc   2li:e[tellut'3f .  DiiiCte    \,aut   eben   l;:nj)(rei(^t,    tie 


399 

4)iiftc  bc«  unä  »iebet  aüiictft  übetlofTenfn,   grogen  SHotfjfiaugfoolE« 
)iu  btcovicen,  loiljrtnb  reic  in  früfia-m  Siifircn  burci)  uidfeitige  unb 
reicblidje  3ufinbunacn  »on  au«(}cllungg.-Obirctin    im  Stanbe  Qtroti 
fen  Wfircn,   oudj   bfe    jitlite  JpJlftc  beS  eavjfcntjn  ©ooleß  ju  einer 
®fmiifc:  unb  grudjIboUf  bniutid;ttn.     Snebdonbtre  bätten  irir   in 
bicfcm  Sobi-c  eine  reid)lictfie  unb  äoblteicticre  ffidtfeictung  ber  l'uäs 
(lellimg   (g'eirenö   bet   J^etren  ^rioatsSBifi^et  scn  (sjättcn   unb  fe)e« 
irAdjöbäuIccn   in    unb    um    ajj.igbefaurj)    etWiUten    bücfen ,    unb   wir 
bebaiicrn,  in  biifcm  SJcfctat  fo  man4cn  in  ftü&eccn  Saferm  bantbar 
unb  et)rcnocll  criüäbntcn  9!amcn  nidjt  iriebcrbolen  m  tonnen.      Um 
fo  liebei-  errpabiu'n  rcii'  bcr  wenigen  .^ictrcn  5tu6f}[U  er,  bie  uns  burtft 
ibrc  bingebcnbc  ScieitroilligJeit   üOein    in    ben  ©tanb  gefixt  baten, 
unfcrc  ^irbjl.'iluSliiUung  für  bifS  Saijt  ju  ermöglichen,  in«bc(otibcie 
bie    gtüu   Sffiittirc    9}iarie    Senecle,    geb.   3}Jorgen(ltrn    bier 
((SArtnec    ^irc   «BJ  J  1 1  m  a  n  n  ),    bie    iperren    9)iafliflrQt«  =  ®ättnei- 
(Sbrid)  auf  bem  ^tninfiug,  ^junbelßgattner  gjiöftring    ouf  bim 
SBerbir  unb  anttie.     iffiiS  '»•'6  ©tfammt.-Mrran^emcnt    betrifft,    (o 
batten  mir  gemünfdjt,  ba6  Me  fcSjmalc  SBanb  bcö  ®aalr6,  btm   Sins 
gong   gegenüber,   ftd)   einer   rjouflanbigcren   Stfleibung    burd)    bobe 
©efliJudje  unb  ffilattpflanjcn,    wie  foltfce  an  bet  öfllicfeen  SBanb  fo 
bif'itbigcnb  aufgcfleUt  waren  ,  ju  erfreuen  gebabt  balte.     J^it  bort 
ausgebreitete,  febi'  oouftjnbige  ®eorginen=®ammlun8  be6  ^errn  it. 
Cbrid)  roürbe  alSbann  auf  Sen  S3ef(t)aucr    einen  ireit  impcfanteien 
einbruct  gcmad)t  baben,  ald  fie  ba«  obne  bcn  au«reitl)enbcn  J&intct: 
erunB  oermodjtt.     Um   in   bie  (ginjelnbeitcn  bcc  JtuSfietlung   cinju« 
öcbcn,    njenben  wir  ung  oom  ©ingang    äunädjfi  linfs.     Jpier  befanb 
fi*  in  fortlaufenber  giont  eine  (ärganjungegruppc  beS  mci)reriT6t)n« 
len  ,!perrn  n.  Sbrid).    3(u6    ibr  beben  wir  beroor:    ein  pr4miirtt« 
©crtimcnt  bcr  neuefien  gudjfien,    etwa  20  an  ber  3af)I,    fämmtliefe 
Iroftig  unb  BoUblumig,  swci  ntdjblübenbe  ^i)briben  oon  f^lct,  ein 
!räftig>8   unb    tjollblumigeö  enmplar   »on  Heliotropium  Triomphe 
de  Lii-se  unb  ein  ftbr  groficS  unb  »oUblumigeö  (äremplar  ber  Bal- 
9amiiia''latifolia.      ®ic   öfllidje,    breite  SBanbfeite  beS  ©aale«  war 
fcbr    oollftanbig   becotiit   burdj    eint   jafammenbangcnbe   etr6ud)cr. 
unb  ^flanjcngruppe  a)  btr  eingangs  gebat^ten  grau  SBittwe  £)e« 
nette  ((Sartncr  Jgicrr  «marfmann)   in  beu    ftd)  auSjndjneten:    bie 
((fconflcn    unb    grögten  ffilattpflanjcn,    befonberS   Miisa    rosea    unb 
Arum  speclosiim,    f-rner    eine    beti-äd)tlid)e   Jtnjabl    bortjUämmiger 
unb  veid)b!übinbfr  Sudjfia,    einige  eiimpiare  ber  Kosa  lliea,   eine 
gtoSe  Acacla  loplianta  mit   pielcn  ÄnoSpen,    eine    fd;öne,   fräftige 
5)almc  Cycaa  revoluta,  eine  rtd)t  voUtommene  .'ilaraiila  zehrina, 
lin    fdjontS  (Jt^roplai-   bcc  Russelia    splcndens  unb    ein    blübtnbeS 
(äremplar  ber  Letlienaullia  splendeiis   (bie  ©nippe  erbielt  ben  2. 
^reiöM  b)  bcS  ^icrrn  ^anteU^gärtncr  «jjiöbring  auf  bem  aßirbcr, 
aus  bcr  wir  bcrnorbebcn;    eint    blübenbe  Anemone  japonica,    eine 
Gesneria  Geruidi  (bicr  neu),  eine  Aclumeiies  alrusansiiinea  (biet 
neu"),  eine  Adiimeiies  Betlioui  (ebenfaUS  bifr  neu),  ein  reid)blumi= 
gtS  et.mplai   tet  Erica  ciineata  unb  E.   lenella,   ein  guttS  (Stirn: 
plac   ber    ntucitn    ©djHngpflanje    Discoria    discolor,    iebotfe   obne 
»Buimin,    unb  enblid)  mcbttte  rtdjt  Eraftigf,   bodjftammige  gefüUte 
gjiyitb'.n.     (Bie   öiuppe    ecbit«   btn   3.   ^rei«.)       (Stfcfel.  fgt.) 

grnn!futf    a.  tOl-    im  ©eptimber    1S48.      SBic  auS    fixerer 
CutUe  BcrUutC,  bat  |id)  in  bet  bicligcn  ©efellfdjaft  jur  S  e. 


400 

f6rbtcung   n(jtil((((t  jtün|i*   ic.  bie  SSerwaltung  bet  (Sccion 
für  Sattenbau  formtU  aufgelöft,     alfo  ibr  ©c^waninlieb  gefungcn!  — 

SKatb  langem  ecrgiblitfeen  Siingen  nadj  Popularität,  nac^  lans 
gern  unb  rcrgeblidien  'Jfntiag  ibvet  beden  Äraftc  auf  Sieorganifa« 
tion,  auf  JtbfltUung  enttdjlitentr  5£H(5ngel,  auf  wabrbafi  Boltstfcüm» 
lidje  Drganifation ,  brat^  tnblidj  bie  SBecfenntnife  ©elten«  bec 
®c(eUfd)aft  unb  bie  £)bnmäd)tig!eit  ber  SJcrwaltung  ben  —  (Stab. 

©djon  im  9iecembct  I8i7  bilbetc  fid)  unter  3(nfübtung  be« 
ÄunflgittnciS  ^itf^n  !8  o  et  ein  SBirtin  oon  (Sartntrn  unb  ©arten» 
freunben  unter  btm  Atomen  glora,  woju  (7d)  beim  etj^en  fcrmiUen 
SüerfammlungStage  2»  (Siörtnnr  al«  JKitgliebcr  einj^eidjncttn.  Db» 
g!eid)  nun  ber  für  alle  Untcrnebinen  fcbrt>ierigc  politifdje  ^rosef, 
wo  Diicmanb  oon  etwas  Jtnbcrcm  olS  innen  oier  Söanben  wijfen 
wollte,  baS  gobnlein  nid)t  wadjfen  mod)te,  fo  oerlor  ti  bcd)  aui) 
feins  feiner  SÖJitglicter  unb  itgt,  nad)bem  bie  SDienfdjbfit  wifbtr 
tubiger  ju  werben  beginnt,  fdjreiten  bie  J(ufnabmä=®efud)e  oor. 

3n  einer  SHepublit  lebtnb,  wat  unb  ifi  bem  gät)nlein  ber  ©Os 
cialiSmuS  unb  ber  JitmocratiSmuS  nitjjt  unbetaant,  weSbalb  bi» 
gunbamentalfJije  feiner  ©eflaltung  nomcntlid)  batauf  erbauet  unb 
boffentlid)  baltbarer  finb,  wie  bie  f  1  afsiebernen,  unfaftigen  ©age 
bcS  :2(bfoluti6muS,  ber  fid}  in  bie  3Birtlid)Eeit  nimmer  ju  finbcn  oetmaa. 

T>ie  freitäglidjen  regelmögig'n  Serfammlungen  finben  in  einem 
aBirlbSlctal  bei  SJellauration  fiatt,  wobei  im  vorliegenben  gaOe  bit 
amüidjcn  ißctbanblungen,  SSortrdge  unb  SBeletjrungen  fiatt  ftaben. 
Äulturpflanjen,  grüd)te,  Sucher,  SKobeUe  2t.,  finben  fitft  öfter  juc 
SBeiebvung  unb  Unterbaltung  aufgeflcUt  unb  fo  »erbringen  bie  Sc« 
fudjtr  bev  SBerfamir.lung  in  frober  Caune  ibren  greitag  abenb,  wo 
nod)  SJian^et  feinen  ^inSgtoft^eii  an  SetEoUtcmmnung  mit  t)eim 
bringt. 

Stbliograpt)if*e     iJJotij. 

©0  eben   i(l  erfcfeiencn  unb   im  SBerlag  oon  (S.  ®.   Äunji  in 
gSainj  : 

©djenfel  (®i)mnafiaaebrtr),  ©a«  «^^flau^citveid)  mit  befott.- 
tcvsr  ^3{!iCc(id)t  auf  3iifcctpIoflic,  ©cipcibefnntc  iiiiö 
Öailbtpivtl)fdiaft.  (5in  naturgefdiidjtlidjc«  £efcr;  unb  Je'cbud) 
für  ©cfeule  unb  ^auS  mit  80  fdjonen  rid)iig  unb  mit  ©cfübl  tteu 
nad)  ber  9titur  gijeidjneten  liibogr:.pbirten  Safiln  oon  ^  b.  Jtlier. 
gr.  8.  2  Sblr.  93iit  forgfdltig  colotirtei)  tafeln,  geb.  4  3:f)Ir. 
28  9Jgr. 

es  ifl  bicS  ein  ?Brrf,  wie,  feinem  3nbaltenad),  unferc  SteratUf 
nod)  tcincS  bat,  baS  fid)  gewi^  unter  ben  grcunben  naturwif» 
f  e  n  I  d)  a  f  t  lidje  t  Eectütc  unb  ®*ulmanncrn  burd)  inne 
fiifdjc  unb  lebenbige  J)atfttUung  Cdcr  D.rfd)off'n  witb.  S.id)f  nnet 
werbin  bcilJtMen,  ba|  bie  Jtbbilbungen  bicies  «ud)cS  ,  w>ld)e  in 
natürlidjtt  ©tofe  Zweige  mit  S^laticrn  unb  »Biiitbcn  t-bet  grüdjten 
barlltUin,  pon  auSgtjtfdjnetem  SSÖrrtb  finb,  unb  bie  ^ifloniirn  (audi 
bit  ®iflpflanjfn)  in  ifcret  Letalität  unb  ibrem  ßbaraflir  biifcr  al« 
alle  OTiniütiitbilbdjcn  ertinnen  lafftn.  ©ic  abgcbilbticii  5£afer  unb 
©d)mcttetlingc  ebenfaU«  in  natürlidjct  Sröpe  fiib  mit  flro§tr  Süeif 
|ler(d)aft  gejeid)net.  Hüä)  bie  Öleganj  bev  Musi^attung  empfteftlt 
bicfeS  fd)5nc  a?ud). 


SK;^  ©ie  a3lnmcn-'?cits;ii<1  beginnt  im  Sanuar  1819  il)rcn  22ftcn  Safergcing.  50?iJgcn  bie  gcrörten  iDcrren  SKitarbcitcr  ihr fcr= 
ncr  iTtc  wefclw^Icnbc  tbatiäc  Sfjnlnabme  fdjentcn,  unb  bie  wertlKn  Scfer  UntcvDaltung  unb  Sßelihrung  bann  finKn.  SM-r  ^rc.S  für  bcn 
3at)rBano  ifl  2i!i  M-  '  i 

(Sebrucft  bei  SlDam  J^cn^e  in  SHltba. 


iDie  Sieb a et; Oll. 


,^.51. 


«Rebatteur;   5?rie»rt(I)    &ä^lev. 


Säetleflfr:  ®.  S.  iSvv^mann. 


äScifIcnf«,  De»  ^?l.  ^i'5cinl»cr  1^4§, 


Be«  Sdtji-g.  öä  5£in.  mit  Beilagen 
!o|iet  21/1  ^. 


XXI.  ^aJ)v(\anQ, 


Heber  bic  ßiittur  fecr  ©attung  Fraiiciscea. 

C2tu6  bcc  Revue  liorticole,   übtrfc^t  uon  S.) 

Unter  ben  in  unfcre  dultiiren  eingefübtten  bcnicr= 
fen§n)«rtt)e(len  ^flanüfn  Jörafilienä  trug  inon  bie  grQn= 
ciScffii  in  bif  crflc  9?nt)c  fiellen;  fit;  unterfcfceiDin  fid)  oon 
ben  Srunäfelfien  biird)  it)te  fapfclartige  unb  nidjt  beeren» 
fövmige  gructt.  6ä  finb  er(l  »cenige  3i>t)re,  bnfi  bie  ®e> 
wäcfcäbäufer  in  Suropa  nur  bie  'Irten  mit  Fleinen  23[(it= 
tern  unb  wenigen  231ütf)en  befagen,  ali:  bie  F.  acuuii- 
11  ata,  Hopeaiia,  unifiora,  J'olileana,  pauci- 
t'lora,  unb  ramosissima.  S^agcgen  baben  bie  in 
neuerer  Seit  in  unfcre  @eroäcbsi)äufi'r  eingefübrten  F.  la- 
tifolia  unb  macrop  iiylla  burd)  ibrc^.'Tacbt  bie  2tuf< 
tnetffamteit  oon  9Jeucm  auf  biefe  lütrtboollcn  ^f]l^ni^e^ 
gelenft.  ©in  giebbaber  batt«  in  ber  Sbat  (Selegenbeit 
auf  ber  ^luSfteüung  bcr  ®Qrtenbau.@efeUfd)aft  in  öonbon 
eine  F.  latifolia  ju  feben,  beren  an  ©labe  gebeftete 
ärocige  eine  ©ntirid'tlung  üon  mebr  alS  75  biä  80  (Jen» 
timeter  b^^t'«"-  ''"  biefen  Siweigen  befanben  fid)  breigtg 
SJüfdjel  oon  we\%',  blau-.,  lila  ■ ,  uiib  purpur  fd)attirten 
S31umen;  benn  eg  iil  bcfannt,  kaß  bie  (icroUen  ber  Fraii- 
ciscea bei  ibrem  Slübfn  allmdblig  biefe  oerfcbiebenen 
©c^attirungcn  burd)Uuifen. 

Die  geeignetjle  gDJetbobe,  ii'«  fd)6nb(iibenbe  @vem= 
platc  üon  biefen  'i)flcinjeu  }u  erb^Iten,  beflebt  bariii ,  fic 
üQmäblig  in  gröpcre,  fo>robl  weitere  al§  tiefere  Söpfe, 
nii*  ÜJiaaggabe  ber  SBurjelauSbebming  ber  »Pflanjen  ju 
feigen.  ?31'in  träblt  ju  biefer  Operation  eine  regnetige 
unb  trübe  »Bitterung.  2^ie  örbe,  nj;ld)e  ibnen  oui  tnei-. 
jlen  jufflgt,  ift  eine  gut  jcrfeMe  liegftabilifdje,  j.  S3.  2Bei' 
fccnerbe,  ober  eine  febr  gtobförni;;e  fiinbigr  ^rbe,  nad) 
5Uerbaltnifj  beS  3u(lanbeS  bfr  SBuijeln,  me\d)e  fid)  in  ber 
einen  ober  ber  anbern  bicfer  dtbeii  gut  ,^u  befinben  fd)ei= 
tien.  3nbcffen  fangen  bie  ^ranäjceen  erjl  jwei  ober  brei 
5abre  nad)  biefem  mebrnialigen  Uinfefjcn  an,  ju  biüben. 
£)iefetn  cbengenannten  (SuUiinnnfiibren  mug  man  aber 
aud)  ein  regflmdfiigeS  SegifRen  btnjufiigen,  nid)t  allein 
ber  2BurjeIn,  fonbetn  aud)  ber  Sildtter,  iveldjc  überhaupt 
ein  augerorCentlid)f§  3{etnb.iUeii  erfcrbcrn.  Sie  gian» 
ciäceen  muffen  wd'hrenb  vier  9Jipnatcn  im  Sabte,  unb  jroar 
üon  5Kai  biä  (September,    inä  greie  gebellt  werben,   um 


ftt  ge^orij}  abjufeärten  unb  ju  ferfjinbern,  bap  ifjreiJnjeig 
riefet  AU  lang  werben. 

Siefe  (iultur,  welche  bei  ben  fcton  oor  längerer  3fit 
in  unfere  ©drten  gebrad)ten  '^rtcn  immer  mit  bem  befttn 
Erfolge  angcwenbct  werben  i|],  i)at  man  aud)  bei  ber  F. 
hy  dran  •^aeformis  unb  confertiflura,  wtldje 
fiarte  uiolete  äBlütbi'nbüfdjel  babcn,  fowie  bei  einer  btit. 
ten,  im  3-  1847  auä  Srafilien  eingeführten  'ätt ,  weldie 
aber  bei  einem  ®ärtner  in  äöiüffel,  nod)  nid)t  jurS31ütbe 
getommen  ift,  mit  ®Iücf  in  ©ebraud)  gejogen.  Skiffe 
legtere  "Kxi  untcrfcbfibet  fid)  von  ber  crfieren  burd)  breite, 
lanjettformige,  biefe,  mattgrüne  unb  auf  ber  cbcrn  S'^die 
mit  einem  lichten  ^laum  btbecfte  SBldttcr.  äJJ. 


(Bd)br\i)lül)cntc  ^flanjem 

CXüi  ber  Revue  liorticole,  übetfe^t  oon  S.) 

Sida  (Abutilon)   in  tegeriima. 

J>iefe,  buid)  bie  ^erren  gunf  unb  ginben  ouä  9?ni= 
granaba  überfanbte  fSida,  bot  einige  S5erwanbtfd)aft  mit 
ber  in  Bot.  Mag.  obgebilbeten  Sida  graveoiens,  ober 
fie  untetfdjeibet  fid)  t>on  ibr  burd)  bie  @röge  ibrer  iolat; 
ter,  weld)e  ganjrnnbig  finb,  burd)  bie  gorm  beä  .Reldiä 
unb  burd)  bie  orangerotben  gtcrfen  an  bet  Jöofiä  ber  jyiu» 
menbldtter.  Der  Stengel  ift  bpfjig,  dflig;  bie  S31dtier 
finb  runblid),  t)frjfor'>ii8  auSgejadt,  ganjronbig,  untctbiilö 
etmaä  filzig,  mit  5  bi§  7  .^auptneroen  burdjwebt.  Sie 
Slumen  finb  gelb,  on  ber  SJafiä  ber  ifllumenblditcr  oran. 
getotb  geflecfr,  fommcn  auf  ben  ■2Id)feln  ber  obern  JBldts 
ter  beroor,  unb  bie  S31ütt)en)liele  finb  länger  olä  tie  JÖIntts 
(licle. 

Allamanda  Schottii. 
Siefe  ?fpocpnee  ifi  unter  bem  'Jiamen  Allainanda 
catliartica  in  bie  ^flanjenfammlungen  aufgenommm  wor« 
ben,  aber  fie  unter|d)iibet  fid)  febr  oon  biofer  burd)  üinne 
alfo  benannten  iHLmje.  Q§  iji  ein  auftedjter,  glatter 
.^albflrauA,  mit  eliH:;^  behaarten  3>f  eigen ;  bie  ldnglid)en 
unb  üugefpigtcn  JBKitter  flehen  ju  3  ofcr  4  guirlformig. 
Sic  fd)on  gelben  äölumen  flehen  in  Siijpen  nn  ben  (Splijen 
bcr  3weige;  fie  haben  einen  glatten,  mit  5  latij|ettfbrmi= 
gen  Sappen  ucrfehencn  Äelcfe,  eine  fe^r  gtope,  ttict)terför» 


4C3 

iMflf  ffilumenfronc ,    V\e   fünf  runtliite   iüfftn   unb    ein 
ffljr  engcä  unb  Ungrö  JKüt)r  l)(if, 

Die  Allamaiuia  .Sciioitii  I)at  man  in  önglant)  im 
3.  1S47  ettjaltcn;  93Ji8  25arton  Ijat  Cie  ©amen  taüoti 
gtfauDt. 

C 1  e  r  0  (1  c  n  d  r  0 11   sc  a  11  (!  c  n  s. 

@in  jicrlictjer  rantcnBer  gtraucb,  lUiä  ter  Sierra 
geone,  roclcber  fjiirrfl  uon  l'alisot  lie  IScainois  tniDidt, 
unt;  vvn  ^tn.  üübitfielb  »uieBer  gefunden  ivcrfen  i(l,  ber  ibn 
an  Cie  ^erren  Liifonibe,  l'inco  et  C.  jii  ßrcier  gefdjicft 
biU,  3m  SKonot  ©ecember  fommen  bie  in  Dolbentrau-- 
ben  fiel)enbcn  jirrlicben,  n)ei§en  iinb  leicbt  rofafatbigcn 
äBUimen  auä  ben  'Äcbfeln  bet  cbern  ffilntter  berüor  unb 
bilben  im  ©anjcn  groge  unb  ^rncbtige  (Snbtifpen.  2)ie 
S31umcntrone  i|i  tjon  mittler  ©roße  unb  ibte  Siö^re  i|l 
fe^r  Furj  ober  fa|l  feine  üorbonben. 

C I  e  1-  0  d  e  n  (1  r  0  u   c  a  p  i  t  a  ( n  m. 

2^iefe  in  berfaben  ©eginb  rcie  bie  nötige  ^flonje 
tinbeimifcbc  gpecieg  ifi  aucb  l'on  bemfelbcn  Dieifenben 
iibeifcbidt  reorben.  Die  S3Iatter  finb  febr  breit,  budjtig, 
TOcUenfonnig,  ne^förmig.  Sie  fcbon  »rcigen  JBlumen  pe. 
t)en  in  einem  gebrängten  gfroug  (in  ber  ©pitH'  ber  äifeige 
ober  an  ben  mit  jmei  tleinen  S3h^ltern  üerfibenen  Sßlii: 
tbenflielcn.  Sie  Äeldilappen  finb  breit,  blüttaitig,  fiumpf; 
bie  531umcntrone  bilbet  eine  fil)t  lange,  untevtalb  beg 
©Qumea  etivaä  gehümmte  SJotjre;  fie  ifl  ungefoljr  10  biä 
12  (Seniimetcr  lang. 

CastUlcja  litliospermoiiles,  Ilnnib.,  Bonpl. 
et  Kunlli. 

eine  ®cropt)ularinee,  bie  juetfl  oon  ben  Ferren  oon 
^umbolb  unb  äBonplanb  in  ben  gemäßigt  roormen  35i> 
flriften  93^eiifo'§,  ber  sptouinj  £luito,  ntil)«  bei  ßbiUO/ 
2600  9D2eter  über  ber  SKcerc^fldcbe,  wo  fie  im  3uni  blii> 
bete,  cntbecft  rcorben  ift.  Spater  büben  fie  bie  ^erten 
ginben  unb  ®aleotti  in  bcnfelben  (Segenben  gefunben  unb 
gamen  bavon  gefammelt. 

Ser  Stengel  biefer  ^flanje  ift  fod  cinfacb,  mit  lini» 
enfovmigen,  roecbfelreeife  ftcbeiiben  ffil.utirn  bffefjt  unb 
enbigt  in  eine  SSlütljendbrf ;  berÄel*  i|l  jan'iiappig,  fcl>6n 
tolb  unb  umgiebt  eine  ;\>veilippigc  ffilumcnEvtmc,  beicn 
obere  ßippe  rötblicb  unb  bie  untere  grünlid)  ill.  Siefe 
SJIumen  finb  mit  einem  gnißen  umfaff  nBen  ^Jkbenblatte 
(bractea)  «crfcben,  btffen  obe.e  ^dlfte  tolb  ifl. 

^ttt  Van  Iloutle  cultioirt  tiefe  bübfcbe  (gpec'eg  im 
tempciirten  ©la^baufe;  gegen  ben  lätcn  ÜJi-n  faiin  man 
fte  in  ben  freien  ÖrunB,  in  eine  bi"-eid,iuib  lodere  unb 
mit  (Sompoft  oetftbene  (Itbe  bringen. 

Püteutilia  Smoutii  (Van  Iloutte  Fl.  des  senes. 
Juillet.) 

Siefe  febr  fd)6ne  .^»bribe  bat  .^crr  @mout,  ^tfcar. 
majeut  ju  g}Jaline§,  gejogm.  Da^  .Ölattiveif  i|l  breit 
unD  feibenartig;  bie  golDfarbigen  lölumcn  finb  mit  j\ier= 
lieben  9Jefetn  cormoifinroibet  Sinien  gcjeid)n,t  unD  oon 
ftbt  fdönem  '^Infcben. 

.^err  Van  Iloutte  bat  in  ber  Flore  des  senes  nod) 
finige  anbere,  fcbon  betannte  »pfjanjen  abgebilbet,  0I&: 
Tiopaeolum    bracliyceras    uno     tricolorum, 


401 
bie  Rosa  flava  persica  (R.  jaiine  de  Per^o,  Yci- 
low  l'ersiaii) ;  bie  Kosa  Brosviiei,  eine'iltt  mit  ein^ 
facben,  icajjfn,  fel;r  jablteicb'"  ""b  febr  »robUiecbenben 
S3lunicn.  Ileriacq. 


Ucbcr  bie  GuUnr  tia  llerbertia  Driitn- 

iiiüiidii.  *) 

3»ar  rccbnet  man  alle  Specieo  ber  .gierbertien  ju 
ben  \)axttnj_  {nollenatiigen  jlalibaus'pflan^cn ;  aber  im 
SBintct  muffen  fie  liebet  mit  oen  ubiigen  iS'iipfpflanjeii 
ben  Scbulj  bcä  Jg)üiifeg  genießen.  Sßenn  bie  JtnoUen 
auftreiben  lüoUen,  Dann  pflanze  man  fie  in  fleine  3;opf?, 
4  in  jeben,  in  eine  (Sttmifcbung,  Die  auS  gleidjen  Sbeilen 
Ificbler  fanbiger  SJrift.  oCir  yiafenevbe,  .gjiiceircc  unD 
Sanb  beliebt,  unb  .qrobb.ocfaig  burcb  emanoer  gemengt 
triib.  (Jr|i  trenn  fte  recbt  im  äSacbfen  tegiiffen  lino, 
giebt  man  ibnen  ein  25i?cben  äü.üme;  bod;  ja  niait  eber, 
iveil  fic  fonft  fd)mad;lub  aund)ie§i'n  unb  Oatauf  einen 
fpatiidien  i3liitben|lanb  liefern,  gie  mülTcn  bann  b'U, 
lufitg,  irocfen  uni)  ftojlfrci  gefteUt  iverbeii.  3il  das  JÖlatii 
a>etf  nun  geboiig  üiiagebilDet  unb  fmb  bie  Sbpfc  mit 
*h5iirärln  angcfüUt,  bann  pflanjt  man  abermals  um,  iv>or« 
auf  iif,  inä  ^laltbauS  ober  in  einen  Sajlen  gebtadu, 
bubfd)  blüben  lueiten.  9iad;  bem  Umpflanzen  muß  jeCo*, 
biö  bie  »j)fiaajen  gfbbvig  2öurjeln  gemad)t,  uinfid)iig 
SBaffer  gcreidit,  beim  äbliiben  aber  teid)lid)_  gclpenbet 
tvetben.  'DJad)  ber  iBliitbe  lagt  man  bie  'iBaffergabe  a'd-. 
mdbli.g  abnebmen  unD  reicht  fie  nac^  bem  2ßelfioetCeti 
ber  äildtter  gar  nidt  mebr.  3Cn  einem  irocfenen  gtanb. 
orte  toerben  bann  bie  Sopfc  burcbiojntttt.  £ie  ®pecieo 
tdun  aud)  im  greien  gcDeiben;  für  biefen  gaU  muß  man 
aber  ludbreüD  ber  2i<interjeit  einen  Sopf  über  bie  .Hmdle 
fiülpen,  um  fte  oor  geucbiigfeit  ju  fdjül^en.  3m  gteirii 
mülfen  bie  otnoUen  nid)t  öfter  al:p  oUe  jivei  ober  Drei 
3abre  an  ibtem  ©tanborte  ge|]6tt  tperten.  Sie  ä3er» 
mebrung  gefd)iebt  b'Hiptfddjlid)  burcb  Sprößlinge;  juirui« 
len  reift  aud)  ber  came.  Sicfer  muß  bunn  in  leirt)ie 
läiDe,  JU  berfelben  ^lit  ivie  jatte  'JTnnuellen,  gifdet  unö 
bie  Söpfe  bamit  müllni  in  ein  njatmeS  S3eet  gefenft  tüeri 
ben,  bamii  Die  'J^fldii^cben  fo  balb  txie  möglidj  oufgebm; 
finb  biefe  nun  Da,  bann  giebt  man  ben  Stopfen  einen 
tubleten  unb  luftigeren  StanDott,  Damit  fic  nid't  fdjirdcb« 
lid)  meiCiu.  €>o  la.ige  ber  game  nicht  aufgegangen, 
giebt  man  f.ui  »ißaffer,  au.'genoiumfn  inceffen,  ivtnn  Die 
3;opf<'  gir  *,u  fei)t  au-gau'dnef.  Sie  gtiiyni  unb  gtö. 
ßeteii  Juioiun  Durditvintert  man  in  tni  iii)pfen,  Die  fleic 
nen  nimmt  man  j^bocb  betaue,  reinigt  unD  troinet  fie 
geborig  unb  beivabif  |te  in  ^Vipier  g.ioittfU  auf. 


li  i  m  s  i  a    a  11  e  t  i  f  0  l  i  a.  *) 

^ür  tiefe  "iHeubollänbuin  ift  Die  befte  (Site  eine  SKi« 
frf)ung  oon  jiuei  Sbeilen  'pfiDeerDe  unb  einem  £))c\\i 
bellet    fanbiger   3Jafeaetbe    in    giobbtoctelicbem   3'i|tante. 

*_)   Mu«    bi«    Tftdjio   itS    (Siiit.os    unt>  !5liiminbau;t'.t.inS   fuc 
jpain\'Mi|j,  ClKciu  Ulis  Oeini  U'iid»l'uii0in.  Isi?, 


403  ^^ 

i^klc  gcbcrten  als  lliiferlaae  unfc  rtbn  al?  »fiv5.ibf  jiir  ,               Caniellia  Zavonia. 

L^rMnifclnniq,    neb]}   einiqcn  &oIjfobIcn=    ut;6  San6(1ci:u  ©if  emnibning  Meter  &JtieiQt  in  bie  e^mmlitnc)m 

brc.cFfln    fint   taju   oonnbifeen.      Da    lic   turd)   ju  flcine  Selaie.is   ocrfnnffn  «ir  i>rnn   :Mleva  nb  er  a5  c  t|  d)a  f . 

Zcx>U  an  ben  2Biiv,\f!n  IciN-t  unb  (eicbt  büMird)  übftirl'f,  fflr,  uulcbov  fie  im  C^abrc  I!S44  ciuä  9J^ulanb  i^on  cmeai 

fo  ücirdbre  nu-.ii    il)r  biinci*fnb  STopfiaum;    man   tut)me  Jtotref^JonCfntfn   ciDidt.       @ie   gfbort  jii   bcn  (iameUicB 

fidi  aber  \a  üor  bcni  Ufbcraiffu-n    eben    fo   ffl}r,    wie  vor  mit  regdiudgig  =b.ul)jteöfljrii3fn,  roUfomnun  freiärunben 

bem  qanjüdicn  21ii6!rodnfn  in  ;'l\bf.     di   ill    nicbl  anjiu  S3Iumen.     Tef  Surd)mclKr  Cer  S3Uinic  betragt  uur  30U; 

ratben,  fieunibrcnb  bcr  eoimroimonate  inä  Sreic  ju  bvin.-  ilue  garbe  i|]  ein  reinco  bunfeleS  JKolenrotb;  bteJlroncnc 

Qin,  ba  fie  fidi  bfffer  im  Jp-niü  ba'mbet,    irtnn  man  il}r  blattor  finb  breit  unb  an  ber  vipiljc  aiu^geranbct,  unD  nnt 

rcidjiid)  Siitt  unbSidit  geirdbrt.     9]Ian  cermebit  fie  bitrd)  bie  in  ber  sjütie   |1c(,enb>n    finb    fd).naler   unb  l)abfn  nn 

©tedlinge  au§   reifem '^polje,    bie   man    in    feinni  Sanb  tleineä  aufgeteilte^  @pii;dien,  —  Qä  gebort  biefe  CiameUie 

bünn    fledt.     lln   einer    fiUiUn    unb   trocfenen  (gtcUe  bcg  ju  einer  bcr  bcfferen  in  unfevcn  ©ammlungen. 

23ermel)rung§t)anfe5     werten      fie      in     fe*§     biä     a*t  nhlnvAir    ha,-i    Rn.lio-nsii 

SBod;en  SBur.^dn  gemadit  baben,    worauf   bie   eterflirge  ^.      .'.''''' V  J?''-  ''\V;   '^"    ^f.!^    *          <^„r^ 

Sfber  in    fie  ne   Sopfe    Derpflanjt   unb    mit    ©U^glocfen  ^      e.n    fd,oner    D>;br.ber    ^'1'^^'    A'^ä^Sen       m    ^enn 

fo  lange  bebecft  werben,   biä  fie  wadjfcn,  bann  fel^t  man  9*°^'^V''-'    "T    '  ^t  'f  .M -nf  1  nin  t '^,1.1         2' 

ie  aUmablig  ber  Suft  beä  ilalttjaufeS  aug.  V'/'^'T^  'v  Hr7\  ^  r  ^V  u.  \'  l      '^1    3M™ 

'                   ^  ijod),    fcbr  reidibluhenb  mit  bubter  yiiope.     ^ic  JLiiumeti 

""^  finb  grii§,  rfgoimdBig  in  ber  gorm,  aber  l'ebr  «crdnberlid) 

S)?piie    frilünMÜbcnbe    aVlaiUCn    *")  '"   ^"    S^ube;    jirar   in   ber   ;Sahb   b.r  dint'dinitie  jebeS 

^leue    ia;unuiincnoe    j-fianjin.      J  SKqI  ircg  gef.uimi,  aber  bie  ^iJiitie  itl  emwcber  rotb  cter 

Glaäiühis  flori  i)  imhIus  .fjitvj.;  var.  [/(Hijioldii.  violet,  oba  bmiFeler  roll;  gelireift   ober  mit  einer  purpur. 

.     (Sin  prddtiger  Giadloltis,  crjogen  oon  bcm   Jprn.  ^.  ^o^f^n  breiten  Udnggbinbe  burdijogen.     Äurj  bie  müüere 

ßatoluä,    ^rdl'ibentcn    einer  ©artenbau.  ©eleQfrtaft   ju  g^irbung   i|l  bei    jcber  Sßlume    uerfd'icbeu,    unb    on    einer 

Soewen,   ein  ©nrtenliebbaber,   ber   fid)  bcfenbrn^  mit  ber  »pflanje  finben  l'id)  faum  jroei  bcrfclben,  uield)e  eine  über» 

tiinßlidien  Sefrudjiung  ber  »Ptlanüen  befcöafiicit,  unb  eine  {jnilimmenDe   Beidinung    baben.     3}rnnüd)    unb   iiietleidjt 

groge  gPinige  a5aiictdien  uon  Glaiiiuliis  unb  Deiphinium  gerabc  be^balb  i|i  eä  einer  ber   fd'önilen  ^v^riben  LMiiox, 

bcfiM.     £)ie  obige  a3arietdt,  \vAä)e  ju  (Sbrcn  bes  Jlonigä  yvelfbi  wir  fennen. 

ber  Belgier   benannt    worben  i|t,    enIllall^  burd3  bie  33e. 

frud^lung   bees  Gl.   llonbuiulus   mit   bcm  ^prllen   von  Gl.  Caniellia  japonica   L.  var.     Emiliaiia  alba. 

rninosus.       Sie  Slunien  finb  grog,  tein  unc  h-bbaft  ro=  ^Caniellia  blanc  dEmiüe.) 

fcnrolb,    mit  einem  bunfclen  feberartig>n  Rieden,   wenige  2}iefe  anmutbige  aSavieiat  gebint  ju  b>n  wetgen  ßa, 

fjcnä  cn  ben  brei  unteren  Jtronenbldttern.  mellien  mit  lofentoibcn  etreifru  unD  üoüfommen  fad:,if= 

„         .        ,.         ,         ••     I  •    II       ,/^          1  •      rk-  gelaiiiqem  JÖlutuenbau.     ©iejülumen  Ijaltcn  fall  3',i  doH 

Cypni.cdnim  Low..     L.udl.     CO^nand.ia    D.a.i-  |'^  2^u%„,effer,  unb  beRetjen  auä  jebn  SJeiben  oon  ilru- 

r        o-    sf          '■  ry^'l'   f'T'^       •  <.!•               n  nenbldltern,    ;u   weld)en    aud)   bie  ^itaubgefdgc    unb  t(t 

.  f.  -^f'   ^•'.".  i'';  "f  ?"  K    st  .    'r''    i  7    ^     "^  Stempel    fi*    ve.wanbelt  bab.n.      Tie    äußeren    Arenen. 

b(.fdne,bt    g-ebt  baruber  folqenbe  g}ad)n*t     „55U'fe  ,nter=  ^Idltcr  finb  febr  breit,    bie  inncrllcn  jcbod)  lansettförmig. 

tl1«Me    iD.-.t.bee     tur  rasjlbarmbau.  wu.be  von  iöorneo  ^^^  ,of'nrotben   bIil^■n^en  i.'.huvM!nif.n  f.nb  auf  bem  rei. 

bur&  5p..n  Sio  w    .^anbel.gar.ner  ^u  LMapton    emgefubrt.  ,  ,^^^^  un.egelmaglg  vuribcilt,  balb  breiter,  balb  fd)ma  = 

€.e  tft  nne  (Sntberfung  von  feinem  Jobne,  ^"».e  unter  ,^^  ^^^^  ^^,,,f^,«      ^^^  ^-^  ^^,,,^,j,.^j_     25ie  *fl..n,^e  wnvbe 

grofuu    &aumai    wad,tenb    unb    ,m  7(pr>l    unb  >^ca,    b  u;  ^^    3^,^,.^    ,g^7    ^^,g    ^j.^^^if,    i„    ^i^,    i,,,«ifd,:,    ®ärten 

benb  fanb.       3n  ^uropa      ul,te Jie  ,^um  erflen  93Ja[e  be.  ,;       f,(,,t    .„„    (,lübte    per.l    in    biefem  3obu  bei  .^cnn 

^mn  X  Äeur.rfr   ^u   «beR    W^._n.,v.d^       2>er  23ud)ä  e^al  u  war  r  t .  sj^erm  e  u  len,    SJice  ^PrdfiJenlen   ber  ©ar« 

ber  Jflan.^e  t|l  gUid,  ber  oon  t    .ns,g,u",  aber  nad)  etner  ,,,t,,,@,f,afj,,f,     „  e^outlrai. 

3eid)nung    beä    ^ettn    ifow    bringt    jie  an   einem  tofbatt  1     >      1    0 

4  —  8  Ö3iumen  bftijor,     Unftreitig  ifl  eS  eine  ber  f*6u|lfn  E  pi  deiul.'iiin   funiftM-iiin   .Moit.     (Gjnaiuli-ia 

Arten    brr   ®atiunq.       £)ie   Äroneniippe    i(i    purpurroit)»  Moiiandiia.     OrcirKieai-.) 

giunlidi  unb  glän;(enb,  a\$  wäre  fie  indirt;  bie  .Rfld)blät--  Unter    ber    grogcn  äjbl    von    (Spibenbren,    welAe 

ter    finb    grün    .nit    einer    purpurrotben  ^drbung    an  bet  befd)tieben   unö  abgebilbet  finb,  i|i  biefe  '^irt  nic^it  ju  ftn. 

SPafiiS;    bie  Äronenbldtter  finC  nn  brei  Soll  lang,    herab=  ben.     2)iefelbe  würbe  tirect  au5  St.  l^atbarina  burd)  bie 

geneigt   unb   ((ierlid)  umgebogen  nad)  innen,  an  ber  ffia=  .^erren    Se   ä>  0  ä    unb    £)  e   9indc   bei  .^errn  "M.  Sei« 

fig  fcbmaler,  auf  ber  £berfldd)e  gelb^bellgriinlidj  unb  mit  f4)jffelt  eingefiibrf.     ffiefonberS  auf-ge^eidmet  itl  fie  td' 

jablreirfien  fleincn  purpurrotben  5le(fd;en    befeljt,  auf  ber  burdi,  ba§  bie  beiben  Äronenblaller  fabenföimig  unb  mit 

llntfrfldd)c  reidi  violett."  —  3n  ^Belgien  bat  bie  ^|lan;c  ^cn  feillid)en  i?eld)b!ditern  verwadifen  finb,  von  teneii  tu 

im  leljten  gebruar   in    ben  SBarmbdufern    bcä  botanifdun  fjd)  inbeg  fpater   trennen   unb   bann   alä   gebrcbte   gaben 

©artenS  ju  ©ent  geblübt.      Sie  äöebanblung   ijl  biefelbe  [)erabl)angen.     Sie  531unien  finb  nur  flein,  bcd)  wivO  bieg 

w'ic  bie  ber  übrigen   inbifdjen  Srcbibern.  burd)  bie  ajJenqe  berfelben,  wflite  in  einer  Stii-pe  lieben, 

"►Tli^a^^.et  in  ben  Annales  de  la  Soc.i.i  rojale  d'«g>-icul-  "f^'^'i  '^"  S-fb'  gebt  au?  bem  ©elben  inS  3i:r.mclbra«ne 

iure  fi  de  hotanique  de  Gand.  Uber.     £)U(e    Art   Wirb   am   btjun   m   fin.m,ACyt   fultiuiir, 


407 


»rabrmb  man  fonft  b'u  fcßcnannlfn  inMfdjen  (^oibenbrcn 
lifbfr  an  ein  im  S^aufe  cin^'.-bva&ite^  S)';^h.{nid  bcfefligt. 
'^eöD*  nni^  bcr  £cpf  eine  fctir  flute  gBüllnableitun.q  ija-. 


ben.  (5ine  jur  ^lilfte  mit 
fvte  fagt  il)r  am  bciitn  jii , 
Jatißt  l'if  ml  aßoff'i-- 


»Siilingniiin  flfmifcbre  ^ciDe= 
unC  t?ii5  jur  S31ült)fjfit  ofr= 


58 


t     n     t 


(Seritbt  i'ibcc  Sie  ^ctbfl«,  Slumcn.-,  Ri-ii*»»  unb 
©einüIt^KuöficIlung  btS  anagbsburacc  öJattenbau: 
SBcrtinfi  v"  '^■*'*-)  (S3efd)lu6.)  S>cm  eingona  acäfiübtr,  bic 
ganje  SBanb  entlang,  war,  Iin!S  fon  cinsr  Slumen.-  unb  ©ttiudjer« 
fltuppe  btgttnjt,  reoruntcr  |id)  ein  grofecS  unb  reidjblübnibcS  (ärcnij 
pUl-  bcr  Acacia  oleiiolia  auSscidinetc,  ba6  pramiittt  ©lorgintn- 
©ortinicnt  brS  ^errn  n.  ©btid)  auögtbrcittt.  ©üffelbe  entblnt 
pr.  pr.  -lOO  ©lüct  bcr  alttrcn  ,  bctannttn  unb  ntuclicn  SBarittitm 
biefer  bcitlidjcn  porfblumc  unb  xeidjnfte  fid)  befcnberS  burc%  ftine 
ou9frort«ntlid3C  garbEnrgSanni^fQltigftit  au*.  3n  SBau  unb  garbe 
Qitid)  ou«i!estici)nH,  fitl  unä  btfonbcrä  btt  ßorbinal  gcrftti  auf. 
SRefttärparb  tiefe  ®forgintn>©ammluii9  oon  tintt  Sibuniufis®ruppc 
fcegc.nit.  CSin  OTocSEotb  cntbitlt  mdjrtre  äBUimrn  beS  ncutflen 
©eorgintn^eomlingg  be«  Jptnn  !C.  (äbri*.  Ct^tetet  batidt  »on 
184G  i(l  gefallen  pom  „SJitlcr  pon  SJofenttjal,"  3  gug  feod),  immec 
conpant,  feine  (Srunbfarbc  ein  gefdttigtc«  ffictijbtaun,  jtbo*  ttroa« 
nad}  btn  abgcunbeten  ©pi^en  in  >vei§  oerlaufenb.  ^tn  u. 
ebrtd)  beabfid)tigt,  bcn  eaniling  „Sanbibat  ^eläCt"  ju  ncn» 
Tien.  3n  bct  duleiften  gcnftei;9Jifcl)e  bet  rcef}lid)en  ©aalwanb  rooc 
ouf  einem  ^iebelial  ein  Sentncr.- Äücbifi,  gejcgcn  unb  auögffteUt 
turd)  i&evtn  (Sicbelet  in  ©ubenburg,  ptaciit  ,  beifelbe  mocijte  ein 
©ttridjt  pon  citca  90  ^fb.  baben.  2ln  ber  ou^crfien  Jenjtenpanb 
Ijfemcbcn  roac  neben  einem  nn>ac  nidjl  fcbc  jablreicfeen  ,  abec  um  fo 
O'iSetlcfenereii  Oecrgincn  j  ©oclimrnt  btS  ^crcn  CSantot  6uno  in 
®tc6>DttciSUbtn  unb  einem  be^gleidjin  beä  §evrn  l'ebrcc  Scrtec 
Bon  biet,  oon  etiraS  btbfutenbcicm  Umfange,  oud)  ein  redjt  reid); 
taltiäCä  eolii'iitn'  oon  Banb:  unb  SJi6bren;2(ffcrn  bed  J>rn,  ©artnet 
gKbbring  in  ©albfe  aufgejlcUt;  bolTtlbc  entbiclf  nidjt  nur  riet 
ein.  unb  poUfavbigc  8tc§e,  ooUe  »lumen,  fonbcrn  unter  ben  flcinc- 
«n  aud)  mebreie  Pon  (el)c  rejelmo^igec  ftfcöner  3eicS»uni).  ^itran 
reihte  fi*  an  bct  ä«Peiten  5j;n|lcrtPünb  eine  bit  3idumlid)Etit  enu 
fpcedjenbc,  buvdtpca  au6tilcfcne  unb  um  be^balb  aud)  jucift  pia. 
«rürte  ®ruppc  biübenber  Sfpfgctradjfc  beä  Äcrrn  2C.  Sferid),  bii' 
ouf  jibm  »itudicr  ber  iruefictlunij  einen  übcrrafdjcnbcn  ginbrucB 
niadjte.  2Bir  beben  aug  berfelben  bcvctt:  ein  fcbr  teidjblübmbee 
ßfemptar  t>H  ^ijlot  „'T'riniiß  'üSariJnne",  »n)>i  bißglfidjcn  beg 
Heliolrüpliini  Voltaireaniim ,  eine  (djcnc  Veroiiica  l.indleyana, 
(in  trdftigcä  reidjblübenbefi  etcmplar  ber  Eiicu  verticillala  major, 
j(niei  pollblumige  Lychnis  llun-eaiia,  ferner  auf  einem  gjtbentifd)« 
(ten  ficbcnb,  «  ne  blübelibe  Anemoue  japouica,  eine  bcegluten 
prdmiiric  .Msosotis  azurea  (hier  neu)  unb  bic  olg  blütjtnbe  e^lings 
pflanje  piiiriitlc  Calliöle-ia  pul.esoeus.  Sie  bliib«nben  Canb; 
(laubui  berStuppe  wutben  pramiitt.  3«  ber  genHernifett  bierneben 
reav  bie  ®ruppe  auSerlefener  SBaimbauäpflanjen  beg  $rn.  ^anbcl«= 


408 

gSrtnec  3)}aal  (n  QijbnebtS  auf^tfleOt,  ber  wir  <n  Seifug  auf  bic 
2(u«n>abl  biet  feiten«  Srtmptare,  bi»  juglftet  eine  fi^raierig»  Gultut 
beanfprud)cn ,   unfere    ooUc  ■JfnetFennung    angebeiben   laffen    niüijcn. 
SDtn  ßulminationspunft  biefer  ©ruppe  bilbcte  ein  bettlid)  cultioirte« 
unb  blübenbeS  ©rcmplar  ber  buftcnben  „Slanliopea  veiuista",    bit 
benn  aud]  bet  allgemeine  ©egenftanb  ber  Semunberung  aller  S?cfu< 
djer  ber  3(u6(leUung  trar  unb  bie  reit  jum  erftcn  SKal:  biet  in  poUer 
aSlütbe  faben,  baneben  jroti  tbcnfaDä  f)ier  neu  bliibcnbe  Qpibinbrtn 
unb  aujevbem  notft  einige  junge  Crdjibtcn  ebne  Slumen;  augubem 
tntbiclt  bic  CSruppe  an  9?iBcm  eine  Achinienes  cnpreata,  ein   l,y- 
copudium  species  iiora  unb  auf  einem  9iibintifd)e    eine  pramiirt« 
BoUblübenbe  Lecheiiaullia  splendens.      Unttrbalb    beä   legten  Jin» 
fiers  bet  oben  befi-J)ricbtncn  ©aalroanb  n:ar  eine  (Sruppe  (oieitc  pro» 
miict«)  bicerfer  biübenber  Sopfgeroactfe  be«  $rn.  g;bn!.  ©t^mfbt 
biet  (Odrtnrt    ^ett   Sätmonn)   oufgeflcUt,    bii   pitle  gro§c  unb 
fdjcne  (Sfica    unb    unter  bieten  ein  ungemein  rcic^    blübcnbeS  Srem« 
plac   bei    E.    colorans    cntljicltj    ouc^   ein    fraftigeS   btumtnreidje« 
(äten^plar  btt  Leclienaultia    formosa    pecbient    aus    tiefet    öcuppe 
lobenb    btiporgebobcn    ju  merben.     SRidjtS  Pom  ©aalcingong  fdjioj 
fId)  eine  fiflanjengruppe  beS  ^rn.  gabritant  ajJüller  in  Guoenburg 
(®citlnet  ,§>etr    25 1  6  t  b  e  r)    an.      2^en  ®ipfel   bcrfilbcn   biltcten  5 
©tuet  prAinürtc  Jtnanjä  pon  bcfcicbigcnber  ©lö^e;    ferner  irat  ber 
®ruppe  beigefügt    ein  ©ortiment    auöctlefcnft  »pfiifidjen,    batuntet 
äirti    ©tücf   jum   ®etpicS|t  pon  je  15  Coib,    einige   9)?obtrüben   oon 
frappantet   ®re6e   unb  @üte    unb    eine    au§crorbentlid)  gro^e  treibe 
SDJobrrübe.      Ccngfi  ber  93!ttte  beS  ©aaleS  rcat,    urfprünglicfe   oUein 
jut  2(iiffteUung  pon  grüc§tcn  unb  ©emüfe    btf^immt,     eine   coloffale 
oni.le  3;afel  placirt.       Sin    betrcKfttlidjer  Sbeil  berfelben  irar  burd) 
*jS  ridjt  gcfcfemactoott  arrangirte  ,    ungemein  reidjbaltige  (über  400 
33avictätcn)   ®torginEn:©ottimenl  btS  ^rn.  ?3IagiftratSgartner  SB  e  r« 
!ct  oom  biefigen  griebeid)i2Bilf;eImSj@atten  bcbectt.     Z^afftlbe  bile 
bete   einen   burd)    eine   Steibe   ganj    neuer  ©dmlingSblumen   in  jirei 
flleiejje  Jpdlften  getbeiUen  >gialb!ret^,     »rar  fetjt    forgfallig  natft  ben 
©djattirungen  geotbnct  unt  ercellirte  burdj  feine  biiidjgebcnbä  ßobl« 
geformten   gio§cn   unt   reinfarbigen   ffilumen.      ^ert  ;:.    5!Bertct, 
bet  uns  bei  ben  bisber  abgebaltenen  jrperbausfiellimgen  jebfrjeii  burd) 
felbfl  geäogene  trtfflidje  ®ecrginenfdmlingc  übereafcfet    bat   (irir  er= 
innetn    nur    an    feinen  pradjtpoUen    „SRotbfdiilb",     „JRatb  Sptiät", 
„grjulein    Sjoigtel",    „Hauptmann   Pon    SBeUen^ien",    „ßlara    oon 
£iberni(j"  unb  onbere),    ptobutirte  aud)  für   tiefe  3(u6f}ellung  unter 
onbecn  folgenbc   trcffiid)e  ©ümlingSbliimen   de  I.st7.     (äatalog  9ir. 
5,    genannt    ,,gvifbrid)    aßtllielm    l\.",    eine    jaele    (tamciä   Slunie 
mit   rofatotbem    ©djimmer;    berfelb.n    rcatb    bier   bet   ctfic   »preis, 
nuniflc  Sage  fpattt  in  J)e6au,    n?o  bir  erfie  'pieis  bisponible  blieb, 
bit  jroeite  juevfannt,  Gaialeg  'Sit.  14,  genannt  ,,9)!arie  ©diubeii", 
eine  irtiSe,    lila  ld)altittc  jatte   SPlume,    tie   btn   firfifcn  "prue  ir; 
biclt.     Satalog  9!r.  3,    ginaniit    ,,S'iittmcifler   ^trrmann",    bunfel» 
fcfciPorj  unb  pinpuriotb   mit  rceiten   ©pU^en,    ßatalcg    9ir.   19,  gf« 
nannt  „-^i.rc  putfd)",  bunfeltarmoirin  unb  ßatalog  9Jr.  20,  genannt 
„gSalbiibe  SRiibiiig",    eine  jattc,   n'cijje,    tcfa  fdjaitirte  Sßlume,  bie 
tbenfallä  fpater  in  t"(9'iu   pramiitt  warb.      £^a«  ®eötginenjSoriij 
ment  tii  Jpin.  ;c.    SBerfet  roaib  burd)  eine   9?eibe   EUiner  3opf« 
pflanicn  begrenjt,    inmitten   beten   erböbt    ein    gtc&cS   coUblübtnbeä 
@cemplar  ttr  Tureiiia  asiatica  prangte. 


IDic  Jiiln!!ieil:;Jc«tlinei  bcainnt  im  Saniuir  1819  il)ren 
j'cr  it)rc  w^'bliPolUnbc  tljiUigc  Slitilnabme 
S^rgang  ijt  2'/.t  %  ^^^^ 


2flcii  Siibrgang.     SJUv^en  bie  geebiten  sperren  Sffiitarbcitcr  ibrferj 
fdjenfen,  unb  bic  werttjcn  l\fer  Unterfialtung  unb  aBelcbrung  barin  finben.       Ccr  ■preis?  für  ben 

iDic  SicbactiiMi. 


@ctvu(tt  bei  %iam  ii>«n^c  in  (S  iUeba. 


J12  52. 


9fcuc 


«cbattcut:   ^rte^rid)    ©öfilcr. 


BErUgcr:  ©.  ^.  ©vpg man  tt. 


SSeifIclifcc,  t>e»i  SI1I.  :£^c3f!nl?ci'  184^8. 


iOer  3al)t9.  52  5{vn.  mit  Sdlagen 
toftct  2'/j  ^• 


A"A7.  Sa^rörttjg. 


"■"■n^^' "T-  '"-''—■ 


5)tcu  cin9cfiU;vtc  Sicvpflanjcn. 

(3(u6  bcr  Revue  liorticole,    iiOfrfc^t  wen  S.) 

P 1  a  t  y  c  0  J  0  u   a  u  t  u  ui  n  a  1  e   Dsne. 

©tt  ^QbituS  bicfer  ?)flanje  glcitfct  «onfornmen  bem 
von  PI.  grandiflorum.  35cr  ©tcti.qtl  ift  aufredjt,  fleif, 
»valjfnförmig,  t)en9rün  unb  40  (Zentimeter  boc^.  Sie 
JSIüttev  flenen  »vedifflroeife,  jicmlid)  regclmngiq  entfernt, 
finb  rbonibpitalseOiptifd),  in  einen  furjen,  jiit'ammenge-. 
brücften  Jßlatllliel  ou^lflufenö;  bie  obetn  finb  fa]!  linien« 
förmig^Idnqlic^  unb  fafi  fil^cnb,  niebr  ob#v  roeniger  fpigig, 
unregelmdgig  gejäbnt,  fcft  unb  ieidjt  gcfdtbt.  3bre  obere 
$(dd)f  ift  grün,  bie  untere  grau,  bcibe  mit  febr  jabUei-- 
cben  tUinen  9?etoen  burcbrocbt.  Seter  SnJfig  trdgt  eine 
JÜUimc,  dbnlid)  ber  beS  IM.  grandillorum,  fie  bat  einen 
25u»*mefffr  v)on  6  big  7  (Jentirnfter  unb  ifl  ^jmpnniiln. 
farbig.  Set  Äild),  roeldjer  fi*  in  bag  dnti  bes  ä^üfigä 
fovtffljt,  ifl  ganj  glatt,  grau,  biänieilen  violet  getufdjt  unb 
on  ber  ©pifje  in  5  fpitjige,  jurüJgi'bogene  S'^bnc  gctbeilt. 
Sie  f«bf  eriiifitert  iriditerförmigc  unb  mit  einem  furjicn 
JHcbr  verfibrne  SBlumenfrünc  iil  in  3  breite,  eiförmige, 
fpi^^ige  ?lbfcbiiitte  gefpaltcn,  beren  jebcr  mit  5  S^eroen 
cetfeben,  »rouon  ber  mittlere  bfiüorfiibcnb  unb  von  einer 
bunflern  blauen  g.nbe  i|l.  '^Tuf  bem  üBübcn  beä  SlumeUä 
robr»,  ''Uf  wcld)tm  tie  ^tiuibfdbfn  flebm,  ifl  eine  Steibe 
üon  Ji>aorfn  bifmtlid).  Sie  Siaubfj^en  ficllen  a«\  Un= 
tertbei',  febt  enrfitert,  eine  »nimpaige,  bldulid)e  i>attbic 
bar,  bie  balbjiiftlfotmig  nitbergebcgen  ifi  unb  fid)  mit 
bcm  linifnformigen  Sbrilc,  ter  ben  Staubbeutel  trdgt, 
cerbinbet;  biefet  leljtere  i|l  linicnfinmig,  fpiljig,  mir  2 
Äammcrn  teifcbrn.  Sie  äBofiä  bcä  (Sriffelä  i(l  fünferfig 
unb  biefe  Qden  finb  \red)ftliib  mit  ben  Staubfdben; 
bie  »nnljcnftrmigp,  blaue,  etiraä  bebaarte  ©pil^c  bfffclben 
tbfilt  fid)  in  5  ^icmlid)  Dide,  n?ci(je,  warzige  ^bfcbnitte. 
Sie,  felbft  jur  ;5fit  ber  J-Rcife  cLniag  f]eifd;ige  grudit  wirb 
2  Gentimiter  bocb  unb  5  Gentimetfr  breit,  Ijat  on  ibrem 
untern  Äelcbibi'ile  5  an-nig  ocrtirftf  guid)cn,  bie  ben  Äeld)» 
jnbnen  cnifpr.-d)en ,  unb  encij^t  in  eine  fünfccfige  ^h)ra: 
mibe  mit  5  Klappen  Dcffnungcn,  ai\§  rocld)en  bie  Fleinen, 
ldnglid}en,  ftumpfen,  ^Infanga  iiirlcten,  nacbb^r  braunen 
unb  präd)tigcn  ©amcnförner  berau^fommen. 

Siefc  fcböne  (£pccie5  b'U  S^x.   9?eumann  auä  <SiJ. 


mcn,  ben  er  «uä  ßbtna  erbalten,  gcjogen;  fie  unterfd)ei.- 
bct  fid)  v>on  ber  altern,  unter  bem  Üiamcn  Cani|)annla 
grandidora  cultiüirten  ^Trt  burd)  ben  Reifem  :^abituä, 
burd)  bie  fpdtere  ffllütbejcit,  burd)  bie  am  S3oben  beä 
ffliumenrcbrä  raud)baarige  (JorcÜe  unb  enfclid)  burd)  bie 
eigcntbümlidie  ©ejlalt,  unter  reelcbcr  ber  auSgebebnteS^bfil 
bet  ©taubfdPcn  erfd)cinr.  ^  ^* 

Saä  im  Museum  im  freien  ©vunbe  cultiiMrtc'^re'iir! 
plar  bilbel  einen  (latfen  unterfif^ttn  JBufd),  ber  unfcre 
beiben  legten  Sßinter  gut  iiberfianten  b.U.  <§.x  erforbevt 
feine  befonbere  Pflege.  ÜJJan  vernubrt  ibn  burd)  ®amen, 
ber  in  flar  gefiebte  @rbc  ousgefdet  n?irb,  ober  burd) 
Sertbeitung  bc*  aSurjeipoiJä  ober  »iefleidit  nocb  beffer  burc^ 
2ßurjel(]cdlinge.  Decaisne. 

??eue   9f Ofen. 

^x.  «p.  Dger,  ®drlner  ju  (Iden,  \i(^\.  feit  einigen 
Rubren  neue  SJofen  ouä  ©amen  gebogen,  ivooon  mir  be= 
reitg  mebrere  in  ber  Ho,  ue  befannt  gcmad)t  baben,  j.  S5. 
Guillcaunie  le  Cunciuerant.  3n  biefem  3abre  ftnbetman 
in  feinem  Sjeri(eid)niffe  eine  hybride  reiuontant,  unter 
bem  9?amcn  Georges  le  Camus,  Siefe  |)t)bribe 
bat  gerabe,  |larfiviid)iigf,  mit  mittlem,  braun^graulidicn, 
feinfpi^igcn  ©tocbeln  befegte  Sroeige.  SieSldtter  baben 
5  groge,  kcagn'ine  23(dttd}en.  Ser  aafred)te  ©lütbenilitl 
trdgt  meifl  nur  eine  g3Iume;  baä  Jtfld)rot)r  i|l  mittelgrof, 
öcrldngert;  bie  gepalcn  juroeilen  blattartig;  bie  Jlno^pe 
bicf,  im  Obern  5£beile  runb;  bie  äBlumen  groß,  febr  ge. 
füllt,  betllila-vofafaibig.  Sie  mufdielartigen,  runben  JBlu= 
menbldtter  geben  ber  ffiluine  eine  fagclige,  uom  Umfange 
nad)  ber  ÜJlitte  febr  regelmdgige  gorm. 

Siefe  neue  SSarietdr  gebort  ^u  ben  3temontant..^i)= 
briben,  »nie  bie  Rose  Jacques  Latilte,  IVIadame  Da- 
nresnie,  Baroniie  Pre\  ost,  la  Reine  unb  Uucliesse  de 
Suflierlanii,  mit  ivcld)cn  fie  oiel  JTfbnlidjfeit  bot.  ©ie 
reirb  am  l.j.  Sloüember  b.  3.  i\xm  5üctfauf  fommen. 

Unter  ben  neuen  (fr^eugniffen  in  ber  2(btbfilung  ber 
Sourbonr  *)?ofcn  ftnbet  man  bei  S^iw.  Sger  1)  bie 
R.  Leon  Oursel,  mit  mittelgrogcr,  gefüllter  ffilumc 
unb  runben,  beUfeuerrotben  231umenbldttetn;  febr  reicblid) 
blübeno.  2)  Beniardiri  de  Saint  -  Pierre,  mit. 
telgrcge  331umc  mit  bunfeloioletrotbfn  äBlumenbldttern. 
3J  Paul   et  Virginie,   mittelgrcfjc,   gefüllte  JBlume 


411 

t)\e  ftd)  TOfigtid)  tffiict  iinb  fpitcr  f)enii(a=fleifct)farbifl  wirb; 
bic  ^iio^v«  'ft  bicf,  ctrcaä  ücrKingcrt,  ber  ffilüitjenjlicl 
üiifredif,  üiclblütljia. 

5)ie  Rosa  Mahoniaefolia  ift  eine  neue  S3arie= 
tat,  tercn  S3Iathrcrf  an  t^i  tcx  Älalionia  erinnert,  ^r. 
O^cr  gUuibt,  bd§  biefe  ©igfntl)ümlicl)ffit  bcS  ?aub>verfä 
geeignet  i|l,  ben  5£»puä  einer  neuen  2UMl)cilung  CerSiofen 
ju  begriinben,  nn-lcber  er  ben  'i)iiinien  SlMiiüuiacfolia  bei= 
geleflt  liaf.  ©iefe  '2(li([)filung  umtagt  bie  Siofen  Bussuet, 
Adi'lo  l'laiitier,  Corate  d"Eu,  Enfaut  trAJaecio,  Grantl- 
L'apitaiiie,  Labedoyere,  Gloire  des  Ro.süuianes,  Priii- 
Cfsse  de  Join\iiIe  etc. 

Diefe  neue  21btl)eilung  würbe,  wie  man  ficl)t,  nur 
burcb  bie  2fe!)nlid)tcit  beg  Saubirerfä  gebilbet  werben  unb 
jugleict)  Siofen  con  üöüig  üerfdiiebenen  'Wirten  umfaffen, 
aÜ  9iemontant  =  J^i)briben,  äSourbon .  9\ofen  u.  f.  tv.,  bie 
bei  biefer  neuen  (lloffification  auä  iljrer  wirflicljen  libti)t'u 
lung  gefd)ieben  werben  mii§ten. 

Sie  llosa  Maiioniaefülia  wirb  im  ^aiirt  1849  jum 
SSerfauf  fommen.  P^ipiu. 


♦  Uchcx  t)ic  ßultur  bcv  Wislaria  sinensis.  **) 

Diefeg  i)errltd)e  9ianFgewäcI}§  beä  Äaltbaufeä  mit 
feinen  fdjönen  unb  wol)lbuftcnben  SBIumen  fDÜte  eigent; 
lid)  iiberiiQ  angetroffen  werben,  bcnn  eä  nimmt  foft  mit 
jebem  gtiinborte  fiirlieb.  @ä  i(t  jwar  in  (Jnglanb  oiel 
betannt  unb  onerfannt;  aber  in  beni  ßbarafier  einer  ge-- 
brungenen  ©taube,  ober  einer  S'rabtgitterpflanje,  um  in 
ffieetcn  «on  üonferuatorien  placirt  ju  werden,  ober  bie 
Sniger  beä  ©laSbadjeä  ju  bebecfen,  ober  mittel^  6cä  «meilevä 
in  einem  äullanbe  ber  3werg()eit  gebalten  unb  in  einen  Sopf 
gepflanjt  ju  werben,  ober  enbiid),  um  eä  über  eine  geU 
Un--  ober  .^oljflo^partie  im  9jl{ittelpunfte  ober  an  ber 
9iü(fwanb  beg  ÄaltbaufeS  ju  jicljen  —  ju  allen  biefen 
jjwecfen  wirb  biefe  fcbone  i^flaujc  fofl  nirgrnbS  öcrwen« 
bct.  Um  fie  aber  ju  biefen  gormen  unb  Bweden  geeig» 
nct  JU  madien,  ifl  cor  allen  Singen  ba§  *öe:  unb  Sihd-. 
fcbneibcn  unerlii§lidi,  unD  jaior  mu§  boffilbe  oii§er|l  ener= 
gifcb  fein  unb  mit  ber  grbgten  ©cnanigfeit  fortgefefjt 
werben.  9?acb  bem  gewöbniidjen  i^abituä  ber  *PfIanje 
madit  fte  fe^r  lange  unb  ücrl)äUnigma§ig  ftbr  fd)n)ad)licfee 
Sd)üfle  unb  bie§  ibut  fie  fd)on  oom  erlten  'ilnbeginn  i^; 
rer  SBadisiljumg.  ®o  wie  ein  niebergcbaftcr  3<üeig,  ber 
jur  (5rleid)terung  bc§  ^Hrceffeä  tl)eilweife  eingefdjnitten 
werben  mu§,  feine  aßurjetn  in  ben  SSoben,  in  ben  er 
gefenfl,  gefd)lagen,  bann  beginnt  baS  felbflüan&ig  geivor; 
ten:  ''Pfliinjclien  jene  bünnen  änJ'ige  ä"  miid)en  ,  iueld)e 
ber  ®pecieä  eigentbümlid)  finb.  2Bill  man  Dal)a-  ein 
bufd)ig?§  Iftfiv.plar  erjiclen,  fo  muf!  gleidj  niii  te.-n  jSürf= 
fdjniiben  begonnen  unb  biefe»  in  gleid)  enrrgil'Aer  *Beife 
fotigefe^t  werben,  big  bie  ^l>ilan^e  bie  erwüuftbte  gorm 
unb  tie  Senbenj  erlangt  bat,  turje  SJtumentritbe  ju  t'vin= 
gen,  anllatt  ber  langen  3n>eigf.  Surd)  eine  fold)c  3iou= 
tine,    bei   welcher   man   Sorge  trägt.    Die   Sciiüffe   jeDeg 

•J  liui    t)(m  2(t4)io  bfS   ®artenj    unb  iPIumenbau.-iBereinö   für 
.^am'juräj  Ältona  uab  teren  Urrätiun^cn.  lül?. 


41« 

Sal)r  unb  bei  ben  erften  gortfrfjritfen  jwei  ober  brei  SOJal 
jebe  Saifon  tüditig  jurücfjufcbneiben ,  erhält  man  balb 
gute  (Iraudjige  ßi-emplare  für  bag  6onferi'»atori«m.  Unb 
bie  iJleubeit  unb  ©c^onbeit  fpld)er  3nbioibnen  wirb  un^ 
jireitig  tiel  jur  Sierbe  «on  ^flanj^en-Structuien  beitragen, 
dinier  ber  ®eeignett)eit,  biefe  Wisäaria  an  ten  ^^feilcrn 
ober  Srdgetn  im  jlaltbaufe  ober  ßonfttoatoiium  ^u  be^ 
feftigen ,  unb  jwar  mittflft  beg  ffirfdjneibrng  ouf  eine 
foldje  SBeiff,  bag  fie  nur  allein  tiefelben  bebicft  unb  fid) 
nid}t  über  anbere  S'beile  beg  (yrbäuteg  aui'febnt,  befitjt 
fie  auc^  nod)  bie  treff:iri)e  gig.nfdjaft,  fi*  an  Spalieren 
ober  (Sittern  ücn  .^olj  ober  Sifm  gebovig  anwcnDen  ju 
lüffen.  Unb  bei  tiefer  ©flogenfceit  oermögen  wir  unfere 
S3envuntfvung  nid;t  juriuf,^ui)aiten,  baß  man,  in  8^erbin= 
bung  mit  rem  Sieben  fd.^ontr  Sianfgeirdd)fe  an  ben  I?ä= 
d)ern  ber  ^äufer,  nidlt  mebr  unb  öfter  bag  SSerfobien 
anwentit,  Sfanfer  im  offenen  ffieete  ober  ffirunte  beffet« 
ben  au5;,upflanjen ,  um  an  ©ittern  gejogen  ju  werben. 
SBic  fdibn  wirb  nid)t  j.  S3.  ein  ''Pfeiler  otcr  eine  Säule 
Bon  evolifdjen  üerfcbiebenartigen  Stauben  ober  baumarii= 
gen  "ptlanjen  beg  ßonfcroatcriumä  fein!  Unb  in  ber 
Sbat,  cg  giebt  faum  einen  einjigcn  9ianfer,  ber  fi*  nidit 
eine  foldje  SJerwenbung  unb  äöeljantlung  gefallen  lallen 
feilte;  benn  finb  fie  einmal  burd)  umfiditigeg  Siücffd)nei' 
ten  in  bie  gcfcörige  compacte  gorm  unt  rabin  gebracbt 
werben,  um  Seitenfdjüffe  ju  macl)en,  bann  werben  biefe 
legieren  ringgum  oug  bem  Stamm  tüdnig  [)(t\iot^<t:i(ien 
unb  allmjl)lig  jenen  feerabbängenben  unb  fdr-webenben 
(51)arafter  annehmen,  ber  einen  bod?f}  gra.^iöfen  ?(nHi(f 
gewährt.  Sie  Vrisiaria  sinensis  iji  eine  [tcfflid)e  'Pflanje 
ju  biefem  S^vid.  £)urd)  wirffnnieg  3uriicffd;neiben  wirb 
fie,  bei  einer  .^öbe  i^on  10  big  12  gug,  eine  gioge  äafel 
üon  gug  langen  Seitenfd;üfftn  machen,  tie  mit  S^lütben^ 
trieben  bebecft  finb.  gagt  man  nun  bif  i'nb  ba  einige 
ber  fdjlanfcn  Sdjüffe  heriiorragen,  bann  werben  tiefe  ben 
fd)6nen  '^nblicf  beg  ©an^en  wäbrcnb  teg  Som.merg  no«t) 
erbeben  unb  fönnen  leidjt  im  ®inler  mit  bem  ÜJJeffet 
weggenommen  werben.  2(lS  ßwergtlaube  bel)anbelt  unb 
im  Sopfe  cnltioirt,  i|1  fie  überbieg  eine  überang  wobl  ju 
bebanbelnbe  i^flanje,  bie  für  eine -SBIuinenbaDe  oter^aug 
(show-liüuse)  füipobl  wegen  ibrcr  Sd)6nheit  alg  wegen 
beg  angenebnun  Sufteg  ibrer  JBlülben  ein  reijenbeg  5n= 
bi\.nbuurti  abgiebt.  'DJur  mitteljl  ber '^Inwenbung  teg  9}ief. 
fcrg  fann  bie  intereffante  ^Pflanje  in  tie  erwünfdjte  jwer^ 
gige  ®e|]alt  umgcwanbelt  werben,  unD  ba  fie  in  ber  ge; 
wöbnlicben  C^rte  geteibet,  fo  mug  ber  ßompofl  für  >ie 
Sopfculiur  i)on  ber  einfad)(ien  21rt  fein,  wie  gewöbnlicbe 
©artenerbe,  wobei  ber  Sopf  nidit  gar  >,u  geräumig  fein 
mug.  Unb  intern  wir  bier  gerate  let  ter  Sopfcultur 
finb,  möditen  wir  eg  nidit  übergeben,  tag  fid)  bie  \Vi- 
staria  auäi  jum  S reiben  ei.;net.  iß  i  ter  Slimulanj 
einer  leid)ten  äBarme  entwirfelt  fie  fid)  n.id)  SSulifd),  ju.- 
mal  wenn  fie  unter  bem  ©lagtncbe  (ineg  (Snmellienban. 
ffg  otcr  eineg  warmen  (Sonfeicatoriumg,  ivo  etwag  fün|1c 
licfee  äßärme  oorbanten,  gejogen  wirt ;  ober  aud)  alg 
3;opftrcibpfianje  gebfii)t  fie  feijr  gut  unf  bal)er  liebt  i8 
bei  ibrer  reid)lid:en  Sslütbenfpenbe,  bei  ihrer  Sdiönbeit 
unb  ihrem  2Bohlgevnd)  nidit  ,!,u  bezweifeln,  büg  man  fie 
fü  an  ben  Slteibproceg  gewohnt,  tag  tiefelben  tjremplore 


41S 

icbc§  Saf)r  mit  erfolg  (Tcf)  baju  üemenbcn  laffen.  3ut 
äBcflcibung  oon  Stein,  ober  5poIüftumpf='2rnbiiiifungen  unö 
^orticcn  in  Äoltbäufnn  ober  ßonferoaiorien  eignet  fi* 
bic  Wistaria  ganj  befonbcrä.  Um  fie  l)ifr  ben  gctjövigtn 
effcct  machen  ju  lolU'n,  im!§  man  bie  ©cljüfje  bann  unb 
ronnn  unter  einen  ober  mct)ier?  Ter  ©tcine  obergtiimpfe 
oerfenfen  unb  reegjiebfn,  fo  fag  fie  gicicfcfnm  in  ben 
nacbPen  mit  (5rbc  üngefiiUtcn  3w"ifcl}envciumen  wie  felbß» 
Pdnbigc  ^^flonjcn  erfdieinen.  Suvd)  ein  foUtfö  S3erfnb= 
ren  wirb  bie  ^flanje  ni*t  oUfin  beffer  bcfcfligt,  bie  na(f= 
ten  ämeigc  berfelben  bcffer  i^erberft,  ber  ^abiluä  ibrcm 
©tanborte  cntfprecbcnber  gcniacl)t  unb  foraot)!  feie©traud)= 
Qttigteit  alä  bnö  ©ebtiben  bfr  ^Pflanje  beforbert. 


414 


fReue  fd)6nl)ru^cnbe  ^flanjcn.  -^O 


(Sultuv  ha  Tacsoiiia  phinalistipula, 

(Äuä  Gardeiiers  Ciirouicle.) 

£>iffe  prdditige  ^iflflnje  würbe  im  Jabrc  1826  an§ 
^cru  bei  unö  eingefubvt.  ©ie  ijl  alö  ©cblingpflanjc  nicbt 
nur  für  iiaä  ®e\vä(i)6\)au?,  fonbern  aucb'  im  gommer  für 
ben  SBIumengartcn  geeignet,  unb  oerbicnt  besba'b  überall 
fultifirt  ju  werben,  überbem  ba  fie  fcbneU  roncbfl  unb 
leidjt  blübt.  ?»flanjen,  njelcbe  jur  £)ecoration  cineS  23lu= 
mengartenS  bcflimmt  fiiib,  muffen  minbfll-n»  ein  Snbr, 
bevor  fie  cenrenbel  werben  foüen,  in  Sbpfen  aniiejogen 
waben ;  bcnn  bierburd)  werben  fie  träflig  unb  loffen  mit 
größerer  ©ewigbfit  auf  eine  reid)e  ^robuFtion  nou  231ü  = 
tben  fdjließen.  2Im  beflen  gebcibt  fie  nn  einer  Gonferoa^ 
tiomauei;  i|l  bicfe  nid)t  oorbanbcn,  fo  ift  womöglieb  eine 
füMifte  gegen  9?crbor|]  etwaä  gefd;ü!,Ue  iJage  ju  wählen. 
Eie  ^auptjweigc  muffen  über  ffiogen  oter  an  ®iitnn 
gejogen  mer&en  ,  Öie  feitlicben  SSriebe  ober,  an  ticnen  tie 
S31ülben  bfrüorfommen,  in  4ierlid}fn  gellonä  berabbangen. 

53lon  pflanjc  fie  in  lebmigc  Srifterbe,  Sorf,  8flub= 
erb«  unb  ®anb  i(u  ungefähr  glfid)en  3;beilen  unb  trage 
für  guten  2(bjug  ©otge.  ©owobl  wäbrenb  ber  feiigcnben 
.^i^e,  aB  ber  regneriiiten  3'agc  beä  Sommerä  gieße  man 
fie  mit  flüffigem  Sunger  —  unö  biefe  bfirliAe  •'])flan,^e 
tt>irb  pracbtig  warfen  unb  blüben  wdbrenb  ber  ganjen 
®ümmer=  unb  §eib(1.^3J?onate. 

(Fin  febr  fdiöneS  (Jiemplar  biefcr  Taesonia  befinbet 
pd)  im  («amcUienbaufe  ju  (ibdi^wortb;  fie  ßebt  an  ber 
Siücfmauer  in  einer  7'  breiten  unb  3'  tiefen  SJabatte,  bie 
fid)  IdngS  berfelben  binjiebt.  £)ie»  (Svemplar  beftebt  au§ 
8  ^flupijweigen ,  bcren  bebeutenbfter  einen  Umfang  oon 
3'//  bat.  <ii  bebtcft  32"2'  üon  brr  .DberfTiid)«  jener 
SKaucr,  unb  breitet  fid)  babei  288'  in  ber  gdnge  ouä, 
t:c  (Seitenjweige  bangen  1—6'  oom  ©palier  bf rob ;  nm 
<)    Zlugufl  iäi)Ue  man  ■l.'-O  S^lütben  baton. 

Jßfi  jufaqenber  Gultur  i|l  biefe  ©djiingpflanje  wie 
onbeie  'Paffülercn  febr  geneigt  },u  »iel  ^olj  ju  treiben 
unb  i)],  um  bie^  ju  ücrbinbetn,  ein  oft  wiebetbolteS  S3f= 
fdinei'en  unb  'iluflid^ten  ber  ©eitentriebe  unoermeiblid). 
3>a  fie  bei  trodenem  3ßctrer  ftbr  Itidjt  ron  ber  rotben 
©pinnc  befallen  wirb,  i(l  anä:i  ofima!ige§  ©pvif^cn,  fo- 
u)oi;l  trauten  als  im  .^auf.-,  nötbig. 


R h 0 d 0  d e n  d r  um  a  r  b o  r e u  ni ;  v  a  r.  t  i  g  r i n  ii  lu 
rose  um. 

2)ie  JBIumen  biefer  Süarietdt  ober  ^ybribe  finb  glof» 
fenförmig,  rein  unb  l)(Ü  rofenroib,  farmcifinrotb  geflcdt 
unb  an  ber  einen  Seite  beg  SDlittelneroen  purpurrotb;  fie 
baben  eine  turje  JKobre,  TOeId)e  fid)  allmdblig  in  ben  cffe. 
nen,  tuenig  regelmäßigen  ©aum  erweitert,  befffn  ©in^ 
•fd}nilte  mebr  ober  weniger  bu*tig  oui^gefcbwcift  finb. 
25ic  ©taubgefdße  finb  unten  gelblid),  oben  übet  wie  bie 
Staubbeutel  purpurrotf).  tiex  ©riffel  i\\  unten  grün, 
weiterbin  gclbüd)  unb  oben  mit  ber  SRarbe  golbgelb.  2)if> 
fe^  alleö  jufammengenommcn  niacbt  biefe  SJarietdt  ^u 
einer  ber  fd)6nflen,  weldie  wir  bcfifjfn.  SGon  ber  (Sntfie= 
6ung  berfelben  i|l  niditä  weiter  befannt,  alä  bn§  fte  bei 
4)errn  'li.  515  er  fdj  a  ff  e  It  auä  ©amen  oon  einem  JKboCo. 
benbrcn  erjogcn  würbe,  weldieä  wabrfdieinlid)  burd)  '7.^ 
ffftcn  mit  bem  IBlütbenflaube  eineä  onbcra  befiud;tct  wer= 
ben  war.' 

Cattleya  amethystina   Morr.      (Gynandiia  Mo- 
nandria.     üicirKieae.) 

3n  feiner  ber  ©d)viften  beä  *})tofejfor  Sinbiep  ftn. 
bet  fid)  biefe  fd)öne  Cattleya  brfduieben.  ©ic  unterfd)ei» 
bet  fi4)  bauptfddjlicb  üon  ben  übrigen  2(rten_burd)  bie 
gorm  ber  breiloppigen  .Rroncnlippe,  bcren  Söütlellappea 
eine  iiiolet=  onietbpllbloue  garbe  \)cit,  welAe  etwa§  in'» 
?)utpurrLMbe  fd)immert,  unb  in  ber  9jiitte  mit  einer  brei» 
tcn  gälte,  fo  wie  ringsum  am  9fanbc  mit  febr  Eleinen 
ädbiien  üeifeben  iH,  bie  ©eitenlappe  ber  Äronenlippe,  fo 
wie  bie  übrigen  Sßlütbcnabtbeilungcn  finb  weiß,  mit  einem 
rcfenrolben  @d)immer,  unb  bie  leljteven  mit  einem  niatt^ 
grünen  SOlittelneroen  burcbj^cgen.  SBcnn  bie  Sölunie  voll: 
fomraen  oufgeblübt  ift,  bdlt  fie  fafl  3'/.,  3oU  im  2>urrti  = 
mcffer;  in  jeber  Sraube  finten  f  di  3— 5  i?lumen.  —  ZuU 
aueigejeidnicte  neue  2(rt  nuibe  bireft  von  ©  t.  (5  a  t  b  a  ri  n  ■•i 
bei  ^c'rrn  31.  SBer  f  d>a  f  f  e  It  butcb  bic  'reiben  von  biefem 
nad)  'ilraerifa  gefenbeten  9?atiirolien^ ©ammler,  ,^:ifvrcn 
Sc  23  oä  unbSe  Sipcfe  er(l  in  biefem  5<ibrc  eiiigcfubrt. 


*)  7^bl)tbil^et  in  ben  Annales  Je   ta   Suciele  ro>ale  il'agi-iciil- 
liue  et  de  botauique  de  Gaiul. 


S    a     r    t     e    t    n     t     e     n, 

Serlin.  3n  fcen  bcib»n  jünfliltn  Cirfjmmliin^tn  tf?-  «Srrffii« 
jur  Siforbirung  tcS  (Sjartfn&ouiiS  in  brn  .Äoiufll.  prfiiBlfcl;in  »Stoj; 
ten  am  29.  DEiobcr  unb  2ß.  9i«iHiiibev  c.  jcug'in  Mi  tnitcn  unt> 
jicrlidjcn  ^tufftcUungen  aueatjeidjnttrr  blübenöer  (siciraiff  oon  tr» 
feeulictfc  Sbtiuubmt.  Sonüglid)  fciltitiiifi  SrempLuc  i'on  Eric* 
forniosa  unb  BoiicIiSatia  unb  mcbiere  neue  S?icJ)iban  b(ä  ^fiin 
■Mllotbt,  fo  iiM'e  eine  Kuftirabt  bifonbu'S  f4ijn  flf}ogrnct  Sopf^f? 
niodjfe  bff  penn  3:  at  niete,  troruntci-  Gri»clioivia  hirtu  unb  Cii- 
iiunia  ca|)ciisis  bimtiftngirirtb,  crtiiltin  bie  übi;d;ni  OTonatS.-^Prät 
mitni  fiibtn  tuiiier»  ©tuppcn  fliiScvIcfcnet  ^flanjtn  an*  bem 
3nllitutÖ!Ö)jttcn  btr  (.3atlntr;Sibi-;^nRaIt  tatmn  jvir  2>a1oo  unj. 
Sin   Utblic^e*   ©oiilmsnt  Samliniie   con   Viola   trifulur  m:;Mii»» 


415 


4t6 


(i^tniv  3u4)()   bcg  ^cvrn  Seppe,    cirfgtc  »fgcn  ffltiner  ®r6§j  geciflnefcii   SBcfclrfcen;   SSfcfia^lunä"'  *c§    fflotilettrS  bcä   ©liflicft 

iinö  ©djoiibiit  bcr  ffiUimtn  allgemeine  SBtrounberung,    nid;t   miuöfr  SBrüblfdjtn  ©Jttcnfi  in  ^fcctin,  Sont  Giemen,  übti-  ben  Jfionifl» 

ein  turi  frafn'gi' Jlultiir  iint)  SBli'itlitnfuIIe  ouög^titftnetfS  (Sremprac  tijau    un6    bifTi'n    SinwitEung    auf    Draiigeiien;    eifafjtungcn  be« 

»on  Gcsiiera  /.ehriiia  bi6  JrciTn  ©ectri'  (JVunflgavtntr  ,^r.  3!ei=  ^ofgivtnerä  ^crrn  ®.  ginielmann  bd  bem  ?(nbau  ber  ^ttuani» 

iicctt)   0U6  biffcn  (Seiratfec-biuiietn  aitd]    fdjon  auegeblibctc  grüßte  fdj  ii    fogtmii.ntcn   ®ici-;Äartcffi'l    oon    bcn   gotbillercn    unb    übet 

oon  Cenllianiia  fi-agit'cra  bfigct'vacfet  tva'cn.    Sie  fijttlictj^n  ^flan;  totlhiilbiiftui    5(nbiiu    6i6    SKofcat    (,,Piiiiiciim    germanicmn")    in 

jingii.pp'ii    auS    bcm   Jlcnigl.    botanif(fecn  ©Jtttn    irattn    bcfonteiS  iSccbinbiing  mit  ©pergel  (Siierfjiila  arveiisis.)    fo   n^ie   beffen  5Be» 

icid)  an  fillcncn  Didjibun  unb  liegen  unt.t  Jlnbcrtii  träftig  blübtnbe  obartjtungcn  übit  bie  Snrper.iturcn    in  bcv  {Jjbi:  loubrcnb  b(£  SBin« 

(ärimplarc  i>on  Gesiiera  Linkiaiia  Klli.    iinb  laiciillia    gralissiiiia  tsrS,  mit  unb  obnc  Sccfe,  in  äBnjug  fluf  bie  äß'cfcligfeit  biC  Siage, 

fcnrot  liucijtcn.  —   ^trc  ®ttj.  Süibij.:  SRatb  ^ircf.  Dr.   Cicijtcns  icic  lucit   bie    in   btr   ®cirtnerci   ängemcniitren   ©djuf^bicfuiigin    b«n 

tltin  brricfetitf  im  frdcn  SJocfrtige  tion  feinen  SBj^mibmungen  auf  ^,-oft  obbalicn.     ^crr  ©aitcnsSnfpeEtor  (5.  Soud)ö  lefetirtf  itb« 

liiitr   jüngll    iinterncmmtnen  Sieifc   in   baä    fiiblicSjt  granffeicö   unb  bie   3(ii«faat   bc?    unter   bei'    SSininnung    uon    \ellow    unb    wliil« 

naäi  Jtlgitt)   et   IdjilCcite  bie    in  granlicit^  ,    x\<xi)  bim  Salutier  bev  Gross-Clulli  eingcfcmmencn  ©amcnfi,    ironon    ber  er(iere   als   ein« 

5poi:ptf}nbt,  überall  in  bie  2(ugen  faüinben  gortldjritte  brr  ©arten;  Caiiai)i«-Xrt ,  ber  ciibere   als  Corchoiis  t»psiiliris   jüd)  enriifm, 

tuul"!  «»b  tf:-  EontbJii'g,  iroburdi,  bcfonber$  im  ©üben,  bct  3CnblicE  ftrner  feine  Xb&anblung  über  3(nwcnbiing  beS  2orfeö   i(ur  ^flanjeni 

lis  {anbes  gegen  ba«   ftübcte    ffiilb   befTclbcn  ,    ungemein   gdconnen  tuliiir  unb  leine  Si;mfiEiingen  jur  Äultur  bte  l.ucullia  grallxslina. 

l,\it.     ipcrt  Sidiient  gab  nusfübtiidjc  9?ad)vid)t  übet  bie  in  bei  ßjt  Set  14.  3'ibrtSbirid)t  beS  ©nrube;  unb  iS>arii:n=53etc(n«  in  liiiün« 

margue    auf   bin  Cinbereim    beS    etira  2  SÖJcilen  mefüid)   üe^n  'JttliS  btrg  iiro  S'Jli  18i"/i?  'tgab,  bap  bie  aBeinltfe  oon  1847nur  geringe 

bilegenen  altin   ßbatrau  b'Jtoignon  mit  bem  günfligften  Sefolge  bc;  Sitfultatc  brachte,  bagegen  fajt  aUe    Dbfiforten  befonberö  Pflaumen, 

iiiibenen    großen  9!tiä» '^iflaiiiungen    unter   SSotlegung    ddu  groben  in  tcicSjlidjct  9}?cnge  gerielbtn  unb  bie    in  bcn   testeten  Saucen  febc 

bet  '>piobuftefi,   baä    im   toben  ßufjanbc  ron  boit  nad)  SDicntptUiec  oeibreitete  Üjfdjenb-.lOung  ber  9)flaumen  nidjt  mebr  nBabtgenommea 

gibt,    reo  iS  mit  Jpüife  einer  SampfsSJJofdjiJie  gereinigt  unb    polirt  tratb,    >conad)  man  fi^  (u  ber  JCnnafeme  bingeaeigt,   ba6  biefe  2Cb» 

iviib.     er  btfdnieb  bie  neu  entftanbrntn  Icfeönen  ©atten:2fnlagen  in  normitit   nur  oon   ungiinfligen  äBittetungS.- Qinflüffen  abpngig    ja 

Tloignon  unb  9)i  jfTepiUe,  bif  unliingft  ooilenbete  eiftnbabnfirtcEc  oon  f,in  (djeine. 
ba  njd)  5DIonlpeUier,    mo  bie  rübmlid)  beiannte  Sociele  iragricul- 
lure  Qud)   für    6«n  läattenbaii   gtoge  S^cligfeit    entioicEelt  unb    ber 

borlige  botanifcbe  ©arten  eine  SÖJtnge  ber  neuevlid,  auS  2Cfrita   i;er=  Ofnäcige.)     59?cin  groPer  Äfttalog  (ISfer  Sabrgang)  übet  aDc 

übergebtadjten  nu^baren  f  flanjen    t,erfud}«n,ei|e   tultiD.rt.     TM   bie  g^„g^„.^.„   3,-^t^,,    @,„^„_    ^.o'.qinia,  bio.    ÄnaUen    unb   Mu«n?abl 

b<beutenb]le  b<t  «ielen  ^rirat:  ©arten  .Anlagen    bafelbfi  beneidjnete  ^^^   ^^.^^^^  &a^,ttn  unb  Sspfpflanjien    lifgt   j«   »uSgabe   bereit, 

4Mrr  Siefetent  bie   Ui  §ertn    Vialaro    aiue   (gbren  .  OTitglieb   be«  ^^^  ^.^^^  .^^  ^^^        ^^^^^  ^^^^^^^  3ufenbunä  re*t  feaufig  ju  »er. 

Benins)  an    einem  2(bbapge  bis   jum  gluf|"c  Jiffe  bmab  mir   it)tem  |j„[j,|y^,n_ 

(,ee§ui  »Tiiidjlbume   an  StfcmucVgeirJitfin    feltener  2tvf,   unter  benen  g/futt,  im  »fiembct  1848. 

eine    mit  av,ütfcen    bebtcEte    l>a\vlowi.ia  imperialis  (burefe    atingeln  ß  a  tl   3r  ü»e  li  US 

ter  unteren  tiefte  babln  gebradjt)    metEnrütbig  beiToritat;   oon    be.-  t,!„s,„5^A.t'„,^ 

?or,bir.ne  Sntereffe  «at   bie  ©djilberung  beä  üppigen  ®ebe,l„n«  ber  .  Jtunft.  gs  ^anbelggirlner. 

gtoöin  e^uejfflaniungen  uon  Pinus  Laricio  auf  bit   bie  Einlage  aa 

begtenjenbfii  i?6be  eine«  fonfl  nacEten  SKücEene  oon    tertiärem  ital!,- 

geftcin.     2n  aigiet   falj    Jpett  9!tferent   ncc%   bie   »on   ber  bertigen  58  i  b  I  i  0  9  r  n  p  b  i  f  d)  e      9^  0  t  i  J. 

■Aelerbau.öefdifdjafi  retanfialtete  eben  }u  (Snbe  gebenbe  große  2£u«,  p^,^,^^,,,^  general    des  P6pinl.'-r«  ro:)ales,  de  Vilvorde, 
flellung   aUet  Sanbe6->pr.-6utte,  oon  beren  beim.nbernSmertben  -jjian,  ^^^  ßruxelks.  1SJ8  et  IS19.     1  gv. 

iiiafaltiateit,  befonbere  in  SSeisen  unbWiai«.-31rten,  et  einen  interef.-  a-  ,  u  ^  c-m,o<,-  »=•      «  ^  ■ 

-  n  e-l'flHrblitEaab,  untet  Sotlegnug  dner  Eleinen  ?3tobc  beSjenigen  2Me   S.ebbabet  »on  Cbftbaumen    „nb   Sur^flansen   .«a4en   m.r 

«-sei.ene  bet  ben  crtlen  «PreiS  etf)ielt.  -  Sutdj  ben  SircEtot  »utben  «uf  biefe«  fef)t  reidjbalt.ge  SBev^e.cfent?  aufmetffam  ,  in  weletem  fi« 

^eaetr.acn-   bie   ber  fflermittelung  beS   2Jeteinä   empfobUnen  «ier.-  S'^'n*   eine    genaue   B.scidjnung    ber    oetfeki.b.n.n    grü*!.    .on 

banblurgcn  o^n  S)artner=  ffierfammlung-n   in  ^oUbam,   binfidjtUcö  5(puEofen,  itirfcfcen,  spfie,p-ben,  Sj^nen,  Pflaumen,  Srauben  u.  f.  ,r. 

ber   in  Ltattuns    genommenen    S)!.Ue(   jut  .fperbeifübrung    eineä  fi"bet.     f  i'  ^urbanme,  et.auier  unb  gtoubu,  für  baS  freie e.nb, 

inteUiacnterrn   ffuttiebe«    btä    65ortenba«eg    im   ©taate    unb   einer  bu'  QJe^tädj.bauSpflanäen ,  b,e  5Ro(en,  ßamillM,  ...  f.  ,r.  buttn  luu 

cetb.ffulen  Stellung  bec  ©ivtncr,  ffiefeuf«  beren  Anregung  bei  ben  große  SJeitfebalfgEeit  unb  mandje  9Uubeiten  bar. 


£t^  Sic  5SIti)«cn=3«tm!rt  beginnt  im  Sanuar  18 fJ  i(}rcn  22flcn  Salji-gang-    ^Sbgca  bie  QcrijvUn  4->e-n-en  ^mitarbeitet  ibrfcr. 
ncr  ibi-e  irM)hi30ltenbe  ttütiäc  Sbeilnaljme  fdjenEcn,  unb  bie  TOertl;cn  Cefer  Unterhaltung  unb  Selcfjtung  barin  finben.      Ser  ^reiä  für  ben 
•n.  01/     a>^  25ie  ytebaction. 


(»cbructt  bei  Slönm  it»cii^e  in  SJUiba. 


■•ir 


1 


J»PJ'